CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="gsw" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wikipedia:Houptsyte/31 - Alemannische Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )alswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Jänner","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","Augschte","Septämber","Oktober","Novämber","Dezämber"],"wgRequestId":"3dd63194-907c-4315-a736-87c43e8f06eb","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"Wikipedia:Houptsyte/31","wgTitle":"Houptsyte/31","wgCurRevisionId":342029,"wgRevisionId":342029,"wgArticleId":34444,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:Houptsyte 10 Johr"],"wgPageViewLanguage":"gsw","wgPageContentLanguage":"gsw","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Wikipedia:Houptsyte/31","wgRelevantArticleId":34444,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}}, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"gsw","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"gsw"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform", "platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.imagemap.styles":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.imagemap","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready", "skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.editMenus","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gsw&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.imagemap.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=gsw&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gsw&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Wikipedia:Houptsyte/31 - Alemannische Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//als.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Houptsyte/31"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Syte bearbeite" href="/w/index.php?title=Wikipedia:Houptsyte/31&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (gsw)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//als.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Houptsyte/31"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.als"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Letschti Änderige (Atom-Feed)" href="/w/index.php?title=Spezial:Letschti_%C3%84nderige&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject mw-editable page-Wikipedia_Houptsyte_31 rootpage-Wikipedia_Houptsyte skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Zum Inhalt springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hauptmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hauptmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hauptmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Houptsyte" title="Uf Hauptsyte goh [z]" accesskey="z"><span>Houptsyte</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gemeinschafts-Portal" title="Über ds Projekt, was du chasch mache, wo du was findsch"><span>Gmeinschaftsportal</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuefelligi_Syte" title="E zuefälligi Syte [x]" accesskey="x"><span>Zuefalls-Artikel</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Alli_Syte"><span>Inhaltsverzeichnis</span></a></li><li id="n-categories" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorie:!Hauptkategorie"><span>Kategorie</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Mitarbet_un_Hilf" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Mitarbet_un_Hilf" > <div class="vector-menu-heading"> Mitarbet un Hilf </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Erschti-Schritt" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tutorial"><span>Mach mit!</span></a></li><li id="n-Help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hilf"><span>Froge?</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontaktsyte</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Stammtisch"><span>Stammtisch</span></a></li><li id="n-wanted" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Fehlende_Artikel"><span>Artikel wo fähle</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letschti_%C3%84nderige" title="Lischte vo de letschten Änderige i däm Wiki. [r]" accesskey="r"><span>Letschti Änderige</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Houptsyte" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Alemannische Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Die freyi alemannischi Enzyklopädi" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-als.svg" width="114" height="13" style="width: 7.125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spezial:Suech" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Dürchsuech Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Suech</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Suechi (uf Hochdütsch)" aria-label="Suechi (uf Hochdütsch)" autocapitalize="sentences" title="Dürchsuech Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suech"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Suech</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Persönlichi Wärkzüg"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Änderung des Aussehens der Schriftgröße, -breite und -farbe der Seite" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Erscheinungsbild" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Erscheinungsbild</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_als.wikipedia.org&uselang=gsw" class=""><span>Finanzielli Hilf</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerchonto_aaleege&returnto=Wikipedia%3AHouptsyte%2F31" title="Du chasch gärn e Benutzerkonto aalege un Di aamälde. Du muesch s aber nit" class=""><span>Nöis Benutzerkonto aalege</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Am%C3%A4lde&returnto=Wikipedia%3AHouptsyte%2F31" title="Aamälde [o]" accesskey="o" class=""><span>Aamälde</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Persönlichi Wärkzüg" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Persönlichi Wärkzüg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Benutzermenü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_als.wikipedia.org&uselang=gsw"><span>Finanzielli Hilf</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerchonto_aaleege&returnto=Wikipedia%3AHouptsyte%2F31" title="Du chasch gärn e Benutzerkonto aalege un Di aamälde. Du muesch s aber nit"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Nöis Benutzerkonto aalege</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Am%C3%A4lde&returnto=Wikipedia%3AHouptsyte%2F31" title="Aamälde [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Aamälde</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Seiten für abgemeldete Benutzer <a href="/wiki/Hilfe:Einf%C3%BChrung" aria-label="Erfahre mehr über das Bearbeiten"><span>Weitere Informationen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Myyni_Byytreeg" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Byyträg</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Myyni_Diskussionssyte" title="Diskussione über Änderige vo dere IP-Adress [n]" accesskey="n"><span>Diskussionssyte vun derre IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eusblände\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"gsw\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbig\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Tutorial\" title=\"Wikipedia:Tutorial\"\u003ESchriib doch au mol en Artikel!\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003C/big\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cdiv class=\"layout plainlinks\"\u003EWär mir vu dr Alemannische Wikipedia sin un was mir wänn, chasch in unserem \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Profil\" title=\"Wikipedia:Profil\"\u003EManifescht\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E noolääse!.