CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Te Deum - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"b80d0caa-5c5c-4696-883a-82899d6f327f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Te_Deum","wgTitle":"Te Deum","wgCurRevisionId":138116097,"wgRevisionId":138116097,"wgArticleId":684168,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Senza fonti - brani musicali","Senza fonti - liturgia cattolica","Senza fonti - settembre 2014","Voci con codice VIAF","Voci con codice BAV","Voci con codice Thesaurus BNCF","Voci con codice LCCN","Voci con codice GND","Voci con codice BNE","Voci con codice BNF","Voci con codice J9U","Voci non biografiche con codici di controllo di autorità","Inni liturgici","Preghiere cristiane","Preghiere cattoliche","Inni latini","Liturgia delle ore","Te Deum"], "wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Te_Deum","wgRelevantArticleId":684168,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q743376","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands", "architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.coloriDarkMode-default":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.gadget.coloriDarkMode-default&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Te_Deum_window_by_Whall.jpg/1200px-Te_Deum_window_by_Whall.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1884"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Te_Deum_window_by_Whall.jpg/800px-Te_Deum_window_by_Whall.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1256"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Te_Deum_window_by_Whall.jpg/640px-Te_Deum_window_by_Whall.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1005"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Te Deum - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Te_Deum"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Te_Deum&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Te_Deum"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Te_Deum rootpage-Te_Deum skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Te+Deum" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Te+Deum" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Te+Deum" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Te+Deum" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Attribuzione" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Attribuzione"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Attribuzione</span> </div> </a> <ul id="toc-Attribuzione-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Testo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Testo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Testo</span> </div> </a> <ul id="toc-Testo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Musica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Musica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Musica</span> </div> </a> <ul id="toc-Musica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altri_progetti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Altri_progetti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Altri progetti</span> </div> </a> <ul id="toc-Altri_progetti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Collegamenti_esterni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Collegamenti_esterni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Collegamenti esterni</span> </div> </a> <ul id="toc-Collegamenti_esterni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Te Deum</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 35 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-35" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">35 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Te_Deum_laudamus" title="Te Deum laudamus - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Te Deum laudamus" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Te Deum" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%94_%D7%93%D7%90%D7%95%D7%9D" title="טה דאום - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="טה דאום" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86%E3%83%BB%E3%83%87%E3%82%A6%E3%83%A0" title="テ・デウム - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="テ・デウム" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%85%8C_%EB%8D%B0%EC%9B%80" title="테 데움 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="테 데움" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Te_Deum_laudamus" title="Te Deum laudamus - latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Te Deum laudamus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Te_Deum_(hymne)" title="Te Deum (hymne) - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Te Deum (hymne)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - norvegese nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegese nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Te_Deum_laudamus" title="Te Deum laudamus - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Te Deum laudamus" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%87_%E0%AE%A4%E0%AF%87%E0%AE%AF%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="தே தேயும் - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தே தேயும்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%B1%D0%B5,_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B0,_%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BE" title="Тебе, Бога, хвалимо - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тебе, Бога, хвалимо" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Te_Deum" title="Te Deum - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Te Deum" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AE%9A%E7%BE%8E%E9%A0%8C" title="讚美頌 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="讚美頌" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q743376#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Te_Deum" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Te_Deum" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Te_Deum"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Te_Deum"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Te_Deum" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Te_Deum" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&oldid=138116097" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Te_Deum&id=138116097&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FTe_Deum"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FTe_Deum"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Te+Deum"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Te_Deum&action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Te_Deum" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Te_Deum" hreflang="it"><span>Wikisource</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q743376" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130658281">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote.nota-disambigua{clear:both;margin-top:0;padding:.05em .5em}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139142988">.mw-parser-output .hatnote-content{align-items:center;display:flex}.mw-parser-output .hatnote-icon{flex-shrink:0}.mw-parser-output .hatnote-icon img{display:flex}.mw-parser-output .hatnote-text{font-style:italic}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote{border:1px solid #CCC;display:flex;margin:.5em 0;padding:.2em .5em}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote-text{padding-left:.5em}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon{padding-right:8px}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon img{height:auto;width:16px}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new{color:#d73333}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new:visited{color:#a55858}</style> <div class="hatnote noprint nota-disambigua"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/18px-Nota_disambigua.