CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sq" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ndërveprim ndërmjet njeriu dhe kompjuteri - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )sqwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janar","shkurt","mars","prill","maj","qershor","korrik","gusht","shtator","tetor","nëntor","dhjetor"],"wgRequestId":"ced81315-6618-4825-a128-cac39d17365f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ndërveprim_ndërmjet_njeriu_dhe_kompjuteri","wgTitle":"Ndërveprim ndërmjet njeriu dhe kompjuteri","wgCurRevisionId":2657156,"wgRevisionId":2257788,"wgArticleId":251577,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Mirëmbajtja CS1: Archived copy si titull","Informatikë","Gabime CS1: Parametra të tepërt","Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës"],"wgPageViewLanguage":"sq","wgPageContentLanguage":"sq","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ndërveprim_ndërmjet_njeriu_dhe_kompjuteri","wgRelevantArticleId":251577,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":2257788,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sq","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sq"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q207434","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled": false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgEditLatestRevision":true};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.lidhjetejashtme","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sq&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sq&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sq&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Wireless_mouse.jpg/1200px-Wireless_mouse.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Wireless_mouse.jpg/800px-Wireless_mouse.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Wireless_mouse.jpg/640px-Wireless_mouse.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ndërveprim ndërmjet njeriu dhe kompjuteri - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sq.m.wikipedia.org/wiki/Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redaktoni" href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sq)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sq.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sq"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Speciale:NdryshimeS%C3%ABFundmi&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ndërveprim_ndërmjet_njeriu_dhe_kompjuteri rootpage-Ndërveprim_ndërmjet_njeriu_dhe_kompjuteri skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">fshihe</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Lëvizje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-writearticle" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ndihm%C3%ABsi_i_Artikujve"><span>Shkruaj një artikull</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ArtikullIRast%C3%ABsish%C3%ABm" title="Shikoni një artikull të rastit [x]" accesskey="x"><span>Artikull i rastit</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NdryshimeS%C3%ABFundmi" title="Lista e ndryshimeve më të fundit në wiki [r]" accesskey="r"><span>Ndryshimet më të fundit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-content" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-content" > <div class="vector-menu-heading"> Përmbajtja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-featuredarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikuj_t%C3%AB_p%C3%ABrkryer"><span>Artikuj të përkryer</span></a></li><li id="n-goodarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikuj_t%C3%AB_mir%C3%AB"><span>Artikuj të mirë</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> Komuniteti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kuvendi"><span>Kuvendi</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Pyetje_e_P%C3%ABrgjigje"><span>Pyetje e Përgjigje</span></a></li><li id="n-complaints" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zyra_e_Ankesave"><span>Zyra e Ankesave</span></a></li><li id="n-administration" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Administrata"><span>Administrata</span></a></li><li id="n-robot" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Robot%C3%ABt"><span>Ofiçina</span></a></li><li id="n-deletion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Forumi_i_Grisjes"><span>Forumi i Grisjes</span></a></li><li id="n-embassy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ambasadat"><span>Ambasadat</span></a></li><li id="n-awards" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%87mimet"><span>Çmimet</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Livadhi"><span>Livadhi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Faqja_kryesore" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciklopedia e lirë" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sq.svg" width="120" height="16" style="width: 7.5em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:K%C3%ABrko" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Kërko Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Kërko</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Kërko te Wikipedia" aria-label="Kërko te Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Kërko Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Kërko"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Kërko</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Mjete vetjake"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sq.wikipedia.org&uselang=sq" class=""><span>Dhuroni</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:HapLlogari&returnto=Nd%C3%ABrveprim+nd%C3%ABrmjet+njeriu+dhe+kompjuteri" title="Ju rekomandojmë të krijoni një llogari dhe të kyqeni; megjithatë, nuk është e detyrueshme" class=""><span>Krijo llogari</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Hyrja&returnto=Nd%C3%ABrveprim+nd%C3%ABrmjet+njeriu+dhe+kompjuteri" title="Identifikimi nuk është i detyrueshëm, megjithatë ne jua rekomandojmë. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hyni</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mjete vetjake" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mjete vetjake</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sq.wikipedia.org&uselang=sq"><span>Dhuroni</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:HapLlogari&returnto=Nd%C3%ABrveprim+nd%C3%ABrmjet+njeriu+dhe+kompjuteri" title="Ju rekomandojmë të krijoni një llogari dhe të kyqeni; megjithatë, nuk është e detyrueshme"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Krijo llogari</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Hyrja&returnto=Nd%C3%ABrveprim+nd%C3%ABrmjet+njeriu+dhe+kompjuteri" title="Identifikimi nuk është i detyrueshëm, megjithatë ne jua rekomandojmë. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hyni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:DiskutimetVetjake" title="Faqja e diskutimeve të përdoruesve anonim për këtë adresë IP [n]" accesskey="n"><span>Diskutimi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">fshihe</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Fillim</div> </a> </li> <li id="toc-Objektivat_e" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Objektivat_e"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Objektivat e</span> </div> </a> <ul id="toc-Objektivat_e-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dallimet_me_fusha_të_ngjashme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dallimet_me_fusha_të_ngjashme"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Dallimet me fusha të ngjashme</span> </div> </a> <ul id="toc-Dallimet_me_fusha_të_ngjashme-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Parimet_e_dizajnit" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Parimet_e_dizajnit"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Parimet e dizajnit</span> </div> </a> <ul id="toc-Parimet_e_dizajnit-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Metodologjia_e_planifikimit" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Metodologjia_e_planifikimit"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Metodologjia