\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Wikipedia</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Houptsyte/31</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Zu einem Artikel in einer anderen Sprache gehen. Verfügbar in 38 Sprachen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-38" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">38 Sproche</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/" title="Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/" title="Bairisch" lang="bar" hreflang="bar" data-title="" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bairisch" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/" title="Tänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/" title="Tüütsch" lang="de" hreflang="de" data-title="" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tüütsch" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/" title="Änglisch" lang="en" hreflang="en" data-title="" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Änglisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/" title="Schpanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Schpanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/" title="Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/" title="Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/" title="Frankoprovenzalisch" lang="frp" hreflang="frp" data-title="" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Frankoprovenzalisch" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/" title="Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/" title="Friesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Friesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/" title="Kroazisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroazisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/" title="Iisländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Iisländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/" title="Italiänisch" lang="it" hreflang="it" data-title="" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italiänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/" title="Kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/" title="Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/" title="Limburgisch" lang="li" hreflang="li" data-title="" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/" title="Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/" title="Nidertüütsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Nidertüütsch" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/" title="Niedersächsisch" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Niedersächsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/" title="Niderländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niderländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/" title="Norwegisch Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/" title="Norwegisch Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/" title="Pennsylvaniadeutsch" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvaniadeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/" title="Pfälzisch" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Pfälzisch" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/" title="Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/" title="Piemontesisch" lang="pms" hreflang="pms" data-title="" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piemontesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/" title="Portugiisisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/" title="Rätoromanisch" lang="rm" hreflang="rm" data-title="" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Rätoromanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/" title="Schottisch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottisch" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/" title="Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/" title="Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/" title="Saterfriesisch" lang="stq" hreflang="stq" data-title="" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/" title="Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/" title="Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/" title="Westflämisch" lang="vls" hreflang="vls" data-title="" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Westflämisch" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/" title="Jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/" title="Seeländisch" lang="zea" hreflang="zea" data-title="" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Seeländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=alswiki&page=Wikipedia%3AHouptsyte%2F31" title="Links auf Seiten in anderen Sprachen hinzufügen" class="wbc-editpage">Link zuefiege</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namensryym"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-project" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Houptsyte/31" title="D Projektsyte aaluege [c]" accesskey="c"><span>Projektsyte</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia_Diskussion:Houptsyte/31&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskussion zum Artikelinhalt (Syte nid vorhande) [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sprachvariante ändern" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Alemannisch</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Wievylmol agluegt"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Houptsyte/31"><span>Läse</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Houptsyte/31&action=edit" title="Am Quälltäxt vu däre Syte schaffe [e]" accesskey="e"><span>Quälltäxt bearbeite</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Houptsyte/31&action=history" title="Früecheri Versione vo dere Syte. [h]" accesskey="h"><span>Versionsgschicht</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wärchzügchäschtli" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Wärchzügchäschtli</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Werkzeuge</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Weitere Optionen" > <div class="vector-menu-heading"> Aktionen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Houptsyte/31"><span>Läse</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Houptsyte/31&action=edit" title="Am Quälltäxt vu däre Syte schaffe [e]" accesskey="e"><span>Quälltäxt bearbeite</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Houptsyte/31&action=history"><span>Versionsgschicht</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allgemein </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Was_verwyyst_do_druff%3F/Wikipedia:Houptsyte/31" title="Lischte vo allne Sytene, wo do ane linke [j]" accesskey="j"><span>Was verwyst do druff?</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderige_an_verlinkte_Syte/Wikipedia:Houptsyte/31" rel="nofollow" title="Letschti Änderige vo de Syte, wo vo do verlinkt sin [k]" accesskey="k"><span>Verlinktes prüefe</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialsyte" title="Lischte vo allne Spezialsyte [q]" accesskey="q"><span>Spezial-Syte</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Houptsyte/31&oldid=342029" title="E bständige Link uf die Version vo dr Syte"><span>Aafüerbari URL</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Houptsyte/31&action=info" title="Meh Informationen über die Syte"><span>Informatione zue dr Syte</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fals.wikipedia.org%2Fwiki%2FWikipedia%3AHouptsyte%2F31"><span>Gekürzte URL abrufen</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fals.wikipedia.org%2Fwiki%2FWikipedia%3AHouptsyte%2F31"><span>QR-Code runterladen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drucke/exportiere </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Sammlig&bookcmd=book_creator&referer=Wikipedia%3AHouptsyte%2F31"><span>Buech aalege</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Wikipedia%3AHouptsyte%2F31&action=show-download-screen"><span>As PDF abelade</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Houptsyte/31&printable=yes" title="E Version vo dere Syte zum Usdrugge. [p]" accesskey="p"><span>Druck-Aasicht</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In andre Projäkt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Erscheinungsbild</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Verbergen</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="subpages">< <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Wikipedia:Houptsyte" title="Wikipedia:Houptsyte">Wikipedia:Houptsyte</a></bdi></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="gsw" dir="ltr"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background: transparent; font-weight: bold; text-align: center; height: 30; width: 75%;"> <tbody><tr> <td width="19%" style="background-color:#FAFFFF; border:1px solid #2F6FAB; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;" class="MainPageTab"><a href="/wiki/Wikipedia:Houptsyte_(Schwyzerd%C3%BCtsch)" title="Wikipedia:Houptsyte (Schwyzerdütsch)">Schwyzerdütsch</a> </td> <td style="width: 1%; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;"> </td> <td width="19%" style="background-color:#FAFFFF; border:1px solid #2F6FAB; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;" class="MainPageTab"><a href="/wiki/Wikipedia:Houptsyte_(Badisch)" title="Wikipedia:Houptsyte (Badisch)">Badisch</a> </td> <td style="width: 1%; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;"> </td> <td width="19%" style="background-color:#FAFFFF; border:1px solid #2F6FAB; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;" class="MainPageTab"><a href="/wiki/Wikipedia:Houptsyte_(Elsassisch)" title="Wikipedia:Houptsyte (Elsassisch)">Elsassisch</a> </td> <td style="width: 1%; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;"> </td> <td width="19%" style="background-color:#FAFFFF; border:1px solid #2F6FAB; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;" class="MainPageTab"><span lang="swg"><a href="/wiki/Wikipedia:Houptsyte_(Schw%C3%A4bisch)" title="Wikipedia:Houptsyte (Schwäbisch)">Schwäbisch</a></span> </td> <td style="width: 1%; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;"> </td> <td width="19%" style="background-color:#FAFFFF; border:1px solid #2F6FAB; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;" class="MainPageTab"><a href="/wiki/Wikipedia:Houptsyte_(Vorarlbergisch)" title="Wikipedia:Houptsyte (Vorarlbergisch)">Vorarlbergisch</a> </td></tr></tbody></table> <div style="background: #FEFEFE; color: #000000; border: solid #CDCDCD; border-width: 0 1px 1px; font-size: 115%; font-style: italic; font-weight: bold; line-height: 1.3em; margin-bottom: 0; padding: 4px 5px 3px"> <table> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Judith_Keller_(Schauspielerin)" title="Judith Keller"><img alt="Judith Keller" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Portrait_Judith_Keller.jpg/66px-Portrait_Judith_Keller.jpg" decoding="async" width="66" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Portrait_Judith_Keller.jpg/100px-Portrait_Judith_Keller.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Portrait_Judith_Keller.jpg/133px-Portrait_Judith_Keller.jpg 2x" data-file-width="1343" data-file-height="2015"/></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Basler_M%C3%BCnster" title="Basler Münster"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Basler_-_Basler_M%C3%BCnster_Westfassade.jpg/68px-Basler_-_Basler_M%C3%BCnster_Westfassade.jpg" decoding="async" width="68" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Basler_-_Basler_M%C3%BCnster_Westfassade.jpg/102px-Basler_-_Basler_M%C3%BCnster_Westfassade.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Basler_-_Basler_M%C3%BCnster_Westfassade.jpg/135px-Basler_-_Basler_M%C3%BCnster_Westfassade.jpg 2x" data-file-width="10166" data-file-height="14996"/></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Brunnigletscher" title="Brunnigletscher"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Brunnifirn_Cavardirash%C3%BCtte.jpg/133px-Brunnifirn_Cavardirash%C3%BCtte.jpg" decoding="async" width="133" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Brunnifirn_Cavardirash%C3%BCtte.jpg/200px-Brunnifirn_Cavardirash%C3%BCtte.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Brunnifirn_Cavardirash%C3%BCtte.jpg/267px-Brunnifirn_Cavardirash%C3%BCtte.jpg 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112"/></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kaiserstuhl_(Oberbaden)" title="Kaiserstuel"><img alt="Kaiserstuel" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Hochberg_01_Kaiserstuhl.jpg/178px-Hochberg_01_Kaiserstuhl.jpg" decoding="async" width="178" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Hochberg_01_Kaiserstuhl.jpg/267px-Hochberg_01_Kaiserstuhl.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Hochberg_01_Kaiserstuhl.jpg/356px-Hochberg_01_Kaiserstuhl.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2053"/></a></span> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%; margin-bottom:0px; vertical-align:top; font-size:100%; background:transparent;"> <tbody><tr> <td style="height:5em; padding-left:15px"><div style="font-size:100%; padding-bottom:10px; padding-top:5px"><big>Grüezi, grüessech und willkomme uf der alemannische Wikipedia!</big><br/>Di frei Enzyklopedi, wo alli chöi mitschaffe. </div> </td></tr></tbody></table> </div> <table style="margin-top: 10px; width: 100%;"> <tbody><tr> <td width="48%" valign="top" style="border: 2px solid #dde4ee;"> <div style="text-align:left; position:relative; margin-top:-5px;"> <p><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Bluebg.png" decoding="async" width="350" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="350" data-file-height="25"/></span></span> </p> <div style="position:absolute; left:5px; top:4px;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/20px-Vista-xmag.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/30px-Vista-xmag.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/40px-Vista-xmag.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:50px; top:1px; font-size: 1.1em;"> <b>Artikel finde</b> </div> <p><b>Artikel nooch Kategorie:</b><br/> <a href="/wiki/Kategorie:!Hauptkategorie" title="Kategorie:!Hauptkategorie">Alli Kategorie</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Bruuchtum" title="Kategorie:Bruuchtum">Bruuchtum</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Ern%C3%A4hrig" title="Kategorie:Ernährig">Ernährig</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Geografi" title="Kategorie:Geografi">Geografi</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Gschicht" title="Kategorie:Gschicht">Gschicht</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Gsellschaft" title="Kategorie:Gsellschaft">Gsellschaft</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Kunscht" title="Kategorie:Kunscht">Kunscht</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Literatur" title="Kategorie:Literatur">Literatur</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Musik" title="Kategorie:Musik">Musik</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Natur" title="Kategorie:Natur">Natur</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Person" title="Kategorie:Person">Person</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Politik" title="Kategorie:Politik">Politik</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Religion" title="Kategorie:Religion">Religion</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Sport" title="Kategorie:Sport">Sport</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Sproch" title="Kategorie:Sproch">Sproch</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Technik" title="Kategorie:Technik">Technik</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Verkehr" title="Kategorie:Verkehr">Verchehr</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Wirtschaft" title="Kategorie:Wirtschaft">Wirtschaft</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Wisseschaft" title="Kategorie:Wisseschaft">Wüsseschaft</a> </p><p><b><a href="/wiki/Portal:Themeportal" title="Portal:Themeportal">Themeportal</a>:</b> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Regionale_Artikel" title="Regionali Artikel"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/als/thumb/b/bf/Houptsyte-Karte-Alemannisch.png/25px-Houptsyte-Karte-Alemannisch.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/als/thumb/b/bf/Houptsyte-Karte-Alemannisch.png/38px-Houptsyte-Karte-Alemannisch.