CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html lang="fr" xmlns:og="http://opengraphprotocol.org/schema/" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"><head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://fr.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1739516.html","20120128132410","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1327757050"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <title>Swindon brille, Lille assure – UEFA.com</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><meta name="description" content="On joue ce week-end en Coupe et en Cup. Samedi, le tenant en France, Lille, n'a pas fait de détail contre Chantilly tandis que Swindon a sorti Wigan."/><meta name="keywords" content="swindon,brille,lille,assure,Gutiérrez,Ben Arfa,England,Liverpool,Wolves,Tottenham,Fulham,Norwich,Wigan,Swansea,Newcastle,Blackburn,Everton,Stoke,West Brom,Aston Villa"/><meta name="author" content="uefa.com"/><meta name="thumb" content="/multimediafiles/photo/competitions/domesticcup/01/73/94/60/1739460_s5.jpg"/><meta name="date" content="Samedi, 7 janvier 2012"/><meta name="isodate" content="2012-01-07"/><meta name="roofline" content="Coupes nationales"/><meta name="phototitle" content="L'entraîneur de Swindon Paolo Di Canio salue la foule après avoir battu Wigan"/><link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1739516.html"/><link rel="image_src" href="https://web.archive.org/web/20120128132410im_/http://fr.uefa.com/multimediafiles/photo/competitions/domesticcup/01/73/94/60/1739460_s5.jpg"> </link><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20120128132410cs_/http://fr.uefa.com/inc/css/main.css?20120127133516"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="print" href="/web/20120128132410cs_/http://fr.uefa.com/inc/css/print.css?20111019091843"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20120128132410cs_/http://fr.uefa.com/inc/css/memberassociations/main.css?20111115165311"/><script type="text/javascript" src="/web/20120128132410js_/http://fr.uefa.com/inc/js/main.js?20111220112324"> </script><link rel="shortcut icon" href="/web/20120128132410im_/http://fr.uefa.com/imgml/favicon/favicon.ico"/></head><body id="memberassociations" class="news newsid_1739516 langF artPage"><script type="text/javascript"></script><div id="fb-root"> </div><div class="d3cmsMaster"><div class="d3cmsHeader"><script type="text/javascript"> var _MSGDETECTALERT ='Ne plus me demander?'; function setCookie(name, value, expires, path, domain, secure) { var today = new Date(); today.setTime(today.getTime()); if (expires) { expires = expires * 1000 * 60 * 60 * 24; }; var expires_date = new Date(today.getTime() + (expires)); var d = (domain !== undefined && domain != null && domain != '') ? ";domain=" + domain : ((cookieDomain !== undefined && cookieDomain != null && cookieDomain != '') ? ";domain=" + cookieDomain : ""); document.cookie = name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : ""); //alert(name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : "")); }; function getCookie(name) { var cookie = document.cookie.match(new RegExp('(^|;)\\s*' + escape(name) + '=([^;\\s]*)')); return (cookie ? unescape(cookie[2]) : null); }; function getIEVersionNumber() { var ua = navigator.userAgent; var MSIEOffset = ua.indexOf("MSIE "); if (MSIEOffset == -1) { return 1000; } else { return parseFloat(ua.substring(MSIEOffset + 5, ua.indexOf(";", MSIEOffset))); }; } var isIE5Min = getIEVersionNumber() < 6; if ((isIE5Min) && (location.pathname != '/redirect/ie55/index.html')) location.href = '/redirect/ie55/index.html'; var _DOMAIN =''; if (location.host=='localhost') _DOMAIN = 'localhost'; </script><div class="masterNav"><p class="uefacomLogo"><a title="UEFA.com" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});"><img src="https://web.archive.org/web/20120128132410im_/http://fr.uefa.com/imgml/template/uefacomLogo.png" width="142" height="25" alt="UEFA.com"/></a></p><a title="Le site officiel du football européen" class="uefacomBlurb" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});"><img src="https://web.archive.org/web/20120128132410im_/http://fr.uefa.com/img/template/HeaderString.png" width="254" height="12" alt="Le site officiel du football européen"/></a><div class="accessible"><noscript><style type="text/css"> .masterNav .accessible{ height: auto !important; left: 25px !important; top: 30px !important; width: auto !important; } .masterNav .accessible a { color: #2A4982; font-weight: bold; } </style></noscript><a href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://ac.uefa.com/fr/">Version accessible</a></div><div class="beta"> </div><div class="headerLinks"><div id="myuefacomH"> </div><div id="registerH"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/community/registration/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">S'enregistrer</a> </div><div id="loginH"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/community/login/index.html">Connexion</a> </div><div id="logoutH" style="display:none"><a id="logoutHL" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/community/logout/index.html">Déconnexion</a> </div><div id="loggedH" style="display:none"><span id="loggedUserSpan"> </span></div></div><div id="searchHeader"><form id="headerSearch" action="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/search/index.html"><div id="sL"> </div><div id="sC"><input type="text" name="q" id="hse" value="Recherche"/></div><div class="seLoad"><div> </div></div><div id="sR"><input type="submit" value=""/></div><div class="hide"><div id="seMoreRes">Plus de résultats</div><div class="seVal" id="seVal">recherche</div></div></form></div> </div> <div id="menuLevel0"><ul><li id="ml0_nc"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/news/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Toutes les news</a></li><li id="ml0_vc"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/video/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Toutes les vidéos</a></li><li id="ml0_ls"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/livescores/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Score en direct</a></li><li id="ml0_tp"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Équipes et joueurs</a></li><li id="ml0_cg"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/community/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Communauté et jeux</a></li><li id="ml0_mc"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/mobile/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Mobile</a></li><li