CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="he" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>עברית – ויקיפדיה</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ינואר","פברואר","מרץ","אפריל","מאי","יוני","יולי","אוגוסט","ספטמבר","אוקטובר","נובמבר","דצמבר"],"wgRequestId":"b4ce4b04-8235-4be0-9a09-201d96820af7","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"עברית","wgTitle":"עברית","wgCurRevisionId":40043374,"wgRevisionId":40043374,"wgArticleId":625,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["דפים עם קישורים שבורים","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מדינה","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: שיטת כתב","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: מקום מוצא", "ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: גוף מתקנן שפה","ויקיפדיה: השלמה - ישראל","ויקיפדיה: השלמה - מדעי הרוח","ערכים עם תבנית בריטניקה","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה HDS","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LNB","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TDVİA","עברית","שפות שמיות צפון-מערביות","ישראל: שפות","שפות יהודיות","שפות"],"wgPageViewLanguage":"he","wgPageContentLanguage":"he","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"עברית","wgRelevantArticleId":625, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"he","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"he"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":70000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q9288","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.254"};RLSTATE={"ext.gadget.ExternalLinkIcon":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.Summarieslist","ext.gadget.refsToLeft","ext.gadget.Wdsearch","ext.gadget.catSexSelector","ext.gadget.feedback","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=he&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.gadget.ExternalLinkIcon&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Temple_Scroll.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1317"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Temple_Scroll.png/800px-Temple_Scroll.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="878"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Temple_Scroll.png/640px-Temple_Scroll.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="703"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="עברית – ויקיפדיה"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="עריכה" href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ויקיפדיה"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//he.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="הזנת Atom של ויקיפדיה" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-עברית rootpage-עברית skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">לדלג לתוכן</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="תפריט ראשי" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">תפריט ראשי</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">תפריט ראשי</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ניווט </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="ביקור בעמוד הראשי [z]" accesskey="z"><span>עמוד ראשי</span></a></li><li id="n-welcomepage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D"><span>ברוכים הבאים</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="רשימת השינויים האחרונים באתר [r]" accesskey="r"><span>שינויים אחרונים</span></a></li><li id="n-featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%9C%D7%A6%D7%99%D7%9D"><span>ערכים מומלצים</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%9D"><span>פורטלים</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99" title="טעינת דף אקראי [x]" accesskey="x"><span>ערך אקראי</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> קהילה </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94" title="אודות המיזם, איך אפשר לעזור, איפה למצוא דברים"><span>שער הקהילה</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="המקום למצוא מידע"><span>עזרה</span></a></li><li id="n-Ask-q" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%A5" title="דפים להתייעצות טכנית, לשונית וכו'"><span>ייעוץ</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%96%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="דיוני מדיניות ודיונים כלליים על ויקיפדיה"><span>מזנון</span></a></li><li id="n-Town-square" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="המקום בוויקיפדיה לשתף את הקהילה בדעותיכם בנושאים שאינם קשורים ישירות לוויקיפדיה"><span>כיכר העיר</span></a></li><li id="n-news" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%95%D7%AA" title="חדשות בנושאי ויקיפדיה שונים"><span>חדשות</span></a></li><li id="n-notice-board" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%AA" title="לוח מודעות להפניית הוויקיפדים לדיונים בדפי שיחה שלא זכו לתשומת לב מספקת"><span>לוח מודעות</span></a></li><li id="n-contactUs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%A7%D7%A9%D7%A8" title="איך ליצור קשר עם ויקיפדיה לצורך תיקונים, בירורים או שאלות אחרות"><span>יצירת קשר</span></a></li><li id="n-guestbook" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D" title="שתפו אותנו במשוב כללי על התרשמותכם מוויקיפדיה ומידת שביעות רצונכם ממנה"><span>ספר אורחים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ויקיפדיה" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="האנציקלופדיה החופשית" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-he.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>חיפוש</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקיפדיה" aria-label="חיפוש בוויקיפדיה" autocapitalize="sentences" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">חיפוש</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="כלים אישיים"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="שינוי המראה של גודל הגופן, הרוחב והצבע של הדף" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מראה" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מראה</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he" class=""><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת" class=""><span>יצירת חשבון</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o" class=""><span>כניסה לחשבון</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="אפשרויות נוספות" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים אישיים" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">כלים אישיים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="תפריט משתמש" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he"><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>יצירת חשבון</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>כניסה לחשבון</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון <a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D" aria-label="מידע נוסף על עריכה"><span>מידע נוסף</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%AA%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="רשימת העריכות שנעשו מכתובת IP זו [y]" accesskey="y"><span>תרומות</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="דיון על העריכות שנעשו מכתובת IP זו [n]" accesskey="n"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eהסתרה\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"he\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003Eתמיד רציתם לכתוב בוויקיפדיה אבל לא ידעתם איך? אתם מוזמנים לסדנת עריכה בוויקיפדיה. הסדנה תתקיים בספרייה הלאומית (בבניינה החדש) בירושלים ביום שישי, 06.12.24, בשעה 09:00. להרשמה לחצו \u003Ca href=\"/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%99%D7%96%D7%9E%D7%99_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94/%D7%92%D7%9C%D7%90%D7%9D/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%9D/%D7%A1%D7%93%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%94_%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8_2024\" title=\"ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/גלאם/הספרייה הלאומית/אירועים/סדנת עריכה דצמבר 2024\"\u003Eכאן\u003C/a\u003E.\u003C/b\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="תוכן עניינים" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">תוכן עניינים</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">הסתרה</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">התחלה</div> </a> </li> <li id="toc-מקור_השם_עברית" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#מקור_השם_עברית"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>מקור השם עברית</span> </div> </a> <ul id="toc-מקור_השם_עברית-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-היסטוריה_של_השפה_העברית" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#היסטוריה_של_השפה_העברית"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>היסטוריה של השפה העברית</span> </div> </a> <ul id="toc-היסטוריה_של_השפה_העברית-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ניבים_ומבטאים_עבריים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ניבים_ומבטאים_עבריים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>ניבים ומבטאים עבריים</span> </div> </a> <ul id="toc-ניבים_ומבטאים_עבריים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הכתב_העברי" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#הכתב_העברי"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>הכתב העברי</span> </div> </a> <ul id="toc-הכתב_העברי-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הגיית_העברית" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#הגיית_העברית"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>הגיית העברית</span> </div> </a> <ul id="toc-הגיית_העברית-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-פונולוגיה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#פונולוגיה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>פונולוגיה</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-פונולוגיה-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק פונולוגיה</span> </button> <ul id="toc-פונולוגיה-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-פונולוגיה_משוערת_של_העברית_הקלאסית" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#פונולוגיה_משוערת_של_העברית_הקלאסית"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>פונולוגיה משוערת של העברית הקלאסית</span> </div> </a> <ul id="toc-פונולוגיה_משוערת_של_העברית_הקלאסית-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-השתנות_פונמית_בעברית" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#השתנות_פונמית_בעברית"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>השתנות פונמית בעברית</span> </div> </a> <ul id="toc-השתנות_פונמית_בעברית-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-שפות_שהושפעו_מהעברית" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#שפות_שהושפעו_מהעברית"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>שפות שהושפעו מהעברית</span> </div> </a> <ul id="toc-שפות_שהושפעו_מהעברית-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-המורפולוגיה_של_העברית" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#המורפולוגיה_של_העברית"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>המורפולוגיה של העברית</span> </div> </a> <ul id="toc-המורפולוגיה_של_העברית-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-השפה_העברית_במסורת_היהודית" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#השפה_העברית_במסורת_היהודית"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>השפה העברית במסורת היהודית</span> </div> </a> <ul id="toc-השפה_העברית_במסורת_היהודית-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-עברית_בעולם" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#עברית_בעולם"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>עברית בעולם</span> </div> </a> <ul id="toc-עברית_בעולם-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ראו_גם" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ראו_גם"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>ראו גם</span> </div> </a> <ul id="toc-ראו_גם-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-לקריאה_נוספת" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#לקריאה_נוספת"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>לקריאה נוספת</span> </div> </a> <ul id="toc-לקריאה_נוספת-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-קישורים_חיצוניים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#קישורים_חיצוניים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>קישורים חיצוניים</span> </div> </a> <ul id="toc-קישורים_חיצוניים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הערות_שוליים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#הערות_שוליים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>הערות שוליים</span> </div> </a> <ul id="toc-הערות_שוליים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="תוכן עניינים" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מצב תוכן העניינים" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מצב תוכן העניינים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">עברית</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="מעבר לערך בשפה אחרת. זמין ב־200 שפות" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-200" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">200 שפות</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hebrew_language" title="Hebrew language – אנגלית" lang="en" hreflang="en" data-title="Hebrew language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="אנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B0_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0" title="Ауриа бызшәа – אבחזית" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ауриа бызшәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="אבחזית" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%B1%D0%B7%D1%8D" title="Джуртыбзэ – אדיגית" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Джуртыбзэ" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="אדיגית" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Hebreeus" title="Hebreeus – אפריקאנס" lang="af" hreflang="af" data-title="Hebreeus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="אפריקאנס" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Hebr%C3%A4ische_Sprache" title="Hebräische Sprache – גרמנית שווייצרית" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Hebräische Sprache" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="גרמנית שווייצרית" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%95%E1%89%A5%E1%88%AB%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%8C%A5" title="ዕብራይስጥ – אמהרית" lang="am" hreflang="am" data-title="ዕብራይስጥ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="אמהרית" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_hebreu" title="Idioma hebreu – אראגונית" lang="an" hreflang="an" data-title="Idioma hebreu" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="אראגונית" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Hebr%C4%93isc_spr%C7%A3c" title="Hebrēisc sprǣc – אנגלית עתיקה" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Hebrēisc sprǣc" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="אנגלית עתיקה" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Iburu" title="Iburu – אובולו" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Iburu" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="אובולו" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%82_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="हिब्रू भाषा – אנגיקה" lang="anp" hreflang="anp" data-title="हिब्रू भाषा" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="אנגיקה" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="اللغة العبرية – ערבית" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة العبرية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ערבית" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%AB%DC%A2%DC%90_%DC%A5%DC%92%DC%AA%DC%9D%DC%90" title="ܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ – ארמית" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="ארמית" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="لعبرية – מרוקאית" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لعبرية" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="מרוקאית" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%87" title="العبريه – ערבית מצרית" lang="arz" hreflang="arz" data-title="العبريه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ערבית מצרית" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_hebr%C3%A9u" title="Idioma hebréu – אסטורית" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma hebréu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="אסטורית" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0vrit_dili" title="İvrit dili – אזרית" lang="az" hreflang="az" data-title="İvrit dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="אזרית" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="عیبری دیلی – אזרבייג׳נית דרומית" lang="azb" hreflang="azb" data-title="عیبری دیلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="אזרבייג׳נית דרומית" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82" title="Иврит – בשקירית" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Иврит" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="בשקירית" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Basa_Ibrani" title="Basa Ibrani – באלינזית" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Basa Ibrani" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="באלינזית" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Hebr%C3%A4isch" title="Hebräisch – בווארית" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Hebräisch" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="בווארית" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Hebraju_kalba" title="Hebraju kalba – זאמוטית" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Hebraju kalba" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="זאמוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Hebreo" title="Hebreo – ביקולית מרכזית" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Hebreo" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="ביקולית מרכזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%9E%D1%80%D1%8B%D1%82" title="Іўрыт – בלארוסית" lang="be" hreflang="be" data-title="Іўрыт" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="בלארוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%9E%D1%80%D1%8B%D1%82" title="Іўрыт – בלארוסית טרשקביץ׳" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Іўрыт" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="בלארוסית טרשקביץ׳" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82" title="Иврит – בולגרית" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Иврит" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="בולגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Basa_Ibrani" title="Basa Ibrani – בנג׳רית" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Basa Ibrani" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="בנג׳רית" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%81_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="হিব্রু ভাষা – בנגלית" lang="bn" hreflang="bn" data-title="হিব্রু ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="בנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Hebraeg" title="Hebraeg – ברטונית" lang="br" hreflang="br" data-title="Hebraeg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ברטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Hebrejski_jezik" title="Hebrejski jezik – בוסנית" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Hebrejski jezik" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="בוסנית" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Saro_Ibrani" title="Saro Ibrani – בטקית מנדיילינגית" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Saro Ibrani" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="בטקית מנדיילינגית" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82" title="Иврит – בוריאטית" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Иврит" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="בוריאטית" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Hebreu" title="Hebreu – קטלאנית" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Hebreu" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="קטלאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/H%C4%AD-b%C3%A1ik-l%C3%A0i-ng%E1%B9%B3%CC%84" title="Hĭ-báik-lài-ngṳ̄ – מינדונגית" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Hĭ-báik-lài-ngṳ̄" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="מינדונגית" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D3%80%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%BE%D0%B9%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Ӏебархойн мотт – צ׳צ׳נית" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Ӏебархойн мотт" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="צ׳צ׳נית" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Inebreo" title="Inebreo – סבואנו" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Inebreo" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="סבואנו" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B9%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="زمانی عیبری – כורדית סוראנית" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی عیبری" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="כורדית סוראנית" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Lingua_ebraica" title="Lingua ebraica – קורסיקנית" lang="co" hreflang="co" data-title="Lingua ebraica" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="קורסיקנית" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/%C4%B0brani_tili" title="İbrani tili – טטרית של קרים" lang="crh" hreflang="crh" data-title="İbrani tili" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="טטרית של קרים" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Hebrej%C5%A1tina" title="Hebrejština – צ׳כית" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Hebrejština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="צ׳כית" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Hebrejsczi_j%C3%A3z%C3%ABk" title="Hebrejsczi jãzëk – קשובית" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Hebrejsczi jãzëk" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="קשובית" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%84%D0%B2%D1%80%D1%94%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%8A_%D1%A9%EA%99%81%EA%99%91%D0%BA%D1%8A" title="Єврєискъ ѩꙁꙑкъ – סלאבית כנסייתית עתיקה" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Єврєискъ ѩꙁꙑкъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="סלאבית כנסייתית עתיקה" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82" title="Иврит – צ׳ובשית" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Иврит" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="צ׳ובשית" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Hebraeg" title="Hebraeg – ולשית" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Hebraeg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ולשית" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hebraisk_(sprog)" title="Hebraisk (sprog) – דנית" lang="da" hreflang="da" data-title="Hebraisk (sprog)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="דנית" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hebr%C3%A4ische_Sprache" title="Hebräische Sprache – גרמנית" lang="de" hreflang="de" data-title="Hebräische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="גרמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/%C4%B0branki" title="İbranki – זזקית" lang="diq" hreflang="diq" data-title="İbranki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="זזקית" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Hebrej%C5%A1%C4%87ina" title="Hebrejšćina – סורבית תחתית" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Hebrejšćina" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="סורבית תחתית" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CE%B2%CF%81%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Εβραϊκή γλώσσα – יוונית" lang="el" hreflang="el" data-title="Εβραϊκή γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="יוונית" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Ebr%C3%A0ic" title="Ebràic – אמיליאנית רומניולית" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Ebràic" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="אמיליאנית רומניולית" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Hebrea_lingvo" title="Hebrea lingvo – אספרנטו" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Hebrea lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="אספרנטו" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_hebreo" title="Idioma hebreo – ספרדית" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma hebreo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ספרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Heebrea_keel" title="Heebrea keel – אסטונית" lang="et" hreflang="et" data-title="Heebrea keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="אסטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hebreera" title="Hebreera – בסקית" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hebreera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="בסקית" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Ebreu" title="Ebreu – אקסטרמדורית" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Ebreu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="אקסטרמדורית" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="زبان عبری – פרסית" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان عبری" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="פרסית" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Heprea" title="Heprea – פינית" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Heprea" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="פינית" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Hebraiskt_m%C3%A1l" title="Hebraiskt mál – פארואזית" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Hebraiskt mál" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="פארואזית" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9breu" title="Hébreu – צרפתית" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Hébreu" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="צרפתית" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/H%C3%A8br%C3%A8o" title="Hèbrèo – ארפיטנית" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Hèbrèo" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="ארפיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Hebreewsk_spriak" title="Hebreewsk spriak – פריזית צפונית" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Hebreewsk spriak" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="פריזית צפונית" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Lenghe_ebraiche" title="Lenghe ebraiche – פריולית" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Lenghe ebraiche" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="פריולית" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Hebriuwsk" title="Hebriuwsk – פריזית מערבית" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Hebriuwsk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="פריזית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Eabhrais" title="An Eabhrais – אירית" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Eabhrais" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="אירית" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%8C%E4%BC%AF%E4%BE%86%E8%AA%9E" title="希伯來語 – סינית גאן" lang="gan" hreflang="gan" data-title="希伯來語" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="סינית גאן" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Eabhra" title="Eabhra – גאלית סקוטית" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Eabhra" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="גאלית סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_hebrea" title="Lingua hebrea – גליסית" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua hebrea" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="גליסית" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Evr%C3%A9o_%C3%B1e%27%E1%BA%BD" title="Evréo ñe'ẽ – גוארני" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Evréo ñe'ẽ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="גוארני" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B7%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B1%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%B0_%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B6%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%B0" title="𐌷𐌰𐌱𐍂𐌰𐌹𐌹𐍃𐌺𐌰 𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰 – גותית" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌷𐌰𐌱𐍂𐌰𐌹𐌹𐍃𐌺𐌰 𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="גותית" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Ewnish" title="Ewnish – מאנית" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Ewnish" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="מאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Ibrananci" title="Ibrananci – האוסה" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Ibrananci" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="האוסה" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/H%C3%AE-pak-l%C3%B2i-ng%C3%AE" title="Hî-pak-lòi-ngî – סינית