CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Daniel 10:7 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/daniel/10-7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/daniel/10-7.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Daniel 10:7</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../daniel/10-6.htm" title="Daniel 10:6">◄</a> Daniel 10:7 <a href="../daniel/10-8.htm" title="Daniel 10:8">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/daniel/10-7.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7200.htm" title="Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to see <BR> 1a2) to see, perceive <BR> 1a3) to see, have vision <BR> 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out <BR> 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish <BR> 1a6) to look at, gaze at <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to appear, present oneself <BR> 1b2) to be seen <BR> 1b3) to be visible <BR> 1c) (Pual) to be seen <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to see, show <BR> 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at <BR> 1e) (Hophal) <BR> 1e1) to be caused to see, be shown <BR> 1e2) to be exhibited to <BR> 1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7200.htm" title="Englishman's Hebrew: 7200 -- Occurrence 1244 of 1306">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְרָאִיתִי֩<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veraiti_7200.htm" title="ve·ra·'i·Ti: saw -- Occurrence 11 of 12.">wə-rā-’î-ṯî</a></span></td><td class="eng" valign="top">And saw</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/589.htm" title="Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis)">589</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_589.htm" title="Englishman's Hebrew: 589 -- Occurrence 815 of 874">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲנִ֨י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ani_589.htm" title="'a·Ni: I -- Occurrence 656 of 692.">’ă-nî</a></span></td><td class="eng" valign="top">I</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - first person common singular">Pro-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1840.htm" title="Strong's Hebrew 1840: Daniel = 'God is my judge'<BR> 1) the 2nd son of David, by Abigail the Carmelitess <BR> 2) the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel <BR> 2a) also, 'Belteshazzar' ( H01095 or H01096) <BR> 3) a priest of the line of Ithamar who sealed the covenant with Nehemiah">1840</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1840.htm" title="Englishman's Hebrew: 1840 -- Occurrence 24 of 29">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דָנִיֵּ֤אל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/daniyel_1840.htm" title="da·ni·Yel: Daniel -- Occurrence 16 of 21.">ḏā-nî-yêl</a></span></td><td class="eng" valign="top">Daniel</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/905.htm" title="Strong's Hebrew 905: 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone <BR> 1a) separation, alone, by itself <BR> 1a1) only (adv) <BR> 1a2) apart from, besides (prep) <BR> 1b) part <BR> 1c) parts (eg limbs, shoots), bars">905</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_905.htm" title="Englishman's Hebrew: 905 -- Occurrence 187 of 201">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְבַדִּי֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/levaddi_905.htm" title="le·vad·Di: alone -- Occurrence 15 of 16.">lə-ḇad-dî</a></span></td><td class="eng" valign="top">alone</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular construct :: first person common singular">Prep-l | N-msc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 10709 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: - -- Occurrence 6789 of 7034.">’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4759.htm" title="Strong's Hebrew 4759: 1) vision <BR> 1a) mode of revelation <BR> 2) mirror">4759</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4759.htm" title="Englishman's Hebrew: 4759 -- Occurrence 8 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַמַּרְאָ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hammarah_4759.htm" title="ham·mar·'Ah,: the vision -- Occurrence 2 of 4.">ham-mar-’āh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">the vision</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - feminine singular">Art | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/582.htm" title="Strong's Hebrew 582: 1) man, mortal man, person, mankind <BR> 1a) of an individual <BR> 1b) men (collective) <BR> 1c) man, mankind">582</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_582.htm" title="Englishman's Hebrew: 582 -- Occurrence 212 of 222">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהָאֲנָשִׁים֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehaanashim_582.htm" title="ve·ha·'a·na·Shim: the men -- Occurrence 6 of 6.">wə-hā-’ă-nā-šîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">for the men</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Article :: Noun - masculine plural">Conj-w, Art | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 5343 of 5502">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲשֶׁ֣ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher: who -- Occurrence 4676 of 4804.">’ă-šer</a></span></td><td class="eng" valign="top">who</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1961.htm" title="Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) ----- <BR> 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass <BR> 1a1b) to come about, come to pass <BR> 1a2) to come into being, become <BR> 1a2a) to arise, appear, come <BR> 1a2b) to become <BR> 1a2b1) to become <BR> 1a2b2) to become like <BR> 1a2b3) to be instituted, be established <BR> 1a3) to be <BR> 1a3a) to exist, be in existence <BR> 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) <BR> 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) <BR> 1a3d) to accompany, be