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/als/thumb/b/bf/Houptsyte-Karte-Alemannisch.png/50px-Houptsyte-Karte-Alemannisch.png 2x" data-file-width="2535" data-file-height="2535"/></a></span> <a href="/wiki/Wikipedia:Regionale_Artikel" title="Wikipedia:Regionale Artikel">Regionali Artikel</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Alemanne" title="Portal Alemanne"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Reiterscheibe_von_Pliezhausen_v2.jpg/20px-Reiterscheibe_von_Pliezhausen_v2.jpg" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Reiterscheibe_von_Pliezhausen_v2.jpg/30px-Reiterscheibe_von_Pliezhausen_v2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Reiterscheibe_von_Pliezhausen_v2.jpg/40px-Reiterscheibe_von_Pliezhausen_v2.jpg 2x" data-file-width="436" data-file-height="426"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Alemanne" title="Portal:Alemanne">Alemanne</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Alemannisch" title="Portal Alemannisch"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Johann_Peter_Hebel.jpg/20px-Johann_Peter_Hebel.jpg" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Johann_Peter_Hebel.jpg/30px-Johann_Peter_Hebel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Johann_Peter_Hebel.jpg/40px-Johann_Peter_Hebel.jpg 2x" data-file-width="2934" data-file-height="3589"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Alemannisch" title="Portal:Alemannisch">Alemannisch</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Baden" title="Portal Bade"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Baden_Arms.svg/20px-Baden_Arms.svg.png" decoding="async" width="20" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Baden_Arms.svg/30px-Baden_Arms.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Baden_Arms.svg/40px-Baden_Arms.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Baden" class="mw-redirect" title="Portal:Baden">Bade</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Bade-Wirtteb%C3%A4rg" title="Bade-Württebärg"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Bw_signet.png/30px-Bw_signet.png" decoding="async" width="30" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Bw_signet.png/45px-Bw_signet.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Bw_signet.png/60px-Bw_signet.png 2x" data-file-width="495" data-file-height="355"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Bade-Wirtteb%C3%A4rg" title="Portal:Bade-Wirttebärg">Bade-Württebärg</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Basel" title="Portal Basel"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Wappen_Basel-Stadt_matt.svg/22px-Wappen_Basel-Stadt_matt.svg.png" decoding="async" width="22" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Wappen_Basel-Stadt_matt.svg/33px-Wappen_Basel-Stadt_matt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Wappen_Basel-Stadt_matt.svg/44px-Wappen_Basel-Stadt_matt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="613"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Basel" title="Portal:Basel">Basel</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Elsass" title="Portal Elsass"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Blason_r%C3%A9gion_fr_Alsace.svg/20px-Blason_r%C3%A9gion_fr_Alsace.svg.png" decoding="async" width="20" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Blason_r%C3%A9gion_fr_Alsace.svg/30px-Blason_r%C3%A9gion_fr_Alsace.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Blason_r%C3%A9gion_fr_Alsace.svg/40px-Blason_r%C3%A9gion_fr_Alsace.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Elsass" title="Portal:Elsass">Elsass</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Friburg_im_Brisgau" title="Portal:Friburg im Brisgau"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/DEU_Freiburg_im_Breisgau_COA.svg/20px-DEU_Freiburg_im_Breisgau_COA.svg.png" decoding="async" width="20" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/DEU_Freiburg_im_Breisgau_COA.svg/30px-DEU_Freiburg_im_Breisgau_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/DEU_Freiburg_im_Breisgau_COA.svg/40px-DEU_Freiburg_im_Breisgau_COA.svg.png 2x" data-file-width="473" data-file-height="487"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Friburg_im_Brisgau" title="Portal:Friburg im Brisgau">Friburg</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Liachtaschtaa" title="Portal Liechtestei"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Coat_of_arms_of_Liechtenstein_Lesser.svg/15px-Coat_of_arms_of_Liechtenstein_Lesser.svg.png" decoding="async" width="15" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Coat_of_arms_of_Liechtenstein_Lesser.svg/23px-Coat_of_arms_of_Liechtenstein_Lesser.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Coat_of_arms_of_Liechtenstein_Lesser.svg/30px-Coat_of_arms_of_Liechtenstein_Lesser.svg.png 2x" data-file-width="540" data-file-height="1082"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Liachtaschtaa" title="Portal:Liachtaschtaa">Liechtestei</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Schwoba" title="Portal Schwabealt="><img alt="Portal Schwabealt=" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Arms_of_Swabia.svg/20px-Arms_of_Swabia.svg.png" decoding="async" width="20" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Arms_of_Swabia.svg/30px-Arms_of_Swabia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Arms_of_Swabia.svg/40px-Arms_of_Swabia.svg.png 2x" data-file-width="706" data-file-height="806"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Schwoba" title="Portal:Schwoba">Schwabe</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Schwiiz" title="Portal Schwiiz"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/20px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/30px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/40px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Schwiiz" title="Portal:Schwiiz">Schwiiz</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Vorarlberg" title="Portal Vorarlberg"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Vorarlberg_CoA.svg/20px-Vorarlberg_CoA.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Vorarlberg_CoA.svg/30px-Vorarlberg_CoA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Vorarlberg_CoA.svg/40px-Vorarlberg_CoA.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="686"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Vorarlberg" title="Portal:Vorarlberg">Vorarlberg</a><br/><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Chunscht" title="Portal Chunscht"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/P_art-lightblue.png/30px-P_art-lightblue.png" decoding="async" width="30" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/P_art-lightblue.png/45px-P_art-lightblue.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/P_art-lightblue.png/60px-P_art-lightblue.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Chunscht" title="Portal:Chunscht">Chunscht</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Geografi" title="Portal Geografi"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/P_countries-lightblue.png/30px-P_countries-lightblue.png" decoding="async" width="30" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/P_countries-lightblue.png/45px-P_countries-lightblue.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/P_countries-lightblue.png/60px-P_countries-lightblue.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Geografi" title="Portal:Geografi">Geografi</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Gschicht" title="Portal Gschicht"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/P_history-lightblue.png/30px-P_history-lightblue.png" decoding="async" width="30" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/P_history-lightblue.png/45px-P_history-lightblue.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/P_history-lightblue.png/60px-P_history-lightblue.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Gschicht" title="Portal:Gschicht">Gschicht</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Gsellschaft" title="Portal Gsellschaft"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/P_social_sciences-lightblue.png/30px-P_social_sciences-lightblue.png" decoding="async" width="30" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/P_social_sciences-lightblue.png/45px-P_social_sciences-lightblue.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/P_social_sciences-lightblue.png/60px-P_social_sciences-lightblue.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Gsellschaft" title="Portal:Gsellschaft">Gsellschaft</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Literatur" title="Portal Literatur"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/30px-P_literature.svg.png" decoding="async" width="30" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/45px-P_literature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/60px-P_literature.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Literatur" title="Portal:Literatur">Literatur</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Musik" title="Portal Musik"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/P_treble_clef.svg/30px-P_treble_clef.svg.png" decoding="async" width="30" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/P_treble_clef.svg/45px-P_treble_clef.