האקה" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Hî-pak-lòi-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="סינית האקה" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/%E2%80%98%C5%8Clelo_Hepela" title="‘Ōlelo Hepela – הוואית" lang="haw" hreflang="haw" data-title="‘Ōlelo Hepela" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="הוואית" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%82_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="हिब्रू भाषा – הינדי" lang="hi" hreflang="hi" data-title="हिब्रू भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="הינדי" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Hebrew_bhasa" title="Hebrew bhasa – הינדית פיג׳ית" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Hebrew bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="הינדית פיג׳ית" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Hebrejski_jezik" title="Hebrejski jezik – קרואטית" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Hebrejski jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Hebrej%C5%A1%C4%87ina" title="Hebrejšćina – סורבית עילית" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Hebrejšćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="סורבית עילית" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9ber_nyelv" title="Héber nyelv – הונגרית" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Héber nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="הונגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D5%A2%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Եբրայերեն – ארמנית" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Եբրայերեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ארמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D5%A2%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6" title="Եբրայերէն – ארמנית מערבית" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Եբրայերէն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="ארמנית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Lingua_hebree" title="Lingua hebree – ‏אינטרלינגואה" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Lingua hebree" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="‏אינטרלינגואה" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Jaku_Hebrew" title="Jaku Hebrew – איבאן" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Jaku Hebrew" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="איבאן" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Ibrani" title="Bahasa Ibrani – אינדונזית" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Ibrani" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="אינדונזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_a_Hebreo" title="Pagsasao a Hebreo – אילוקו" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pagsasao a Hebreo" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="אילוקו" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D1%83%D0%B3%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Жугтий мотт – אינגושית" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Жугтий мотт" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="אינגושית" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Hebrea_linguo" title="Hebrea linguo – אידו" lang="io" hreflang="io" data-title="Hebrea linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="אידו" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Hebreska" title="Hebreska – איסלנדית" lang="is" hreflang="is" data-title="Hebreska" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="איסלנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_ebraica" title="Lingua ebraica – איטלקית" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua ebraica" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="איטלקית" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%98%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A4%E8%AA%9E" title="ヘブライ語 – יפנית" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヘブライ語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="יפנית" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Basa_Ivri" title="Basa Ivri – יאוואית" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Basa Ivri" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="יאוואית" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="ებრაული ენა – גאורגית" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ებრაული ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="גאורגית" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tutlayt_ta%C9%9Bebrit" title="Tutlayt taɛebrit – קבילה" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tutlayt taɛebrit" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="קבילה" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82" title="Иврит – קברדית" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Иврит" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="קברדית" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/H%C9%9Bbra_k%CA%8An%CA%8A%C5%8B" title="Hɛbra kʊnʊŋ – קבייה" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Hɛbra kʊnʊŋ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="קבייה" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/A%CC%B1biru_(a%CC%B1lyem)" title="A̱biru (a̱lyem) – טיאפ" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="A̱biru (a̱lyem)" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="טיאפ" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Ibrani" title="Bahasa Ibrani – קומרינגית" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Ibrani" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="קומרינגית" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Иврит тілі – קזחית" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Иврит тілі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="קזחית" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A0%E1%9F%81%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BA" title="ភាសាហេប្រឺ – קמרית" lang="km" hreflang="km" data-title="ភាសាហេប្រឺ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="קמרית" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%87%E0%B2%B5%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%A4%E0%B3%8D" title="ಇವ್ರಿತ್ – קנאדה" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಇವ್ರಿತ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="קנאדה" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%9E%88%EB%B8%8C%EB%A6%AC%EC%96%B4" title="히브리어 – קוריאנית" lang="ko" hreflang="ko" data-title="히브리어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="קוריאנית" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Еврей кыв – קומי-פרמיאקית" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Еврей кыв" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="קומי-פרמיאקית" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%B1%D9%B2%D9%86%D8%A0_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="عبرٲنؠ زبان – קשמירית" lang="ks" hreflang="ks" data-title="عبرٲنؠ زبان" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="קשמירית" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Hebr%C3%A4isch_(Sprooch)" title="Hebräisch (Sprooch) – קלנית" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Hebräisch (Sprooch)" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="קלנית" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_%C3%AEbran%C3%AE" title="Zimanê îbranî – כורדית כורמנג׳ית" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zimanê îbranî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="כורדית כורמנג׳ית" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82" title="Иврит – קומי" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Иврит" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="קומי" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Ebrow" title="Ebrow – קורנית" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Ebrow" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="קורנית" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Еврей тили – קירגיזית" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Еврей тили" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="קירגיזית" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Hebraica" title="Lingua Hebraica – לטינית" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Hebraica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="לטינית" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Lingua_ebrea" title="Lingua ebrea – לדינו" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Lingua ebrea" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="לדינו" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Hebr%C3%A4esch" title="Hebräesch – לוקסמבורגית" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Hebräesch" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="לוקסמבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B2%D1%83%D0%B4_%D1%87%D3%80%D0%B0%D0%BB" title="Чувуд чӀал – לזגית" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Чувуд чӀал" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="לזגית" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Ivri_(lingua)" title="Ivri (lingua) – לינגווה פראנקה נובה" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Ivri (lingua)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="לינגווה פראנקה נובה" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Hebreeuws" title="Hebreeuws – לימבורגית" lang="li" hreflang="li" data-title="Hebreeuws" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="לימבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Lengua_ebraica" title="Lengua ebraica – ליגורית" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Lengua ebraica" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ליגורית" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lengua_ebraica" title="Lengua ebraica – לומברדית" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lengua ebraica" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="לומברדית" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Li%C3%A9beleo" title="Liébeleo – לינגלה" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Liébeleo" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="לינגלה" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Hebraj%C5%B3_kalba" title="Hebrajų kalba – ליטאית" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Hebrajų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ליטאית" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ivrits" title="Ivrits – לטבית" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ivrits" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="לטבית" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%81_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="हिब्रु भाषा – מאיטילית" lang="mai" hreflang="mai" data-title="हिब्रु भाषा" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="מאיטילית" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D1%8F%D0%BB%D1%8C" title="Евреень кяль – מוקשה" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Евреень кяль" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="מוקשה" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_hebreo" title="Fiteny hebreo – מלגשית" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny hebreo" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="מלגשית" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Reo_H%C4%ABperu" title="Reo Hīperu – מאורית" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Reo Hīperu" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="מאורית" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Bahaso_Ibrani" title="Bahaso Ibrani – מיננגקבאו" lang="min" hreflang="min" data-title="Bahaso Ibrani" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="מיננגקבאו" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Хебрејски јазик – מקדונית" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Хебрејски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="מקדונית" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B5%80%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%81" title="ഹീബ്രു – מליאלאם" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹീബ്രു" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="מליאלאם" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9_%D1%85%D1%8D%D0%BB" title="Еврей хэл – מונגולית" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Еврей хэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="מונגולית" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%8D%EA%AF%A4%EA%AF%95%EA%AF%AD%EA%AF%94%EA%AF%A8_%EA%AF%82%EA%AF%A3%EA%AF%9F" title="ꯍꯤꯕ꯭ꯔꯨ ꯂꯣꯟ – מניפורית" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯍꯤꯕ꯭ꯔꯨ ꯂꯣꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="מניפורית" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%82_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="हिब्रू भाषा – מראטהית" lang="mr" hreflang="mr" data-title="हिब्रू भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="מראטהית" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Ibrani" title="Bahasa Ibrani – מלאית" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Ibrani" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="מלאית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Ebrajk" title="Ebrajk – מלטית" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Ebrajk" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="מלטית" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9F%E1%80%B1%E1%80%97%E1%80%BC%E1%80%B2%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ဟေဗြဲဘာသာစကား – בורמזית" lang="my" hreflang="my" data-title="ဟေဗြဲဘာသာစကား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="בורמזית" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82" title="Иврит – ארזיה" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Иврит" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ארזיה" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="عبری – מאזאנדראני" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="عبری" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="מאזאנדראני" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Hebr%C3%A4%C3%A4sche_Spraak" title="Hebrääsche Spraak – גרמנית תחתית" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Hebrääsche Spraak" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="גרמנית תחתית" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Hibbrais" title="Hibbrais – סקסונית תחתית" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Hibbrais" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="סקסונית תחתית" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%81_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="हिब्रु भाषा – נפאלית" lang="ne" hreflang="ne" data-title="हिब्रु भाषा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="נפאלית" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%82_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="हिब्रू भाषा – נווארי" lang="new" hreflang="new" data-title="हिब्रू भाषा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="נווארי" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hebreeuws" title="Hebreeuws – הולנדית" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hebreeuws" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="הולנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Hebraisk" title="Hebraisk – נורווגית חדשה" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Hebraisk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="נורווגית חדשה" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hebraisk" title="Hebraisk – נורווגית ספרותית" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hebraisk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="נורווגית ספרותית" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ebr%C3%A8u" title="Ebrèu – אוקסיטנית" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ebrèu" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="אוקסיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82" title="Иврит – אוסטית" lang="os" hreflang="os" data-title="Иврит" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="אוסטית" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%87%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਇਬਰਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ – פנג׳אבי" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਇਬਰਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="פנג׳אבי" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A1nung_Ebreyu" title="Amánung Ebreyu – פמפאניה" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Amánung Ebreyu" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="פמפאניה" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Hiibruu" title="Hiibruu – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Hiibruu" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_hebrajski" title="Język hebrajski – פולנית" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język hebrajski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="פולנית" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_ebr%C3%A9a_antica" title="Lenga ebréa antica – פיימונטית" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga ebréa antica" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="פיימונטית" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="عبرانی – פנג׳בית מערבית" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="عبرانی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="פנג׳בית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="عبراني ژبه – פשטו" lang="ps" hreflang="ps" data-title="عبراني ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="פשטו" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_hebraica" title="Língua hebraica – פורטוגזית" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua hebraica" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="פורטוגזית" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pwn mw-list-item"><a href="https://pwn.wikipedia.org/wiki/hiniberayan" title="hiniberayan – פייוואנית" lang="pwn" hreflang="pwn" data-title="hiniberayan" data-language-autonym="Pinayuanan" data-language-local-name="פייוואנית" class="interlanguage-link-target"><span>Pinayuanan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Iwriyu_simi" title="Iwriyu simi – קצ׳ואה" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Iwriyu simi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="קצ׳ואה" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_ebraic%C4%83" title="Limba ebraică – רומנית" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba ebraică" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="רומנית" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82" title="Иврит – רוסית" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Иврит" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="רוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Гебрейскый язык – רוסינית קרפטית" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Гебрейскый язык" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="רוסינית קרפטית" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82" title="Иврит – סאחה" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Иврит" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="סאחה" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A6%E1%B1%A4%E1%B1%B5%E1%B1%A8%E1%B1%A9_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="ᱦᱤᱵᱨᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ – סנטלית" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱦᱤᱵᱨᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="סנטלית" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Limba_ebrea" title="Limba ebrea – סרדינית" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Limba ebrea" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="סרדינית" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Lingua_ebbr%C3%A0ica" title="Lingua ebbràica – סיציליאנית" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Lingua ebbràica" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="סיציליאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Hebrew" title="Hebrew – סקוטית" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Hebrew" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%BB%D9%88%D9%84%D9%8A" title="عبراني ٻولي – סינדהית" lang="sd" hreflang="sd" data-title="عبراني ٻولي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="סינדהית" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Hebrejski_jezik" title="Hebrejski jezik – סרבו-קרואטית" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Hebrejski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="סרבו-קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tutlayt_Tudayt" title="Tutlayt Tudayt – שילה" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tutlayt Tudayt" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="שילה" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%84%E0%B7%93%E0%B6%B6%E0%B7%B2_%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="හීබෲ භාෂාව – סינהלה" lang="si" hreflang="si" data-title="හීබෲ භාෂාව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="סינהלה" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Hebrew_language" title="Hebrew language – אנגלית פשוטה" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Hebrew language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="אנגלית פשוטה" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Hebrej%C4%8Dina" title="Hebrejčina – סלובקית" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Hebrejčina" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="סלובקית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Hebrej%C5%A1%C4%8Dina" title="Hebrejščina – סלובנית" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Hebrejščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="סלובנית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Chihebheru" title="Chihebheru – שונה" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Chihebheru" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="שונה" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Af-Hebrow" title="Af-Hebrow – סומלית" lang="so" hreflang="so" data-title="Af-Hebrow" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="סומלית" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_hebreje" title="Gjuha hebreje – אלבנית" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha hebreje" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="אלבנית" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Хебрејски језик – סרבית" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Хебрејски језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="סרבית" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Hebreiska" title="Hebreiska – שוודית" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Hebreiska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="שוודית" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kiebrania" title="Kiebrania – סווהילי" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kiebrania" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="סווהילי" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%87%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="எபிரேயம் – טמילית" lang="ta" hreflang="ta" data-title="எபிரேயம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="טמילית" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B9%E0%B1%80%E0%B0%AC%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%82_%E0%B0%AD%E0%B0%BE%E0%B0%B7" title="హీబ్రూ భాష – טלוגו" lang="te" hreflang="te" data-title="హీబ్రూ భాష" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="טלוגו" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B8%D0%B1%D1%80%D3%A3" title="Забони ибрӣ – טג׳יקית" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забони ибрӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="טג׳יקית" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AE%E0%B8%B5%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B9" title="ภาษาฮีบรู – תאית" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาฮีบรู" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="תאית" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%89%8B%E1%8A%95%E1%89%8B_%E1%8A%A5%E1%89%A5%E1%88%AB%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%8C%A2" title="ቋንቋ እብራይስጢ – תיגרינית" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ቋንቋ እብራይስጢ" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="תיגרינית" class="interlanguage-link-target"><span>ትግርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Iwrit_dili" title="Iwrit dili – טורקמנית" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Iwrit dili" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="טורקמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Hebreo" title="Wikang Hebreo – טאגאלוג" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Hebreo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="טאגאלוג" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/J%C9%99hudij%C9%99_zyvon" title="Jəhudijə zyvon – טלישית" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Jəhudijə zyvon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="טלישית" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0branice" title="İbranice – טורקית" lang="tr" hreflang="tr" data-title="İbranice" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="טורקית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D2%BB%D2%AF%D0%B4_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Яһүд теле – טטרית" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Яһүд теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="טטרית" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D9%89%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%89_%D8%AA%D9%89%D9%84%D9%89" title="ئىبرانى تىلى – אויגורית" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئىبرانى تىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="אויגורית" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82" title="Іврит – אוקראינית" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Іврит" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="אוקראינית" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="عبرانی زبان – אורדו" lang="ur" hreflang="ur" data-title="عبرانی زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="אורדו" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Ivrit_tili" title="Ivrit tili – אוזבקית" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Ivrit tili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="אוזבקית" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/%C5%81%C3%A9ngua_ebraega" title="Łéngua ebraega – ונציאנית" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Łéngua ebraega" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ונציאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Evrejan_kel%27" title="Evrejan kel' – ופסית" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Evrejan kel'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ופסית" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hebrew" title="Tiếng Hebrew – וייטנאמית" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Hebrew" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="וייטנאמית" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Hebrey" title="Hebrey – ‏וולאפיק" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Hebrey" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="‏וולאפיק" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Pinulongan_Hebreo" title="Pinulongan Hebreo – וראית" lang="war" hreflang="war" data-title="Pinulongan Hebreo" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="וראית" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%8C%E4%BC%AF%E6%9D%A5%E8%AF%AD" title="希伯来语 – סינית וו" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="希伯来语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="סינית וו" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="ურიული ნინა – מינגרלית" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ურიული ნინა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="מינגרלית" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%A2%D7%90%D7%99%D7%A9" title="העברעאיש – יידיש" lang="yi" hreflang="yi" data-title="העברעאיש" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="יידיש" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%88d%C3%A8_H%C3%A9b%C3%A9r%C3%B9" title="Èdè Hébérù – יורובה" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Èdè Hébérù" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="יורובה" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Hebre%C3%AAuws" title="Hebreêuws – זילנדית" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Hebreêuws" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="זילנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%8C%E4%BC%AF%E6%9D%A5%E8%AF%AD" title="希伯来语 – סינית" lang="zh" hreflang="zh" data-title="希伯来语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="סינית" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hi-pek-l%C3%A2i-g%C3%AD" title="Hi-pek-lâi-gí – מין נאנית" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hi-pek-lâi-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="מין נאנית" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%8C%E4%BC%AF%E4%BE%86%E6%96%87" title="希伯來文 – קנטונזית" lang="yue" hreflang="yue" data-title="希伯來文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="קנטונזית" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IsiHebheru" title="IsiHebheru – זולו" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IsiHebheru" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="זולו" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9288#sitelinks-wikipedia" title="עריכת קישורים בין־לשוניים" class="wbc-editpage">עריכת הקישורים</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="מרחבי שם"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="צפייה בדף התוכן [c]" accesskey="c"><span>ערך</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" rel="discussion" title="שיחה על דף התוכן [t]" accesskey="t"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="שינוי הגוון השפה" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">עברית</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="צפיות"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=history" title="גרסאות קודמות של דף זה [h]" accesskey="h"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">כלים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">כלים</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="אפשרויות נוספות" > <div class="vector-menu-heading"> פעולות </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=history"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> כללי </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9B%D7%90%D7%9F/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="רשימה של כל דפי הוויקי שמקשרים לדף הזה [j]" accesskey="j"><span>דפים המקושרים לכאן</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" rel="nofollow" title="השינויים האחרונים בדפים המקושרים מהדף הזה [k]" accesskey="k"><span>שינויים בדפים המקושרים</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93%D7%99%D7%9D" title="רשימה של כל הדפים המיוחדים [q]" accesskey="q"><span>דפים מיוחדים</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&oldid=40043374" title="קישור קבוע לגרסה הזאת של הדף הזה"><span>קישור קבוע</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=info" title="מידע נוסף על הדף הזה"><span>מידע על הדף</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98_%D7%93%D7%A3_%D7%96%D7%94&page=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&id=40043374&wpFormIdentifier=titleform" title="מידע איך לצטט את הדף הזה"><span>ציטוט הדף הזה</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%25A2%25D7%2591%25D7%25A8%25D7%2599%25D7%25AA"><span>קבלת כתובת מקוצרת</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%25A2%25D7%2591%25D7%25A8%25D7%2599%25D7%25AA"><span>הורדת קוד QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> הדפסה/יצוא </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A1%D7%A4%D7%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA"><span>יצירת ספר</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:DownloadAsPdf&page=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=show-download-screen"><span>הורדה כ־PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&printable=yes" title="גרסה להדפסה של הדף הזה [p]" accesskey="p"><span>גרסה להדפסה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> במיזמים אחרים </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hebrew_language" hreflang="en"><span>ויקישיתוף</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibooks mw-list-item"><a href="https://he.wikibooks.org/wiki/%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F" hreflang="he"><span>ויקיספר</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Z1186" hreflang="en"><span>ויקיפונקציות</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://he.wikiquote.org/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" hreflang="he"><span>ויקיציטוט</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9288" title="קישור לפריט המשויך במאגר הנתונים [g]" accesskey="g"><span>פריט ויקינתונים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">מראה</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">הסתרה</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="he" dir="rtl"><div class="noexcerpt noprint dablink" style="font-size: 90%; color: #555577;margin-right:22px;"><span typeof="mw:File"><span title="פירוש נוסף"><img alt="פירוש נוסף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/25px-Disambig_RTL.