CINXE.COM

Spinnaker — Wikipédia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Spinnaker — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"d70abdc0-532b-4762-9994-bd10282ef3b8","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Spinnaker","wgTitle":"Spinnaker","wgCurRevisionId":219282768,"wgRevisionId":219282768,"wgArticleId":221287,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Portail:Voile/Articles liés","Portail:Transports/Articles liés","Portail:Navire/Articles liés","Portail:Maritime/Articles liés","Portail:Technologies/Articles liés","Type de voile","Gréement","Partie d'un bateau","Vocabulaire maritime","Matelotage"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Spinnaker","wgRelevantArticleId":221287, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1137340","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Bear_of_Britain_spinnaker.jpg/1200px-Bear_of_Britain_spinnaker.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1386"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Bear_of_Britain_spinnaker.jpg/800px-Bear_of_Britain_spinnaker.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="924"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Bear_of_Britain_spinnaker.jpg/640px-Bear_of_Britain_spinnaker.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="739"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Spinnaker — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Spinnaker"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Spinnaker"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Spinnaker rootpage-Spinnaker skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l&#039;encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l&#039;apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=Spinnaker" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Spinnaker" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=Spinnaker" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Spinnaker" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Spi_symétrique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Spi_symétrique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Spi symétrique</span> </div> </a> <ul id="toc-Spi_symétrique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Spi_asymétrique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Spi_asymétrique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Spi asymétrique</span> </div> </a> <ul id="toc-Spi_asymétrique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Manœuvrer_sous_spi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Manœuvrer_sous_spi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Manœuvrer sous spi</span> </div> </a> <ul id="toc-Manœuvrer_sous_spi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Étymologie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Étymologie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Étymologie</span> </div> </a> <ul id="toc-Étymologie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Galerie_de_photographies" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Galerie_de_photographies"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Galerie de photographies</span> </div> </a> <ul id="toc-Galerie_de_photographies-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Spinnaker</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 22 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-22" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">22 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%80" title="Спинакер – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Спинакер" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Espin%C3%A0quer" title="Espinàquer – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Espinàquer" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Spinakr" title="Spinakr – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Spinakr" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Spiler" title="Spiler – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Spiler" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Spinnaker" title="Spinnaker – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Spinnaker" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Spinnaker" title="Spinnaker – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Spinnaker" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Spinako" title="Spinako – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Spinako" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinnaker" title="Spinnaker – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Spinnaker" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Spinaakkeri" title="Spinaakkeri – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Spinaakkeri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Layar_dastur" title="Layar dastur – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Layar dastur" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Belgsegl" title="Belgsegl – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Belgsegl" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Spinnaker" title="Spinnaker – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Spinnaker" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%94%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%BC" title="スピンネーカー – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="スピンネーカー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8A%A4%ED%94%BC%EB%82%98%EC%BB%A4" title="스피나커 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="스피나커" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Spinnaker" title="Spinnaker – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Spinnaker" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Spinaker" title="Spinaker – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Spinaker" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Spinnaker" title="Spinnaker – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Spinnaker" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%80" title="Спинакер – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Спинакер" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Spinaker" title="Spinaker – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Spinaker" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%80" title="Спинакер – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Спинакер" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Spinnaker" title="Spinnaker – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Spinnaker" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%80" title="Спінакер – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Спінакер" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1137340#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Spinnaker" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Spinnaker" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Spinnaker"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Spinnaker"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Spinnaker" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Spinnaker" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;oldid=219282768" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&amp;page=Spinnaker&amp;id=219282768&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FSpinnaker"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FSpinnaker"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Spinnaker"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&amp;page=Spinnaker&amp;action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Spinnakers" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1137340" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l&#039;encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Spi" class="mw-redirect mw-disambig" title="Spi">Spi</a> et <a href="/wiki/Spinnaker_Tower" title="Spinnaker Tower">Spinnaker Tower</a>. </p> </div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Bear_of_Britain_spinnaker.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Bear_of_Britain_spinnaker.jpg/170px-Bear_of_Britain_spinnaker.jpg" decoding="async" width="170" height="196" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Bear_of_Britain_spinnaker.jpg/255px-Bear_of_Britain_spinnaker.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Bear_of_Britain_spinnaker.jpg/340px-Bear_of_Britain_spinnaker.jpg 2x" data-file-width="1656" data-file-height="1912" /></a><figcaption>Un voilier sous spi symétrique.</figcaption></figure> <p>Un <b>spinnaker</b> (ou <b>spi</b>) est un type de <a href="/wiki/Voile_(navire)" title="Voile (navire)">voile</a> hissée à l'avant d'un <a href="/wiki/Voilier" title="Voilier">voilier</a> lorsque le vent souffle depuis l'arrière du navire (<a href="/wiki/Allure_(marine)" title="Allure (marine)">allures</a> portantes&#160;: <a href="/wiki/Allure_(marine)#Le_grand_largue" title="Allure (marine)">grand largue</a> ou <a href="/wiki/Allure_(marine)#Le_vent_arrière" title="Allure (marine)">vent arrière</a>). Inventé dans les années 1880, le spi est une voile de <a href="/wiki/R%C3%A9gate" title="Régate">régate</a> qui n'a pas de réel passé dans la marine commerciale ou dans la marine de guerre. Le spi se caractérise par une forme triangulaire dotée d'un creux important, sa grande surface et le matériau très léger dans lequel il est taillé. Cette forme est optimisée pour l'exploitation de la force du vent venant de l'arrière tout en permettant un écoulement laminaire, contrairement aux autres voiles qui fonctionnent à ces allures en écoulement turbulent. Le spi dit symétrique, sa forme la plus courante, est maintenu en place par sa pointe supérieure (<a href="/wiki/Point_de_drisse" class="mw-redirect" title="Point de drisse">point de drisse</a>) en tête de mât via une poulie qui peut pivoter, à la pointe située sous le vent par un cordage appelé <a href="/wiki/%C3%89coute_(cordage)" title="Écoute (cordage)">écoute</a> tandis que le point d'<a href="/wiki/Amure" title="Amure">amure</a>, situé au vent, est maintenu par un cordage appelé <a href="/wiki/Bras_(marine)" title="Bras (marine)">bras</a>. Le point d'amure est maintenu écarté du mât par le <a href="/wiki/Tangon_de_spi" title="Tangon de spi">tangon</a>, un <a href="/wiki/Espar" title="Espar">espar</a> dont une extrémité est fixée au mât et l'autre extrémité solidaire du point d'amure est réglée en hauteur au moyen de deux cordages&#160;: les <a href="/wiki/Balancine" title="Balancine">balancine</a> et <a href="/wiki/Hale-bas" title="Hale-bas">hale-bas</a> de tangon. Il permet de présenter le bord d'attaque du spi perpendiculairement au vent. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Corsica_Classic_2013_Aigue_Blu.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Corsica_Classic_2013_Aigue_Blu.jpg/220px-Corsica_Classic_2013_Aigue_Blu.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Corsica_Classic_2013_Aigue_Blu.jpg/330px-Corsica_Classic_2013_Aigue_Blu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Corsica_Classic_2013_Aigue_Blu.jpg/440px-Corsica_Classic_2013_Aigue_Blu.jpg 2x" data-file-width="3382" data-file-height="2255" /></a><figcaption>Le voilier <i>Aigue Blu</i> déployant son spi durant la Corsica Classic 2013.</figcaption></figure> <p>La manœuvre d'un spi symétrique est complexe lorsque le voilier doit changer d'amure (<a href="/wiki/Empannage" title="Empannage">empannage</a>). Cette voile devient également délicate à contrôler lorsque le vent forcit&#160;: sur un voilier doté d'un ensemble de voile complet, plusieurs spinnakers de surface toujours plus réduites et au <a href="/wiki/Grammage" title="Grammage">grammage</a> croissant sont utilisés en fonction de l'augmentation de la force du vent. Il existe également des spis dits asymétriques qui, contrairement au spi classique, présentent l'avantage de pouvoir être utilisés à des <a href="/wiki/Allure_(marine)" title="Allure (marine)">allures</a> proches du vent et d'être plus simples d'emploi, mais qui sont en contrepartie moins efficaces en vent arrière. Les spis asymétriques sont conçus pour des angles de vent permettant un écoulement laminaire du vent dans la voile, ce type d'écoulement étant le plus efficace. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spi_symétrique"><span id="Spi_sym.C3.A9trique"></span>Spi symétrique</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Modifier la section : Spi symétrique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;action=edit&amp;section=1" title="Modifier le code source de la section : Spi symétrique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:420_Class_Dinghies_with_spinnakers.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/420_Class_Dinghies_with_spinnakers.jpg/220px-420_Class_Dinghies_with_spinnakers.jpg" decoding="async" width="220" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/420_Class_Dinghies_with_spinnakers.jpg/330px-420_Class_Dinghies_with_spinnakers.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/420_Class_Dinghies_with_spinnakers.jpg/440px-420_Class_Dinghies_with_spinnakers.jpg 2x" data-file-width="1402" data-file-height="972" /></a><figcaption>Une flottille de dériveurs sous spi</figcaption></figure> <p>La forme symétrique est la plus classique. Le <a href="/wiki/Amure" title="Amure">point d'amure</a> de la voile est maintenu par un <a href="/wiki/Tangon_de_spi" title="Tangon de spi">tangon</a> placé au vent, à peu près perpendiculairement au vent apparent. </p><p>Le tangon a pour but d'empêcher le spi de partir sous le vent quand on n'est pas exactement au vent arrière, et sa manœuvre nécessite des cordages particuliers&#160;: un <a href="/wiki/Bras_(marine)" title="Bras (marine)">bras</a> (fixé au point d'amure du spi et glissant librement dans la mâchoire du tangon), une balancine (improprement «&#160;hale-haut&#160;», ce mot peut prêter à confusion) et un hale-bas de tangon. Ces cordages permettent de régler l'angle ou la hauteur du tangon, et constituent aussi un haubanage «&#160;3 points&#160;», qui permet de le garder rigoureusement fixe (hors les moments de réglage). L'<a href="/wiki/Empannage" title="Empannage">empannage</a> sous spi symétrique (comme sous <a href="/wiki/G%C3%A9nois" title="Génois">génois</a> tangonné...) demande de faire passer le tangon d'un bord sur l'autre, le bras et l'écoute intervertissent alors leurs rôles. </p><p>Le spi symétrique est surtout efficace au grand-largue et au vent arrière. Il peut se porter jusqu'au vent de travers. </p><p>Après avoir choisi l'allure, tangon perpendiculaire au vent, manœuvrer demande une attention accrue, les performances sont là lorsque l'<a href="/wiki/Glossaire_maritime#E" title="Glossaire maritime">embraqueur</a> recherche l'<a href="/wiki/Oreille" title="Oreille">oreille</a> sur le <a href="/wiki/Guindant" class="mw-redirect" title="Guindant">guindant</a> (faseyant) en bordant ou en choquant l'écoute. Il peut <a href="/wiki/Brasser" title="Brasser">brasser</a> ou débrasser suivant la direction du vent (adonnant ou refusant)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spi_asymétrique"><span id="Spi_asym.C3.A9trique"></span>Spi asymétrique</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Modifier la section : Spi asymétrique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;action=edit&amp;section=2" title="Modifier le code source de la section : Spi asymétrique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Musto_Skiff.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Musto_Skiff.jpg/220px-Musto_Skiff.jpg" decoding="async" width="220" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Musto_Skiff.jpg/330px-Musto_Skiff.