CINXE.COM
1949 – Wikipédia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1949 – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )skwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","január","február","marec","apríl","máj","jún","júl","august","september","október","november","december"],"wgRequestId":"f7cbcb23-a454-4d5c-a6d5-54d027eafd92","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1949","wgTitle":"1949","wgCurRevisionId":7912777,"wgRevisionId":7912777,"wgArticleId":8590,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["1949","Roky"],"wgPageViewLanguage":"sk","wgPageContentLanguage":"sk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1949","wgRelevantArticleId":8590,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sk","pageLanguageDir": "ltr","pageVariantFallbacks":"sk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5188","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles": "ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.edit-summaries","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sk&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1949 – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sk.m.wikipedia.org/wiki/1949"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Upraviť" href="/w/index.php?title=1949&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (sk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sk.wikipedia.org/wiki/1949"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipédia" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Posledn%C3%A9%C3%9Apravy&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1949 rootpage-1949 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Preskočiť na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavné menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavné menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavné menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skryť</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigácia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Navštíviť Hlavnú stránku [z]" accesskey="z"><span>Hlavná stránka</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Port%C3%A1l_komunity" title="O projekte, ako môžete prispieť, kde čo nájsť"><span>Portál komunity</span></a></li><li id="n-kaviaren" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kaviare%C5%88"><span>Kaviareň</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Posledn%C3%A9%C3%9Apravy" title="Zoznam posledných úprav na tejto wiki [r]" accesskey="r"><span>Posledné úpravy</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:N%C3%A1hodn%C3%A1" title="Zobraziť náhodnú stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodná stránka</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Obsah" title="Miesto, kde nájdete pomoc"><span>Pomocník</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Slobodná encyklopédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sk.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:H%C4%BEadanie" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vyhľadať na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hľadať</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hľadať na Wikipédii" aria-label="Hľadať na Wikipédii" autocapitalize="sentences" title="Vyhľadať na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Špeciálne:Hľadanie"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hľadať</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobné nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhľad"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmeniť vzhľad veľkosti písma, šírky stránky a farby" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhľad" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhľad</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sk.wikipedia.org&uselang=sk" class=""><span>Prispieť</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Vytvorenie%C3%9A%C4%8Dtu&returnto=1949" title="Odporúčame vytvoriť si vlastný účet a prihlásiť sa, nie je to však povinné." class=""><span>Vytvoriť účet</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Prihl%C3%A1seniePou%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEa&returnto=1949" title="Odporúčame vám prihlásiť sa, nie je to však povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Prihlásiť sa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Ďalšie možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobné nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobné nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sk.wikipedia.org&uselang=sk"><span>Prispieť</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Vytvorenie%C3%9A%C4%8Dtu&returnto=1949" title="Odporúčame vytvoriť si vlastný účet a prihlásiť sa, nie je to však povinné."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoriť účet</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Prihl%C3%A1seniePou%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEa&returnto=1949" title="Odporúčame vám prihlásiť sa, nie je to však povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prihlásiť sa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pre odhlásených redaktorov <a href="/wiki/Pomoc:%C3%9Avod" aria-label="Viac informácií o editovaní"><span>zistiť viac</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:MojePr%C3%ADspevky" title="Zoznam úprav vykonaných z tejto IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Príspevky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:MojaDiskusia" title="Diskusia o úpravách z tejto ip adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskusia</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Enezobrazovať\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sk\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable width=\"100%\" class=\"skin-nightmode-reset-color\" style=\"background:var( --background-color-base, #FFF); color:#27408B;\"\u003E\n\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr valign=\"top\"\u003E\n\u003Ctd style=\"text-align:center;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display: flex; text-align:center; border: 1px solid black;\" class=\"plainlinks\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:0.5em; padding-top:0.2em; margin-bottom: -0.4em;\"\u003E\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%81zijsk%C3%BD_mesiac_Wikip%C3%A9die\" title=\"Ázijský mesiac Wikipédie\"\u003E\u003Cimg alt=\"Ázijský mesiac Wikipédie\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/38px-WAM_logo_without_text.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"38\" height=\"41\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/57px-WAM_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/76px-WAM_logo_without_text.svg.png 2x\" data-file-width=\"800\" data-file-height=\"859\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003EÁzijský mesiac Wikipédie\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align:center; flex: 1; margin: 0.2em 0;\"\u003E\u003Cbig\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%81zijsk%C3%BD_mesiac_Wikip%C3%A9die_2024\" title=\"Wikipédia:Ázijský mesiac Wikipédie 2024\"\u003EÁzijský mesiac Wikipédie 2024\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003C/big\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cb\u003EZapojte sa a\u0026#160;získajte cenu\u003C/b\u003E\n\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skryť</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Začiatok</div> </a> </li> <li id="toc-Udalosti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Udalosti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Udalosti</span> </div> </a> <ul id="toc-Udalosti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nobelova_cena" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nobelova_cena"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Nobelova cena</span> </div> </a> <ul id="toc-Nobelova_cena-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Narodenia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Narodenia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Narodenia</span> </div> </a> <ul id="toc-Narodenia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Úmrtia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Úmrtia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Úmrtia</span> </div> </a> <ul id="toc-Úmrtia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prepnúť obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prepnúť obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1949</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prejsť na článok v inom jazyku. Je dostupný v 204 jazykoch" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-204" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">204 jazykov</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – abcházčina" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1949" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abcházčina" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – afrikánčina" lang="af" hreflang="af" data-title="1949" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – nemčina (švajčiarska)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1949" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="nemčina (švajčiarska)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/1949_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="1949 እ.ኤ.አ. – amharčina" lang="am" hreflang="am" data-title="1949 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharčina" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – aragónčina" lang="an" hreflang="an" data-title="1949" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – arabčina" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1949" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabčina" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – arabština (marocká)" lang="ary" hreflang="ary" data-title="1949" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabština (marocká)" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1949" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – astúrčina" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1949" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="astúrčina" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – avarčina" lang="av" hreflang="av" data-title="1949" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarčina" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1949" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – aymarčina" lang="ay" hreflang="ay" data-title="1949" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymarčina" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – azerbajdžančina" lang="az" hreflang="az" data-title="1949" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžančina" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B9_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۹۴۹ (میلادی) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۹۴۹ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/1949_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="1949 йыл – baškirčina" lang="ba" hreflang="ba" data-title="1949 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirčina" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – balijčina" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1949" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijčina" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – bavorština" lang="bar" hreflang="bar" data-title="1949" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavorština" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – žemaitština" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="1949" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="žemaitština" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1949" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – bieloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="1949" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bieloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1949" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – bulharčina" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1949" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharčina" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="1949" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – bandžarština" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="1949" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="bandžarština" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AA%E0%A7%AF" title="১৯৪৯ – bengálčina" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৯৪৯" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengálčina" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AA%E0%A7%AF" title="মারি ১৯৪৯ – bišnuprijskomanipurština" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৯৪৯" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bišnuprijskomanipurština" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – bretónčina" lang="br" hreflang="br" data-title="1949" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1949." title="1949. – bosniačtina" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1949." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniačtina" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – katalánčina" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1949" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1949_ni%C3%A8ng" title="1949 nièng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1949 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/1949_%D1%88%D0%BE" title="1949 шо – čečenčina" lang="ce" hreflang="ce" data-title="1949 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenčina" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – cebuánčina" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1949" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A9%D9%A4%D9%A9" title="١٩٤٩ – kurdčina (sorání)" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٩٤٩" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdčina (sorání)" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – krymská tatárčina" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1949" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krymská tatárčina" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – čeština" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1949" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čeština" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – kašubčina" lang="csb" hreflang="csb" data-title="1949" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kašubčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – čuvaština" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1949" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čuvaština" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – waleština" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1949" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="waleština" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – dánčina" lang="da" hreflang="da" data-title="1949" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – nemčina" lang="de" hreflang="de" data-title="1949" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="nemčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1949" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – dolnolužická srbčina" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="1949" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="dolnolužická