CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ca" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>16 d'abril - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"78acf9a5-94f1-4503-9cf7-bdece9e05a1a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"16_d'abril","wgTitle":"16 d'abril","wgCurRevisionId":34093090,"wgRevisionId":34093090,"wgArticleId":3540,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles amb enllaços externs no actius","Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata","Abril"],"wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"16_d'abril","wgRelevantArticleId":3540,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2519","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ca&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="16 d'abril - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ca.m.wikipedia.org/wiki/16_d%27abril"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=16_d%27abril&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/16_d%27abril"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal de sindicació Atom Viquipèdia" href="/w/index.php?title=Especial:Canvis_recents&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-16_d_abril rootpage-16_d_abril skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vés al contingut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegació </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visiteu la pàgina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Article_aleatori" title="Carrega una pàgina a l’atzar [x]" accesskey="x"><span>Article a l'atzar</span></a></li><li id="n-Articles-de-qualitat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat"><span>Articles de qualitat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitat" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitat" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitat </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Portal" title="Sobre el projecte, què podeu fer, on trobareu les coses"><span>Portal viquipedista</span></a></li><li id="n-Agenda-d'actes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Trobades"><span>Agenda d'actes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Canvis_recents" title="Una llista dels canvis recents al wiki [r]" accesskey="r"><span>Canvis recents</span></a></li><li id="n-La-taverna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna"><span>La taverna</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Contacte"><span>Contacte</span></a></li><li id="n-Xat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Canals_IRC"><span>Xat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ajuda" title="El lloc per a saber més coses"><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Viquipèdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'Enciclopèdia Lliure" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ca.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Cerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Eines personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparença" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparença</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca" class=""><span>Donatius</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=16+d%27abril" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori" class=""><span>Crea un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=16+d%27abril" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Inicia la sessió</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Més opcions" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eines personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú d'usuari" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca"><span>Donatius</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=16+d%27abril" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=16+d%27abril" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Inicia la sessió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgines per a editors no registrats <a href="/wiki/Ajuda:Introducci%C3%B3" aria-label="Vegeu més informació sobre l'edició"><span>més informació</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribucions_pr%C3%B2pies" title="Una llista de les modificacions fetes des d'aquesta adreça IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Discussi%C3%B3_personal" title="Discussió sobre les edicions per aquesta adreça ip. [n]" accesskey="n"><span>Discussió per aquest IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contingut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contingut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">amaga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inici</div> </a> </li> <li id="toc-Esdeveniments" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Esdeveniments"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Esdeveniments</span> </div> </a> <ul id="toc-Esdeveniments-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Naixements" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Naixements"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Naixements</span> </div> </a> <ul id="toc-Naixements-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Necrològiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Necrològiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Necrològiques</span> </div> </a> <ul id="toc-Necrològiques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Festes_i_commemoracions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Festes_i_commemoracions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Festes i commemoracions</span> </div> </a> <ul id="toc-Festes_i_commemoracions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referències" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referències"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Referències</span> </div> </a> <ul id="toc-Referències-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">16 d'abril</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vés a un article en una altra llengua. Disponible en 200 llengües" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-200" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">200 llengües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%88%D0%B0%D4%A5%D1%8B%D0%BC%D0%B7%D0%B0_16" title="Мшаԥымза 16 - abkhaz" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Мшаԥымза 16" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhaz" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/16_April" title="16 April - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="16 April" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/16._April" title="16. April - alemany suís" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="16. April" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemany suís" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D0%BA_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_16_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Кандык айдыҥ 16 кӱни - altaic meridional" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Кандык айдыҥ 16 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="altaic meridional" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/16_April" title="16 April - amhàric" lang="am" hreflang="am" data-title="16 April" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhàric" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/16_d%27abril" title="16 d'abril - aragonès" lang="an" hreflang="an" data-title="16 d'abril" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonès" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A3%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84" title="16 أبريل - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="16 أبريل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A3%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84" title="16 أبريل - Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="16 أبريل" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84" title="16 ابريل - àrab egipci" lang="arz" hreflang="arz" data-title="16 ابريل" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="àrab egipci" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AC_%E0%A6%8F%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B2" title="১৬ এপ্ৰিল - assamès" lang="as" hreflang="as" data-title="১৬ এপ্ৰিল" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamès" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/16_d%27abril" title="16 d'abril - asturià" lang="ast" hreflang="ast" data-title="16 d'abril" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturià" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="16 апрель - àvar" lang="av" hreflang="av" data-title="16 апрель" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="àvar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/16-e_ke_balemeaksat" title="16-e ke balemeaksat - Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="16-e ke balemeaksat" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/16_aprel" title="16 aprel - azerbaidjanès" lang="az" hreflang="az" data-title="16 aprel" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjanès" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="16 апрель - baixkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="16 апрель" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baixkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/16_April" title="16 April - balinès" lang="ban" hreflang="ban" data-title="16 April" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinès" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Balond%C4%97_16" title="Balondė 16 - Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Balondė 16" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Abril_16" title="Abril 16 - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Abril 16" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/16_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="16 красавіка - belarús" lang="be" hreflang="be" data-title="16 красавіка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarús" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/16_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="16 красавіка - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="16 красавіка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB" title="16 април - búlgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="16 април" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/16_%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%88%E0%A4%B2" title="16 अप्रैल - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="16 अप्रैल" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/16_April" title="16 April - Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="16 April" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%95%E1%80%AE_%E1%81%81%E1%81%86" title="အေပီ ၁၆ - Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="အေပီ ၁၆" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AC_%E0%A6%8F%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B2" title="১৬ এপ্রিল - bengalí" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৬ এপ্রিল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalí" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A4%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A6%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༤ཚེས་༡༦ཉིན་ - tibetà" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༤ཚེས་༡༦ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetà" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B2_%E0%A7%A7%E0%A7%AC" title="এপ্রিল ১৬ - Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="এপ্রিল ১৬" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/16_Ebrel" title="16 Ebrel - bretó" lang="br" hreflang="br" data-title="16 Ebrel" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretó" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/16._april" title="16. april - bosnià" lang="bs" hreflang="bs" data-title="16. april" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnià" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/16_April" title="16 April - Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="16 April" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/4_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_16" title="4 һарын 16 - Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="4 һарын 16" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/4_ngu%C5%8Fk_16_h%C3%B4%CC%A4" title="4 nguŏk 16 hô̤ - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="4 nguŏk 16 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="16 апрель - txetxè" lang="ce" hreflang="ce" data-title="16 апрель" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="txetxè" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Abril_16" title="Abril 16 - cebuà" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Abril 16" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuà" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A6%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="١٦ی نیسان - kurd central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٦ی نیسان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurd central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/16_d%27aprile" title="16 d'aprile - cors" lang="co" hreflang="co" data-title="16 d'aprile" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="cors" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/16._duben" title="16. duben - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="16. duben" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/16_%C5%82%C5%BC%C3%ABkwiata" title="16 łżëkwiata - caixubi" lang="csb" hreflang="csb" data-title="16 łżëkwiata" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="caixubi" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B0,_16" title="Ака, 16 - txuvaix" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Ака, 16" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaix" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/16_Ebrill" title="16 Ebrill - gal·lès" lang="cy" hreflang="cy" data-title="16 Ebrill" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gal·lès" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/16._april" title="16. april - danès" lang="da" hreflang="da" data-title="16. april" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danès" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/16._April" title="16. April - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="16. April" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/16_Nisane" title="16 