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Musto_Skiff.jpg/440px-Musto_Skiff.jpg 2x" data-file-width="700" data-file-height="506" /></a><figcaption>Le point d'amure du spi asymétrique est frappé à l'avant du bateau</figcaption></figure> <p>De développement plus récent, mais dans la lignée de voiles d'avant très creuses (<a href="/wiki/Foc" title="Foc">focs</a> ballons, précurseurs du spi symétrique, et devenus ensuite <a href="/wiki/Gennaker" title="Gennaker">gennakers</a>), le spi asymétrique fut conçu tout d'abord pour la course&#160;: la vitesse des bateaux augmentant, le <a href="/wiki/Vent_apparent" title="Vent apparent">vent apparent</a> pivote vers l'avant, il fallait donc des voiles plus efficaces aux <a href="/wiki/Allure_(marine)" title="Allure (marine)">allures</a> proches du vent (et notamment pour les <a href="/wiki/Multicoque" title="Multicoque">multicoques</a>, et certains monocoques rapides&#160;: ULDB, dériveurs planant d'inspiration australienne...). </p><p>Le point d'amure du spinnaker asymétrique est maintenu par le <a href="/wiki/Bout-dehors" title="Bout-dehors">bout-dehors</a>, fixé à l'étrave du bateau. Alternativement, il peut être aussi maintenu par un <a href="/w/index.php?title=Patin_d%27amure&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Patin d&#39;amure (page inexistante)">patin d'amure</a> attache autour du génois enroule. Plus simple d'emploi, plus stable, il est utilisé à partir de petit largue jusqu'à grand largue. Il ne peut pas être utilisé pour remonter le vent, et est d'un rendement médiocre au vent arrière. Il est progressivement adopté également par les voiliers de plaisance, surtout du fait de l'absence de manœuvres de tangon&#160;: il se manœuvre presque comme une voile d'avant classique. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Manœuvrer_sous_spi"><span id="Man.C5.93uvrer_sous_spi"></span>Manœuvrer sous spi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Modifier la section : Manœuvrer sous spi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;action=edit&amp;section=3" title="Modifier le code source de la section : Manœuvrer sous spi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>À cause de sa grande surface et des allures (instables) auxquelles il est utilisé, la manœuvre sous spi symétrique peut être délicate, du moins à partir d'une certaine force de vent. Le <a href="/wiki/Virer" class="mw-redirect" title="Virer">virement</a> face au vent est exclu, il est nécessaire de virer lof pour lof (<a href="/wiki/Empanner" class="mw-redirect" title="Empanner">empanner</a>) pour changer d'<a href="/wiki/Amure" title="Amure">amure</a>. Pour cela il faut détangonner, faire passer la <a href="/wiki/Grand-voile" title="Grand-voile">grand-voile</a>, et retangonner (pas forcément dans cet ordre). </p><p>La principale difficulté de l'empannage (par vent frais) est dans le travail du barreur, qui doit garder rigoureusement le vent arrière. Dans le cas où il <a href="/wiki/Loffer" title="Loffer">lofferait</a>, le spi va se déplacer sous le vent, ce qui va amplifier la faute de barre&#160;: le spi va faire giter le bateau, induisant un coup de lof et donc de gîte supplémentaires, et ainsi de suite. Cela peut arriver même quand le spi est tangonné, en général parce qu'on n'a pas assez réduit la voilure d'arrière, ou que le spi est mal réglé, ou que le barreur n'est pas assez qualifié pour la force de vent. Dans l'autre sens (à l'<a href="/wiki/Abatt%C3%A9e" title="Abattée">abattée</a>), le spi va se retrouver sous le vent de la grand-voile et se dégonfler&#160;; il risque alors de s'enrouler autour de l'étai ou de la balancine, ce qui peut le déchirer. Dans les deux cas, cela rendra difficile le retangonnage. </p><p>À ces réserves près, le spi est une voile «&#160;normale&#160;»&#160;: on <a href="/wiki/Border_(nautisme)" title="Border (nautisme)">borde</a> quand on loffe, on <a href="/wiki/Choquer_(nautisme)" title="Choquer (nautisme)">choque</a> quand on abat, à ceci près qu'il faut aussi débrasser quand on borde (choquer le bras) et brasser quand on choque (border le bras). Malgré tout, le temps nécessaire pour arrêter le bateau (en cas d'<a href="/wiki/Man%C5%93uvre_d%27homme_%C3%A0_la_mer" title="Manœuvre d&#39;homme à la mer">homme à la mer</a>) quand il avance sous spi rend nécessaire l'application de consignes de sécurité plus strictes sur le pont&#160;: tout le monde doit porter impérativement un gilet de sauvetage, et si possible être attaché au bateau (impératif pour l'équipier d'avant dans l'empannage). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Étymologie"><span id=".C3.89tymologie"></span>Étymologie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Modifier la section : Étymologie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;action=edit&amp;section=4" title="Modifier le code source de la section : Étymologie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'origine du mot reste incertaine. La plupart des dictionnaires, dont <a href="/wiki/Dictionnaire_Webster" title="Dictionnaire Webster">Webster</a>, pensent que le mot spinnaker vient du nom d'un bateau appelé <i>Sphinx</i>, et prononcé <i>spinx</i>. Lors d'une régate, ce bateau aurait hissé une énorme voile de portant dont ses adversaires ont estimé la surface à une acre (soit 4&#160;000&#160;<abbr class="abbr" title="mètre carré">m<sup>2</sup></abbr>) d’où le nom «&#160;Sphinx's acre&#160;» prononcé <i>Spinx aquer</i>... D’autres évoquent <i>speen</i>, un vieux terme nautique. Une étymologie particulièrement douteuse prétend que le mot proviendrait des commentaires suscités lors de son invention. Sceptiques quant à sa stabilité, les spectateurs auraient déclaré «&#160;<i><span class="lang-en" lang="en">It is going to make her spin</span></i>&#160;» («&#160;cela va faire chavirer le bateau&#160;»), d'où l'appellation <i>spinmaker</i>, puis <i>spinnaker</i>. </p><p>En français , le terme <i>"Foc Ballon"</i> a longtemps été utilisé en concurrence avec le vocable anglais <i>spinnaker</i><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, qui a finalement été adopté , peut être en raison d'une certaine <a href="/wiki/Anglomanie" title="Anglomanie">anglomanie</a> ou d'un certain <a href="/wiki/Snob" title="Snob">snobisme</a> inhérent au petit monde , initialement assez fermé des "yachtmen". Le Commandant <a href="/wiki/Louis_Lacroix_(capitaine)" title="Louis Lacroix (capitaine)">Louis Lacroix</a> , mémorialiste des derniers grands voiliers français (entre 1880 et la Guerre de 14) cite ainsi un de ses anciens collègues nantais Edouard Salaün "surnommé <i>Spinnaker</i> "à cause des grands yachts qu'il avait patronnés - nous dirions commandés ou "skippés"- en Méditerranée"<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galerie_de_photographies">Galerie de photographies</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Modifier la section : Galerie de photographies" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;action=edit&amp;section=5" title="Modifier le code source de la section : Galerie de photographies"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:470_dinghy,_with_Gildas_Philippe_and_Tanguy_Cariou.png" class="mw-file-description" title="Un 470 sous spi."><img alt="Un 470 sous spi." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/470_dinghy%2C_with_Gildas_Philippe_and_Tanguy_Cariou.png/90px-470_dinghy%2C_with_Gildas_Philippe_and_Tanguy_Cariou.png" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/470_dinghy%2C_with_Gildas_Philippe_and_Tanguy_Cariou.png/135px-470_dinghy%2C_with_Gildas_Philippe_and_Tanguy_Cariou.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/470_dinghy%2C_with_Gildas_Philippe_and_Tanguy_Cariou.png/181px-470_dinghy%2C_with_Gildas_Philippe_and_Tanguy_Cariou.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="531" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Un <a href="/wiki/470_(bateau)" class="mw-redirect" title="470 (bateau)">470</a> sous spi.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Voilier_sous_spi_(1).jpg" class="mw-file-description" title="Un voilier habitable sous spi."><img alt="Un voilier habitable sous spi." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Voilier_sous_spi_%281%29.jpg/80px-Voilier_sous_spi_%281%29.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Voilier_sous_spi_%281%29.jpg/120px-Voilier_sous_spi_%281%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Voilier_sous_spi_%281%29.jpg/160px-Voilier_sous_spi_%281%29.jpg 2x" data-file-width="853" data-file-height="1280" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Un voilier habitable sous spi.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Voilier_sous_spi_(2).jpg" class="mw-file-description" title="Un voilier habitable sous spi multicolore."><img alt="Un voilier habitable sous spi multicolore." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Voilier_sous_spi_%282%29.jpg/120px-Voilier_sous_spi_%282%29.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Voilier_sous_spi_%282%29.jpg/180px-Voilier_sous_spi_%282%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Voilier_sous_spi_%282%29.jpg/240px-Voilier_sous_spi_%282%29.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="853" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Un voilier habitable sous spi multicolore.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Un_voilier_sous_spinnaker_dans_la_baie_de_La_Rochelle.jpg" class="mw-file-description" title="Un voilier sous spinnaker dans la baie de La Rochelle."><img alt="Un voilier sous spinnaker dans la baie de La Rochelle." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Un_voilier_sous_spinnaker_dans_la_baie_de_La_Rochelle.jpg/79px-Un_voilier_sous_spinnaker_dans_la_baie_de_La_Rochelle.jpg" decoding="async" width="79" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Un_voilier_sous_spinnaker_dans_la_baie_de_La_Rochelle.jpg/118px-Un_voilier_sous_spinnaker_dans_la_baie_de_La_Rochelle.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Un_voilier_sous_spinnaker_dans_la_baie_de_La_Rochelle.jpg/158px-Un_voilier_sous_spinnaker_dans_la_baie_de_La_Rochelle.jpg 2x" data-file-width="2709" data-file-height="4117" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Un voilier sous spinnaker dans la baie de <a href="/wiki/La_Rochelle" title="La Rochelle">La Rochelle</a>.