srbčina" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – gréčtina" lang="el" hreflang="el" data-title="1949" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gréčtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1949" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="1949" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1949" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – španielčina" lang="es" hreflang="es" data-title="1949" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španielčina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – estónčina" lang="et" hreflang="et" data-title="1949" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1949" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – extremadurština" lang="ext" hreflang="ext" data-title="1949" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremadurština" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B9" title="۱۹۴۹ – perzština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۹۴۹" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – fínčina" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1949" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fínčina" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – võruština" lang="vro" hreflang="vro" data-title="1949" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võruština" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – faerčina" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1949" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faerčina" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – francúzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1949" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francúzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – franko-provensálština" lang="frp" hreflang="frp" data-title="1949" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-provensálština" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – severná frízština" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1949" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="severná frízština" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – friulčina" lang="fur" hreflang="fur" data-title="1949" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulčina" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – západná frízština" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1949" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="západná frízština" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – írčina" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1949" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="írčina" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – gagauzština" lang="gag" hreflang="gag" data-title="1949" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzština" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1949%E5%B9%B4" title="1949年 – čínština (dialekty Gan)" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1949年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="čínština (dialekty Gan)" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1949" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – škótska gaelčina" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1949" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="škótska gaelčina" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – galícijčina" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1949" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galícijčina" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – guaraníjčina" lang="gn" hreflang="gn" data-title="1949" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraníjčina" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – mančina" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1949" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mančina" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/1949-ngi%C3%A8n" title="1949-ngièn – čínština (dialekty Hakka)" lang="hak" hreflang="hak" data-title="1949-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="čínština (dialekty Hakka)" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – hebrejčina" lang="he" hreflang="he" data-title="1949" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejčina" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AA%E0%A5%AF" title="१९४९ – hindčina" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१९४९" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindčina" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – hindština (Fidži)" lang="hif" hreflang="hif" data-title="1949" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindština (Fidži)" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1949." title="1949. – chorvátčina" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1949." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvátčina" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – hornolužická srbčina" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="1949" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="hornolužická srbčina" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/1949_(almanak_gregoryen)" title="1949 (almanak gregoryen) – haitská kreolčina" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1949 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitská kreolčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – maďarčina" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1949" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarčina" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – arménčina" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1949" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménčina" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/1949_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1949 թուական – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1949 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1949" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – indonézština" lang="id" hreflang="id" data-title="1949" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonézština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="1949" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – ilokánčina" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1949" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/1949_%D1%88%D1%83" title="1949 шу – inguština" lang="inh" hreflang="inh" data-title="1949 шу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="inguština" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="1949" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – islandčina" lang="is" hreflang="is" data-title="1949" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandčina" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – taliančina" lang="it" hreflang="it" data-title="1949" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="taliančina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1949%E5%B9%B4" title="1949年 – japončina" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1949年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japončina" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/1949moi" title="1949moi – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="1949moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – jávčina" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1949" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jávčina" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – gruzínčina" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1949" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzínčina" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – kabylčina" lang="kab" hreflang="kab" data-title="1949" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabylčina" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="1949" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1949_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1949 жыл – kazaština" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1949 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaština" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1949%EB%85%84" title="1949년 – kórejčina" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1949년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="kórejčina" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1949_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1949 джыл – karačajevsko-balkarčina" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1949 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karačajevsko-balkarčina" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_1949" title="Joohr 1949 – kolínčina" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 1949" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kolínčina" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – kurdčina" lang="ku" hreflang="ku" data-title="1949" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/1949-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="1949-ӧд во – komijčina" lang="kv" hreflang="kv" data-title="1949-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komijčina" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – kornčina" lang="kw" hreflang="kw" data-title="1949" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – kirgizština" lang="ky" hreflang="ky" data-title="1949" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgizština" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – latinčina" lang="la" hreflang="la" data-title="1949" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – luxemburčina" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1949" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburčina" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/1949_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="1949 йис – lezginčina" lang="lez" hreflang="lez" data-title="1949 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezginčina" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – limburčina" lang="li" hreflang="li" data-title="1949" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburčina" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – ligurština" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1949" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligurština" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – lombardština" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1949" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardština" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – lingalčina" lang="ln" hreflang="ln" data-title="1949" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingalčina" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – laoština" lang="lo" hreflang="lo" data-title="1949" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laoština" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/1949_m." title="1949 m. – litovčina" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1949 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litovčina" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1949._gads" title="1949. gads – lotyština" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1949. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lotyština" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AA%E0%A5%AF" title="१९४९ – maithilčina" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१९४९" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithilčina" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1949" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – mokšiančina" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1949" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokšiančina" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – malgaština" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1949" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaština" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1949" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – maorijčina" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1949" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maorijčina" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – minangkabaučina" lang="min" hreflang="min" data-title="1949" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabaučina" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – macedónčina" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1949" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – malajálamčina" lang="ml" hreflang="ml" data-title="1949" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálamčina" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/1949_%D0%BE%D0%BD" title="1949 он – mongolčina" lang="mn" hreflang="mn" data-title="1949 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolčina" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AA%E0%A5%AF" title="इ.स. १९४९ – maráthčina" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १९४९" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthčina" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/1949_%D0%B8" title="1949 и – marijština (západní)" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1949 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="marijština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – malajčina" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1949" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajčina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%89%E1%81%84%E1%81%89" title="၁၉၄၉ – barmčina" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၉၄၉" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="barmčina" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/1949_%D0%B8%D0%B5" title="1949 ие – erzjančina" lang="myv" hreflang="myv" data-title="1949 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzjančina" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B9" title="۱۹۴۹ – mázandaránčina" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۹۴۹" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mázandaránčina" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1949" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – neapolčina" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1949" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="neapolčina" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – dolná nemčina" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1949" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolná nemčina" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – dolná saština" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="1949" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="dolná saština" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88_%E0%A4%B8%E0%A4%82_%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AA%E0%A5%AF" title="ई सं १९४९ – nevárčina" lang="new" hreflang="new" data-title="ई सं १९४९" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="nevárčina" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – holandčina" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1949" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holandčina" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – nórčina (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1949" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nórčina (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – nórčina (bokmal)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1949" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="nórčina (bokmal)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1949" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – sothčina (severná)" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1949" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sothčina (severná)" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – okcitánčina" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1949" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="1949" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AF%E0%AD%AA%E0%AD%AF" title="୧୯୪୯ – uríjčina" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୯୪୯" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="uríjčina" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1949-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="1949-æм аз – osetčina" lang="os" hreflang="os" data-title="1949-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetčina" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – pandžábčina" lang="pa" hreflang="pa" data-title="1949" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžábčina" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – kapampangančina" lang="pam" hreflang="pam" data-title="1949" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="kapampangančina" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="1949" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AA%E0%A5%AF" title="१९४९ – pálí" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१९४९" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pálí" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – poľština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1949" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poľština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1949" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – portugalčina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1949" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalčina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – kečuánčina" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1949" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – rumunčina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1949" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunčina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="1949" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1949_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1949 год – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1949 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – rusínština" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1949" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusínština" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – jakutčina" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1949" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutčina" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – sardínčina" lang="sc" hreflang="sc" data-title="1949" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardínčina" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – sicílčina" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1949" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicílčina" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – škótčina" lang="sco" hreflang="sco" data-title="1949" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="škótčina" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/1949%D8%B9" title="1949ع – sindhčina" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1949ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhčina" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – saamčina (severná)" lang="se" hreflang="se" data-title="1949" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="saamčina (severná)" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – srbochorvátčina" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1949" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbochorvátčina" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – šančina" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1949" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="šančina" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – sinhalčina" lang="si" hreflang="si" data-title="1949" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhalčina" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1949" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – slovinčina" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1949" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – saamčina (inarijská)" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1949" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="saamčina (inarijská)" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – somálčina" lang="so" hreflang="so" data-title="1949" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somálčina" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – albánčina" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1949" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – srbčina" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1949" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbčina" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – fríština (saterlandská)" lang="stq" hreflang="stq" data-title="1949" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="fríština (saterlandská)" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – sundčina" lang="su" hreflang="su" data-title="1949" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundčina" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – švédčina" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1949" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédčina" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – swahilčina" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1949" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahilčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – slezština" lang="szl" hreflang="szl" data-title="1949" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="slezština" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – tamilčina" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1949" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilčina" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – telugčina" lang="te" hreflang="te" data-title="1949" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugčina" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – tetumčina" lang="tet" hreflang="tet" data-title="1949" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="tetumčina" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1949" title="Соли 1949 – tadžičtina" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1949" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2492" title="พ.ศ. 2492 – thajčina" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2492" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thajčina" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – turkménčina" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1949" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkménčina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – tagalčina" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1949" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalčina" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – talyština" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1949" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talyština" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – novoguinejský pidžin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="1949" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="novoguinejský pidžin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1949" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1949_%D0%B5%D0%BB" title="1949 ел – tatárčina" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1949 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatárčina" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – tahitčina" lang="ty" hreflang="ty" data-title="1949" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahitčina" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/1949_%D0%B0%D1%80" title="1949 ар – udmurtčina" lang="udm" hreflang="udm" data-title="1949 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtčina" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/1949_-_%D9%8A%D9%89%D9%84%D9%89" title="1949 - يىلى – ujgurčina" lang="ug" hreflang="ug" data-title="1949 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgurčina" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – ukrajinčina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1949" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1949%D8%A1" title="1949ء – urdčina" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1949ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdčina" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – uzbečtina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1949" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – benátština" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1949" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="benátština" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – vepština" lang="vep" hreflang="vep" data-title="1949" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepština" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – vietnamčina" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1949" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamčina" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – vlámština (západní)" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1949" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="vlámština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="1949" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – valónčina" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1949" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="1949" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/1949%E5%B9%B4" title="1949年 – čínština (wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1949年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="čínština (wu)" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – mingrelština" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1949" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelština" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1949" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/1949_nienz" title="1949 nienz – čuangčina" lang="za" hreflang="za" data-title="1949 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="čuangčina" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/1949" title="1949 – zélandština" lang="zea" hreflang="zea" data-title="1949" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zélandština" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1949%E5%B9%B4" title="1949年 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1949年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E4%B9%9D%E5%9B%9B%E4%B9%9D%E5%B9%B4" title="一九四九年 – čínština (klasická)" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="一九四九年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="čínština (klasická)" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1949_n%C3%AE" title="1949 nî – čínština (dialekty Minnan)" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1949 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="čínština (dialekty Minnan)" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1949%E5%B9%B4" title="1949年 – kantončina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1949年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantončina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5188#sitelinks-wikipedia" title="Upraviť medzijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upraviť odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Menné priestory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1949" title="Zobraziť obsah stránky [c]" accesskey="c"><span>Stránka</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskusia:1949&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskusia o obsahu stránky (stránka neexistuje) [t]" accesskey="t"><span>Diskusia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">slovenčina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazenia"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1949"><span>Čítať</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1949&veaction=edit" title="Upraviť túto stránku [v]" accesskey="v"><span>Upraviť</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1949&action=edit" title="Upraviť zdrojový kód tejto stránky [e]" accesskey="e"><span>Upraviť zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1949&action=history" title="Minulé revízie tejto stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobraziť históriu</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje stránky"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skryť</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akcie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1949"><span>Čítať</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1949&veaction=edit" title="Upraviť túto stránku [v]" accesskey="v"><span>Upraviť</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1949&action=edit" title="Upraviť zdrojový kód tejto stránky [e]" accesskey="e"><span>Upraviť zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1949&action=history"><span>Zobraziť históriu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Všeobecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:%C4%8CoOdkazujeSem/1949" title="Zoznam všetkých wiki stránok, ktoré sem odkazujú [j]" accesskey="j"><span>Odkazy na túto stránku</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:S%C3%BAvisiacePosledn%C3%A9%C3%9Apravy/1949" rel="nofollow" title="Posledné úpravy na stránkach, na ktoré odkazuje táto stránka [k]" accesskey="k"><span>Súvisiace úpravy</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sk" title="Nahranie súborov [u]" accesskey="u"><span>Nahrať súbor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:%C5%A0peci%C3%A1lneStr%C3%A1nky" title="Zoznam všetkých špeciálnych stránok [q]" accesskey="q"><span>Špeciálne stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1949&oldid=7912777" title="Trvalý odkaz na túto verziu stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1949&action=info" title="Viac informácií o tejto stránke"><span>Informácie o stránke</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Citova%C5%A5&page=1949&id=7912777&wpFormIdentifier=titleform" title="Informácie ako citovať túto stránku"><span>Citovať túto stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsk.wikipedia.org%2Fwiki%2F1949"><span>Získať skrátené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsk.wikipedia.org%2Fwiki%2F1949"><span>Stiahnuť QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tlačiť/exportovať </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Knihy&bookcmd=book_creator&referer=1949"><span>Vytvoriť knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:DownloadAsPdf&page=1949&action=show-download-screen"><span>Stiahnuť ako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1949&printable=yes" title="Verzia tejto stránky pre tlač [p]" accesskey="p"><span>Verzia pre tlač</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> V iných projektoch </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/1949" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5188" title="Odkaz na prepojenú položku dátového úložiska [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje stránky"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhľad"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhľad</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skryť</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">z Wikipédie, slobodnej encyklopédie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sk" dir="ltr"><table class="infobox" style="font-size: 90%"> <tbody><tr> <td align="center" colspan="2"><small><b>Roky:</b></small><br /> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> – <b><a class="mw-selflink selflink">1949</a></b> – <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><small><b><a href="/wiki/Desa%C5%A5ro%C4%8Die" title="Desaťročie">Desaťročia</a>:</b></small> <br /> <a href="/wiki/30._roky_20._storo%C4%8Dia" title="30. roky 20. storočia">30. roky</a> – <b><a