id="ml0_st"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/store/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Boutique</a></li></ul></div> <div id="menuLevel1"><ul><li id="ml1_au" class=""><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefa/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">L'UEFA</a></li><li id="ml1_ma" class="current"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Associations membres</a></li><li id="ml1_wf" class=""><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/women/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Développement du football féminin</a></li><li id="ml1_tg" class=""><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/trainingground/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Training Ground</a></li><li id="ml1_cl" class=""><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Champions League</a></li><li id="ml1_el" class=""><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Europa League</a></li><li id="ml1_eu" class=""><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefaeuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA EURO</a></li><li id="ml1_fe" class=""><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/futsaleuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">EURO de futsal</a></li><li id="ml1_ac" class="fadeThis "><a href="#">Toutes les compétitions</a><div id="ml1_ac_items" class="hover"><div id="ml1_ac_top"> </div><div id="ml1_ac_content"><div id="ml1_ac_lside"><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span>- Clubs -</span><ul><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Champions League</a></li><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Europa League</a></li><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefasupercup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Super Coupe de l'UEFA</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span>- Sélections -</span><ul><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefaeuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA EURO</a></li><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefaeuro/abouteuro/uefaeuro2016/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA EURO 2016</a></li><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/worldcup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Coupe du Monde FIFA</a></li><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/under21/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Moins de 21 ans</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div></div><div id="ml1_ac_rside"><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span>- Juniors et Amateurs -</span><ul><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/under19/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Moins de 19 ans</a></li><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/under17/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Moins de 17 ans</a></li><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/regionscup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Coupe des Régions</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/women/index.html">- Football féminin -</a></span><ul><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/womenseuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Championnat d'Europe féminin </a></li><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/womensworldcup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Mondial féminin</a></li><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Women's Champions League</a></li><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/womensunder19/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">EURO féminin M-19</a></li><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/womensunder17/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">EURO féminin M-17</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/futsal/index.html">- Futsal -</a></span><ul><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/futsaleuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">EURO de futsal</a></li><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/futsalworldcup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Coupe du Monde de Futsal</a></li><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/futsalcup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Coupe de futsal de l'UEFA</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div></div></div><div id="ml1_ac_bottom"> </div></div></li></ul></div> </div><div class="d3cmsBCtop"><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"><li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li><li> > <a title="Associations membres" class="bcLink" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/index.html">Associations membres</a></li><li> > <a title="News" class="bcLink" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/news/index.html">News</a></li></ol><span class="closer fl"> </span><div class="feedBack fr"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/community/feedback/index.html">Nous écrire</a></div></div> </div><div class="d3cmsContent"><div class="d3cmsCHeader"><div id="menuLevel2"><a class="logolink" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/index.html"> </a><ul class="memberAssociation"><li id="ml2_leaguesandcups"><a title="Championnats et Coupes européens" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/leaguesandcups/index.html"><span>Championnats et Coupes européens</span></a></li><li id="ml2_leaguematchcenter"><a title="MatchCentre championnats" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/leaguematchcentre/index.html"><span>MatchCentre championnats</span></a></li><li id="ml2_news" class="current"><a title="News" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/news/index.html"><span>News</span></a></li><li id="ml2_photos"><a title="Photos" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/photos/index.html"><span>Photos</span></a></li><li id="ml2_video"><a title="Vidéo" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/video/index.html"><span>Vidéo</span></a></li><li id="ml2_futsal"><a title="Futsal" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/futsal/index.html"><span>Futsal</span></a></li><li id="ml2_women"><a title="Football féminin" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/women/index.html"><span>Football féminin</span></a></li><li id="ml2_rankings"><a title="Classements UEFA" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/uefarankings/index.html"><span>Classements UEFA</span></a></li></ul><select name="association" class="memberAssociation" onchange="location.href='/memberassociations/association='+this[selectedIndex].value+'/index.html'"><option>Sélectionner