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/27px-Nota_disambigua.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/36px-Nota_disambigua.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></span></span> <span class="hatnote-text"><a href="/wiki/Aiuto:Disambiguazione" title="Aiuto:Disambiguazione">Disambiguazione</a> – Se stai cercando altri significati, vedi <b><a href="/wiki/Te_Deum_(disambigua)" class="mw-disambig" title="Te Deum (disambigua)">Te Deum (disambigua)</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Te_Deum_window_by_Whall.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Te_Deum_window_by_Whall.jpg/220px-Te_Deum_window_by_Whall.jpg" decoding="async" width="220" height="345" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Te_Deum_window_by_Whall.jpg/330px-Te_Deum_window_by_Whall.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Te_Deum_window_by_Whall.jpg/440px-Te_Deum_window_by_Whall.jpg 2x" data-file-width="2160" data-file-height="3392" /></a><figcaption>Vetrata del <i>Te Deum</i> realizzata da Christopher Whall nel 1905 per la chiesa di St. Mary a <a href="/wiki/Ware_(Hertfordshire)" title="Ware (Hertfordshire)">Ware (Hertfordshire)</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Vat_Reg_Lat_11_230v.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Vat_Reg_Lat_11_230v.jpg/220px-Vat_Reg_Lat_11_230v.jpg" decoding="async" width="220" height="347" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Vat_Reg_Lat_11_230v.jpg/330px-Vat_Reg_Lat_11_230v.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Vat_Reg_Lat_11_230v.jpg/440px-Vat_Reg_Lat_11_230v.jpg 2x" data-file-width="1191" data-file-height="1878" /></a><figcaption>Inizio dell'inno dal Vat. Reg. Lat. 11 fol. 230v (<a href="/wiki/730" title="730">730</a>-<a href="/wiki/765" title="765">765</a> circa)</figcaption></figure> <p>Il <i><b>Te Deum</b></i> (estesamente <i><b>Te Deum laudamus</b></i>, <a href="/wiki/Lingua_latina" title="Lingua latina">latino</a> per "Noi ti lodiamo Dio") è un <a href="/wiki/Inno_(liturgia)" title="Inno (liturgia)">inno</a> cristiano in prosa di origine antica. </p><p>Nella <a href="/wiki/Chiesa_cattolica" title="Chiesa cattolica">Chiesa cattolica</a> il <i>Te Deum</i> è legato alle celebrazioni di ringraziamento; viene tradizionalmente cantato durante alcune solennità,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> come la sera del 31 dicembre - per ringraziare il Signore dell'anno appena trascorso - oppure nella <a href="/wiki/Cappella_Sistina" title="Cappella Sistina">Cappella Sistina</a> ad avvenuta elezione del nuovo <a href="/wiki/Papa" title="Papa">pontefice</a>, prima che si sciolga il <a href="/wiki/Conclave" title="Conclave">conclave</a>, o ancora a conclusione di un Concilio. </p><p>Nella <a href="/wiki/Liturgia_delle_ore" title="Liturgia delle ore">Liturgia delle ore</a> secondo i riti <a href="/wiki/Rito_romano" title="Rito romano">romano</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e <a href="/wiki/Rito_ambrosiano" title="Rito ambrosiano">ambrosiano</a>,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> il <i>Te Deum</i> trova il suo posto alla fine dell'<a href="/wiki/Ufficio_delle_letture" title="Ufficio delle letture">Ufficio delle letture</a>, prima della orazione conclusiva, nelle <a href="/wiki/Solennit%C3%A0" title="Solennità">solennità</a>, nelle <a href="/wiki/Festa_(liturgia)" title="Festa (liturgia)">feste</a> dei santi, in tutte le <a href="/wiki/Domenica" title="Domenica">domeniche</a> tranne quelle di <a href="/wiki/Quaresima" title="Quaresima">Quaresima</a> (e, per il rito ambrosiano, anche quelle di <a href="/wiki/Avvento" title="Avvento">Avvento</a>), nei giorni fra l'<a href="/wiki/Ottava_(liturgia)" title="Ottava (liturgia)">ottava</a> di <a href="/wiki/Natale" title="Natale">Natale</a> e quelli fra l'<a href="/wiki/Ottava_di_Pasqua" title="Ottava di Pasqua">ottava di Pasqua</a>. </p><p>È utilizzato anche assieme ai cantici ordinari delle Preghiere del Mattino nel <a href="/wiki/Libro_delle_preghiere_comuni" title="Libro delle preghiere comuni">Libro delle preghiere comuni</a>, ed è ancora in uso presso molte <a href="/wiki/Chiese_riformate" title="Chiese riformate">Chiese riformate</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Attribuzione">Attribuzione</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione Attribuzione" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Attribuzione"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'origine del canto era tradizionalmente attribuita a <a href="/wiki/Tascio_Cecilio_Cipriano" title="Tascio Cecilio Cipriano">san Cipriano di Cartagine</a> oppure, secondo una leggenda dell'<a href="/wiki/VIII_secolo" title="VIII secolo">VIII secolo</a>, si è sostenuto che fosse stato composto a quattro mani da <a href="/wiki/Sant%27Ambrogio" title="Sant'Ambrogio">sant'Ambrogio</a> e da <a href="/wiki/Agostino_d%27Ippona" title="Agostino d'Ippona">sant'Agostino</a> il giorno di battesimo di quest'ultimo, avvenuto a <a href="/wiki/Milano" title="Milano">Milano</a> nel <a href="/wiki/386" title="386">386</a>, per questo è stato chiamato anche "inno ambrosiano". </p><p>Oggi gli specialisti attribuiscono la redazione finale a <a href="/wiki/Niceta_di_Remesiana" title="Niceta di Remesiana">san Niceta</a>, <a href="/wiki/Vescovo" title="Vescovo">vescovo</a> di <a href="/wiki/Diocesi_di_Remesiana" title="Diocesi di Remesiana">Remesiana</a> (oggi <a href="/wiki/Bela_Palanka" title="Bela Palanka">Bela Palanka</a>) alla fine del <a href="/wiki/IV_secolo" title="IV secolo">IV secolo</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Testo">Testo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Testo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Testo"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dall'analisi letteraria, l'inno si può dividere in tre parti<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <ul><li>La prima, fino a <i>Paraclitum Spiritum</i>, è una lode trinitaria indirizzata al Padre. Letterariamente è molto simile a un'<a href="/wiki/Prefazio" title="Prefazio">anafora eucaristica</a>, contenendo il triplice <i><a href="/wiki/Santo_(liturgia)" title="Santo (liturgia)">Sanctus</a></i>.</li> <li>La seconda parte, da <i>Tu rex gloriæ</i> a <i>sanguine redemisti</i>, è una lode a <a href="/wiki/Cristo" title="Cristo">Cristo</a> Redentore.