e planifikimit</span> </div> </a> <ul id="toc-Metodologjia_e_planifikimit-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dizajni_parë" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dizajni_parë"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Dizajni parë</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Dizajni_parë-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Dizajni parë subsection</span> </button> <ul id="toc-Dizajni_parë-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Trembëdhjetë_e_parimeve_të_projektimit_të_parë" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Trembëdhjetë_e_parimeve_të_projektimit_të_parë"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Trembëdhjetë e parimeve të projektimit të parë</span> </div> </a> <ul id="toc-Trembëdhjetë_e_parimeve_të_projektimit_të_parë-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Parimi_vërehen_më_shumë" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Parimi_vërehen_më_shumë"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1.1</span> <span>Parimi vërehen më shumë</span> </div> </a> <ul id="toc-Parimi_vërehen_më_shumë-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Parimet_e_mendore_model" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Parimet_e_mendore_model"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1.2</span> <span>Parimet e mendore model</span> </div> </a> <ul id="toc-Parimet_e_mendore_model-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Parimet_në_bazë_të_të_vëmendjes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Parimet_në_bazë_të_të_vëmendjes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1.3</span> <span>Parimet në bazë të të vëmendjes</span> </div> </a> <ul id="toc-Parimet_në_bazë_të_të_vëmendjes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Parimi_i_kujtesës" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Parimi_i_kujtesës"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1.4</span> <span>Parimi i kujtesës</span> </div> </a> <ul id="toc-Parimi_i_kujtesës-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kompjuter-user_interface" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kompjuter-user_interface"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Kompjuter-user interface</span> </div> </a> <ul id="toc-Kompjuter-user_interface-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Shih_edhe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Shih_edhe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Shih edhe</span> </div> </a> <ul id="toc-Shih_edhe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referime_dhe_shënime" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referime_dhe_shënime"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Referime dhe shënime</span> </div> </a> <ul id="toc-Referime_dhe_shënime-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ndërveprim ndërmjet njeriu dhe kompjuteri</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 49 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-49" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">49 gjuhë</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B9%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%A8" title="تفاعل الإنسان مع الحاسوب – arabisht" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تفاعل الإنسان مع الحاسوب" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabisht" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Interaici%C3%B3n_home-m%C3%A1quina" title="Interaición home-máquina – asturisht" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Interaición home-máquina" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturisht" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0nsan-komp%C3%BCter_qar%C5%9F%C4%B1l%C4%B1ql%C4%B1_%C9%99laq%C9%99si" title="İnsan-kompüter qarşılıqlı əlaqəsi – azerbajxhanisht" lang="az" hreflang="az" data-title="İnsan-kompüter qarşılıqlı əlaqəsi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajxhanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%AC-%E0%A6%95%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A5%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="মানব-কম্পিউটার মিথস্ক্রিয়া – bengalisht" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মানব-কম্পিউটার মিথস্ক্রিয়া" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalisht" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Interakcija_%C4%8Dovjeka_i_ra%C4%8Dunara" title="Interakcija čovjeka i računara – boshnjakisht" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Interakcija čovjeka i računara" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="boshnjakisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Interacci%C3%B3_persona-ordinador" title="Interacció persona-ordinador – katalonisht" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Interacció persona-ordinador" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Interakce_%C4%8Dlov%C4%9Bka_a_po%C4%8D%C3%ADta%C4%8De" title="Interakce člověka a počítače – çekisht" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Interakce člověka a počítače" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="çekisht" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Menneske-datamaskine_interaktion" title="Menneske-datamaskine interaktion – danisht" lang="da" hreflang="da" data-title="Menneske-datamaskine interaktion" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danisht" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mensch-Computer-Interaktion" title="Mensch-Computer-Interaktion – gjermanisht" lang="de" hreflang="de" data-title="Mensch-Computer-Interaktion" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="gjermanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%80%CE%AF%CE%B4%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7_%CE%B1%CE%BD%CE%B8%CF%81%CF%8E%CF%80%CE%BF%CF%85-%CF%85%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE" title="Αλληλεπίδραση ανθρώπου-υπολογιστή – greqisht" lang="el" hreflang="el" data-title="Αλληλεπίδραση ανθρώπου-υπολογιστή" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greqisht" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Human%E2%80%93computer_interaction" title="Human–computer interaction – anglisht" lang="en" hreflang="en" data-title="Human–computer interaction" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglisht" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Homa-komputila_interfaco" title="Homa-komputila interfaco – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Homa-komputila interfaco" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Interacci%C3%B3n_persona-computadora" title="Interacción persona-computadora – spanjisht" lang="es" hreflang="es" data-title="Interacción persona-computadora" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanjisht" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Inimese_ja_arvuti_vaheline_suhtlus" title="Inimese ja arvuti vaheline suhtlus – estonisht" lang="et" hreflang="et" data-title="Inimese ja arvuti vaheline suhtlus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Gizaki-konputagailu_elkarrekintza" title="Gizaki-konputagailu elkarrekintza – baskisht" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Gizaki-konputagailu elkarrekintza" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskisht" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87" title="تعامل انسان و رایانه – persisht" lang="fa" hreflang="fa" data-title="تعامل انسان و رایانه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persisht" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ihmisen_ja_tietokoneen_v%C3%A4linen_vuorovaikutus" title="Ihmisen ja tietokoneen välinen vuorovaikutus – finlandisht" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ihmisen ja tietokoneen välinen vuorovaikutus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Interactions_humain-machine" title="Interactions humain-machine – frëngjisht" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Interactions