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/P_treble_clef.svg/60px-P_treble_clef.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Musik" title="Portal:Musik">Musik</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Natur_und_Umwelt" title="Portal Natur"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/P_biology.svg/30px-P_biology.svg.png" decoding="async" width="30" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/P_biology.svg/45px-P_biology.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/P_biology.svg/60px-P_biology.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Natur_und_Umwelt" title="Portal:Natur und Umwelt">Natur</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Politik" title="Portal Politik"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/P_parthenon.svg/30px-P_parthenon.svg.png" decoding="async" width="30" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/P_parthenon.svg/45px-P_parthenon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/P_parthenon.svg/60px-P_parthenon.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Politik" title="Portal:Politik">Politik</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Religion" title="Portal Religion"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/P_religion-lightblue.png/30px-P_religion-lightblue.png" decoding="async" width="30" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/P_religion-lightblue.png/45px-P_religion-lightblue.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/P_religion-lightblue.png/60px-P_religion-lightblue.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Religion" title="Portal:Religion">Religion</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Sport" title="Portal Sport"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/P_sport-lightblue.png/30px-P_sport-lightblue.png" decoding="async" width="30" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/P_sport-lightblue.png/45px-P_sport-lightblue.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/P_sport-lightblue.png/60px-P_sport-lightblue.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Sport" title="Portal:Sport">Sport</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Sproch" title="Portal Sproch"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/P_linguistics.svg/30px-P_linguistics.svg.png" decoding="async" width="30" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/P_linguistics.svg/45px-P_linguistics.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/P_linguistics.svg/60px-P_linguistics.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Sproch" title="Portal:Sproch">Sproch</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:T%C3%A4chnik" title="Portal:Tächnik"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/P_mechanics.svg/30px-P_mechanics.svg.png" decoding="async" width="30" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/P_mechanics.svg/45px-P_mechanics.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/P_mechanics.svg/60px-P_mechanics.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:T%C3%A4chnik" title="Portal:Tächnik">Tächnik</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portal:Wisseschaft" title="Portal Wüsseschaft"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/P_Science.png/30px-P_Science.png" decoding="async" width="30" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/P_Science.png/45px-P_Science.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/P_Science.png/60px-P_Science.png 2x" data-file-width="625" data-file-height="562"/></a></span> <a href="/wiki/Portal:Wisseschaft" title="Portal:Wisseschaft">Wüsseschaft</a> </p><p><b>Suschtigs:</b> <a href="/wiki/Spezial:Alli_Syte" title="Spezial:Alli Syte">Artikelindex vo A bis Z</a> • <a href="/wiki/Wikipedia:Bsunders_glungeni_Artikel" title="Wikipedia:Bsunders glungeni Artikel">Bsunders glungne Artikle</a> • <a href="/wiki/Wikipedia:L%C3%A4sigi_Artikel" title="Wikipedia:Läsigi Artikel">Läsige Artikle</a> • <a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Dialekt" title="Kategorie:Wikipedia:Dialekt">Artikel nooch Dialäkt</a> • <a href="/wiki/Wikipedia:Gesprochene_Wikipedia" title="Wikipedia:Gesprochene Wikipedia">Audiouffnahme vo Artikel</a> • <a href="/wiki/Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten" title="Wikipedia:Audioaufnahmen von Dialekten">Ufname vu Dialäktwörter</a> • <a href="/wiki/Text:Der_Nordwind_und_die_Sonne" title="Text:Der Nordwind und die Sonne">E Fabel in verschidni Dialäkt übersetze</a> • <a href="/wiki/Alemannische_Ortsnamen" title="Alemannische Ortsnamen">Alemannischi Ortsnämme</a> • <a href="/wiki/Alemannische_Tiernamen" title="Alemannische Tiernamen">Alemannischi Tiernämme</a> • <a href="/wiki/Alemannische_Pflanzennamen" title="Alemannische Pflanzennamen">Alemannischi Pflanzenämme</a> </p><p><br/> </p> </div> </td> <td width="10" valign="top" style="border: 2px solid #dde4ee;"> <div style="text-align:left; position:relative; margin-top:-5px;"> <p><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Bluebg.png" decoding="async" width="350" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="350" data-file-height="25"/></span></span> </p> <div style="position:absolute; left:5px; top:4px;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/HSWPedia.svg/20px-HSWPedia.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/HSWPedia.svg/30px-HSWPedia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/HSWPedia.svg/40px-HSWPedia.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1500"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:50px; top:4px; font-size: 1.1em;"> <b>Di Alemannischi Wikipedia</b> <b></b></div> <div style="float: right; position: relative; height: 240px; width: 240px; margin: 4px;"><figure class="mw-default-size noresize mw-ext-imagemap-desc-bottom-right" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/als/c/c5/Houptsyte-Karte-Regiolekte-235px.png" decoding="async" width="235" height="235" class="mw-file-element" data-file-width="235" data-file-height="235" resource="/wiki/Datei:Houptsyte-Karte-Regiolekte-235px.png"/></span><figcaption></figcaption></figure></div> <p>Di <b>alemannischi Wikipedia</b> isch en Enzyklopedi i de Dialekt vom <a href="/wiki/Alemannisch" title="Alemannisch">alemannische Sprachruum</a>, also vo der Dütschschwyz, vom Elsass, vo Liechtestei, vo Oberbade, vom Schwabeland und vo Vorarlberg. </p> <ul><li>Die Enzyklopedi wachst dür di freiwilligi Hilf vo allne, wo öppis in irer Mundard wöi bytrage. Yträg chöi vo allne Bsuecher gschribe und gänderet wärde. Alli si härzlich yglade mitzmache. Bringet eues Wüsse y und hälfet eso mit, ds Alemannische z pflege, ufzwerte und z erhalte. Di <a href="/wiki/Wikipedia:Willkommen" title="Wikipedia:Willkommen">erschte Schritt</a> si ganz eifach!</li></ul> <ul><li>Wer mir vo der Alemanische Wikipedia si und was mir wei, findsch i üsem <a href="/wiki/Wikipedia:Profil" title="Wikipedia:Profil">Profil</a>.</li></ul> <ul><li>D Inhält vor Wikipedia dörfe <a href="/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen" title="Wikipedia:Lizenzbestimmungen">frei kopiert und verbreitet</a> wärde.</li></ul> <ul><li>Bis jetz häts bi der alemannische Wikipedia <a href="/wiki/Wikipedia:Statistik" title="Wikipedia:Statistik">30.695 Artikle</a>.</li></ul> </div></td></tr></tbody></table> <div style="border:1px solid #c2dfff; padding:3px; margin-bottom:5px;"> <div style="text-align:left; position:relative; margin-top:-5px;"> <p><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Bluebg.png" decoding="async" width="350" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="350" data-file-height="25"/></span></span> </p> <div style="position:absolute; left:5px; top:4px;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Emblem-star.svg/20px-Emblem-star.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Emblem-star.svg/30px-Emblem-star.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Emblem-star.svg/40px-Emblem-star.