href="/wiki/40._roky_20._storo%C4%8Dia" title="40. roky 20. storočia">40. roky 20. storočia</a></b> – <a href="/wiki/50._roky_20._storo%C4%8Dia" title="50. roky 20. storočia">50. roky</a> </td></tr> <tr> <td align="center"><small><b><a href="/wiki/Storo%C4%8Die" title="Storočie">Storočia</a>:</b></small> <br /> <a href="/wiki/19._storo%C4%8Die" title="19. storočie">19. storočie</a> – <b><a href="/wiki/20._storo%C4%8Die" title="20. storočie">20. storočie</a></b> – <a href="/wiki/21._storo%C4%8Die" title="21. storočie">21. storočie</a> </td></tr> <tr> <td align="center"> <p><small><b><a href="/wiki/Slovensko" title="Slovensko">Slovensko</a>:</b></small> <br /> <a href="/w/index.php?title=1944_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1944 na Slovensku (stránka neexistuje)">1944</a> <a href="/w/index.php?title=1945_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1945 na Slovensku (stránka neexistuje)">1945</a> <a href="/w/index.php?title=1946_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1946 na Slovensku (stránka neexistuje)">1946</a> <a href="/w/index.php?title=1947_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1947 na Slovensku (stránka neexistuje)">1947</a> <a href="/w/index.php?title=1948_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1948 na Slovensku (stránka neexistuje)">1948</a> – <b><a href="/wiki/1949_na_Slovensku" title="1949 na Slovensku">1949</a></b> – <a href="/wiki/1950_na_Slovensku" title="1950 na Slovensku">1950</a> <a href="/w/index.php?title=1951_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1951 na Slovensku (stránka neexistuje)">1951</a> <a href="/w/index.php?title=1952_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1952 na Slovensku (stránka neexistuje)">1952</a> <a href="/w/index.php?title=1953_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1953 na Slovensku (stránka neexistuje)">1953</a> <a href="/w/index.php?title=1954_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1954 na Slovensku (stránka neexistuje)">1954</a> </p> <hr /> <p><small><b>Rok 1949 v oblastiach:</b></small> <br /> <small><i><a href="/wiki/Kult%C3%BAra_(spolo%C4%8Densk%C3%A9_vedy)" title="Kultúra (spoločenské vedy)">Kultúra</a></i></small> <br /> <a href="/w/index.php?title=1949_v_architek%C3%BAre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1949 v architekúre (stránka neexistuje)">Architektúra</a> – <a href="/w/index.php?title=1949_v_umen%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="1949 v umení (stránka neexistuje)">Umenie</a> – <a href="/w/index.php?title=1949_vo_filme&action=edit&redlink=1" class="new" title="1949 vo filme (stránka neexistuje)">Film</a> – <a href="/w/index.php?title=1949_v_literat%C3%BAre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1949 v literatúre (stránka neexistuje)">Literatúra</a> – <a href="/w/index.php?title=1949_v_hudbe&action=edit&redlink=1" class="new" title="1949 v hudbe (stránka neexistuje)">Hudba</a> – <a href="/w/index.php?title=1949_v_telev%C3%ADzii&action=edit&redlink=1" class="new" title="1949 v televízii (stránka neexistuje)">Televízia</a><br /> <small><i>Iné oblasti</i></small> <br /> <a href="/w/index.php?title=1949_vo_vede&action=edit&redlink=1" class="new" title="1949 vo vede (stránka neexistuje)">Veda</a> – <a href="/w/index.php?title=1949_v_doprave&action=edit&redlink=1" class="new" title="1949 v doprave (stránka neexistuje)">Doprava</a> – <a href="/w/index.php?title=1949_v_%C5%A1porte&action=edit&redlink=1" class="new" title="1949 v športe (stránka neexistuje)">Šport</a><br /> </p> <hr /> <p><small><b>Zoznam vodcov:</b></small> <br /> <a href="/w/index.php?title=Zoznam_predstavite%C4%BEov_%C5%A1t%C3%A1tov_v_roku_1949&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zoznam predstaviteľov štátov v roku 1949 (stránka neexistuje)">Predstavitelia štátov</a> – <a href="/w/index.php?title=Zoznam_ved%C3%BAcich_osobnost%C3%AD_v_roku_1949&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zoznam vedúcich osobností v roku 1949 (stránka neexistuje)">Vedúce osobnosti</a> </p> </td></tr></tbody></table> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Udalosti">Udalosti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1949&veaction=edit&section=1" title="Upraviť sekciu: Udalosti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1949&action=edit&section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Udalosti"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/24._febru%C3%A1r" title="24. február">24. február</a> – bola podpísaná dohoda o prímerí medzi <a href="/wiki/Egypt" title="Egypt">Egyptom</a> a <a href="/wiki/Izrael" title="Izrael">Izraelom</a></li> <li><a href="/wiki/23._marec" title="23. marec">23. marec</a> – bola podpísaná dohoda o prímerí medzi <a href="/wiki/Libanon" title="Libanon">Libanonom</a> a <a href="/wiki/Izrael" title="Izrael">Izraelom</a></li> <li><a href="/wiki/3._apr%C3%ADl" title="3. apríl">3. apríl</a> – bola podpísaná dohoda o prímerí medzi <a href="/wiki/Jord%C3%A1nsko" title="Jordánsko">Jordánskom</a> a <a href="/wiki/Izrael" title="Izrael">Izraelom</a></li> <li><a href="/wiki/4._apr%C3%ADl" title="4. apríl">4. apríl</a> – bola založená <a href="/wiki/Severoatlantick%C3%A1_aliancia" class="mw-redirect" title="Severoatlantická aliancia">Severoatlantická aliancia</a></li> <li><a href="/wiki/5._m%C3%A1j" title="5. máj">5. máj</a> – vznikla <a href="/wiki/Rada_Eur%C3%B3py" title="Rada Európy">Rada Európy</a> so sídlom v <a href="/wiki/%C5%A0trasburg" title="Štrasburg">Štrasburgu</a></li> <li><a href="/wiki/20._j%C3%BAl" title="20. júl">20. júl</a> – bola podpísaná dohoda o prímerí medzi <a href="/wiki/S%C3%BDria" title="Sýria">Sýriou</a> a <a href="/wiki/Izrael" title="Izrael">Izraelom</a></li> <li><a href="/wiki/3._august" title="3. august">3. august</a> – vznikla organizácia <a href="/wiki/Rada_Eur%C3%B3py" title="Rada Európy">Rada Európy</a></li> <li>v Bratislave bol založený <a href="/wiki/V%C3%BDskumn%C3%BD_%C3%BAstav_zv%C3%A1ra%C4%8Dsk%C3%BD" class="mw-redirect" title="Výskumný ústav zváračský">Výskumný ústav zváračský</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nobelova_cena">Nobelova cena</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1949&veaction=edit&section=2" title="Upraviť sekciu: Nobelova cena" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1949&action=edit&section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce Nobelova cena"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Zoznam_nosite%C4%BEov_Nobelovej_ceny_za_literat%C3%BAru" title="Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za literatúru">za literatúru</a>: <a href="/wiki/William_Faulkner" title="William Faulkner">William Faulkner</a></li> <li><a href="/wiki/Zoznam_nosite%C4%BEov_Nobelovej_ceny_za_fyziol%C3%B3giu_alebo_medic%C3%ADnu" title="Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za fyziológiu alebo medicínu">za medicínu</a>: <a href="/wiki/Walter_Rudolf_Hess" title="Walter Rudolf Hess">Walter Rudolf Hess</a>, <a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_Egas_Moniz" title="António Egas Moniz">António Egas Moniz</a></li> <li><a href="/wiki/Zoznam_nosite%C4%BEov_Nobelovej_ceny_za_fyziku" title="Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za fyziku">za fyziku</a>: <a href="/wiki/Hideki_Jukawa" title="Hideki Jukawa">Hideki Jukawa</a></li> <li><a href="/wiki/Zoznam_nosite%C4%BEov_Nobelovej_ceny_za_ch%C3%A9miu" title="Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za chémiu">za chémiu</a>: <a href="/wiki/William_Giauque" title="William Giauque">William Giauque</a></li> <li><a href="/wiki/Zoznam_nosite%C4%BEov_Nobelovej_ceny_za_mier" title="Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za mier">za mier</a>: <a href="/w/index.php?title=John_Boyd_Orr&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Boyd Orr (stránka neexistuje)">John Boyd Orr</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Narodenia">Narodenia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1949&veaction=edit&section=3" title="Upraviť sekciu: Narodenia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1949&action=edit&section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce Narodenia"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Paul_Nurse_portrait.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Paul_Nurse_portrait.jpg/170px-Paul_Nurse_portrait.jpg" decoding="async" width="170" height="224" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Paul_Nurse_portrait.jpg/255px-Paul_Nurse_portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Paul_Nurse_portrait.jpg/340px-Paul_Nurse_portrait.jpg 2x" data-file-width="1648" data-file-height="2172" /></a><figcaption><a href="/wiki/Paul_Nurse" title="Paul Nurse">Paul Nurse</a> (* 25. január)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:AgreLindau.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/AgreLindau.png/170px-AgreLindau.png" decoding="async" width="170" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/AgreLindau.png/255px-AgreLindau.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/AgreLindau.png/340px-AgreLindau.png 2x" data-file-width="4180" data-file-height="3069" /></a><figcaption><a href="/wiki/Peter_Agre" title="Peter Agre">Peter Agre</a> (* 30. január)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Niki_Lauda_Stars_and_Cars_2014_amk_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Niki_Lauda_Stars_and_Cars_2014_amk_%28cropped%29.jpg/170px-Niki_Lauda_Stars_and_Cars_2014_amk_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="170" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Niki_Lauda_Stars_and_Cars_2014_amk_%28cropped%29.jpg/255px-Niki_Lauda_Stars_and_Cars_2014_amk_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Niki_Lauda_Stars_and_Cars_2014_amk_%28cropped%29.jpg/340px-Niki_Lauda_Stars_and_Cars_2014_amk_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1910" data-file-height="1910" /></a><figcaption><a href="/wiki/Niki_Lauda" title="Niki Lauda">Niki Lauda</a> (* 22. február)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Fanny_Ardant_2009_-_2.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Fanny_Ardant_2009_-_2.JPG/170px-Fanny_Ardant_2009_-_2.JPG" decoding="async" width="170" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Fanny_Ardant_2009_-_2.JPG/255px-Fanny_Ardant_2009_-_2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Fanny_Ardant_2009_-_2.JPG/340px-Fanny_Ardant_2009_-_2.JPG 2x" data-file-width="1336" data-file-height="1755" /></a><figcaption><a href="/wiki/Fanny_Ardantov%C3%A1" title="Fanny Ardantová">Fanny Ardantová</a> (* 22. marec)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Alla_Pugacheva_on_Slavianski_Bazaar_in_Vitebsk_01_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Alla_Pugacheva_on_Slavianski_Bazaar_in_Vitebsk_01_%28cropped%29.jpg/170px-Alla_Pugacheva_on_Slavianski_Bazaar_in_Vitebsk_01_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="170" height="222" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Alla_Pugacheva_on_Slavianski_Bazaar_in_Vitebsk_01_%28cropped%29.jpg/255px-Alla_Pugacheva_on_Slavianski_Bazaar_in_Vitebsk_01_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Alla_Pugacheva_on_Slavianski_Bazaar_in_Vitebsk_01_%28cropped%29.jpg/340px-Alla_Pugacheva_on_Slavianski_Bazaar_in_Vitebsk_01_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="2271" data-file-height="2962" /></a><figcaption><a href="/wiki/Alla_Borisovna_Puga%C4%8Dovov%C3%A1" title="Alla Borisovna Pugačovová">Alla Pugačovová</a> (* 15. apríl)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Jessica_Lange.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Jessica_Lange.JPG/170px-Jessica_Lange.JPG" decoding="async" width="170" height="213" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Jessica_Lange.JPG/255px-Jessica_Lange.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Jessica_Lange.JPG/340px-Jessica_Lange.JPG 2x" data-file-width="576" data-file-height="720" /></a><figcaption><a href="/wiki/Jessica_Lange" class="mw-redirect" title="Jessica Lange">Jessica Lange</a> (* 20. apríl)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Billy_Joel_3_Shankbone_Metropolitan_Opera_2009.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Billy_Joel_3_Shankbone_Metropolitan_Opera_2009.jpg/170px-Billy_Joel_3_Shankbone_Metropolitan_Opera_2009.jpg" decoding="async" width="170" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Billy_Joel_3_Shankbone_Metropolitan_Opera_2009.jpg/255px-Billy_Joel_3_Shankbone_Metropolitan_Opera_2009.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Billy_Joel_3_Shankbone_Metropolitan_Opera_2009.jpg/340px-Billy_Joel_3_Shankbone_Metropolitan_Opera_2009.jpg 2x" data-file-width="2128" data-file-height="1809" /></a><figcaption><a href="/wiki/Billy_Joel" title="Billy Joel">Billy Joel</a> (* 9. máj)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Ji%C5%99%C3%AD_Korn.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Ji%C5%99%C3%AD_Korn.jpg" decoding="async" width="163" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="163" data-file-height="200" /></a><figcaption><a href="/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_Korn" title="Jiří Korn">Jiří Korn</a> (* 17. máj)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:JimBroadbent07TIFF_cropped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/JimBroadbent07TIFF_cropped.jpg/170px-JimBroadbent07TIFF_cropped.jpg" decoding="async" width="170" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/JimBroadbent07TIFF_cropped.jpg/255px-JimBroadbent07TIFF_cropped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/JimBroadbent07TIFF_cropped.jpg/340px-JimBroadbent07TIFF_cropped.jpg 2x" data-file-width="535" data-file-height="588" /></a><figcaption><a href="/wiki/Jim_Broadbent" title="Jim Broadbent">Jim Broadbent</a> (* 24. máj)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Eliska_Balzerova.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Eliska_Balzerova.jpg/170px-Eliska_Balzerova.jpg" decoding="async" width="170" height="212" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Eliska_Balzerova.jpg/255px-Eliska_Balzerova.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Eliska_Balzerova.jpg/340px-Eliska_Balzerova.jpg 2x" data-file-width="2161" data-file-height="2690" /></a><figcaption><a href="/wiki/Eli%C5%A1ka_Balzerov%C3%A1" title="Eliška Balzerová">Eliška Balzerová</a> (* 25. máj)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Lionel_Richie_2012_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Lionel_Richie_2012_2.jpg/170px-Lionel_Richie_2012_2.jpg" decoding="async" width="170" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Lionel_Richie_2012_2.jpg/255px-Lionel_Richie_2012_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Lionel_Richie_2012_2.jpg/340px-Lionel_Richie_2012_2.jpg 2x" data-file-width="509" data-file-height="720" /></a><figcaption><a href="/wiki/Lionel_Richie" title="Lionel Richie">Lionel Richie</a> (* 20. jún)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Meryl_Streep_-_Berlin_Berlinale_66_(24609057279).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Meryl_Streep_-_Berlin_Berlinale_66_%2824609057279%29.jpg/170px-Meryl_Streep_-_Berlin_Berlinale_66_%2824609057279%29.jpg" decoding="async" width="170" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Meryl_Streep_-_Berlin_Berlinale_66_%2824609057279%29.jpg/255px-Meryl_Streep_-_Berlin_Berlinale_66_%2824609057279%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Meryl_Streep_-_Berlin_Berlinale_66_%2824609057279%29.jpg/340px-Meryl_Streep_-_Berlin_Berlinale_66_%2824609057279%29.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1087" /></a><figcaption><a href="/wiki/Meryl_Streep" class="mw-redirect" title="Meryl Streep">Meryl Streep</a> (* 22. jún)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Boris_Filan.