with <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about <BR> 1b2) to be done, be finished, be gone">1961</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm" title="Englishman's Hebrew: 1961 -- Occurrence 3366 of 3561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָי֣וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hayu_1961.htm" title="ha·Yu: become -- Occurrence 158 of 167.">hā-yū</a></span></td><td class="eng" valign="top">were</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person common plural">V-Qal-Perf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5973.htm" title="Strong's Hebrew 5973: 1) with <BR> 1a) with <BR> 1b) against <BR> 1c) toward <BR> 1d) as long as <BR> 1e) beside, except<BR> 1f) in spite of">5973</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5973.htm" title="Englishman's Hebrew: 5973 -- Occurrence 1000 of 1043">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עִמִּ֔י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/immi_5973.htm" title="'im·Mi,: with -- Occurrence 41 of 45.">‘im-mî,</a></span></td><td class="eng" valign="top">with me</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: first person common singular">Prep | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 4832 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֹ֥א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo: did not -- Occurrence 3076 of 3269.">lō</a></span></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7200.htm" title="Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to see <BR> 1a2) to see, perceive <BR> 1a3) to see, have vision <BR> 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out <BR> 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish <BR> 1a6) to look at, gaze at <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to appear, present oneself <BR> 1b2) to be seen <BR> 1b3) to be visible <BR> 1c) (Pual) to be seen <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to see, show <BR> 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at <BR> 1e) (Hophal) <BR> 1e1) to be caused to see, be shown <BR> 1e2) to be exhibited to <BR> 1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7200.htm" title="Englishman's Hebrew: 7200 -- Occurrence 1245 of 1306">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רָא֖וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/rau_7200.htm" title="ra·'U: see -- Occurrence 48 of 48.">rā-’ū</a></span></td><td class="eng" valign="top">did see</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person common plural">V-Qal-Perf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 10710 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: - -- Occurrence 6790 of 7034.">’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4759.htm" title="Strong's Hebrew 4759: 1) vision <BR> 1a) mode of revelation <BR> 2) mirror">4759</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4759.htm" title="Englishman's Hebrew: 4759 -- Occurrence 9 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַמַּרְאָ֑ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hammarah_4759.htm" title="ham·mar·'Ah;: the vision -- Occurrence 3 of 4.">ham-mar-’āh;</a></span></td><td class="eng" valign="top">the vision</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - feminine singular">Art | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/61.htm" title="Strong's Hebrew 61: 1) truly, verily, surely <BR> 2) but, however, howbeit <BR> 3) contrariwise, nay rather (neg.)">61</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_61.htm" title="Englishman's Hebrew: 61 -- Occurrence 10 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲבָ֗ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/aval_61.htm" title="'a·Val,: nevertheless -- Occurrence 10 of 11.">’ă-ḇāl,</a></span></td><td class="eng" valign="top">but</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2731.htm" title="Strong's Hebrew 2731: 1) fear, anxiety, quaking, trembling, (extreme) anxiety, anxious care <BR> 1a) trembling, quaking <BR> 1b) anxious care">2731</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2731.htm" title="Englishman's Hebrew: 2731 -- Occurrence 9 of 9">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חֲרָדָ֤ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/charadah_2731.htm" title="cha·ra·Dah: dread -- Occurrence 4 of 4.">ḥă-rā-ḏāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">a terror</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1419.htm" title="Strong's Hebrew 1419: adj <BR> 1) great <BR> 1a) large (in magnitude and extent) <BR> 1b) in number <BR> 1c) in intensity <BR> 1d) loud (in sound) <BR> 1e) older (in age) <BR> 1f) in importance <BR> 1f1) important things <BR> 1f2) great, distinguished (of men) <BR> 1f3) God Himself (of God) <BR> subst <BR> 1g) great things <BR> 1h) haughty things <BR> 1i) greatness <BR> n pr m <BR> 1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel">1419</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1419.htm" title="Englishman's Hebrew: 1419 -- Occurrence 475 of 528">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">גְדֹלָה֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/gedolah_1419.htm" title="ge·do·Lah: A great -- Occurrence 82 of 93.">ḡə-ḏō-lāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">great</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - feminine singular">Adj-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5307.htm" title="Strong's Hebrew 5307: 1) to fall, lie, be cast down, fail <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to fall <BR> 1a2) to fall (of violent death) <BR> 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before <BR> 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of <BR> 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result <BR> 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to <BR> 1a7) to lie, lie prostrate <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate <BR> 