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/38px-Disambig_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/50px-Disambig_RTL.svg.png 2x" data-file-width="220" data-file-height="168" /></span></span> ערך זה עוסק בשפתם של היהודים והשפה הרשמית של מדינת ישראל. אם התכוונתם למשמעות אחרת, ראו <span class="nodisambig"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_(%D7%A4%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D)" class="mw-disambig" title="עברית (פירושונים)">עברית (פירושונים)</a></span>.</div> <div class="noexcerpt noprint" style="font-size: 90%; color: #555577; margin-right: 22px;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/25px-Disambig_RTL.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/38px-Disambig_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/50px-Disambig_RTL.svg.png 2x" data-file-width="220" data-file-height="168" /></span></span> <span class="nodisambig">המונח "עברי" מפנה לכאן. לערך העוסק בבן לעם העברי, ראו <a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="עברים">עברים</a></span>.</div> <table class="infobox" style="width: 275px; font-size: 88%;"><caption dir="auto" style="background: khaki; border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:0px;"><b>עברית</b><br /><span lang="he" title="עברית">עברית</span></caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Temple_Scroll.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Temple_Scroll.png/220px-Temple_Scroll.png" decoding="async" width="220" height="242" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Temple_Scroll.png/330px-Temple_Scroll.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Temple_Scroll.png/440px-Temple_Scroll.png 2x" data-file-width="1083" data-file-height="1189" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> מדינות</th><td> <span class="flagicon"><span style="display:none">ישראל</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ישראל"><img alt="ישראל" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/22px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/33px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/44px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span> <span style="font-size: inherit;"><a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ישראל">ישראל</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row"> אזורים</th><td> ישראל, קהילות יהודיות ברחבי העולם, <a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="עברית שומרונית">עברית שומרונית</a></td></tr><tr><th scope="row"> דוברים</th><td> 9,303,950 (נכון ל־2019) <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9288?uselang=he#P1098" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> שפת אם</th><td> כ-5,300,000 (2009)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row"> כתב</th><td> <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99" title="אלפבית עברי">אלפבית עברי</a></td></tr><tr><th scope="row"> משפחה</th><td> <ul><li><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%95-%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%AA%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות אפרו-אסייתיות">אפרו אסייתית</a><br /> <ul><li><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות שמיות">שמית</a><br /> <ul><li>שמית תיכונה<br /> <ul><li><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F-%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות שמיות צפון-מערביות">שמית צפון-מערבית</a><br /> <ul><li><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%9B%D7%A0%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות כנעניות">כנענית</a><br /> <ul><li><b>עברית</b></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></td></tr><tr><th scope="row"> לאום</th><td> <span class="flagicon"><span style="display:none">ישראל</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ישראל"><img alt="ישראל" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/22px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/33px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/44px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span> <span style="font-size: inherit;"><a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ישראל">ישראל</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row"> מוסד</th><td> <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A7%D7%93%D7%9E%D7%99%D7%94_%D7%9C%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="האקדמיה ללשון העברית">האקדמיה ללשון העברית</a></td></tr><tr><th scope="row"> קוד שפה</th><td> he <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9288?uselang=he#P424" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> קוד ISO 639-1</th><td> he <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9288?uselang=he#P218" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> קוד ISO 639-2</th><td> heb <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9288?uselang=he#P219" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> קוד ISO 639-3</th><td> heb <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9288?uselang=he#P220" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> ראו גם</th><td> <b><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%94" title="שפה">שפה</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%AA%D7%91" title="כתב">כתב</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:שפות">רשימת שפות</a></b></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:left"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9288" title="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית"><img alt="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/22px-Wikidata-logo_S.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/33px-Wikidata-logo_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/44px-Wikidata-logo_S.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2" title="עזרה:תבנית מידע"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/16px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/24px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/32px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>עִבְרִית</b> היא <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%94" title="שפה">שפה</a> <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות שמיות">שמית</a>, מ<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%97%D7%AA_%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA" title="משפחת שפות">משפחת השפות</a> ה<a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%95-%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%AA%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות אפרו-אסייתיות">אפרו-אסייתיות</a>, הידועה כשפתם של ה<a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%9D" title="יהודים">יהודים</a> ושל ה<a href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="שומרונים">שומרונים</a>. היא שייכת למשפחת <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%9B%D7%A0%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות כנעניות">השפות הכנעניות</a> והשפה הכנענית היחידה המדוברת כיום. העברית היא <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%94_%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="שפה רשמית">שפתה הרשמית</a> של <a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ישראל">מדינת ישראל</a>, מעמד שעוגן בשנת <a href="/wiki/%D7%94%27%D7%AA%D7%A9%D7%A2%22%D7%97" title="ה'תשע"ח">תשע"ח</a>, <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>, ב<a href="/wiki/%D7%97%D7%95%D7%A7_%D7%99%D7%A1%D7%95%D7%93:_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C_%E2%80%93_%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%A2%D7%9D_%D7%94%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99" title="חוק יסוד: ישראל – מדינת הלאום של העם היהודי">חוק יסוד: ישראל – מדינת הלאום של העם היהודי</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:%D7%94%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%94_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%95%D7%91%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%9D.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/%D7%94%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%94_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%95%D7%91%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%9D.jpg/220px-%D7%94%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%94_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%95%D7%91%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%9D.jpg" decoding="async" width="220" height="129" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/%D7%94%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%94_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%95%D7%91%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%9D.jpg/330px-%D7%94%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%94_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%95%D7%91%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%9D.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/%D7%94%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%94_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%95%D7%91%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%9D.jpg/440px-%D7%94%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%94_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%95%D7%91%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%9D.jpg 2x" data-file-width="808" data-file-height="474" /></a><figcaption>המילה עברית בכתב עברי וב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%9D" title="הכתב העברי הקדום">כתב העברי הקדום</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Hebrew_Language_in_the_State_of_Israel_and_Area_A,_B_and_C.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Hebrew_Language_in_the_State_of_Israel_and_Area_A%2C_B_and_C.png/250px-Hebrew_Language_in_the_State_of_Israel_and_Area_A%2C_B_and_C.png" decoding="async" width="250" height="464" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Hebrew_Language_in_the_State_of_Israel_and_Area_A%2C_B_and_C.png/375px-Hebrew_Language_in_the_State_of_Israel_and_Area_A%2C_B_and_C.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Hebrew_Language_in_the_State_of_Israel_and_Area_A%2C_B_and_C.png/500px-Hebrew_Language_in_the_State_of_Israel_and_Area_A%2C_B_and_C.png 2x" data-file-width="614" data-file-height="1140" /></a><figcaption>דוברי העברית בארץ ישראל: <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #17a3bf; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> אזורים בהם עברית היא שפת הרוב</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #5dc6de; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> אזורים בהם עברית מדוברת על ידי 50% מהאוכלוסייה</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #9ddbeb; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> אזורים בהם עברית היא שפת מיעוט</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #ffffff; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> אזורים בהם עברית אינה מדוברת כלל</div></figcaption></figure> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="מקור_השם_עברית"><span id=".D7.9E.D7.A7.D7.95.D7.A8_.D7.94.D7.A9.D7.9D_.D7.A2.D7.91.D7.A8.D7.99.D7.AA"></span>מקור השם עברית</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&section=1" title="עריכת קוד המקור של הפרק: מקור השם עברית"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=1" title="עריכת פסקה: "מקור השם עברית"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/38px-Postscript-viewer-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/50px-Postscript-viewer-blue.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></span></span> ערכים מורחבים – <b><a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%9D#אטימולוגיה" title="עברים">עברים</a></b><br /></dd></dl> <p>שם השפה <b>עברית</b> פירושו "לשונו של עֵבֶר"<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, ונגזר מהשם של הדמות המקראית <a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8_(%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%AA)" title="עבר (דמות מקראית)">עֵבֶר</a>, אביהם הקדמון של עמים רבים, בהם <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9D_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" class="mw-redirect" title="עם ישראל">עם ישראל</a>. לפי המסורת היהודית<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, עבר סירב לקחת חלק בבניית <a href="/wiki/%D7%9E%D7%92%D7%93%D7%9C_%D7%91%D7%91%D7%9C" title="מגדל בבל">מגדל בבל</a>, ועל כן הוא וצאצאיו לא נענשו על בניית המגדל, ושפתם לא נתבלבלה. עבר שימר את השפה האוניברסלית המקורית – העברית. <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r34628598">.mw-parser-output .HeQuotationMark p:first-child::before{color:#99f;content:"”";font-family:David,serif;font-size:25px;font-weight:bold;line-height:100%}.mw-parser-output .HeQuotationMark p:last-child:after{color:#99f;content:"“";font-family:David,serif;font-size:25px;font-weight:bold;line-height:100%}.mw-parser-output .EnQuotationMark p:first-child::before{color:#99f;content:"“";font-family:"Times New Roman",serif;font-size:25px;font-weight:bold;line-height:100%}.mw-parser-output .EnQuotationMark p:last-child:after{color:#99f;content:"”";font-family:"Times New Roman",serif;font-size:25px;font-weight:bold;line-height:100%}</style> </p> <blockquote dir="rtl"><div class="hebrewQuotation HeQuotationMark"> <p>...אבל אברהם אבינו עצמו היה ב<a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%A8_%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%92%D7%94" class="mw-redirect" title="דור הפלגה">דור הָפַּלָּגָה</a> ונשאר הוא וקרוביו בלשון <a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8_(%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%AA)" title="עבר (דמות מקראית)">עֵבֶר</a>, אבי אביו, ולזה נקרא עִבְרִי... ...כי כל הלשונות אשר היו לפניהם חמש מאות שנה היו לשון עבר לבדה ונפלגה בבבל בימי <a href="/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%92_(%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%AA)" title="פלג (דמות מקראית)">פֶּלֶג</a>... </p> </div> <div style="text-align:left;border-top: 1px dotted #ccc;">— <cite style="font-size:small; font-style: normal;"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%91%D7%99_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%99" class="mw-redirect" title="רבי יהודה הלוי">רבי יהודה הלוי</a>, ספר <a href="/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%95%D7%96%D7%A8%D7%99" title="הכוזרי">הכוזרי</a>, פרק א', סעיף מ"ט</cite></div> </blockquote><p><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>המושג "<a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="עברים">עברי</a>" נזכר שלושים וארבע פעמים בתנ"ך ככינוי לבני ישראל, אולם לא כשפה.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> במקרא, שמה של שפתם של העברים מכונה "יהודית",<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> וגם בשם "שפת כנען".<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ייתכן שהשם 'יהודית' היה רק שם ה<a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%91_(%D7%A1%D7%99%D7%95%D7%95%D7%92_%D7%A9%D7%A4%D7%94)" title="ניב (סיווג שפה)">ניב</a> שדובר ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%94" title="ממלכת יהודה">ממלכת יהודה</a> או באזור <a href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="ירושלים">ירושלים</a>, להבדיל מהניב של ממלכת הצפון, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ממלכת ישראל">ממלכת ישראל</a> (אם כי גם לפי תאוריה זו, מדובר בסך הכול בשני ניבים שונים של אותה שפה, ולא בשתי שפות שונות). </p><p>המקור הקדום ביותר המזכיר את המונח עברית כשם השפה, הוא מקור <a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="יוונית">יווני</a> מן <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-2_%D7%9C%D7%A4%D7%A0%D7%94%22%D7%A1" title="המאה ה-2 לפנה"ס">המאה ה-2 לפנה"ס</a>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> המקור הוא נכדו של <a href="/wiki/%D7%91%D7%9F_%D7%A1%D7%99%D7%A8%D7%90" title="בן סירא">בן סירא</a> שכותב בהקדמה לתרגום החיבור של סבו ליוונית שבוצע על ידיו כי: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r34628598"> </p> <blockquote dir="rtl"><div class="hebrewQuotation HeQuotationMark"> <p>לכן מתבקשים אתם לקרא את הקריאה ברצון ובתשומת לב, ולסלוח אם נראה שלא הצלחנו במילים ידועות שעמלנו באהבה לתרגם אותן, כי הנאמרים ב<b>עברית</b> אין כחם שווה כשהם מועתקים ללשון אחרת. </p> </div> <div style="text-align:left;border-top: 1px dotted #ccc;">— <cite style="font-size:small; font-style: normal;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%94_%D7%A6%D7%91%D7%99_%D7%A1%D7%92%D7%9C" title="משה צבי סגל">משה צבי סגל</a>, <b>ספר בן סירא השלם</b>, עמ' א. לנוסח המקור ביוונית ראו <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ellopos.net/elpenor/greek-texts/septuagint/chapter.asp?book=30">כאן</a></cite></div> </blockquote> <p>ב<a href="/wiki/%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%97%D7%96%22%D7%9C" title="לשון חז"ל">לשון חז"ל</a> שדוברה החל מ<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%94_%D7%9C%D7%A1%D7%A4%D7%99%D7%A8%D7%94" class="mw-redirect" title="המאה הראשונה לספירה">המאה הראשונה לספירה</a>, הכינוי המקובל לשפה המקראית ולשפה המדוברת היה "<a href="/wiki/%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%A9" title="לשון הקודש">לשון הקודש</a>",<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> והמונח "עברית" שימש לציון <a href="/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%9D" title="הכתב העברי הקדום">הכתב העברי הקדום</a>,<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> וכן לציון שפתם של בני עבר הנהר,<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> אך יש גם שימושים במונח "עברית" המתייחסים ל<a href="/wiki/%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90" class="mw-redirect" title="לשון המקרא">לשון המקרא</a>.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>הניב התנ"כי מכונה "<a href="/wiki/%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90" class="mw-redirect" title="לשון המקרא">לשון המקרא</a>", כדי להבדילו מ<a href="/wiki/%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%97%D7%96%22%D7%9C" title="לשון חז"ל">לשון חז"ל</a> המכונה גם "לשון חכמים", שהיא בעצם ניב מאוחר של עברית. </p><p>בברית החדשה משמש המונח "עברית" כשם לשפה הארמית שדוברה על ידי ה"עבריים" (תושבי עבר הנהר) בארץ ישראל, אולם בספרות <a href="/wiki/%D7%97%D7%96%22%D7%9C" title="חז"ל">חז"ל</a> משמש מונח זה רק לעברית (המשנאית).<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="היסטוריה_של_השפה_העברית"><span id=".D7.94.D7.99.D7.A1.D7.98.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.94_.D7.A9.D7.9C_.D7.94.D7.A9.D7.A4.D7.94_.D7.94.D7.A2.D7.91.D7.A8.D7.99.D7.AA"></span>היסטוריה של השפה העברית</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&section=2" title="עריכת קוד המקור של הפרק: היסטוריה של השפה העברית"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=2" title="עריכת פסקה: "היסטוריה של השפה העברית"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>העברית היא <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%94" title="שפה">שפה</a> המשתייכת לקבוצת <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות שמיות">הלשונות השמיות</a> <a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="שפות שמיות צפוניות מערביות (הדף אינו קיים)">הצפון-מערביות</a>, ומהווה את הניב בו דיברו תושבי <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A5_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ארץ ישראל">ארץ ישראל</a> החל מן <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%9C%D7%A3_%D7%94-2_%D7%9C%D7%A4%D7%A0%D7%94%22%D7%A1" title="האלף ה-2 לפנה"ס">האלף ה-2 לפנה"ס</a><span class="source-needed-all"><sup>[</sup><sup><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%99%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:ביבליוגרפיה">דרוש מקור</a>]</sup></span> בלב האזור המכונה ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90" class="mw-redirect" title="מקרא">מקרא</a> בשם <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A5_%D7%9B%D7%A0%D7%A2%D7%9F" class="mw-redirect" title="ארץ כנען">ארץ כנען</a>. כנען או ה<a href="/wiki/%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%98" title="לבנט">לבנט</a> כולל היום את שטחיהן של <a href="/wiki/%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="לבנון">לבנון</a>, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="סוריה">סוריה</a>, ארץ ישראל ו<a href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%93%D7%9F" title="ירדן">ירדן</a>. השפה ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%AA" title="פיניקית">פיניקית</a> אשר הייתה מדוברת באזור לבנון של ימינו היא "שפה אחות" לשפה העברית. </p><p>בעברית נכתבו רוב ספרי ה<a href="/wiki/%D7%AA%D7%A0%22%D7%9A" title="תנ"ך">תנ"ך</a>, כל ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94" title="משנה">משנה</a>, רוב <a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%97%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%9D" title="הספרים החיצוניים">הספרים החיצוניים</a> ורוב <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%92%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%92%D7%A0%D7%95%D7%96%D7%95%D7%AA" class="mw-redirect" title="המגילות הגנוזות">המגילות הגנוזות</a>. המקרא נכתב ב<b><a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%AA" title="עברית מקראית">עברית מקראית</a></b>, ואילו המשנה נכתבה בניב הקרוי <b><a href="/wiki/%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%97%D7%96%22%D7%9C" title="לשון חז"ל">לשון חז"ל</a></b>. בתקופה מסוימת בסוף <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-2" title="המאה ה-2">המאה ה-2 לספירה</a> או קצת מאוחר יותר (החוקרים חלוקים בשאלה זו) פסקו רוב היהודים מלהשתמש בעברית כבשפת דיבור. מאות שנים בלבד לאחר חתימת המשנה, כאשר חדלו היהודים להשתמש בעברית, כבר נכתבו ה<a href="/wiki/%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%93" title="תלמוד">תלמודים</a> ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="ארמית">ארמית</a>. עם זאת, ישנן עדויות שאף ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-8" title="המאה ה-8">מאה ה-8</a> לספירה הייתה שפת הדיבור ב<a href="/wiki/%D7%98%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%94" title="טבריה">טבריה</a>, שם פעלו בעלי ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%94" title="מסורה">מסורה</a>, עברית. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Book_of_Ezekiel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Book_of_Ezekiel.jpg/250px-Book_of_Ezekiel.jpg" decoding="async" width="250" height="332" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Book_of_Ezekiel.jpg/375px-Book_of_Ezekiel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Book_of_Ezekiel.jpg/500px-Book_of_Ezekiel.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1327" /></a><figcaption>פרק ל' בספר יחזקאל, מכתב-יד <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%93%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%94" class="mw-redirect" title="בודליאנה">בודליאנה</a> Or. 62. הטקסט הופק על ידי מלומדים נוצרים באנגליה בסביבות 1210, ולעברית נלווים תרגום ופרשנות בלטינית.