</li> <li>L'ultima, da <i>Salvum fac</i>, è un seguito di suppliche e di versetti tratti dal libro dei <a href="/wiki/Salmi" title="Salmi">salmi</a>: <ul><li><i>Salvum fac populum tuum, Domine, et benedic hereditati tuae. Et rege eos, et extolle illos usque in aeternum</i>: <a href="/wiki/Salmi" title="Salmi">Sal</a> 28,9<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>;</li> <li><i>Per singulos dies benedicimus te; et laudamus nomen tuum in saeculum, et in saeculum saeculi</i>: <a href="/wiki/Salmi" title="Salmi">Sal</a> 145,2<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>;</li> <li><i>Miserere nostri, Domine, miserere nostri</i>: riferimento a <a href="/wiki/Salmi" title="Salmi">Sal</a> 51,3.6<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>;</li> <li><i>Fiat misericordia tua, Domine, super nos, quemadmodum speravimus in te</i>: <a href="/wiki/Salmi" title="Salmi">Sal</a> 33,22<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>;</li> <li><i>In te, Domine, speravi: non confundar in aeternum</i>: <a href="/wiki/Salmi" title="Salmi">Sal</a> 31,2<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul></li></ul> <p>Solitamente viene cantato a cori alterni: presbitero o celebrante e il popolo. </p> <table> <tbody><tr> <td bgcolor="#e7e7e7"><b>Latino</b> <p>Te Deum laudamus: te Dominum confitemur. <br />Te aeternum patrem, omnis terra veneratur. <br />Tibi omnes angeli, <br />tibi caeli et universae potestates: <br />tibi cherubim et seraphim, <br />incessabili voce proclamant: <br /> </p><p>"Sanctus, Sanctus, Sanctus <br />Dominus Deus Sabaoth. <br />Pleni sunt caeli et terra </p><p>maiestatis gloriae tuae." <br />Te gloriosus Apostolorum chorus, <br />te prophetarum laudabilis numerus, <br />te martyrum candidatus laudat exercitus. <br />Te per orbem terrarum <br />sancta confitetur Ecclesia, <br />Patrem immensae maiestatis; <br />venerandum tuum verum et unicum Filium; <br />Sanctum quoque Paraclitum Spiritum. <br /> </p> <dl><dd>Tu rex gloriae, Christe. <br />Tu Patris sempiternus es Filius. <br />Tu, ad liberandum suscepturus hominem, <br />non horruisti Virginis uterum. <br />Tu, devicto mortis aculeo, <br />aperuisti credentibus regna caelorum.</dd> <dd>Tu ad dexteram Dei sedes, in gloria Patris.</dd> <dd>Iudex crederis esse venturus. <br />Te ergo quaesumus, tuis famulis subveni, <br />quos pretioso sanguine redemisti. <br />Aeterna fac cum sanctis tuis in gloria numerari.</dd></dl> <p>Salvum fac populum tuum, Domine, <br />et benedic hereditati tuae. <br />Et rege eos, et extolle illos usque in aeternum. <br />Per singulos dies benedicimus te; <br />et laudamus nomen tuum in saeculum, <br />et in saeculum saeculi. <br />Dignare, Domine, die isto <br />sine peccato nos custodire. <br />Miserere nostri, Domine, miserere nostri. <br />Fiat misericordia tua, Domine, super nos, <br />quemadmodum speravimus in te. <br />In te, Domine, speravi: <br />non confundar in aeternum. </p> </td> <td> <p><b>(Traduzione letterale)</b> </p><p>Noi ti lodiamo, Dio, affermiamo [che sei] Tu il Signore </p> <dl><dd>Tutta la terra venera Te, eterno Padre.</dd> <dd>A Te tutti gli angeli</dd> <dd>a Te le potenze del cielo e dell'universo</dd> <dd>a Te i Cherubini e i Serafini,</dd> <dd>cantano con voce incessante:</dd></dl> <dl><dd>"Santo, Santo, Santo</dd> <dd>il Signore Dio degli eserciti.</dd> <dd>I cieli e la terra sono pieni</dd> <dd>della maestà della tua gloria.</dd> <dd>Ti loda il coro glorioso degli apostoli</dd> <dd>il numero lodevole dei profeti,</dd> <dd>la candida schiera dei martiri;</dd> <dd>In tutto il mondo</dd> <dd>la santa Chiesa proclama Te</dd> <dd>Padre d'immensa maestà;</dd> <dd>il Tuo venerabile e unico vero Figlio</dd> <dd>e anche lo Spirito Santo Paraclito.</dd> <dd></dd> <dd>Tu re della gloria, Cristo,</dd> <dd>Tu sei il Figlio eterno del Padre,</dd> <dd>Tu per liberare l'uomo,</dd> <dd>non disdegnasti il grembo della Vergine</dd> <dd>Tu, sconfitto l'aculeo della morte,</dd> <dd>apristi ai credenti il regno dei Cieli.</dd> <dd>Tu siedi alla destra di Dio, nella gloria del Padre.</dd> <dd>Confidiamo che sarai il giudice che viene.</dd> <dd>Dunque Ti chiediamo: soccorri i tuoi servi</dd> <dd>che hai redento col tuo Sangue prezioso.</dd> <dd>Fa che siano contati coi Tuoi Santi nella gloria.</dd></dl> <dl><dd>Salva il tuo popolo, Signore,</dd> <dd>e benedici la tua eredità.</dd> <dd>e guidali e sorreggili in eterno</dd> <dd>Ogni giorno Ti benediciamo,</dd> <dd>e lodiamo il tuo nome nel mondo,</dd> <dd>e in eterno.</dd> <dd>Degnati oggi, Signore,</dd> <dd>di custodirci senza peccato.</dd> <dd>Pietà di noi, Signore, pietà di noi.</dd> <dd>Sia su di noi, Signore, la Tua misericordia,</dd> <dd>nella misura in cui abbiamo sperato in Te.</dd> <dd>In Te, Signore, ho sperato:</dd> <dd>non sarò confuso in eterno.</dd></dl> </td> <td> <p><b>Italiano</b><br /> </p> <dl><dd>Noi ti lodiamo, Dio,</dd> <dd>ti proclamiamo Signore.</dd> <dd>O eterno Padre,</dd> <dd>tutta la terra ti adora.</dd></dl> <dl><dd>A te cantano gli angeli</dd> <dd>e tutte le potenze dei cieli:</dd> <dd>Santo, Santo, Santo</dd> <dd>il Signore Dio dell'universo.</dd></dl> <dl><dd>I cieli e la terra</dd> <dd>sono pieni della tua gloria.</dd> <dd>Ti acclama il coro degli apostoli</dd> <dd>e la candida schiera dei martiri;</dd></dl> <dl><dd>le voci dei profeti si uniscono nella lode;</dd> <dd>la santa Chiesa proclama la tua gloria,</dd> <dd>adora il tuo unico Figlio</dd> <dd>e lo Spirito Santo Paraclito.</dd></dl> <dl><dd><dl><dd>O Cristo, re della gloria,</dd> <dd>eterno Figlio del Padre,</dd> <dd>tu nascesti dalla Vergine Madre</dd> <dd>per la salvezza dell'uomo.</dd></dl></dd></dl> <dl><dd><dl><dd>Vincitore della morte,</dd> <dd>hai aperto ai credenti il regno dei cieli.</dd> <dd>Tu siedi alla destra di Dio, nella gloria del Padre.</dd> <dd>Verrai a giudicare il mondo alla fine dei tempi.</dd></dl></dd></dl> <dl><dd>Soccorri i tuoi figli, Signore,</dd> <dd>che hai redento col tuo Sangue prezioso.</dd> <dd>Accoglici nella tua gloria</dd> <dd>nell'assemblea dei santi.</dd></dl> <dl><dd>Salva il tuo popolo, Signore,</dd> <dd>guida e proteggi i tuoi figli.</dd> <dd>Ogni giorno ti benediciamo,</dd> <dd>lodiamo il tuo nome per sempre.</dd></dl> <dl><dd>Degnati oggi, Signore,</dd> <dd>di custodirci senza peccato.</dd> <dd>Sia sempre con noi la tua misericordia:</dd> <dd>in te abbiamo sperato.</dd></dl> <dl><dd>Pietà di noi, Signore,</dd> <dd>pietà di noi.</dd> <dd>Tu sei la nostra speranza,</dd> <dd>non saremo confusi in eterno.</dd></dl> </td></tr></tbody></table> <p>Si aggiunge una traduzione in forma semi-poetica, rimata:<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <blockquote> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r119427926">.mw-parser-output .responsive-columns{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;margin-bottom:-20px}.mw-parser-output .responsive-columns>div{flex:1 1;margin:0 20px 20px 0}</style><div class="responsive-columns" style=""> <div> <p><b>Italiano (trad. semipoetica)</b> </p> <div class="poem"> <p>Te con lodi, te con cantici<br /> Confessiamo, o gran Signore<br /> E risponde al labbro il core<br /> Nel lodarti, eterno Re.<br /> Non v'ha clima, non v'ha popolo<br /> Che la tua possenza ignori<br /> Che il tuo nome non adori,<br /> Che non tremi innanzi a te.<br /> Nel lodarti ognor gareggiano<br /> Le ruotanti immense sfere<br /> E degli angioli le schiere<br /> Colle empiree Podestà.<br /> Cherubini e Serafini<br /> Al tuo trono umili e chini<br /> Santo, santo, santo acclámanti<br /> Dio d'immensa maestà.