la fédération</option><option value="alb">Albanie</option><option value="ger">Allemagne</option><option value="and">Andorre</option><option value="eng">Angleterre</option><option value="arm">Arménie</option><option value="mkd">ARYM</option><option value="aut">Autriche</option><option value="aze">Azerbaïdjan</option><option value="blr">Belarus</option><option value="bel">Belgique</option><option value="bih">Bosnie-Herzégovine</option><option value="bul">Bulgarie</option><option value="cyp">Chypre</option><option value="cro">Croatie</option><option value="den">Danemark</option><option value="sco">Écosse</option><option value="esp">Espagne</option><option value="est">Estonie</option><option value="fin">Finlande</option><option value="fra">France</option><option value="geo">Géorgie</option><option value="gre">Grèce</option><option value="hun">Hongrie</option><option value="fro">Îles Féroé</option><option value="nir">Irlande du Nord</option><option value="isl">Islande</option><option value="isr">Israël</option><option value="ita">Italie</option><option value="kaz">Kazakhstan</option><option value="lva">Lettonie</option><option value="lie">Liechtenstein</option><option value="ltu">Lituanie</option><option value="lux">Luxembourg</option><option value="mlt">Malte</option><option value="mda">Moldavie</option><option value="mne">Monténégro</option><option value="nor">Norvège</option><option value="wal">Pays de Galles</option><option value="ned">Pays-Bas</option><option value="pol">Pologne</option><option value="por">Portugal</option><option value="irl">République d'Irlande</option><option value="cze">République tchèque</option><option value="rou">Roumanie</option><option value="rus">Russie</option><option value="smr">Saint-Marin</option><option value="srb">Serbie</option><option value="svk">Slovaquie</option><option value="svn">Slovénie</option><option value="swe">Suède</option><option value="sui">Suisse</option><option value="tur">Turquie</option><option value="ukr">Ukraine</option></select></div> <div class="d3cmsTopContent"><div class="row "><div class="grid_12"><div id="menuLevel3"><h2 class="m3_news menuTitle">News</h2><ul class="menu clearfix"><li id="ml3_headlines" class=" current "><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/news/index.html"><span>News</span></a></li><li id="ml3_features" class=" last "><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/news/features/index.html"><span>Articles</span></a></li></ul> </div></div> </div></div> </div><div class="d3cmsCBody"><div class="firstDiv newsArt resizable "><div class="def_Newshead"><img src="/web/20120128132410im_/http://fr.uefa.com/img/template/news_UefaLogoPrint.jpg" height="69" width="656" id="hiddenHeader" alt="Le site officiel du football européen"/><div class="innerText topNews"><script type="text/javascript">SCW.AddContent("id", "1739516");SCW.AddContent("title", "Swindon brille, Lille assure");SCW.AddContent("author", "");</script><h1 class="newsTitle">Swindon brille, Lille assure</h1><div class="pubText pubDate">Publié: Samedi, 7 janvier 2012, 23.29HEC</div><div class="newsComment">On joue ce week-end en Coupe et en Cup. Samedi, le tenant en France, Lille, n'a pas fait de détail contre Chantilly tandis que Swindon a sorti Wigan. </div></div></div><div id="newsHeading" class="newsCommonSet clearfix"><div class="newsActions"><ul class="clearfix"><li class="action last twitter-share"> </li><li class="action fb-button"><fb:like class="fb-like" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> </fb:like></li><li class="action"><div class="type_common type_mail"><a href="#">e-mail </a></div></li><li class="action"><div class="type_common type_print"><a onclick="window.open(this.href); return false;" rel="nofollow" href="#nid=1739516">Imprimer </a></div></li></ul></div></div><div class="gradient"> </div><div class="row newsPhoto"><img src="/web/20120128132410im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticCup/01/73/94/60/1739460_w2.jpg" alt="Swindon brille, Lille assure" width="656" height="369"/><div class="overlayPhoto"><span class="phTitle">L'entraîneur de Swindon Paolo Di Canio salue la foule après avoir battu Wigan </span><span class="phCredits">©Getty Images </span></div></div></div><div class="rightCol grid_4"><div class="row "><div class="box newscarousel newsjc"><div class="bH"><h3>Articles UEFA.com </h3>  </div><div class="bC"><div class="newsCarMini"><div class="jcCont" id="ph"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1745074.html" class="widePhotoHref"><img class="widePhoto" src="/web/20120128132410im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/74/30/48/1743048_w4.jpg" alt="Mönchengladbach et Totti tout en haut" width="324" height="182"/></a><div class="w4 transparent"><div class="jcInfo"><p class="jcTitle"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1745074.html">Mönchengladbach et Totti tout en haut</a></p><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1745074.html"><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">Zinédine Zidane impressionne ses futurs profs, Francesco Totti bat un nouveau record et le VfL Borussia Mönchengladbach fait rêver l'Allemagne.</a></div></div><div><input type="hidden" class="carouselAuto" value="7"/><input type="hidden" class="carouselScroll" value="1"/><input type="hidden" class="carouselAnimation" value="500"/><input type="hidden" class="carouselWrap" value="circular"/><input type="hidden" class="thumbSize" value="s6"/><input type="hidden" class="carouselWideSize" value="w4"/><input type="hidden" class="carouselStyle" value="transparent"/><input type="hidden" class="carouselCount" value="10"/><div id="cnt_news1" class="news" style="display:none"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/74/30/48/1743048_s6.jpg" class="imageurl" name="imageurl1"/><input type="hidden" value="/memberassociations/news/newsid=1745074.html" class="newsUrl"/><p class="jcTitle"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1745074.html" title="Mönchengladbach et Totti tout en haut">Mönchengladbach et Totti tout en haut</a></p><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1745074.html" title="Mönchengladbach et Totti tout en haut"><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">Zinédine Zidane impressionne ses futurs profs, Francesco Totti bat un nouveau record et le VfL Borussia Mönchengladbach fait rêver l'Allemagne.