</figcaption></figure> <p>גם כשהשפה העברית לא הייתה שפת <a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A8" title="דיבור">דיבור</a>, עדיין שימשה לאורך הדורות, במה שמכונה <b><a href="/wiki/%D7%AA%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="תקופת הביניים של העברית">תקופת הביניים של העברית</a></b>, כשפת ה<a href="/wiki/%D7%9B%D7%AA%D7%91" title="כתב">כתב</a> העיקרית של היהודים, בעיקר בעניינים <a href="/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%9B%D7%94" title="הלכה">הלכתיים</a>: כתיבת <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%98%D7%95%D7%A7%D7%95%D7%9C_(%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%9C)" class="mw-redirect" title="פרוטוקול (מנהל)">פרוטוקולים</a> של <a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%93%D7%99%D7%9F_(%D7%94%D7%9C%D7%9B%D7%94)" title="בית דין (הלכה)">בתי דין</a>, קובצי הלכות, פרשנות לכתבי קודש ועוד. גם כתיבת <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%91" title="מכתב">מכתבים</a> ו<a href="/wiki/%D7%97%D7%95%D7%96%D7%94" title="חוזה">חוזים</a> בין גברים יהודים נעשתה לעיתים קרובות בעברית. ספרות דתית לנשים ב<a href="/wiki/%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94" title="קהילה">קהילות</a> <a href="/wiki/%D7%90%D7%A9%D7%9B%D7%A0%D7%96%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="אשכנזים">אשכנזיות</a> נכתבה ב<a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" title="יידיש">יידיש</a> (למשל "<a href="/wiki/%D7%A6%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%94_%D7%95%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%94" title="צאינה וראינה">צאינה וראינה</a>"), ב<a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93" title="יהדות ספרד">קהילות הספרדיות</a> ב<a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95" title="לאדינו">לאדינו</a>, וב<a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D" title="יהדות ארצות האסלאם">ארצות ערב</a>, ב<a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערבית יהודית">ערבית יהודית</a> המקומית, כיוון שה<a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%91%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA" class="mw-redirect" title="האישה ביהדות">נשים</a>, בניגוד ל<a href="/wiki/%D7%92%D7%91%D7%A8" title="גבר">גברים</a>, לא למדו עברית. חיבורים יהודיים בעלי אופי חילוני או לא-הלכתי נכתבו ב<a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות יהודיות">שפות יהודיות</a> או בשפות זרות, לדוגמה: <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%9E%D7%91%22%D7%9D" class="mw-redirect" title="הרמב"ם">הרמב"ם</a> כתב את ספרו "<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%AA%D7%95%D7%A8%D7%94" title="משנה תורה">משנה תורה</a>" בעברית, על אף שספרו ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%94" title="פילוסופיה">פילוסופי</a> המפורסם "<a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%94_%D7%A0%D7%91%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="מורה נבוכים">מורה נבוכים</a>", שיועד ל<a href="/wiki/%D7%A8%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%9C%D7%99%D7%96%D7%9D" title="רציונליזם">משכילי</a> זמנו, נכתב ב<a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערבית יהודית">ערבית יהודית</a><span class="source-needed-all"><sup>[</sup><sup><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%99%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:ביבליוגרפיה">דרוש מקור: מנין ההשערה שמו"נ נכתב בערבית כיוון שאפיו לא הלכתי? גם פיהמ"ש וספהמ"צ נכתבו בערבית</a>]</sup></span>. עם זאת, "מורה נבוכים", כמו ספרים אחרים בנושאים חילוניים, <a href="/wiki/%D7%AA%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9D" title="תרגום">תורגמו</a> לעברית כשהיה בהם עניין לקהילות יהודיות דוברות שפות אחרות. אחת המשפחות היהודיות המפורסמות שעסקו בתרגום מערבית-יהודית לעברית בימי הביניים היא <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%97%D7%AA_%D7%90%D7%91%D7%9F_%D7%AA%D7%99%D7%91%D7%95%D7%9F" class="mw-redirect" title="משפחת אבן תיבון">משפחת אִבְּן תִּיבּוֹן</a>. מפעלי התרגום לעברית של ספרות מדעית ופילוסופית ב<a href="/wiki/%D7%99%D7%9E%D7%99_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%9D" title="ימי הביניים">ימי הביניים</a> נתקלו בקושי מהותי, שכן עדיין לא היו מינוחים עבריים מקבילים למושגים מקצועיים רבים. אבן תיבון ומתרגמים נוספים נאלצו לחדש שורה ארוכה של מילים בשפה, וחלק ניכר מן המונחים הללו שרד ומשמש את דוברי השפה העברית עד היום. </p><p>עד <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-19" title="המאה ה-19">המאה ה-19</a>, ראשית ימי <a href="/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%A0%D7%95%D7%A2%D7%94_%D7%94%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="התנועה הציונית">התנועה הציונית</a>, מעמדה של העברית בקרב היהודים היה דומה למעמדה של השפה ה<a href="/wiki/%D7%9C%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="לטינית">לטינית</a> בקרב ה<a href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%A6%D7%A8%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="נוצרים">נוצרים</a> ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%94" title="מערב אירופה">מערב אירופה</a> והיא שימשה בעיקר כשפת כתב ולמטרות דתיות, אבל גם למטרות שונות ומגוונות, כגון פילוסופיה, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="ספרות">ספרות</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%A2" title="מדע">מדע</a> ו<a href="/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%90%D7%94" title="רפואה">רפואה</a>. עובדה זו הגנה על העברית מתהליכי הרס שאירעו לשפות עתיקות אחרות<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. מסוף <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-18" title="המאה ה-18">המאה ה-18</a>, עם צמיחת <a href="/wiki/%D7%AA%D7%A0%D7%95%D7%A2%D7%AA_%D7%94%D7%94%D7%A9%D7%9B%D7%9C%D7%94_%D7%94%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="תנועת ההשכלה היהודית">תנועת ההשכלה היהודית</a> ב<a href="/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="גרמניה">גרמניה</a> וב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%94" title="מזרח אירופה">מזרח אירופה</a>, נכנסה השפה העברית לתנופה מודרנית. לאורך כל המאה ה-19 הלך השימוש ה<a href="/wiki/%D7%97%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA" title="חילוניות">חילוני</a> בה וגבר. בד בבד עם תנועת התחייה ה<a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA" title="לאומיות">לאומית</a> החלה גם פעילות להפיכת העברית ללשון הדיבור של <a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99" class="mw-redirect" title="היישוב העברי">היישוב העברי</a> ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%AA%27%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%A5_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="התקופה העות'מאנית בארץ ישראל">ארץ ישראל</a>. <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%A2%D7%96%D7%A8_%D7%91%D7%9F-%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%94" title="אליעזר בן-יהודה">אליעזר בן-יהודה</a>, המכונה "<a href="/wiki/%D7%AA%D7%97%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="תחיית הלשון העברית">מחיה השפה העברית</a>" היה בין הלוחמים למען הפיכת השפה העברית לשפה מדוברת ולשפתו הלאומית של היישוב העברי בארץ. על פי עדותו, בזמן עלייתו לארץ ישראל, הקהילות היהודיות השונות בירושלים דיברו בתוכן בלשונותיהן, אולם כאשר בני קהילות שונות היו צריכים לדבר זה עם זה, נאלצו לדבר "בלשון הקודש", ובשיחות-חולין אלו גם האשכנזים השתמשו בהברה הספרדית<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. במקביל התפתחה עברית מדוברת גם במרכזים אחדים של יהודים במזרח אירופה. המעבר לדיבור בעברית ביישוב העברי בארץ היה מהיר יחסית. עם כינון שלטון <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%93%D7%98_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%99" title="המנדט הבריטי">המנדט הבריטי</a> בארץ נקבעה העברית כשפה רשמית שלישית, לצד ה<a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="ערבית">ערבית</a> וה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="אנגלית">אנגלית</a>. ערב <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9D_%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" class="mw-redirect" title="קום מדינת ישראל">הקמת מדינת ישראל</a> הייתה העברית כבר לשפה העיקרית של <a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91" title="היישוב">היישוב</a> העברי, ושפת ה<a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%93" class="mw-redirect" title="לימוד">לימוד</a> במרכזי ה<a href="/wiki/%D7%97%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%9A" title="חינוך">חינוך</a> שלו. </p><p>כיום יש כ-9 מיליון<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> דוברי <b><a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="עברית ישראלית">עברית ישראלית</a></b>, רובם המכריע גרים ב<a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ישראל">ישראל</a>. כ-5,300,000 (נכון לשנת <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>) הם דוברים ילידיים (כלומר, שעברית היא <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%AA_%D7%90%D7%9D" title="שפת אם">שפת-אמם</a>)<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> והשאר משתמשים בעברית כשפה שנייה. עברית היא <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%94_%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="שפה רשמית">השפה הרשמית</a> והעיקרית של מדינת ישראל, אם כי בנוסף לה יש מעמד מיוחד גם לשפה ה<a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="ערבית">ערבית</a>, וכן נעשה שימוש נרחב ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="אנגלית">אנגלית</a>, ב<a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="רוסית">רוסית</a> ובשפות נוספות. בעקבות ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%AA" title="מסורת">מסורת</a> ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%94" title="אירופה">אירופית</a>, שמקורה בהקמת <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A7%D7%93%D7%9E%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="האקדמיה הצרפתית">האקדמיה הצרפתית</a>, קיים גם בישראל גוף רשמי המכתיב תקנים של השפה: <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A7%D7%93%D7%9E%D7%99%D7%94_%D7%9C%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="האקדמיה ללשון העברית">האקדמיה ללשון העברית</a>. מוסד זה פועל מכוח <a href="/wiki/%D7%97%D7%95%D7%A7" title="חוק">חוק</a>, אף על פי שהשפעתו בפועל מוגבלת. עיסוקו בעיקר בקביעת מונחים חדשים, כללי כתיב וכללי <a href="/wiki/%D7%AA%D7%97%D7%91%D7%99%D7%A8_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99" title="תחביר עברי">תחביר</a>, המחייבים להלכה את <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%A1%D7%95%D7%93" title="מיסוד">מוסדות</a> ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94" title="מדינה">מדינה</a> ואת <a href="/wiki/%D7%97%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%9A_%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA%D7%99" title="חינוך ממלכתי">מערכת החינוך הממלכתית</a>. בפועל, חלק גדול מהחלטותיו אינו מתקיים. התפתחות המילונאות השימושית בישראל ב<a href="/wiki/%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94-90_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20" title="שנות ה-90 של המאה ה-20">שנות ה-90</a> יצרה מספר <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F" title="מילון">מילונים</a> ומאגרי <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2" title="מידע">מידע</a> המתעדים את הלשון העברית בפועל, ומשמשים <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%94_(%D7%91%D7%99%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%94)&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסמכתה (ביבליוגרפיה) (הדף אינו קיים)">אסמכתות</a> חלופיות לכללי האקדמיה ללשון העברית. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ניבים_ומבטאים_עבריים"><span id=".D7.A0.D7.99.D7.91.D7.99.D7.9D_.D7.95.D7.9E.D7.91.D7.98.D7.90.D7.99.D7.9D_.D7.A2.D7.91.D7.A8.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>ניבים ומבטאים עבריים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&section=3" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ניבים ומבטאים עבריים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=3" title="עריכת פסקה: "ניבים ומבטאים עבריים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>לקראת תחילת תהליך החייאת השפה העברית, בעת שהיא שימשה רק כשפה שנייה בפי יהודים ושומרונים, היו לשפה שני <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%91_(%D7%A1%D7%99%D7%95%D7%95%D7%92_%D7%A9%D7%A4%D7%94)" title="ניב (סיווג שפה)">ניבים</a> – יהודי ושומרוני, כשהניב השומרוני היה על סף כליה גם כשפה שנייה, יחד עם <a href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="שומרונים">העדה השומרונית</a> עצמה. לניב היהודי היו שלוש דרכי הגייה עיקריות: אשכנזית, ספרדית ותימנית (יש המציינים גם הגייה עיראקית). עם החייאת השפה, <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%A2%D7%96%D7%A8_%D7%91%D7%9F-%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%94" title="אליעזר בן-יהודה">בן-יהודה</a> הכריז על ההגייה הספרדית כהגייה התקנית של העברית. אולם בפועל מחיי השפה דבקו בהגייה שהיא מעין פשרה בין הספרדית לאשכנזית וזו נשתרשה בעם. </p><p>בשל התחייה המאוחרת של השפה העברית, אין כמעט ניבים אזוריים עבריים. למעשה, השפה הנשמעת בפי דוברים ילידיים זהה כמעט בכל חלקי ישראל (עברית ישראלית). אפשר להבחין בשוני בין הניבים המדוברים בפי <a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="עדות בישראל (הדף אינו קיים)">עדות יהודיות שונות</a> (<a href="/wiki/%D7%90%D7%AA%D7%A0%D7%95%D7%9C%D7%A7%D7%98" title="אתנולקט">אתנולקטים</a>). אולם, שוני זה מתבטא בעיקר ב<a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94" title="פונולוגיה">פונולוגיה</a>, ולא ב<a href="/wiki/%D7%AA%D7%97%D7%91%D7%99%D7%A8" title="תחביר">תחביר</a> או ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94_(%D7%91%D7%9C%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA)" title="מורפולוגיה (בלשנות)">מורפולוגיה</a>. עיקרי שוני זה הם בהשפעה ספרדית-תימנית על ההגייה המקובלת. שוני מסוים בתחביר ובמורפולוגיה קיים בין ניבים מעמדיים של השפה (<a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%9C%D7%A7%D7%98" title="סוציולקט">סוציולקטים</a>), אולם שוני זה אינו גדול יחסית. ישנו שוני בולט בין עברית ישראלית מודרנית ל<a href="/wiki/%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%A9" title="לשון הקודש">לשון הקודש</a> הליטורגית המסורתית. ההגיה היא המאפיין הבולט השונה מן ההגייה הישראלית המקובלת, אבל קיים שוני משמעותי גם באוצר המילים, הניסוח, התחביר, הדקדוק, הניקוד והפיסוק. בחוגים חרדיים מסוימים קיימת הקפדה יתרה לשמר את הלשון הרבנית, גם לצורכי חול, והתנגדות חריפה לעברית המודרנית. </p><p>ייחודה של העברית המודרנית הוא בכך שהיא משרתת במידה רבה אנשים ששפת אמם שונה. מספר הדוברים הלא-ילידיים משתווה פחות-או-יותר למספר הדוברים הילידיים, והיא אף משמשת לתקשורת בין קבוצות בתוך ישראל שאינן דוברות עברית (למשל, דיונים ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%AA" title="הכנסת">כנסת</a>, ב<a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98" title="בית משפט">בתי המשפט</a> הישראליים וכיוצא בזה מתנהלים בעברית, גם כשכל המתדיינים שייכים לקבוצות שאינן דוברות עברית). כיוון שכך, העברית המודרנית חשופה להשפעה אינטנסיבית של שפות אחרות, כגון ערבית, רוסית, אנגלית ועוד, דבר המשנה אותה בהתמדה, ואף יוצר הבדלים בין קבוצות, אשר עשויים להתפתח לניבים של ממש. </p><p>ב<a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%94_%D7%95%D7%A9%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%9F" title="יהודה ושומרון">יהודה ושומרון</a> (וב<a href="/wiki/%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%A2%D7%AA_%D7%A2%D7%96%D7%94" title="רצועת עזה">רצועת עזה</a> בעת שנשלטה בידי ישראל) העברית היא שפת המינהל, בצד הערבית, המדוברת בקרב רוב ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94" title="אוכלוסייה">אוכלוסייה</a> המקומית. בניגוד ל<a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ערביי ישראל">ערביי ישראל</a>, הלומדים עברית במערכת החינוך מגיל צעיר, ומנהלים את חייהם בשתי השפות במידה כמעט שווה, רוב דוברי הערבית ביהודה ובשומרון שולטים בעברית רק במידה חלקית או שאינם שולטים בה כלל. עם זאת, השפעת העברית על הערבית שבפיהם ניכרת מאוד, בעיקר עקב השימוש הרב ב<a href="/wiki/%D7%A9%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="שאילת מילים">מילים שאולות</a> מן העברית. עם התגברות ה<a href="/wiki/%D7%94%D7%92%D7%99%D7%A8%D7%94" title="הגירה">הגירה</a> של פועלים זרים לישראל נוצר "<a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%93%D7%92%27%D7%99%D7%9F" title="פידג'ין">פידג'ין</a> עברי", המשמש ל<a href="/wiki/%D7%AA%D7%A7%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%AA" title="תקשורת">תקשורת</a> בין הפועלים לדוברי העברית הישראליים. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הכתב_העברי"><span id=".D7.94.D7.9B.D7.AA.D7.91_.D7.94.D7.A2.D7.91.D7.A8.D7.99"></span>הכתב העברי</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&section=4" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הכתב העברי"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=4" title="עריכת פסקה: "הכתב העברי"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 0 1.5em 0 0; float:left; clear:left; border:1px solid #aaa; background-color:#f9f9f9; width:200px; direction:rtl;"> <tbody><tr> <th colspan="7" style="background:#9BCB65;"> </th></tr> <tr> <td colspan="7" style="background:white; text-align:center; padding:0;"> </td></tr> <tr> <th colspan="7" style="background:#BFD7FF;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99" title="אלפבית עברי">אלפבית עברי</a> </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:17%"><a href="/wiki/%D7%90" title="א">א</a> </td> <td style="width:17%"><a href="/wiki/%D7%91" title="ב">ב</a> </td> <td style="width:16%"><a href="/wiki/%D7%92" title="ג">ג</a> </td> <td style="width:16%"><a href="/wiki/%D7%93" title="ד">ד</a> </td> <td style="width:17%"><a href="/wiki/%D7%94" title="ה">ה</a> </td> <td style="width:17%"><a href="/wiki/%D7%95" title="ו">ו</a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><a href="/wiki/%D7%96" title="ז">ז</a> </td> <td><a href="/wiki/%D7%97" title="ח">ח</a> </td> <td><a href="/wiki/%D7%98" title="ט">ט</a> </td> <td><a href="/wiki/%D7%99" title="י">י</a> </td> <td><a href="/wiki/%D7%9B" title="כ">כ</a> </td> <td><a href="/wiki/%D7%9C" title="ל">ל</a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><a href="/wiki/%D7%9E" title="מ">מ</a> </td> <td><a href="/wiki/%D7%A0" title="נ">נ</a> </td> <td><a href="/wiki/%D7%A1" title="ס">ס</a> </td> <td><a href="/wiki/%D7%A2" title="ע">ע</a> </td> <td><a href="/wiki/%D7%A4" title="פ">פ</a> </td> <td><a href="/wiki/%D7%A6" title="צ">צ</a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><a href="/wiki/%D7%A7" title="ק">ק</a> </td> <td><a href="/wiki/%D7%A8" title="ר">ר</a> </td> <td><a href="/wiki/%D7%A9" title="ש">ש</a> </td> <td><a href="/wiki/%D7%AA" title="ת">ת</a> </td></tr> <tr> <th colspan="7" style="background:#BFD7FF;">אותיות סופיות </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td colspan="6"> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="width:8%;"> </td> <td style="width:17%;"><a href="/wiki/%D7%9B" title="כ">ך</a> </td> <td style="width:17%;"><a href="/wiki/%D7%9E" title="מ">ם</a> </td> <td style="width:17%;"><a href="/wiki/%D7%A0" title="נ">ן</a> </td> <td style="width:17%;"><a href="/wiki/%D7%A4" title="פ">ף</a> </td> <td style="width:17%;"><a href="/wiki/%D7%A6" title="צ">ץ</a> </td> <td style="width:7%;"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <th colspan="7" style="background:#BFD7FF;">סימנים נוספים </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td colspan="6"> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="width:8%;"> </td> <td style="width:17%;"><a href="/wiki/%EF%AD%8F" title="ﭏ">ﭏ</a> </td> <td style="width:17%;"><a href="/wiki/%D7%A0%D7%95%22%D7%9F_%D7%94%D7%A4%D7%95%D7%9B%D7%94" title="נו"ן הפוכה">׆</a> </td> <td style="width:7%;"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <th colspan="7" style="background:#BFD7FF;">ניקוד ופיסוק </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td colspan="7"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%9E%D7%A5" title="קמץ">קמץ</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%AA%D7%97_(%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%93)" title="פתח (ניקוד)">פתח</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%99" title="צירי">צירי</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%92%D7%95%D7%9C_(%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%93)" title="סגול (ניקוד)">סגול</a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td colspan="7"><a href="/wiki/%D7%97%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%A7" title="חיריק">חיריק</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%95%D7%9C%D7%9D" title="חולם">חולם</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%95%D7%A5_%D7%95%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%A7" title="קובוץ ושורוק">קובוץ ושורוק</a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td colspan="7"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90" title="שווא">שווא</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%98%D7%A3" title="חטף">חטף</a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td colspan="7"><a href="/wiki/%D7%93%D7%92%D7%A9" title="דגש">דגש</a>: <a href="/wiki/%D7%93%D7%92%D7%A9_%D7%A7%D7%9C" title="דגש קל">קל</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%92%D7%A9_%D7%97%D7%96%D7%A7" title="דגש חזק">חזק</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%99%D7%A7_(%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F)" title="מפיק (לשון)">מפיק</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%94" title="רפה">רפה</a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td colspan="7"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95_%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%93" title="קו מפריד">קו מפריד</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A7%D7%A3" title="מקף">מקף</a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td colspan="7"><a href="/wiki/%D7%98%D7%A2%D7%9E%D7%99_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90" title="טעמי המקרא">טעמי המקרא</a> </td></tr> </tbody></table> <p><br /> </p> <dl><dd><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/38px-Postscript-viewer-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/50px-Postscript-viewer-blue.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></span></span> ערך מורחב – <b><a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99" title="אלפבית עברי">אלפבית עברי</a></b><br /></dd></dl> <p>הכתב העברי מאופיין במערכת <a href="/wiki/%D7%9B%D7%AA%D7%91" title="כתב">כתב</a> מסוג <a href="/wiki/%D7%90%D7%91%D7%92%27%D7%93" title="אבג'ד">אבג'ד</a> הכוללת 22 <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%AA" title="אות">אותיות</a> ראשיות ו-5 <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA" title="אותיות סופיות">אותיות סופיות</a> הנכתבות בסוף מילה במקום האות הראשית. כמו מערכות אבג'ד אחרות, גם בעברית נהוגים <a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%9F_%D7%93%D7%99%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%99" title="סימן דיאקריטי">סימנים דיאקרטיים</a> המכונים בעברית <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%93" title="ניקוד">ניקוד</a>. <a href="/wiki/%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A2" title="כתב מרובע">הכתב המרובע</a> המוכר היום הוא גרסה של הכתב הארמי "<a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%90%D7%94_%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A7%D7%94" title="לינגואה פרנקה">הבין-לאומי</a>" של <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="הממלכה הפרסית">הממלכה הפרסית</a>, והוא החליף (לפי ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%AA_(%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA)" title="מסורת (יהדות)">מסורת</a> – על פי החלטה מגבוה של <a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%90_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%A8" title="עזרא הסופר">עזרא הסופר</a>) את האלפבית העברי-פיניקי, המכונה גם "<a href="/wiki/%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99_%D7%A2%D7%AA%D7%99%D7%A7" class="mw-redirect" title="כתב עברי עתיק">כתב דעץ/רעץ</a>", שבו נעשה שימוש ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%94" title="ממלכת יהודה">ממלכת יהודה</a>, ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ממלכת ישראל">ממלכת ישראל</a> וברחבי <a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%9F" title="היסטוריה של המזרח התיכון">המזרח הקדום</a> לפני <a href="/wiki/%D7%92%D7%9C%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%91%D7%9C" title="גלות בבל">גלות בבל</a> ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-6_%D7%9C%D7%A4%D7%A0%D7%94%22%D7%A1" title="המאה ה-6 לפנה"ס">מאה ה-6 לפנה"ס</a>. האלפבית העברי-פיניקי לא נעלם כליל, הוא ממשיך לשמש את ה<a href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="שומרונים">שומרונים</a> עד היום. בתקופת הבית השני ומעט אחריה נשאו מטבעות היהודים כתובות בכתב זה. כתב זה מופיע גם על חלק מהמטבעות שמונפקים על ידי <a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ישראל">מדינת ישראל</a>, למשל על מטבעות של <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A7%D7%9C_%D7%97%D7%93%D7%A9" title="שקל חדש">שקל חדש</a> ושל עשרה שקלים ולעיתים ניתן למצוא אותו במקומות נוספים (למשל: על סמל העיר <a href="/wiki/%D7%A0%D7%94%D7%A8%D7%99%D7%94" title="נהריה">נהריה</a>). על <a href="/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%9D" title="הכתב העברי הקדום">הכתב העברי הקדום</a> ראו בהרחבה בערכו. </p><p>המאפיין החזותי הבולט של הכתב העברי בן ימינו הוא הצורה המרובעת של האותיות. ה<a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%A4%D7%9F" title="גופן">גופן</a> שמשמש בדרך-כלל ב<a href="/wiki/%D7%93%D7%A4%D7%95%D7%A1" title="דפוס">דפוס</a> מכונה, הנקרא "<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A7-%D7%A8%D7%99%D7%94%D7%9C" title="פרנק-ריהל">פרנק-ריהל</a>" (על שם מפתחיו), הוא נפוץ מאוד למרות הביקורת על כך שצורת האותיות גורמת להן להיראות דומות זו לזו, ובפרט מקשה על ההבחנה בין צמדי האותיות <a href="/wiki/%D7%90" title="א">א</a>-<a href="/wiki/%D7%A6" title="צ">צ</a>, <a href="/wiki/%D7%92" title="ג">ג</a>-<a href="/wiki/%D7%A0" title="נ">נ</a>, <a href="/wiki/%D7%91" title="ב">ב</a>-<a href="/wiki/%D7%9B" title="כ">כ</a>, <a href="/wiki/%D7%95" title="ו">ו</a>-<a href="/wiki/%D7%96" title="ז">ז</a>, <a href="/wiki/%D7%97" title="ח">ח</a>-<a href="/wiki/%D7%AA" title="ת">ת</a>, <a href="/wiki/%D7%93" title="ד">ד</a>-<a href="/wiki/%D7%A8" title="ר">ר</a>. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Hebrew_cursive.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Hebrew_cursive.gif/270px-Hebrew_cursive.gif" decoding="async" width="270" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Hebrew_cursive.gif/405px-Hebrew_cursive.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Hebrew_cursive.gif/540px-Hebrew_cursive.gif 2x" data-file-width="583" data-file-height="116" /></a><figcaption>הכתב העברי המקובל בכתבי יד</figcaption></figure> <p>בצד הכתב המודפס, הוא הכתב המרובע, קיים בעברית גם <a href="/wiki/%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99_%D7%A8%D7%94%D7%95%D7%98" title="כתב עברי רהוט">כתב עברי רהוט</a>, המשמש ל<a href="/wiki/%D7%9B%D7%AA%D7%99%D7%91%D7%94" title="כתיבה">כתיבה</a> מהירה. כתב זה מתאפיין בקווים מעוגלים, והוא נפוץ מאוד ב<a href="/wiki/%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%99%D7%93_(%D7%9B%D7%AA%D7%91)" title="כתב יד (כתב)">כתבי יד</a> לא-מודפסים. מקורו של כתב זה ב<a href="/wiki/%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94" title="קהילה">קהילות</a> <a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA" title="יהדות">יהודיות</a> <a href="/wiki/%D7%90%D7%A9%D7%9B%D7%A0%D7%96%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="אשכנזים">אשכנזיות</a> באירופה. סוג אחר של כתב רהוט, מכונה <a href="/wiki/%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%A8%D7%A9%22%D7%99" title="כתב רש"י">כתב רש"י</a> ומקורו בקהילות היהודיות <a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93" title="יהדות ספרד">הספרדיות</a>. כינויו נובע מן העובדה שהספר הראשון שהודפס בכתב זה היה במקרה פירושו של <a href="/wiki/%D7%A8%D7%A9%22%D7%99" title="רש"י">רש"י</a>. ניסיונות אחדים להשתמש בכתב הזה גם בהדפסת טקסטים יום-יומיים לא עלו יפה. עד היום פרשנות רש"י ופרשנויות נוספות על ה<a href="/wiki/%D7%AA%D7%A0%22%D7%9A" title="תנ"ך">תנ"ך</a> והתלמוד נדפסות ונלמדות בכתב זה. עם זאת, ניתן לזהות מעבר לכתב המרובע בטקסטים שמיועדים להיות נגישים גם לקוראים שלא הורגלו לקריאה אינטנסיבית בכתב רש"י. </p><p>בספרי תנ"ך, ספרי שירה וספרים ל<a href="/wiki/%D7%99%D7%9C%D7%93%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="ילדים">ילדים</a> מקובל לסמן את ה<a href="/wiki/%D7%AA%D7%A0%D7%95%D7%A2%D7%94_(%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94)" class="mw-redirect" title="תנועה (פונולוגיה)">תנועות</a> באמצעות <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%93" title="ניקוד">ניקוד</a>. <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%AA_%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%95" title="ניקוד העברית בת ימינו">סימני הניקוד המקובלים כיום</a>, אשר מופיעים מתחת לאותיות, מעליהן ובתוכן, הומצאו ב<a href="/wiki/%D7%98%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%94" title="טבריה">טבריה</a> ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-7" title="המאה ה-7">מאה ה-7</a>, ושימשו במקור כאמצעי עזר לקריאת התנ"ך (בעבר התקיימו גם <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%93#הניקוד_בעברית_ובארמית_יהודית" title="ניקוד">סוגי ניקוד עברי נוספים</a>). חכמי טבריה הוסיפו גם סימנים ל<a href="/wiki/%D7%98%D7%A2%D7%9E%D7%99_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90" title="טעמי המקרא">טעמי המקרא</a>; סימנים אלה משמשים כסימני פיסוק וכסימנים ל<a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94_(%D7%91%D7%9C%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA)" title="אינטונציה (בלשנות)">אופן הנגינה</a> שבה יש לקרוא את פסוקי התנ"ך. הטעמים מודפסים כיום רק בספרי תנ"ך. בכל טקסט אחר נעשה שימוש ב<a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%A0%D7%99_%D7%A4%D7%99%D7%A1%D7%95%D7%A7" class="mw-redirect" title="סימני פיסוק">סימני פיסוק</a> שהתפתחו באירופה ומשמשים בכתיבת רוב השפות בעולם. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הגיית_העברית"><span id=".D7.94.D7.92.D7.99.D7.99.D7.AA_.D7.94.D7.A2.D7.91.D7.A8.D7.99.D7.AA"></span>הגיית העברית</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&section=5" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הגיית העברית"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=5" title="עריכת פסקה: "הגיית העברית"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/38px-Postscript-viewer-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/50px-Postscript-viewer-blue.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></span></span> ערך מורחב – <b><a href="/wiki/%D7%94%D7%92%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="הגיית העברית">הגיית העברית</a></b><br /></dd></dl> <p>הגיית העברית עברה שינויים רבים במהלך אלפי שנות קיומה, ובכל תפוצה, הגו אותה היהודים באופן אחר. ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-19" title="המאה ה-19">מאה ה-19</a> שאפו מחדשי ה<a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%94" title="שפה">שפה</a> העברית לאמץ את ה<a href="/wiki/%D7%94%D7%92%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%AA" title="הגייה ספרדית">הגייה הספרדית</a>, בייחוד זו שהייתה נהוגה ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94_%D7%94%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="הקהילה היהודית">קהילה</a> הספרדית של <a href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="ירושלים">ירושלים</a>; זאת משום היוקרה שממנה נהנתה הקהילה הספרדית של ירושלים בעבר, ומשום שהגייתה הייתה קרובה למדי להגייה שמשתקפת ב<a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%93_%D7%98%D7%91%D7%A8%D7%A0%D7%99" title="ניקוד טברני">ניקוד הטברני</a> של ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90" class="mw-redirect" title="מקרא">מקרא</a>. אלא שמרבית מחדשי השפה העברית ותומכיהם היו <a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%94" title="יהדות מזרח אירופה">יהודים אשכנזים ממזרח אירופה</a>, וההגייה העברית שהכירו הייתה שונה מאוד; על אף המאמץ להקנות לדיבור העברי החדש הגייה ספרדית, השפעת ה<a href="/wiki/%D7%94%D7%92%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%90%D7%A9%D7%9B%D7%A0%D7%96%D7%99%D7%AA" title="הגייה אשכנזית">הגייה האשכנזית</a> ניכרת בעברית המודרנית וכלפחות שני מיליון <a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%A9%D7%9B%D7%A0%D7%96" title="יהדות אשכנז">יהודים אשכנזים</a> בכל העולם עדיין משתמשים בהגייה האשכנזית לצורכי לימוד ותפילה בעיקר, הרבה מהם משלבים אוצר מילים של אלפי מילים השלובות בתוך היידיש ובאותם המילים השימוש נפוץ המיוחד וההגיה היא אשכנזית, אך מקצתם גם משתמש בלשון הקודש בהגיה אשכנזית ללא יידיש לדיבור יום-יומי במקרים מסוימים (כגון בעת <a href="/wiki/%D7%AA%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%93%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A8" title="תענית דיבור">תענית דיבור</a>, <a href="/wiki/%D7%A9%D7%91%D7%AA" title="שבת">שבתות</a> וכדומה). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="פונולוגיה"><span id=".D7.A4.D7.95.D7.A0.D7.95.D7.9C.D7.95.D7.92.D7.99.D7.94"></span>פונולוגיה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&section=6" title="עריכת קוד המקור של הפרק: פונולוגיה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=6" title="עריכת פסקה: "פונולוגיה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="float: right;"> <caption>פונמות עיצוריות ב<a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="עברית ישראלית">עברית הישראלית</a> </caption> <tbody><tr> <th> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A1%D7%93%D7%A7%D7%99%D7%99%D7%9D" title="עיצורים סדקיים">סדקי</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%99%D7%9D" title="עיצורים לועיים">לועי</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%A0%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%9D" title="עיצורים ענבליים">ענבלי</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%9D" title="עיצורים וילוניים">וילוני</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%9B%D7%99%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="עיצורים חכיים">חכי</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%AA%D7%A8-%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%A9%D7%99%D7%99%D7%9D" title="עיצורים בתר-מכתשיים">בתר־<br />מכתשי</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%A9%D7%99%D7%99%D7%9D" title="עיצורים מכתשיים">מכתשי</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%99%D7%9D" title="עיצורים שפתיים">שפתי</a><br />(־<a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%99%D7%9D#שפתיים־שיניים" title="עיצורים שפתיים">שִנִּי</a>) </th></tr> <tr align="center"> <th><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%9D" title="עיצורים אפיים">אפי</a> </th> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td width="15" style="border-left: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%A9%D7%99,_%D7%90%D7%A4%D7%99" title="עיצור מכתשי, אפי">n</a><sup>1</sup> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"> </td> <td width="15" style="border-left: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%93%D7%95-%D7%A9%D7%A4%D7%AA%D7%99,_%D7%90%D7%A4%D7%99" title="עיצור דו-שפתי, אפי">m</a> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"> </td></tr> <tr align="center"> <th><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A1%D7%95%D7%AA%D7%9E%D7%99%D7%9D" title="עיצורים סותמים">סותם</a> </th> <td width="15" style="border-left: 0;"> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%A1%D7%93%D7%A7%D7%99,_%D7%A1%D7%95%D7%AA%D7%9D,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור סדקי, סותם, אטום">ʔ</a> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td width="15" style="border-left: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99,_%D7%A1%D7%95%D7%AA%D7%9D,_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%99" title="עיצור וילוני, סותם, קולי">ɡ</a> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99,_%D7%A1%D7%95%D7%AA%D7%9D,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור וילוני, סותם, אטום">k</a> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td width="15" style="border-left: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%A9%D7%99,_%D7%A1%D7%95%D7%AA%D7%9D,_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%99" title="עיצור מכתשי, סותם, קולי">d</a> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%A9%D7%99,_%D7%A1%D7%95%D7%AA%D7%9D,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור מכתשי, סותם, אטום">t</a> </td> <td width="15" style="border-left: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%93%D7%95-%D7%A9%D7%A4%D7%AA%D7%99,_%D7%A1%D7%95%D7%AA%D7%9D,_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%99" title="עיצור דו-שפתי, סותם, קולי">b</a> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%93%D7%95-%D7%A9%D7%A4%D7%AA%D7%99,_%D7%A1%D7%95%D7%AA%D7%9D,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור דו-שפתי, סותם, אטום">p</a> </td></tr> <tr align="center"> <th><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9B%D7%99%D7%9D" title="עיצורים מחוככים">מחוכך</a> </th> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td width="15" style="border-left: 0;"><span style="color:red;"><b>*</b></span><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%91%D7%AA%D7%A8-%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%A9%D7%99,_%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A_%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A7,_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%99" title="עיצור בתר-מכתשי, מחוכך שורק, קולי">d͡ʒ</a> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"><span style="color:red;"><b>*</b></span><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%91%D7%AA%D7%A8-%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%A9%D7%99,_%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A_%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A7,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור בתר-מכתשי, מחוכך שורק, אטום">t͡ʃ</a> </td> <td width="15" style="border-left: 0;"> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%A9%D7%99,_%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A_%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A7,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור מכתשי, מחוכך שורק, אטום">t͡s</a> </td> <td colspan="2"> </td></tr> <tr align="center"> <th><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9B%D7%99%D7%9D" title="עיצורים חוככים">חוכך</a> </th> <td width="15" style="border-left: 0;"> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%A1%D7%93%D7%A7%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור סדקי, חוכך, אטום">h</a> <p><sup>2</sup> </p> </td> <td width="15" style="border-left: 0;"><span style="color:green;">*</span><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%9C%D7%95%D7%A2%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A,_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%99" title="עיצור לועי, חוכך, קולי">ʕ</a><sup>2</sup> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"><span style="color:green;">*</span><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%9C%D7%95%D7%A2%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור לועי, חוכך, אטום">ħ</a><sup>3</sup> </td> <td width="15" style="border-left: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%A2%D7%A0%D7%91%D7%9C%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A,_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%99" title="עיצור ענבלי, חוכך, קולי">ʁ</a><sup>4</sup> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%A2%D7%A0%D7%91%D7%9C%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור ענבלי, חוכך, אטום">χ</a><sup>3</sup> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td width="15" style="border-left: 0;"><span style="color:red;">*</span><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%91%D7%AA%D7%A8-%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%A9%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A_%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A7,_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%99" title="עיצור בתר-מכתשי, חוכך שורק, קולי">ʒ</a> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%91%D7%AA%D7%A8-%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%A9%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A_%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A7,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור בתר-מכתשי, חוכך שורק, אטום">ʃ</a> </td> <td width="15" style="border-left: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%A9%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A_%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A7,_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%99" title="עיצור מכתשי, חוכך שורק, קולי">z</a> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%A9%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A_%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A7,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור מכתשי, חוכך שורק, אטום">s</a> </td> <td width="15" style="border-left: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%A9%D7%A4%D7%AA%D7%99-%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A,_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%99" title="עיצור שפתי-שיני, חוכך, קולי">v</a> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%A9%D7%A4%D7%AA%D7%99-%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור שפתי-שיני, חוכך, אטום">f</a> </td></tr> <tr align="center"> <th><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%9D" title="עיצורים מקורבים">מקורב</a> </th> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td width="15" style="border-left: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99_%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%A4%D7%AA%D7%AA,_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%91" title="עיצור וילוני משופתת, מקורב">w</a> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"> </td> <td colspan="2"> </td> <td width="15" style="border-left: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%97%D7%9B%D7%99,_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%91" class="mw-redirect" title="עיצור חכי, מקורב">j</a> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"> </td> <td colspan="2"> </td> <td width="15" style="border-left: 0;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%A9%D7%99,_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%91_%D7%A6%D7%93%D7%99" class="mw-redirect" title="עיצור מכתשי, מקורב צדי">l</a> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"> </td> <td colspan="2"> </td></tr> <tr align="center"> <th><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%9D" title="עיצורים מקישים">מקיש</a> </th> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td width="15" style="border-left: 0;"><span style="color:green;">*</span><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%A9%D7%99,_%D7%9E%D7%A7%D7%99%D7%A9" title="עיצור מכתשי, מקיש">ɾ</a><sup>4</sup> </td> <td width="15" style="border-right: 0;"> </td> <td colspan="2"> </td></tr> <tr> <td colspan="17"> <p><span style="color:red;"><b>*</b></span> פונמות זרות<br /> <span style="color:green;"><b>*</b></span> עיצורים שקיימים רק בהגיית עדות המזרח </p> </td></tr></tbody></table><div style="clear: both;"></div> <dl><dd><sup>1</sup> כאשר האות <a href="/wiki/%D7%A0%D7%95%22%D7%9F" class="mw-redirect" title="נו"ן">נו"ן</a> באה לפני עיצורים <a href="/wiki/%D7%97%D7%9A" title="חך">וילוניים</a> [k g], רוב ה<a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="ישראלים">ישראלים</a> הוגים אותה כעיצור וילוני, אפי <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99,_%D7%90%D7%A4%D7%99" title="עיצור וילוני, אפי">[ŋ]</a>, עקב הידמות <a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%94" title="פונטיקה">פונטית</a> ב<a href="/wiki/%D7%91%D7%A1%D7%99%D7%A1_%D7%97%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%9A" title="בסיס חיתוך">בסיס החיתוך</a> המקלה ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%92%D7%99%D7%99%D7%94" title="הגייה">הגייה</a>. כלומר, [ŋ] היא <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9F" title="אלופון">אלופון</a> של [n] ולא <a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%9E%D7%94" title="פונמה">פונמה</a> בפני עצמה.</dd> <dd><sup>2</sup> הגיית האות <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%22%D7%9F" class="mw-redirect" title="עי"ן">עי"ן</a> כעיצור לועי, חוכך, קולי <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%9C%D7%95%D7%A2%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A,_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%99" title="עיצור לועי, חוכך, קולי">[ʕ]</a> נדירה מאוד וכך גם הגיית האות <a href="/wiki/%D7%94" title="ה">ה"א</a> כעיצור סדקי, חוכך, אטום <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%A1%D7%93%D7%A7%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור סדקי, חוכך, אטום">[h]</a> רוב הישראלים מחליפים את שתיהן לעיצור סדקי, סותם, אטום <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%A1%D7%93%D7%A7%D7%99,_%D7%A1%D7%95%D7%AA%D7%9D,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור סדקי, סותם, אטום">[ʔ]</a>.</dd> <dd><sup>3</sup> רוב הישראלים הוגים את האות <a href="/wiki/%D7%97%D7%99%22%D7%AA" class="mw-redirect" title="חי"ת">חי"ת</a> כעיצור ענבלי, חוכך, אטום <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%A2%D7%A0%D7%91%D7%9C%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור ענבלי, חוכך, אטום">[χ]</a>, כאשר בהגייה הספרדית והתימנית היא עיצור לועי, חוכך, אטום <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%9C%D7%95%D7%A2%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור לועי, חוכך, אטום">[ħ]</a>.</dd> <dd><sup>4</sup> רוב הישראלים הוגים את האות <a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%22%D7%A9" class="mw-redirect" title="רי"ש">רי"ש</a> כעיצור ענבלי, חוכך, קולי <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%A2%D7%A0%D7%91%D7%9C%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A,_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%99" title="עיצור ענבלי, חוכך, קולי">[ʁ]</a> או כעיצור ענבלי, רוטט <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%A2%D7%A0%D7%91%D7%9C%D7%99,_%D7%A8%D7%95%D7%98%D7%98" title="עיצור ענבלי, רוטט">[ʀ]</a>, כאשר ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%92%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%AA" title="הגייה ספרדית">הגייה הספרדית</a> ו<a href="/wiki/%D7%94%D7%92%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%AA%D7%99%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="הגייה תימנית">התימנית</a> היא עיצור מכתשי, מקיש <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%A9%D7%99,_%D7%9E%D7%A7%D7%99%D7%A9" title="עיצור מכתשי, מקיש">[ɾ]</a>.</dd></dl> <table class="wikitable" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <th rowspan="2">פרוטו<br />שמית </th> <th rowspan="2">IPA </th> <th colspan="5">עברית </th> <th rowspan="2">דוגמה </th> <th rowspan="2"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="ערבית">ערבית</a> </th></tr> <tr> <th style="font-size:85%" colspan="2">אות </th> <th style="font-size:85%"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%AA" title="עברית מקראית">מקראית</a> </th> <th style="font-size:85%"><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%98%D7%91%D7%A8%D7%A0%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="עברית טברנית (הדף אינו קיים)">טברנית</a> </th> <th style="font-size:85%"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="עברית ישראלית">ישראלית</a> </th></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Bet_(letter)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bet (letter) (הדף אינו קיים)">*b</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">b</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>ב</big></td> <td>ḇ/b </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/b/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/v/, /b/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/v/, /b/</span> </td> <td><big><b>ב</b>ית</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ب</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Dalet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dalet (הדף אינו קיים)">*d</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">d</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>ד</big></td> <td>ḏ/d </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/d/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ð/, /d/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/d/</span> </td> <td><big><b>ד</b>ב</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>د</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Gimel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gimel (הדף אינו קיים)">*g</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">ɡ</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>ג</big></td> <td>ḡ/g </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ɡ/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ɣ/, /g/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ɡ/</span> </td> <td><big><b>ג</b>מל</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ج</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Pe_(letter)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pe (letter) (הדף אינו קיים)">*p</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">p</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>פ</big></td> <td>p̄/p </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/p/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/f/, /p/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/f/, /p/</span> </td> <td><big><b>פ</b>חם</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ف</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Taw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taw (הדף אינו קיים)">*t</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">t</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>ת</big></td> <td>ṯ/t </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/t/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/θ/, /t/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/t/</span> </td> <td><big><b>ת</b>ו<b>ת</b></big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ت</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Kaph&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaph (הדף אינו קיים)">*k</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">k</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>כ</big></td> <td>ḵ/k </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/k/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/χ/, /k/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/χ/, /k/</span> </td> <td><big><b>כ</b>ו<b>כ</b>ב</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ك</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Teth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teth (הדף אינו קיים)">*ṭ</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">tʼ</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>ט</big></td> <td>ṭ </td> <td><i>ṭ</i> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/tˤ/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/t/</span> </td> <td><big><b>ט</b>בח</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ط</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Qoph&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qoph (הדף אינו קיים)">*q</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">kʼ</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>ק</big></td> <td>q </td> <td><i>q</i> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/q/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/k/</span> </td> <td><big><b>ק</b>בר</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ق</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=%E1%B8%8E%C4%81l&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ḏāl (הדף אינו קיים)">*ḏ</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">ð</span> </td> <td rowspan="2" valign="center" align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>ז</big></td> <td rowspan="2" valign="center">z </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ð/</span> </td> <td rowspan="2" valign="center"><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/z/</span> </td> <td rowspan="2" valign="center"><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/z/</span> </td> <td><big><b>ז</b>כר</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ذ</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Zayin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zayin (הדף אינו קיים)">*z</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">z</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/z/</span> </td> <td><big><b>ז</b>רק</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ز</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Samekh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samekh (הדף אינו קיים)">*s</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">s</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>ס</big></td> <td>s </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/s/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/s/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/s/</span> </td> <td><big><b>ס</b>וכר</big> </td> <td rowspan="2" valign="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>س</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Shin_(letter)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shin (letter) (הדף אינו קיים)">*š</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">ʃ</span> </td> <td rowspan="2" valign="center" align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>שׁ</big></td> <td rowspan="2" valign="center">š </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ʃ/</span> </td> <td rowspan="2" valign="center"><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ʃ/</span> </td> <td rowspan="2" valign="center"><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ʃ/</span> </td> <td><big><b>שׁ</b>מים</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=%E1%B9%AE%C4%81%CA%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ṯāʾ (הדף אינו קיים)">*ṯ</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">θ</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/θ/</span> </td> <td><big><b>שׁ</b>מונה</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ث</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Shin_(letter)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shin (letter) (הדף אינו קיים)">*ś</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">ɬ</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>שׂ</big></td> <td>ś </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ɬ/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/s/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/s/</span> </td> <td><big><b>שׂ</b>מאל</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ش</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=%E1%BA%92%C4%81%CA%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ẓāʾ (הדף אינו קיים)">*ṱ</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">θʼ</span> </td> <td rowspan="3" valign="center" align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>צ</big></td> <td rowspan="3" valign="center">ṣ </td> <td rowspan="3" valign="center">ṱ </td> <td rowspan="3" valign="center"><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/sˤ/</span> </td> <td rowspan="3" valign="center"><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ts/</span> </td> <td><big><b>צ</b>ל</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ظ</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Tsade&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tsade (הדף אינו קיים)">*ṣ</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">sʼ</span> </td> <td><big><b>צ</b>רח</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ص</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=%E1%B8%8C%C4%81d&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ḍād (הדף אינו קיים)">*ṣ́</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">ɬʼ</span> </td> <td><big><b>צ</b>חק</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ض</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Ghayn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ghayn (הדף אינו קיים)">*ġ</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">ɣ</span> </td> <td rowspan="2" valign="center" align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>ע</big></td> <td rowspan="2" valign="center">ʻ </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ʁ/</span> </td> <td rowspan="2" valign="center"><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ʕ/</span> </td> <td rowspan="2" valign="center"><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ʔ/, -</span> </td> <td><big><b>ע</b>ורב</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>غ</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Ayin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ayin (הדף אינו קיים)">*ʻ</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">ʕ</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ʕ/</span> </td> <td><big><b>ע</b>שׂר</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ع</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Aleph&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleph (הדף אינו קיים)">*ʼ</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">ʔ</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>א</big></td> <td>ʼ </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ʔ/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ʔ/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ʔ/, -</span> </td> <td><big><b>א</b>ב</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ء</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=%E1%B8%AA%C4%81%CA%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ḫāʾ (הדף אינו קיים)">*ḫ</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">x</span> </td> <td rowspan="2" valign="center" align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>ח</big></td> <td rowspan="2" valign="center">ḥ </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/χ/</span> </td> <td rowspan="2" valign="center"><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ħ/</span> </td> <td rowspan="2" valign="center"><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/χ/</span> </td> <td><big><b>ח</b>משׁ</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>خ</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Heth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heth (הדף אינו קיים)">*ḥ</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">ħ</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ħ/</span> </td> <td><big><b>ח</b>בל</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ح</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=He_(letter)&action=edit&redlink=1" class="new" title="He (letter) (הדף אינו קיים)">*h</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">h</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>ה</big></td> <td>h </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/h/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/h/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/h/, -</span> </td> <td><big><b>ה</b>גר</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ه</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Mem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mem (הדף אינו קיים)">*m</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">m</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>מ</big></td> <td>m </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/m/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/m/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/m/</span> </td> <td><big><b>מ</b>ים</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>م</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Nun_(letter)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nun (letter) (הדף אינו קיים)">*n</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">n</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>נ</big></td> <td>n </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/n/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/n/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/n/</span> </td> <td><big><b>נ</b>ביא</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ن</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Resh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Resh (הדף אינו קיים)">*r</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">ɾ</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>ר</big></td> <td>r </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ɾ/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ɾ/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/ʁ/</span> </td> <td><big><b>ר</b>גל</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ر</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Lamedh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lamedh (הדף אינו קיים)">*l</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">l</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>ל</big></td> <td>l </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/l/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/l/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/l/</span> </td> <td><big><b>ל</b>שׁון</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ل</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Yodh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yodh (הדף אינו קיים)">*y</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">j</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>י</big></td> <td>y </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/j/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/j/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/j/</span> </td> <td><big><b>י</b>ד</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>ي</big> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Waw_(letter)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waw (letter) (הדף אינו קיים)">*w</a> </th> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">w</span> </td> <td align="center" style="font-size: 140%" dir="rtl"><big>ו</big></td> <td>w </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/w/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/w/</span> </td> <td><span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">/v/</span> </td> <td><big><b>ו</b>רד</big> </td> <td align="center" style="font-size: 125%" dir="rtl"><big>و</big> </td></tr> <tr> <th>פרוטו<br />שמית </th> <th>IPA </th> <th colspan="2">אות </th> <th style="font-size:85%">מקראית </th> <th style="font-size:85%">טברנית </th> <th style="font-size:85%">ישראלית </th> <th style="font-size:85%">דוגמה </th> <th style="font-size:85%">ערבית </th></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="פונולוגיה_משוערת_של_העברית_הקלאסית"><span id=".D7.A4.D7.95.D7.A0.D7.95.D7.9C.D7.95.D7.92.D7.99.D7.94_.D7.9E.D7.A9.D7.95.D7.A2.D7.A8.D7.AA_.D7.A9.D7.9C_.D7.94.D7.A2.D7.91.D7.A8.D7.99.D7.AA_.D7.94.D7.A7.D7.9C.D7.90.D7.A1.D7.99.D7.AA"></span>פונולוגיה משוערת של העברית הקלאסית</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&section=7" title="עריכת קוד המקור של הפרק: פונולוגיה משוערת של העברית הקלאסית"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=7" title="עריכת פסקה: "פונולוגיה משוערת של העברית הקלאסית"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>בעברית הקלאסית יש כ-30 פונמות (מתוכן 23 פונמות עיצוריות), רובן מסומנות בכתיבה מנוקדת. </p> <ul><li>כל אות מייצגת פונמה עיצורית אחת נפרדת (ראו <a href="/wiki/%D7%90%D7%91%D7%92%27%D7%93" title="אבג'ד">אבג'ד</a>), להוציא את השימוש של אותיות הו"י כ<a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%94" class="mw-redirect" title="אמות קריאה">אמות קריאה</a>. בפרט: <ul><li>סמ"ך, שי"ן שמאלית ושי"ן ימנית הן פונמות נפרדות.