<br /> Da te scende negli eserciti<br /> La sconfitta e la vittoria;<br /> Tutto è pien della tua gloria<br /> Terra, cielo e mare ancor.<br /> De' profeti, degli Apostoli,<br /> Ti decanta il gran senato,<br /> E lo stuolo candidato,<br /> De' tormenti sprezzator.<br /> Dall'Idaspe al mar d'Atlante<br /> Ti confessa la tua Chiesa<br /> Sempre santa, sempre illesa<br /> Fra il conflitto più crudel.<br /> In te, sommo Genitore,<br /> Nel tuo vero unico Figlio,<br /> Nel divino eterno Amore,<br /> Sempre adora il Re del ciel.<br /> Re di gloria tu se', o Cristo,<br /> Di Dio Padre eterna prole:<br /> Tu per far dell'uomo acquisto<br /> Che gemeva in servitù,<br /> Vergin seno non sdegnasti,<br /> E di morte vinto il pungolo <br /> Ai credenti spalancasti,<br /> L'auree porte di lassù. </p> </div> </div> <div> <div class="poem"> <p><br /><br /> Tu alla destra di Dio Padre<br /> Glorioso assiso or stai,<br /> E tremendo un dì verrai<br /> L'universo a giudicar.<br /> Deh benigno, deh pietoso,<br /> Odi il prego de' tuoi servi<br /> Che col sangue tuo prezioso<br /> Ti degnasti riscattar.<br /> Dagli assalti de' nemici <br /> Tu li guarda e benedici:<br /> Son gli eredi del tuo regno,<br /> Son tuo popolo, Signor.<br /> Fino all'ultimo respiro,<br /> Tu li reggi, e co'tuoi Santi<br /> Li congiungi nell'Empiro,<br /> Li perpetua nell'amor.<br /> Non v'ha giorno in nostra vita<br /> Che tue lodi non cantiamo:<br /> E il tuo nome confidiamo<br /> Di lodar per ogni età.<br /> Dal peccato, deh ti degna<br /> Preservarne in questo giorno<br /> E a noi vegli ognor d'intorno<br /> La paterna tua pietà. <br /> La pietà che fu mai sempre<br /> Del cor nostro la speranza,<br /> La pietà che sempre avanza<br /> Ogni voto, ogni desir.<br /> In te solo, mio Signore,<br /> Spero adesso, e ognor sperai,<br /> Né confusa fin giammai<br /> La mia speme in avvenir. </p> </div> </div> </div> </blockquote> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Musica">Musica</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione Musica" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Musica"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r133964453">.mw-parser-output .avviso .mbox-text-div>div,.mw-parser-output .avviso .mbox-text-full-div>div{font-size:90%}.mw-parser-output .avviso .mbox-image{flex-basis:52px;flex-grow:0;flex-shrink:0}.mw-parser-output .avviso .mbox-text-full-div .hide-when-compact{display:block}</style><div style="" class="ambox metadata plainlinks avviso avviso-contenuto"> <div class="avviso-immagine mbox-image noprint"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Question_book-4.svg" class="mw-file-description" title="Niente fonti!"><img alt="Niente fonti!" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/45px-Question_book-4.svg.png" decoding="async" width="45" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/68px-Question_book-4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/90px-Question_book-4.svg.png 2x" data-file-width="262" data-file-height="204" /></a></span></div> <div class="avviso-testo mbox-text"> <div class="mbox-text-div"><b>Questa voce o sezione  sugli argomenti brani musicali e liturgia cattolica <a href="/wiki/Wikipedia:Uso_delle_fonti" title="Wikipedia:Uso delle fonti">non cita le fonti necessarie</a> o quelle presenti sono insufficienti</b>. <div class="hide-when-compact"> <div class="noprint"><hr />Puoi <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Te_Deum&action=edit">migliorare questa voce</a> aggiungendo citazioni da <a href="/wiki/Wikipedia:Fonti_attendibili" title="Wikipedia:Fonti attendibili">fonti attendibili</a> secondo le <a href="/wiki/Wikipedia:Uso_delle_fonti" title="Wikipedia:Uso delle fonti">linee guida sull'uso delle fonti</a>. Segui i suggerimenti del <a href="/wiki/Progetto:Musica" title="Progetto:Musica">progetto di riferimento</a>.</div> </div> </div> </div> </div> <p>Il <i>Te Deum</i> è stato musicato da diversi autori, quali <a href="/wiki/Giovanni_Paisiello" title="Giovanni Paisiello">Paisiello,</a> <a href="/wiki/Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina" title="Giovanni Pierluigi da Palestrina">Palestrina</a>, <a href="/wiki/Tom%C3%A1s_Luis_de_Victoria" title="Tomás Luis de Victoria">de Victoria</a>, <a href="/wiki/Domenico_Cimarosa" title="Domenico Cimarosa">Cimarosa</a>, <a href="/wiki/Henry_Purcell" title="Henry Purcell">Purcell</a>, <a href="/wiki/Domenico_Scarlatti" title="Domenico Scarlatti">Domenico Scarlatti</a>, <a href="/wiki/Georg_Friedrich_H%C3%A4ndel" title="Georg Friedrich Händel">Händel</a>, <a href="/wiki/Te_Deum_(Bruckner)" title="Te Deum (Bruckner)">Bruckner</a>, <a href="/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz">Berlioz</a>, <a href="/wiki/Giovan_Battista_Lulli" class="mw-redirect" title="Giovan Battista Lulli">Giovan Battista Lulli</a>, <a href="/wiki/Felix_Mendelssohn" title="Felix Mendelssohn">Mendelssohn</a>, <a href="/wiki/Wolfgang_Amadeus_Mozart" title="Wolfgang Amadeus Mozart">Mozart</a>, <a href="/wiki/Franz_Joseph_Haydn" title="Franz Joseph Haydn">Haydn</a>, <a href="/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi">Verdi</a>, <a href="/wiki/Antonio_Gallassi" title="Antonio Gallassi">Galassi</a>, <a href="/wiki/Arvo_P%C3%A4rt" title="Arvo Pärt">Pärt</a>, <a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák">Dvorak</a> e <a href="/wiki/Max_Reger" title="Max Reger">Reger</a>. </p><p>Il <a href="/wiki/Preludio" title="Preludio">preludio</a> del <a href="/wiki/Te_Deum_(Charpentier)" title="Te Deum (Charpentier)"><i>Te Deum</i> H. 146</a> di <a href="/wiki/Marc-Antoine_Charpentier" title="Marc-Antoine Charpentier">Charpentier</a> è utilizzato quale sigla di inizio e fine delle trasmissioni in <a href="/wiki/Eurovisione" title="Eurovisione">Eurovisione</a>. </p><p>Il <i>Te Deum</i> viene inoltre intonato dal coro nel finale del primo atto della <i><a href="/wiki/Tosca_(opera)" title="Tosca (opera)">Tosca</a></i> di <a href="/wiki/Giacomo_Puccini" title="Giacomo Puccini">Giacomo Puccini</a>. </p><p>Viene inoltre suonato alla fine di ogni concerto del gruppo musicale de i nomadi come chiusura di io vagabondo </p><p><a href="/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken">Alan Menken</a> e <a href="/wiki/Stephen_Schwartz" title="Stephen Schwartz">Stephen Schwartz</a> hanno preso vari versi di questo testo sacro per la colonna sonora <a href="/wiki/Il_gobbo_di_Notre_Dame_(film_1996)#Canzoni" title="Il gobbo di Notre Dame (film 1996)">Sanctuary!</a> nel film <i><a href="/wiki/Il_gobbo_di_Notre_Dame_(film_1996)" title="Il gobbo di Notre Dame (film 1996)">Il gobbo di Notre Dame</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Note"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFTreccani_te-deum" class="citation testo" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/te-deum"><span style="font-style:italic;">Te Deum</span></a>, in <span style="font-style:italic;">Treccani.it – Enciclopedie on line</span>, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.</cite></span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i>Principi e norme per la Liturgia delle Ore</i>, n° 68.</span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i>Principi e norme per la Liturgia Ambrosiana delle Ore</i>, n° 69.