</a></div><div id="cnt_news2" class="news" style="display:none"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/58/24/99/1582499_s6.jpg" class="imageurl" name="imageurl2"/><input type="hidden" value="/futsaleuro/news/newsid=1743883.html" class="newsUrl"/><p class="jcTitle"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/futsaleuro/news/newsid=1743883.html" title="L'Italie traverse une nouvelle phase">L'Italie traverse une nouvelle phase</a></p><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/futsaleuro/news/newsid=1743883.html" title="L'Italie traverse une nouvelle phase">Le premier EURO de futsal de Roberto Menichelli s'était terminé au stade des quarts de finale. Cette année, il veut faire mieux avec d'autres atouts.</a></div><div id="cnt_news3" class="news" style="display:none"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/74/31/73/1743173_s6.jpg" class="imageurl" name="imageurl3"/><input type="hidden" value="/memberassociations/association=ger/news/newsid=1743570.html" class="newsUrl"/><p class="jcTitle"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1743570.html" title="Le Bayern Munich devra batailler">Le Bayern Munich devra batailler</a></p><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1743570.html" title="Le Bayern Munich devra batailler">Le premier week-end de Bundesliga de l'année 2012 a été passionnant. UEFA.com fait le tour des réactions alors que le Bayern est rejoint.</a></div><div id="cnt_news4" class="news" style="display:none"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/56/69/81/1566981_s6.jpg" class="imageurl" name="imageurl4"/><input type="hidden" value="/memberassociations/association=sco/news/newsid=1743031.html" class="newsUrl"/><p class="jcTitle"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=sco/news/newsid=1743031.html" title="Ces papys font de la résistance">Ces papys font de la résistance</a></p><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=sco/news/newsid=1743031.html" title="Ces papys font de la résistance">À 41 ans, David Weir a quitté le Rangers FC car il veut davantage de temps de jeu. En Europe, il n'est pas le seul quadragénaire au moral de junior.</a></div><div id="cnt_news5" class="news" style="display:none"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/74/26/59/1742659_s6.jpg" class="imageurl" name="imageurl5"/><input type="hidden" value="/futsaleuro/news/newsid=1742891.html" class="newsUrl"/><p class="jcTitle"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/futsaleuro/news/newsid=1742891.html" title="L'arbitre Janošević sera chez lui en Croatie">L'arbitre Janošević sera chez lui en Croatie</a></p><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/futsaleuro/news/newsid=1742891.html" title="L'arbitre Janošević sera chez lui en Croatie">La semaine prochaine, Danijel Janošević officiera à son premier EURO de futsal, dans sa Croatie natale. L'arbitre s'est confié à UEFA.com.</a></div><div id="cnt_news6" class="news" style="display:none"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/74/15/94/1741594_s6.jpg" class="imageurl" name="imageurl6"/><input type="hidden" value="/memberassociations/news/newsid=1742809.html" class="newsUrl"/><p class="jcTitle"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1742809.html" title="Milito et Scholes font les gros titres">Milito et Scholes font les gros titres</a></p><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1742809.html" title="Milito et Scholes font les gros titres">Diego Milito a fait chuter le Milan, le Prince roux a retrouvé son trône et Puyol a brillé. UEFA.com vous livre sa sélection des infos de la semaine.</a></div><div id="cnt_news7" class="news" style="display:none"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/68/54/81/1685481_s6.jpg" class="imageurl" name="imageurl7"/><input type="hidden" value="/memberassociations/association=ger/news/newsid=1742744.html" class="newsUrl"/><p class="jcTitle"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1742744.html" title="Neuer n'a aucun regret au Bayern">Neuer n'a aucun regret au Bayern</a></p><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1742744.html" title="Neuer n'a aucun regret au Bayern">Alors que les Allemands retrouveront la Bundesliga vendredi, le gardien du FC Bayern München Manuel Neuer parle de défense et du FC Schalke 04.</a></div><div id="cnt_news8" class="news" style="display:none"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Futsal/94/87/21/948721_s6.jpg" class="imageurl" name="imageurl8"/><input type="hidden" value="/futsaleuro/news/newsid=1742629.html" class="newsUrl"/><p class="jcTitle"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/futsaleuro/news/newsid=1742629.html" title="EURO de futsal : présentation du Groupe D">EURO de futsal : présentation du Groupe D</a></p><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/futsaleuro/news/newsid=1742629.html" title="EURO de futsal : présentation du Groupe D">Zagreb accueille le groupe le plus équilibré avec le Portugal, finaliste en 2010, l'Azerbaïdjan, quatrième, et la Serbie, quart de finaliste.</a></div><div id="cnt_news9" class="news" style="display:none"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/58/20/47/1582047_s6.jpg" class="imageurl" name="imageurl9"/><input type="hidden" value="/futsaleuro/news/newsid=1742621.html" class="newsUrl"/><p class="jcTitle"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/futsaleuro/news/newsid=1742621.html" title="EURO de futsal : présentation du Groupe C">EURO de futsal : présentation du Groupe C</a></p><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/futsaleuro/news/newsid=1742621.html" title="EURO de futsal : présentation du Groupe C">La Turquie, qui découvre la compétition, aura fort à faire contre deux anciens vainqueurs, l'Italie et la Russie, dans le Groupe C, à Split. Présentation.</a></div><div id="cnt_news10" class="news" style="display:none"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/49/99/87/1499987_s6.jpg" class="imageurl" name="imageurl10"/><input type="hidden" value="/uefaeuro/news/newsid=1742512.html" class="newsUrl"/><p class="jcTitle"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1742512.html" title="Le meilleur de l'UEFA EURO 1988">Le meilleur de l'UEFA EURO 1988</a></p><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1742512.html" title="Le meilleur de l'UEFA EURO 1988">L'édition 1988, en Allemagne, a été marquée par la performance de l'Union soviétique, mais ce sont les Pays-Bas qui ont brandi le trophée. UEFA.com se souvient.