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:50px; top:4px; font-size: 1.1em;"> <b>Artikel vor Wuche: <big><a href="/wiki/Balingen" title="Balingen">Balenga</a></big></b></div><big> </big></div></div><table style="margin-top: 10px; border:1px solid #c2dfff;"> <tbody><tr> <td style="padding-left" valign="top"><div style="none; padding: 0.5em 1em 0em 1em;"> <div style="clear: both; float: left; margin: 0.6em 0.9em 0.3em 0;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Balingen" title="Balingen"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/DEU_Balingen_COA.svg/120px-DEU_Balingen_COA.svg.png" decoding="async" width="120" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/DEU_Balingen_COA.svg/180px-DEU_Balingen_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/DEU_Balingen_COA.svg/240px-DEU_Balingen_COA.svg.png 2x" data-file-width="479" data-file-height="521"/></a></span> </p> </div> <p><b>Balenga</b> isch a <a href="/wiki/Gro%C3%9Fe_Kreisstadt" title="Große Kreisstadt">Großa Kreisstadt</a> em Syda vo <a href="/wiki/Baden-W%C3%BCrttemberg" title="Baden-Württemberg">Bada Wirtaberg</a>, sydlich vo <a href="/wiki/Stuttgart" title="Stuttgart">Schduagert</a>. Sie ischd d'Greisschdadt ond noch <a href="/wiki/Albstadt" title="Albstadt">Albschdat</a> d'zweitgrehste Schdadt vom <a href="/wiki/Zollernalbkreis" title="Zollernalbkreis">Zollernalbkrois</a> ond ischs Zentrom fürd omliegenda Gemeindana. Seit'm erschta <a href="/wiki/Januar" title="Januar">Jänner</a> Neizehhonderdvierasiebazg (1974) isch Balenga d'grauße Greisschdadt. Mit d'r Nochborschdad <a href="/wiki/Geislingen_(Zollernalbkreis)" title="Geislingen (Zollernalbkreis)">Geislenga</a> hot Balenga a Verwaltingsgemeinschaft ausg'macht. Dr Ort isch it z' verwechsla mit dr Gmeid <a href="/wiki/Bahlingen_am_Kaiserstuhl" title="Bahlingen am Kaiserstuhl">Bahlinga</a> am <a href="/wiki/Kaiserstuhl_(Oberbaden)" title="Kaiserstuhl (Oberbaden)">Kaiserschtuahl</a> im <a href="/wiki/Landkreis_Emmendingen" title="Landkreis Emmendingen">Landkreis Emmadenga</a>. </p><p>Balenga leit em Dal der <a href="/w/index.php?title=Eyach_(Neckar)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eyach (Neckar) (Syte nid vorhande)">D-Eya</a>, wo an Neabafluss vom <a href="/wiki/Neckar" title="Neckar">Negger</a> isch, zwischem kloina Heiberg ond drm <a href="/w/index.php?title=Albtrauf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albtrauf (Syte nid vorhande)">Albtrauf</a>. Dia wichtigschte Berg om Balenga rom send im Süde s'Hernle, dr Locha mit drm <a href="/w/index.php?title=Lochen_(Berg)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lochen (Berg) (Syte nid vorhande)">Lochaschtoi</a>, dr <a href="/w/index.php?title=Schafberg_(Schw%C3%A4bische_Alb)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Schafberg (Schwäbische Alb) (Syte nid vorhande)">Schoofberg</a> ond dr <a href="/w/index.php?title=Plettenberg_(Berg)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plettenberg (Berg) (Syte nid vorhande)">Plettaberg</a>. No weiter noch Süda/Südweschta leit dr grausse Heiberg. Im Nordweschta leit dr (kloine)Heiberg ond im Oschta dr <a href="/w/index.php?title=Hundsr%C3%BCcken_(Schw%C3%A4bische_Alb)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hundsrücken (Schwäbische Alb) (Syte nid vorhande)">Hondsrücka</a>. Balenga leit ogfähr 75 km süadlich vo Schtuegert, 35 km vo <a href="/wiki/T%C3%BCbingen" title="Tübingen">Tiabenga</a>; und ebbes mit 80 km nerdlich vom <a href="/wiki/Bodensee" title="Bodensee">Bodesee</a>. Durch dia Gmeindreform en de siabzger Johr send dia Derfer in dr nähere Omgebong als Schtadtdoil drzuakomma. Dia ehemols Oigaständige Derfer send Dürrwanga (seit 1937 met Frommern zema), Edinga, Engschtlatt, Erzenga, Frommern, Heselwanga (khert scho seit 1934 zu Balenga), Oschdorf, Roßwanga, Schtockahausa, Streicha, Weilschtetta und Zillhausa. <a href="/wiki/Balingen" title="Balingen">(…der ganz Artikel lese)</a> </p> <div style="clear: both;"></div> </div> </td> <td style="padding-left: 6px; width: 14em;" valign="top"><div style="none; font-size: 95%; padding: 0.1em 0.5em 0.35em;"> <p><b><a href="/wiki/Wikipedia:Artikel_der_Woche/Archiv" title="Wikipedia:Artikel der Woche/Archiv">Früeneri Artikle vor Wuche</a>:</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Rusinga_Island" title="Rusinga Island">Ìnsel Rusinga</a></li> <li><a href="/wiki/Ignaz_Heinrich_von_Wessenberg" title="Ignaz Heinrich von Wessenberg">Ignaz Heinrich Karl, Freiherr vo Wessebärg-Ampringe</a></li> <li><a href="/wiki/Josef_Anton_Bueb" title="Josef Anton Bueb">Josef Anton Bueb</a></li> <li><a href="/wiki/Beitr%C3%A4ge_zur_Schweizerdeutschen_Grammatik" title="Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik">Byträäg zur Schwyzertüütsche Gramatik</a></li> <li><a href="/wiki/Rheinknie" title="Rheinknie">Rhyknǜǜ</a></li> <li><a href="/wiki/Jom_Kippur" title="Jom Kippur">Jom Kippur</a></li> <li><a href="/wiki/Bagnes" title="Bagnes">Bangis</a></li> <li><a href="/wiki/Kommunallandtag_der_Hohenzollernschen_Lande" title="Kommunallandtag der Hohenzollernschen Lande">Kommunallanddag vu dr Hauezollersche Land</a></li></ul> </div> </td></tr></tbody></table><big><table style="margin-top: 10px; width: 100%;"> <tbody><tr> <td width="48%" valign="top" style="border: 2px solid #dde4ee;"> <div style="text-align:left; position:relative; margin-top:-5px;"> <p><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Bluebg.png" decoding="async" width="350" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="350" data-file-height="25"/></span></span> </p> <div style="position:absolute; left:5px; top:4px;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/HSVissteduatt.svg/20px-HSVissteduatt.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/HSVissteduatt.svg/30px-HSVissteduatt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/HSVissteduatt.svg/40px-HSVissteduatt.svg.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:50px; top:4px; font-size: 1.1em;"> <b>Hesch gwüsst ... </b> </div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Dornbirner_Ache_Old_Map.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Dornbirner_Ache_Old_Map.jpg/120px-Dornbirner_Ache_Old_Map.jpg" decoding="async" width="120" height="132" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Dornbirner_Ache_Old_Map.jpg/180px-Dornbirner_Ache_Old_Map.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Dornbirner_Ache_Old_Map.jpg/240px-Dornbirner_Ache_Old_Map.jpg 2x" data-file-width="1390" data-file-height="1533"/></a><figcaption>Karta zu dr Rhiregulirig</figcaption></figure> <ul><li>... dass ma für d Arbata vo da <a href="/wiki/Rheinregulierung_(Alpenrhein)" title="Rheinregulierung (Alpenrhein)">Rhiregulirig</a> a uagene Isabahn mit baut hot?</li> <li>... dàss sitter 2017 ìn dräi Kìndergàrta vun <a href="/wiki/ABCM-Zweisprachigkeit" title="ABCM-Zweisprachigkeit">ABCM-Zweisprachigkeit</a> numma-n-Elsassisch un Hoochdiitsch grädd wìrd?</li> <li>... dass europäischi Kartografè un Seefahrer bis is 19. Johrhundert nò drum gschtrittè hèn, ob <a href="/wiki/Sachalin" title="Sachalin">Sachalin</a> è Inslè sig?</li> <li>... dass d <a href="/wiki/Jella_Lepman" title="Jella Lepman">Jella Lepman</a> ibrzeigt gwea ischt, dass mr guade Kender- ond Jugendbiacher braucht zom d Kender zo Weltoffaheit ond Toleranz z erziaga?</li> <li>... ass d Schwaarzwälder Guckucksuur in dr hitige Foorm us dr <a href="/wiki/Uhrmacherschule_Furtwangen" title="Uhrmacherschule Furtwangen">Uurmacherschuel Furtwange</a> stammt?</li> <li>... dass dr <a href="/wiki/Luzi_Jenny" title="Luzi Jenny">Luzi Jenny</a> ubr schiini Umwält im Bündner Bärgdorf und di ganz Spannwiiti vo ünschna menschlicha Nööt und Fräuda uf Tschappiinertütsch gschriba het?</li></ul> <p><br/> </p> </div></td> <td width="10" valign="top" style="border: 2px solid #dde4ee;"> <div style="text-align:left; position:relative; margin-top:-5px;"> <p><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Bluebg.png" decoding="async" width="350" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="350" data-file-height="25"/></span></span> </p> <div style="position:absolute; left:5px; top:4px;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/HSAktuell.svg/20px-HSAktuell.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/HSAktuell.svg/30px-HSAktuell.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/HSAktuell.svg/40px-HSAktuell.svg.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:50px; top:4px; font-size: 1.1em;"> <b>Alemannischi Nachrichte:</b> <b></b></div> <ul><li><b>21. Novämber 2024</b>:<br/><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/was-genau-ist-eigentlich-berndeutsch?id=AUDI20241121_RS_0106">Was genau ist eigentlich Berndeutsch?