Nisane - Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="16 Nisane" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%AC%DE%95%DE%B0%DE%83%DE%A9%DE%8D%DE%B0_16" title="އެޕްރީލް 16 - divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އެޕްރީލް 16" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/16_%CE%91%CF%80%CF%81%CE%B9%CE%BB%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="16 Απριλίου - grec" lang="el" hreflang="el" data-title="16 Απριλίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/16_d%27avr%C3%ACl" title="16 d'avrìl - Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="16 d'avrìl" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/April_16" title="April 16 - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="April 16" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/16-a_de_aprilo" title="16-a de aprilo - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="16-a de aprilo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/16_de_abril" title="16 de abril - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="16 de abril" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/16._aprill" title="16. aprill - estonià" lang="et" hreflang="et" data-title="16. aprill" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonià" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Apirilaren_16" title="Apirilaren 16 - basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Apirilaren 16" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/16_abril" title="16 abril - extremeny" lang="ext" hreflang="ext" data-title="16 abril" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremeny" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6_%D8%A2%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="۱۶ آوریل - persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۶ آوریل" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/16._huhtikuuta" title="16. huhtikuuta - finès" lang="fi" hreflang="fi" data-title="16. huhtikuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finès" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/16._mahlakuu_p%C3%A4iv" title="16. mahlakuu päiv - Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="16. mahlakuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/16._apr%C3%ADl" title="16. apríl - feroès" lang="fo" hreflang="fo" data-title="16. apríl" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroès" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/16_avril" title="16 avril - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="16 avril" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/16_d%E2%80%99avril" title="16 d’avril - Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="16 d’avril" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/16._April" title="16. April - frisó septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="16. April" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisó septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/16_di_Avr%C3%AEl" title="16 di Avrîl - friülà" lang="fur" hreflang="fur" data-title="16 di Avrîl" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friülà" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/16_april" title="16 april - frisó occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="16 april" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisó occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/16_Aibre%C3%A1n" title="16 Aibreán - irlandès" lang="ga" hreflang="ga" data-title="16 Aibreán" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/4%E6%9C%8816%E8%99%9F" title="4月16號 - xinès gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="4月16號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="xinès gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/16_an_Giblean" title="16 an Giblean - gaèlic escocès" lang="gd" hreflang="gd" data-title="16 an Giblean" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaèlic escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/16_de_abril" title="16 de abril - gallec" lang="gl" hreflang="gl" data-title="16 de abril" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallec" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/16_jasyrundy" title="16 jasyrundy - guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="16 jasyrundy" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/16_April" title="16 April - gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="16 April" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%8F%E0%AA%AA%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%BF%E0%AA%B2_%E0%AB%A7%E0%AB%AC" title="એપ્રિલ ૧૬ - gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="એપ્રિલ ૧૬" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/16_Averil" title="16 Averil - manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="16 Averil" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/4-ngie%CC%8Dt_16-ngit" title="4-ngie̍t 16-ngit - xinès hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="4-ngie̍t 16-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="xinès hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/16_%D7%91%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9C" title="16 באפריל - hebreu" lang="he" hreflang="he" data-title="16 באפריל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC_%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%88%E0%A4%B2" title="१६ अप्रैल - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१६ अप्रैल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/16_April" title="16 April - hindi de Fiji" lang="hif" hreflang="hif" data-title="16 April" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi de Fiji" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/16._travnja" title="16. travnja - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="16. travnja" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/16._apryla" title="16. apryla - alt sòrab" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="16. apryla" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alt sòrab" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/16_avril" title="16 avril - crioll d’Haití" lang="ht" hreflang="ht" data-title="16 avril" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="crioll d’Haití" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%81prilis_16." title="Április 16. - hongarès" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Április 16." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongarès" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%BA%D6%80%D5%AB%D5%AC%D5%AB_16" title="Ապրիլի 16 - armeni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ապրիլի 16" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/16_%D4%B1%D5%BA%D6%80%D5%AB%D5%AC" title="16 Ապրիլ - Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="16 Ապրիլ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/16_de_april" title="16 de april - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="16 de april" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/16_April" title="16 April - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="16 April" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/16_april" title="16 april - interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="16 april" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/16_Eprel" title="16 Eprel - igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="16 Eprel" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Abril_16" title="Abril 16 - ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Abril 16" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/16ma_di_aprilo" title="16ma di aprilo - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="16ma di aprilo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/16._apr%C3%ADl" title="16. apríl - islandès" lang="is" hreflang="is" data-title="16. apríl" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandès" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/16_aprile" title="16 aprile - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="16 aprile" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/4%E6%9C%8816%E6%97%A5" title="4月16日 - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="4月16日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/vonma%27i_16moi" title="vonma'i 16moi - lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="vonma'i 16moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/16_April" title="16 April - javanès" lang="jv" hreflang="jv" data-title="16 April" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanès" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/16_%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98" title="16 აპრილი - georgià" lang="ka" hreflang="ka" data-title="16 აპრილი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgià" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/16-aprel" title="16-aprel - karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="16-aprel" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/16_yebrir" title="16 yebrir - cabilenc" lang="kab" hreflang="kab" data-title="16 yebrir" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="cabilenc" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/16_%D1%81%D3%99%D1%83%D1%96%D1%80" title="16 сәуір - kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="16 сәуір" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%8F%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%B2%E0%B3%8D_%E0%B3%A7%E0%B3%AC" title="ಏಪ್ರಿಲ್ ೧೬ - kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಏಪ್ರಿಲ್ ೧೬" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/4%EC%9B%94_16%EC%9D%BC" title="4월 16일 - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="4월 16일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8C_16%E2%80%99_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Апрель 16’ лун - komi-permiac" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Апрель 16’ лун" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="komi-permiac" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84_16" title="اَپریل 16 - caixmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اَپریل 16" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="caixmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/16._Apprill" title="16. Apprill - kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="16. Apprill" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/16%C3%AA_n%C3%AEsan%C3%AA" title="16ê nîsanê - kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="16ê nîsanê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BC%D1%83_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_16-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Косму тӧлысь 16-ӧд лун - komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Косму тӧлысь 16-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/16-%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="16-апрель - kirguís" lang="ky" hreflang="ky" data-title="16-апрель" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirguís" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/16_Aprilis" title="16 Aprilis - llatí" lang="la" hreflang="la" data-title="16 Aprilis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatí" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/16._Abr%C3%ABll" title="16. Abrëll - luxemburguès" lang="lb" hreflang="lb" data-title="16. Abrëll" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/16_april" title="16 april - limburguès" lang="li" hreflang="li" data-title="16 april" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/16_arv%C3%AE" title="16 arvî - lígur" lang="lij" hreflang="lij" data-title="16 arvî" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="lígur" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/16_04" title="16 04 - llombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="16 04" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="llombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Mok%C9%94l%C9%94_16_s%C3%A1nz%C3%A1_ya_m%C3%ADnei" title="Mokɔlɔ 16 sánzá ya mínei - lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Mokɔlɔ 16 sánzá ya mínei" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/16_%E0%BB%80%E0%BA%A1%E0%BA%AA%E0%BA%B2" title="16 ເມສາ - laosià" lang="lo" hreflang="lo" data-title="16 ເມສາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laosià" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Baland%C5%BEio_16" title="Balandžio 16 - lituà" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Balandžio 16" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituà" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/16._apr%C4%ABlis" title="16. aprīlis - letó" lang="lv" hreflang="lv" data-title="16. aprīlis" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letó" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC_%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%88%E0%A4%B2" title="१६ अप्रैल - maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१६ अप्रैल" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/16_April" title="16 April - Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="16 April" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/16_Aprily" title="16 Aprily - malgaix" lang="mg" hreflang="mg" data-title="16 Aprily" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaix" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B2%D3%B1%D0%B4%D1%88%D0%BE%D1%80" title="16 вӱдшор - Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="16 вӱдшор" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB" title="16 април - macedoni" lang="mk" hreflang="mk" data-title="16 април" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoni" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8F%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B5%BD_16" title="ഏപ്രിൽ 16 - malaiàlam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഏപ്രിൽ 16" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiàlam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/4_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_16" title="4 сарын 16 - mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="4 сарын 16" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B2_%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="एप्रिल १६ - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="एप्रिल १६" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/16_April" title="16 April - malai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="16 April" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%86_%E1%80%A7%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%AE" title="၁၆ ဧပြီ - birmà" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၆ ဧပြီ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmà" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_16_%D1%87%D0%B8" title="Чадыковонь 16 чи - mordovià erza" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Чадыковонь 16 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="mordovià erza" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6_%D8%A2%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="۱۶ آوریل - mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۶ آوریل" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/16_metztli_abril" title="16 metztli abril - Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="16 metztli abril" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/16_%27e_abbrile" title="16 'e abbrile - napolità" lang="nap" hreflang="nap" data-title="16 'e abbrile" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolità" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/16._April" title="16. April - baix alemany" lang="nds" hreflang="nds" data-title="16. April" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="baix alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/16_april" title="16 april - baix saxó" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="16 april" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="baix saxó" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B2_%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="अप्रिल १६ - newari" lang="new" hreflang="new" data-title="अप्रिल १६" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/16_april" title="16 april - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="16 april" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/16._april" title="16. april - noruec nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="16. april" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruec nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/16._april" title="16. april - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="16. april" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/16_Avri" title="16 Avri - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="16 Avri" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Moranang_16" title="Moranang 16 - sotho septentrional" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Moranang 16" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/16_d%27abril" title="16 d'abril - occità" lang="oc" hreflang="oc" data-title="16 d'abril" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occità" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/16._sulakuudu" title="16. sulakuudu - Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="16. sulakuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AC_%E0%AC%85%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AD%87%E0%AC%B2" title="୧୬ ଅପ୍ରେଲ - oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୬ ଅପ୍ରେଲ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8B" title="16 апрелы - osseta" lang="os" hreflang="os" data-title="16 апрелы" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osseta" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/16_%E0%A8%85%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%B2" title="16 ਅਪ੍ਰੈਲ - panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="16 ਅਪ੍ਰੈਲ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Abril_16" title="Abril 16 - pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Abril 16" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/16_di_aprel" title="16 di aprel - papiament" lang="pap" hreflang="pap" data-title="16 di aprel" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiament" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/16_kwietnia" title="16 kwietnia - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="16 kwietnia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="16 اپریل - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="16 اپریل" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/16_%CE%91%CF%80%CF%81%CE%AF%CE%BB%CF%84" title="16 Απρίλτ - pòntic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="16 Απρίλτ" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="pòntic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%90%D9%84" title="16 اپرېل - paixtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="16 اپرېل" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paixtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/16_de_abril" title="16 de abril - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="16 de abril" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/16_%C3%B1iqin_ayriway_killapi" title="16 ñiqin ayriway killapi - quítxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="16 ñiqin ayriway killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quítxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/16_aprilie" title="16 aprilie - romanès" lang="ro" hreflang="ro" data-title="16 aprilie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanès" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="16 апреля - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="16 апреля" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/16._%D0%B0%D0%BF%D1%80%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="16. апріль - Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="16. апріль" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC_%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%88%E0%A4%B2" title="१६ अप्रैल - sànscrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१६ अप्रैल" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sànscrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%83%D1%81_%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80_16" title="Муус устар 16 - iacut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Муус устар 16" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iacut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/16_di_aprili" title="16 di aprili - sicilià" lang="scn" hreflang="scn" data-title="16 di aprili" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilià" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/16_Aprile" title="16 Aprile - escocès" lang="sco" hreflang="sco" data-title="16 Aprile" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Cuo%C5%8Bom%C3%A1nu_16." title="Cuoŋománu 16. - sami septentrional" lang="se" hreflang="se" data-title="Cuoŋománu 16." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/16._4." title="16. 4. - serbocroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="16. 4." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A2%E1%80%B1%E1%82%87%E1%80%95%E1%80%9B%E1%82%84%E1%82%87_16" title="ဢေႇပရႄႇ 16 - xan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဢေႇပရႄႇ 16" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="xan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8A_16" title="අප්‍රේල් 16 - singalès" lang="si" hreflang="si" data-title="අප්‍රේල් 16" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalès" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/April_16" title="April 16 - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="April 16" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/16._apr%C3%ADl" title="16. apríl - eslovac" lang="sk" hreflang="sk" data-title="16. apríl" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovac" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/16._april" title="16. april - eslovè" lang="sl" hreflang="sl" data-title="16. april" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovè" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Cu%C3%A1%C5%8Buim%C3%A1%C3%A1nu_16." title="Cuáŋuimáánu 16. - sami d’Inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Cuáŋuimáánu 16." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sami d’Inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Kubvumbi_16" title="Kubvumbi 16 - shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Kubvumbi 16" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/16_Prill" title="16 Prill - albanès" lang="sq" hreflang="sq" data-title="16 Prill" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanès" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/16._%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB" title="16. април - serbi" lang="sr" hreflang="sr" data-title="16. април" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbi" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/16_April" title="16 April - sondanès" lang="su" hreflang="su" data-title="16 April" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sondanès" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/16_april" title="16 april - suec" lang="sv" hreflang="sv" data-title="16 april" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suec" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/16_Aprili" title="16 Aprili - suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="16 Aprili" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/16_kwjet%C5%84a" title="16 kwjetńa - silesià" lang="szl" hreflang="szl" data-title="16 kwjetńa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silesià" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8F%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AE%B2%E0%AF%8D_16" title="ஏப்ரல் 16 - tàmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஏப்ரல் 16" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tàmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%8F%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B1%8D_16" title="ఏప్రిల్ 16 - telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ఏప్రిల్ 16" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB" title="16 апрел - tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="16 апрел" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/16_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="16 เมษายน - tai" lang="th" hreflang="th" data-title="16 เมษายน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/16_aprel" title="16 aprel - turcman" lang="tk" hreflang="tk" data-title="16 aprel" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turcman" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Abril_16" title="Abril 16 - tagal" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Abril 16" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagal" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/16_Aprel" title="16 Aprel - talix" lang="tly" hreflang="tly" data-title="16 Aprel" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talix" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/16_Nisan" title="16 Nisan - turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="16 Nisan" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Dzivamusoko_16" title="Dzivamusoko 16 - tsonga" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Dzivamusoko 16" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="tsonga" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="16 апрель - tàtar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="16 апрель" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tàtar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/16_%D0%BE%D1%88%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8D%D0%B7%D1%8C" title="16 оштолэзь - udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="16 оштолэзь" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/16-_%D8%A6%DB%88%D9%85%D9%89%D8%AF" title="16- ئۈمىد - uigur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="16- ئۈمىد" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/16_%D0%BA%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="16 квітня - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="16 квітня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="16 اپریل - urdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="16 اپریل" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/16-aprel" title="16-aprel - uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="16-aprel" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/16_de_apri%C5%82e" title="16 de apriłe - vènet" lang="vec" hreflang="vec" data-title="16 de apriłe" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vènet" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/16_th%C3%A1ng_4" title="16 tháng 4 - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="16 tháng 4" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/16_april" title="16 april - flamenc occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="16 april" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamenc occidental" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Prilul_16" title="Prilul 16 - volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Prilul 16" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/16_d%27_avri" title="16 d' avri - való" lang="wa" hreflang="wa" data-title="16 d' avri" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="való" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Abril_16" title="Abril 16 - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Abril 16" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/4%E6%9C%8816%E5%8F%B7" title="4月16号 - xinès wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="4月16号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="xinès wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D3%A9%D1%80%D0%BD_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_16" title="Мөрн сарин 16 - calmuc" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Мөрн сарин 16" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="calmuc" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/16_%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="16 პირელი - mingrelià" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="16 პირელი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelià" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/16%D7%98%D7%9F_%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9C" title="16טן אפריל - ídix" lang="yi" hreflang="yi" data-title="16טן אפריל" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ídix" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/16_April" title="16 April - ioruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="16 April" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ioruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/4_nyied_16_hauh" title="4 nyied 16 hauh - zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="4 nyied 16 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/16_april" title="16 april - zelandès" lang="zea" hreflang="zea" data-title="16 april" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zelandès" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/16_%E2%B5%89%E2%B4%B1%E2%B5%94%E2%B5%89%E2%B5%94" title="16 ⵉⴱⵔⵉⵔ - amazic estàndard marroquí" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="16 ⵉⴱⵔⵉⵔ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="amazic estàndard marroquí" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/4%E6%9C%8816%E6%97%A5" title="4月16日 - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="4月16日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/4_goe%CC%8Dh_16_ji%CC%8Dt" title="4 goe̍h 16 ji̍t - xinès min del sud" lang="nan" hreflang="nan" data-title="4 goe̍h 16 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="xinès min del sud" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/4%E6%9C%8816%E8%99%9F" title="4月16號 - cantonès" lang="yue" hreflang="yue" data-title="4月16號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonès" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2519#sitelinks-wikipedia" title="Modifica enllaços interlingües" class="wbc-editpage">Modifica els enllaços</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espais de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/16_d%27abril" title="Vegeu el contingut de la pàgina [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussi%C3%B3:16_d%27abril" rel="discussion" title="Discussió sobre el contingut d'aquesta pàgina [t]" accesskey="t"><span>Discussió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canvia la variant de llengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">català</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/16_d%27abril"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_d%27abril&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_d%27abril&action=history" title="Versions antigues d'aquesta pàgina [h]" accesskey="h"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eines</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eines</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Més opcions" > <div class="vector-menu-heading"> Accions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/16_d%27abril"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_d%27abril&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_d%27abril&action=history"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Enlla%C3%A7os/16_d%27abril" title="Una llista de totes les pàgines wiki que enllacen amb aquesta [j]" accesskey="j"><span>Què hi enllaça</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Seguiment/16_d%27abril" rel="nofollow" title="Canvis recents a pàgines enllaçades des d'aquesta pàgina [k]" accesskey="k"><span>Canvis relacionats</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A0gines_especials" title="Llista totes les pàgines especials [q]" accesskey="q"><span>Pàgines especials</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_d%27abril&oldid=34093090" title="Enllaç permanent a aquesta revisió de la pàgina"><span>Enllaç permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_d%27abril&action=info" title="Més informació sobre aquesta pàgina"><span>Informació de la pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citau&page=16_d%27abril&id=34093090&wpFormIdentifier=titleform" title="Informació sobre com citar aquesta pàgina"><span>Citau aquest article</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2F16_d%2527abril"><span>Obtén una URL abreujada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2F16_d%2527abril"><span>Descarrega el codi QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimeix/exporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Llibre&bookcmd=book_creator&referer=16+d%27abril"><span>Crea un llibre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=16_d%27abril&action=show-download-screen"><span>Baixa com a PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_d%27abril&printable=yes" title="Versió per a impressió d'aquesta pàgina [p]" accesskey="p"><span>Versió per a impressora</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altres projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/April_16" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://ca.wikinews.org/wiki/Categoria:16_d%27abril" hreflang="ca"><span>Viquinotícies</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2519" title="Enllaç a l'element del repositori de dades connectat [g]" accesskey="g"><span>Element a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparença</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">amaga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"><table class="toccolours" style="float:right; margin-left: 1em; text-align:center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background-color: #ccccff;"> <td><a href="/wiki/Mar%C3%A7" title="Març"><<</a> </td> <td colspan="5" style="text-align: center;"><b>Abril <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a></b> </td> <td><a href="/wiki/Maig" title="Maig">>></a> </td></tr> <tr style="background-color: #ccccff; border: none;"> <td width="14%">dl </td> <td width="14%">dt </td> <td width="14%">dc </td> <td width="14%">dj </td> <td width="14%">dv </td> <td width="14%">ds </td> <td width="14%">dg </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1_d%27abril" title="1 d'abril">1r</a></td> <td><a href="/wiki/2_d%27abril" title="2 d'abril">2</a></td> <td><a href="/wiki/3_d%27abril" title="3 d'abril">3</a></td> <td><a href="/wiki/4_d%27abril" title="4 d'abril">4</a></td> <td><a href="/wiki/5_d%27abril" title="5 d'abril">5</a></td> <td><a href="/wiki/6_d%27abril" title="6 d'abril">6</a></td> <td><a href="/wiki/7_d%27abril" title="7 d'abril">7</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/8_d%27abril" title="8 d'abril">8</a></td> <td><a href="/wiki/9_d%27abril" title="9 d'abril">9</a></td> <td><a href="/wiki/10_d%27abril" title="10 d'abril">10</a></td> <td><a href="/wiki/11_d%27abril" title="11 d'abril">11</a></td> <td><a href="/wiki/12_d%27abril" title="12 d'abril">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_d%27abril" title="13 d'abril">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_d%27abril" title="14 d'abril">14</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/15_d%27abril" title="15 d'abril">15</a></td> <td><a class="mw-selflink selflink">16</a></td> <td><a href="/wiki/17_d%27abril" title="17 d'abril">17</a></td> <td><a href="/wiki/18_d%27abril" title="18 d'abril">18</a></td> <td><a href="/wiki/19_d%27abril" title="19 d'abril">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_d%27abril" title="20 d'abril">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_d%27abril" title="21 d'abril">21</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/22_d%27abril" title="22 d'abril">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_d%27abril" title="23 d'abril">23</a></td> <td><a href="/wiki/24_d%27abril" title="24 d'abril">24</a></td> <td><a href="/wiki/25_d%27abril" title="25 d'abril">25</a></td> <td><a href="/wiki/26_d%27abril" title="26 d'abril">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_d%27abril" title="27 d'abril">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_d%27abril" title="28 d'abril">28</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/29_d%27abril" title="29 d'abril">29</a></td> <td><a href="/wiki/30_d%27abril" title="30 d'abril">30</a></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr style="background-color: #ccccff;"> <td colspan="7"><b><a href="/wiki/Calendari_d%27esdeveniments" title="Calendari d'esdeveniments">Tots els dies</a></b> </td></tr></tbody></table> <p>El <b>16 d'abril</b> és el cent sisè <a href="/wiki/Dia" title="Dia">dia</a> de l'<a href="/wiki/Any" title="Any">any</a> del <a href="/wiki/Calendari_gregori%C3%A0" title="Calendari gregorià">calendari gregorià</a> i el cent setè en els <a href="/wiki/Any_de_trasp%C3%A0s" title="Any de traspàs">anys de traspàs</a>. Queden 259 <a href="/wiki/Dia" title="Dia">dies</a> perquè s'acabi l'<a href="/wiki/Any" title="Any">any</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Esdeveniments">Esdeveniments</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16_d%27abril&action=edit&section=1" title="Modifica la secció: Esdeveniments"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Països Catalans</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: S'estrena <i><a href="/wiki/Can%C3%A7%C3%B3_d%27amor_i_de_guerra" title="Cançó d'amor i de guerra">Cançó d'amor i de guerra</a></i>, sarsuela de <a href="/wiki/Rafael_Mart%C3%ADnez_i_Valls" class="mw-redirect" title="Rafael Martínez i Valls">Rafael Martínez i Valls</a>, al <a href="/wiki/Teatre_Nou_(Avinguda_del_Paral%C2%B7lel)" title="Teatre Nou (Avinguda del Paral·lel)">Teatre Nou</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> - <ul><li><a href="/wiki/Canet_de_Mar" title="Canet de Mar">Canet de Mar</a>: el referèndum per a la construcció del <a href="/w/index.php?title=Mercat_Municipal_de_Canet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mercat Municipal de Canet (encara no existeix)">mercat municipal</a> és la primera votació on, a tot l'Estat, participen legalment les dones després de l'aprovació del <a href="/wiki/Sufragi_femen%C3%AD" title="Sufragi femení">sufragi femení</a> el <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>.</li> <li><a href="/wiki/Sitges" title="Sitges">Sitges</a>: El <a href="/wiki/Museu_del_Cau_Ferrat" title="Museu del Cau Ferrat">Museu del Cau Ferrat</a> és inaugurat com a museu públic.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> - <a href="/wiki/Teatre_Guimer%C3%A0_(Barcelona)" title="Teatre Guimerà (Barcelona)">Barcelona</a>: S'inaugura el <a href="/wiki/Teatre_Guimer%C3%A0_(Barcelona)" title="Teatre Guimerà (Barcelona)"><b>Teatre Guimerà</b></a>, ubicat al carrer del Pi, número 11.<sup id="cite_ref-:0_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>  </li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: l'escriptor <b><a href="/wiki/Jordi_Rubi%C3%B3_i_Balaguer" title="Jordi Rubió i Balaguer">Jordi Rubió i Balaguer</a></b> obté el primer <a href="/wiki/Premi_d%27Honor_de_les_Lletres_Catalanes" title="Premi d'Honor de les Lletres Catalanes">Premi d'Honor de les Lletres Catalanes</a>.</li></ul> <dl><dt>Resta del món</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/556" title="556">556</a> - <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>: Fou elegit <a href="/wiki/Papa" title="Papa">papa</a> <b><a href="/wiki/Pelagi_I" title="Pelagi I">Pelagi I</a></b>, successor de <a href="/wiki/Vigili_I" class="mw-redirect" title="Vigili I">Vigili I</a> mort l'any anterior.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1520" title="1520">1520</a> - <a href="/wiki/Toledo" title="Toledo">Toledo</a>: comença la <a href="/wiki/Revolta_de_les_Comunitats_de_Castella" title="Revolta de les Comunitats de Castella">Revolta dels Comuners</a> en contra del govern de <a href="/wiki/Carles_I_de_Castella" class="mw-redirect" title="Carles I de Castella">Carles I de Castella</a>.</li> <li><a href="/wiki/1746" title="1746">1746</a> - La <a href="/wiki/Batalla_de_Culloden" title="Batalla de Culloden">batalla de Culloden</a>, xoc final entre <a href="/wiki/Aixecament_jacobita" title="Aixecament jacobita">jacobites</a> i partidaris de la <a href="/wiki/Casa_de_Hannover" class="mw-redirect" title="Casa de Hannover">Casa de Hannover</a>, resulta derrota jacobita del <a href="/wiki/Regne_Unit" title="Regne Unit">Regne Unit</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> - <a href="/wiki/Mohandas_Gandhi" title="Mohandas Gandhi">Mohandas Gandhi</a> anuncia un dia d'oració i dejuni en resposta a la <a href="/wiki/Massacre_d%27Amritsar" title="Massacre d'Amritsar">Massacre d'Amritsar</a> (<a href="/wiki/Raj_brit%C3%A0nic" title="Raj britànic">Raj britànic</a>), desafiant l'<a href="/wiki/Imperi_Brit%C3%A0nic" title="Imperi Britànic">imperi Britànic</a>.</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> - El doctor <a href="/wiki/Albert_Hofmann" title="Albert Hofmann">Albert Hofmann</a> descobreix els efectes psicodèlics de la <a href="/wiki/Droga" title="Droga">droga</a> <a href="/wiki/LSD" title="LSD">LSD</a>.</li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> - Creació de l'<a href="/wiki/Organitzaci%C3%B3_de_Cooperaci%C3%B3_i_Desenvolupament_Econ%C3%B2mic" title="Organització de Cooperació i Desenvolupament Econòmic">OCDE</a>.<sup id="cite_ref-Ref_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ref-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> - <a href="/wiki/Bernard_Baruch" title="Bernard Baruch">Bernard Baruch</a> fa servir per primera vegada el terme <b><a href="/wiki/Guerra_freda" class="mw-redirect" title="Guerra freda">Guerra freda</a></b> per descriure les relacions entre els <a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">Estats Units</a> i la <a href="/wiki/Uni%C3%B3_Sovi%C3%A8tica" class="mw-redirect" title="Unió Soviètica">Unió Soviètica</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> - <a href="/wiki/The_Rolling_Stones" title="The Rolling Stones">The Rolling Stones</a> publiquen el seu primer àlbum: <i>The Rolling Stones</i>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> - <a href="/wiki/Centre_espacial_John_F._Kennedy" class="mw-redirect" title="Centre espacial John F. Kennedy">Centre espacial John F. Kennedy</a>, (<a href="/wiki/Merritt_Island" title="Merritt Island">Merritt Island</a>, <a href="/wiki/Florida" title="Florida">Florida</a>, <a href="/wiki/EUA" class="mw-redirect" title="EUA">EUA</a>) Va ser llançat l'<b><a href="/wiki/Apollo_16" title="Apollo 16">Apollo 16</a></b>, cinquena missió tripulada a la <a href="/wiki/Lluna" title="Lluna">Lluna</a>.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> - El més gran comici per les eleccions directes per a president ocorre en <a href="/wiki/S%C3%A3o_Paulo" title="São Paulo">São Paulo</a>. Com a conseqüència, el règim militar augmenta la <a href="/wiki/Censura" title="Censura">censura</a> als mitjans de comunicació.</li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> - <a href="/wiki/N%C3%ADger" title="Níger">Níger</a>: Comença al mandat de <b><a href="/wiki/Mahamane_Ousmane" title="Mahamane Ousmane">Mahamane Ousmane</a></b> com a president de Níger. Primer president escollit democràticament.