1b2) to overthrow <BR> 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot <BR> 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) <BR> 1b5) to cause to fall <BR> 1c) (Hithpael) <BR> 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon <BR> 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself <BR> 1d) (Pilel) to fall">5307</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5307.htm" title="Englishman's Hebrew: 5307 -- Occurrence 414 of 435">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נָפְלָ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nafelah_5307.htm" title="na·fe·Lah: fell -- Occurrence 12 of 13.">nā-p̄ə-lāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">fell</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular">V-Qal-Perf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 5384 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֲלֵיהֶ֔ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/aleihem_5921.htm" title="'a·lei·Hem,: on -- Occurrence 201 of 220.">‘ă-lê-hem,</a></span></td><td class="eng" valign="top">upon them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine plural">Prep | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1272.htm" title="Strong's Hebrew 1272: 1) to go through, flee, run away, chase, drive away, put to flight, reach, shoot (extend), hurry away <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to go, pass through <BR> 1a2) to flee <BR> 1a3) to hasten, come quickly <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to pass through <BR> 1b2) to cause to flee, put to flight <BR> 1b3) to drive away">1272</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1272.htm" title="Englishman's Hebrew: 1272 -- Occurrence 60 of 65">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַֽיִּבְרְח֖וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyivrechu_1272.htm" title="vai·yiv·re·Chu: ran -- Occurrence 5 of 5.">way-yiḇ-rə-ḥū</a></span></td><td class="eng" valign="top">so that they fled</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2244.htm" title="Strong's Hebrew 2244: 1) to withdraw, hide <BR> 1a) (Niphal) to hide oneself <BR> 1b) (Pual) to be forced into hiding <BR> 1c) (Hiphil) to hide <BR> 1d) (Hophal) to be hidden <BR> 1e) (Hithpael) <BR> 1e1) to hide oneself, draw back <BR> 1e2) to draw together, thicken, harden">2244</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2244.htm" title="Englishman's Hebrew: 2244 -- Occurrence 32 of 33">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּהֵחָבֵֽא׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/behechave_2244.htm" title="be·he·cha·Ve.: to hide -- Occurrence 1 of 1.">bə-hê-ḥā-ḇê.</a></span></td><td class="eng" valign="top">to hide themselves</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Verb - Nifal - Infinitive construct">Prep-b | V-Nifal-Inf</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/daniel/10.htm">Daniel 10:7 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/daniel/10.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/daniel/10.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7200.htm" title="ve·ra·'i·ti: saw -- 7200: to see">וְרָאִיתִי֩</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/589.htm" title="a·ni: I -- 589: I">אֲנִ֨י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1840.htm" title="da·ni·yel: Daniel -- 1840: God is my judge,' the name of several Israelites">דָנִיֵּ֤אל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/905.htm" title="le·vad·di: alone -- 905: separation, a part">לְבַדִּי֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֶת־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4759.htm" title="ham·mar·'ah,: the vision -- 4759: vision">הַמַּרְאָ֔ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/582.htm" title="ve·ha·'a·na·shim: the men -- 582: man, mankind">וְהָאֲנָשִׁים֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="a·sher: who -- 834: who, which, that">אֲשֶׁ֣ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1961.htm" title="hai·u: become -- 1961: to fall out, come to pass, become, be">הָי֣וּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5973.htm" title="im·mi,: with -- 5973: with">עִמִּ֔י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="lo: did not -- 3808: not">לֹ֥א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7200.htm" title="ra·'u: see -- 7200: to see">רָא֖וּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֶת־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4759.htm" title="ham·mar·'ah;: the vision -- 4759: vision">הַמַּרְאָ֑ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/61.htm" title="a·val: nevertheless -- 61: verily, of a truth">אֲבָ֗ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2731.htm" title="cha·ra·dah: dread -- 2731: trembling, fear, anxiety">חֲרָדָ֤ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1419.htm" title="ge·do·lah: A great -- 1419: great">גְדֹלָה֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5307.htm" title="na·fe·lah: fell -- 5307: to fall, lie">נָפְלָ֣ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="a·lei·hem,: on -- 5921: upon, above, over">עֲלֵיהֶ֔ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1272.htm" title="vai·yiv·re·chu: ran -- 1272: to go through, flee">וַֽיִּבְרְח֖וּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2244.htm" title="be·he·cha·ve.: to hide -- 2244: to withdraw, hide">בְּהֵחָבֵֽא׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/daniel/10.