CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Ezra 5:1 Interlinear: And prophesied have the prophets, (Haggai the prophet, and Zechariah son of Iddo) unto the Jews who are in Judah and in Jerusalem, in the name of the God of Israel -- unto them.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezra/5-1.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/ezra/5-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Ezra 5:1</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezra/4-24.htm" title="Ezra 4:24">◄</a> Ezra 5:1 <a href="../ezra/5-2.htm" title="Ezra 5:2">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/ezra/5.htm">Ezra 5 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5013.htm" title="Strong's Hebrew 5013: v <BR> 1) (CLBL) (Ithpael) to prophesy">5013</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5013.htm" title="Englishman's Hebrew: 5013 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><span class="reftop">   1</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vehitnabbi_5013.htm" title="ve·hit·nab·Bi: And prophesied -- Occurrence 1 of 1.">wə·hiṯ·nab·bî</a></span><span class="reftrans">   1</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">וְהִתְנַבִּ֞י</span></td><td width="1"><span class="refheb">   1</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">And prophesied</span><span class="refbot">   1</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hitpael - Conjunctive perfect - third person masculine singular">Conj‑w | V‑Hitpael‑ConjPerf‑3ms</a></span><span class="reftop2">   1</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2292.htm" title="Strong's Hebrew 2292: Haggai = festive<BR> 1) 10th in order of the minor prophets; first prophet to prophecy after the captivity">2292</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2292.htm" title="Englishman's Hebrew: 2292 -- Occurrence 1 of 11">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/chaggai_2292.htm" title="chag·Gai: Haggai -- Occurrence 1 of 11.">ḥag·gay</a></span><br><span class="hebrew">חַגַּ֣י</span><br><span class="eng">Haggai</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"></span> <br><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="ne·vi·'ah.">nə·ḇî·’āh</a></span><br><span class="hebrew">[נביאה]</span><br><span class="eng"> - </span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N‑msd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5013.htm" title="Strong's Hebrew 5013: v <BR> 1) (CLBL) (Ithpael) to prophesy">5013</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5013.htm" title="Englishman's Hebrew: 5013 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/neviya_5013.htm" title="ne·vi·Ya,: prophet the -- Occurrence 1 of 1.">nə·ḇî·yā,</a></span><br><span class="hebrew">(נְבִיָּ֗א)</span><br><span class="eng">prophet the</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N‑msd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2148.htm" title="Strong's Hebrew 2148: Zechariah = Jehovah remembers<BR> 1) 11th in order of the minor prophets; a priest, son of Berechiah and grandson of Iddo, who, along with Haggai, directed the rebuilding of the temple in the days of Zerubbabel <BR> 2) king of Israel, son of Jeroboam II <BR> 3) son of Meshelemiah of Shelemiah, a Korhite, and keeper of the north gate of the tabernacle of the congregation <BR> 4) one of the sons of Jehiel <BR> 5) a Levite of the second order in the temple band in the time of David <BR> 6) one of the princes of Judah in the reign of Jehoshaphat <BR> 7) son of the high priest Jehoiada, in the reign of Joash king of Judah, who was stoned in the court of the temple <BR> 8) a Kohathite Levite in the reign of Josiah <BR> 9) the leader of the sons of Pharosh who returned with Ezra <BR> 10) son of Bebai <BR> 11) one of the chiefs of the people whom Ezra summoned in council at the river Ahava; stood at Ezra's left hand when Ezra expounded the law to the people <BR> 12) one of the family of Elam who had married a foreign wife after the captivity <BR> 13) ancestor of Athaiah or Uthai <BR> 14) a Shilonite, descendant of Perez, grandfather of Athaiah <BR> 15) a priest, son of Pashur <BR> 16) the representative of the priestly family of Iddo in the days of Joiakim the son of Jeshua; possibly the same as 1 above <BR> 17) one of the priests, son of Jonathan, who blew with the trumpets at the dedication of the city wall by Ezra and Nehemiah <BR> 18) a chief of the Reubenites at the time of the captivity by Tiglath-pileser <BR> 19) one of the priests who accompanied the ark from the house of Obed-edom <BR> 20) son of Isshiah of Jesiah, a Kohathite Levite descended from Uzziel <BR> 21) 4th son of Hosah, of the children of Merari <BR> 22) a Manassite, father of Iddo <BR> 23) father of Jahaziel. He prophesied in the spirit <BR> 24) one of the sons of Jehoshaphat <BR> 25) a prophet in the reign of Uzziah, who appears to have acted as the king's counsellor, but of whom nothing is known <BR> 26) father of Abijah or Abi, Hezekiah's mother <BR> 27) one of the family of Asaph in the reign of Hezekiah <BR> 28) one of the rulers of the temple in the reign of Josiah <BR> 29) son of Jeberechiah who was taken by the prophet Isaiah as one of the 'faithful witnesses to record' when he wrote concerning