</li> <li>כל-אחת מאותיות <a href="/wiki/%D7%91%D7%92%22%D7%93_%D7%9B%D7%A4%22%D7%AA" class="mw-redirect" title="בג"ד כפ"ת">בג"ד כפ"ת</a> מייצגות פונמה אחת (דגש קל אינו פונמי).</li> <li>אל"ף נחה היא אלופון שאינו נהגה: מאתיים, תאהב, ראש.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D7%90_%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%AA%D7%98%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="א פרוסתטית">א פרוסתטית</a> (שמתווספת בתחילת מילים כמו: תמול – <a href="/wiki/%D7%90%D7%AA%D7%9E%D7%95%D7%9C" title="אתמול">אתמול</a>) אינה פונמה.</li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%92%D7%A9_%D7%97%D7%96%D7%A7" title="דגש חזק">דגש חזק</a> מסמן הכפלת פונמה (או שהוא פונמי בעצמו). דגש חזק בסוף מילה או באות אהחע"ר הוא פונמה שאינה מסומנת.</li> <li>התנועות השונות הן פונמות, פרט ל: <ul><li>שוואים ותנועות חטופות</li> <li><a href="/wiki/%D7%A4%D7%AA%D7%97_%D7%92%D7%A0%D7%95%D7%91" class="mw-redirect" title="פתח גנוב">פתח גנוב</a></li> <li>התנועה האחרונה במילים ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%A1%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%9D" title="משקלים סגוליים">משקלים סגוליים</a></li></ul></li> <li>אורך התנועות הוא פונמי, או לחלופין ה<a href="/wiki/%D7%94%D7%98%D7%A2%D7%9E%D7%94" title="הטעמה">הטעמה</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="השתנות_פונמית_בעברית"><span id=".D7.94.D7.A9.D7.AA.D7.A0.D7.95.D7.AA_.D7.A4.D7.95.D7.A0.D7.9E.D7.99.D7.AA_.D7.91.D7.A2.D7.91.D7.A8.D7.99.D7.AA"></span>השתנות פונמית בעברית</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&section=8" title="עריכת קוד המקור של הפרק: השתנות פונמית בעברית"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=8" title="עריכת פסקה: "השתנות פונמית בעברית"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>מצאי הפונמות בשפה נוטה להשתנות לאורך הזמן. חוקרים משחזרים 29 פונמות עיצוריות בשפה ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%98%D7%95-%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="פרוטו-שמית">פרוטו-שמית</a>. ב<a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%AA" title="עברית מקראית">עברית מקראית</a> מספרן מוערך ב-25. בעברית מקראית שׁ ימנית, שׂ שמאלית ו-ס מייצגות שלוש פונמות נפרדות; למשל, <a href="/wiki/%D7%96%D7%95%D7%92_%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%9C%D7%99#סט_מינימלי" title="זוג מינימלי">הסט המינימלי</a> שָׁר – שָׂר – סָר מבחין ביניהן (ההגייה הקדומה המשוערת של מילים אלה היא שָׁר /ʃar/, שָׂר /ɬar/, סָר /sar/). אולם, עם הזמן התבטלה הפונמה המיוצגת ב-שׂ (/<a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%A9%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A_%D7%A6%D7%93%D7%99,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" class="mw-redirect" title="עיצור מכתשי, חוכך צדי, אטום">ɬ</a>/) והתמזגה עם ס (/<a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%A9%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" class="mw-redirect" title="עיצור מכתשי, חוכך, אטום">s</a>/). <a href="/wiki/%D7%AA%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%91%D7%A2%D7%99%D7%9D" title="תרגום השבעים">תרגום השבעים</a> מרמז שבדומה לאות שי"ן, שייצגה במקרא שתי פונמות, גם האותיות חי"ת ועי"ן ייצגו במקרא שתי פונמות כל-אחת: חי"ת ייצגה את /<a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%9C%D7%95%D7%A2%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור לועי, חוכך, אטום">ħ</a>/ ו-/<a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A,_%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9D" title="עיצור וילוני, חוכך, אטום">x</a>/, ועי"ן ייצגה את /<a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%9C%D7%95%D7%A2%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A,_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%99" title="עיצור לועי, חוכך, קולי">ʕ</a>/ ו-/<a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99,_%D7%97%D7%95%D7%9B%D7%9A,_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%99" title="עיצור וילוני, חוכך, קולי">ɣ</a>/. הפונמות /x/ ו-/ɣ/ אבדו לפני המצאת הניקוד – התמזגו עם /ħ/ ו-/ʕ/, בהתאמה – אך נשמרו בשפות שמיות אחרות, למשל בערבית. בהמשך או במקביל, אולי בהשפעת ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="ארמית">ארמית</a>, הן הופיעו מחדש בעברית, הפעם לא כפונמות נפרדות אלא כ<a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9F" title="אלופון">אלופונים</a> של כ"ף וגימ"ל, בהתאמה. </p><p>דוגמה להשתנות פונמית מאוחרת יותר שהתרחשה בעברית היא הפיכתם של זוגות האלופונים כּ-כֿ, בּ-בֿ, פּ-פֿ לפונמות נבדלות. לפי המקובל, בעברית הקלאסית, כפי שמשתקפת ב<a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%93_%D7%98%D7%91%D7%A8%D7%A0%D7%99" title="ניקוד טברני">ניקוד הטברני</a>, כּ ו-כֿ הן שני <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9F" title="אלופון">אלוֹפוֹנים</a> של פונמה אחת, וכך גם בּ ו-בֿ, פּ ו-פֿ. לדוברי השפה ברור הקשר בין זוגות המילים "תוף – תופים", "בין – לבין", "שכח – נשכח", וכו'. בתקופה קדומה של העברית נבע החילוף בין האלופונים ישירות מתוך ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94" title="פונולוגיה">פונולוגיה</a> של השפה – כלומר: אף דובר לא היה צריך לשנן חוקים כדי לדעת מתי נכון או לא נכון להגות את הביצוע הרפה או הדגוש של הפונמה (ראו <a href="/wiki/%D7%93%D7%92%D7%A9_%D7%A7%D7%9C" title="דגש קל">דגש קל</a>). ב<a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="עברית ישראלית">עברית המודרנית</a>, לעומת זאת, כבר אין מדובר בזוגות של אלופונים אלא בפונמות נבדלות. הפונמות הללו אומנם מתחלפות זו בזו במילים כמו "תוף – תופים", אבל החילופים ביניהן שייכים ל<a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94_(%D7%91%D7%9C%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA)" title="מורפולוגיה (בלשנות)">מורפולוגיה</a> של השפה ולא לפונולוגיה שלה. ניתן להשוות זאת למילים delete ו-deletion באנגלית, שהקשר ביניהן ברור לדוברי השפה על אף שהאות t מייצגת בכל אחת מהן פונמה שונה. </p><p>באוזניהם של דוברי עברית רבים, ההחלפה בין כּ ו-כֿ, בּ ו-בֿ, או פּ ו-פֿ אינה נתפסת יותר כחסרת משמעות ולכן הם נוטים לשמר את דגשותן או אי-דגשותן של אותיות אלה. דוגמה ל<a href="/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%A4%D7%A2%D7%94" title="תופעה">תופעה</a> זו היא המילה "רֶכֶּז"<a href="https://he.wiktionary.org/wiki/%D7%A8%D7%9B%D7%96#רֶכֶּז" class="extiw" title="wikt:רכז"><small><sup>(ויקימילון)</sup></small></a>. מילה זו איננה הולמת את כללי הדקדוק העבריים וקיומה מדגים את המרחק בין ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94" title="פונולוגיה">פונולוגיה</a> של העברית החדשה ובין זו של העברית הקלאסית: מכיוון שבכל תצורות השורש ר-כ-ז בעברית הכ"ף היא דגושה, שימרו דוברי העברית המודרנית את הדגש בכ"ף כשיצרו את המילה "רֶכֶּז". אבל לפי הדקדוק העברי המקובל, המשקל קֶטֶל אינו יכול להכיל דגש באות השנייה של השורש – לא קל ולא חזק. מאחר שדוברי עברית חדשה אינם מכירים אף תצורה של ר-כ-ז עם כ"ף רפה (בביצוע חוכך), יצרו הדוברים את הצורה בכ"ף בביצוע פוצץ. </p><p>מה שתופסים הדבקים בכללי העברית התקנית כעברית פגומה הוא לעיתים תוצאתה של אותה תופעה – תופעת שימור דגשותן או אי-דגשותן של אותיות בכ"פ, למשל: לאחר ו"ו החיבור או לאחר <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A9" title="אותיות השימוש">תחיליות בכ"ל</a>. דוגמאות נוספות לתופעה זו הן זוגות שורשים הנבדלים בדגשותה של אות בכ"פ בשורש שלהן: התחבֿר (יצר קשרי חברות) בניגוד להתחבּר, איפֿר (ניער אפר של סגריה) בניגוד לאִפֵּר. </p><p>בהמשך או במקביל להתפצלות של זוגות האלופונים כּ-כֿ, בּ-בֿ, פּ-פֿ לפונמות נפרדות, חלקן גם התמזגו עם פונמות אחרות. כּ התמזגה עם ק כפי שמדגים זוג ה<a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9F" title="הומופון">הומופונים</a> (מילים שונות שנהגות באופן זהה) "כֹּל" + "קוֹל", כֿ התמזגה (אצל רוב הדוברים) עם ח כפי שמדגים זוג ההומופונים "שמחנו" + "סמכנו", ו-בֿ התמזגה עם ו עיצורית כפי שמדגים זוג ההומופונים "צב" + "צו". </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="שפות_שהושפעו_מהעברית"><span id=".D7.A9.D7.A4.D7.95.D7.AA_.D7.A9.D7.94.D7.95.D7.A9.D7.A4.D7.A2.D7.95_.D7.9E.D7.94.D7.A2.D7.91.D7.A8.D7.99.D7.AA"></span>שפות שהושפעו מהעברית</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&section=9" title="עריכת קוד המקור של הפרק: שפות שהושפעו מהעברית"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=9" title="עריכת פסקה: "שפות שהושפעו מהעברית"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>השפעת העברית ניכרת במיוחד ב<a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות יהודיות">שפות יהודיות</a>. שפת <a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" title="יידיש">יידיש</a>, ששימשה את הקהילות היהודיות האשכנזיות באירופה, ושמקורה באחד הניבים של <a href="/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="גרמנית">גרמנית</a>, שאלה מילים רבות מעברית (כ-20% מאוצר המילים שלה) והשתמשה בכתב העברי. הכתב העברי של יידיש משתמש בחלק מסימני העיצורים להבעת תנועות – למשל, האות <a href="/wiki/%D7%A2" title="ע">ע</a>' משמשת לסימון התנועה <a href="/wiki/E" title="E">e</a>. עם זאת, מילים שאולות מעברית נכתבו על-פי הכתיב המקורי. כך, ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%94_(%D7%91%D7%9C%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA)" title="מילה (בלשנות)">מילה</a> "<a href="https://he.wiktionary.org/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%AA" class="extiw" title="wikt:אמת">אֱמֶת</a>" (שנהגית ביידיש /emes/), נכתבה כך ולא "עמעס".<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D7%91%D7%93%D7%99%D7%97%D7%94" title="בדיחה">בדיחה</a> נושנה של דוברי יידיש מספרת על כתיבת השם "נח" <a href="/wiki/%D7%A0%D7%97_%D7%91%D7%A9%D7%91%D7%A2_%D7%A9%D7%92%D7%99%D7%90%D7%95%D7%AA" title="נח בשבע שגיאות">בשבע שגיאות</a> (כלומר: "נאָוײעך" במקום "נח"). השפה <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95" title="לאדינו">לאדינו</a> (נקראת גם "ספניולית" או "ספרדית יהודית"), שהתפתחה מן ה<a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%AA_%D7%A7%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="ספרדית קסטיליאנית">ספרדית הקסטיליאנית</a>, ושימשה קהילות יהודיות ספרדיות בכל רחבי העולם, שאלה אף היא מילים רבות מן העברית, ונכתבה בכתב העברי, בעיקר בכתב רש"י (אם כי קיימת גם שיטת כתיבה באותיות לטיניות). <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערבית יהודית">ערבית יהודית</a>, שפה ששימשה את הקהילות היהודיות ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="האימפריה המוסלמית">אימפריה המוסלמית</a>, בעיקר ב<a href="/wiki/%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%94" title="צפון אפריקה">צפון אפריקה</a>, ואשר בה נכתבו <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%94_%D7%A0%D7%91%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="מורה נבוכים">מורה נבוכים</a> ל<a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%9E%D7%91%22%D7%9D" class="mw-redirect" title="הרמב"ם">רמב"ם</a> וחיבורים חשובים נוספים, נכתבה אף היא בכתב העברי. </p><p>ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="ארמית">ארמית</a> וה<a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="ערבית">ערבית</a> נחשבות שפות אחיות לעברית מהן אף ניתן להבין ביטויים בעברית בדיוק יתר. </p><p>שפות אחרות הושפעו מהעברית בעיקר דרך <a href="/wiki/%D7%AA%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90" class="mw-redirect" title="תרגומי המקרא">תרגומי המקרא</a> והשפעת המקרא על הקוראן. המילה "<a href="https://he.wiktionary.org/wiki/%D7%A9%D7%91%D7%AA#שַׁבָּת" class="extiw" title="wikt:שבת">שַׁבָּת</a>", למשל, נפוצה בלשונות העולם כשמו של <a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%91%D7%AA" title="יום השבת">היום השביעי</a> ב<a href="/wiki/%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%A2" title="שבוע">שבוע</a>, או ככינוי ליום מנוחה. גם <a href="/wiki/%D7%A9%D7%9D_%D7%A4%D7%A8%D7%98%D7%99" title="שם פרטי">שמות</a> עבריים של דמויות מקראיות נפוצים מאוד ברחבי העולם. שתי המילים העבריות הנפוצות ביותר בשפות העולם השונות הן "<a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%9F_(%D7%93%D7%AA)" class="mw-redirect" title="אמן (דת)">אמן</a>" ו"<a href="/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%9C%D7%95%D7%99%D7%94" title="הללויה">הללויה</a>" – מילים המסיימות <a href="/wiki/%D7%AA%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%94" title="תפילה">תפילות</a>, ומבטאות הסכמה לנאמר. מילים עבריות נוספות חדרו לשפות לועזיות בזכות הופעתן בתנ"ך (למשל חדירתה לשפה האנגלית של המילה 'שיבולת'=<b>Shibboleth</b> כמציינת אמצעי סינון וזיהוי של בני קבוצה ידועה) או בתיווכם של דוברי עברית/יידיש (למשל חדירתה לשפה האנגלית של המילה 'מבין'=MAVEN כמציינת אדם בעל ידע וניסיון בתחום ספציפי). ב<a href="/wiki/%D7%A8%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%9F_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="רשימת מילים בגרמנית שמקורן בעברית">רשימת מילים בגרמנית שמקורן בעברית</a> אפשר לעמוד על גלגולי השפעה עקיפה ורחוקה עוד יותר של חדירת מילים עבריות בתיווכם של דוברי יידיש, כי במקרים אלה נשתבשה הגייתן ואף השתנה מובנן המדויק עם המעתק שלהן לשפה המאמצת. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="המורפולוגיה_של_העברית"><span id=".D7.94.D7.9E.D7.95.D7.A8.D7.A4.D7.95.D7.9C.D7.95.D7.92.D7.99.D7.94_.D7.A9.D7.9C_.D7.94.D7.A2.D7.91.D7.A8.D7.99.D7.AA"></span>המורפולוגיה של העברית</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&section=10" title="עריכת קוד המקור של הפרק: המורפולוגיה של העברית"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=10" title="עריכת פסקה: "המורפולוגיה של העברית"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>לשפה העברית יש <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94_(%D7%91%D7%9C%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA)" title="מורפולוגיה (בלשנות)">מורפולוגיה</a> טיפוסית של שפה שמית. המאפיינים העיקריים הם ריבוי <a href="/wiki/%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%99%D7%94_(%D7%91%D7%9C%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA)" class="mw-redirect" title="נטייה (בלשנות)">נטיות</a> לכל מילה (בפרט ל<a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A2%D7%9C_(%D7%91%D7%9C%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA)" title="פועל (בלשנות)">פעלים</a>), נטייה לא-רציפה (כלומר בסיס המילה משתנה בנטייה, ולא רק ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%A4%D7%99%D7%AA" title="מוספית">מוספיות</a>), ושינויים רבים ב<a href="/wiki/%D7%AA%D7%A0%D7%95%D7%A2%D7%94_(%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94)" class="mw-redirect" title="תנועה (פונולוגיה)">תנועות</a> לעומת יציבות של ה<a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8" title="עיצור">עיצורים</a>. מקובל לתאר יצירה של מילים בשפות שמיות, בכלל זה בשפה העברית, כתהליך של הרכבת <a href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A9_(%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA)" title="שורש (שפות שמיות)">שורש</a> ו<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A7%D7%9C_(%D7%91%D7%9C%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA)" title="משקל (בלשנות)">משקל</a>. השורש הוא <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%A4%D7%9E%D7%94" title="מורפמה">מורפמה</a>, שהיא סדרה של 3–4 (לעיתים נדירות: <a href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A9_%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%9E%D7%A9" title="שורש מחומש">חמש</a> או <a href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A9_%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%94" title="שורש משושה">שש</a>) אותיות; המשקל הוא סדרה דומה של תנועות ואלמנטים <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%96%D7%95%D7%93%D7%99%D7%94" title="פרוזודיה">פרוזודיים</a> (לפעמים נצמדות אליו גם מוספיות). באמצעות שילוב התנועות והאלמנטים הפרוזודיים בין עיצורי השורש נוצרת מילה. לדוגמה, הרכבת השורש כ-ת-ב על המשקל מִ-םְםָם יוצרת את המילה: מִכְתָב ("מִ" היא מוספית, לצורך תיאור המשקל מציינת כאן האות <a href="/wiki/%D7%9E" title="מ">מ"ם</a> <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A0%D7%A6%D7%A4%22%D7%9A" class="mw-redirect" title="אותיות מנצפ"ך">סופית</a> עיצור כלשהו). בדרך-כלל, למילים שנגזרות משורש אחד יש <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%AA" title="משמעות">משמעות</a> דומה, אולם יש לכך חריגים רבים. לשורשים ולמשקלים אין קיום בשפה כשלעצמם, אלא רק כמרכיב של מילים, ולעיתים קרובות בצירוף מורפמות אחרות. אין הסכמה בין הבלשנים בדבר הממשות של השורש בשפה. יש הטוענים שמדובר בחלק בלתי נפרד מאוצר המילים של השפה, גם אם הוא מופיע רק בצירוף מורפמות אחרות, ואחרים טוענים שמדובר בהפשטה מדעית, שהדוברים אינם מודעים לה בצורה אינטואיטיבית. רוב הבלשנים מסכימים כי בעבר היו שורשים של שתי אותיות כגון "ב-א" ו"ק-מ" (כיום מקובל להתייחס לשורשים האלה כשורשים תלת-עיצוריים: ב-ו-א, ק-ו-מ). כמו כן, העברית המודרנית יוצרת שורשים של יותר מ-4 אותיות (בעיקר ממילים שאולות), כגון פלרטט, טלגרף. בעברית מודרנית נוצרות מילים ששורשן אינו ברור. למשל, מילים כמו "<a href="/wiki/%D7%A8%D7%9E%D7%96%D7%95%D7%A8" title="רמזור">רמזור</a>" או "<a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%A8%D7%97%D7%95%D7%91" title="מדרחוב">מדרחוב</a>" נוצרו בדרך של <a href="/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%97%D7%9D_%D7%91%D7%A1%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%9D" title="הלחם בסיסים">הֶלְחם בסיסים</a>, כך שקשה לקבוע את שורשן. עם זאת, המילה "רמזור" התפתחה לשורש רמז"ר, כמו בביטוי "צומת מרומזר". כמו כן, הקשר הסמנטי בין מילים שנגזרו משורש אחד הוא לפעמים מעורפל. כך למשל, הפעלים "פסל" (במובן של פסילה) ו"פיסל" נראים כאילו נגזרו משורש אחד, אולם אין ביניהם קשר סמנטי, כיוון שהאחרון נגזר משורש של העברית המקראית, ואילו הראשון נגזר ממילה ארמית שנכנסה אל העברית בתקופה מאוחרת יותר. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="השפה_העברית_במסורת_היהודית"><span id=".D7.94.D7.A9.D7.A4.D7.94_.D7.94.D7.A2.D7.91.D7.A8.D7.99.D7.AA_.D7.91.D7.9E.D7.A1.D7.95.D7.A8.D7.AA_.D7.94.D7.99.D7.94.D7.95.D7.93.D7.99.D7.AA"></span>השפה העברית במסורת היהודית</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&section=11" title="עריכת קוד המקור של הפרק: השפה העברית במסורת היהודית"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=11" title="עריכת פסקה: "השפה העברית במסורת היהודית"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Synagogues_in_Petah_Tikva,_May_2024_24.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Synagogues_in_Petah_Tikva%2C_May_2024_24.jpg/220px-Synagogues_in_Petah_Tikva%2C_May_2024_24.jpg" decoding="async" width="220" height="391" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Synagogues_in_Petah_Tikva%2C_May_2024_24.jpg/330px-Synagogues_in_Petah_Tikva%2C_May_2024_24.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Synagogues_in_Petah_Tikva%2C_May_2024_24.jpg/440px-Synagogues_in_Petah_Tikva%2C_May_2024_24.jpg 2x" data-file-width="2248" data-file-height="4000" /></a><figcaption>כתב עברי מתוך סדר <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%9B%D7%AA_%D7%94%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%94" title="ברכת הלבנה">קידוש לבנה</a> שמוצג על <a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%AA" title="בית כנסת">בית כנסת</a> ב<a href="/wiki/%D7%A4%D7%AA%D7%97_%D7%AA%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%94" title="פתח תקווה">פתח תקווה</a></figcaption></figure> <p>על פי ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%AA" title="מסורת">מסורת</a> היהודית, עשר המאמרות ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%94%D7%99%D7%9D" title="אלוהים">אלהיות</a> שבהן <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_(%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA)" title="בריאת העולם (יהדות)">נברא העולם</a> היו בעברית, וה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%90%D7%9A" title="מלאך">מלאכים</a> משתמשים בלשון זו. על כן השפה נקראת לשון ה<a href="/wiki/%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%A9%D7%94_(%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA)" class="mw-redirect" title="קדושה (יהדות)">קודש</a>. </p><p>לפי <a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%99" title="יהודה הלוי">ריה"ל</a> בספרו "<a href="/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%95%D7%96%D7%A8%D7%99" title="הכוזרי">הכוזרי</a>" (מאמר שני סעיף ס"ח) השפה העברית היא האצילה בשפות, והיא השפה שבה <a href="/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%92%D7%9C%D7%95%D7%AA" title="התגלות">נגלה</a> <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%94%D7%99%D7%9D_(%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA)" title="אלוהים (יהדות)">אלוהים</a> ל<a href="/wiki/%D7%90%D7%93%D7%9D_%D7%95%D7%97%D7%95%D7%94" title="אדם וחוה">אדם וחוה</a> (ולכן אדם נגזר מ<a href="/wiki/%D7%90%D7%93%D7%9E%D7%94" class="mw-redirect" title="אדמה">אדמה</a> וחוה מ<a href="/wiki/%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D" title="חיים">חיים</a>), אשר דיברו בשפה זו והנחילו אותם לבניהם ולאנושות כולה, שהשתמשה בה עד ימי <a href="/wiki/%D7%9E%D7%92%D7%93%D7%9C_%D7%91%D7%91%D7%9C" title="מגדל בבל">מגדל בבל</a> (דור הפלגה). אז אלוהים בלבל את הלשונות ונוצרו שפות רבות; אולם <a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8_(%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%AA)" title="עבר (דמות מקראית)">עֵבֶר</a> המשיך גם אז להשתמש בעברית, ולכן <a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%A8%D7%A9_%D7%A9%D7%9D" title="מדרש שם">נקרא בשם זה</a>. מבלבול הלשונות נובע הדמיון של השפות הקדומות לעברית. </p><p><a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%9E%D7%91%22%D7%9D" class="mw-redirect" title="הרמב"ם">הרמב"ם</a> מציג נימוק שונה ופשוט יותר להיותה של העברית לשון הקודש. הוא מסביר זאת בכך שאין בשפה מילים מפורשות המתארות דברים הקשורים למין. ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%94%D7%A8%22%D7%9C" class="mw-redirect" title="מהר"ל">מהר"ל</a> חולק עליו (נתיב הצניעות, פרק ג') ואומר שה<a href="/wiki/%D7%A8%D7%9E%D7%91%22%D7%9D" title="רמב"ם">רמב"ם</a> הפך את היוצרות, מכיוון שהשפה היא קדושה, ובה נברא העולם, לכן אין בה מילים המתארות מיניות ולא להפך. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="עברית_בעולם"><span id=".D7.A2.D7.91.D7.A8.D7.99.D7.AA_.D7.91.D7.A2.D7.95.D7.9C.D7.9D"></span>עברית בעולם</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&section=12" title="עריכת קוד המקור של הפרק: עברית בעולם"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=12" title="עריכת פסקה: "עברית בעולם"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="plainlinks" style="border: 1px solid #ddd;font-size:smaller; text-align: right; padding:5px 1em 5px 1em; width: auto;">פרק זה לוקה בחסר. אנא <a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D#כתיבה_לוויקיפדיה" title="ויקיפדיה:ברוכים הבאים">תרמו</a> לוויקיפדיה ו<a class="external text" href="https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit">השלימו אותו</a>. ייתכן שתמצאו פירוט ב<a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="שיחה:עברית">דף השיחה</a>. </div> <p>ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="ארצות הברית">ארצות הברית</a> מספר דוברי העברית מגיע ל־212,747 בקירוב. בקרב <a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="יהדות ארצות הברית">יהדות ארצות הברית</a> כ-50% העידו כי הם קוראים בעברית, לעומת בין 10% ל-12% שהעידו כי הם דוברים את השפה.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>החל מ-<a href="/wiki/6_%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%90%D7%A8" title="6 בינואר">6 בינואר</a> <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> השפה העברית היא שפת מיעוט מוכרת ב<a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="פולין">פולין</a>.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> מספר אוניברסיטאות ברחבי העולם (כמו <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%99%D7%99%D7%9C" title="אוניברסיטת ייל">ייל</a>), מחשיבות את העברית כשפה קלאסית, הנלמדת במסגרת <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%9C%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%9D" title="לימודים קלאסיים">הלימודים הקלאסיים</a> של תלמידי השנה הראשונה. גם ב<a href="/wiki/%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9D_%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%94" title="דרום אפריקה">דרום אפריקה</a> העברית היא שפת מיעוט. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ראו_גם"><span id=".D7.A8.D7.90.D7.95_.D7.92.D7.9D"></span>ראו גם</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&section=13" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ראו גם"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=13" title="עריכת פסקה: "ראו גם"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="toccolours portalSumm" style="clear:left;float:left; width:250px; margin:0.5em 0.5em 0.5em 0em; border:1px solid #999; padding:5px;"> <tbody><tr> <td> <div style="text-align: center;"> <p><big><b>עיינו גם בפורטל</b></big> </p> <div align="center"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%94%D7%A9%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="פורטל:השפה העברית"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/P_Aleph.png/90px-P_Aleph.png" decoding="async" width="90" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/P_Aleph.png/135px-P_Aleph.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/P_Aleph.png/180px-P_Aleph.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="183" /></a></span> </p> </div> <p><b><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%94%D7%A9%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="פורטל:השפה העברית">פורטל השפה העברית</a></b> מציג את מכלול הערכים והנושאים הקשורים ל<a class="mw-selflink selflink">עברית</a> על כל מאפייניה. בפורטל ניתן למצוא קישורים בנושאי התפתחות ה<a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%94" title="שפה">שפה</a> ו<a href="/wiki/%D7%AA%D7%97%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="תחיית הלשון העברית">תחייתה</a>, בנושאי <a href="/wiki/%D7%94%D7%92%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="הגיית העברית">הגיות</a> במגוון עדות, בנושאי ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99" title="אלפבית עברי">אלפבית</a>, ה<a href="/wiki/%D7%9B%D7%AA%D7%99%D7%91%D7%94" title="כתיבה">כתיבה</a> וה<a href="/wiki/%D7%AA%D7%97%D7%91%D7%99%D7%A8_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99" title="תחביר עברי">תחביר העברי</a>, ובנושאי ה<a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="ספרות עברית">ספרות העברית</a>. הפורטל כולל גם אוסף <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%94_(%D7%91%D7%9C%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA)" title="מילה (בלשנות)">מילים</a> מעניינות. </p> </div> </td></tr></tbody></table> <table class="toccolours portalSumm" style="clear:left;float:left; width:250px; margin:0.5em 0.5em 0.5em 0em; border:1px solid #999; padding:5px;"> <tbody><tr> <td> <div style="text-align: center;"> <p><big><b>עיינו גם בפורטל</b></big> </p> <div align="center"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%91%D7%9C%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA" title="פורטל:בלשנות"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/P_linguistics.svg/90px-P_linguistics.svg.png" decoding="async" width="90" height="81" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/P_linguistics.svg/135px-P_linguistics.