humain-machine" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frëngjisht" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%90%D7%A7%D7%A6%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%90%D7%93%D7%9D-%D7%9E%D7%97%D7%A9%D7%91" title="אינטראקציית אדם-מחשב – hebraisht" lang="he" hreflang="he" data-title="אינטראקציית אדם-מחשב" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraisht" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%B5-%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%A3%E0%A4%95_%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="मानव-संगणक अन्योन्यक्रिया – indisht" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मानव-संगणक अन्योन्यक्रिया" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="indisht" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%A4-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%AB%D5%B9_%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%A1%D5%A6%D5%A4%D5%A5%D6%81%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Մարդ-համակարգիչ փոխազդեցություն – armenisht" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մարդ-համակարգիչ փոխազդեցություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenisht" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Interaksi_manusia%E2%80%93komputer" title="Interaksi manusia–komputer – indonezisht" lang="id" hreflang="id" data-title="Interaksi manusia–komputer" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Interfaccia_uomo-macchina" title="Interfaccia uomo-macchina – italisht" lang="it" hreflang="it" data-title="Interfaccia uomo-macchina" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italisht" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%94%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3" title="ヒューマンコンピュータインタラクション – japonisht" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヒューマンコンピュータインタラクション" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonisht" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B2%A8%E0%B3%81%E0%B2%B7%E0%B3%8D%E0%B2%AF-%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%97%E0%B2%A3%E0%B2%95_%E0%B2%92%E0%B2%A1%E0%B2%A8%E0%B2%BE%E0%B2%9F" title="ಮನುಷ್ಯ-ಸಂಗಣಕ ಒಡನಾಟ – kanadisht" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮನುಷ್ಯ-ಸಂಗಣಕ ಒಡನಾಟ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kanadisht" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%B8%EA%B0%84-%EC%BB%B4%ED%93%A8%ED%84%B0_%EC%83%81%ED%98%B8_%EC%9E%91%EC%9A%A9" title="인간-컴퓨터 상호 작용 – koreanisht" lang="ko" hreflang="ko" data-title="인간-컴퓨터 상호 작용" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreanisht" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%BDmogaus_ir_kompiuterio_s%C4%85veika" title="Žmogaus ir kompiuterio sąveika – lituanisht" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Žmogaus ir kompiuterio sąveika" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D2%AF%D0%BD-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D1%8C%D1%8E%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BD_%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%86%D0%B0%D0%BD_%D2%AF%D0%B9%D0%BB%D0%B4%D1%8D%D0%BB" title="Хүн-компьютерын харилцан үйлдэл – mongolisht" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Хүн-компьютерын харилцан үйлдэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolisht" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Mens-computerinteractie" title="Mens-computerinteractie – holandisht" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Mens-computerinteractie" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Menneske%E2%80%93maskin-interaksjon" title="Menneske–maskin-interaksjon – norvegjishte letrare" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Menneske–maskin-interaksjon" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegjishte letrare" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Interakcja_cz%C5%82owiek%E2%80%93komputer" title="Interakcja człowiek–komputer – polonisht" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Interakcja człowiek–komputer" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Intera%C3%A7%C3%A3o_humano%E2%80%93computador" title="Interação humano–computador – portugalisht" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Interação humano–computador" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalisht" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Interac%C8%9Biune_om-calculator" title="Interacțiune om-calculator – rumanisht" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Interacțiune om-calculator" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D1%8C%D1%8E%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5" title="Человеко-компьютерное взаимодействие – rusisht" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Человеко-компьютерное взаимодействие" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusisht" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Interfache_%C3%B2mine-m%C3%A0china" title="Interfache òmine-màchina – sardenjisht" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Interfache òmine-màchina" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardenjisht" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Interakcija_%C4%8Dovjek_kompjuter" title="Interakcija čovjek kompjuter – serbo-kroatisht" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Interakcija čovjek kompjuter" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-kroatisht" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Human%E2%80%93computer_interaction" title="Human–computer interaction – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Human–computer interaction" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Interakcia_%C4%8Dloveka_s_po%C4%8D%C3%ADta%C4%8Dom" title="Interakcia človeka s počítačom – sllovakisht" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Interakcia človeka s počítačom" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="sllovakisht" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Interakcija_med_%C4%8Dlovekom_in_ra%C4%8Dunalnikom" title="Interakcija med človekom in računalnikom – sllovenisht" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Interakcija med človekom in računalnikom" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sllovenisht" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Интеракција човека и рачунара – serbisht" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Интеракција човека и рачунара" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbisht" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/M%C3%A4nniska%E2%80%93datorinteraktion" title="Människa–datorinteraktion – suedisht" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Människa–datorinteraktion" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedisht" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%BF-%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4_%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81" title="கணினி-மாந்த இடைத்தொடர்பு – tamilisht" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கணினி-மாந்த இடைத்தொடர்பு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilisht" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%A9%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ปฏิสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และคอมพิวเตอร์ – tajlandisht" lang="th" hreflang="th" data-title="ปฏิสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และคอมพิวเตอร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajlandisht" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0nsan-bilgisayar_etkile%C5%9Fimi" title="İnsan-bilgisayar etkileşimi – turqisht" lang="tr" hreflang="tr" data-title="İnsan-bilgisayar etkileşimi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turqisht" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE-%D0%BC%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D1%94%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%8F" title="Людино-машинна взаємодія – ukrainisht" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Людино-машинна взаємодія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainisht" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D9%85%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%B9%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D9%84_%D8%AC%D9%88%D9%84" title="انسان-کمپیوٹر