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Boris_Filan.jpg/170px-Boris_Filan.jpg" decoding="async" width="170" height="208" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Boris_Filan.jpg/255px-Boris_Filan.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Boris_Filan.jpg/340px-Boris_Filan.jpg 2x" data-file-width="1960" data-file-height="2400" /></a><figcaption><a href="/wiki/Boris_Filan" title="Boris Filan">Boris Filan</a> (* 30. jún)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Bolek_Polivka.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Bolek_Polivka.jpg/170px-Bolek_Polivka.jpg" decoding="async" width="170" height="216" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Bolek_Polivka.jpg/255px-Bolek_Polivka.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Bolek_Polivka.jpg/340px-Bolek_Polivka.jpg 2x" data-file-width="1462" data-file-height="1861" /></a><figcaption><a href="/wiki/Bolek_Pol%C3%ADvka" title="Bolek Polívka">Bolek Polívka</a> (* 31. júl)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Richardgere.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Richardgere.jpg/170px-Richardgere.jpg" decoding="async" width="170" height="179" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Richardgere.jpg/255px-Richardgere.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Richardgere.jpg/340px-Richardgere.jpg 2x" data-file-width="475" data-file-height="500" /></a><figcaption><a href="/wiki/Richard_Gere" title="Richard Gere">Richard Gere</a> (* 31. august)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Bruce_Springsteen_06_(6926922250).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Bruce_Springsteen_06_%286926922250%29.jpg/170px-Bruce_Springsteen_06_%286926922250%29.jpg" decoding="async" width="170" height="122" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Bruce_Springsteen_06_%286926922250%29.jpg/255px-Bruce_Springsteen_06_%286926922250%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Bruce_Springsteen_06_%286926922250%29.jpg/340px-Bruce_Springsteen_06_%286926922250%29.jpg 2x" data-file-width="4008" data-file-height="2867" /></a><figcaption><a href="/wiki/Bruce_Springsteen" title="Bruce Springsteen">Bruce Springsteen</a> (* 23. september)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Pedro-Almodovar-Madrid2008.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Pedro-Almodovar-Madrid2008.jpg/170px-Pedro-Almodovar-Madrid2008.jpg" decoding="async" width="170" height="221" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Pedro-Almodovar-Madrid2008.jpg/255px-Pedro-Almodovar-Madrid2008.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Pedro-Almodovar-Madrid2008.jpg/340px-Pedro-Almodovar-Madrid2008.jpg 2x" data-file-width="562" data-file-height="729" /></a><figcaption><a href="/wiki/Pedro_Almod%C3%B3var" title="Pedro Almodóvar">Pedro Almodóvar</a> (* 25. september)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Sigourney_Weaver_by_David_Shankbone.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Sigourney_Weaver_by_David_Shankbone.jpg/170px-Sigourney_Weaver_by_David_Shankbone.jpg" decoding="async" width="170" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Sigourney_Weaver_by_David_Shankbone.jpg/255px-Sigourney_Weaver_by_David_Shankbone.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Sigourney_Weaver_by_David_Shankbone.jpg/340px-Sigourney_Weaver_by_David_Shankbone.jpg 2x" data-file-width="2502" data-file-height="2442" /></a><figcaption><a href="/wiki/Sigourney_Weaver" class="mw-redirect" title="Sigourney Weaver">Sigourney Weaver</a> (* 8. október)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Petra_%C4%8Cernock%C3%A1_2013.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Petra_%C4%8Cernock%C3%A1_2013.JPG/170px-Petra_%C4%8Cernock%C3%A1_2013.JPG" decoding="async" width="170" height="232" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Petra_%C4%8Cernock%C3%A1_2013.JPG/255px-Petra_%C4%8Cernock%C3%A1_2013.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Petra_%C4%8Cernock%C3%A1_2013.JPG/340px-Petra_%C4%8Cernock%C3%A1_2013.JPG 2x" data-file-width="1563" data-file-height="2135" /></a><figcaption><a href="/wiki/Petra_%C4%8Cernock%C3%A1" title="Petra Černocká">Petra Černocká</a> (* 24. november)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Andrej_Hryc.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Andrej_Hryc.jpg/170px-Andrej_Hryc.jpg" decoding="async" width="170" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Andrej_Hryc.jpg/255px-Andrej_Hryc.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Andrej_Hryc.jpg/340px-Andrej_Hryc.jpg 2x" data-file-width="2480" data-file-height="2480" /></a><figcaption><a href="/wiki/Andrej_Hryc" title="Andrej Hryc">Andy Hryc</a> (* 30. november)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Jeff_Bridges_(36124189785).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Jeff_Bridges_%2836124189785%29.jpg/170px-Jeff_Bridges_%2836124189785%29.jpg" decoding="async" width="170" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Jeff_Bridges_%2836124189785%29.jpg/255px-Jeff_Bridges_%2836124189785%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Jeff_Bridges_%2836124189785%29.jpg/340px-Jeff_Bridges_%2836124189785%29.jpg 2x" data-file-width="3825" data-file-height="2550" /></a><figcaption><a href="/wiki/Jeff_Bridges" title="Jeff Bridges">Jeff Bridges</a> (* 4. december)</figcaption></figure> <ul><li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/2._janu%C3%A1r" title="2. január">2. január</a> – <a href="/wiki/Iris_Marion_Youngov%C3%A1" title="Iris Marion Youngová">Iris Marion Youngová</a>, americká politická a feministická filozofka († <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/3._janu%C3%A1r" title="3. január">3. január</a> – <a href="/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_%C5%A0indel%C3%A1%C5%99" title="Jiří Šindelář">Jiří „Dědek“ Šindelář</a>, český hudobník, basgitarista skupiny Katapult († <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/7._janu%C3%A1r" title="7. január">7. január</a> – <a href="/wiki/Jozef_Kyselica" title="Jozef Kyselica">Jozef Kyselica</a>, slovenský kňaz, provinciál Spoločnosti Ježišovej na Slovensku, univerzitný pedagóg († <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>7. január – <a href="/wiki/Zoro_Laurinc" title="Zoro Laurinc">Zoro Laurinc</a>, slovenský herec, textár, režisér, scenárista, moderátor, spevák a pedagóg</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>7. január – <a href="/wiki/%C4%BDudmila_Mu%C5%A1kov%C3%A1" title="Ľudmila Mušková">Ľudmila Mušková</a>, slovenská politička</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/8._janu%C3%A1r" title="8. január">8. január</a> – <a href="/wiki/Mari%C3%A1n_Slov%C3%A1k" title="Marián Slovák">Marián Slovák</a>, slovenský herec</li> <li><a href="/wiki/12._janu%C3%A1r" title="12. január">12. január</a> – <a href="/wiki/Haruki_Murakami" title="Haruki Murakami">Haruki Murakami</a>, japonský spisovateľ</li> <li><a href="/wiki/13._janu%C3%A1r" title="13. január">13. január</a> – <a href="/wiki/R%C3%A1ke%C5%A1_%C5%A0arma" title="Rákeš Šarma">Rákeš Šarma</a>, prvý indický kozmonaut</li> <li><a href="/wiki/15._janu%C3%A1r" title="15. január">15. január</a> – <a href="/wiki/Anton_Hoffmann" title="Anton Hoffmann">Anton Hoffmann</a>, slovenský politik</li> <li><a href="/wiki/17._janu%C3%A1r" title="17. január">17. január</a> – <a href="/wiki/Andy_Kaufman" title="Andy Kaufman">Andy Kaufman</a>, americký komik a herec († <a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>)</li> <li>17. január – <a href="/wiki/Mick_Taylor" title="Mick Taylor">Mick Taylor</a>, britský gitarista</li> <li><a href="/wiki/18._janu%C3%A1r" title="18. január">18. január</a> – <a href="/wiki/Philippe_Starck" title="Philippe Starck">Philippe Starck</a>, francúzsky dizajnér</li> <li><a href="/wiki/18._janu%C3%A1r" title="18. január">18. január</a> – <a href="/wiki/J%C3%B3zsef_Kvarda" title="József Kvarda">József Kvarda</a>, slovenský politik</li> <li><a href="/wiki/21._janu%C3%A1r" title="21. január">21. január</a> – <a href="/wiki/David_Moss" title="David Moss">David Moss</a>, americký vokalista a hráč na bicie nástroje</li> <li>21. január – <a href="/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_T%E1%BA%A5n_Sang" title="Trương Tấn Sang">Trương Tấn Sang</a>, vietnamský prezident</li> <li><a href="/wiki/23._janu%C3%A1r" title="23. január">23. január</a> – <a href="/wiki/Stanislav_Hub%C3%ADk" title="Stanislav Hubík">Stanislav Hubík</a>, český filozof</li> <li><a href="/wiki/24._janu%C3%A1r" title="24. január">24. január</a> – <a href="/wiki/L%C3%A1szl%C3%B3_Mikl%C3%B3s" title="László Miklós">László Miklós</a>, slovenský politik</li> <li><a href="/wiki/25._janu%C3%A1r" title="25. január">25. január</a> – <a href="/wiki/Paul_Nurse" title="Paul Nurse">Paul Nurse</a>, britský genetik, nositeľ <a href="/wiki/Zoznam_nosite%C4%BEov_Nobelovej_ceny_za_fyziol%C3%B3giu_alebo_medic%C3%ADnu" title="Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za fyziológiu alebo medicínu">Nobelovej ceny</a></li> <li><a href="/wiki/26._janu%C3%A1r" title="26. január">26. január</a> – <a href="/w/index.php?title=David_Strathairn&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Strathairn (stránka neexistuje)">David Strathairn</a>, americký herec</li> <li><a href="/wiki/28._janu%C3%A1r" title="28. január">28. január</a> – <a href="/wiki/Piotr_I%C4%BEji%C4%8D_Vorobiov" title="Piotr Iľjič Vorobiov">Piotr Vorobiov</a>, ruský hokejový tréner</li> <li><a href="/wiki/29._janu%C3%A1r" title="29. január">29. január</a> – <a href="/wiki/Tommy_Ramone" title="Tommy Ramone">Tommy Ramone</a>, americký bubeník († <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>)</li> <li><a href="/wiki/30._janu%C3%A1r" title="30. január">30. január</a> – <a href="/wiki/Peter_Agre" title="Peter Agre">Peter Agre</a>, americký biológ a chemik, nositeľ <a href="/wiki/Nobelova_cena_za_ch%C3%A9miu" class="mw-redirect" title="Nobelova cena za chémiu">Nobelovej ceny za chémiu</a></li> <li><a href="/wiki/31._janu%C3%A1r" title="31. január">31. január</a> – <a href="/wiki/Ken_Wilber" title="Ken Wilber">Ken Wilber</a>, americký psychológ a filozof</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/1._febru%C3%A1r" title="1. február">1. február</a> – <a href="/wiki/George_Friedman" title="George Friedman">George Friedman</a>, americký spravodajský expert a spisovateľ</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/3._febru%C3%A1r" title="3. február">3. február</a> – <a href="/wiki/Arthur_Kane" title="Arthur Kane">Arthur Kane</a>, americký hudobník († <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/5._febru%C3%A1r" title="5. február">5. február</a> – <a href="/wiki/Manuel_Orantes" title="Manuel Orantes">Manuel Orantes</a>, španielsky tenista</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/7._febru%C3%A1r" title="7. február">7. február</a> – <a href="/wiki/Bert_Sommer" title="Bert Sommer">Bert Sommer</a>, americký folkový spevák a gitarista († <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/9._febru%C3%A1r" title="9. február">9. február</a> – <a href="/wiki/Paul_Hillier" title="Paul Hillier">Paul Hillier</a>, anglický dirigent a barytonista</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>9. február – <a href="/wiki/Judith_Lightov%C3%A1" title="Judith Lightová">Judith Light</a>, americká herečka, producentka a advokátka</li> <li><a href="/wiki/11._febru%C3%A1r" title="11. február">11. február</a> – <a href="/wiki/Eva_Bih%C3%A1ryov%C3%A1" title="Eva Biháryová">Eva Biháryová</a>, slovenská speváčka a hudobníčka († <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>)</li> <li><a href="/wiki/12._febru%C3%A1r" title="12. február">12. február</a> – <a href="/wiki/Joaqu%C3%ADn_Sabina" title="Joaquín Sabina">Joaquín Sabina</a>, španielsky spevák, textár a básnik</li> <li>12. február – <a href="/w/index.php?title=Robin_Thomas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robin Thomas (stránka neexistuje)">Robin Thomas</a>, americký herec</li> <li><a href="/wiki/16._febru%C3%A1r" title="16. február">16. február</a> – <a href="/wiki/Mari%C3%A1n_Huba" title="Marián Huba">Marián Huba</a>, slovenský sochár, pedagóg a ochranár</li> <li><a href="/wiki/17._febru%C3%A1r" title="17. február">17. február</a> – <a href="/wiki/Fred_Frith" title="Fred Frith">Fred Frith</a>, britský gitarista, multiinštrumentalista a skladateľ</li> <li><a href="/wiki/17._febru%C3%A1r" title="17. február">17. február</a> – <a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_R%C3%A1bek" title="František Rábek">František Rábek</a>, slovenský rímskokatolícky biskup</li> <li><a href="/wiki/20._febru%C3%A1r" title="20. február">20. február</a> – <a href="/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_Draho%C5%A1" title="Jiří Drahoš">Jiří Drahoš</a>, český fyzikálny chemik, bývalý predseda Akademie věd ČR</li> <li><a href="/wiki/22._febru%C3%A1r" title="22. február">22. február</a> – <a href="/wiki/Niki_Lauda" title="Niki Lauda">Niki Lauda</a>, rakúsky automobilový pretekár († <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a>)</li> <li><a href="/wiki/23._febru%C3%A1r" title="23. február">23. február</a> – <a href="/wiki/Pavel_V%C3%A1n%C4%9B" title="Pavel Váně">Pavel Váně</a>, český spevák, gitarista a skladateľ</li> <li><a href="/wiki/28._febru%C3%A1r" title="28. február">28. február</a> – <a href="/wiki/Jozef_Plach%C3%BD" title="Jozef Plachý">Jozef Plachý</a>, slovenský atlét</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/2._marec" title="2. marec">2. marec</a> – <a href="/wiki/Vojtech_Tk%C3%A1%C4%8D" title="Vojtech Tkáč">Vojtech Tkáč</a>, slovenský politik</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/3._marec" title="3. marec">3. marec</a> – <a href="/wiki/Bonnie_Dunbarov%C3%A1" title="Bonnie Dunbarová">Bonnie Dunbarová</a>, americká astronautka</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>3. marec – <a href="/wiki/James_Voss" title="James Voss">James Voss</a>, americký astronaut</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/4._marec" title="4. marec">4. marec</a> – <a href="/wiki/Karel_Loprais" title="Karel Loprais">Karel Loprais</a>, český automobilový pretekár</li> <li><a href="/wiki/11._marec" title="11. marec">11. marec</a> – <a href="/wiki/Tom%C3%A1%C5%A1_Babiak" title="Tomáš Babiak">Tomáš Babiak</a>, slovenský oštepár a tréner († <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>)</li> <li><a href="/wiki/12._marec" title="12. marec">12. marec</a> – <a href="/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_Proseck%C3%BD" title="Jiří Prosecký">Jiří Prosecký</a>, český asyriológ</li> <li>12. marec – <a href="/wiki/Alexej_Ivanko" title="Alexej Ivanko">Alexej Ivanko</a>, slovenský politik</li> <li><a href="/wiki/13._marec" title="13. marec">13. marec</a> – <a href="/wiki/Philip_J._Currie" title="Philip J. Currie">Philip J. Currie</a>, kanadský paleontológ</li> <li><a href="/wiki/13._marec" title="13. marec">13. marec</a> – <a href="/wiki/Mari%C3%A1n_Dudinsk%C3%BD" title="Marián Dudinský">Marián Dudinský</a>, slovenský disident a novinár († 2008)</li> <li><a href="/wiki/15._marec" title="15. marec">15. marec</a> – <a href="/wiki/Helena_Barancov%C3%A1" title="Helena Barancová">Helena Barancová</a>, slovenská právnička a profesorka</li> <li><a href="/wiki/17._marec" title="17. marec">17. marec</a> – <a href="/wiki/Patrick_Duffy" title="Patrick Duffy">Patrick Duffy</a>, americký herec a režisér</li> <li><a href="/wiki/18._marec" title="18. marec">18. marec</a> – <a href="/w/index.php?title=Ondrej_%C5%A0tefanko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ondrej Štefanko (stránka neexistuje)">Ondrej Štefanko</a>, slovenský básnik, esejista a prekladateľ († <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._marec" title="19. marec">19. marec</a> – <a href="/wiki/Valerij_Jakovlevi%C4%8D_Leontiev" title="Valerij