</a> (SRF)</li> <li><b>20. Novämber 2024</b>:<br/><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.regio-tv.de/mediathek/video/comedy-mit-dialekt-schwarzwaelder-gewinnt-landespreis/">Comedy mit Dialekt: Schwarzwälder gewinnt Landespreis</a> (Regio TV)<br/><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aargauerzeitung.ch/aargau/kanton-aargau/zofingen-sauz-statt-salz-was-macht-eigentlich-den-zofinger-dialekt-aus-ld.2699836">«Sauz» oder «Salz»? Was macht den Zofinger Dialekt aus?</a> (Aargauer Zeitung)</li> <li><b>15. Novämber 2024</b>:<br/><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.regio-tv.de/mediathek/video/wendrsonn-gewinnt-landespreis-fuer-dialekt/">Wendrsonn gewinnt Landespreis für Dialekt</a> (Regio TV)<br/><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.stimme.de/hohenlohe/dialekt-comedian-marcus-gscheidle-im-interview-philosoph-des-alltags-art-4988642">Dialekt-Comedian Marcus Gscheidle im Interview: "Philosoph des Alltags"</a> (Heilbronner Stimme)<br/><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.comedian-aus-dem-schwarzwald-cossu-will-dialekte-wieder-cooler-machen.bdd6895a-d615-49b9-962f-be1c5dd0fa48.html">Cossu will Dialekte wieder cooler machen</a> (Stuttgarter Zeitung)</li></ul> <p><br/> </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Wikinews-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/40px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/60px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/80px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415"/></a><figcaption></figcaption></figure><b>Meh Nachrichte uf <a href="/wiki/Nochricht:Dial%C3%A4kt-Neuigkeite" title="Nochricht:Dialäkt-Neuigkeite">Dialäkt-Neuigkeite</a></b> </div></td></tr></tbody></table></big><big><table style="margin-top: 10px; width: 100%;"> <tbody><tr> <td width="48%" valign="top" style="border: 2px solid #dde4ee;"> <div style="text-align:left; position:relative; margin-top:-5px;"> <p><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Bluebg.png" decoding="async" width="350" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="350" data-file-height="25"/></span></span> </p> <div style="position:absolute; left:5px; top:4px;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/HSDagensdatum.svg/20px-HSDagensdatum.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/HSDagensdatum.svg/30px-HSDagensdatum.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/HSDagensdatum.svg/40px-HSDagensdatum.svg.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:50px; top:4px; font-size: 1.1em;"> <b><span class="nowrap"><a href="/wiki/24._November" title="24. November">24. Novämber</a></span></b></div> <ul><li><b><a href="/wiki/Totensonntag" title="Totensonntag">Dootesunntig</a></b></li></ul> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Oekolampad_Statue.jpg" class="mw-file-description" title="Johannes Oekolampad"><img alt="Johannes Oekolampad" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Oekolampad_Statue.jpg/70px-Oekolampad_Statue.jpg" decoding="async" width="70" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Oekolampad_Statue.jpg/105px-Oekolampad_Statue.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Oekolampad_Statue.jpg/140px-Oekolampad_Statue.jpg 2x" data-file-width="1215" data-file-height="2688"/></a><figcaption>Johannes Oekolampad</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1411" title="1411">1411</a>: D <a href="/wiki/Kanton_Appenzell" title="Kanton Appenzell">Appezäller</a> schließe in dr <a href="/wiki/Appenzellerkriege" title="Appenzellerkriege">Appezällerchrieg</a> mit dr acht alte Ort vu dr <a href="/wiki/Alte_Eidgenossenschaft" title="Alte Eidgenossenschaft">Alte Aidgnosseschaft</a> e Schutzverdrag, wu si as <a href="/wiki/Zugewandter_Ort" title="Zugewandter Ort">Zuegwandti Ort</a> yygschränkti Rächte in dr Aidgnosseschaft hän.</li> <li><a href="/wiki/1531" title="1531">1531</a>: Dr Schwyzer Humanischt un Reformator <a href="/wiki/Johannes_Oekolampad" title="Johannes Oekolampad">Johannes Oekolampad</a> <small>(Bild)</small> stirbt.</li> <li><a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a>: Ai Dag no dr entschaidende Niderlag bi Gisike un Chappu im <a href="/wiki/Sonderbundskrieg" title="Sonderbundskrieg">Sonderbundchrieg</a> kapituliert dr katholisch <a href="/wiki/Kanton_Luzern" title="Kanton Luzern">Kanton Lozärn</a> as erschts Mitglid vum <a href="/wiki/Sonderbund_(Geschichte)" title="Sonderbund (Geschichte)">Sonderbund</a> in dr <a href="/wiki/Schweiz" title="Schweiz">Schwyz</a>.</li> <li><a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a>: Dr <a href="/wiki/Charles_Darwin" title="Charles Darwin">Charles Darwin</a> vereffetligt mit em Wärch <i>On the Origin of Species</i> syy Evolutionstheori.</li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a>: Dr Schwyzer Liedermacher <a href="/wiki/Mani_Matter" title="Mani Matter">Mani Matter</a> stirbt.</li></ul> </div></td> <td width="10" valign="top" style="border: 2px solid #dde4ee;"> <div style="text-align:left; position:relative; margin-top:-5px;"> <p><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Bluebg.png" decoding="async" width="350" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="350" data-file-height="25"/></span></span> </p> <div style="position:absolute; left:5px; top:4px;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Wikimedia-logo.png/20px-Wikimedia-logo.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Wikimedia-logo.png/30px-Wikimedia-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Wikimedia-logo.png/40px-Wikimedia-logo.png 2x" data-file-width="1198" data-file-height="1198"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:50px; top:4px; font-size: 1.1em;"> <b>Näbeprojäkt:</b> <b></b></div> <table> <tbody><tr> <td width="200px" height="70px"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wort:Houptsyte" title="Wort:Houptsyte"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Wiktsister_en.png/40px-Wiktsister_en.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Wiktsister_en.png/60px-Wiktsister_en.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Wiktsister_en.png/80px-Wiktsister_en.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="120"/></a><figcaption></figcaption></figure> <b><a href="/wiki/Wort:Houptsyte" title="Wort:Houptsyte">Wörterbuech </a></b><br/>(Wiktionary) </td> <td width="200px"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Text:Houptsyte" title="Text:Houptsyte"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/40px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/60px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/80px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430"/></a><figcaption></figcaption></figure> <b><a href="/wiki/Text:Houptsyte" title="Text:Houptsyte">Tekschtsammlig </a></b><br/>(Wikisource) </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Buech:Houptsyte" title="Buech:Houptsyte"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Wikibooks-logo-jigsaw-only.svg/40px-Wikibooks-logo-jigsaw-only.svg.png" decoding="async" width="40" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Wikibooks-logo-jigsaw-only.svg/60px-Wikibooks-logo-jigsaw-only.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Wikibooks-logo-jigsaw-only.svg/80px-Wikibooks-logo-jigsaw-only.svg.png 2x" data-file-width="294" data-file-height="300"/></a><figcaption></figcaption></figure> <b><a href="/wiki/Buech:Houptsyte" title="Buech:Houptsyte">Lehrbüecher </a></b><br/>(Wikibooks) </td> <td><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Wikiquote-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/40px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="47" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/60px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/80px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355"/></a><figcaption></figcaption></figure> <b><a href="/wiki/Spruch:Houptsyte" title="Spruch:Houptsyte">Spruchsammlig </a></b><br/>(Wikiquote) </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Buech:Raisefierer" title="Buech:Raisefierer"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Wikivoyage-Logo-v3-en.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-en.