میل جول – urduisht" lang="ur" hreflang="ur" data-title="انسان-کمپیوٹر میل جول" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urduisht" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/T%C6%B0%C6%A1ng_t%C3%A1c_ng%C6%B0%E1%BB%9Di%E2%80%93m%C3%A1y" title="Tương tác người–máy – vietnamisht" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tương tác người–máy" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamisht" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%BA%E6%9C%BA%E4%BA%A4%E4%BA%92" title="人机交互 – kinezisht" lang="zh" hreflang="zh" data-title="人机交互" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinezisht" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%BA%E6%A9%9F%E4%BA%92%E5%8B%95" title="人機互動 – kantonezisht" lang="yue" hreflang="yue" data-title="人機互動" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonezisht" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q207434#sitelinks-wikipedia" title="Përpunoni lidhje ndërgjuhësore" class="wbc-editpage">Përpunoni lidhje</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Emërhapësira"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri" title="Shikoni përmbajtjen e atikullit. [c]" accesskey="c"><span>Artikulli</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskutim:Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri" rel="discussion" title="Diskutim për përmbajtjen e faqes [t]" accesskey="t"><span>Diskutim</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">shqip</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Shikime"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&stable=1"><span>Lexo</span></a></li><li id="ca-current" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&stable=0&redirect=no" title="Shih këtë faqe me ndryshimet në pritje [v]" accesskey="v"><span>Duke kontrolluar</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&oldid=2257788&veaction=edit" title="Përpunoni këtë faqe [v]" accesskey="v"><span>Redakto</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="//sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=edit" title="Përpunoni kodin burim të kësaj faqeje [e]" accesskey="e"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=history" title="Versione të mëparshme të artikullit. [h]" accesskey="h"><span>Shihni historikun</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mjete" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mjete</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mjete</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">fshihe</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&stable=1"><span>Lexo</span></a></li><li id="ca-more-current" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&stable=0&redirect=no"><span>Duke kontrolluar</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&oldid=2257788&veaction=edit" title="Përpunoni këtë faqe [v]" accesskey="v"><span>Redakto</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="//sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=edit" title="Përpunoni kodin burim të kësaj faqeje [e]" accesskey="e"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=history"><span>Shihni historikun</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Të përgjithshme </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:LidhjetK%C3%ABtu/Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri" title="Lista e të gjitha faqeve wiki që lidhen tek kjo faqe [j]" accesskey="j"><span>Lidhjet këtu</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:RecentChangesLinked/Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri" rel="nofollow" title="Lista e ndryshimeve të faqeve që lidhen tek kjo faqe [k]" accesskey="k"><span>Ndryshime të ndërvarura</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sq" title="Ngarko skeda [u]" accesskey="u"><span>Ngarkoni materiale multimediale</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:FaqetSpeciale" title="Lista e të gjitha faqeve speciale. [q]" accesskey="q"><span>Faqet e veçanta</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&oldid=2257788" title="Lidhja e përhershme tek ky version i faqes"><span>Lidhja e përhershme</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=info" title="Më shumë informacion për këtë faqe"><span>Informacioni i faqes</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Citim&page=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&id=2257788&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacion mbi mënyrën e citimit të kësaj faqeje"><span>Cito artikullin</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsq.wikipedia.org%2Fwiki%2FNd%25C3%25ABrveprim_nd%25C3%25ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsq.wikipedia.org%2Fwiki%2FNd%25C3%25ABrveprim_nd%25C3%25ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Shtyp/eksporto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libra&bookcmd=book_creator&referer=Nd%C3%ABrveprim+nd%C3%ABrmjet+njeriu+dhe+kompjuteri"><span>Krijo një libër</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&printable=yes" title="Version i shtypshëm i kësaj faqeje [p]" accesskey="p"><span>Version shtypi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Në projekte të tjera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Human-computer_interaction" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q207434" title="Lidhje për te objekt depoje të dhënash i lidhur [g]" accesskey="g"><span>Objekt Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">fshihe</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--stable"></span><b>Checked</b></indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Page version status</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">Ky është një version i shqyrtuar i kësaj faqeje</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Close" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body">This is the <a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Kontrolli_i_faqes" title="Ndihmë:Kontrolli i faqes">stable version</a>, <a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Speciale:Log&type=review&page=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri">checked</a> on <i>8 tetor 2021</i>. <a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&oldid=2257788&diff=cur">3 pending changes</a> await review.<p><table id="mw-fr-revisionratings-box" class="flaggedrevs-color-1" style="margin: auto;" cellpadding="0"><tr><td class="fr-text" style="vertical-align: middle;">Statusi</td><td class="fr-value40" style="vertical-align: middle;">Kthjellët</td></tr></table></p></div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sq" dir="ltr"><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Skeda:Wireless_mouse.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Wireless_mouse.jpg/240px-Wireless_mouse.jpg" decoding="async" width="240" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Wireless_mouse.jpg/360px-Wireless_mouse.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Wireless_mouse.jpg/480px-Wireless_mouse.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a><figcaption>Moderne ergonomically projektuar celulare lazer <a href="/wiki/Mouse" class="mw-redirect" title="Mouse">kompjuter mouse</a></figcaption></figure> <p><b>Bashkëveprimi në mes njeriut dhe kompjuterit</b> është një shkencë e planifikimit dhe projektimit të ndërveprimit në mes të njerëzve (përdoruesit) dhe <a href="/wiki/Kompjuteri" title="Kompjuteri">kompjutera</a>. Këtu, në marrëdhëniet mes të <a href="/wiki/Shkenca_kompjuterike" title="Shkenca kompjuterike">informatikë</a>, të sjelljes, shkencë, dizajn dhe disa fusha të tjera të shkencës. Për të ndërveprimit në mes të shfrytëzuesit dhe kompjuteri vjen me ndërfaqen e përdoruesit, e cila përfshin <a href="/wiki/Software" class="mw-redirect" title="Software">software</a> dhe <a href="/wiki/Harduer_kompjuterik" class="mw-redirect" title="Harduer kompjuterik">hardware</a>, për shembull, personazhe apo objekteve të paraqitura nga software në ekranin <a href="/wiki/Kompjuteri" title="Kompjuteri">e kompjuter personal</a>, futjen e të dhënave, të cilat janë futur nga shfrytëzuesit me anë të hardware, pajisjet periferike, të tilla si një <a href="/wiki/Tastiera_kompjuterike" title="Tastiera kompjuterike">tastierë</a> dhe <a href="/wiki/Mouse" class="mw-redirect" title="Mouse">një kompjuter mouse</a>, dhe të tjera të përdoruesit ndërveprim më të madh të sistemeve kompjuterike, të tilla si aeroplan dhe termocentralet. Shoqata për Informatikë Gjed përcakton të marrëdhënieve mes njeriut dhe kompjuterit si "një disiplinë që merret me projektimin, vlerësimin dhe zbatimin e interaktive kompjuterike sistemet për të drejtat e njerëzve e përdorin dhe me studimin e fenomeneve që e rrethojnë ata."