</span> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> Crispino Valenziano, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140210115355/https://www.vatican.va/news_services/liturgy/cap-mus-sistina/documents/capmus_doc_20041213_te-deum-laudamus_it.html"><span style="font-style:italic;">Te Deum laudamus</span></a>, su <span style="font-style:italic;">La Santa Sede</span>, 25 dicembre 2001. <small>URL consultato il 30-09-2008</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.vatican.va/news_services/liturgy/cap-mus-sistina/documents/capmus_doc_20041213_te-deum-laudamus_it.html">url originale</abbr> il 10 febbraio 2014)</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5"><b>^</b></a> <span class="reference-text">dom D. Saulnier, <i>Il canto gregoriano</i>, Casale Monferrato, Piemme, 1998.</span> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laparola.net/wiki.php?riferimento=Sal28%2C9&formato_rif=vp"><span style="font-style:italic;">Sal 28,9</span></a>, su <span style="font-style:italic;">La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laparola.net/wiki.php?riferimento=Sal145%2C2&formato_rif=vp"><span style="font-style:italic;">Sal 145,2</span></a>, su <span style="font-style:italic;">La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laparola.net/wiki.php?riferimento=Sal51%2C3.6&formato_rif=vp"><span style="font-style:italic;">Sal 51,3.6</span></a>, su <span style="font-style:italic;">La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laparola.net/wiki.php?riferimento=Sal33%2C22&formato_rif=vp"><span style="font-style:italic;">Sal 33,22</span></a>, su <span style="font-style:italic;">La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laparola.net/wiki.php?riferimento=Sal31%2C2&formato_rif=vp"><span style="font-style:italic;">Sal 31,2</span></a>, su <span style="font-style:italic;">La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Giuseppe_Riva_(presbitero)" title="Giuseppe Riva (presbitero)">Giuseppe Riva</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.it/books?id=gBO7NKAnm8wC&newbks=1&newbks_redir=0&hl=it&pg=PA879#v=onepage&q&f=false"><span style="font-style:italic;">Manuale di Filotea</span></a>, decima edizione con nuove aggiunte, Milano, Presso Serafino Maiocchi Libraio in Contrada de' Profumieri, n. 3216 - Tipografia di Paolo Valentini e Compagni, 1855, pp. 879-880 (di 900).</cite> L'inno conclude il Manuale.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&veaction=edit&section=5" title="Modifica la sezione Altri progetti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Altri progetti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; color: black; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Te_Deum" class="extiw" title="s:Te Deum">Testo completo</a><br />(Wikisource)</li> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:Te Deum"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Te_Deum?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/" title="Collabora a Wikisource"><img alt="Collabora a Wikisource" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/18px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/27px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/36px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> <a href="https://it.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="s:">Wikisource</a> contiene il testo completo del <b><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Te_Deum" class="extiw" title="s:Te Deum">Te Deum</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Wikimedia Commons"><img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span> contiene immagini o altri file sul <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Te_Deum?uselang=it"><span style="font-style:italic;">Te Deum</span></a></span></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Collegamenti_esterni">Collegamenti esterni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&veaction=edit&section=6" title="Modifica la sezione Collegamenti esterni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Te_Deum&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Collegamenti esterni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr>, <abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061014204858/http://www.crtpesaro.altervista.org/Cultura%20e%20Storia/Letteratura/Il%20Te%20Deum%20dei%20Lombardi.php"><span style="font-style:italic;">The Lombard's Te Deum</span></a>, su <span style="font-style:italic;">Centro Risorse Territoriale di Pesaro e Urbino</span> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.crtpesaro.altervista.org/Cultura%20e%20Storia/Letteratura/Il%20Te%20Deum%20dei%20Lombardi.php">url originale</abbr> il 14 ottobre 2006)</small>.</cite> Il <i>Te Deum</i> dei Lombardi stampato il 30 marzo 1848 si riferisce all'insurrezione in armi dei milanesi contro gli oppressori austriaci nella quale fu sconfitto l'esercito del Maresciallo Radetzky dopo cinque giornate di combattimenti nelle strade della città. Non è una lode a Dio, ma un'esecrazione dell'imperatore d'Austria Ferdinando, di Metternich e di Radetzky.</li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a href="/wiki/Giuseppe_Parini" title="Giuseppe Parini">Giuseppe Parini</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131104121746/http://www.crtpesaro.it/Cultura%20e%20Storia/Letteratura/Giuseppe%20Parini/Il%20Te%20Deum%20Di%20Parini.php"><span style="font-style:italic;">Per un Te Deum / For a Te Deum</span></a>, su <span style="font-style:italic;">Centro Risorse Territoriale di Pesaro e Urbino</span>, traduzione di Lamberto Bozzi <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.crtpesaro.altervista.org/Cultura%20e%20Storia/Letteratura/Giuseppe%20Parini/Il%20Te%20Deum%20Di%20Parini.php">url originale</abbr> il 4 novembre 2013)</small>.</cite> Scritto in onore di una vittoria austriaca da <a href="/wiki/Giuseppe_Parini" title="Giuseppe Parini">Giuseppe Parini</a> sotto incitazione del conte <a href="/wiki/Carlo_Giuseppe_di_Firmian" title="Carlo Giuseppe di Firmian">Carlo Giuseppe di Firmian</a>, un ministro rappresentante l'Austria in Lombardia il quale lo aveva messo sotto la sua protezione.