Maher-shalal-hash-baz">2148</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2148.htm" title="Englishman's Hebrew: 2148 -- Occurrence 4 of 5">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/uzecharyah_2148.htm" title="u·ze·char·Yah: and Zechariah -- Occurrence 4 of 5.">ū·zə·ḵar·yāh</a></span><br><span class="hebrew">וּזְכַרְיָ֤ה</span><br><span class="eng">and Zechariah</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - masculine singular">Conj‑w | N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1247.htm" title="Strong's Hebrew 1247: 1) son">1247</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1247.htm" title="Englishman's Hebrew: 1247 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/var_1247.htm" title="var-: son -- Occurrence 1 of 1.">ḇar-</a></span><br><span class="hebrew">בַר־</span><br><span class="eng">son</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5714.htm" title="Strong's Hebrew 5714: Iddo = His witness<BR> 1) father of Abinadab, an officer of Solomon <BR> 2) grandfather of the prophet Zechariah <BR> 3) a Gershonite Levite, son of Joah <BR> 4) a priest in the time of Nehemiah <BR> 5) a seer in the time of king Jeroboam of the northern kingdom of Israel <BR> 6) son of Zechariah, ruler of the tribe of Manasseh in the time of David <BR> 7) a chief of the temple slaves who assembled at Casiphia at the time of the 2nd caravan from Babylon">5714</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5714.htm" title="Englishman's Hebrew: 5714 -- Occurrence 4 of 8">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/iddo_5714.htm" title="'id·dO: of Iddo -- Occurrence 4 of 8.">‘id·dō·w</a></span><br><span class="hebrew">עִדּוֹא֙</span><br><span class="eng">of Iddo</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"></span> <br><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="ne·vi·'ai·ya.">nə·ḇî·’ay·yā</a></span><br><span class="hebrew">[נביאיא]</span><br><span class="eng"> - </span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural determinate">N‑mpd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5013.htm" title="Strong's Hebrew 5013: v <BR> 1) (CLBL) (Ithpael) to prophesy">5013</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5013.htm" title="Englishman's Hebrew: 5013 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/neviyaiya_5013.htm" title="ne·vi·yai·Ya,: prophets -- Occurrence 1 of 1.">nə·ḇî·yay·yā,</a></span><br><span class="hebrew">(נְבִיַּיָּ֔א)</span><br><span class="eng">prophets</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural determinate">N‑mpd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5922.htm" title="Strong's Hebrew 5922: 1) upon, over, on account of, above, to, against<BR> 1a) upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of <BR> 1b) over (with verbs of ruling) <BR> 1c) above, beyond (in comparison) <BR> 1d) to, against (of direction)">5922</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5922.htm" title="Englishman's Hebrew: 5922 -- Occurrence 10 of 64">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5922.htm" title="'al-: to -- Occurrence 10 of 64.">‘al-</a></span><br><span class="hebrew">עַל־</span><br><span class="eng">to</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3062.htm" title="Strong's Hebrew 3062: 1) Jew">3062</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3062.htm" title="Englishman's Hebrew: 3062 -- Occurrence 3 of 9">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yehudaye_3062.htm" title="ye·Hu·da·Ye,: Jews -- Occurrence 3 of 9.">yə·hū·ḏā·yê,</a></span><br><span class="hebrew">יְה֣וּדָיֵ֔א</span><br><span class="eng">Jews</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 18 of 329">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di: who [were] -- Occurrence 18 of 329.">dî</a></span><br><span class="hebrew">דִּ֥י</span><br><span class="eng">who [were]</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro‑r</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3061.htm" title="Strong's Hebrew 3061: 1) Judah-the territory of the tribe of Judah">3061</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3061.htm" title="Englishman's Hebrew: 3061 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vihud_3061.htm" title="vi·Hud: in Judah -- Occurrence 1 of 1.">ḇî·hūḏ</a></span><br><span class="hebrew">בִיה֖וּד</span><br><span class="eng">in Judah</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - proper - masculine singular">Prep‑b | N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3390.htm" title="Strong's Hebrew 3390: Jerusalem = teaching of peace<BR> 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3390</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3390.htm" title="Englishman's Hebrew: 3390 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/uvirushelem_3390.htm" title="u·vi·ru·she·Lem;: and Jerusalem -- Occurrence 1 of 1.">ū·ḇî·rū·šə·lem;</a></span><br><span class="hebrew">וּבִירוּשְׁלֶ֑ם</span><br><span class="eng">and Jerusalem</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b :: Noun - proper - feminine singular">Conj‑w, Prep‑b | N‑proper‑fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8036.htm" title="Strong's Hebrew 8036: 1) name">8036</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8036.htm" title="Englishman's