<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> një aspekt i Rëndësishëm i marrëdhënieve mes njeriut dhe kompjuterit është të sigurojë kënaqësinë e përdoruesit. </p><p>Për shkak të marrëdhënieve mes njeriut dhe kompjuterit, shqyrton njerëzit dhe makinat në bashkëpunim, kërkojnë njohuri të dy në hardware si njeri, si aspektet. Në makineri anësore janë të rëndësishme teknikat grafika kompjuterike, <a href="/wiki/Sistemi_operativ" title="Sistemi operativ">sistemet operative</a>, <a href="/wiki/Gjuh%C3%AB_programimi" title="Gjuhë programimi">gjuhët e programimit</a> dhe zhvillimit të mjediseve, në dora e njeriut, teoria e komunikimit, <a href="/wiki/Dizajni_grafik" title="Dizajni grafik">grafikë</a> dhe <a href="/wiki/Dizajni_industrial" title="Dizajni industrial">dizajn industrial</a>, <a href="/wiki/Gjuh%C3%ABsia" title="Gjuhësia">gjuhësi</a>, <a href="/wiki/Shkencat_shoq%C3%ABrore" class="mw-redirect" title="Shkencat shoqërore">shkenca sociale</a>, <a href="/wiki/Psikologjia_kognitive" title="Psikologjia kognitive">psikologji kognitive</a> dhe faktorëve njerëzor. Nuk janë të rëndësishme teknike dhe metodat e projektimit. Për shkak të natyrës ndërdisiplinore të shkencës së marrëdhënieve mes njeriut dhe kompjuterit, me njerëz me prejardhje të ndryshme të kontribuojnë në suksesin e saj. Bashkëveprimi në mes njeriut dhe kompjuterit gjithashtu është nganjëherë referuar si njeri-makinë apo kompjuter-ndërveprim të njeriut. </p><p>Duke i kushtuar vëmendje të marrëdhënieve mes njeriut dhe kompjuterit është e rëndësishme, sepse të dobët projektuar ndërfaqe mund të çojë në shumë probleme të paparashikuara. Një shembull klasik për këtë është aksidenti në ishullin tre milje, ku ka një hetimi konfirmoi se ajo ishte e dizajnit të ndërfaqes së paku pjesërisht përgjegjës për aksidentin.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> në mënyrë të Ngjashme, ajo u shfaq në ajër të aksidenteve, që ishte rezultat i një prodhuesi vendimin për përdorim jo-standarde të instrumenteve të fluturojnë dhe/ose paraqitjen e ushqen, edhe pse ata ishin të modeleve të reja më të mirë, ata ishin pilotët tashmë i rrënjosur në "standard", layout dhe është kështu conceptually ide e mirë me të vërtetë kishte rezultatet e padëshirueshme. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Objektivat_e">Objektivat e</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&veaction=edit&section=1" title="Redakto pjesën: Objektivat e" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Objektivat e"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bazë objektive e marrëdhënieve mes njeriut dhe kompjuterit tuaj është për të përmirësuar përvojën e përdoruesit, duke e bërë kompjutera më të përdorshëm dhe të hapur për nevojat e përdoruesve. Në mënyrë më specifike ajo ka të bëjë me: </p> <ul><li>metodologjia dhe procedurat për hartimin e interfaces (që është, në varësi nga detyra dhe kategoria e përdoruesit për hartimin më të mirë të ndërfaqes së dhënë kufijve, optimizimin e dëshirueshme pasurisë, ashtu siç është naučljivosti apo efikasitetin e përdorimit)</li> <li>metodat e integrimit interfaces (p.sh. mjetet software dhe bibliotekave, efikas <a href="/wiki/Algoritmi" title="Algoritmi">algoritme</a>)</li> <li>teknika për vlerësimin dhe krahasimin e interfaces</li> <li>zhvillimin e re interfaces dhe teknikat e ndërveprimit</li> <li>zhvillimin e kuptueshme dhe të parashikueshme modelet dhe teoritë e bashkëveprimit</li></ul> <p>Objektiv afatgjatë të marrëdhënieve mes njeriut dhe kompjuterit tuaj është për të hartuar sisteme që minimizuar pengesë mes kognitivnim e njeriut model, ajo që ne duam të arrijmë dhe një kuptim të kompjuterit, që përdoruesi dëshiron. </p><p>Ekspertë nga fusha të ndërveprimit në mes njeriut dhe kompjuterit, zakonisht, janë projektuesit e shqetësuar me përdorimin praktik të metodologjisë së projektimit në jetën e përditshme. Puna e tyre shpesh sillet rreth projektimit <a href="/wiki/GUI" class="mw-redirect" title="GUI">të ndërfaqe grafike të përdoruesit</a> dhe interfaces web. </p><p>Studiuesit e marrëdhënieve mes njeriut dhe kompjuterit janë të interesuar në zhvillimin e metodologjisë së re të dizajnit, testimit të reja hardware pajisje, prototyping të reja të sistemeve softuerike, duke eksploruar të paradigmave të reja për ndërveprim dhe zhvilluar modelet dhe teoritë e ndërveprimit. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dallimet_me_fusha_të_ngjashme"><span id="Dallimet_me_fusha_t.C3.AB_ngjashme"></span>Dallimet me fusha të ngjashme</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&veaction=edit&section=2" title="Redakto pjesën: Dallimet me fusha të ngjashme" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Dallimet me fusha të ngjashme"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bashkëveprimi në mes njeriut dhe kompjuterit është e ndryshme nga të faktorëve njerëzor (ose ergonomi) në atë që ajo e drejton vëmendjen më shumë për përdoruesit të cilët të punojnë me kompjuter, por nuk llojet e tjera të makinave apo pajisjeve. Ajo fokusohet edhe në përmirësimin e mënyrave për të përdorur kompjuterin e software dhe hardware. Kështu faktorëve njerëzor është një koncept më i gjërë, ndërveprimit midis njeriut dhe kompjuterit mund të përshkruhet si njeri, si faktorë në informatikë - edhe pse disa ekspertë të përpiqet për të trajtuar këto zona si të ndara. </p><p>Bashkëveprimi në mes të njeriut dhe kompjuter është gjithashtu ndryshon nga faktorëve njerëzor në që është më pak e përqendruar në përsëritja e punës, detyrat dhe procedurat, dhe të jep shumë më pak theks në stresi fizik dhe formën fizike apo industriale apo të dizajnit të ndërfaqes së përdoruesit, të tilla si <a href="/wiki/Tastiera_kompjuterike" title="Tastiera kompjuterike">tastiere</a> dhe <a href="/wiki/Mouse" class="mw-redirect" title="Mouse">mouse</a>. </p><p>Tre zonat e shumë e shumë të përkojë me ndërveprimin midis njeriut dhe kompjuterit . Në fushën e menaxhimit të informacionit personal (PIM), njeriut ndërveprimet me kompjuter janë vendosur në një masë më të gjerë informative kontekst - njerëzit mund të menaxhohet me forma të ndryshme të të dhënave, disa prej të cilave janë të mbështetura, por shpesh nuk është (p.sh., whiteboards, fletoret, vetë-ngjitës bileta, magnet për frigorifer), në mënyrë që të kuptojnë dhe të monitoruar ndryshimet e dëshiruara në botën e tyre. Në kompjuterin e mbështetur bashkëpunuese të punës (CSCW) është të përqëndrohet në përdorimin e sistemeve kompjuterike për të mbështetur punën në grup dhe të grupit të njerëzve. Parimet e menaxhimit të njeriut ndërveprimet (ATIJ) zgjerojnë fushëveprimin e CSCW në një nivel organizativ dhe mund të realizohet pa përdorimin e sistemeve kompjuterike. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Parimet_e_dizajnit">Parimet e dizajnit</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&veaction=edit&section=3" title="Redakto pjesën: Parimet e dizajnit" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Parimet e dizajnit"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Në vlerësimin aktual të ndërfaqes së përdoruesit , ose projektimin e një user interface të ri, është e rëndësishme për të mbajtur në mend në vijim eksperimentale parimet e dizajnit: </p> <ul><li>Të hershëm të përqëndrohet në përdoruesit dhe detyra: Përcakton se sa përdoruesit është e nevojshme për ekzekutimin e detyrave dhe për të përcaktuar që janë relevante të përdoruesit. Dikush që kurrë nuk ka përdorur ndërfaqe, dhe nuk do të përdoren në të ardhmen, ka shumë të ngjarë të mos e vlefshme e përdoruesit. Përveç kësaj, të përcaktojë detyrën që përdoruesit do të kryejë dhe sa shpesh do të jetë bërë.