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;action=edit&amp;section=6" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style="column-width:35em;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2017"><cite class="italique">Le cours des Glénans</cite>, Paris, seuil, <time class="nowrap" datetime="2017-10" data-sort-value="2017-10">octobre 2017</time>, 1020&#160;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-02-128826-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-02-128826-1"><span class="nowrap">978-2-02-128826-1</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;76,77,82<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Le+cours+des+Gl%C3%A9nans&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=seuil&amp;rft.date=2017-10&amp;rft.pages=76%2C77%2C82&amp;rft.tpages=1020&amp;rft.isbn=978-2-02-128826-1&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASpinnaker"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnrtl.fr/definition/academie9/foc"><cite style="font-style:normal;">FOC&#160;: Définition de FOC</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">www.cnrtl.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-11-24" data-sort-value="2021-11-24">24 novembre 2021</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Lacroix1996"><span class="ouvrage" id="Louis_Lacroix1996">Louis Lacroix, <cite class="italique">Les derniers cap-horniers français</cite>, Paris, Editions Maritimes et Outre Mer (EMOM), <time>1996</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782707000569" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782707000569"><span class="nowrap">9782707000569</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Les+derniers+cap-horniers+fran%C3%A7ais&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Editions+Maritimes+et+Outre+Mer+%28EMOM%29&amp;rft.aulast=Lacroix&amp;rft.aufirst=Louis&amp;rft.date=1996&amp;rft.isbn=9782707000569&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASpinnaker"></span></span></span></span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Spinnaker&amp;action=edit&amp;section=7" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia&#160;:</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Spinnakers?uselang=fr">Spinnaker</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li> </ul> </div> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Pratique_de_la_voile" title="Modèle:Palette Pratique de la voile"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a>&#160;· <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Pratique_de_la_voile&amp;action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Vocabulaire de la <a href="/wiki/Nautisme_(voile)" title="Nautisme (voile)">voile</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Man%C5%93uvre_(marine)" title="Manœuvre (marine)">Manœuvre</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Abattre_(marine)" title="Abattre (marine)">Abattre</a>/<a href="/wiki/Loffer" title="Loffer">Loffer</a> (<a href="/wiki/Allure_(marine)" title="Allure (marine)">Allures</a>)</li> <li><a href="/wiki/Virement_de_bord" title="Virement de bord">Virer de bord</a> (<a href="/wiki/Manque_%C3%A0_virer" title="Manque à virer">Manque à virer</a>)</li> <li><a href="/wiki/Louvoyer" title="Louvoyer">Louvoyer</a></li> <li><a href="/wiki/Empannage" title="Empannage">Empanner</a></li> <li><a href="/wiki/Prise_de_ris" title="Prise de ris">Prendre un ris</a></li> <li><a href="/wiki/Cape_(marine)" title="Cape (marine)">Mettre à la cape</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9glage_de_la_voilure" title="Réglage de la voilure">Régler la voilure</a></li> <li><small><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Man%C5%93uvre_%C3%A0_la_voile" title="Catégorie:Manœuvre à la voile">Catégorie…</a></small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Voile_(navire)" title="Voile (navire)">Voiles</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/G%C3%A9nois" title="Génois">Génois</a></li> <li><a href="/wiki/Grand-voile" title="Grand-voile">Grand-voile</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Spinnaker</a></li> <li><a href="/wiki/Foc" title="Foc">Foc</a></li> <li><a href="/wiki/Solent_(voile)" title="Solent (voile)">Solent</a></li> <li><a href="/wiki/Tourmentin" title="Tourmentin">Tourmentin</a></li> <li><a href="/wiki/Gennaker" title="Gennaker">Gennaker</a></li> <li><a href="/wiki/Trinquette" title="Trinquette">Trinquette</a></li> <li><a href="/wiki/Tapecul" title="Tapecul">Tapecul</a></li> <li><a href="/wiki/Artimon" title="Artimon">Artimon</a></li> <li><a href="/wiki/Misaine" title="Misaine">Misaine</a></li> <li><a href="/wiki/Su%C3%A9doise_(voile)" title="Suédoise (voile)">Suédoise</a></li> <li><a href="/wiki/Brigantine" title="Brigantine">Brigantine</a></li> <li><a href="/wiki/Perroquet_(voile)" title="Perroquet (voile)">Perroquet</a></li> <li><a href="/wiki/Cacatois" title="Cacatois">Cacatois</a></li> <li><a href="/wiki/Hunier" title="Hunier">Hunier</a></li> <li><a href="/wiki/Clinfoc" title="Clinfoc">Clinfoc</a></li> <li><a href="/wiki/Civadi%C3%A8re_(voile)" title="Civadière (voile)">Civadière</a></li> <li><a href="/wiki/Creux_(navire)" title="Creux (navire)">Creux</a></li> <li><a href="/wiki/Pennon_(voile)" title="Pennon (voile)">Penon</a></li> <li><a href="/wiki/Voile_austron%C3%A9sienne" title="Voile austronésienne">Austronésienne</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Espar" title="Espar">Espars</a> et <a href="/wiki/Gr%C3%A9ement" title="Gréement">gréement</a> dormant</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/M%C3%A2t" title="Mât">Mât</a></li> <li><a href="/wiki/Hauban_(voilier)" title="Hauban (voilier)">Hauban</a></li> <li><a href="/wiki/Bas-hauban" title="Bas-hauban">Bas-hauban</a></li> <li><a href="/wiki/Galhauban" title="Galhauban">Galhauban</a></li> <li><a href="/wiki/Barre_de_fl%C3%A8che" title="Barre de flèche">Barre de flèche</a></li> <li><a href="/wiki/Pataras" title="Pataras">Pataras</a></li> <li><a href="/wiki/Enrouleur" title="Enrouleur">Enrouleur</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tai_(marine)" title="Étai (marine)">Étai</a></li> <li><a href="/wiki/Bas-%C3%A9tai" title="Bas-étai">Bas-étai</a></li> <li><a href="/wiki/Faux-%C3%A9tai" title="Faux-étai">Faux-étai</a></li> <li><a href="/wiki/Bout-dehors" title="Bout-dehors">Bout-dehors</a></li> <li><a href="/wiki/Vergue" title="Vergue">Vergue</a></li> <li><a href="/wiki/Misaine" title="Misaine">Mât de misaine</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A2t_d%27artimon" title="Mât d&#39;artimon">Mât d'artimon</a></li> <li><a href="/wiki/Beaupr%C3%A9_(marine)" title="Beaupré (marine)">Beaupré</a></li> <li><a href="/wiki/Queue_de_malet" title="Queue de malet">Queue de malet</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;">Gréement <a href="/wiki/Man%C5%93uvre_courante" title="Manœuvre courante">courant</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Livarde" title="Livarde">Livarde ou balestron</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89coute_(cordage)" title="Écoute (cordage)">Écoute</a></li> <li><a href="/wiki/Bras_(marine)" title="Bras (marine)">Bras</a></li> <li><a href="/wiki/Drisse" title="Drisse">Drisse</a></li> <li><a href="/wiki/Hale-bas" title="Hale-bas">Hale-bas</a></li> <li><a href="/wiki/Balancine" title="Balancine">Balancine</a></li> <li><a href="/wiki/Bastaque" title="Bastaque">Bastaque</a></li> <li><a href="/wiki/Bosse_de_ris" title="Bosse de ris">Bosse de ris</a></li> <li><a href="/wiki/Italienne_(marine)" title="Italienne (marine)">Italienne</a></li> <li><a href="/wiki/Outrigger" title="Outrigger">Tangon</a></li> <li><a href="/wiki/Tangon_de_spi" title="Tangon de spi">Tangon de spi</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%B4me" title="Bôme">Bôme</a></li> <li><a href="/wiki/Pic_(gr%C3%A9ement)" title="Pic (gréement)">Pic</a></li> <li><a href="/wiki/Garcette" title="Garcette">Garcette</a></li> <li><a href="/wiki/Cargue" title="Cargue">Cargue</a></li> <li><a href="/wiki/Trap%C3%A8ze_(nautisme)" title="Trapèze (nautisme)">Trapèze</a></li> <li><a href="/wiki/Wishbone" title="Wishbone">Wishbone</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Accastillage_(navire)" title="Accastillage (navire)">Accastillage</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Chariot_d%27%C3%A9coute" title="Chariot d&#39;écoute">Chariot d'écoute</a></li> <li><a href="/wiki/Poulie" title="Poulie">Poulie</a></li> <li><a href="/wiki/Manille_(outil)" title="Manille (outil)">Manille</a></li> <li><a href="/wiki/Winch" title="Winch">Winch</a></li> <li><a href="/wiki/Bloqueur_(navigation)" title="Bloqueur (navigation)">Bloqueur</a></li> <li><a href="/wiki/Mousqueton" title="Mousqueton">Mousqueton</a></li> <li><a href="/wiki/Palan" title="Palan">Palan</a></li> <li><a href="/wiki/Cad%C3%A8ne_(voilier)" title="Cadène (voilier)">Cadène</a></li> <li><a href="/wiki/Ridoir" title="Ridoir">Ridoir</a></li> <li><a href="/wiki/Coulisseau" title="Coulisseau">Coulisseau</a></li> <li><a href="/wiki/Taquet" title="Taquet">Taquet</a></li> <li><a href="/wiki/Cap_de_mouton" title="Cap de mouton">Cap de mouton</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;">Voir aussi</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Partie_d%27un_bateau" title="Catégorie:Partie d&#39;un bateau">Catégorie:Partie d'un bateau</a></li> <li><a href="/wiki/Glossaire_maritime" title="Glossaire maritime">Glossaire maritime</a></li> <li><a href="/wiki/Histoire_du_nautisme" title="Histoire du nautisme">Histoire du nautisme</a></li> <li><a href="/wiki/Navigation_maritime" title="Navigation maritime">Navigation maritime</a></li> <li><a href="/wiki/Glossaire_de_la_navigation_%C3%A0_voile" title="Glossaire de la navigation à voile">Lexique de la navigation à voile</a></li> <li><a href="/wiki/Sablier_marin" title="Sablier marin">Sablier marin</a></li> <li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Man%C5%93uvre" title="Catégorie:Manœuvre">Catégorie:Manœuvre</a></li> <li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:N%C5%93ud" title="Catégorie:Nœud">Catégorie:Nœud</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Voile" title="Portail de la voile"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Emoji_u26f5.svg/24px-Emoji_u26f5.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Emoji_u26f5.svg/36px-Emoji_u26f5.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Emoji_u26f5.svg/48px-Emoji_u26f5.