</li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> - <ul><li><a href="/wiki/Atenes" title="Atenes">Atenes</a>, <a href="/wiki/Gr%C3%A8cia" title="Grècia">Grècia</a>: s'hi signa el tractat pel qual <a href="/wiki/Pol%C3%B2nia" title="Polònia">Polònia</a>, <a href="/wiki/Hongria" title="Hongria">Hongria</a>, la <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Txeca" class="mw-redirect" title="República Txeca">República Txeca</a>, <a href="/wiki/Eslov%C3%A0quia" title="Eslovàquia">Eslovàquia</a>, <a href="/wiki/Eslov%C3%A8nia" title="Eslovènia">Eslovènia</a>, <a href="/wiki/Est%C3%B2nia" title="Estònia">Estònia</a>, <a href="/wiki/Let%C3%B2nia" title="Letònia">Letònia</a>, <a href="/wiki/Litu%C3%A0nia" title="Lituània">Lituània</a>, <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_de_Malta" class="mw-redirect" title="República de Malta">Malta</a> i <a href="/wiki/Xipre" title="Xipre">Xipre</a> (la majoria dels quals formava part de l'antiga <a href="/wiki/Europa_de_l%27Est" title="Europa de l'Est">Europa de l'Est</a>) esdevenen observadors de la <a href="/wiki/Uni%C3%B3_Europea" title="Unió Europea">Unió Europea</a> (amb veu, però sense vot), cosa que els permetrà d'ingressar-hi a partir del <a href="/wiki/1_de_maig" title="1 de maig">primer de maig</a> del <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>.</li> <li><a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">Estats Units</a>: comença a publicar-se <b><a href="/wiki/Runaways" title="Runaways">Runaways</a></b> de <a href="/wiki/Marvel_Comics" title="Marvel Comics">Marvel Comics</a>, on es presenta el grup de <a href="/wiki/Superheroi" title="Superheroi">superherois</a> que dona nom a la sèrie.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> - <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">Espanya</a>: el <a href="/wiki/Congr%C3%A9s_dels_Diputats" title="Congrés dels Diputats">Congrés dels Diputats</a> elegeix <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Luis_Rodr%C3%ADguez_Zapatero" title="José Luis Rodríguez Zapatero">José Luis Rodríguez Zapatero</a> <a href="/wiki/President_del_Govern_d%27Espanya" title="President del Govern d'Espanya">president del Govern d'Espanya</a>.</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> - <a href="/wiki/Blacksburg_(Virg%C3%ADnia)" title="Blacksburg (Virgínia)">Blacksburg</a>, <a href="/wiki/Virg%C3%ADnia" title="Virgínia">Virgínia</a>, <a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">Estats Units</a>: hi ha la <b><a href="/wiki/Matan%C3%A7a_de_Virg%C3%ADnia_Tech" class="mw-redirect" title="Matança de Virgínia Tech">matança de Virgínia Tech</a>,</b> amb 33 morts.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Naixements">Naixements</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16_d%27abril&action=edit&section=2" title="Modifica la secció: Naixements"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Països Catalans</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/1783" title="1783">1783</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>, (<a href="/wiki/Catalunya" title="Catalunya">Catalunya</a>, <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">Espanya</a>): <b><a href="/wiki/Santa_Joaquima_de_Vedruna" class="mw-redirect" title="Santa Joaquima de Vedruna">Santa Joaquima de Vedruna</a></b>, fundadora religiosa (m. <a href="/wiki/1854" title="1854">1854</a>).<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a> - <a href="/wiki/Sabadell" title="Sabadell">Sabadell</a>: <b><a href="/wiki/Joan_Baptista_Codina_i_Formosa" title="Joan Baptista Codina i Formosa">Joan Baptista Codina i Formosa</a></b>, filòleg i eclesiàstic català (m. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>).<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a> - <a href="/wiki/Tortosa" title="Tortosa">Tortosa</a>, <a href="/wiki/Baix_Ebre" title="Baix Ebre">Baix Ebre</a>: <b><a href="/wiki/V%C3%ADctor_Beltri_i_Roqueta" class="mw-redirect" title="Víctor Beltri i Roqueta">Víctor Beltri i Roqueta</a></b>, arquitecte català (m. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>).</li> <li><a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a> - <a href="/wiki/Matar%C3%B3" title="Mataró">Mataró</a> (<a href="/wiki/Maresme" title="Maresme">Maresme</a>): <b><a href="/wiki/Felip_Proubasta_i_Masferrer" title="Felip Proubasta i Masferrer">Felip Proubasta i Masferrer</a></b>, metge català (m. <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>).</li> <li><a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a> - <a href="/wiki/Sant_Feliu_de_Gu%C3%ADxols" title="Sant Feliu de Guíxols">Sant Feliu de Guíxols</a>: <b><a href="/wiki/Edelmira_Anglada_Esteba" title="Edelmira Anglada Esteba">Edelmira Anglada Esteba</a></b>, pianista, cantant i compositora catalana (m. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>).<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Laura_Alb%C3%A9niz_Jordana" title="Laura Albéniz Jordana">Laura Albéniz Jordana</a></b>, il·lustradora i pintora catalana del Noucentisme (m. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>).<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Frederic_Mompou" class="mw-redirect" title="Frederic Mompou">Frederic Mompou</a></b>, <a href="/wiki/Compositor" title="Compositor">compositor</a> català (m. <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>).<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Merc%C3%A8_Llimona_i_Raymat" title="Mercè Llimona i Raymat">Mercè Llimona i Raymat</a></b>, il·lustradora catalana especialitzada en literatura infantil.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a> - <a href="/wiki/Valls" title="Valls">Valls</a>, <a href="/wiki/Alt_Camp" title="Alt Camp">Alt Camp</a>: <b><a href="/wiki/Francesc_Gom%C3%A0_i_Must%C3%A9" title="Francesc Gomà i Musté">Francesc Gomà i Musté</a></b>, filòsof català (m. <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>).<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> - <a href="/wiki/El_Guinard%C3%B3" title="El Guinardó">El Guinardó</a>, <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Alegria_Juli%C3%A0_i_Dan%C3%A9s" title="Alegria Julià i Danés">Alegria Julià i Danés</a></b>, escriptora catalana que ha conreat la literatura infantil i juvenil.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> - <a href="/wiki/Vilanova_i_la_Geltr%C3%BA" title="Vilanova i la Geltrú">Vilanova i la Geltrú</a>: <b><a href="/wiki/Assumpta_Baig_i_Torras" title="Assumpta Baig i Torras">Assumpta Baig i Torras</a></b>, mestra i política catalana, ha estat diputada al <a href="/wiki/Parlament_de_Catalunya" title="Parlament de Catalunya">Parlament de Catalunya</a> i senadora.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Xavier_Sard%C3%A0_i_T%C3%A0maro" title="Xavier Sardà i Tàmaro">Xavier Sardà i Tàmaro</a></b>, periodista.</li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>ː <b><a href="/wiki/Mireia_Casas_i_Albiach" title="Mireia Casas i Albiach">Mireia Casas i Albiach</a></b>, regatista catalana (m. 2002).<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> - <a href="/wiki/Tamarit_de_Llitera" title="Tamarit de Llitera">Tamarit de Llitera</a>: <b><a href="/wiki/Janet_Sanz_Cid" title="Janet Sanz Cid">Janet Sanz</a></b>, llicenciada en Dret, politòloga i política catalana, ha estat regidora de l'<a href="/wiki/Ajuntament_de_Barcelona" title="Ajuntament de Barcelona">Ajuntament de Barcelona</a>.</li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> - <a href="/wiki/Vilafranca_del_Pened%C3%A8s" title="Vilafranca del Penedès">Vilafranca del Penedès</a>: <b><a href="/wiki/Anna_Gual" title="Anna Gual">Anna Gual</a></b>, poeta catalana.</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> - <a href="/wiki/Port_de_Sagunt" title="Port de Sagunt">Port de Sagunt</a>, <a href="/wiki/El_Camp_de_Morvedre" class="mw-redirect" title="El Camp de Morvedre">El Camp de Morvedre</a>: <b><a href="/wiki/Cintia_Montagut_P%C3%A9rez" title="Cintia Montagut Pérez">Cintia Montagut Pérez</a></b>, futbolista valenciana.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <dl><dt>Resta del món</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/778" title="778">778</a> - <a href="/wiki/Gironda" title="Gironda">Gironda</a> (actual <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">França</a>): <b><a href="/wiki/Llu%C3%ADs_I_el_Piet%C3%B3s" class="mw-redirect" title="Lluís I el Pietós">Lluís I el Pietós</a></b>, <a href="/wiki/Rei_d%27Aquit%C3%A0nia" class="mw-redirect" title="Rei d'Aquitània">rei d'Aquitània</a> i <a href="/wiki/Emperador" title="Emperador">emperador</a> (m. <a href="/wiki/814" title="814">814</a>).<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1660" title="1660">1660</a> - <a href="/w/index.php?title=Killyleagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Killyleagh (encara no existeix)">Killyleagh</a>, <a href="/wiki/County_Down" class="mw-redirect" title="County Down">County Down</a>, <a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Irlanda</a>: <b><a href="/wiki/Hans_Sloane" title="Hans Sloane">Hans Sloane</a></b>, metge i botànic (m. <a href="/wiki/1753" title="1753">1753</a>).<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1646" title="1646">1646</a> - <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a> (<a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">França</a>): <b><a href="/wiki/Jules_Hardouin_Mansart" class="mw-redirect" title="Jules Hardouin Mansart">Jules Hardouin Mansart</a></b>, arquitecte francès (m. <a href="/wiki/1708" title="1708">1708</a>).<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1755" title="1755">1755</a> - <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a>: <b><a href="/wiki/%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e_Le_Brun" title="Élisabeth Vigée Le Brun">Élisabeth Vigée Le Brun</a></b>, pintora (m. <a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a>).<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1784" title="1784">1784</a> - <a href="/wiki/Tolosa_de_Llenguadoc" title="Tolosa de Llenguadoc">Tolosa de Llenguadoc</a>: <b><a href="/wiki/%C3%89milie_Bigottini" title="Émilie Bigottini">Émilie Bigottini</a></b>, ballarina franco-italiana (m. <a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a>).<sup id="cite_ref-:1_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a> - <a href="/wiki/Marsella" title="Marsella">Marsella</a> (França): <b><a href="/wiki/Adolphe_Thiers" title="Adolphe Thiers">Adolphe Thiers</a></b>, advocat, President de la República Francesa (1871 a 1873) (m. <a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a>)<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a> - <a href="/wiki/Ixelles" title="Ixelles">Ixelles</a> (<a href="/wiki/Flandes" title="Flandes">Flandes</a>, <a href="/wiki/B%C3%A8lgica" title="Bèlgica">Bèlgica</a>): <b><a href="/wiki/Ernest_Solvay" title="Ernest Solvay">Ernest Solvay</a></b>, químic bèlga (m. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>).<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a> - <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a> (<a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">França</a>): <b><a href="/wiki/Anatole_France" title="Anatole France">Anatole France</a></b>, escriptor francès i <a href="/wiki/Premi_Nobel_de_Literatura" title="Premi Nobel de Literatura">Premi Nobel de Literatura</a>.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a> - <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>ː <b><a href="/wiki/Laura_Theresa_Alma-Tadema" title="Laura Theresa Alma-Tadema">Laura Theresa Alma-Tadema</a></b>, pintora i <a href="/wiki/Il%C2%B7lustrador" title="Il·lustrador">il·lustradora del</a> <a href="/wiki/Gran_Bretanya" title="Gran Bretanya">Regne Unit</a> (m. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>).<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a> - <a href="/wiki/Budapest" title="Budapest">Budapest</a>, <a href="/wiki/Hongria" title="Hongria">Hongria</a>: <b><a href="/wiki/Le%C3%B3_Weiner" title="Leó Weiner">Leó Weiner</a></b>, compositor i professor hongarès (m. <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>).<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a> - <a href="/wiki/Hamburg" title="Hamburg">Hamburg</a> (<a href="/wiki/Alemanya" title="Alemanya">Alemanya</a>): <b><a href="/wiki/Ernst_Th%C3%A4lmann" title="Ernst Thälmann">Ernst Thälmann</a>,</b> líder del <a href="/wiki/Partit_Comunista_d%27Alemanya" title="Partit Comunista d'Alemanya">Partit Comunista d'Alemanya</a> (KPD) durant bona part de la <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_de_Weimar" title="República de Weimar">República de Weimar</a> (m. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>).<sup id="cite_ref-Ref_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-Ref-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a> - <a href="/w/index.php?title=Walworth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walworth (encara no existeix)">Walworth</a> (<a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, <a href="/wiki/Regne_Unit" title="Regne Unit">Regne Unit</a>): <b><a href="/wiki/Charles_Chaplin" title="Charles Chaplin">Charles Chaplin</a></b>, <a href="/wiki/Actor_de_cinema" class="mw-redirect" title="Actor de cinema">actor</a>, <a href="/wiki/Director_de_cinema" title="Director de cinema">director</a>, guionista i músic britànic.</li> <li><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> - <a href="/wiki/Moine%C5%9Fti" class="mw-redirect" title="Moineşti">Moineşti</a> (<a href="/wiki/Bacau" class="mw-redirect" title="Bacau">Bacau</a>, <a href="/wiki/Romania" title="Romania">Romania</a>): <b><a href="/wiki/Tristan_Tzara" title="Tristan Tzara">Tristan Tzara</a></b>, assagista i poeta. Fundador del moviment dadaista (m. <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>).<sup id="cite_ref-Ref01_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ref01-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a> - <a href="/wiki/Viena" title="Viena">Viena</a>: <b><a href="/wiki/Fran%C3%A7oise_Brauner" title="Françoise Brauner">Françoise Brauner</a></b>, metgessa <a href="/wiki/%C3%80ustria" title="Àustria">austríaca</a> d'origen <a href="/wiki/Jueu" class="mw-redirect" title="Jueu">jueu</a> que formà part del contingent sanitari de les <a href="/wiki/Brigades_Internacionals" title="Brigades Internacionals">Brigades Internacionals</a> a la <a href="/wiki/Guerra_Civil_espanyola" title="Guerra Civil espanyola">Guerra Civil espanyola (m.</a> <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>).</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> - <a href="/wiki/El_Caire" title="El Caire">El Caire</a> (<a href="/wiki/Egipte" title="Egipte">Egipte</a>): <a href="/wiki/Edmond_Jab%C3%A8s" title="Edmond Jabès"><b>Emond Jabès</b></a>, poeta i escriptor <a href="/wiki/Judaisme" title="Judaisme">jueu</a> conegut per ser una de les figures literàries més conegudes en llengua francesa després de la <a href="/wiki/Segona_Guerra_Mundial" title="Segona Guerra Mundial">Segona Guerra Mundial</a> (m. <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>).