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/P_linguistics.svg/180px-P_linguistics.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span> </p> </div> <p><b><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%91%D7%9C%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA" title="פורטל:בלשנות">פורטל בלשנות ושפות</a></b> הוא שער לכל הנושאים הקשורים ל<a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%A7%D7%A8" title="מחקר">חקר</a> ה<a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%94" title="שפה">שפות</a>. הפורטל מציג קישורים לערכים בתחומי השפה וה<a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA" title="בלשנות">בלשנות</a>, ובהם תחומי ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94" title="פונולוגיה">פונולוגיה</a>, ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94_(%D7%91%D7%9C%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA)" title="מורפולוגיה (בלשנות)">מורפולוגיה</a>, וה<a href="/wiki/%D7%9B%D7%AA%D7%91" title="כתב">כתב</a>, וכן קישורים לערכי אישים. </p> </div> </td></tr></tbody></table> <ul><li><a href="/wiki/%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%A9" title="לשון הקודש">לשון הקודש</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%AA" title="עברית מקראית">עברית מקראית</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%97%D7%9B%D7%9E%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="לשון חכמים">לשון חכמים</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="עברית ישראלית">עברית ישראלית</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%AA%D7%97%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="תחיית הלשון העברית">תחיית הלשון העברית</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%92%D7%99%D7%95%D7%A8_%D7%AA%D7%95%D7%9B%D7%A0%D7%94" class="mw-redirect" title="גיור תוכנה">גיור תוכנה</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%98" title="עברית באינטרנט">עברית באינטרנט</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%98%D7%A2%D7%9E%D7%99_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90" title="טעמי המקרא">טעמי המקרא</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%9D" title="הכתב העברי הקדום">הכתב העברי הקדום</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" title="יידיש">יידיש</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95" title="לאדינו">לאדינו</a></li></ul> <p><b>דקדוק ולשון</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/%D7%9B%D7%AA%D7%99%D7%91_%D7%97%D7%A1%D7%A8_%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%93" class="mw-redirect" title="כתיב חסר ניקוד">כתיב חסר ניקוד</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%AA_%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%95" title="ניקוד העברית בת ימינו">ניקוד העברית בת ימינו</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%A7_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99" title="דקדוק עברי">דקדוק עברי</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="בניינים בעברית">בניינים בעברית</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%9B%D7%AA%D7%99%D7%91_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99" title="כתיב עברי">כתיב עברי</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="לקריאה_נוספת"><span id=".D7.9C.D7.A7.D7.A8.D7.99.D7.90.D7.94_.D7.A0.D7.95.D7.A1.D7.A4.D7.AA"></span>לקריאה נוספת</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&section=14" title="עריכת קוד המקור של הפרק: לקריאה נוספת"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=14" title="עריכת פסקה: "לקריאה נוספת"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>יעקב יגר, <b>מטאפורה דימוי וניב (דיונים בפרקי לשון)</b>, הוצאת ספרים <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%93%D7%9B%D7%99_%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%9E%D7%9F" title="מרדכי ניומן">מ. ניומן</a> בע"מ, חיפה, תשל"ד (1973).</li> <li>יעקב יגר, על לשון וחינוך, הוצאת ש. זק ושות', ירושלים, תשמ"ו (1986); (הובא לדפוס על ידי בנו ד"ר <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%94_%D7%99%D7%92%D7%A8" title="משה יגר">משה יגר</a>).</li> <li><a href="/wiki/%D7%A9%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%9F_%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%A9" title="שמעון פדרבוש">שמעון פדרבוש</a>, <b>הלשון העברית בישראל ובעמים</b>, ירושלים: <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%93_%D7%94%D7%A8%D7%91_%D7%A7%D7%95%D7%A7" title="מוסד הרב קוק">מוסד הרב קוק</a> 1967.</li> <li><a href="/wiki/%D7%A9%D7%9C%D7%9E%D7%94_%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%92" title="שלמה מורג">שלמה מורג</a>, <b>עיונים בעברית לדורותיה</b>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%AA_%D7%9E%D7%90%D7%92%D7%A0%D7%A1" class="mw-redirect" title="הוצאת מאגנס">הוצאת מאגנס</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://primo.nli.org.il/primo-explore/fulldisplay?docid=ULI_Main004445225&context=L&vid=ULI&lang=iw_IL&utm_source=he.wikipedia.org&utm_medium=referral&utm_campaign=%22%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA%22&utm_content=ULI">(הספר בקטלוג ULI)</a></li> <li><b>פרקים בתולדות הלשון העברית</b>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%94_%D7%94%D7%A4%D7%AA%D7%95%D7%97%D7%94" title="האוניברסיטה הפתוחה">האוניברסיטה הפתוחה</a>, 2004 <a rel="nofollow" class="external text" href="http://primo.nli.org.il/primo-explore/fulldisplay?docid=ULI_Main001439701&context=L&vid=ULI&lang=iw_IL&utm_source=he.wikipedia.org&utm_medium=referral&utm_campaign=%22%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA%22&utm_content=ULI">(הספר בקטלוג ULI)</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%9F_%D7%90%D7%9C%D7%93%D7%A8" title="אילן אלדר">אילן אלדר</a>, <b>ממנדלסון עד מנדלי: בדרך לעברית החדשה</b>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%AA_%D7%9B%D7%A8%D7%9E%D7%9C" title="הוצאת כרמל">הוצאת כרמל</a>, 2014 <a rel="nofollow" class="external text" href="http://primo.nli.org.il/primo-explore/fulldisplay?docid=ULI_Main012503863&context=L&vid=ULI&lang=iw_IL&utm_source=he.wikipedia.org&utm_medium=referral&utm_campaign=%22%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA%22&utm_content=ULI">(הספר בקטלוג ULI)</a></li> <li>יעל רשף, <b>העברית בתקופת המנדט</b>, הוצאת <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A7%D7%93%D7%9E%D7%99%D7%94_%D7%9C%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="האקדמיה ללשון העברית">האקדמיה ללשון העברית</a>, 2015 <a rel="nofollow" class="external text" href="http://primo.nli.org.il/primo-explore/fulldisplay?docid=ULI_Main013840213&context=L&vid=ULI&lang=iw_IL&utm_source=he.wikipedia.org&utm_medium=referral&utm_campaign=%22%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA%22&utm_content=ULI">(הספר בקטלוג ULI)</a></li> <li>נתן אפרתי, <b>מלשון יחידים ללשון אומה: הדיבור העברי בארץ ישראל בשנים תרמ"ב–תרפ"ב (1881–1922)</b>, הוצאת האקדמיה ללשון, 2004 <a rel="nofollow" class="external text" href="http://primo.nli.org.il/primo-explore/fulldisplay?docid=ULI_Main006158677&context=L&vid=ULI&lang=iw_IL&utm_source=he.wikipedia.org&utm_medium=referral&utm_campaign=%22%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA%22&utm_content=ULI">(הספר בקטלוג ULI)</a></li></ul> <div class="mw-content-ltr">* A.Saénz-Badillos, <b>A History of the Hebrew Language</b>, Cambridge <a rel="nofollow" class="external text" href="http://primo.nli.org.il/primo-explore/fulldisplay?docid=ULI_Main003859215&context=L&vid=ULI&lang=iw_IL&utm_source=he.wikipedia.org&utm_medium=referral&utm_campaign=%22%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA%22&utm_content=ULI">(הספר בקטלוג ULI)</a> </div><div style="clear: both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="קישורים_חיצוניים"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>קישורים חיצוניים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&section=15" title="עריכת קוד המקור של הפרק: קישורים חיצוניים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=15" title="עריכת פסקה: "קישורים חיצוניים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="sistersitebox plainlinks noprint" style="margin: 0 1em 0.5em 0;float: left;"><tbody><tr><th style="text-align:center">מיזמי <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9F_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%94" title="קרן ויקימדיה">קרן ויקימדיה</a></th></tr><tr><td><div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><span title="ויקימילון"><img alt="ויקימילון" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wiktionary-logo-he.png/20px-Wiktionary-logo-he.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wiktionary-logo-he.png/30px-Wiktionary-logo-he.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wiktionary-logo-he.png/40px-Wiktionary-logo-he.png 2x" data-file-width="135" data-file-height="135" /></span></span> ערך מילוני בוויקימילון: <b><a href="https://he.wiktionary.org/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" class="extiw" title="wikt:עברית">עברית</a></b></div></td></tr><tr><td><div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><span title="ויקיציטוט"><img alt="ויקיציטוט" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/40px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span> ציטוטים בוויקיציטוט: <b><a href="https://he.wikiquote.org/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" class="extiw" title="q:עברית">עברית</a></b></div></td></tr><tr><td><div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><span title="ויקיספר"><img alt="ויקיספר" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/20px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/30px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/40px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> ספר לימוד בוויקיספר: <b><a href="https://he.wikibooks.org/wiki/%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F" class="extiw" title="b:לשון">לשון</a></b></div></td></tr><tr><td><div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><span title="ויקישיתוף"><img alt="ויקישיתוף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> תמונות ומדיה בוויקישיתוף: <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hebrew_language" class="extiw" title="commons:Category:Hebrew language">עברית</a></b></div></td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36773993">.mw-parser-output .sistersitebox{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9}</style> <ul><li>אתר <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040524115718/http://hebrew-academy.huji.ac.il/">האקדמיה ללשון העברית</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iahlt.org">האיגוד הישראלי לטכנולוגיות שפת אנוש – תיוג תכנים לאימון מודלים</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hebrew-academy.org.il/2015/01/08/עברית-על-שמה-של-לשוננו/">על המילה 'עברית'</a>, באתר האקדמיה ללשון העברית</li> <li>אתר <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.safa-ivrit.org/">השפה העברית</a></li> <li>"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=2596&pgnum=320">עִבְרִית</a>", <a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%94_%D7%93%D7%95%D7%93_%D7%90%D7%99%D7%99%D7%96%D7%A0%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9F" title="יהודה דוד אייזנשטיין">יהודה דוד אייזנשטיין</a> (עורך), <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%90%D7%95%D7%A6%D7%A8_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="אנציקלופדיה אוצר ישראל">אנציקלופדיה אוצר ישראל</a>, ניו יורק: פרדס, תשי"ב, חלק ז, עמודים 313–318, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A1" title="היברובוקס">היברובוקס</a></li> <li>סיני גז, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.makorrishon.co.il/nrg/online/16/ART2/177/931.html">מה יגיד אליעזר בן-יהודה: האינטרנט מחייה השפה העברית?</a>, באתר <a href="/wiki/Nrg" title="Nrg">nrg</a>‏, 27 בנובמבר 2010</li> <li><a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%90%D7%9C_%D7%A8%D7%A4%D7%9C" title="יואל רפל">יואל רפל</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ynet.co.il/judaism/culture/article/rychuvwd6">151 שנים להולדתו: ביאליק – מחדש השפה העברית האמיתי</a>, באתר <span style="display:inline-block;unicode-bidi: isolate;"><a href="/wiki/Ynet" title="Ynet">ynet</a></span>, 22 בדצמבר 2023</li> <li><span typeof="mw:File"><span title="קטע קול"><img alt="קטע קול" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg/16px-OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg/24px-OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg/32px-OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/%D7%A8%D7%9F_%D7%9C%D7%95%D7%99_(%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%A8)" title="רן לוי (סופר)">רן לוי</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.osimhistoria.com/osimhistoria/oh_ep_133">ההיסטוריה של השפה העברית</a>, באתר "<a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="עושים היסטוריה">עושים היסטוריה</a>" (שידור של ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%93%D7%A7%D7%90%D7%A1%D7%98" title="פודקאסט">פודקאסט</a> וטקסט מלא שלו)</li> <li>רחל אליאור, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://benyehuda.org/read/21551">עברית מכל העברים</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%98_%D7%91%D7%9F-%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%94" title="פרויקט בן-יהודה">פרויקט בן-יהודה</a>, 2013</li> <li><span typeof="mw:File"><span title="אתר למנויים בלבד"><img alt="אתר למנויים בלבד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/10px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" decoding="async" width="10" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/15px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/20px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="1000" /></span></span> אילון גלעד, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.haaretz.co.il/1.2532362">מתי התחלנו לקרוא לשפת הקודש "עִבְרִית" ולמה?</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A5" title="הארץ">הארץ</a>, 8 בינואר 2015</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.nli.org.il/sites/NLIS/he/Education/Pages/itemPage.aspx?ItemID=NNL03_EDUSP4685">תחיית השפה העברית: פריטי מקור ומשאבי הוראה</a>, באתר החינוך של <a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">הספרייה הלאומית</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Hebrew-language">עברית</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="אנציקלופדיה בריטניקה">אנציקלופדיה בריטניקה</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36549940">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;font-weight:bold;color:#555}</style></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:National_Library_IL_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/20px-National_Library_IL_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/30px-National_Library_IL_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/40px-National_Library_IL_logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="397" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/a-topic/987007555654405171">שפה עברית</a>, דף שער ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">ספרייה הלאומית</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A7_%D7%A8%D7%95%D7%96%D7%A0%D7%98%D7%9C" title="רוביק רוזנטל">רוביק רוזנטל</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://blog.ravmilim.co.il/2024/04/15/דר-רוביק-רוזנטל-העברית-שמות-רבים-לה/">העברית שמות רבים לה</a>, באתר <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ravmilim.co.il/naerr.asp?_atscid=4_76704_232402310_3875518_0_Tx3xetx3zesaswhsadw">רב-מילים</a>, 15 באפריל 2024</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הערות_שוליים"><span id=".D7.94.D7.A2.D7.A8.D7.95.D7.AA_.D7.A9.D7.95.D7.9C.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>הערות שוליים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&section=16" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הערות שוליים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=16" title="עריכת פסקה: "הערות שוליים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist references-small"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">^</a></span> <span class="reference-text"><span class="grayText"><small>(הקישור אינו פעיל, 3 ביוני 2018)</small></span><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/ethno_docs/distriby=size">Ethnologue: Statistical Summaries</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">^</a></span> <span class="reference-text">"עֵבֶר" + הסיומת "-ית" ליצירת <a href="/wiki/%D7%A9%D7%9D_%D7%A2%D7%A6%D7%9D" title="שם עצם">שם עצם</a> תקין המציין <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%94" title="שפה">שפה</a> – זהה ל<a href="/wiki/%D7%A9%D7%9D_%D7%AA%D7%95%D7%90%D7%A8" title="שם תואר">שם תואר</a> <a href="/wiki/%D7%99%D7%97%D7%99%D7%93" class="mw-redirect" title="יחיד">יחיד</a> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9F_%D7%93%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%A7%D7%99" title="מין דקדוקי">נקבה</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">^</a></span> <span class="reference-text">למשל, בתי מדרשות, <a href="/wiki/%D7%A6%D7%95%D7%95%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A9%D7%91%D7%98%D7%99%D7%9D" title="צוואות השבטים">צוואת נפתלי</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">^</a></span> <span class="reference-text">וכן בהמשך "שהיא לשון עבר ובעבורו נקראת עברית, מפני שנשאר עליה עת הפלגה ובלבול הלשונות" (ספר הכוזרי, מאמר ב', סעיף ס"ח)</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hebrew-academy.org.il/2015/01/08/עברית-על-שמה-של-לשוננו/">עברית – על שמה של לשוננו</a>, באתר האקדמיה ללשון העברית, ‏2015-01-08</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">^</a></span> <span class="reference-text"><span class="hebrewQuotation">”דַּבֶּר-נָא אֶל-עֲבָדֶיךָ אֲרָמִית--כִּי שֹׁמְעִים, אֲנָחְנוּ; וְאַל-תְּדַבֵּר עִמָּנוּ, <b>יְהוּדִית</b> [...] וַיִּקְרָא בְקוֹל-גָּדוֹל, <b>יְהוּדִית</b>”</span> (<a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%99%D7%9D" title="ספר מלכים">ספר מלכים ב'</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%91_%D7%99%D7%97" class="extiw" title="s:מלכים ב יח">פרק י"ח</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%91_%D7%99%D7%97_%D7%9B%D7%95" class="extiw" title="s:קטגוריה:מלכים ב יח כו">פסוקים כ"ו</a>–<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%91_%D7%99%D7%97_%D7%9B%D7%97" class="extiw" title="s:קטגוריה:מלכים ב יח כח">כ"ח</a>. ובמקבילות:<a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%99%D7%A9%D7%A2%D7%99%D7%94%D7%95" title="ספר ישעיהו">ספר ישעיהו</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A2%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%9C%D7%95" class="extiw" title="s:ישעיהו לו">פרק ל"ו</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A9%D7%A2%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%9C%D7%95_%D7%99%D7%90" class="extiw" title="s:קטגוריה:ישעיהו לו יא">פסוקים י"א</a>–<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A9%D7%A2%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%9C%D7%95_%D7%99%D7%92" class="extiw" title="s:קטגוריה:ישעיהו לו יג">י"ג</a>; וב<a href="/wiki/%D7%93%D7%91%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9D" title="דברי הימים">ספר דברי הימים ב'</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%93%D7%91%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9D_%D7%91_%D7%9C%D7%91" class="extiw" title="s:דברי הימים ב לב">פרק ל"ב</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%91%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9D_%D7%91_%D7%9C%D7%91_%D7%99%D7%97" class="extiw" title="s:קטגוריה:דברי הימים ב לב יח">פסוק י"ח</a>) וכן <span class="hebrewQuotation">”וּבְנֵיהֶם, חֲצִי מְדַבֵּר אַשְׁדּוֹדִית, וְאֵינָם מַכִּירִים, לְדַבֵּר <b>יְהוּדִית</b>”</span> (<a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%A0%D7%97%D7%9E%D7%99%D7%94" title="ספר נחמיה">ספר נחמיה</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A0%D7%97%D7%9E%D7%99%D7%94_%D7%99%D7%92" class="extiw" title="s:נחמיה יג">פרק י"ג</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A0%D7%97%D7%9E%D7%99%D7%94_%D7%99%D7%92_%D7%9B%D7%93" class="extiw" title="s:קטגוריה:נחמיה יג כד">פסוק כ"ד</a>)</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">^</a></span> <span class="reference-text">כינוי זה מופיע ב<a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%99%D7%A9%D7%A2%D7%99%D7%94" class="mw-redirect" title="ספר ישעיה">ספר ישעיה</a>: <span class="hebrewQuotation">”בַּיּוֹם הַהוּא יִהְיוּ חָמֵשׁ עָרִים בְּאֶרֶץ מִצְרַיִם מְדַבְּרוֹת שְׂפַת כְּנַעַן”</span> (<a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A2%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%99%D7%98" class="extiw" title="s:ישעיהו יט">פרק י"ט</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A9%D7%A2%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%99%D7%98_%D7%99%D7%97" class="extiw" title="s:קטגוריה:ישעיהו יט יח">פסוק י"ח</a>) לפי ההקשר הכוונה לשפה שדוברה בפי בני דת משה</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">^</a></span> <span class="reference-text">בהקדמה לספר מציין הנכד את תחילת עבודתו "בשנת 38 לאורגטס המלך", מקובל לזהות אותו כ<a href="/wiki/%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%99" title="תלמי השמיני">אאורגטס השני</a>, המכונה "פוסקון", המלך השמיני מ<a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%99" title="בית תלמי">בית תלמי</a>, שתקופת מלכותו הייתה במאה השנייה לפני הספירה.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">^</a></span> <span class="reference-text">למשל, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94" title="משנה">משנה</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%9B%D7%AA_%D7%A1%D7%95%D7%98%D7%94" title="מסכת סוטה">מסכת סוטה</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%A1%D7%95%D7%98%D7%94_%D7%96" class="extiw" title="s:משנה סוטה ז">פרק ז'</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%A1%D7%95%D7%98%D7%94_%D7%96_%D7%91" class="extiw" title="s:משנה סוטה ז ב">משנה ב'</a>, <a href="/wiki/%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%91%D7%91%D7%9C%D7%99" title="תלמוד בבלי">תלמוד בבלי</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%9B%D7%AA_%D7%A1%D7%A0%D7%94%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9F" title="מסכת סנהדרין">מסכת סנהדרין</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%94%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9F_%D7%9B%D7%90_%D7%91" class="extiw" title="s:סנהדרין כא ב">דף כ"א, עמוד ב'</a>, <a href="/wiki/%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%91%D7%91%D7%9C%D7%99" title="תלמוד בבלי">תלמוד בבלי</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%9B%D7%AA_%D7%A1%D7%95%D7%98%D7%94" title="מסכת סוטה">מסכת סוטה</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%98%D7%94_%D7%9E%D7%98_%D7%91" class="extiw" title="s:סוטה מט ב">דף מ"ט, עמוד ב'</a></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">^</a></span> <span class="reference-text">למשל, <a href="/wiki/%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%91%D7%91%D7%9C%D7%99" title="תלמוד בבלי">תלמוד בבלי</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%9B%D7%AA_%D7%A1%D7%A0%D7%94%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9F" title="מסכת סנהדרין">מסכת סנהדרין</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%94%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9F_%D7%9B%D7%90_%D7%91" class="extiw" title="s:סנהדרין כא ב">דף כ"א, עמוד ב'</a></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">^</a></span> <span class="reference-text">למשל, <a href="/wiki/%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%91%D7%91%D7%9C%D7%99" title="תלמוד בבלי">תלמוד בבלי</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%9B%D7%AA_%D7%A9%D7%91%D7%AA" title="מסכת שבת">מסכת שבת</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A9%D7%91%D7%AA_%D7%A7%D7%98%D7%95_%D7%91" class="extiw" title="s:שבת קטו ב">דף קט"ו, עמוד ב'</a>; <a href="/wiki/%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%91%D7%91%D7%9C%D7%99" title="תלמוד בבלי">תלמוד בבלי</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%9B%D7%AA_%D7%9E%D7%92%D7%99%D7%9C%D7%94" title="מסכת מגילה">מסכת מגילה</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%9E%D7%92%D7%99%D7%9C%D7%94_%D7%99%D7%97_%D7%90" class="extiw" title="s:מגילה יח א">דף י"ח, עמוד א'</a></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">^</a></span> <span class="reference-text">למשל, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94" title="משנה">משנה</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%9B%D7%AA_%D7%92%D7%99%D7%98%D7%99%D7%9F" title="מסכת גיטין">מסכת גיטין</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%99%D7%98%D7%99%D7%9F_%D7%98" class="extiw" title="s:משנה גיטין ט">פרק ט'</a>, <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%99%D7%98%D7%99%D7%9F_%D7%98_%D7%97" class="extiw" title="s:משנה גיטין ט ח">משנה ח'</a></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">^</a></span> <span class="reference-text">D.R.G. BeatTie and Philip R. Davies, What does Hebrew mean?, <strong>Journal of Semitic Studies</strong> 56/1, Spring 2011, עמ' 71–83</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">^</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%90%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%9A" title="צור ארליך">צור ארליך</a>, ‏<a rel="nofollow" class="external text" href="https://hashiloach.org.il/על-שני-פלאים-ושני-השילוח/">על שני פלאים ושני "השילוח"</a>, <b><a href="/wiki/%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%97_(%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%A2%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C%D7%99)" title="השילוח (כתב עת ישראלי)">השילוח</a></b>, 2, דצמבר 2016</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">^</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%D7%90%D7%91%D7%A8%D7%94%D7%9D_%D7%99%D7%A2%D7%A8%D7%99" title="אברהם יערי">אברהם יערי</a>, <b><a href="/wiki/%D7%96%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%A8%D7%A5_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="זכרונות ארץ ישראל">זכרונות ארץ ישראל</a></b>, חלק ראשון, מבוא עמ' 31; פרק לו: תחית הדיבור העברי, מזכרונות אליעזר בן־יהודה, עמ' 338. לדברי בן־יהודה, הוא שמע על כך ב-1881, ערב עלייתו לארץ, מפיו של <a href="/wiki/%D7%90%D7%91%D7%A8%D7%94%D7%9D_%D7%9E%D7%A9%D7%94_%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%A5" title="אברהם משה לונץ">אברהם משה לונץ</a>, והדברים הללו חזקו את אמונתו "באפשרות תחיית הלשון בארץ ישראל".</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">^</a></span> <span class="reference-text">זאב קליין, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.israelhayom.co.il/article/79303">שפה חיה: 9 מיליון דוברי עברית בעולם</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C_%D7%94%D7%99%D7%95%D7%9D" title="ישראל היום">ישראל היום</a>, 18 במרץ 2013</span> </li> <li id="cite_note-17" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/ethno_docs/distribution.asp?by=size">Ethnologue: Statistical Summaries</a></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">^</a></span> <span class="reference-text">זאת למעט המקרה של היידיש <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%95%D7%AA" title="ברית המועצות">ברית המועצות</a>, שבהנחיית ה<a href="/wiki/%D7%99%D7%91%D7%A1%D7%A7%D7%A6%D7%99%D7%94" title="יבסקציה">יבסקציה</a> נתפשטה מזכר הכתיב העברי המקורי; ראו למשל בערך "<a href="/wiki/%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%A2%D7%9E%D7%A2%D7%A1" title="דער עמעס">דער עמעס</a>".</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">^</a></span> <span class="reference-text">עדי גרינברגר, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-5609306,00.html">שפת אם, שפת עם</a>, באתר <span style="display:inline-block;unicode-bidi: isolate;"><a href="/wiki/Ynet" title="Ynet">ynet</a></span>, 18 באוקטובר 2019</span> </li> <li id="cite_note-20" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.efnil.org/documents/conference-publications/dublin-2009/16-Dublin-Pisarek-Mother.pdf">Walery Pisarek, The relationship between official and minority languages in Poland.