</li> <li>Empirike matjes: e Hershme të testimit të ndërfaqes me të vërtetë përdoruesit të cilët vijnë në kontakt me ndërfaqe në baza ditore. Marrë parasysh se rezultatet mund të ndryshojë në qoftë se niveli i efikasitetit të përdoruesit nuk është e saktë figurë të vërtetë të bashkëveprimit në mes njeriut dhe kompjuterit. Për të përcaktuar sasiore specifikat e aplikimit, të tilla si: numri i përdoruesve që e kreu detyrën, kohë për të përfunduar detyrën e numrit të gabimeve gjatë detyrës.</li> <li>Ponavljalno design: Kur përcaktohet përdorues, detyrat dhe empirike meriteve, ajo është e nevojshme për të kryer hapat e mëposhtëm:</li></ul> <ol><li>Dizajnit të ndërfaqes së përdoruesit</li> <li>Testimi</li> <li>Për analizimin e rezultateve të</li> <li>Përsëriteni</li></ol> <p>Procesi i projektimit përsëritet deri në krijuar arsyeshme dhe më miqësore user interface.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Metodologjia_e_planifikimit">Metodologjia e planifikimit</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&veaction=edit&section=4" title="Redakto pjesën: Metodologjia e planifikimit" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Metodologjia e planifikimit"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Disa metodologji të ndryshme, të cilat i përshkruajnë teknikat për projektimin e marrëdhënieve mes njeriut dhe kompjuterit është deri pas ngjitjes në këtë fushë në të 80-tat prejšnega shek. Shumica metodat e projektimit rrjedh nga një model se si përdoruesit, designers, dhe sisteme teknike të përfshira. Herët metodologjive, për shembull, adresa e përdoruesit proceset njohëse si të parashikueshme dhe të matshme, dhe për të inkurajuar designers për depërtim në rezultatet e shkencat kognitive në fusha të tilla si të kujtesës dhe përqendrimit në hartimin e user interfaces. Bashkëkohore modele të përqëndrohet në reagime të vazhdueshëm dhe të dialogut me të përdoruesit, designers dhe inxhinierë, dhe që aspirojnë të një teknike të sistemit, të cilat janë të përshtatura për përvojën e përdoruesit, në vend të përshtatur përvojën e përdoruesit të kryer në sistem. </p> <ul><li><b>Dizajni i përshtatur për përdoruesit</b><span> </span>: kjo është një bashkëkohore, gjerësisht zbatohet filozofia e projektimit, e cila buron nga ideja se në hartimin e çdo sistemi kompjuterik nga përdoruesi në qendër. Përdoruesit, projektuesit dhe teknike për profesionistët e përfshirë në përcaktimin e dëshirat, nevojat dhe kufizimet për përdoruesit, dhe gjenerimin e sistemit, këto elemente marrë parasysh. Shpesh, hartimin e përshtatur për përdoruesit lidhet me etnografske studimin e mjedisit në të cilin përdoruesit do të jetë duke përdorur sistemin. Kjo praktikë është e ngjashme për të, por jo të barabartë të participativnemu projektimit , e cila thekson mundësinë për përdoruesit e fundit që në mënyrë aktive të kontribuojë përmes përbashkët oblikovalnih sesioneve dhe seminareve.</li></ul> <ul><li><b>Parimet e projektimit e user interfaces</b><span> </span>: ajo është shtatë parimet, të cilat janë marrë parasysh në çdo moment në planifikimin e ndërfaqen e përdoruesit në çdo mënyrë, pra të tolerancës, thjeshtësi, transparencës, aksesit, qëndrueshmëri, strukturën dhe reagime.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dizajni_parë"><span id="Dizajni_par.C3.AB"></span>Dizajni parë</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&veaction=edit&section=5" title="Redakto pjesën: Dizajni parë" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Dizajni parë"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tregon apo ekraneve, pajisje për zbulimin e variablave relevante të sistemit dhe për të mundësuar përpunimin e mëtejshëm të këtyre të dhënave. Para se ekrani është hartuar, është e nevojshme për të përcaktuar detyrat që duhet të jenë të mbështetur (p.sh. të navigacionit, kontrollit të vendimmarrjes, të mësuarit, argëtim, etj). Përdoruesit ose operatori duhet të jetë në gjendje për të dalluar ndonjë informacion që sistemi gjeneron dhe tregon, kështu që të dhënat të jenë të paraqitura në përputhje me parimet në një mënyrë që do të mbështesë perceptimit, gjendja e vetëdijes dhe të kuptuarit. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Trembëdhjetë_e_parimeve_të_projektimit_të_parë"><span id="Tremb.C3.ABdhjet.C3.AB_e_parimeve_t.C3.AB_projektimit_t.C3.AB_par.C3.AB"></span>Trembëdhjetë e parimeve të projektimit të parë</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&veaction=edit&section=6" title="Redakto pjesën: Trembëdhjetë e parimeve të projektimit të parë" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Trembëdhjetë e parimeve të projektimit të parë"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Christopher Wickens dhe të tjerët kanë identifikuar 13 parimet e dizajnit të shfaqur në librin e tij: <i>Hyrje ky Njeriut Faktorë të Inxhinierisë</i>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Këto parime të perceptimit njerëzor dhe përpunimin e informacionit mund të përdoret për të krijuar në mënyrë efektive-projektuar tregon. Për të reduktuar rrezikun e gabimit, të reduktojë zgjatjen e kohës së nevojshme për të trajnimit, rritja e efikasitetit dhe më të madh të konsumatorëve të kënaqur janë vetëm disa nga shumë përfitimet potenciale që mund të arrihet me përdorimin e këtyre parimeve. </p><p>Disa nga parimet të cilat janë të aplikueshme të ndryshme tregon apo situata. Për disa nga parimet mund të duket të jetë në kundërshtim, dhe kjo nuk është e lehtë të thuash se ka një parim më e rëndësishme se një tjetër. Parimet të cilat mund të jenë përshtatur për një formë të veçantë apo situatë. Për të arritur funksionale ekuilibrin ndërmjet parimeve është kritik për zhvillimin efektiv të projektimit.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Parimi_vërehen_më_shumë"><span id="Parimi_v.C3.ABrehen_m.C3.AB_shum.C3.AB"></span>Parimi vërehen më shumë</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&veaction=edit&section=7" title="Redakto pjesën: Parimi vërehen më shumë" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Parimi vërehen më shumë"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>1. Tregon duhet të jetë i lexueshëm (ose, në rastin e shëndoshë mode jep informacion - të kuptueshme)</i>. Me qartësinë e leximit të ekranit është vendimtare për hartimin e përdorshme ekran. Nëse karaktere ose objektet që janë shfaqur, nuk ka pushtet për të interpretuar, atëherë operatori nuk mund në mënyrë efektive të bërë përdorimin e këtij informacioni. </p><p><i>2. Për të shmangur absolutnemu përcaktimin e kufijve</i>. Përdoruesit nuk duhet të jetë e nevojshme për të përcaktuar shkallën e variablave, në bazë të një perceptuar ndryshueshme (p.sh. ngjyra, madhësia, vëllimi). Këto perceptuar variablave mund të përmbajë shumë nivele të jetë e mundur. </p><p><i>3. Lartë-poshtë të përpunimit</i>. Sinjalet janë më të lehtë për të zbuluar dhe për të interpretuar, kur ata janë shfaqur në përputhje me çfarë është pritur në bazë të përdoruesve përvojën e kaluar. Nëse sinjali është paraqitur kundërshtim për përdoruesit e pritjeve, të kërkojë një sasi më të mëdha të sinjal se ajo është fuqia që të kuptojnë drejt dhe të kuptoj se. </p><p><i>4. Dyfishimin</i>. Nëse sinjali është paraqitur më shumë se një herë, ajo është më shumë gjasa për të kuptuar saktë. Kjo mund të bëhet duke prezantuar sinjal alternative forma fizike (p.sh. ngjyra dhe formë, zërit dhe të shtypura, etj.), si tepricë nuk do të thotë përsëritje. Semaphore është një shembull i mirë i dyfishtë, ku sinjal është dyfishuar me ngjyra dhe pozitë. </p><p><i>5. Ngjashmëria shkakton huti: elementet dalluese</i>. Sinjalet, e cila duket të jetë e ngjashme me gjasë do të zëvendësohen. Raporti i ngjashëm dhe karakteristika të ndryshme, të çojë në sinjale duket të jetë e ngjashme. Për shembull, A423B9 është më e ngjashme me A423B8 si 92 dhe 93. Panevojshme të ngjashme karakteristika është e nevojshme për të hequr dhe një shumëllojshmëri të vë në dukje. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Parimet_e_mendore_model">Parimet e mendore model</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&veaction=edit&section=8" title="Redakto pjesën: Parimet e mendore model" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Parimet e mendore model"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>6. Parimi i pikture realizëm</i>. Shfaqja duhet të duken si variabël që ai përfaqëson (p.sh. temperaturë të lartë në termometër treguar në një më të lartë vertikal të nivelit të). Nëse ka më shumë elemente, që duhet të jetë, nëse është e mundur, e paraqitur si ata do të shfaqen në mjedisin që ata paraqesin. </p><p><i>7. Parimi i vështirësisë</i>. Lëviz elemente duhet të lëvizë në përputhje me përdoruesit ide se si ata në fakt duhet të hyni në sistem. Për shembull, për të zhvendosur një objekt në višinomeru për të lëvizur lart me rritjen e lartësisë. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Parimet_në_bazë_të_të_vëmendjes"><span id="Parimet_n.C3.AB_baz.C3.AB_t.C3.AB_t.C3.AB_v.C3.ABmendjes"></span>Parimet në bazë të të vëmendjes</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&veaction=edit&section=9" title="Redakto pjesën: Parimet në bazë të të vëmendjes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Parimet në bazë të të vëmendjes"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>8. Duke reduktuar koston e qasjes në informata</i>. Kur vëmendja është devijuar nga një pikë në një tjetër në qasjen e informatave të nevojshme, ajo është e lidhur me kosto në kohë apo përpjekje. Shfaqja do të jetë e dizajnuar në atë mënyrë që burime, për të cilat kemi qasje shpesh, sa më shumë të jetë e mundur së bashku. Por jo në kurriz të përkatëse legibility. </p><p><i>9. Parimi i përputhshmërisë së afërsisë</i>. Ndarë vëmendjen në mes të dy viroma të informacionit mund të jetë e nevojshme për të përfunduar një detyrë. Këto burime duhet të jenë të arsyeshme të lidhura me të. Kostoja e aksesit në informacion duhet të jetë aq i ulët sa të jetë e mundur, e cila mund të arrihet në mënyra të ndryshme (p.sh. afërsia, lidhja ngjyrat, modelet, forma, etj .. ), Por është e tillë një pamje mund të jetë e dëmshme, sepse shkaqet përputhen. </p><p><i>10. Parimi i burimeve të shumta</i>. Përdoruesit më të lehtë për të procesit informacion nga një shumëllojshmëri burimesh. Për shembull, vizuale dhe audio informacion, mund të dorëzohen në të njëjtën kohë, në vend të vetëm vizive apo audio informacion. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Parimi_i_kujtesës"><span id="Parimi_i_kujtes.C3.ABs"></span>Parimi i kujtesës</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&veaction=edit&section=10" title="Redakto pjesën: Parimi i kujtesës" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Parimi i kujtesës"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>11. Zëvendësuar kujtesës vizuale me informacion: njohuri në botë</i>. Përdoruesi nuk është e nevojshme për të mbajtur informacione të rëndësishme në punën e kujtesës ose tërheqja nga afat-gjatë të kujtesës. Menuja, listë, ose në një tjetër ekran, përdoruesi mund të lehtësojnë përdorimin e kujtesës së tij. Megjithatë, përdorimi i kujtesës nganjëherë mund të përfitojnë përdoruesit, sepse kjo eliminon nevojën për burim disa lloj njohuritë e botës (p.sh. një përvojë kompjuter operatori do të preferoni të përdorni komandat nga kujtesa, si mbështetja e vendosur në manual). Të përdorin njohuritë e fituara përdoruesit dhe njohuri në botë duhet të jetë i balancuar për një sistem efektiv të projektimit. </p><p><i>12. Parimi i parashikimit të ndihmës</i>. Proaktiv të aktiviteteve zakonisht janë më të efektshme se sa reaktive masave. Në monitor do të përpiqet për të zgjidhur kërkuar njohëse detyra dhe zëvendësimin e tyre me preprostejšimi arsimtari detyra për të zvogëluar përdorimin e përdoruesit mendor të burimeve. Kjo i lejon përdoruesit jo vetëm të përqëndrohet në situatën aktuale, por edhe duke pasur parasysh opsionet e tjera. Një shembull i një parashikuese e ndihmës është një rrugor shenjë që tregon distancë të caktuar destinacion. </p><p><i>13. Parimi i vazhdimësisë</i>. Zakonet e vjetra nga ndërfaqe të tjera, përdoruesit është e lehtë të kryhet gjatë në përdorimin e reja, në qoftë se ata kanë qenë të dizajnuar në një mënyrë të qëndrueshme. Përdoruesit afatgjatë të kujtesës do të shkaktojë veprimet që do të jetë e përshtatshme. Planifikimi duhet të marrë parasysh këtë fakt dhe të përdorni konsistencën mes kufi të ndryshme. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kompjuter-user_interface">Kompjuter-user interface</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&veaction=edit&section=11" title="Redakto pjesën: Kompjuter-user interface" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Kompjuter-user interface"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Skeda:Ubuntu_10.04_LTS_desktop.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Ubuntu_10.04_LTS_desktop.jpg/240px-Ubuntu_10.04_LTS_desktop.jpg" decoding="async" width="240" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Ubuntu_10.04_LTS_desktop.jpg/360px-Ubuntu_10.04_LTS_desktop.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Ubuntu_10.04_LTS_desktop.jpg/480px-Ubuntu_10.04_LTS_desktop.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="767" /></a><figcaption>Ndërfaqe grafike të përdoruesit: <a href="/wiki/Ubuntu" title="Ubuntu">Ubuntu</a> <a href="/wiki/Linux" title="Linux">Linux 10.4</a></figcaption></figure> <p>Kompjuter-ndërfaqen e përdoruesit mund të jetë përshkruar si një vend i komunikimit në mes të shfrytëzuesit dhe kompjuterit. Rrjedha e informatave ndërmjet përdoruesit e kompjuterit dhe është përcaktuar si lak të bashkëveprimit. Lak e bashkëveprimit ka disa aspekte, duke përfshirë: </p> <ul><li><b>Mjedisi detyrat</b><span> </span>: Kushtet dhe objektivat e përdoruesit.</li> <li><b>Mjedisi i sistemit</b><span> </span>: mjedisi në të cilat kompjuteri është lidhur, p.sh. një kompjuter portativ në dhomën e nxënësve të fshatit.</li> <li><b>Fushat e interface</b><span> </span>: zonat, të cilat nuk janë reciprokisht të mbivendosen, dhe të përfshijë proceset e njeriut dhe kompjuterit mjedisin që ata nuk kanë të bëjnë me ndërlidhjen e tyre. Fushat, të cilat mbivendosen, adresimin e procedurave që kanë të bëjnë me ndërlidhjen e tyre.</li> <li><b>Të dhëna aktuale</b><span> </span>: Rrjedhjen e informacionit, e cila fillon në mjedis, detyrat, kur përdoruesi ka disa detyra që kërkon përdorimin e kompjuterit.</li> <li><b>Prodhimi aktual</b>: Rrjedha e informacionit që vjen nga kompjuteri juaj.</li> <li><b>Reagime</b><span> </span>: Sythe përmes ndërfaqes që të vlerësojnë, të redaktoni dhe të miratojë proceset, të cilat mbahen nga përdoruesi nëpërmjet ndërfaqes në kompjuter dhe të kthehet.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Shih_edhe">Shih edhe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&veaction=edit&section=12" title="Redakto pjesën: Shih edhe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Shih edhe"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Ergonomi</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referime_dhe_shënime"><span id="Referime_dhe_sh.C3.ABnime"></span>Referime dhe shënime</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&veaction=edit&section=13" title="Redakto pjesën: Referime dhe shënime" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Referime dhe shënime"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=Stampa:Opombe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stampa:Opombe (nuk është shkruar akoma)">Stampa:Opombe</a> </p> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">^</a> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2706204">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140817165957/http://old.sigchi.org/cdg/cdg2.html#2_1">"ACM SIGCHI Curricula for Human-Computer Interaction"</a>. Arkivuar nga <a rel="nofollow" class="external text" href="http://old.sigchi.org/cdg/cdg2.html#2_1">origjinali</a> më 17 gusht 2014<span class="reference-accessdate">. Marrë më <span class="nowrap">5 shtator</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=ACM+SIGCHI+Curricula+for+Human-Computer+Interaction&rft_id=http%3A%2F%2Fold.sigchi.org%2Fcdg%2Fcdg2.html%232_1&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANd%C3%ABrveprim+nd%C3%ABrmjet+njeriu+dhe+kompjuteri" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Stampa:Cite_web" title="Stampa:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">|accessdate=</code> dhe <code class="cs1-code">|access-date=</code> është specifikuar më shumë se një herë (<a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Gabimet_CS1#redundant_parameters" title="Ndihmë:Gabimet CS1">Ndihmë!