Hebrew: 8036 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/beshum_8036.htm" title="be·Shum: in the name -- Occurrence 1 of 1.">bə·šum</a></span><br><span class="hebrew">בְּשֻׁ֛ם</span><br><span class="eng">in the name</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct">Prep‑b | N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/426.htm" title="Strong's Hebrew 426: 1) god, God <BR> 1a) god, heathen deity <BR> 1b) God (of Israel)">426</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_426.htm" title="Englishman's Hebrew: 426 -- Occurrence 1 of 20">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/elah_426.htm" title="'e·Lah: of the God -- Occurrence 1 of 20.">’ĕ·lāh</a></span><br><span class="hebrew">אֱלָ֥הּ</span><br><span class="eng">of the God</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3479.htm" title="Strong's Hebrew 3479: Israel = God prevails<BR> 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel <BR> 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob <BR> 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split <BR> 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah <BR> 2c) the name of the nation after the return from exile">3479</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3479.htm" title="Englishman's Hebrew: 3479 -- Occurrence 1 of 7">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yisrael_3479.htm" title="Yis·ra·'El: of Israel -- Occurrence 1 of 7.">yiś·rā·’êl</a></span><br><span class="hebrew">יִשְׂרָאֵ֖ל</span><br><span class="eng">of Israel</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5922.htm" title="Strong's Hebrew 5922: 1) upon, over, on account of, above, to, against<BR> 1a) upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of <BR> 1b) over (with verbs of ruling) <BR> 1c) above, beyond (in comparison) <BR> 1d) to, against (of direction)">5922</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5922.htm" title="Englishman's Hebrew: 5922 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/aleihon_5922.htm" title="a·lei·Hon.: [who was] over them -- Occurrence 1 of 2.">‘ă·lê·hō·wn.</a></span><br><span class="hebrew">עֲלֵיהֽוֹן׃</span><br><span class="eng">[who was] over them</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine plural">Prep | 3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"></span> <br><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="sa·Mek.">s</a></span><br><span class="hebrew">ס</span><br><span class="eng"> - </span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Punctuation">Punc</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/ezra/5.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">But when</a> <a href="/strongs.htm" title="ָא Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5029.htm" title="נְבִיא ncmsd 5029"> prophets</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5029.htm" title="נְבִיא ncmpd 5029"></a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2292.htm" title="חַגַּי np 2292"> Haggai</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2148.htm" title="זְכַרְיָה np 2148"> Zechariah</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1247.htm" title="בַּר_2 ncmsc 1247"> son</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5714.htm" title="עִדֹּוא np 5714"> of Iddo</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5013.htm" title="נבא vSp3ms 5013"> prophesied</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5922.htm" title="עַל Pp 5922"> to</a> <a href="/strongs.htm" title="ָא Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3062.htm" title="יְהוּדָי ngpd 3062"> Jews</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1768.htm" title="דִּי Pr 1768"> who</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> were in</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3061.htm" title="יְהוּד np 3061"> Judah</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3390.htm" title="יְרוּשְׁלֶם np 3390"> Jerusalem</a>, <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp">in</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8036.htm" title="שֻׁם ncmsc 8036"> the name</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/426.htm" title="אֱלָהּ ncmsc 426"> of the God</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3479.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3479"> of Israel</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5922.htm" title="עַל Pp 5922"> who was over</a> <a href="/strongs.htm" title="הֹון psn3mp"> them</a>, </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/ezra/5.