</a></div></div></div><div class="jboxNews " id="news_"><div class="jc-clip"><ul class="wideList"><li><a href="#" class="newsThumb" title="Mönchengladbach et Totti tout en haut"><img src="/web/20120128132410im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/74/30/48/1743048_s6.jpg" alt="Mönchengladbach et Totti tout en haut" width="60" height="60"/></a></li><li><a href="#" class="newsThumb" title="L'Italie traverse une nouvelle phase"><img src="/web/20120128132410im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/58/24/99/1582499_s6.jpg" alt="L'Italie traverse une nouvelle phase" width="60" height="60"/></a></li><li><a href="#" class="newsThumb" title="Le Bayern Munich devra batailler"><img src="/web/20120128132410im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/74/31/73/1743173_s6.jpg" alt="Le Bayern Munich devra batailler" width="60" height="60"/></a></li><li><a href="#" class="newsThumb" title="Ces papys font de la résistance"><img src="/web/20120128132410im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/56/69/81/1566981_s6.jpg" alt="Ces papys font de la résistance" width="60" height="60"/></a></li><li><a href="#" class="newsThumb" title="L'arbitre Janošević sera chez lui en Croatie"><img src="/web/20120128132410im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/74/26/59/1742659_s6.jpg" alt="L'arbitre Janošević sera chez lui en Croatie" width="60" height="60"/></a></li><li><a href="#" class="newsThumb" title="Milito et Scholes font les gros titres"><img src="/web/20120128132410im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/74/15/94/1741594_s6.jpg" alt="Milito et Scholes font les gros titres" width="60" height="60"/></a></li><li><a href="#" class="newsThumb" title="Neuer n'a aucun regret au Bayern"><img src="/web/20120128132410im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/68/54/81/1685481_s6.jpg" alt="Neuer n'a aucun regret au Bayern" width="60" height="60"/></a></li><li><a href="#" class="newsThumb" title="EURO de futsal : présentation du Groupe D"><img src="/web/20120128132410im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Futsal/94/87/21/948721_s6.jpg" alt="EURO de futsal : présentation du Groupe D" width="60" height="60"/></a></li><li><a href="#" class="newsThumb" title="EURO de futsal : présentation du Groupe C"><img src="/web/20120128132410im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/58/20/47/1582047_s6.jpg" alt="EURO de futsal : présentation du Groupe C" width="60" height="60"/></a></li><li><a href="#" class="newsThumb" title="Le meilleur de l'UEFA EURO 1988"><img src="/web/20120128132410im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/49/99/87/1499987_s6.jpg" alt="Le meilleur de l'UEFA EURO 1988" width="60" height="60"/></a></li></ul></div><div><div class="jc-next jc-next-hor fr"> </div><div class="position fr"><span>1</span> de 10</div><div class="jc-prev jc-prev-hor fr"> </div></div></div></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div><div class="secondDiv newsArt"><div class="mpindex innerText"><div class="pubText pubDate">Publié: Samedi, 7 janvier 2012, 23.29HEC</div><h1 class="newsTitle">Swindon brille, Lille assure</h1><div class="newsComment">On joue ce week-end en Coupe et en Cup. Samedi, le tenant en France, Lille, n'a pas fait de détail contre Chantilly tandis que Swindon a sorti Wigan. </div><div class="more"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1739516.html#swindon+brille+lille+assure">En savoir plus</a></div></div><div class="def_Newsbody"><div class="innerText clearfix"><div class="clearLeft innGrid_5 newsBody"><div class="newsText"><p>Neuf clubs de Premier League anglaise ont évité le piège dans le quatrième tour de la Coupe d'Angleterre. En France, on jouait les 32e de finale de la Coupe et l'Olympique de Marseille et le LOSC Lille Métropole se sont qualifiés.</p> <p>Parmi les victimes de marque côté nord de la Manche, les Blackburn Rovers FC et Wigan Athletic FC, respectivement sortis par les Newcastle United FC et Swindon Town FC (4e division) respectivement. Hatem Ben Arfa a égalisé pour Newcastle qui l'a emporté en fin de match.</p> <p>Détenteur de la Coupe de France, le LOSC Lille Métropole l'a emporté 6-0 contre l'US Chantilly, avec un triplé de Joe Cole. Jordan Ayew a lui marqué un doublé pour l'Olympique de Marseille qui a gagné 5-0 au Stade de France contre le Red Star 93 mené par l'ancien Marseille 5-0.</p> <p>Le Stade Rennais FC a battu l'AS Nancy-Lorraine 3-0. Parmi les victimes de L1, on note le FC Sochaux-Montbéliard (battu 4-1 par le SC Bastia), le Stade Brestois 29 (battu par le Chamois Niortais FC) et le FC Lorient qui est tombé contre le Havre AC (4-3).</p> <p> </p> </div></div><div class="innGrid_3 newsText newsRelated"><span class="relInfoLbl">Autres contenus</span><ul class="bulletList"><li><a title="Derby mancunien en Cup" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=eng/news/newsid=1739313.html#derby+mancunien+cup">Derby mancunien en Cup</a></li><li><a title="United défait par Newcastle" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=eng/news/newsid=1739098.html#united+defait+newcastle">United défait par Newcastle</a></li><li><a title="City trop fort pour Liverpool" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=eng/news/newsid=1738990.html#city+trop+fort+pour+liverpool">City trop fort pour Liverpool</a></li></ul></div></div><p class="copyright innerText">©UEFA.com 1998-2012. All rights reserved.</p><div class="row r lastupd">Mis à jour le: 09/01/12 0.07HEC</div><div id="relInfo" class="clearLeft innGrid_8 box"><div class="bH"><h3>En relation</h3> <div class="newsActions"><ul><li class="action last"><div class="type_common type_share"><a href="#" title="Partager ">&nbsp;</a></div></li></ul></div></div><div class="bC"><div class="w328 fl"><div class="innGrid_4"><span class="itemType">Joueurs</span><ul><li class="relItem item_info"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250006696/profile/index.html" title="Jonás Gutiérrez" class="resource">Jonás Gutiérrez</a></li><li><span>Newcastle</span> - <span>Angleterre</span></li></ul></div></li><li class="relItem"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/player=93320/profile/index.html" title="Hatem Ben Arfa" class="resource">Hatem Ben Arfa</a></li><li><span>Newcastle</span> - <span>Angleterre</span></li></ul></div></li><li class="gradient"> </li></ul></div><div class="innGrid_4"><span class="itemType">Associations membres</span><ul><li class="relItem"><div class="fl AssociationProfile"><img height="18" width="18" alt="Angleterre" title="Angleterre" src="https://web.archive.org/web/20120128132410im_/http://img.uefa.com/imgml/flags/18x18/ENG.png"/> <a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=eng/index.html" class="resource" title="The Football Association">The Football Association</a></div> </li><li class="gradient"> </li></ul></div> </div><div class="w328 fr"><div class="innGrid_4"><span class="itemType">Équipes</span><ul><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="Liverpool