Jakovlevič Leontiev">Valerij Leontiev</a>, ruský spevák</li> <li><a href="/wiki/20._marec" title="20. marec">20. marec</a> – <a href="/wiki/Anton_Marko%C5%A1" title="Anton Markoš">Anton Markoš</a>, český teoretický biológ</li> <li>20. marec – <a href="/wiki/Anca_Petrescov%C3%A1" title="Anca Petrescová">Anca Petrescová</a>, rumunská architektka a politička († <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>)</li> <li><a href="/wiki/22._marec" title="22. marec">22. marec</a> – <a href="/wiki/Fanny_Ardantov%C3%A1" title="Fanny Ardantová">Fanny Ardantová</a>, francúzska herečka</li> <li>22. marec – <a href="/wiki/Pavel_Dobe%C5%A1" title="Pavel Dobeš">Pavel Dobeš</a>, český folkový spevák</li> <li><a href="/wiki/23._marec" title="23. marec">23. marec</a> – <a href="/wiki/Trevor_Jones" title="Trevor Jones">Trevor Jones</a>, britský skladateľ</li> <li><a href="/wiki/25._marec" title="25. marec">25. marec</a> – <a href="/wiki/Bob_Ezrin" title="Bob Ezrin">Bob Ezrin</a>, kanadský hudobník</li> <li><a href="/wiki/26._marec" title="26. marec">26. marec</a> – <a href="/wiki/Patrick_S%C3%BCskind" title="Patrick Süskind">Patrick Süskind</a>, nemecký spisovateľ a scenárista</li> <li><a href="/wiki/28._marec" title="28. marec">28. marec</a> – <a href="/wiki/Leslie_Valiant" title="Leslie Valiant">Leslie Valiant</a>, britský informatik</li> <li><a href="/wiki/31._marec" title="31. marec">31. marec</a> – <a href="/wiki/Hana_Ulrychov%C3%A1" title="Hana Ulrychová">Hana Ulrychová</a>, česká speváčka</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/3._apr%C3%ADl" title="3. apríl">3. apríl</a> – <a href="/wiki/Sheck_Exley" title="Sheck Exley">Sheck Exley</a>, americký jaskynný potápač, priekopník jaskynného potápania († <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/4._apr%C3%ADl" title="4. apríl">4. apríl</a> – <a href="/wiki/%C4%8Cchiou_%C4%8Ccheng-tung" title="Čchiou Čcheng-tung">Čchiou Čcheng-tung</a>, čínsky matematik</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/5._apr%C3%ADl" title="5. apríl">5. apríl</a> – <a href="/wiki/Judith_Resnikov%C3%A1" title="Judith Resniková">Judith Resniková</a>, americká astronautka († <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/6._apr%C3%ADl" title="6. apríl">6. apríl</a> – <a href="/wiki/Horst_Ludwig_St%C3%B6rmer" title="Horst Ludwig Störmer">Horst Ludwig Störmer</a>, nemecký fyzik, nositeľ <a href="/wiki/Nobelova_cena_za_fyziku" class="mw-redirect" title="Nobelova cena za fyziku">Nobelovej ceny</a></li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/7._apr%C3%ADl" title="7. apríl">7. apríl</a> – <a href="/wiki/Valentina_Ivanovna_Matvijenkov%C3%A1" title="Valentina Ivanovna Matvijenková">Valentina Matvijenková</a>, ruská politička</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/8._apr%C3%ADl" title="8. apríl">8. apríl</a> – <a href="/wiki/Philip_Aaberg" title="Philip Aaberg">Philip Aaberg</a>, americký klavirista a hudobný skladateľ</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/9._apr%C3%ADl" title="9. apríl">9. apríl</a> – <a href="/wiki/Hynek_%C5%BDal%C4%8D%C3%ADk" title="Hynek Žalčík">Hynek Žalčík</a>, český textár a hudobný producent († <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>)</li> <li><a href="/wiki/13._apr%C3%ADl" title="13. apríl">13. apríl</a> – <a href="/wiki/Christopher_Hitchens" title="Christopher Hitchens">Christopher Hitchens</a>, anglicko-americký spisovateľ a novinár († <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>)</li> <li><a href="/wiki/15._apr%C3%ADl" title="15. apríl">15. apríl</a> – <a href="/wiki/Alla_Borisovna_Puga%C4%8Dovov%C3%A1" title="Alla Borisovna Pugačovová">Alla Pugačovová</a>, ruská speváčka a herečka</li> <li><a href="/wiki/18._apr%C3%ADl" title="18. apríl">18. apríl</a> – <a href="/wiki/Philip_Carlo" title="Philip Carlo">Philip Carlo</a>, americký novinár († <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>)</li> <li>18. apríl – <a href="/wiki/Charles_Fefferman" title="Charles Fefferman">Charles Fefferman</a>, americký matematik</li> <li><a href="/wiki/19._apr%C3%ADl" title="19. apríl">19. apríl</a> – <a href="/w/index.php?title=Paloma_Picasso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paloma Picasso (stránka neexistuje)">Paloma Picasso</a>, francúzska módna návrhárka</li> <li>19. apríl – <a href="/wiki/Joachim_Sauer" title="Joachim Sauer">Joachim Sauer</a>, nemecký kvantový chemik, manžel spolkovej kancelárky <a href="/wiki/Angela_Merkelov%C3%A1" title="Angela Merkelová">Angely Merkelovej</a></li> <li><a href="/wiki/20._apr%C3%ADl" title="20. apríl">20. apríl</a> – <a href="/wiki/Jessica_Langeov%C3%A1" title="Jessica Langeová">Jessica Lange</a>, americká herečka</li> <li><a href="/wiki/23._apr%C3%ADl" title="23. apríl">23. apríl</a> – <a href="/wiki/David_Cross" title="David Cross">David Cross</a>, britský huslista</li> <li>23. apríl – <a href="/wiki/Bohuslav_%C5%A0%C5%A5astn%C3%BD" title="Bohuslav Šťastný">Bohuslav Šťastný</a>, český hokejista</li> <li><a href="/wiki/25._apr%C3%ADl" title="25. apríl">25. apríl</a> – <a href="/w/index.php?title=Dominique_Strauss-Kahn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dominique Strauss-Kahn (stránka neexistuje)">Dominique Strauss-Kahn</a>, francúzsky ekonóm a politik</li> <li><a href="/wiki/27._apr%C3%ADl" title="27. apríl">27. apríl</a> – <a href="/wiki/M%C3%A1ria_Demeterov%C3%A1" title="Mária Demeterová">Mária Demeterová</a>, slovenská politička</li> <li>27. apríl – <a href="/wiki/Gennadij_Timo%C5%A1%C4%8Denko" title="Gennadij Timoščenko">Gennadij Timoščenko</a>, slovenský šachový veľmajster</li> <li><a href="/wiki/28._apr%C3%ADl" title="28. apríl">28. apríl</a> – <a href="/wiki/Jerome_Apt" title="Jerome Apt">Jerome Apt</a>, americký astronaut</li> <li>28. apríl – <a href="/w/index.php?title=Paul_Guilfoyle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Guilfoyle (stránka neexistuje)">Paul Guilfoyle</a>, americký herec</li> <li><a href="/wiki/30._apr%C3%ADl" title="30. apríl">30. apríl</a> – <a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_Guterres" title="António Guterres">António Guterres</a>, portugalský politik, diplomat a premiér</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/1._m%C3%A1j" title="1. máj">1. máj</a> – <a href="/wiki/Paul_Teutul_Sr." title="Paul Teutul Sr.">Paul Teutul Sr.</a>, americký podnikateľ, výrobca motocyklov</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/5._m%C3%A1j" title="5. máj">5. máj</a> – <a href="/wiki/Josef_Pale%C4%8Dek" title="Josef Paleček">Josef Paleček</a>, český hokejista a tréner</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/8._m%C3%A1j" title="8. máj">8. máj</a> – <a href="/wiki/Jozef_Ha%C5%A1to_(psychiater)" title="Jozef Hašto (psychiater)">Jozef Hašto</a>, slovenský psychiater</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/9._m%C3%A1j" title="9. máj">9. máj</a> – <a href="/wiki/Oleg_Jurievi%C4%8D_A%C5%A5kov" title="Oleg Jurievič Aťkov">Oleg Jurievič Aťkov</a>, ruský kozmonaut</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>9. máj – <a href="/wiki/Milan_Cagala" title="Milan Cagala">Milan Cagala</a>, slovenský politik</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>9. máj – <a href="/wiki/Billy_Joel" title="Billy Joel">Billy Joel</a>, americký hudobník</li> <li><a href="/wiki/11._m%C3%A1j" title="11. máj">11. máj</a> – <a href="/wiki/J%C3%A1n_%C4%8Cmilansk%C3%BD" title="Ján Čmilanský">Ján Čmilanský</a>, slovenský generál</li> <li>11. máj – <a href="/wiki/Pavol_Kr%C5%A1ka" title="Pavol Krška">Pavol Krška</a>, slovenský klavirista a skladateľ</li> <li><a href="/wiki/13._m%C3%A1j" title="13. máj">13. máj</a> – <a href="/wiki/Vladim%C3%ADr_Don%C3%A1th" title="Vladimír Donáth">Vladimír Donáth</a>, slovenský lekár-neurológ</li> <li>13. máj – <a href="/wiki/Zo%C3%AB_Wanamakerov%C3%A1" title="Zoë Wanamakerová">Zoë Wanamaker</a>, anglicko-americká herečka</li> <li><a href="/wiki/15._m%C3%A1j" title="15. máj">15. máj</a> – <a href="/wiki/Frank_Culbertson" title="Frank Culbertson">Frank Culbertson</a>, americký astronaut</li> <li><a href="/wiki/17._m%C3%A1j" title="17. máj">17. máj</a> – <a href="/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_Korn" title="Jiří Korn">Jiří Korn</a>, český spevák, gitarista, tanečník, moderátor a herec</li> <li>17. máj – <a href="/wiki/Bill_Bruford" title="Bill Bruford">Bill Bruford</a>, anglický bubeník</li> <li><a href="/wiki/18._m%C3%A1j" title="18. máj">18. máj</a> – <a href="/wiki/Rick_Wakeman" title="Rick Wakeman">Rick Wakeman</a>, britský rockový klávesista, skladateľ a pesničkár</li> <li><a href="/wiki/19._m%C3%A1j" title="19. máj">19. máj</a> – <a href="/wiki/Dusty_Hill" title="Dusty Hill">Dusty Hill</a>, americký basgitarista, klávesista a spevák</li> <li>19. máj –  <a href="/wiki/Karol_Kon%C3%A1rik" title="Karol Konárik">Karol Konárik</a>, slovenský spevák a politik</li> <li><a href="/wiki/21._m%C3%A1j" title="21. máj">21. máj</a> – <a href="/wiki/J%C3%A1n_Oparty" title="Ján Oparty">Ján Oparty</a>, slovenský producent, scenárista, režisér dokumentárnych filmov a pedagóg</li> <li><a href="/wiki/23._m%C3%A1j" title="23. máj">23. máj</a> – <a href="/wiki/Alan_Garc%C3%ADa" title="Alan García">Alan García</a>, prezident <a href="/wiki/Peru" title="Peru">Peru</a> († <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a>)</li> <li>23. máj – <a href="/wiki/Vladim%C3%ADr_Durd%C3%ADk_(1949)" class="mw-redirect" title="Vladimír Durdík (1949)">Vladimír Durdík</a>, slovenský herec († <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>)</li> <li><a href="/wiki/24._m%C3%A1j" title="24. máj">24. máj</a> – <a href="/wiki/Jim_Broadbent" title="Jim Broadbent">Jim Broadbent</a>, britský herec</li> <li><a href="/wiki/25._m%C3%A1j" title="25. máj">25. máj</a> – <a href="/wiki/Eli%C5%A1ka_Balzerov%C3%A1" title="Eliška Balzerová">Eliška Balzerová</a>, česká herečka</li> <li><a href="/wiki/26._m%C3%A1j" title="26. máj">26. máj</a> – <a href="/wiki/Eduard_Longauer" title="Eduard Longauer">Eduard Longauer</a>, slovenský bežec cez prekážky († <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>)</li> <li>26. máj – <a href="/wiki/Axel_Michaels" title="Axel Michaels">Axel Michaels</a>, nemecký indológ a religionista</li> <li><a href="/wiki/28._m%C3%A1j" title="28. máj">28. máj</a> – <a href="/wiki/Joseph_Alfidi" title="Joseph Alfidi">Joseph Alfidi</a>, americký klavirista a dirigent († <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>)</li> <li><a href="/wiki/29._m%C3%A1j" title="29. máj">29. máj</a> – <a href="/wiki/Francis_Rossi" title="Francis Rossi">Francis Rossi</a>, britský rockový spevák a gitarista</li> <li><a href="/wiki/30._m%C3%A1j" title="30. máj">30. máj</a> – <a href="/wiki/J%C3%A1n_Kr%C3%A1lik" title="Ján Králik">Ján Králik</a>, slovenský regionálny politik</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/2._j%C3%BAn" title="2. jún">2. jún</a> – <a href="/wiki/%C4%BDubo%C5%A1_Zeman" title="Ľuboš Zeman">Ľuboš Zeman</a>, slovenský básnik, textár, novinár a publicista</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/5._j%C3%BAn" title="5. jún">5. jún</a> – <a href="/w/index.php?title=Ken_Follett&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ken Follett (stránka neexistuje)">Ken Follett</a>, britský spisovateľ</li> <li><a href="/wiki/10._j%C3%BAn" title="10. jún">10. jún</a> – <a href="/wiki/Karel_Zich" title="Karel Zich">Karel Zich</a>, český spevák, gitarista a skladateľ († <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._j%C3%BAn" title="11. jún">11. jún</a> – <a href="/wiki/Frank_Beard" title="Frank Beard">Frank Beard</a>, americký rockový bubeník</li> <li><a href="/wiki/12._j%C3%BAn" title="12. jún">12. jún</a> – <a href="/wiki/Jurij_Michajlovi%C4%8D_Baturin" title="Jurij Michajlovič Baturin">Jurij Baturin</a>, ruský politik a kozmonaut</li> <li>12. jún – <a href="/wiki/Jens_B%C3%B6hrnsen" title="Jens Böhrnsen">Jens Böhrnsen</a>, nemecký sociálnodemokratický politik</li> <li>12. jún – <a href="/wiki/John_Wetton" title="John Wetton">John Wetton</a>, anglický spevák, basgitarista a gitarista († <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>)</li> <li><a href="/wiki/14._j%C3%BAn" title="14. jún">14. jún</a> – <a href="/wiki/Alan_White" title="Alan White">Alan White</a>, anglický rockový bubeník</li> <li>14. jún – <a href="/wiki/Papa_Wemba" title="Papa Wemba">Papa Wemba</a>, konžský spevák a hudobník, skladateľ a herec († <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>)</li> <li>14. jún – <a href="/wiki/Bo%C5%99ek_%C5%A0%C3%ADpek" title="Bořek Šípek">Bořek Šípek</a>, český výtvarník, architekt a dizajnér († <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>)</li> <li><a href="/wiki/18._j%C3%BAn" title="18. jún">18. jún</a> – <a href="/wiki/Jaros%C5%82aw_Kaczy%C5%84ski" title="Jarosław Kaczyński">Jarosław Kaczyński</a>, poľský politik</li> <li>18. jún – <a href="/wiki/Lech_Kaczy%C5%84ski" title="Lech Kaczyński">Lech Kaczyński</a>, poľský prezident († <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>)</li> <li><a href="/wiki/22._j%C3%BAn" title="22. jún">22. jún</a> – <a href="/w/index.php?title=Helena_T%C5%99e%C5%A1t%C3%ADkov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Helena Třeštíková (stránka neexistuje)">Helena Třeštíková</a>, česká režisérka a pedagogička</li> <li>22. jún – <a href="/wiki/Jaroslav_Filip" title="Jaroslav Filip">Jaroslav Filip</a>, slovenský herec, dramaturg a hudobný skladateľ († <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>)</li> <li>22. jún – <a href="/wiki/Meryl_Streepov%C3%A1" title="Meryl Streepová">Meryl Streepová</a>, americká herečka</li> <li><a href="/wiki/25._j%C3%BAn" title="25. jún">25. jún</a> – <a href="/wiki/%C5%A0tefan_Jan%C3%A1k" title="Štefan Janák">Štefan Janák</a>, slovenský publicista a rozhlasový redaktor († <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>)</li> <li>25. jún – <a href="/wiki/Brigitte_Bierleinov%C3%A1" title="Brigitte Bierleinová">Brigitte Bierleinová</a>, rakúska právnička, v rokoch 2019 – 2020 spolková <a href="/wiki/Kancel%C3%A1r" title="Kancelár">kancelárka</a> <a href="/wiki/Nez%C3%A1visl%C3%BD_politik" title="Nezávislý politik">nestraníckej</a> <a href="/wiki/%C3%9Aradn%C3%ADk" title="Úradník">úradníckej vlády Rakúskej republiky</a> († <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a>)</li> <li><a href="/wiki/26._j%C3%BAn" title="26. jún">26. jún</a> – <a href="/w/index.php?title=La%C4%8Fka_Kozderkov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laďka Kozderková (stránka neexistuje)">Laďka Kozderková</a>, česká herečka a muzikálová speváčka († <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._j%C3%BAn" title="28. jún">28. jún</a> – <a href="/wiki/Marta_Podhradsk%C3%A1" title="Marta Podhradská">Marta Podhradská</a>, slovenská poetka, prekladateľka a politička</li> <li><a href="/wiki/30._j%C3%BAn" title="30. jún">30. jún</a> – <a href="/wiki/Boris_Filan" title="Boris Filan">Boris Filan</a>, slovenský textár, dramaturg, scenárista, moderátor a cestovateľ</li> <li>30. jún – <a href="/wiki/Alain_Finkielkraut" title="Alain Finkielkraut">Alain Finkielkraut</a>, francúzsky filozof</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/1._j%C3%BAl" title="1. júl">1. júl</a> – <a href="/wiki/John_Farnham" title="John Farnham">John Farnham</a>, austrálsky popový spevák</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/2._j%C3%BAl" title="2. júl">2. júl</a> – <a href="/wiki/Alexandra_Berkov%C3%A1" title="Alexandra Berková">Alexandra Berková</a>, česká prozaička, scenáristka, publicistka a pedagogička († <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/3._j%C3%BAl" title="3. júl">3. júl</a> – <a href="/wiki/Peter_C%C3%B3n" title="Peter Cón">Peter Cón</a>, slovenský skladateľ vážnej hudby († <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/4._j%C3%BAl" title="4. júl">4. júl</a> – <a href="/wiki/Slavenka_Drakuli%C4%87ov%C3%A1" title="Slavenka Drakulićová">Slavenka