</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">|archivedate=</code> dhe <code class="cs1-code">|archive-date=</code> është specifikuar më shumë se një herë (<a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Gabimet_CS1#redundant_parameters" title="Ndihmë:Gabimet CS1">Ndihmë!</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">|archiveurl=</code> dhe <code class="cs1-code">|archive-url=</code> është specifikuar më shumë se një herë (<a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Gabimet_CS1#redundant_parameters" title="Ndihmë:Gabimet CS1">Ndihmë!</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment">Mungon ose është bosh parametri <code class="cs1-code">|language=</code> (<a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Gabimet_CS1#language_missing" title="Ndihmë:Gabimet CS1">Ndihmë!</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110928150026/http://www.ergoweb.com/news/detail.cfm?id=352">"Kopje e arkivuar"</a>. Arkivuar nga <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ergoweb.com/news/detail.cfm?id=352">origjinali</a> më 28 shtator 2011<span class="reference-accessdate">. Marrë më <span class="nowrap">5 shtator</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Kopje+e+arkivuar&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ergoweb.com%2Fnews%2Fdetail.cfm%3Fid%3D352&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANd%C3%ABrveprim+nd%C3%ABrmjet+njeriu+dhe+kompjuteri" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Stampa:Cite_web" title="Stampa:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">|accessdate=</code> dhe <code class="cs1-code">|access-date=</code> është specifikuar më shumë se një herë (<a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Gabimet_CS1#redundant_parameters" title="Ndihmë:Gabimet CS1">Ndihmë!</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">|archivedate=</code> dhe <code class="cs1-code">|archive-date=</code> është specifikuar më shumë se një herë (<a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Gabimet_CS1#redundant_parameters" title="Ndihmë:Gabimet CS1">Ndihmë!</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">|archiveurl=</code> dhe <code class="cs1-code">|archive-url=</code> është specifikuar më shumë se një herë (<a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Gabimet_CS1#redundant_parameters" title="Ndihmë:Gabimet CS1">Ndihmë!</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment">Mungon ose është bosh parametri <code class="cs1-code">|language=</code> (<a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Gabimet_CS1#language_missing" title="Ndihmë:Gabimet CS1">Ndihmë!</a>)</span><span class="cs1-maint citation-comment">Mirëmbajtja CS1: Archived copy si titull (<a href="/wiki/Kategoria:Mir%C3%ABmbajtja_CS1:_Archived_copy_si_titull" title="Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Archived copy si titull">lidhja</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">^</a> <span class="reference-text">Green, Paul (2008). Iterative Design. Lecture presented in Industrial and Operations Engineering 436 (Human Factors in Computer Systems, University of Michigan, Ann Arbor, MI, February 4, 2008.</span> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">^</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mit.edu/~jtidwell/common_ground_onefile.html">Pattern Language</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">^</a> <span class="reference-text">Wickens, Christopher D., John D. Lee, Yili Liu, and Sallie E. Gordon Becker. An Introduction to Human Factors Engineering. Second ed. Upper Saddle River, NJ: Pearson Prentice Hall, 2004. 185–193.</span> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">^</a> <span class="reference-text">Brown, C. Marlin. Human-Computer Interface Design Guidelines. Intellect Books, 1998. 2–3.</span> </li> </ol></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Marrë nga "<a dir="ltr" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Ndërveprim_ndërmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&oldid=2257788">https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Ndërveprim_ndërmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&oldid=2257788</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciale:Kategorit%C3%AB" title="Speciale:Kategoritë">Kategoritë</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Informatik%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategoria:Informatikë (nuk është shkruar akoma)">Informatikë</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Gabime_CS1:_Parametra_t%C3%AB_tep%C3%ABrt" title="Kategoria:Gabime CS1: Parametra të tepërt">Gabime CS1: Parametra të tepërt</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Gabime_CS1:_Mungon_parametri_i_gjuh%C3%ABs" title="Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës">Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori e fshehur: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Mir%C3%ABmbajtja_CS1:_Archived_copy_si_titull" title="Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Archived copy si titull">Mirëmbajtja CS1: Archived copy si titull</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Kjo faqe është redaktuar për herë te fundit më 8 tetor 2021, në orën 19:02.</li> <li id="footer-info-copyright">Të gjitha materialet që gjenden në këtë faqë janë të mbrojtura nga <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License</a>;. Shiko <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> për më shumë informacione.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Rreth të dhënave vetjake</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Rreth">Rreth Wikipedia-s</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Shfaj%C3%ABsimet_e_p%C3%ABrgjithshme">Shfajësimet</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programuesit</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sq.wikipedia.org">Statistikat</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Deklarata e cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sq.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Për celular</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-669b4ddb54-vb5l2","wgBackendResponseTime":338,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.097","walltime":"0.132","ppvisitednodes":{"value":219,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":8412,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":4,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4234,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 102.233 1 -total"," 87.90% 89.861 2 Stampa:Cite_web"," 1.21% 1.242 1 Stampa:Opombe"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.056","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2952541,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-669b4ddb54-vb5l2","timestamp":"20241127104550","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Nd\u00ebrveprim nd\u00ebrmjet njeriu dhe kompjuteri","url":"https:\/\/sq.wikipedia.org\/wiki\/Nd%C3%ABrveprim_nd%C3%ABrmjet_njeriu_dhe_kompjuteri","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q207434","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q207434","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2018-09-05T10:22:27Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d7\/Wireless_mouse.jpg"}</script> </body> </html>