FC" title="Liverpool FC" src="https://web.archive.org/web/20120128132410im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/7889.png"/><a class="resource" title="Liverpool FC" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=7889/profile/index.html">Liverpool FC</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Prochain match: </span><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=7889/domestic/index.html" title="Liverpool">Liverpool</a> - <a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52919/domestic/index.html" title="Man. City">Man. City</a> 25/01/2012 20:45HEC</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="Wolverhampton Wanderers FC" title="Wolverhampton Wanderers FC" src="https://web.archive.org/web/20120128132410im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/53357.png"/><a class="resource" title="Wolverhampton Wanderers FC" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=53357/profile/index.html">Wolverhampton Wanderers FC</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Prochain match: </span><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=53357/domestic/index.html" title="Wolves">Wolves</a> - <a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=7889/domestic/index.html" title="Liverpool">Liverpool</a> 31/01/2012 20:45HEC</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="Tottenham Hotspur FC" title="Tottenham Hotspur FC" src="https://web.archive.org/web/20120128132410im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/1652.png"/><a class="resource" title="Tottenham Hotspur FC" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=1652/profile/index.html">Tottenham Hotspur FC</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Prochain match: </span><a href="#" title="Watford">Watford</a> - <a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=1652/domestic/index.html" title="Tottenham">Tottenham</a> 27/01/2012 20:45HEC</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="Fulham FC" title="Fulham FC" src="https://web.archive.org/web/20120128132410im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/75386.png"/><a class="resource" title="Fulham FC" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=75386/profile/index.html">Fulham FC</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Prochain match: </span><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52281/domestic/index.html" title="Everton">Everton</a> - <a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=75386/domestic/index.html" title="Fulham">Fulham</a> 27/01/2012 21:00HEC</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="Norwich City FC" title="Norwich City FC" src="https://web.archive.org/web/20120128132410im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/52921.png"/><a class="resource" title="Norwich City FC" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52921/profile/index.html">Norwich City FC</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Prochain match: </span><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=53359/domestic/index.html" title="West Brom">West Brom</a> - <a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52921/domestic/index.html" title="Norwich">Norwich</a> 28/01/2012 16:00HEC</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="Wigan Athletic FC" title="Wigan Athletic FC" src="https://web.archive.org/web/20120128132410im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/89696.png"/><a class="resource" title="Wigan Athletic FC" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=89696/profile/index.html">Wigan Athletic FC</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Prochain match: </span><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=1652/domestic/index.html" title="Tottenham">Tottenham</a> - <a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=89696/domestic/index.html" title="Wigan">Wigan</a> 31/01/2012 20:45HEC</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="Swansea City AFC" title="Swansea City AFC" src="https://web.archive.org/web/20120128132410im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/52659.png"/><a class="resource" title="Swansea City AFC" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52659/profile/index.html">Swansea City AFC</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Prochain match: </span><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=53346/domestic/index.html" title="Bolton">Bolton</a> - <a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52659/domestic/index.html" title="Swansea">Swansea</a> 28/01/2012 16:00HEC</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="Newcastle United FC" title="Newcastle United FC" src="https://web.archive.org/web/20120128132410im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/59324.png"/><a class="resource" title="Newcastle United FC" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=59324/profile/index.html">Newcastle United FC</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Prochain match: </span><a href="#" title="Brighton">Brighton</a> - <a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=59324/domestic/index.html" title="Newcastle">Newcastle</a> 28/01/2012 18:15HEC</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="Blackburn Rovers FC" title="Blackburn Rovers FC" src="https://web.archive.org/web/20120128132410im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/53344.png"/><a class="resource" title="Blackburn Rovers FC" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=53344/profile/index.html">Blackburn Rovers FC</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Prochain match: </span><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=53344/domestic/index.html" title="Blackburn">Blackburn</a> - <a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=59324/domestic/index.html" title="Newcastle">Newcastle</a> 01/02/2012 21:00HEC</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="Everton FC" title="Everton FC" src="https://web.archive.org/web/20120128132410im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/52281.png"/><a class="resource" title="Everton FC" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52281/profile/index.html">Everton FC</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Prochain match: </span><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52281/domestic/index.html" title="Everton">Everton</a> - <a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=75386/domestic/index.html" title="Fulham">Fulham</a> 27/01/2012 21:00HEC</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="Stoke City FC" title="Stoke City