Drakulićová</a>, chorvátska spisovateľka</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/5._j%C3%BAl" title="5. júl">5. júl</a> – <a href="/wiki/C._D._Payne" title="C. D. Payne">C. D. Payne</a>, americký spisovateľ</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>5. júl – <a href="/wiki/Miroslav_Pinc" title="Miroslav Pinc">Miroslav Pinc</a>, český ilustrátor kníh z oblasti botaniky († <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/7._j%C3%BAl" title="7. júl">7. júl</a> – <a href="/wiki/Shelley_Duvallov%C3%A1" title="Shelley Duvallová">Shelley Duvallová</a>, americká herečka († <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a>)</li> <li><a href="/wiki/13._j%C3%BAl" title="13. júl">13. júl</a> – <a href="/w/index.php?title=Helena_Fibingerov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Helena Fibingerová (stránka neexistuje)">Helena Fibingerová</a>, česká atlétka a politička</li> <li><a href="/wiki/16._j%C3%BAl" title="16. júl">16. júl</a> – <a href="/wiki/Vladim%C3%ADr_Balco" title="Vladimír Balco">Vladimír Balco</a>, slovenský režisér a scenárista († <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._j%C3%BAl" title="17. júl">17. júl</a> – <a href="/wiki/Geezer_Butler" title="Geezer Butler">Geezer Butler</a>, britský basgitarista, spoluzakladateľ heavymetalovej skupiny <a href="/wiki/Black_Sabbath" title="Black Sabbath">Black Sabbath</a></li> <li><a href="/wiki/18._j%C3%BAl" title="18. júl">18. júl</a> – <a href="/wiki/Rudolf_%C4%8Ci%C5%BEm%C3%A1rik" title="Rudolf Čižmárik">Rudolf Čižmárik</a>, slovenský básnik, prozaik, publicista a prekladateľ</li> <li>18. júl – <a href="/wiki/Axel_Honneth" title="Axel Honneth">Axel Honneth</a>, nemecký filozof a sociológ</li> <li><a href="/wiki/22._j%C3%BAl" title="22. júl">22. júl</a> – <a href="/wiki/Lasse_Vir%C3%A9n" title="Lasse Virén">Lasse Virén</a>, fínsky atlét</li> <li><a href="/wiki/26._j%C3%BAl" title="26. júl">26. júl</a> – <a href="/wiki/Stanislav_Bern%C3%A1t" title="Stanislav Bernát">Stanislav Bernát</a>, slovenský regionálny politik</li> <li>26. júl – <a href="/wiki/William_Shepherd" title="William Shepherd">William Shepherd</a>, americký astronaut</li> <li>26. júl – <a href="/wiki/Roger_Taylor" title="Roger Taylor">Roger Taylor</a>, britský hudobník (<a href="/wiki/Queen_(skupina)" title="Queen (skupina)">Queen</a>)</li> <li><a href="/wiki/29._j%C3%BAl" title="29. júl">29. júl</a> – <a href="/wiki/Pavel_Pelc" title="Pavel Pelc">Pavel Pelc</a>, český basgitarista, spevák a skladateľ</li> <li><a href="/wiki/31._j%C3%BAl" title="31. júl">31. júl</a> – <a href="/wiki/Bolek_Pol%C3%ADvka" title="Bolek Polívka">Bolek Polívka</a>, český herec, mím, dramatik a scenárista</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/1._august" title="1. august">1. august</a> – <a href="/wiki/Constantin_Mugur_Is%C4%83rescu" title="Constantin Mugur Isărescu">Constantin Mugur Isărescu</a>, rumunský politik a ekonóm</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/2._august" title="2. august">2. august</a> – <a href="/wiki/Olga_Sommerov%C3%A1" title="Olga Sommerová">Olga Sommerová</a>, česká filmová dokumentaristka</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>2. august – <a href="/wiki/Bertalan_Farkas" title="Bertalan Farkas">Bertalan Farkas</a>, maďarský vojenský letec a kozmonaut</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/6._august" title="6. august">6. august</a> – <a href="/wiki/Jozef_Bukovinsk%C3%BD" title="Jozef Bukovinský">Jozef Bukovinský</a>, slovenský hokejista a tréner</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/9._august" title="9. august">9. august</a> – <a href="/wiki/Pavel_Fejdi" title="Pavel Fejdi">Pavel Fejdi</a>, slovenský mineralóg, kryštalograf a vysokoškolský pedagóg († <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>)</li> <li><a href="/wiki/12._august" title="12. august">12. august</a> – <a href="/wiki/Mark_Knopfler" title="Mark Knopfler">Mark Knopfler</a>, britský gitarista, spevák a skladateľ</li> <li><a href="/wiki/13._august" title="13. august">13. august</a> – <a href="/wiki/Bobby_Clarke" title="Bobby Clarke">Bobby Clarke</a>, kanadský hokejista</li> <li><a href="/wiki/16._august" title="16. august">16. august</a> – <a href="/wiki/Scott_Asheton" title="Scott Asheton">Scott Asheton</a>, americký rockový bubeník († <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>)</li> <li><a href="/wiki/16._august" title="16. august">16. august</a> – <a href="/wiki/Christos_Papadimitriou" title="Christos Papadimitriou">Christos Papadimitriou</a>, grécky informatik</li> <li><a href="/wiki/20._august" title="20. august">20. august</a> – <a href="/wiki/Ladislav_Kulanga" title="Ladislav Kulanga">Ladislav Kulanga</a>, slovenský horský nosič a chatár († <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>)</li> <li>20. august – <a href="/wiki/Phil_Lynott" title="Phil Lynott">Phil Lynott</a>, írsky spevák († <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>)</li> <li><a href="/wiki/23._august" title="23. august">23. august</a> – <a href="/wiki/William_Lane_Craig" title="William Lane Craig">William Lane Craig</a>, americký kresťanský teológ, apologét a analytický filozof</li> <li><a href="/wiki/24._august" title="24. august">24. august</a> – <a href="/wiki/Anna_Lee_Fisherov%C3%A1" title="Anna Lee Fisherová">Anna Lee Fisherová</a>, americká astronautka</li> <li><a href="/wiki/25._august" title="25. august">25. august</a> – <a href="/w/index.php?title=John_Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Savage (stránka neexistuje)">John Savage</a>, americký herec</li> <li>25. august – <a href="/wiki/Gene_Simmons" title="Gene Simmons">Gene Simmons</a>, americký basgitarista a spevák</li> <li><a href="/wiki/31._august" title="31. august">31. august</a> – <a href="/wiki/Richard_Gere" title="Richard Gere">Richard Gere</a>, americký herec</li> <li>31. august – <a href="/wiki/Hugh_David_Politzer" title="Hugh David Politzer">Hugh David Politzer</a>, americký teoretický fyzik, nositeľ <a href="/wiki/Zoznam_nosite%C4%BEov_Nobelovej_ceny_za_fyziku" title="Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za fyziku">Nobelovej ceny</a></li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/2._september" title="2. september">2. september</a> – <a href="/wiki/Hans-Hermann_Hoppe" title="Hans-Hermann Hoppe">Hans-Hermann Hoppe</a>, nemecký ekonóm</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/4._september" title="4. september">4. september</a> – <a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_Olejn%C3%ADk" title="František Olejník">František Olejník</a>, slovenský vedecko-pedagogický pracovník a komunálny politik</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/7._september" title="7. september">7. september</a> – <a href="/wiki/%C4%BDubom%C3%ADr_Lintner" title="Ľubomír Lintner">Ľubomír Lintner</a>, slovenský politik</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>7. september – <a href="/wiki/Gloria_Gaynor" title="Gloria Gaynor">Gloria Gaynor</a>, americká speváčka</li> <li><a href="/wiki/12._september" title="12. september">12. september</a> – <a href="/w/index.php?title=Irina_Konstantinovna_Rodninov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irina Konstantinovna Rodninová (stránka neexistuje)">Irina Rodninová</a>, ruská krasokorčuliarka</li> <li><a href="/wiki/19._september" title="19. september">19. september</a> – <a href="/w/index.php?title=Twiggy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Twiggy (stránka neexistuje)">Twiggy</a>, britská modelka, herečka a speváčka</li> <li><a href="/wiki/20._september" title="20. september">20. september</a> – <a href="/wiki/Sabine_Az%C3%A9mov%C3%A1" title="Sabine Azémová">Sabine Azémová</a>, francúzska herečka</li> <li><a href="/wiki/21._september" title="21. september">21. september</a> – <a href="/wiki/Kenneth_Carpenter" title="Kenneth Carpenter">Kenneth Carpenter</a>, americký paleontológ</li> <li>21. september – <a href="/wiki/Milan_Karab%C3%ADn" title="Milan Karabín">Milan Karabín</a>, slovenský sudca († <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>)</li> <li><a href="/wiki/23._september" title="23. september">23. september</a> – <a href="/wiki/%C4%BDubom%C3%ADr_Javorsk%C3%BD" title="Ľubomír Javorský">Ľubomír Javorský</a>, slovenský politik († <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>)</li> <li>23. september – <a href="/wiki/Bruce_Springsteen" title="Bruce Springsteen">Bruce Springsteen</a>, americký spevák</li> <li><a href="/wiki/24._september" title="24. september">24. september</a> – <a href="/wiki/Pedro_Almod%C3%B3var" title="Pedro Almodóvar">Pedro Almodóvar</a>, španielsky režisér a scenárista</li> <li>24. september – <a href="/wiki/J%C3%A1n_%C5%A0vantner" title="Ján Švantner">Ján Švantner</a>, slovenský básnik, esejista, publicista a prekladateľ</li> <li><a href="/wiki/26._september" title="26. september">26. september</a> – <a href="/wiki/Ondrej_%C5%A0ulaj" title="Ondrej Šulaj">Ondrej Šulaj</a>, slovenský scenárista, dramatik, režisér a profesor</li> <li><a href="/wiki/29._september" title="29. september">29. september</a> – <a href="/wiki/Jorgos_Dalaras" title="Jorgos Dalaras">Jorgos Dalaras</a>, grécky spevák</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/1._okt%C3%B3ber" title="1. október">1. október</a> – <a href="/w/index.php?title=Andr%C3%A9_Rieu&action=edit&redlink=1" class="new" title="André Rieu (stránka neexistuje)">André Rieu</a>, holandský huslista, skladateľ a kapelník</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/2._okt%C3%B3ber" title="2. október">2. október</a> – <a href="/wiki/Annie_Leibovitz" class="mw-redirect" title="Annie Leibovitz">Annie Leibovitz</a>, americká fotografka</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/6._okt%C3%B3ber" title="6. október">6. október</a> – <a href="/wiki/Bobby_Farrell" title="Bobby Farrell">Bobby Farrell</a>, holandský spevák a tanečník (<a href="/wiki/Boney_M." title="Boney M.">Boney M.</a>) († <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/8._okt%C3%B3ber" title="8. október">8. október</a> – <a href="/wiki/Sigourney_Weaverov%C3%A1" title="Sigourney Weaverová">Sigourney Weaverová</a>, americká herečka</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/9._okt%C3%B3ber" title="9. október">9. október</a> – <a href="/wiki/Peter_He%C4%8Dko" title="Peter Hečko">Peter Hečko</a>, slovenský producent, scenárista, režisér, spevák a skladateľ</li> <li><a href="/wiki/10._okt%C3%B3ber" title="10. október">10. október</a> – <a href="/wiki/Milan_Cerovsk%C3%BD" title="Milan Cerovský">Milan Cerovský</a>, slovenský generál</li> <li><a href="/wiki/11._okt%C3%B3ber" title="11. október">11. október</a> – <a href="/wiki/Jolana_Hroncov%C3%A1" title="Jolana Hroncová">Jolana Hroncová</a>, slovenská pedagogička a profesorka</li> <li><a href="/wiki/13._okt%C3%B3ber" title="13. október">13. október</a> – <a href="/wiki/Janka_Klinckov%C3%A1" title="Janka Klincková">Janka Klincková</a>, slovenská jazykovedkyňa a vysokoškolská pedagogička</li> <li><a href="/wiki/20._okt%C3%B3ber" title="20. október">20. október</a> – <a href="/wiki/August%C3%ADn_Ba%C4%8Dinsk%C3%BD" title="Augustín Bačinský">Augustín Bačinský</a>, prvý biskup <a href="/wiki/Starokatol%C3%ADcka_cirkev" title="Starokatolícka cirkev">Starokatolíckej cirkvi</a> na Slovensku</li> <li>20. október – <a href="/wiki/Valerij_Borzov" class="mw-redirect" title="Valerij Borzov">Valerij Borzov</a>, ukrajinský atlét</li> <li><a href="/wiki/21._okt%C3%B3ber" title="21. október">21. október</a> – <a href="/wiki/Manuel_Mar%C3%ADn" title="Manuel Marín">Manuel Marín</a>, španielsky politik († <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>)</li> <li>21. október – <a href="/wiki/Benjamin_Netanjahu" title="Benjamin Netanjahu">Benjamin Netanjahu</a>, izraelský premiér</li> <li><a href="/wiki/22._okt%C3%B3ber" title="22. október">22. október</a> – <a href="/wiki/Ars%C3%A8ne_Wenger" title="Arsène Wenger">Arsène Wenger</a>, francúzsky futbalový tréner</li> <li><a href="/wiki/25._okt%C3%B3ber" title="25. október">25. október</a> – <a href="/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_Schmitzer" title="Jiří Schmitzer">Jiří Schmitzer</a>, český herec a pesničkár</li> <li><a href="/wiki/26._okt%C3%B3ber" title="26. október">26. október</a> – <a href="/wiki/Pavol_Sedl%C3%A1%C4%8Dek" title="Pavol Sedláček">Pavol Sedláček</a>, slovenský komunálny politik</li> <li><a href="/wiki/27._okt%C3%B3ber" title="27. október">27. október</a> – <a href="/wiki/Eugen_Korda" title="Eugen Korda">Eugen Korda</a>, slovenský novinár a reportér</li> <li><a href="/wiki/29._okt%C3%B3ber" title="29. október">29. október</a> – <a href="/wiki/Eva_M%C3%A1zikov%C3%A1" title="Eva Máziková">Eva Máziková</a>, slovenská speváčka</li> <li><a href="/wiki/30._okt%C3%B3ber" title="30. október">30. október</a> – <a href="/wiki/Michal_Ajvaz" title="Michal Ajvaz">Michal Ajvaz</a>, český básnik, prekladateľ a spisovateľ</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/1._november" title="1. november">1. november</a> – <a href="/w/index.php?title=Pavel_Zedn%C3%AD%C4%8Dek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pavel Zedníček (stránka neexistuje)">Pavel Zedníček</a>, český herec a moderátor</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/3._november" title="3. november">3. november</a> – <a href="/wiki/Adam_Hudec" title="Adam Hudec">Adam Hudec</a>, slovenský hudobný skladateľ, spevák a propagátor slovenskej dychovej hudby</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/7._november" title="7. november">7. november</a> – <a href="/wiki/J%C3%BAlius_Humaj" title="Július Humaj">Július Humaj</a>, slovenský generál, bývalý veliteľ Armády SR</li> <li><a href="/wiki/13._november" title="13. november">13. november</a> – <a href="/wiki/Veljko_Milkovi%C4%87" title="Veljko Milković">Veljko Milković</a>, srbský vynálezca a výskumník</li> <li><a href="/wiki/16._november" title="16. november">16. november</a> – <a href="/wiki/Ondrej_Pochyl%C3%BD" title="Ondrej Pochylý">Ondrej Pochylý</a>, slovenský horolezec († <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._november" title="17. november">17. november</a> – <a href="/wiki/Julia_Indichova" title="Julia Indichova">Julia Indichova</a>, americká aktivistka a spisovateľka</li> <li><a href="/wiki/24._november" title="24. november">24. november</a> – <a href="/wiki/Petra_%C4%8Cernock%C3%A1" title="Petra Černocká">Petra Černocká</a>, česká speváčka a herečka</li> <li>24. november – <a href="/wiki/Du%C5%A1an_Galis" title="Dušan Galis">Dušan Galis</a>, slovenský futbalista, tréner a politik</li> <li><a href="/wiki/29._november" title="29. november">29. november</a> – <a href="/wiki/Garry_Shandling" title="Garry Shandling">Garry Shandling</a>, americký herec komik, scenárista, režisér a producent († <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>)</li> <li><a href="/wiki/30._november" title="30. november">30. november</a> – <a href="/wiki/Andrej_Hryc" title="Andrej Hryc">Andrej Hryc</a>, slovenský herec († <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>)</li> <li>30. november – <a href="/w/index.php?title=Kate%C5%99ina_Mach%C3%A1%C4%8Dkov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kateřina Macháčková (stránka neexistuje)">Kateřina Macháčková</a>, česká herečka a publicistka</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/1._december" title="1. december">1. december</a> – <a href="/wiki/Sebasti%C3%A1n_Pi%C3%B1era" title="Sebastián Piñera">Sebastián Piñera</a>, čílsky politik, ekonóm, podnikateľ, bývalý prezident Čile († <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/3._december" title="3. december">3. december</a> – <a href="/w/index.php?title=Eva_Hude%C4%8Dkov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eva Hudečková (stránka neexistuje)">Eva Hudečková</a>, česká herečka a