<sup id="cite_ref-Ref01_32-1" class="reference"><a href="#cite_note-Ref01-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> - <a href="/wiki/Berl%C3%ADn" title="Berlín">Berlín</a>: <b><a href="/wiki/Charlotte_Salomon" title="Charlotte Salomon">Charlotte Salomon</a></b>, pintora alemanya d'origen jueu (m. <a href="/wiki/Auschwitz" title="Auschwitz">Auschwitz</a>, <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>).<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a> - <a href="/wiki/Su%C3%AFssa" title="Suïssa">Suïssa</a>: <b><a href="/wiki/Peter_Ustinov" title="Peter Ustinov">Peter Ustinov</a></b>, <a href="/wiki/Actor_de_cinema" class="mw-redirect" title="Actor de cinema">actor de cinema</a> <a href="/wiki/Regne_Unit" title="Regne Unit">britànic</a> d'origen <a href="/wiki/R%C3%BAssia" title="Rússia">rus</a>.</li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a> - <a href="/w/index.php?title=Clapham_Common&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clapham Common (encara no existeix)">Clapham Common</a> (<a href="/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra">Anglaterra</a>): <b><a href="/wiki/Kingsley_Amis" title="Kingsley Amis">Kingsley Amis</a></b>, <a href="/wiki/Escriptor" title="Escriptor">escriptor</a> anglès que va destacar per les seves novel·les còmiques i les seves crítiques literàries (m. <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>).<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a> - <a href="/wiki/Cleveland_(Ohio)" class="mw-redirect" title="Cleveland (Ohio)">Cleveland</a> (<a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a>, <a href="/wiki/EUA" class="mw-redirect" title="EUA">EUA</a>): <b><a href="/wiki/Henry_Mancini" title="Henry Mancini">Henry Mancini</a></b>, <a href="/wiki/M%C3%BAsic" title="Músic">músic</a> <a href="/wiki/Compositor_de_bandes_sonores" class="mw-redirect" title="Compositor de bandes sonores">compositor de bandes sonores</a> (m. <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>).<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a> - <ul><li><a href="/wiki/Marktl" title="Marktl">Marktl</a> (<a href="/wiki/Baviera" title="Baviera">Baviera</a>, <a href="/wiki/Alemanya" title="Alemanya">Alemanya</a>): <b><a href="/wiki/Joseph_Alois_Ratzinger" class="mw-redirect" title="Joseph Alois Ratzinger">Joseph Alois Ratzinger</a></b>, elegit com a 265è <a href="/wiki/Papa_de_Roma" class="mw-redirect" title="Papa de Roma">Papa de Roma</a>, el <a href="/wiki/19_d%27abril" title="19 d'abril">19 d'abril</a> de <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>, <b><a href="/wiki/Benet_XVI" title="Benet XVI">Benet XVI</a></b>.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Anadarko" title="Anadarko">Anadarko</a>: <b><a href="/wiki/Doris_McLemore" title="Doris McLemore">Doris McLemore</a></b>, última parlant nadiua de <a href="/wiki/Wichita_(llengua)" title="Wichita (llengua)">wichita</a>, una de les <a href="/wiki/Lleng%C3%BCes_caddo" title="Llengües caddo">llengües caddo</a>. (m. <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> - Limlingerode, <a href="/wiki/Magdeburg" title="Magdeburg">Magdeburg</a>: <b><a href="/wiki/Sarah_Kirsch" title="Sarah Kirsch">Sarah Kirsch</a></b>, destacada <a href="/wiki/Poeta" title="Poeta">poeta</a> <a href="/wiki/Alemanya" title="Alemanya">alemanya</a> (m. <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>).<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> - <a href="/wiki/Copenhaguen" title="Copenhaguen">Copenhaguen</a> (<a href="/wiki/Dinamarca" title="Dinamarca">Dinamarca</a>): <b><a href="/wiki/Margarida_II_de_Dinamarca" title="Margarida II de Dinamarca">Margarida II de Dinamarca</a></b>, reina de Dinamarca.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> - <a href="/wiki/Dijon" title="Dijon">Dijon</a> (<a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">França</a>): <b><a href="/wiki/Jacques_Sauvageot" title="Jacques Sauvageot">Jacques Sauvageot</a></b>, polític francès, un dels tres líders estudiantils durant els fets del <a href="/wiki/Maig_del_68" class="mw-redirect" title="Maig del 68">maig del 68</a> (m. <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>)<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> - <a href="/wiki/Harlem" title="Harlem">Harlem</a>, <a href="/wiki/Nova_York" title="Nova York">Nova York</a> (<a href="/wiki/EUA" class="mw-redirect" title="EUA">EUA</a>): <b><a href="/wiki/Kareem_Abdul-Jabbar" title="Kareem Abdul-Jabbar">Kareem Abdul-Jabbar</a></b>, jugador de bàsquet professional nord-americà.<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> - <a href="/wiki/L%27Havana" title="L'Havana">L'Havana</a>, <a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">Cuba</a>: <b><a href="/wiki/Emilio_Arag%C3%B3n_%C3%81lvarez" title="Emilio Aragón Álvarez">Emilio Aragón Álvarez</a></b>, actor, humorista i pallasso (<b> Milikito</b>). President de la cadena de televisió <a href="/wiki/La_Sexta" title="La Sexta">La Sexta</a>.</li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> - <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, (<a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">Espanya</a>): <b><a href="/wiki/Rafael_Ben%C3%ADtez_Maudes" title="Rafael Benítez Maudes">Rafael Benítez Maudes</a></b>, entrenador de futbol espanyol.</li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> - <a href="/wiki/Monts%C3%B3" title="Montsó">Montsó</a> (<a href="/wiki/Arag%C3%B3" title="Aragó">Aragó</a>): <b><a href="/wiki/Conxita_Mart%C3%ADnez" class="mw-redirect" title="Conxita Martínez">Conxita Martínez</a></b>, <a href="/wiki/Tennista" class="mw-redirect" title="Tennista">tennista</a>.<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> - <a href="/wiki/Portoviejo" title="Portoviejo">Portoviejo</a>, (<a href="/wiki/Equador" title="Equador">Equador</a>): <b><a href="/wiki/Teddy_Cobe%C3%B1a" class="mw-redirect" title="Teddy Cobeña">Teddy Cobeña</a>,</b> escultor <a href="/wiki/Expressionisme" title="Expressionisme">expressionista</a> <a href="/wiki/Art_figuratiu" title="Art figuratiu">figuratiu</a> resident a <a href="/wiki/Catalunya" title="Catalunya">Catalunya</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Necrològiques"><span id="Necrol.C3.B2giques"></span>Necrològiques</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16_d%27abril&action=edit&section=3" title="Modifica la secció: Necrològiques"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Països Catalans</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a> - Barcelona: <b><a href="/wiki/Jaume_Pi_i_Sunyer" title="Jaume Pi i Sunyer">Jaume Pi i Sunyer</a></b> fou un <a href="/wiki/Metge" title="Metge">metge</a> català (n. <a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a>).<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> - <a href="/wiki/Villarrubio" title="Villarrubio">Villarrubio</a>, <a href="/wiki/Taranc%C3%B3n" title="Tarancón">Tarancon</a>, <a href="/wiki/Conca_(Castella_-_la_Manxa)" title="Conca (Castella - la Manxa)">Conca</a> <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">(Espanya:)</a> <b><a href="/wiki/Nino_Bravo" title="Nino Bravo">Nino Bravo</a></b>, cantant valencià (n. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>).<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> - <a href="/wiki/Dei%C3%A0" title="Deià">Deià</a>, <a href="/wiki/Mallorca" title="Mallorca">Mallorca</a>: <b><a href="/wiki/Norman_Jenkins_Yanikun" title="Norman Jenkins Yanikun">Norman Yanikun</a></b>, pintor nord-americà.</li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> - <a href="/wiki/Val%C3%A8ncia" title="València">València</a>: <b><a href="/wiki/Josep_Maria_Sim%C3%B3_Nogu%C3%A9s" title="Josep Maria Simó Nogués">Josep Maria Simó Nogués</a></b>, empresari i financer valencià.</li> <li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>, <a href="/wiki/Barcelon%C3%A8s" title="Barcelonès">Barcelonès</a>: <b><a href="/wiki/Emili_Giralt_i_Ravent%C3%B3s" title="Emili Giralt i Raventós">Emili Giralt i Raventós</a></b>, historiador català, president de l'<a href="/wiki/IEC" class="mw-redirect" title="IEC">IEC</a> (n. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>).<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Sofia_Puche_de_Mendlewicz" title="Sofia Puche de Mendlewicz">Sofia Puche de Mendlewicz</a></b>, pianista i pedagoga musical catalana (n. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>).<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Rosa_Queralt_Dom%C3%A9nech" title="Rosa Queralt Doménech">Rosa Queralt</a></b>, docent, crítica d'art i comissària d'exposicions (n.<a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>).<sup id="cite_ref-van_46-0" class="reference"><a href="#cite_note-van-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> - <b><a href="/wiki/Josep_Maria_Terricabras_i_Nogueras" title="Josep Maria Terricabras i Nogueras">Josep M. Terricabras i Nogueras</a></b>, filòsof i polític català (n. 1946).<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <dl><dt>Resta del món</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/1556" title="1556">1556</a> - <a href="/wiki/N%C3%A0pols" title="Nàpols">Nàpols</a>ː <b><a href="/wiki/Giulia_Gonzaga" title="Giulia Gonzaga">Giulia Gonzaga</a></b>, <a href="/wiki/Arist%C3%B2crata" class="mw-redirect" title="Aristòcrata">aristòcrata</a> i intel·lectual <a href="/wiki/Italians" title="Italians">italiana</a> pròxima a la <a href="/wiki/Reforma_Protestant" title="Reforma Protestant">Reforma protestant</a> (n. <a href="/wiki/1513" title="1513">1513</a>).<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1689" title="1689">1689</a> - <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, <a href="/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra">Anglaterra</a>: <b><a href="/wiki/Aphra_Behn" title="Aphra Behn">Aphra Behn</a>,</b> dramaturga, escriptora, traductora (n. <a href="/wiki/1640" title="1640">1640</a>).<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1690" title="1690">1690</a> - <a href="/wiki/Zwolle" title="Zwolle">Zwolle</a>: <b><a href="/wiki/Gesina_ter_Borch" title="Gesina ter Borch">Gesina ter Borch</a></b>, escriptora i pintora del Segle d'or neerlandès (n. <a href="/wiki/1633" title="1633">1633</a>).<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1788" title="1788">1788</a> - <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a>: <b><a href="/wiki/Georges-Louis_Leclerc" class="mw-redirect" title="Georges-Louis Leclerc">Georges-Louis Leclerc</a></b>, naturalista, matemàtic, biòleg, cosmòleg i escriptor francès (n. <a href="/wiki/1707" title="1707">1707</a>).<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a> - <a href="/wiki/Bordeus" title="Bordeus">Bordeus</a>, <a href="/wiki/Gascunya" title="Gascunya">Gascunya</a>: <b><a href="/wiki/Francisco_de_Goya_y_Lucientes" title="Francisco de Goya y Lucientes">Francisco de Goya y Lucientes</a></b>, <a href="/wiki/Pintor" title="Pintor">pintor</a> espanyol.</li> <li><a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a> - <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>: <b><a href="/wiki/Marie_Tussaud" title="Marie Tussaud">Marie Tussaud</a></b>, escultora de cera francesa, que fundà el Museu <a href="/wiki/Madame_Tussauds" title="Madame Tussauds">Madame Tussauds</a> a la ciutat de <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>. (n. <a href="/wiki/1761" title="1761">1761</a>).<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a> - <a href="/wiki/Canes" title="Canes">Canes</a>, <a href="/wiki/Proven%C3%A7a" title="Provença">Provença</a>, <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">França</a>: <b><a href="/wiki/Alexis_de_Tocqueville" title="Alexis de Tocqueville">Alexis de Tocqueville</a>,</b> pensador, jurista, polític i historiador francès (n. <a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a>).<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a> - <a href="/wiki/Nevers" title="Nevers">Nevers</a>: <b><a href="/wiki/Bernadeta_Sobir%C3%B3s" title="Bernadeta Sobirós">Bernadeta Soubirous</a></b>, pastora gascona, que va manifestar aparicions marianes el <a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a> (n. <a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a>).<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a> - <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a>ː <a href="/wiki/Marie_Dujardin-Beaumetz" title="Marie Dujardin-Beaumetz"><b>Marie Petiet</b></a>, <a href="/wiki/Pintor" title="Pintor">pintora</a> <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">francesa</a> (n. <a href="/wiki/1854" title="1854">1854</a>).<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> - <a href="/w/index.php?title=Moquegua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moquegua (encara no existeix)">Moquegua</a> (<a href="/wiki/Per%C3%BA" title="Perú">Perú</a>): <b><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Carlos_Mari%C3%A1tegui" class="mw-redirect" title="José Carlos Mariátegui">José Carlos Mariátegui</a></b>, polític socialista peruà.</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> - <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">Espanya</a>: <b><a href="/wiki/Carlos_Arniches_Barreda" title="Carlos Arniches Barreda">Carlos Arniches Barreda</a></b>, comediògraf <a href="/wiki/Valencians" title="Valencians">valencià</a> (n. <a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a>).</li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> - <a href="/wiki/Auschwitz" title="Auschwitz">Auschwitz</a>, <a href="/wiki/Pol%C3%B2nia" title="Polònia">Polònia</a>: <b><a href="/wiki/Rudolf_H%C3%B6ss" title="Rudolf Höss">Rudolf Höss</a></b>, militar i oficial <a href="/wiki/Nazi" class="mw-redirect" title="Nazi">nazi</a>, primer comandant del <a href="/wiki/Camp_d%27extermini" title="Camp d'extermini">camp d'extermini</a> d'<a href="/wiki/Auschwitz" title="Auschwitz">Auschwitz</a> entre el maig 1940 i el novembre 1943. El Tribunal Suprem Nacional de Polònia el va condemnar a ser penjat a la forca, just al costat del crematori del camp d'Auschwitz (n. <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>).