FC" src="https://web.archive.org/web/20120128132410im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/53356.png"/><a class="resource" title="Stoke City FC" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=53356/profile/index.html">Stoke City FC</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Prochain match: </span><a href="#" title="Derby">Derby</a> - <a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=53356/domestic/index.html" title="Stoke">Stoke</a> 28/01/2012 16:00HEC</div></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="West Bromwich Albion FC" title="West Bromwich Albion FC" src="https://web.archive.org/web/20120128132410im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/53359.png"/><a class="resource" title="West Bromwich Albion FC" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=53359/profile/index.html">West Bromwich Albion FC</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Prochain match: </span><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=53359/domestic/index.html" title="West Brom">West Brom</a> - <a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52921/domestic/index.html" title="Norwich">Norwich</a> 28/01/2012 16:00HEC</div></div></li><li class="relItem"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="Aston Villa FC" title="Aston Villa FC" src="https://web.archive.org/web/20120128132410im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/52683.png"/><a class="resource" title="Aston Villa FC" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52683/profile/index.html">Aston Villa FC</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Prochain match: </span><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52280/domestic/index.html" title="Arsenal">Arsenal</a> - <a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52683/domestic/index.html" title="Aston Villa">Aston Villa</a> 29/01/2012 17:00HEC</div></div></li><li class="gradient"> </li></ul></div> </div> </div><div class="bF"> </div></div> </div><p class="artPrintUrl innerText">http://fr.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1739516.html#swindon+brille+lille+assure</p></div> </div></div><div class="d3cmsBCbot"><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"><li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li><li> > <a title="Associations membres" class="bcLink" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/index.html">Associations membres</a></li><li> > <a title="News" class="bcLink" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/memberassociations/news/index.html">News</a></li></ol><span class="closer fl"> </span><div class="feedBack fr"><a href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/community/feedback/index.html">Nous écrire</a></div></div> </div><div class="d3cmsFooter"><div class="d3cmsCFooter"><div class="competition fl"><span class="footerLbl">Compétitions</span><div class="competitionlist fl"><span>- Clubs - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" title="UEFA Europa League">UEFA Europa League</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefasupercup/index.html" title="Super Coupe de l'UEFA">Super Coupe de l'UEFA</a></li></ul><span><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/futsal/index.html" title="- Futsal -">- Futsal - </a></span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/futsaleuro/index.html" title="EURO de futsal">EURO de futsal</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/futsalworldcup/index.html" title="Coupe du Monde de Futsal">Coupe du Monde de Futsal</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/futsalcup/index.html" title="Coupe de futsal de l'UEFA">Coupe de futsal de l'UEFA</a></li></ul> </div><div class="competitionlist fl"><span>- Sélections - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefaeuro/index.html" title="UEFA EURO">UEFA EURO</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefaeuro/abouteuro/uefaeuro2016/index.html" title="UEFA EURO 2016">UEFA EURO 2016</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/worldcup/index.html" title="Coupe du Monde FIFA">Coupe du Monde FIFA</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/under21/index.html" title="Moins de 21 ans">Moins de 21 ans</a></li></ul><span>- Juniors et Amateurs - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/under19/index.html" title="Moins de 19 ans">Moins de 19 ans</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/under17/index.html" title="Moins de 17 ans">Moins de 17 ans</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/regionscup/index.html" title="Coupe des Régions">Coupe des Régions</a></li></ul> </div></div><div class="wf fl"><span class="footerLbl">Football féminin</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/womenseuro/index.html" title="Championnat d'Europe féminin ">Championnat d'Europe féminin </a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/womensworldcup/index.html" title="Mondial féminin">Mondial féminin</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/index.html" title="UEFA Women's Champions League">UEFA Women's Champions League</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/womensunder19/index.html" title="EURO féminin M-19">EURO féminin M-19</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/womensunder17/index.html" title="EURO féminin M-17">EURO féminin M-17</a></li></ul><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/women/news/index.html" title="News">News</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/women/video/index.html" title="Vidéo">Vidéo</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/women/womens-football-development/index.html" title="Développement du football féminin">Développement du football féminin</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/women/key-players/index.html" title="Profils">Profils</a></li></ul> </div><div class="aboutuefa fl"><span class="footerLbl">L'UEFA</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefa/news/index.html" title="News">News</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/president/index.html" title="Président">Président</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefa/library/_redirect_calendar.html" title="Calendrier">Calendrier</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/job/index.html" title="Emplois">Emplois</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefa/mediaservices/index.html" title="Service Médias">Service Médias</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefa/documentlibrary/index.html" title="Documents">Documents</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefa/mediaservices/accreditation/index.html" title="Accréditation