spisovateľka</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/4._december" title="4. december">4. december</a> – <a href="/wiki/Jeff_Bridges" title="Jeff Bridges">Jeff Bridges</a>, americký herec</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/7._december" title="7. december">7. december</a> – <a href="/wiki/Tom_Waits" title="Tom Waits">Tom Waits</a>, americký spevák, pesničkár a herec</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/8._december" title="8. december">8. december</a> – <a href="/wiki/Nancy_Meyers" class="mw-redirect" title="Nancy Meyers">Nancy Meyers</a>, americká filmová scenáristka, režisérka a producentka</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>8. december – <a href="/wiki/Robert_Sternberg" title="Robert Sternberg">Robert Sternberg</a>, americký psychológ</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/9._december" title="9. december">9. december</a> – <a href="/wiki/Ladislav_Snopko" title="Ladislav Snopko">Ladislav Snopko</a>, slovenský politik</li> <li><a href="/wiki/11._december" title="11. december">11. december</a> – <a href="/wiki/Jarom%C3%ADr_Stejskal" title="Jaromír Stejskal">Jaromír Stejskal</a>, slovenský horolezec</li> <li><a href="/wiki/12._december" title="12. december">12. december</a> – <a href="/wiki/Bill_Nighy" title="Bill Nighy">Bill Nighy</a>, britský herec</li> <li><a href="/wiki/15._december" title="15. december">15. december</a> – <a href="/wiki/Don_Johnson" title="Don Johnson">Don Johnson</a>, americký herec</li> <li>15. december – <a href="/w/index.php?title=Josef_Alois_N%C3%A1hlovsk%C3%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josef Alois Náhlovský (stránka neexistuje)">Josef Alois Náhlovský</a>, český herec a komik († <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>)</li> <li><a href="/wiki/16._december" title="16. december">16. december</a> – <a href="/wiki/Billy_Gibbons" title="Billy Gibbons">Billy Gibbons</a>, americký spevák a gitarista</li> <li><a href="/wiki/17._december" title="17. december">17. december</a> – <a href="/wiki/J%C3%A1n_Petr%C3%ADk_(1949)" title="Ján Petrík (1949)">Ján Petrík</a>, slovenský spisovateľ literatúry faktu</li> <li><a href="/wiki/22._december" title="22. december">22. december</a> – <a href="/wiki/Maurice_Gibb" title="Maurice Gibb">Maurice Gibb</a>, britský spevák, skladateľ a producent, člen skupiny <a href="/wiki/Bee_Gees" title="Bee Gees">Bee Gees</a> († <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>)</li> <li>22. december – <a href="/wiki/Robin_Gibb" title="Robin Gibb">Robin Gibb</a>, britský spevák, skladateľ a producent, člen skupiny <i>Bee Gees</i> († <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>)</li> <li>22. december – <a href="/wiki/Vladim%C3%ADr_Martinec" title="Vladimír Martinec">Vladimír Martinec</a>, český hokejista</li> <li><a href="/wiki/23._december" title="23. december">23. december</a> – <a href="/wiki/Adrian_Belew" title="Adrian Belew">Adrian Belew</a>, americký gitarista a spevák</li> <li><a href="/wiki/24._december" title="24. december">24. december</a> – <a href="/wiki/Ladislav_%C4%8Carn%C3%BD" title="Ladislav Čarný">Ladislav Čarný</a>, slovenský výtvarník a profesor</li> <li>24. december – <a href="/wiki/Stanislav_Dutka" title="Stanislav Dutka">Stanislav Dutka</a>, slovenský rozhlasový športový komentátor</li> <li><a href="/wiki/25._december" title="25. december">25. december</a> – <a href="/wiki/Sissy_Spacekov%C3%A1" title="Sissy Spaceková">Sissy Spaceková</a>, americká herečka a speváčka</li> <li>25. december – <a href="/wiki/Milu%C5%A1e_Voborn%C3%ADkov%C3%A1" title="Miluše Voborníková">Miluše Voborníková</a>, česká speváčka</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Úmrtia"><span id=".C3.9Amrtia"></span>Úmrtia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1949&veaction=edit&section=4" title="Upraviť sekciu: Úmrtia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1949&action=edit&section=4" title="Editovat zdrojový kód sekce Úmrtia"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Sigrid_Undset_1928.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Sigrid_Undset_1928.jpg/170px-Sigrid_Undset_1928.jpg" decoding="async" width="170" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Sigrid_Undset_1928.jpg/255px-Sigrid_Undset_1928.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Sigrid_Undset_1928.jpg 2x" data-file-width="280" data-file-height="396" /></a><figcaption><a href="/wiki/Sigrid_Undsetov%C3%A1" title="Sigrid Undsetová">Sigrid Undsetová</a> († 10. jún)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:August_Krogh_Bain_32006.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/August_Krogh_Bain_32006.jpg/170px-August_Krogh_Bain_32006.jpg" decoding="async" width="170" height="230" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/August_Krogh_Bain_32006.jpg/255px-August_Krogh_Bain_32006.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/August_Krogh_Bain_32006.jpg/340px-August_Krogh_Bain_32006.jpg 2x" data-file-width="680" data-file-height="920" /></a><figcaption><a href="/wiki/August_Krogh" title="August Krogh">August Krogh</a> († 13. september)</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/15._janu%C3%A1r" title="15. január">15. január</a> – <a href="/wiki/Harry_Stack_Sullivan" title="Harry Stack Sullivan">Harry Stack Sullivan</a>, americký psychiater a psychológ (* <a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a>)</li> <li><a href="/wiki/16._janu%C3%A1r" title="16. január">16. január</a> – <a href="/wiki/J%C3%A1n_Ga%C5%A1per%C3%ADk" title="Ján Gašperík">Ján Gašperík</a>, slovenský právnik a včelár (* <a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a>)</li> <li><a href="/wiki/25._janu%C3%A1r" title="25. január">25. január</a> – <a href="/wiki/Emil_Axman" title="Emil Axman">Emil Axman</a>, český hudobný skladateľ a folklorista (* <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a>)</li> <li><a href="/wiki/27._janu%C3%A1r" title="27. január">27. január</a> – <a href="/wiki/Andar%C3%ADn_Carvajal" title="Andarín Carvajal">Andarín Carvajal</a>, kubánsky bežec (* <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/2._febru%C3%A1r" title="2. február">2. február</a> – <a href="/wiki/Karol_Kr%C4%8Dm%C3%A9ry" title="Karol Krčméry">Karol Krčméry</a>, československý politik (* <a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._febru%C3%A1r" title="11. február">11. február</a> – <a href="/wiki/Axel_Munthe" title="Axel Munthe">Axel Munthe</a>, švédsky lekár, spisovateľ, pacifista a ochranca zvierat (* <a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a>)</li> <li><a href="/wiki/31._marec" title="31. marec">31. marec</a> – <a href="/wiki/Friedrich_Bergius" class="mw-redirect" title="Friedrich Bergius">Friedrich Bergius</a>, nemecký chemik (* <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>)</li> <li><a href="/wiki/15._apr%C3%ADl" title="15. apríl">15. apríl</a> – <a href="/wiki/Wallace_Beery" title="Wallace Beery">Wallace Beery</a>, americký herec (* <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._apr%C3%ADl" title="19. apríl">19. apríl</a> – <a href="/wiki/Ulrich_Salchow" title="Ulrich Salchow">Ulrich Salchow</a>, švédsky krasokorčuliar (* <a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a>)</li> <li><a href="/wiki/27._apr%C3%ADl" title="27. apríl">27. apríl</a> – <a href="/wiki/Samo_Daxner" title="Samo Daxner">Samo Daxner</a>, československý advokát a politik (* <a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/6._m%C3%A1j" title="6. máj">6. máj</a> – <a href="/wiki/Maurice_Maeterlinck" title="Maurice Maeterlinck">Maurice Maeterlinck</a>, belgický básnik a dramatik, nositeľ <a href="/wiki/Nobelova_cena_za_literat%C3%BAru" class="mw-redirect" title="Nobelova cena za literatúru">Nobelovej ceny</a> (* <a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._m%C3%A1j" title="19. máj">19. máj</a> – <a href="/wiki/Peter_Jilemnick%C3%BD" title="Peter Jilemnický">Peter Jilemnický</a>, slovenský spisovateľ, novinár a učiteľ (* <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>)</li> <li><a href="/wiki/21._m%C3%A1j" title="21. máj">21. máj</a> – <a href="/wiki/Klaus_Mann" title="Klaus Mann">Klaus Mann</a>, nemecký spisovateľ (* <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/4._j%C3%BAn" title="4. jún">4. jún</a> – <a href="/wiki/Maurice_Blondel" title="Maurice Blondel">Maurice Blondel</a>, francúzsky filozof (* <a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a>)</li> <li><a href="/wiki/10._j%C3%BAn" title="10. jún">10. jún</a> – <a href="/wiki/Sigrid_Undsetov%C3%A1" title="Sigrid Undsetová">Sigrid Undsetová</a>, nórska spisovateľka, nositeľka <a href="/wiki/Nobelova_cena_za_literat%C3%BAru" class="mw-redirect" title="Nobelova cena za literatúru">Nobelovej ceny</a> (* <a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._j%C3%BAn" title="19. jún">19. jún</a> – <a href="/wiki/Vladimir_Nazor" title="Vladimir Nazor">Vladimir Nazor</a>, chorvátsky spisovateľ (* <a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a>)</li> <li><a href="/wiki/21._j%C3%BAn" title="21. jún">21. jún</a> – <a href="/wiki/Heliodor_P%C3%ADka" title="Heliodor Píka">Heliodor Píka</a>, generál československé armády (* <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/2._j%C3%BAl" title="2. júl">2. júl</a> – <a href="/wiki/Georgi_Dimitrov" title="Georgi Dimitrov">Georgi Dimitrov</a>, bulharský komunistický politik a revolucionár (* <a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a>)</li> <li><a href="/wiki/18._j%C3%BAl" title="18. júl">18. júl</a> – <a href="/wiki/V%C3%ADt%C4%9Bzslav_Nov%C3%A1k_(hudobn%C3%BD_skladate%C4%BE)" title="Vítězslav Novák (hudobný skladateľ)">Vítězslav Novák</a>, český hudobný skladateľ a pedagóg (* <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a>)</li> <li><a href="/wiki/24._j%C3%BAl" title="24. júl">24. júl</a> – <a href="/wiki/Wallace_Walter_Atwood" title="Wallace Walter Atwood">Wallace Walter Atwood</a>, americký geológ a astronóm (* <a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a>)</li> <li><a href="/wiki/16._august" title="16. august">16. august</a> – <a href="/wiki/Margaret_Mitchellov%C3%A1" title="Margaret Mitchellová">Margaret Mitchellová</a>, americká spisovateľka (* <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/7._september" title="7. september">7. september</a> – <a href="/wiki/Elton_Mayo" title="Elton Mayo">Elton Mayo</a>, austrálsky psychológ a sociológ (* <a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/8._september" title="8. september">8. september</a> – <a href="/wiki/Richard_Strauss" title="Richard Strauss">Richard Strauss</a>, nemecký hudobný skladateľ (* <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a>)</li> <li><a href="/wiki/13._september" title="13. september">13. september</a> – <a href="/wiki/August_Krogh" title="August Krogh">August Krogh</a>, dánsky lekár a fyziológ, nositeľ <a href="/wiki/Zoznam_nosite%C4%BEov_Nobelovej_ceny_za_fyziol%C3%B3giu_alebo_medic%C3%ADnu" title="Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za fyziológiu alebo medicínu">Nobelovej ceny</a> (* <a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/4._okt%C3%B3ber" title="4. október">4. október</a> – <a href="/wiki/Karol_Mederly" title="Karol Mederly">Karol Mederly</a>, slovenský politik (* <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a>)</li> <li><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span><a href="/wiki/5._okt%C3%B3ber" title="5. október">5. október</a> – <a href="/wiki/Jarom%C3%ADr_Krejcar" title="Jaromír Krejcar">Jaromír Krejcar</a>, český architekt, návrhár nábytku a výtvarník (* <a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a>)</li> <li><a href="/wiki/15._okt%C3%B3ber" title="15. október">15. október</a> – <a href="/wiki/L%C3%A1szl%C3%B3_Rajk" title="László Rajk">László Rajk</a>, maďarský politik (* <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._okt%C3%B3ber" title="19. október">19. október</a> – <a href="/wiki/Adolf_Ad%C3%A1mek" title="Adolf Adámek">Adolf Adámek</a>, český dôstojník a entomológ (* <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>)</li> <li><a href="/wiki/27._okt%C3%B3ber" title="27. október">27. október</a> – <a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_Halas" title="František Halas">František Halas</a>, český básnik (* <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>)</li> <li><a href="/wiki/30._okt%C3%B3ber" title="30. október">30. október</a> – <a href="/wiki/Alfred_Nikod%C3%A9m" title="Alfred Nikodém">Alfred Nikodém</a>, český priekopník zimného plávania (* <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a>)</li> <li><a href="/wiki/31._december" title="31. december">31. december</a> – <a href="/wiki/N%C3%A1ndor_D%C3%A1ni" title="Nándor Dáni">Nándor Dáni</a>, maďarský atlét (* <a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a>)</li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐59856bd7d8‐5km4n Cached time: 20241119200000 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.137 seconds Real time usage: 0.211 seconds Preprocessor visited node count: 1222/1000000 Post‐expand include size: 10711/2097152 bytes Template argument size: 588/2097152 bytes Highest expansion depth: 14/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 16.956 1 -total 58.72% 9.956 1 Šablóna:Rok2 21.24% 3.601 70 Šablóna:0 --> <!-- Saved in parser cache with key skwiki:pcache:8590:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241119200000 and revision id 7912777. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Zdroj: „<a dir="ltr" href="https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=1949&oldid=7912777">https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=1949&oldid=7912777</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kateg%C3%B3rie" title="Špeciálne:Kategórie">Kategórie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:1949" title="Kategória:1949">1949</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Roky" title="Kategória:Roky">Roky</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Dátum a čas poslednej úpravy tejto stránky: 14. september 2024, 11:52.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný za podmienok <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License 4.0 Unported</a>; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Podmienky použitia</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobných údajov</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:O">O Wikipédii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Zrieknutie_sa_zodpovednosti">Zrieknutie sa zodpovednosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Pravidlá správania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojári</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sk.wikipedia.org">Štatistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Vyhlásenie o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1949&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilné zobrazenie</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-6whj2","wgBackendResponseTime":146,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.137","walltime":"0.211","ppvisitednodes":{"value":1222,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":10711,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":588,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 16.956 1 -total"," 58.72% 9.956 1 Šablóna:Rok2"," 21.24% 3.601 70 Šablóna:0"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-59856bd7d8-5km4n","timestamp":"20241119200000","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1949","url":"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/1949","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5188","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5188","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-01-31T20:53:40Z","dateModified":"2024-09-14T11:52:51Z","headline":"Rok"}</script> </body> </html>