</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141815314">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_list a{white-space:nowrap}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd;color:var(--color-base,black)}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox a.mw-selflink{color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox_image img{max-width:none!important}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#e6e6ff;padding:0 10px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}</style><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Canto_gregoriano"><tbody><tr><th colspan="3" style="background:#D0D090;"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Canto_gregoriano" title="Template:Canto gregoriano"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Canto_gregoriano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Canto gregoriano (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Canto_gregoriano&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><a href="/wiki/Canto_gregoriano" title="Canto gregoriano">Canto gregoriano</a></span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="text-align:right; background:#D0D090;"><a href="/wiki/Neuma" title="Neuma">Neumi</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd" style="text-align:left;">Neumi di base: <a href="/wiki/Punctum" title="Punctum">Punctum</a> · <a href="/wiki/Virga_(neuma)" title="Virga (neuma)">Virga</a> · <a href="/wiki/Podatus" title="Podatus">Podatus</a> · <a href="/wiki/Clivis" title="Clivis">Clivis</a> · <a href="/wiki/Climacus" title="Climacus">Climacus</a> · <a href="/wiki/Scandicus" title="Scandicus">Scandicus</a> · <a href="/wiki/Torculus" title="Torculus">Torculus</a> · <a href="/wiki/Porrectus" title="Porrectus">Porrectus</a><br /> <p>Neumi speciali: <a href="/wiki/Salicus" title="Salicus">Salicus</a> · <a href="/wiki/Quilisma" title="Quilisma">Quilisma</a> · <a href="/wiki/Strophicus" title="Strophicus">Strophicus</a> · <a href="/wiki/Pressus" title="Pressus">Pressus</a> · <a href="/wiki/Bivirga" title="Bivirga">Bivirga</a> · <a href="/wiki/Trigon" title="Trigon">Trigon</a> · <a href="/wiki/Oriscus" title="Oriscus">Oriscus</a> · <a href="/wiki/Neuma_composto" title="Neuma composto">Neuma composto</a> · <a href="/wiki/Melisma" title="Melisma">Neuma melismatico</a><br /> </p> <a href="/wiki/Episema" title="Episema">Episema</a> · <a href="/wiki/Liquescenza" title="Liquescenza">Liquescenza</a> · <a href="/wiki/Litterae_significativae" title="Litterae significativae">Litterae significativae</a></td><td rowspan="3" class="navbox_image"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Graduale_Aboense_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Graduale_Aboense_2.jpg/100px-Graduale_Aboense_2.jpg" decoding="async" width="100" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Graduale_Aboense_2.jpg/150px-Graduale_Aboense_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Graduale_Aboense_2.jpg/200px-Graduale_Aboense_2.jpg 2x" data-file-width="333" data-file-height="504" /></a><figcaption></figcaption></figure></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="text-align:right; background:#D0D090;">Notazioni</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Notazione_quadrata" title="Notazione quadrata">Notazione quadrata</a> · <a href="/wiki/Notazione_sangallese" title="Notazione sangallese">Notazione sangallese</a> · <a href="/wiki/Notazione_metense" title="Notazione metense">Notazione metense</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="text-align:right; background:#D0D090;">Repertorio</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd" style="text-align:left;"><i><a href="/wiki/Proprio" title="Proprio">Proprium missæ</a></i>: <a href="/wiki/Introito" title="Introito">Introitus</a> · <a href="/wiki/Graduale" title="Graduale">Graduale</a> · <a href="/wiki/Alleluia" title="Alleluia">Alleluia</a> · <a href="/wiki/Tratto_(liturgia)" title="Tratto (liturgia)">Tractus</a> · <a href="/wiki/Sequenza_(liturgia)" title="Sequenza (liturgia)">Sequentia</a> · <a href="/wiki/Offertorio" title="Offertorio">Offertorium</a> · <a href="/wiki/Communio_(liturgia)" title="Communio (liturgia)">Communio</a><br /> <p><i><a href="/wiki/Ordinario_(liturgia)" title="Ordinario (liturgia)">Ordinarium missæ</a></i>: <a href="/wiki/Kyrie_eleison" title="Kyrie eleison">Kyrie</a> · <a href="/wiki/Gloria_in_excelsis_Deo" class="mw-redirect" title="Gloria in excelsis Deo">Gloria</a> · <a href="/wiki/Credo_(liturgia)" title="Credo (liturgia)">Credo</a> · <a href="/wiki/Santo_(liturgia)" title="Santo (liturgia)">Sanctus</a> · <a href="/wiki/Agnus_Dei" title="Agnus Dei">Agnus Dei</a><br /> </p> <a href="/wiki/Antifona" title="Antifona">Antiphona</a> · <a href="/wiki/Salmodia" title="Salmodia">Psalmum</a> · <a href="/wiki/Cantico" title="Cantico">Canticum</a> · <a href="/wiki/Responsorio" title="Responsorio">Responsorium</a> · <a href="/wiki/Inno#L'innografia_cristiana" title="Inno">Hymnus</a></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Preghiere_cattoliche"><tbody><tr><th colspan="3" style="background:#FFE8BF; border:2px solid #FFAD1F;"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Preghiere_cattoliche" title="Template:Preghiere cattoliche"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/wiki/Discussioni_template:Preghiere_cattoliche" title="Discussioni template:Preghiere cattoliche"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Preghiere_cattoliche&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><a href="/wiki/Preghiera" title="Preghiera">Preghiere</a> secondo la <a href="/wiki/Dottrina_della_Chiesa_cattolica" title="Dottrina della Chiesa cattolica">dottrina della Chiesa cattolica</a></span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background: #FFE8BF;"><i><a href="/wiki/Incipit" title="Incipit">Incipit</a></i> e finale comune</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Segno_della_croce" title="Segno della croce">Segno della croce</a></td><td rowspan="5" class="navbox_image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg/70px-Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg.png" decoding="async" width="70" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg/105px-Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg/140px-Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg.png 2x" data-file-width="673" data-file-height="918" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background: #FFE8BF;">Preghiere della<br /><a href="/wiki/Messa" title="Messa">celebrazione eucaristica</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><i><a href="/wiki/Agnus_Dei" title="Agnus Dei">Agnus Dei</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Credo_(liturgia)" title="Credo (liturgia)">Credo</a> (<a href="/wiki/Simbolo_niceno-costantinopolitano" title="Simbolo niceno-costantinopolitano">Simbolo niceno-costantinopolitano</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Simbolo_degli_apostoli" title="Simbolo degli apostoli">Simbolo degli apostoli</a>)<b> ·</b> <i><a href="/wiki/Confiteor" title="Confiteor">Confiteor</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Embolismo_(liturgia)" title="Embolismo (liturgia)">Embolismo</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Gloria_in_excelsis_Deo" class="mw-redirect" title="Gloria in excelsis Deo">Gloria in excelsis Deo</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Gloria_al_Padre" title="Gloria al Padre">Gloria al Padre</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Kyrie_eleison" title="Kyrie eleison">Kyrie eleison</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Litanie_dei_santi" title="Litanie dei santi">Litanie dei santi</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Padre_nostro" title="Padre nostro">Padre nostro</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Santo_(liturgia)" title="Santo (liturgia)">Santo</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background: #FFE8BF;">Preghiere <a href="/wiki/Maria_(madre_di_Ges%C3%B9)" title="Maria (madre di Gesù)">mariane</a> e a <a href="/wiki/San_Giuseppe" title="San Giuseppe">San Giuseppe</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><i><a href="/wiki/Alma_Redemptoris_Mater" title="Alma Redemptoris