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/5029.htm" title="5029. nbiy' (neb-ee') -- a prophet">When the prophets,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2292b.htm" title="2292b">Haggai</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5029.htm" title="5029. nbiy' (neb-ee') -- a prophet">the prophet</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2148b.htm" title="2148b">and Zechariah</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1247.htm" title="1247. bar (bar) -- son">the son</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5714.htm" title="5714. Iddow (id-do') -- 'timely,' the name of several Israelites">of Iddo,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5029.htm" title="5029. nbiy' (neb-ee') -- a prophet">prophesied</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3062.htm" title="3062. Yhuwda'iy (yeh-hoo-daw-ee') -- an inhabitant of Judah">to the Jews</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1768.htm" title="1768. diy (dee) -- who, which, that, because">who</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3061.htm" title="3061. Yhuwd (yeh-hood') -- the S. kingdom, named for one of the twelve tribes">were in Judah</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3390.htm" title="3390. Yruwshalem (yer-oo-shaw-lame') -- the capital city of all Isr.">and Jerusalem</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8036.htm" title="8036. shum (shoom) -- a name">in the name</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/426.htm" title="426. 'elahh (el-aw') -- God, god">of the God</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3479.htm" title="3479. Yisra'el (yis-raw-ale') -- descendant of Jacob">of Israel,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5922.htm" title="5922. al (al) -- upon, over, above">who was over</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">them,</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/ezra/5.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/5029.htm" title="5029. nbiy' (neb-ee') -- a prophet">Then the prophets,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2292.htm" title="2292. Chaggay (khag-gah'-ee) -- Haggai">Haggai</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5029.htm" title="5029. nbiy' (neb-ee') -- a prophet">the prophet,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2148.htm" title="2148. Zkaryah (zek-ar-yaw') -- Zachariah">and Zechariah</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1247.htm" title="1247. bar (bar) -- son">the son</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5714.htm" title="5714. Iddow (id-do') -- 'timely,' the name of several Israelites">of Iddo,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5013.htm" title="5013. nba' (neb-aw') -- prophesy ">prophesied</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5922.htm" title="5922. al (al) -- upon, over, above">unto</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3062.htm" title="3062. Yhuwda'iy (yeh-hoo-daw-ee') -- an inhabitant of Judah">the Jews</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3061.htm" title="3061. Yhuwd (yeh-hood') -- the S. kingdom, named for one of the twelve tribes">that [were] in Judah</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3390.htm" title="3390. Yruwshalem (yer-oo-shaw-lame') -- the capital city of all Isr.">and Jerusalem</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8036.htm" title="8036. shum (shoom) -- a name">in the name</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/426.htm" title="426. 'elahh (el-aw') -- God, god">of the God</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3479.htm" title="3479. Yisra'el (yis-raw-ale') -- descendant of Jacob">of Israel,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5922.htm" title="5922. al (al) -- upon, over, above">[even] unto</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">them.</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/ezra/5.htm">International Standard Version</a></span><br />At that time, the prophets Haggai and Iddo's son Zechariah prophesied specifically to the Jews in Judah and Jerusalem in the name of the God of Israel. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/ezra/5.htm">American Standard Version</a></span><br />Now the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo, prophesied unto the Jews that were in Judah and Jerusalem; in the name of the God of Israel prophesied they unto them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/ezra/5.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And prophesied have the prophets, (Haggai the prophet, and Zechariah son of Iddo) unto the Jews who are in Judah and in Jerusalem, in the name of the God of Israel -- unto them.<div class="vheading2">Links</div><a href="/ezra/5-1.htm">Ezra 5:1</a> • <a href="/niv/ezra/5-1.htm">Ezra 5:1 NIV</a> • <a href="/nlt/ezra/5-1.htm">Ezra 5:1 NLT</a> • <a href="/esv/ezra/5-1.htm">Ezra 5:1 ESV</a> • <a href="/nasb/ezra/5-1.htm">Ezra 5:1 NASB</a> • <a href="/kjv/ezra/5-1.htm">Ezra 5:1 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/ezra/5-1.htm">Ezra 5:1 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/ezra/5-1.htm">Ezra 5:1 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/ezra/5-1.htm">Ezra 5:1 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/ezra/5-1.htm">Ezra 5:1 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/ezra/5-1.htm">Ezra 5:1 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/ezra/5-1.htm">Ezra 5:1 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezra/4-24.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezra 4:24"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezra 4:24" /></a></div><div id="right"><a href="../ezra/5-2.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezra 5:2"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezra 5:2" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>