médias">Accréditation médias</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefa/events/videoarchive/index.html" title="Archives vidéo UEFA ">Archives vidéo UEFA </a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefa/events/tv/index.html" title="Horaires de retransmission">Horaires de retransmission</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefa/events/marketing/index.html" title="Ventes de droits médias">Ventes de droits médias</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefa/footballfirst/protectingthegame/antidoping/index.html" title="Antidopage">Antidopage</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefa/footballfirst/protectingthegame/medical/index.html" title="Médical">Médical</a></li></ul></div><div class="chnw fl"><div class="channel"><span class="footerLbl">Chaînes</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/news/index.html" title="Toutes les news">Toutes les news</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/index.html" title="Équipes et joueurs">Équipes et joueurs</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/video/index.html" title="Vidéo">Vidéo</a></li></ul></div><div class="channel"><span class="footerLbl">Les sites de l'UEFA</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/trainingground/index.html" title="UEFA Training Ground">UEFA Training Ground</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://twitter.com/uefacom_fr" target="_blank" title="UEFA.com sur Twitter">UEFA.com sur Twitter</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/store/index.html" title="Boutique">Boutique</a></li></ul></div></div><div class="tlmyu fl"><div class="tools"><span class="footerLbl">Outils</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/news/rssfeeds/index.html" title="Flux RSS">Flux RSS</a></li></ul></div><div class="channel"><span class="footerLbl">Mon UEFA.com</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/community/login/index.html" title="Connexion">Connexion</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/community/registration/index.html" title="S'enregistrer">S'enregistrer</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/community/mypage/profile.htmx" title="Mon UEFA.com">Mon UEFA.com</a></li></ul></div></div><div class="languages row"><span class="langLbl">Langues:</span><ul class="changeLang"><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'en', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://en.uefa.com/" title="Anglais">English</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'fr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/" title="Français">Français</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'de', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://de.uefa.com/" title="Deutsch">Deutsch</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'ru', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://ru.uefa.com/" title="Русский">Русский</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'es', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://es.uefa.com/" title="Español">Español</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'it', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://it.uefa.com/" title="Italiano">Italiano</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pt', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://pt.uefa.com/" title="Português">Português</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pl', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://pl.uefa.com/" title="Polski">Polski</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'uk', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://ua.uefa.com/" title="Українська">Українська</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'jp', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://jp.uefa.com/" title="日本語">日本語</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'cn', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://cn.uefa.com/" title="中文">中文</a></li><li class="last"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'kr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://kr.uefa.com/" title="한국어">한국어</a></li></ul></div></div><div class="d3cmsBFooter"><div class="d3cmsBCFooter"> <div class="footerL fl"><div class="footerLogo"><a title="UEFA.com - Le site officiel du football européen" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/index.html"> UEFA.com - Le site officiel du football européen</a></div></div><div class="footerR fl"><ul class="fOfficial"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/contactuefa/index.html" title="Contact">Contact</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefa/faq/index.html" title="Aide/FAQ">Aide/FAQ</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefa/termsconditions.html" title="Conditions d'utilisation">Conditions d'utilisation</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/uefa/privacypolicy.html" title="Vie privée">Vie privée</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120128132410/http://fr.uefa.com/sitemap/index.html" title="Plan du site">Plan du site</a></li><li class="fl"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://m.uefa.com/fr/" title="Version mobile">Version mobile</a></li><li class="fl"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20120128132410/http://ac.uefa.com/fr/" title="Version accessible">Version accessible</a></li></ul><ul class="disclaimer"><li>© 1998-2012 UEFA. Tous droits réservés.</li><li>La désignation UEFA, le logo de l'UEFA et toutes les marques liées aux compétitions de l'UEFA sont protégés en tant que marques et/ou droits d'auteur de l'UEFA. Toute utilisation de ces marques déposées à des fins commerciales est interdite. L'utilisation de la plate-forme UEFA.com implique que vous acceptez les Conditions générales et les Dispositions en matière de vie privée.</li></ul></div><script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20120128132410/https://ssl." : "https://web.archive.org/web/20120128132410/http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script><script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-12554578-1"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {} </script><script type="text/javascript"> var _sf_async_config={uid:342,domain:"fr.uefa.com",pingServer:"pdeltatre.chartbeat.net"}; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20120128132410/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script></div></div> </div> </div><script type="text/javascript"></script><script type="text/javascript"></script><noscript></noscript> </body></html>