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1840.htm" title="Daniye'l (daw-nee-yale') -- Daniel">And I Daniel</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7200.htm" title="ra'ah (raw-aw') -- advise self, appear, approve, behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy">alone saw</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4759.htm" title="mar'ah (mar-aw') -- looking glass, vision">the vision</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/582.htm" title="'enowsh (en-oshe') -- another, X (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, X in the flower of their age, husband">for the men</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7200.htm" title="ra'ah (raw-aw') -- advise self, appear, approve, behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy">that were with me saw</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4759.htm" title="mar'ah (mar-aw') -- looking glass, vision">not the vision</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/61.htm" title="'abal (ab-awl') -- but, indeed, nevertheless, verily">but</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1419.htm" title="gadowl (gaw-dole') -- + aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, X sore, (X) very">a great</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2731.htm" title="charadah (khar-aw-daw') -- care, X exceedingly, fear, quaking, trembling">quaking</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5307.htm" title="naphal (naw-fal') -- be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail">fell</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1272.htm" title="barach (baw-rakh') -- chase (away); drive away, fain, flee (away), put to flight, make haste, reach, run away, shoot">upon them so that they fled</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2244.htm" title="chaba' (khaw-baw') -- X held, hide (self), do secretly">to hide themselves</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/daniel/10.htm">דניאל 10:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְרָאִיתִי֩ אֲנִ֨י דָנִיֵּ֤אל לְבַדִּי֙ אֶת־הַמַּרְאָ֔ה וְהָאֲנָשִׁים֙ אֲשֶׁ֣ר הָי֣וּ עִמִּ֔י לֹ֥א רָא֖וּ אֶת־הַמַּרְאָ֑ה אֲבָ֗ל חֲרָדָ֤ה גְדֹלָה֙ נָפְלָ֣ה עֲלֵיהֶ֔ם וַֽיִּבְרְח֖וּ בְּהֵחָבֵֽא׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/daniel/10.htm">דניאל 10:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">וראיתי אני דניאל לבדי את־המראה והאנשים אשר היו עמי לא ראו את־המראה אבל חרדה גדלה נפלה עליהם ויברחו בהחבא׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/daniel/10.htm">דניאל 10:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">וראיתי אני דניאל לבדי את־המראה והאנשים אשר היו עמי לא ראו את־המראה אבל חרדה גדלה נפלה עליהם ויברחו בהחבא׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/daniel/10.htm">דניאל 10:7 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">וראיתי אני דניאל לבדי את המראה והאנשים אשר היו עמי לא ראו את המראה אבל חרדה גדלה נפלה עליהם ויברחו בהחבא׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/daniel/10-7.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/daniel/10.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Now I, Daniel, alone saw the vision, while the men who were with me did not see the vision; nevertheless, a great dread fell on them, and they ran away to hide themselves.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/daniel/10.htm">King James Bible</a></span><br />And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, so that they fled to hide themselves.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/daniel/10.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Only I, Daniel, saw the vision. The men who were with me did not see it, but a great terror fell on them, and they ran and hid. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">alone.</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/6-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 6:17</span> And Elisha prayed, and said, LORD, I pray you, open his eyes, that …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/9-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 9:7</span> And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/22-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 22:9</span> And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; …</a></p><p class="hdg">but.</p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/12-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 12:18</span> Son of man, eat your bread with quaking, and drink your water with …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/12-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 12:21</span> And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:)</a></p><p class="hdg">so.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/3-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 3:10</span> And he said, I heard your voice in the garden, and I was afraid, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/2-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 2:10</span> Enter into the rock, and hide you in the dust, for fear of the LORD, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/23-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 23:24</span> Can any hide himself in secret places that I shall not see him? said …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/daniel/10-7.htm">Daniel 10:7</a> • <a href="/niv/daniel/10-7.htm">Daniel 10:7 NIV</a> • <a href="/nlt/daniel/10-7.htm">Daniel 10:7 NLT</a> • <a href="/esv/daniel/10-7.htm">Daniel 10:7 ESV</a> • <a href="/nasb/daniel/10-7.htm">Daniel 10:7 NASB</a> • <a href="/kjv/daniel/10-7.htm">Daniel 10:7 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/daniel/10-7.htm">Daniel 10:7 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/daniel/10-7.htm">Daniel 10:7 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/daniel/10-7.htm">Daniel 10:7 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/daniel/10-7.htm">Daniel 10:7 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/daniel/10-7.htm">Daniel 10:7 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../daniel/10-6.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Daniel 10:6"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Daniel 10:6" /></a></div><div id="right"><a href="../daniel/10-8.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Daniel 10:8"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Daniel 10:8" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>