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Wikivoyage-Logo-v3-en.svg/60px-Wikivoyage-Logo-v3-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Wikivoyage-Logo-v3-en.svg/80px-Wikivoyage-Logo-v3-en.svg.png 2x" data-file-width="303" data-file-height="303"/></a><figcaption></figcaption></figure> <b><a href="/wiki/Buech:Raisefierer" title="Buech:Raisefierer">Reisefüerer </a></b><br/>(Wikivoyage) </td></tr></tbody></table> </div></td></tr></tbody></table></big><big><div style="border:1px solid #c2dfff; padding:3px; margin-bottom:5px;"> <div style="text-align:left; position:relative; margin-top:-5px;"> <p><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Bluebg.png" decoding="async" width="350" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="350" data-file-height="25"/></span></span> </p> <div style="position:absolute; left:50px; top:4px; font-size: 1.1em;"> <b>Schwöschterprojekt</b> <b></b></div> </div></div><table align="center" style="margin-top: 10px; width: 100%;"> </table><table align="center" style="width: 100%;"> <tbody><tr> <td> <table align="center" cellpadding="3"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page/gsw" title="m:Main Page/gsw"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/35px-Wikimedia-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/53px-Wikimedia-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/70px-Wikimedia-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024"/></a></span> </td> <td><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page/gsw" class="extiw" title="m:Main Page/gsw"><b>Meta-Wiki</b></a><br/>Koordination </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table align="center" cellpadding="3"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Houptsyte" title="commons:Houptsyte"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/26px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="26" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/39px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/52px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"/></a></span> </td> <td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Houptsyte" class="extiw" title="commons:Houptsyte"><b>Commons</b> <small>(d’Allmänd)</small></a><br/>Mediesammlig </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table align="center" cellpadding="3"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Houptsyte" title="d:Wikidata:Houptsyte"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/60px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/80px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590"/></a></span> </td> <td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Houptsyte" class="extiw" title="d:Wikidata:Houptsyte"><b>Wikidata</b></a> <br/>Datebank </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table align="center" cellpadding="3"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://incubator.wikimedia.org/wiki/Incubator:Main_Page/gsw" title="incubator:Incubator:Main Page/gsw"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Incubator-logo.svg/26px-Incubator-logo.svg.png" decoding="async" width="26" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Incubator-logo.svg/39px-Incubator-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Incubator-logo.svg/52px-Incubator-logo.svg.png 2x" data-file-width="799" data-file-height="1000"/></a></span> </td> <td><a href="https://incubator.wikimedia.org/wiki/Incubator:Main_Page/gsw" class="extiw" title="incubator:Incubator:Main Page/gsw"><b>Wikimedia Incubator</b></a> <br/>Bruetchaschte für neui Projekt </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table align="center" cellpadding="3"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Houptsyte" title="species:Houptsyte"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Wikispecies-logo.png/26px-Wikispecies-logo.png" decoding="async" width="26" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Wikispecies-logo.png/39px-Wikispecies-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Wikispecies-logo.png/52px-Wikispecies-logo.png 2x" data-file-width="913" data-file-height="1070"/></a></span> </td> <td><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Houptsyte" class="extiw" title="species:Houptsyte"><b>Wikispecies</b></a> <br/>Arteverzeichnis </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table align="center" cellpadding="3"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://beta.wikiversity.org/wiki/Houptsyte" title="betawikiversity:Houptsyte"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/26px-Wikiversity-logo.svg.png" decoding="async" width="26" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/39px-Wikiversity-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/52px-Wikiversity-logo.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="800"/></a></span> </td> <td><a href="https://beta.wikiversity.org/wiki/Houptsyte" class="extiw" title="betawikiversity:Houptsyte"><b>Wikiversity</b></a> <br/>Freii Lehrmatrialie </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table></big><big><table align="center" style="margin-top: 8px; padding: 0 0.3em 0.3em; border: 2px solid #dfdfdf; background-color: #f8f8ff; text-align: center; width: 97%;"> <tbody><tr> <td><b>Kontaktufnam:</b><br/> <b><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Wikipedia:Kontakt">Kontakt</a></b> – <a href="/wiki/Wikipedia:Impressum" title="Wikipedia:Impressum">Impressum</a> – <a href="/wiki/Wikipedia:Presse" title="Wikipedia:Presse">Press </a> – <b><a href="/wiki/Wikipedia:Sprachen" title="Wikipedia:Sprachen">Anderi Sprache </a></b><br/><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/wiki/Hauptseite">Wikimedia-Foundation</a> – <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikimedia.de/">Wikimedia Deutschland e.V.</a> – <a class="external text" href="https://ch.wikimedia.org/">Wikimedia CH</a> - <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikimedia.fr">Wikimédia France</a> </td></tr></tbody></table></big><p><big> </big></p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Vun "<a dir="ltr" href="https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Houptsyte/31&oldid=342029">https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Houptsyte/31&oldid=342029</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Spezial:Kategorie" title="Spezial:Kategorie">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Houptsyte_10_Johr" title="Kategorie:Wikipedia:Houptsyte 10 Johr">Wikipedia:Houptsyte 10 Johr</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Letschti Bearbeitig vo dere Syte: 10:27, 30. Mai 2011</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/pageviews?pages=Wikipedia:Houptsyte/31&project=als.wikipedia.org">Abruefstatistik</a></div> <div id="footer-info-copyright-info">Tekscht isch verfiegbar unter dr <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative Commons Attribution/Share-Alike“-Lizänz</a>. S cha syy, ass es zuesätzligi Bedingige git; lueg d <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Nutzigsbedingige</a> fir Einzelheite. Wikipedia®</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Daateschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Iber_Wikipedia">Iber Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Softwareentwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/als.wikipedia.org">Statischtike</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellignahm zue Cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//als.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Houptsyte/31&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobili Aasicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-jl9dk","wgBackendResponseTime":507,"wgDiscussionToolsPageThreads":[],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.030"},"limitreport":{"cputime":"0.212","walltime":"0.359","ppvisitednodes":{"value":609,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":38033,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":346,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":401,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 141.751 1 -total","100.00% 141.751 1 Wikipedia:Houptsyte_(Schwyzerdütsch)"," 25.37% 35.964 1 Vorlage:Houptsyte/Frühere_Artikel_der_Woche"," 24.97% 35.399 6 Vorlage:AdW/47"," 9.77% 13.843 1 Vorlage:Houptsyte/Schwesterprojekte"," 8.34% 11.817 1 Vorlage:Houptsyte/Nebenprojekte"," 6.05% 8.569 1 Vorlage:Nobr"," 3.99% 5.662 1 Vorlage:MONTHNAMEMAJ"," 3.77% 5.340 1 Vorlage:Houptsyte/Artikel_der_Woche"," 3.50% 4.960 1 Vorlage:Yleitig/3"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-jl9dk","timestamp":"20241123232829","ttl":1906,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>