Mater">Alma Redemptoris Mater</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Angelus" title="Angelus">Angelus</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Ave_Maria" title="Ave Maria">Ave Maria</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Ave_Maris_Stella" title="Ave Maris Stella">Ave Maris Stella</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Ave_Regina_Caelorum" title="Ave Regina Caelorum">Ave Regina Caelorum</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Preghiere_di_F%C3%A1tima" title="Preghiere di Fátima">Preghiere di Fátima</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Magnificat" title="Magnificat">Magnificat</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Memorare" title="Memorare">Memorare</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Regina_Caeli" title="Regina Caeli">Regina Caeli</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Santo_rosario" class="mw-redirect" title="Santo rosario">Rosario</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Salve_Regina" title="Salve Regina">Salve Regina</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sub_tuum_praesidium" title="Sub tuum praesidium">Sub tuum praesidium</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Stabat_Mater" title="Stabat Mater">Stabat Mater</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Tota_pulchra_es" title="Tota pulchra es">Tota pulchra es</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Tre_Ave_Maria" title="Tre Ave Maria">Tre Ave Maria</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Vexilla_regis" title="Vexilla regis">Vexilla regis</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Preghiera_a_san_Giuseppe" title="Preghiera a san Giuseppe">Preghiera a san Giuseppe</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background: #FFE8BF;"><a href="/wiki/Liturgia_delle_ore" title="Liturgia delle ore">Liturgia delle ore</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Lodi_mattutine" title="Lodi mattutine">Lodi mattutine</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ufficio_delle_letture" title="Ufficio delle letture">Ufficio delle letture</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ora_media" title="Ora media">Ora media</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Vespri" title="Vespri">Vespri</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Compieta" title="Compieta">Compieta</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Salmodia" title="Salmodia">Salmodia</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background: #FFE8BF;">Altre preghiere</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Adorazione_eucaristica" title="Adorazione eucaristica">Adorazione eucaristica</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Atto_di_carit%C3%A0" title="Atto di carità">Atto di carità</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Atto_di_dolore_(preghiera)" title="Atto di dolore (preghiera)">Atto di dolore</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Atto_di_fede" title="Atto di fede">Atto di fede</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Atto_di_speranza" title="Atto di speranza">Atto di speranza</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Adoro_te_devote" title="Adoro te devote">Adoro te devote</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Angelo_di_Dio" title="Angelo di Dio">Angelo di Dio</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Anima_Christi" title="Anima Christi">Anima Christi</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Ave_Verum_Corpus" title="Ave Verum Corpus">Ave Verum Corpus</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Benedictus_(Cantico_di_Zaccaria)" title="Benedictus (Cantico di Zaccaria)">Benedictus</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Eucaristia#Comunione_spirituale" title="Eucaristia">Comunione spirituale</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Corona_angelica" title="Corona angelica">Corona angelica</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Coroncina_alla_Divina_Misericordia" title="Coroncina alla Divina Misericordia">Coroncina alla Divina Misericordia</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Salmo_130#De_profundis" title="Salmo 130">De profundis</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Lauda_Sion_Salvatorem" title="Lauda Sion Salvatorem">Lauda Sion Salvatorem</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Laudes_Divinae" title="Laudes Divinae">Laudes Divinae</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/L%27eterno_riposo" title="L'eterno riposo">L'eterno riposo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Novena" title="Novena">Novena</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Nunc_dimittis" title="Nunc dimittis">Nunc dimittis</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Offerta_del_mattino" title="Offerta del mattino">Offerta del mattino</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/O_salutaris_Hostia" title="O salutaris Hostia">O salutaris Hostia</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Panis_Angelicus" title="Panis Angelicus">Panis Angelicus</a></i><b> ·</b> <a href="/w/index.php?title=Preghiera_davanti_al_Crocifisso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Preghiera davanti al Crocifisso (la pagina non esiste)">Preghiera davanti al Crocifisso</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Preghiera_semplice" title="Preghiera semplice">Preghiera semplice</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Preghiera_a_san_Michele" title="Preghiera a san Michele">Preghiera a san Michele</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Pange_lingua" title="Pange lingua">Pange lingua</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Preghiera_di_Ges%C3%B9" title="Preghiera di Gesù">Preghiera di Gesù</a><b> ·</b> <a href="/w/index.php?title=Ringraziamento_dopo_la_Comunione&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ringraziamento dopo la Comunione (la pagina non esiste)">Ringraziamento dopo la Comunione</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sacris_solemniis" title="Sacris solemniis">Sacris solemniis</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Salmo_51" title="Salmo 51">Miserere mei</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Simbolo_atanasiano" title="Simbolo atanasiano">Simbolo atanasiano</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Tantum_Ergo_Sacramentum" title="Tantum Ergo Sacramentum">Tantum Ergo Sacramentum</a></i><b> ·</b> <i><a class="mw-selflink selflink">Te Deum</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Ti_adoro" title="Ti adoro">Ti adoro</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Veni_Creator_Spiritus" title="Veni Creator Spiritus">Veni Creator Spiritus</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Veni_Sancte_Spiritus" title="Veni Sancte Spiritus">Veni Sancte Spiritus</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Verbum_supernum_prodiens" title="Verbum supernum prodiens">Verbum supernum prodiens</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Via_Crucis" title="Via Crucis">Via Crucis</a></i></td></tr><tr><th colspan="3" class="navbox_abovebelow"><a