<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> - <a href="/wiki/Saint-Quentin" title="Saint-Quentin">Saint-Quentin</a>, <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">França</a>: <b><a href="/wiki/Madeleine_Zillhardt" title="Madeleine Zillhardt">Madeleine Zillhardt</a></b>, <a href="/wiki/Pintor" title="Pintor">pintora</a>, <a href="/wiki/Escriptor" title="Escriptor">escriptora</a> i <a href="/wiki/Decorador" class="mw-redirect" title="Decorador">decoradora</a> <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">francesa</a> (n. <a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a>).<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> - <a href="/wiki/Rosario_(Argentina)" title="Rosario (Argentina)">Rosario</a>, <a href="/wiki/Prov%C3%ADncia_de_Santa_Fe" title="Província de Santa Fe">Santa Fe</a>, <a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a>: <b><a href="/wiki/Alcides_Greca" title="Alcides Greca">Alcides Greca</a></b>, <a href="/wiki/Escriptor" title="Escriptor">escriptor</a>, <a href="/wiki/Direcci%C3%B3_de_cinema" class="mw-redirect" title="Direcció de cinema">cineasta</a>, <a href="/wiki/Jurista" title="Jurista">jurista</a>, <a href="/wiki/Professor" title="Professor">professor</a>, activista indigenista i <a href="/wiki/Pol%C3%ADtic" title="Polític">polític</a> argentí.</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> - <a href="/wiki/Kensington_i_Chelsea" title="Kensington i Chelsea">Kensington i Chelsea</a>, <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, <a href="/wiki/Regne_Unit" title="Regne Unit">Regne Unit</a>: <b><a href="/wiki/Rosalind_Franklin" title="Rosalind Franklin">Rosalind Franklin</a></b>, científica britànica, codescobridora de l'<a href="/wiki/Estructura_de_l%27ADN" title="Estructura de l'ADN">estructura de l'ADN</a> en doble hèlix (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>).<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> - <a href="/wiki/Kamakura" title="Kamakura">Kamakura</a>, <a href="/wiki/Jap%C3%B3" title="Japó">Japó</a>: <b><a href="/wiki/Yasunari_Kawabata" title="Yasunari Kawabata">Yasunari Kawabata</a></b>, novel·lista japonès, <a href="/wiki/Premi_Nobel_de_Literatura" title="Premi Nobel de Literatura">premi Nobel de Literatura</a> de l'any <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>.<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> - Londres, <a href="/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra">Anglaterra</a>: <b><a href="/wiki/David_Lean" title="David Lean">David Lean</a></b>, director de cinema anglès.</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> - <a href="/wiki/Carhaix-Plouguer" title="Carhaix-Plouguer">Carhaix-Plouguer</a>: <b><a href="/wiki/Vefa_de_Bellaing" title="Vefa de Bellaing">Vefa de Bellaing</a></b>, escriptora i intel·lectual <a href="/wiki/Bretanya" title="Bretanya">bretona</a> (n. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>).<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> - <a href="/wiki/Blacksburg_(Virg%C3%ADnia)" title="Blacksburg (Virgínia)">Blacksburg (Virgínia)</a>, <a href="/wiki/EUA" class="mw-redirect" title="EUA">EUA</a>: <b><a href="/wiki/Cho_Seung-hui" title="Cho Seung-hui">Cho Seung-hui</a></b>, estudiant sud-coreà, responsable de la <a href="/wiki/Matan%C3%A7a_de_Virg%C3%ADnia_Tech" class="mw-redirect" title="Matança de Virgínia Tech">matança de Virgínia Tech</a>.</li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> - <a href="/wiki/Santa_Cruz_de_la_Sierra" title="Santa Cruz de la Sierra">Santa Cruz de la Sierra</a>: <b><a href="/wiki/Eduardo_R%C3%B3zsa_Flores" title="Eduardo Rózsa Flores">Eduardo Rózsa Flores</a></b>, actor, productor de cinema, escriptor, poeta, publicista i soldat en guerres iugoslaves</li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> - <a href="/wiki/Rio_de_Janeiro" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a>: <b><a href="/wiki/Dona_Ivone_Lara" title="Dona Ivone Lara">Dona Ivone Lara</a></b> (en portuguès: Yvonne Lara da Costa), <a href="/wiki/Cantant" title="Cantant">cantant</a> i <a href="/wiki/Compositora" class="mw-redirect" title="Compositora">compositora</a> <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">brasilera</a> (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> - <a href="/wiki/Viena" title="Viena">Viena</a>: <b><a href="/w/index.php?title=J%C3%B6rg_Demus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jörg Demus (encara no existeix)">Jörg Demus</a></b>, <a href="/wiki/Pianista" title="Pianista">pianista</a> austríac (n. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>).<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> - <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, <a href="/wiki/Regne_Unit" title="Regne Unit">Regne Unit</a>ː <b><a href="/wiki/Helen_McCrory" title="Helen McCrory">Helen McCrory</a></b>, actriu anglesa (n. <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>).<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Festes_i_commemoracions">Festes i commemoracions</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16_d%27abril&action=edit&section=4" title="Modifica la secció: Festes i commemoracions"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Onom%C3%A0stica" title="Onomàstica">Onomàstica</a>: sants <a href="/wiki/Toribi_de_Li%C3%A9bana" title="Toribi de Liébana">Toribi de Liébana</a>, bisbe; <a href="/wiki/Toribi_d%27Astorga" title="Toribi d'Astorga">Toribi d'Astorga</a>, bisbe; <a href="/wiki/Engr%C3%A0cia_de_Saragossa" title="Engràcia de Saragossa">Engràcia de Saragossa</a>, verge i els <a href="/wiki/M%C3%A0rtirs_de_Saragossa" class="mw-redirect" title="Màrtirs de Saragossa">Màrtirs de Saragossa</a>; <a href="/wiki/Fructu%C3%B3s_de_Braga" title="Fructuós de Braga">Fructuós de Braga</a>, bisbe; <a href="/wiki/Magnus_de_les_%C3%92rcades" title="Magnus de les Òrcades">Magnus de les Òrcades</a>, màrtir; <a href="/wiki/Drog%C3%B3_de_Sebourg" title="Drogó de Sebourg">Drogó de Sebourg</a>, pastor eremita; <a href="/wiki/Benet_Josep_Labre" class="mw-redirect" title="Benet Josep Labre">Benet Josep Labre</a>, <a href="/wiki/Bernadeta_Sobir%C3%B3s" title="Bernadeta Sobirós">Bernadeta Sobirós</a>; beats <a href="/wiki/Contard_d%27Este" title="Contard d'Este">Contard d'Este</a>, pel·legrí, <a href="/wiki/Joaquim_de_Siena" title="Joaquim de Siena">Joaquim de Siena</a>, servita; servent de Déu <a href="/wiki/Ramon_Strauch_i_Vidal" title="Ramon Strauch i Vidal">Ramon Strauch i Vidal</a>, franciscà màrtir, bisbe de Vic.</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33663753">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-center{clear:both;margin:auto}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/40px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/60px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/80px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="https://ca.wikinews.org/wiki/Portada" class="extiw" title="n:Portada">Viquinotícies</a> conté notícies i pàgines d'actualitat relacionades: <i><b><a href="https://ca.wikinews.org/wiki/Categoria:16_d%27abril" class="extiw" title="n:Categoria:16 d'abril">Categoria:16 d'abril</a></b></i>.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33663753"><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">A <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A0gina_principal?uselang=ca">Wikimedia Commons</a></span> hi ha contingut multimèdia relatiu a: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:16_April" class="extiw" title="commons:Category:16 April">16 d'abril</a></b></i></div></div> </div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referències"><span id="Refer.C3.A8ncies"></span>Referències</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16_d%27abril&action=edit&section=5" title="Modifica la secció: Referències"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist {{#if: | references-column-count references-column-count-{{{col}}}" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFPuig_i_Moreno2017"><span style="font-variant: small-caps;">Puig i Moreno</span>, Gentil. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://publicacions.iec.cat/repository/pdf/00000258/00000075.pdf"><i>Art i Història al Pirineu.13es Trobades Culturals Pirinenques</i></a>.  Societat Andorrana de Ciències, Andorra. IEC, 2017, p. 81-84. <span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/DOI" title="DOI">DOI</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.2436/15.8060.10.10">10.2436/15.8060.10.10</a></span>. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/978-99920-61-36-7" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/978-99920-61-36-7">ISBN 978-99920-61-36-7</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Art+i+Hist%C3%B2ria+al+Pirineu.13es+Trobades+Culturals+Pirinenques&rft.aulast=Puig+i+Moreno&rft.aufirst=Gentil&rft.date=2017&rft.pub=Societat+Andorrana+de+Ci%C3%A8ncies%2C+Andorra.+IEC&rft.pages=81-84&rft.isbn=978-99920-61-36-7&rft_id=info:doi/10.2436%2F15.8060.10.10&rft_id=https%3A%2F%2Fpublicacions.iec.cat%2Frepository%2Fpdf%2F00000258%2F00000075.pdf"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://museusdesitges.cat/ca/exposicions/125-anys-del-cau-ferrat-la-construccio-dun-ideal-1894-2019">‘125 anys del Cau Ferrat. La construcció d'un ideal (1894-2019)’</a>».  Museus de Sitges, 12-11-2019. [Consulta: 18 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-:0-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:0_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Tierz Grafià</span>, Carme. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.institutdelteatre.cat/publicacions/enciclopedia-arts-esceniques/id1254/sala-ampurdanesa-teatre-guimera.htm">Sala Ampurdanesa / Teatre Guimerà. Descripció</a>». <i>Enciclopèdia de les Arts Escèniques Catalanes</i>.  <a href="/wiki/Institut_del_Teatre" title="Institut del Teatre">Institut del Teatre</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.institutdelteatre.cat/publicacions/ca/lnk3/avis-legal.htm">reconeixement</a>). [Consulta: 11 febrer 2022].</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190904005452/http://www.treccani.it/enciclopedia/papa-pelagio-i_(Dizionario-Biografico)">PELAGIO I, papa in "Dizionario Biografico"</a>» (en italià). Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it//enciclopedia/papa-pelagio-i_(Dizionario-Biografico)">original</a> el 2019-09-04. [Consulta: 17 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/event/Battle-of-Culloden">Battle of Culloden | English history</a>» (en anglès). [Consulta: 23 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-Ref-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Ref_6-0">6,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Ref_6-1">6,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFPalmowski,_Jan.1998"><span style="font-variant: small-caps;">Palmowski, Jan.</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/42056748"><i>Diccionario de historia universal del siglo XX</i></a>. 1. ed. española.  Madrid: Editorial Complutense, 1998. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/84-89784-57-4" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/84-89784-57-4">ISBN 84-89784-57-4</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Diccionario+de+historia+universal+del+siglo+XX&rft.aulast=Palmowski%2C+Jan.&rft.date=1998&rft.edition=1.+ed.+espa%C3%B1ola&rft.pub=Editorial+Complutense&rft.place=Madrid&rft.isbn=84-89784-57-4&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldcat.org%2Foclc%2F42056748"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/event/Cold-War">Cold War | Causes, Facts, & Summary</a>» (en anglès). [Consulta: 23 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/the-Rolling-Stones">the Rolling Stones | Songs, Albums, Members, & Facts</a>» (en anglès). [Consulta: 29 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/science/Apollo-space-program">Apollo | History, Missions, & Facts</a>» (en anglès). [Consulta: 23 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/event/Virginia-Tech-shooting">Virginia Tech shooting | United States history</a>» (en anglès). [Consulta: 23 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0069806.xml">Joaquima de Vedruna i Vidal | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 24 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0018456.xml">Joan Baptista Codina i Formosa | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 24 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://sardanista.cat/boigperlasardana/llistat1.asp?criteri=2&sql=nom%20like%20%27A%25%27">Llista compositors</a>».  Portal Sardanista. [Consulta: 18 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFParcerisas2017"><span style="font-variant: small-caps;">Parcerisas</span>, Pilar «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.emblecat.com/wp-content/uploads/2017/05/Emblecat-revista-2017-6-10-Albeniz-rev-1.pdf">L'estela d'un somni</a>». <i>Emblecat. Revista de l'Associació Catalana d'Estudis d'Emblemàtica, Art i Societat, Núm. 6</i>, 2017. <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/ISSN">2014-5675 ISSN 2014-5675</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0043301.xml">Frederic Mompou i Dencausse | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 24 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bnc.cat/MerceLlimona/biografia.html">Merce Llimona, il·lustradora. Biografia</a>».  Bibi Escales Llimona. [Consulta: 18 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0030397.xml">Francesc Gomà i Musté | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 24 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.escriptors.cat/index.php/autors/juliaa/biografia-alegria-julia">Alegria Julià. Biografia</a>».  AELC. Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. [Consulta: 18 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.parlament.cat/document/composicio/150319.pdf"><i>Diputats de la VII Legislatura. M. Assumpta Baig i Torras</i></a>.  Parlament de Catalunya, p. 24.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Diputats+de+la+VII+Legislatura.+M.+Assumpta+Baig+i+Torras&rft.pub=Parlament+de+Catalunya&rft.pages=24&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.parlament.cat%2Fdocument%2Fcomposicio%2F150319.pdf"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/esportpedia/mireia-casas-albiach">Mireia Casas Albiach | enciclopedia.cat</a>». [Consulta: 28 juliol 2022].</span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aupaathletic.com/cintia-montagut-perez/futbolista/4450">CINTIA: Cintia Montagut Pérez (Defensa)</a>».  aupaAthletic.com. [Consulta: 22 febrer 2023].</span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Larousse</span>, Éditions. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/Louis_I_er_le_Pieux/130409">Encyclopédie Larousse en ligne - Louis Ier le Pieux ou Louis Ier le Débonnaire</a>» (en francès). [Consulta: 24 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Sir-Hans-Sloane-Baronet">Sir Hans Sloane, Baronet | British physician</a>» (en anglès). [Consulta: 23 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Larousse</span>, Éditions. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/Jules_Hardouin-_Mansart/131555">Encyclopédie Larousse en ligne - Jules Hardouin- Mansart souvent appelé Mansart</a>» (en francès). [Consulta: 17 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFFerrer_Valero2011"><span style="font-variant: small-caps;">Ferrer Valero</span>, Sandra. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mujeresenlahistoria.com/2011/04/la-retratista-elisabeth-vigee-lebrun.html">La retratista, Élisabeth Vigée-Lebrun (1755-1842)</a>».  Mujeres en la historia, 27-04-2011. [Consulta: 30 març 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-:1-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:1_26-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://etoiledelopera.e-monsite.com/pages/liste-des-danseuse-etoiles/principales-danseuses-19eme-siecle/etoile-femme-de-1800-a-1850/emilie-bigottini.html">Emilie Bigottini</a>» (en francès).  Les étoiles de l'Opéra de Paris. [Consulta: 8 febrer 2023].</span><sup class="noprint Inline-Template"><span title=" since de maig 2024" style="white-space: nowrap;"><i>[<a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Enlla%C3%A7os_externs#Manteniment_d'enllaços_externs" title="Viquipèdia:Enllaços externs">Enllaç no actiu</a>]</i></span></sup></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/233027800"><i>Diccionario Akal de historia del siglo XIX</i></a>.  Tres Cantos: Akal, 2007. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/84-460-1848-9" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/84-460-1848-9">ISBN 84-460-1848-9</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Diccionario+Akal+de+historia+del+siglo+XIX&rft.date=2007&rft.pub=Akal&rft.place=Tres+Cantos&rft.isbn=84-460-1848-9&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldcat.org%2Foclc%2F233027800"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Larousse</span>, Éditions. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/Ernest_Solvay/144778">Encyclopédie Larousse en ligne - Ernest Solvay</a>» (en francès). [Consulta: 17 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Anatole-France">Anatole France</a>» (en anglès).  Encyclopaedia Britannica. [Consulta: 18 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Ferrer Valero</span>, Sandra. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mujeresenlahistoria.com/2017/03/laura-alma-tadema.html">El hogar hecho arte, Laura Alma-Tadema (1852-1909)</a>».  Mujeres en la historia. [Consulta: 17 febrer 2022].</span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hyperion-records.co.uk/c.asp?c=C3193">Leó Weiner (1885-1960)</a>» (en anglès).  Hyperion Records. [Consulta: 18 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-Ref01-32"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Ref01_32-0">32,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Ref01_32-1">32,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/946010880"><i>Dictionnaire de la litterature francaise du XXe siecle.</i></a>.  France: Encyclopædia Universalis, [2016]. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/2-85229-147-9" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/2-85229-147-9">ISBN 2-85229-147-9</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionnaire+de+la+litterature+francaise+du+XXe+siecle.&rft.date=%5B2016%5D&rft.pub=Encyclop%C3%A6dia+Universalis&rft.place=France&rft.isbn=2-85229-147-9&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldcat.org%2Foclc%2F946010880"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Felstiner</span>, Mary Lowenthal. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://jwa.org/encyclopedia/article/salomon-charlotte">Charlotte Salomon</a>».  Jewish Women's Archive. [Consulta: 18 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFUniversalis,_Encyclopaedia.2015"><span style="font-variant: small-caps;">Universalis, Encyclopaedia.</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/946010859"><i>Dictionnaire des litteratures de langue anglaise : (les dictionnaires d'universalis).</i></a>.  [Place of publication not identified]: Primento Digital Publishi, 2015. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/2-85229-136-3" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/2-85229-136-3">ISBN 2-85229-136-3</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionnaire+des+litteratures+de+langue+anglaise+%3A+%28les+dictionnaires+d%27universalis%29.&rft.aulast=Universalis%2C+Encyclopaedia.&rft.date=2015&rft.pub=Primento+Digital+Publishi&rft.place=%5BPlace+of+publication+not+identified%5D&rft.isbn=2-85229-136-3&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldcat.org%2Foclc%2F946010859"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Henry-Mancini">Enrico Mancini | American composer</a>» (en anglès). [Consulta: 23 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200223175240/http://www.treccani.it/enciclopedia/benedetto-xvi-papa/">Benedetto XVI papa nell'Enciclopedia Treccani</a>» (en italià). Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it//enciclopedia/benedetto-xvi-papa">original</a> el 2020-02-23. [Consulta: 17 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0035728.xml">Sarah Kirsch</a>».  Gran Enciclopèdia Catalana. [Consulta: setembre 2019].</span></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Margrethe-II">Margrethe II | queen of Denmark</a>» (en anglès). [Consulta: 24 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFPennitier2019"><span style="font-variant: small-caps;">Pennitier</span>, Claude. «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.maitron.fr/spip.php?article175435">Sauvageot,Jacques</a>» (en francès).  Le Maitron, 17-04-2019. [Consulta: abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Kareem-Abdul-Jabbar">Kareem Abdul-Jabbar | Biography, Statistics, & Facts</a>» (en anglès). [Consulta: 24 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0247824.xml">Conchita Martínez Bernat | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 13 febrer 2022].</span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0050734.xml">Jaume Pi i Sunyer | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 24 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0262263.xml">Nino Bravo | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 24 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0030091.xml">Emili Giralt i Raventós | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 24 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Farré</span>, Miquel. «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.joventutsmusicals.cat/vilafranca/4301-sofia-puche-pianista-i-mestra-generosa/">Sofia Puche, pianista i mestra generosa</a>».  Joventuts Musicals de Vilafranca del Penedès. [Consulta: 18 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-van-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-van_46-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"> «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lavanguardia.com/vida/20180417/442676295617/mor-la-critica-dart-rosa-queralt.html">Mor la crítica d'art Rosa Queralt</a>». <i><a href="/wiki/La_Vanguardia" title="La Vanguardia">La Vanguardia</a></i>, 17-04-2018 [Consulta: 8 maig 2018].</span></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vilaweb.cat/noticies/mort-josep-maria-terricabras-intellectuals/">S'ha mort Josep-Maria Terricabras, un intel·lectual i polític valent i compromès que ha marcat el rumb del país</a>». [Consulta: 17 abril 2024].</span></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.christianstudylibrary.org/article/giulia-gonzaga">Giulia Gonzaga Behind the Italian Reformation</a>».  Christian Library. [Consulta: 25 febrer 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Aphra-Behn">Aphra Behn</a>» (en anglès).  Encyclopaedia Britannica. [Consulta: 8 febrer 2024].</span></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFBleyerveld2019"><span style="font-variant: small-caps;">Bleyerveld</span>, Yvonne. «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://resources.huygens.knaw.nl/vrouwenlexicon/lemmata/data/Borch">Borch, Gesina ter (1631-1690)</a>» (en neerlandès).  DVN: Digitaal Vrouwenlexicon van Nederland. Huygens, 17-09-2019. [Consulta: 18 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Larousse</span>, Éditions. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/Georges_Louis_Leclerc_comte_de_Buffon/110519">Encyclopédie Larousse en ligne - Georges Louis Leclerc comte de Buffon</a>» (en francès). [Consulta: 17 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Marie-Tussaud">Marie Tussaud</a>» (en anglès).  Encyclopaedia Britannica. [Consulta: 18 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Larousse</span>, Éditions. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/Charles_Alexis_Henri_Clérel_de_Tocqueville/146951">Encyclopédie Larousse en ligne - Charles Alexis Henri Clérel de Tocqueville</a>» (en francès). [Consulta: 17 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/bernadeta-soubirous">Bernadeta Soubirous | enciclopedia.cat</a>». [Consulta: 17 novembre 2023].</span></span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12128324s">Petiet, Marie (1854-1893)</a>» (en francès).  Bilioteque National de France. Catalogue Général. [Consulta: maig 2024].</span></span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Rudolf-Franz-Hoss">Rudolf Franz Hoss | Biography, Auschwitz, & Execution</a>» (en anglès). [Consulta: 24 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/fr/10542090/madeleine_zillhardt/">Madeleine Zillhardt (1863-1950)</a>». [Consulta: 30 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Rosalind-Franklin">Rosalind Franklin | Biography, Facts, & DNA</a>» (en anglès). [Consulta: 24 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nobelprize.org/prizes/literature/1968/kawabata/facts/">The Nobel Prize in Literature 1968</a>» (en anglès americà). [Consulta: 19 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-60">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://bibliotheque.idbe-bzh.org/data/cle_121/Dictionnaire_Biographique_du_Mouvement_Breton_.pdf"><i>Ebauche d'un Dictionnaire Biographique du Mouvement Breton (1790-2000)</i></a>, p. 9.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Ebauche+d%27un+Dictionnaire+Biographique+du+Mouvement+Breton+%281790-2000%29&rft.pages=9&rft_id=http%3A%2F%2Fbibliotheque.idbe-bzh.org%2Fdata%2Fcle_121%2FDictionnaire_Biographique_du_Mouvement_Breton_.pdf"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-61">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://mozaart.com/ca/a/dona-ivone-lara">Dona Ivone Lara</a>».  Mozaart. [Consulta: abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-62">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0021984.xml">Jörg Demus | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 19 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-63">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFÀ.G2021"><span style="font-variant: small-caps;">À.G</span>. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ara.cat/media/mor-helen-mccrory-poderosa-tieta-polly-peaky-blinders_1_3951197.html">Mor Helen McCrory, la poderosa tieta Polly de 'Peaky Blinders'</a>».  Ara, 16-04-2021. [Consulta: 17 abril 2021].</span></span> </li> </ol></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=16_d%27abril&oldid=34093090">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=16_d%27abril&oldid=34093090</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Abril" title="Categoria:Abril">Abril</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categories ocultes: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_enlla%C3%A7os_externs_no_actius" title="Categoria:Articles amb enllaços externs no actius">Articles amb enllaços externs no actius</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_enlla%C3%A7_commonscat_des_de_Wikidata" title="Categoria:Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata">Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 7 oct 2024 a les 07:18.</li> <li id="footer-info-copyright">El text està disponible sota la <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Text_de_la_llic%C3%A8ncia_de_Creative_Commons_Reconeixement-Compartir_Igual_4.0_No_adaptada" title="Viquipèdia:Text de la llicència de Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada"> Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual</a>; es poden aplicar termes addicionals. Vegeu les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a>. Wikipedia® (Viquipèdia™) és una <a href="/wiki/Marca_comercial" title="Marca comercial">marca registrada</a> de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ca.m.wikipedia.org/w/index.php?title=16_d%27abril&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versió per a mòbils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-4xwft","wgBackendResponseTime":205,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.498","walltime":"0.578","ppvisitednodes":{"value":11740,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":55871,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":25985,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":44539,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 442.367 1 -total"," 70.48% 311.794 1 Plantilla:Referències"," 47.62% 210.661 54 Plantilla:Ref-web"," 16.90% 74.763 2 Plantilla:Sister"," 16.35% 72.334 2 Plantilla:Caixa_lateral"," 14.93% 66.045 54 Plantilla:Data_consulta"," 11.62% 51.421 1 Plantilla:Commonscat"," 9.09% 40.202 7 Plantilla:Ref-llibre"," 8.24% 36.430 1 Plantilla:Viquinotícies"," 6.27% 27.726 63 Plantilla:If_both"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.128","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2184914,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-66695f89d8-9r2pz","timestamp":"20241119194916","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"16 d'abril","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/16_d%27abril","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2519","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2519","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-04-19T17:08:37Z","dateModified":"2024-10-07T06:18:00Z","headline":"data"}</script> </body> </html>