</a></span> </li> </ol></div></div> <p><br /> </p> <table class="navbox" style="width: 90%; margin: 0.5em auto;" cellspacing="3"> <tbody><tr> <th style="background-color:#b0c4de; background:#d1eeee; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; color: black; font-weight: bold;">היסטוריה של <a class="mw-selflink selflink">השפה העברית</a> </th></tr> <tr> <td style="padding-top: 3px; padding-bottom: 3px; background-color: #f9f9f9; font-size: 95%"> <table style="width: 98%; background-color: transparent; margin: auto; padding: 0; text-align: center;" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td style="padding-left: 1em;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%AA" title="עברית מקראית">עברית מקראית</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%AA%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%AA_%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%A0%D7%99" title="העברית בתקופת בית שני">עברית של ימי בית שני</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%97%D7%96%22%D7%9C" title="לשון חז"ל">לשון חז"ל</a> • <a href="/wiki/%D7%AA%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="תקופת הביניים של העברית">תקופת הביניים</a> • <a href="/wiki/%D7%AA%D7%97%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="תחיית הלשון העברית">תחיית הלשון העברית</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="עברית ישראלית">עברית ישראלית</a> </td> <td style="text-align: left;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Temple_Scroll_(cropped).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Temple_Scroll_%28cropped%29.png/150px-Temple_Scroll_%28cropped%29.png" decoding="async" width="150" height="69" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Temple_Scroll_%28cropped%29.png/225px-Temple_Scroll_%28cropped%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Temple_Scroll_%28cropped%29.png/300px-Temple_Scroll_%28cropped%29.png 2x" data-file-width="650" data-file-height="300" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%94%D7%A9%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="פורטל:השפה העברית">פורטל השפה העברית</a> </td></tr></tbody></table> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="שפות_וניבים_יהודיים" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24976568">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar.mini li abbr[title]{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}</style><div id="שפות_וניבים_יהודיים" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות יהודיות">שפות וניבים יהודיים</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="שפות_אפרו-אסיאתיות" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%95-%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%90%D7%AA%D7%99%D7%95%D7%AA" class="mw-redirect" title="שפות אפרו-אסיאתיות">שפות אפרו-אסיאתיות</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="display:none;"></div> <table class="nowraplinks" style="width: 100%; text-align: right;"> <tbody><tr> <td colspan="2" style="background-color: #F2F3F4; text-align: center; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות שמיות">שפות שמיות</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a class="mw-selflink selflink">עברית</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%AA" title="עברית מקראית">עברית מקראית</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%AA%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%AA_%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%A0%D7%99" title="העברית בתקופת בית שני">העברית בתקופת בית שני</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%97%D7%96%22%D7%9C" title="לשון חז"ל">לשון חז"ל</a> • <a href="/wiki/%D7%AA%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="תקופת הביניים של העברית">תקופת הביניים של העברית</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="עברית ישראלית">עברית ישראלית</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%92%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="הגיית העברית">הגיית העברית</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%92%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%90%D7%A9%D7%9B%D7%A0%D7%96%D7%99%D7%AA" title="הגייה אשכנזית">הגייה אשכנזית</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%92%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%AA" title="הגייה ספרדית">הגייה ספרדית</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%92%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%AA%D7%99%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="הגייה תימנית">הגייה תימנית</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%92%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%98%D7%91%D7%A8%D7%A0%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="הגייה טברנית (הדף אינו קיים)">הגייה טברנית</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="ארמית">ארמית</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ארמית מקראית (הדף אינו קיים)">ארמית מקראית</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="ארמית בבלית">ארמית בבלית</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="ארמית גלילית">ארמית גלילית</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%AA%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="ארמית התרגום (הדף אינו קיים)">ארמית התרגום</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="ארמית שומרונית">ארמית שומרונית</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%94_%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F-%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%AA" title="ארמית חדשה צפון-מזרחית">ארמית חדשה צפון-מזרחית</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ארמית יהודית">ארמית יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%90%D7%9F_%D7%93%D7%99%D7%93%D7%9F" title="לישאן דידן">לישאן דידן</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%94_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA_%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%A1-%D7%96%D7%90%D7%91%D7%99%D7%AA" title="ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית">ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%90%D7%A0%D7%90_%D7%93%D7%A0%D7%99" title="לישאנא דני">לישאנא דני</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%96%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ברזאנית יהודית">ברזאנית יהודית</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="ערבית">ערבית</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערבית יהודית">ערבית יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A7%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="עיראקית יהודית">עיראקית יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A7%D7%90%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="מרוקאית יהודית">מרוקאית יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="טריפוליטאית יהודית">טריפוליטאית יהודית</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%90%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="תוניסאית יהודית (הדף אינו קיים)">תוניסאית יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%AA%D7%99%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="תימנית יהודית">תימנית יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%92%D7%93%D7%93%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="בגדדית יהודית">בגדדית יהודית</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות שמיות דרומיות">שפות שמיות דרומיות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color: #F2F3F4; text-align: center; font-weight: bold;">שפות אפרו-אסיאתיות אחרות </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%9B%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות כושיות">שפות כושיות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%A0%D7%AA" class="mw-redirect" title="קימנת">קימנת</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%99%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="ניביה (הדף אינו קיים)">ניביה</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%94_(%D7%A9%D7%A4%D7%94)" title="כיילה (שפה)">כיילה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%94_(%D7%A9%D7%A4%D7%94)" title="קווארה (שפה)">קווארה</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות ברבריות">שפות ברבריות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ברברית יהודית">ברברית יהודית</a> </td></tr> </tbody></table></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="שפות_הודו-אירופיות" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%95%D7%93%D7%95-%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות הודו-אירופיות">שפות הודו-אירופיות</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="display:none;"></div> <table class="nowraplinks" style="width: 100%; text-align: right;"> <tbody><tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות גרמאניות">שפות גרמאניות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" title="יידיש">יידיש</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9B%D7%9C%D7%99%D7%96%D7%9E%D7%A8_%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="כליזמר לשון (הדף אינו קיים)">כליזמר לשון</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%92%D7%A0%D7%91%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="גנבים לשון (הדף אינו קיים)">גנבים לשון</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%A2%D7%9C_%D7%A2%D7%92%D7%9C%D7%94_%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="בעל עגלה לשון (הדף אינו קיים)">בעל עגלה לשון</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A6%D7%91%27%D7%A1_%D7%9C%D7%95%D7%A9%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="קצב'ס לושן (הדף אינו קיים)">קצב'ס לושן</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%A2%D7%A8%D7%A2%D7%A8_%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="שערער לשון (הדף אינו קיים)">שערער לשון</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A2%D7%A0%D7%98%D7%A9%D7%A7%D7%A2_%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="הענטשקע לשון (הדף אינו קיים)">הענטשקע לשון</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%A4%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%93%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="שפת הסימנים האידית (הדף אינו קיים)">שפת הסימנים האידית</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%9B%D7%95%D7%93%D7%99%D7%A9" title="לכודיש">לכודיש</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%96%D7%94%D7%9E%D7%98%D7%94" title="מאזהמטה">מאזהמטה</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="אנגלית">אנגלית</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%A9" title="יינגליש">יינגליש</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%99%D7%91%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="היבגליש (הדף אינו קיים)">היבגליש</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%92%D7%94_%D7%97%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%AA" title="עגה חרדית">ישיביש</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות רומאניות יהודיות">שפות רומאניות יהודיות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="איטלקית יהודית">איטלקית יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%90%D7%92%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="אראגונית יהודית">אראגונית יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%9B%D7%99%D7%AA%D7%99%D7%94" title="חכיתיה">חכיתיה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%98%D7%98%D7%95%D7%90%D7%A0%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="טטואני (הדף אינו קיים)">טטואני</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95" title="לאדינו">לאדינו</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="לטינית יהודית">לטינית יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%96%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="פורטוגזית יהודית">פורטוגזית יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A0%D7%A1%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="פרובנסלית יהודית">פרובנסלית יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="צרפתית יהודית">צרפתית יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="קטלאנית יהודית">קטלאנית יהודית</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות איראניות">שפות איראניות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%A4%D7%94%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="אספהאנית יהודית">אספהאנית יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%9B%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="בוכרית">בוכרית</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%94%D7%95%D7%A8%D7%99" title="ג'והורי">ג'והורי</a> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%A4%D7%99%D7%92%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="גולפיגאנית יהודית">גולפיגאנית יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%99%D7%93%D7%99" class="mw-redirect" title="ג'ידי">ג'ידי</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%93%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="המדאנית יהודית">המדאנית יהודית</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%96%D7%93%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="יזדית יהודית (הדף אינו קיים)">יזדית יהודית</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9B%D7%A8%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="כרמאנית יהודית (הדף אינו קיים)">כרמאנית יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%90%D7%A9%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="כאשאנית יהודית">כאשאנית יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%96%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="שיראזית יהודית">שיראזית יהודית</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">אחרות </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%94" title="יווניטיקה">יווניטיקה</a> (<a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%99%D7%95%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="שפות יווניות (הדף אינו קיים)">יוונית</a>) • <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%9B%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="צ'כית יהודית">צ'כית יהודית</a> (<a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות סלאביות">סלאבית</a>) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%95_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="אורדו יהודית">אורדו יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%90%D7%98%D7%94%D7%99%D7%AA-%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="מראטהית-יהודית">מראטהית-יהודית</a> (<a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%95%D7%93%D7%95-%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות הודו-אריות">הודו-ארית</a>) </td></tr> </tbody></table></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="קבוצות_אחרות" style="font-size:114%;margin:0 4em">קבוצות אחרות</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="display:none;"></div> <table class="nowraplinks" style="width: 100%; text-align: right;"> <tbody><tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות טורקיות">שפות טורקיות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="קראימית">קראימית</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%9E%D7%A6%27%D7%A7%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="קרימצ'קית (הדף אינו קיים)">קרימצ'קית</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%96%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="כוזרית">כוזרית</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%93%D7%A8%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99%D7%93%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות דראווידיות">שפות דראווידיות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%90%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%9D_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="מלאיאלאם יהודית">מלאיאלאם יהודית</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%9B%D7%A8%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות כרתווליות">שפות כרתווליות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="גאורגית יהודית">גאורגית יהודית</a> </td></tr> </tbody></table></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:שפות יהודיות">קטגוריה: שפות יהודיות</a></div></td></tr></tbody></table></div> <table class="navbox nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%; clear: both; margin: 0.5em auto; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; padding: 0.2em; text-align: right;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="text-align: center; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; color: black; background:#d1eeee; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="שפות בישראל">שפות בישראל</a> </th></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">רשמית </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a class="mw-selflink selflink">עברית</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">מעמד מיוחד </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="ערבית">ערבית</a> (<a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%A4%D7%9C%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="ערבית פלסטינית">פלסטינית</a>, <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%97%D7%92%27%D7%90%D7%96%D7%99%D7%AA" title="ערבית חג'אזית">בדווית</a>) </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">ללא מעמד רשמי </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="רוסית">רוסית</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" title="יידיש">יידיש</a> (יידיש מזרחית, יידיש מערבית) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%94%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="אמהרית">אמהרית</a> • <a href="/wiki/%D7%AA%D7%99%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="תיגרינית">תיגרינית</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%94_%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F-%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%AA" title="ארמית חדשה צפון-מזרחית">ארמית חדשה צפון-מזרחית</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="ארמית סורית">ארמית סורית</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="דומרית">דומרית</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="אנגלית">אנגלית</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="צרפתית">צרפתית</a> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="גרמנית">גרמנית</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95" title="לאדינו">לאדינו</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="רומנית">רומנית</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ספרדית">ספרדית</a> • וכן: <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C#שפות_מדוברות_אחרות" title="שפות בישראל">מדוברות אחרות</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">שפות סימנים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%AA_%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="שפת סימנים ישראלית">ישראלית</a> (שס"י) • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%A9%D7%91%D7%98_%D7%90-%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%93" title="שפת הסימנים של שבט א-סייד">א-סייד</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="שפת הסימנים הרוסית">רוסית</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%9B%D7%A4%D7%A8_%D7%A7%D7%90%D7%A1%D7%9D" title="שפת הסימנים של כפר קאסם">כפר קאסם</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99_%D7%90%D7%9C%D7%92%27%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%94" title="שפת הסימנים של יהודי אלג'יריה">אלג'יראית יהודית (ע'רדאית)</a> • וכן שפות שמתועדות בימים אלה:<sup><a rel="nofollow" class="external text" href="https://signlab.haifa.ac.il/index.php/2013-01-15-07-03-14">מקור</a></sup> <a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%A4%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%90-%D7%A0%D7%A2%D7%99%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="שפת הסימנים של ערב א-נעים (הדף אינו קיים)">ערב א-נעים</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%A4%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%91%D7%95_%D7%9B%D7%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="שפת הסימנים של אבו כף (הדף אינו קיים)">אבו כף</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%A4%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%9C-%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="שפת הסימנים אל-אטרש (הדף אינו קיים)">אל-אטרש</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%A4%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%99%D7%9F_%D7%9E%D7%90%D7%94%D7%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="שפת הסימנים עין מאהל (הדף אינו קיים)">עין מאהל</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">שפות שנכחדו </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;">ניבי <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%94_%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F-%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%AA" title="ארמית חדשה צפון-מזרחית">ארמית חדשה צפון-מזרחית</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ברברית יהודית">ברברית יהודית</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%94_(%D7%A9%D7%A4%D7%94)" title="כיילה (שפה)">כיילה (שפה)</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%A0%D7%AA" class="mw-redirect" title="קימנת">קימנת</a> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="background-color: #F2F3F4; text-align: center; font-weight: bold;">ראו גם: <a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="מדיניות לשונית בישראל">מדיניות לשונית בישראל</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות יהודיות">שפות יהודיות</a> </td></tr> </tbody></table> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q9288?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q9288?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%AA_%D7%96%D7%94%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA" title="עזרה:בקרת זהויות">בקרת זהויות</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9288?uselang=he" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div dir="ltr"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007555654405171">987007555654405171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="הספרייה הלאומית של צרפת">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11932008q">cb11932008q</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11932008q">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5_%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%9C%D7%91" title="קובץ בקרה משולב">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4023922-6">4023922-6</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%A5" title="מילון היסטורי של שווייץ">HDS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/047423">047423</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%A1" title="שיטת ספריית הקונגרס">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85059867">sh85059867</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%9C%D7%98%D7%91%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של לטביה">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000071768&P_CON_LNG=ENG">000071768</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%93%D7%99%D7%90%D7%98_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="ספריית הדיאט הלאומית">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00563057">00563057</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%27%D7%9B%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של צ'כיה">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph120658&CON_LNG=ENG">ph120658</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%AA_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA_(%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA)" title="מערכת התיעוד האוניברסיטאית (צרפת)">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027233618">027233618</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D" title="האנציקלופדיה של האסלאם">TDVİA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://islamansiklopedisi.org.tr/ibranice">ibranice</a></span></span></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">אוחזר מתוך "<a dir="ltr" href="https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=עברית&oldid=40043374">https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=עברית&oldid=40043374</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:קטגוריה">קטגוריות</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:עברית">עברית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F-%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:שפות שמיות צפון-מערביות">שפות שמיות צפון-מערביות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C:_%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ישראל: שפות">ישראל: שפות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:שפות יהודיות">שפות יהודיות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:שפות">שפות</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">קטגוריות מוסתרות: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:דפים עם קישורים שבורים">דפים עם קישורים שבורים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מדינה">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מדינה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%9B%D7%AA%D7%91" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: שיטת כתב">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: שיטת כתב</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%A6%D7%90" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: מקום מוצא">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: מקום מוצא</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%92%D7%95%D7%A3_%D7%9E%D7%AA%D7%A7%D7%A0%D7%9F_%D7%A9%D7%A4%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: גוף מתקנן שפה">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: גוף מתקנן שפה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%9E%D7%94_-_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="קטגוריה:ויקיפדיה: השלמה - ישראל">ויקיפדיה: השלמה - ישראל</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%9E%D7%94_-_%D7%9E%D7%93%D7%A2%D7%99_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%97" title="קטגוריה:ויקיפדיה: השלמה - מדעי הרוח">ויקיפדיה: השלמה - מדעי הרוח</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="קטגוריה:ערכים עם תבנית בריטניקה">ערכים עם תבנית בריטניקה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_J9U" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_GND" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_HDS" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה HDS">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה HDS</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_LCCN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_LNB" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LNB">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LNB</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NDL" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NKC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SUDOC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_TDV%C4%B0A" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TDVİA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TDVİA</a></li></ul></div></div> </div> </main> <div id='mw-data-after-content'> <div class="read-more-container"></div> </div> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> דף זה נערך לאחרונה ב־26 בנובמבר 2024, בשעה 18:35.</li> <li id="footer-info-copyright">הטקסט מוגש בכפוף לרישיון <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he">Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 4.0</a>; ייתכן שישנם תנאים נוספים. ר׳ את <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאי השימוש</a> לפרטים.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">מדיניות פרטיות</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA">אודות ויקיפדיה</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA">הבהרות משפטיות</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">מפתחים</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/he.wikipedia.org">סטטיסטיקות</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">הצהרה על עוגיות</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//he.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">תצוגת מכשירים ניידים</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-669b4ddb54-bzc2v","wgBackendResponseTime":163,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.716","walltime":"0.905","ppvisitednodes":{"value":7588,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":125428,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":33854,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":53,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14039,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 644.957 1 -total"," 32.11% 207.074 20 תבנית:הערה"," 16.90% 109.006 1 תבנית:שפה"," 10.05% 64.836 1 תבנית:פירוש_נוסף"," 9.44% 60.896 1 תבנית:שפות_יהודיות"," 9.18% 59.180 1 תבנית:ניווט_קבוצות_עם_הסתרה"," 5.96% 38.444 3 תבנית:תת_קבוצה"," 5.76% 37.118 3 תבנית:ציטוטון"," 5.71% 36.856 4 תבנית:ניווט_קבוצות"," 5.04% 32.490 2 תבנית:Ynet"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.271","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5337447,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-5649595d6f-dzk5h","timestamp":"20241126163544","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea","url":"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9288","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9288","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-07-30T18:07:56Z","dateModified":"2024-11-26T16:35:43Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/15\/Temple_Scroll.png","headline":"\u05e9\u05e4\u05ea\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05e9\u05e4\u05d4 \u05d4\u05e8\u05e9\u05de\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05ea \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc"}</script> </body> </html>