href="/wiki/Categoria:Preghiere_cristiane" title="Categoria:Preghiere cristiane">Le preghiere cristiane</a></th></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554510">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/wiki/Aiuto:Controllo_di_autorit%C3%A0" title="Aiuto:Controllo di autorità">Controllo di autorità</a></th><td><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/9031165271883910690008">9031165271883910690008</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_apostolica_vaticana" title="Biblioteca apostolica vaticana">BAV</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/492_90772">492/90772</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Nuovo_soggettario" title="Nuovo soggettario">Thesaurus BNCF</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=70517">70517</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85132921">sh85132921</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4184591-2">4184591-2</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Spagna" title="Biblioteca nazionale di Spagna">BNE</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="spagnolo">ES</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX551198">XX551198</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX551198">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Francia" title="Biblioteca nazionale di Francia">BNF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13337380q">cb13337380q</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13337380q">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Israele" title="Biblioteca nazionale di Israele">J9U</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="ebraico">HE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007563193405171">987007563193405171</a></span></td></tr></tbody></table> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg" class="mw-file-description" title="Cattolicesimo"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg/18px-Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg.png" decoding="async" width="18" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg/28px-Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg/37px-Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg.png 2x" data-file-width="673" data-file-height="918" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Cattolicesimo" title="Portale:Cattolicesimo">Portale Cattolicesimo</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Harp2_ganson.svg" class="mw-file-description" title="Musica classica"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Harp2_ganson.svg/17px-Harp2_ganson.svg.png" decoding="async" width="17" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Harp2_ganson.svg/26px-Harp2_ganson.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Harp2_ganson.svg/34px-Harp2_ganson.svg.png 2x" data-file-width="491" data-file-height="723" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Musica_classica" title="Portale:Musica classica">Portale Musica classica</a></b></div></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Te_Deum&oldid=138116097">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Te_Deum&oldid=138116097</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Inni_liturgici" title="Categoria:Inni liturgici">Inni liturgici</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Preghiere_cristiane" title="Categoria:Preghiere cristiane">Preghiere cristiane</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Preghiere_cattoliche" title="Categoria:Preghiere cattoliche">Preghiere cattoliche</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Inni_latini" title="Categoria:Inni latini">Inni latini</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Liturgia_delle_ore" title="Categoria:Liturgia delle ore">Liturgia delle ore</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Te_Deum" title="Categoria:Te Deum">Te Deum</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie nascoste: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Senza_fonti_-_brani_musicali" title="Categoria:Senza fonti - brani musicali">Senza fonti - brani musicali</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Senza_fonti_-_liturgia_cattolica" title="Categoria:Senza fonti - liturgia cattolica">Senza fonti - liturgia cattolica</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Senza_fonti_-_settembre_2014" title="Categoria:Senza fonti - settembre 2014">Senza fonti - settembre 2014</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_VIAF" title="Categoria:Voci con codice VIAF">Voci con codice VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BAV" title="Categoria:Voci con codice BAV">Voci con codice BAV</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_Thesaurus_BNCF" title="Categoria:Voci con codice Thesaurus BNCF">Voci con codice Thesaurus BNCF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_LCCN" title="Categoria:Voci con codice LCCN">Voci con codice LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_GND" title="Categoria:Voci con codice GND">Voci con codice GND</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNE" title="Categoria:Voci con codice BNE">Voci con codice BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNF" title="Categoria:Voci con codice BNF">Voci con codice BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_J9U" title="Categoria:Voci con codice J9U">Voci con codice J9U</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_non_biografiche_con_codici_di_controllo_di_autorit%C3%A0" title="Categoria:Voci non biografiche con codici di controllo di autorità">Voci non biografiche con codici di controllo di autorità</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 29 feb 2024 alle 16:51.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Te_Deum&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-v5bt4","wgBackendResponseTime":196,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.358","walltime":"0.562","ppvisitednodes":{"value":4674,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":47616,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2392,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":20292,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 370.071 1 -total"," 22.78% 84.293 2 Template:Navbox"," 15.85% 58.666 1 Template:Canto_gregoriano"," 13.48% 49.892 1 Template:Treccani"," 11.82% 43.729 8 Template:Cita_web"," 9.92% 36.710 1 Template:Nota_disambigua"," 9.76% 36.115 1 Template:Portale"," 9.57% 35.409 5 Template:Passo_biblico"," 9.37% 34.662 1 Template:F"," 9.27% 34.307 1 Template:Cita_testo"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.163","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3270298,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-648bd44df8-g4shr","timestamp":"20241117154853","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Te Deum","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Te_Deum","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q743376","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q743376","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-11-18T13:18:01Z","dateModified":"2024-02-29T15:51:30Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/92\/Te_Deum_window_by_Whall.jpg","headline":"inno cristiano"}</script> </body> </html>