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Voile" title="Portail:Voile">Portail de la voile</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Maritime" title="Portail du monde maritime"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Circle-icons-anchor.svg/24px-Circle-icons-anchor.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Circle-icons-anchor.svg/36px-Circle-icons-anchor.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Circle-icons-anchor.svg/48px-Circle-icons-anchor.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Maritime" title="Portail:Maritime">Portail du monde maritime</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐gr6xb Cached time: 20241124133257 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.204 seconds Real time usage: 0.345 seconds Preprocessor visited node count: 1235/1000000 Post‐expand include size: 42746/2097152 bytes Template argument size: 8242/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 7907/5000000 bytes Lua time usage: 0.062/10.000 seconds Lua memory usage: 3738393/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 280.978 1 -total 26.98% 75.809 1 Modèle:Autres_projets 19.65% 55.217 1 Modèle:Références 16.13% 45.308 1 Modèle:Portail 11.91% 33.468 2 Modèle:Ouvrage 11.29% 31.726 1 Modèle:Voir_homonymes 10.74% 30.170 1 Modèle:Méta_bandeau_de_note 10.19% 28.631 1 Modèle:Méta_bandeau 8.55% 24.037 1 Modèle:Lang 7.79% 21.880 1 Modèle:Palette --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:idhash:221287-0!canonical and timestamp 20241124133257 and revision id 219282768. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de «&#160;<a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Spinnaker&amp;oldid=219282768">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Spinnaker&amp;oldid=219282768</a>&#160;».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Type_de_voile" title="Catégorie:Type de voile">Type de voile</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Gr%C3%A9ement" title="Catégorie:Gréement">Gréement</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Partie_d%27un_bateau" title="Catégorie:Partie d&#039;un bateau">Partie d'un bateau</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Vocabulaire_maritime" title="Catégorie:Vocabulaire maritime">Vocabulaire maritime</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Matelotage" title="Catégorie:Matelotage">Matelotage</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Voile/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Voile/Articles liés">Portail:Voile/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Transports/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Transports/Articles liés">Portail:Transports/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Navire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Navire/Articles liés">Portail:Navire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Maritime/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Maritime/Articles liés">Portail:Maritime/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Technologies/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Technologies/Articles liés">Portail:Technologies/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 8 octobre 2024 à 11:44.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a>&#160;: les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a>&#160;; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Spinnaker" title="Spécial:Citer/Spinnaker">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Spinnaker&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-99kdj","wgBackendResponseTime":157,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.204","walltime":"0.345","ppvisitednodes":{"value":1235,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":42746,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8242,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7907,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 280.978 1 -total"," 26.98% 75.809 1 Modèle:Autres_projets"," 19.65% 55.217 1 Modèle:Références"," 16.13% 45.308 1 Modèle:Portail"," 11.91% 33.468 2 Modèle:Ouvrage"," 11.29% 31.726 1 Modèle:Voir_homonymes"," 10.74% 30.170 1 Modèle:Méta_bandeau_de_note"," 10.19% 28.631 1 Modèle:Méta_bandeau"," 8.55% 24.037 1 Modèle:Lang"," 7.79% 21.880 1 Modèle:Palette"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.062","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3738393,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-gr6xb","timestamp":"20241124133257","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Spinnaker","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Spinnaker","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1137340","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1137340","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-03-23T00:24:42Z","dateModified":"2024-10-08T10:44:11Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/81\/Bear_of_Britain_spinnaker.jpg","headline":"type de voile hiss\u00e9e \u00e0 l'avant d'un voilier lorsque le vent souffle depuis l'arri\u00e8re du navire"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10