CINXE.COM
Carl Orff – Wikipedie
<!doctype html> <html class="client-nojs mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="cs" dir="ltr"> <head> <base href="https://cs.m.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff"> <meta charset="UTF-8"> <title>Carl Orff – Wikipedie</title> <script>(function(){var className="client-js mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ČSN basic dt","wgMonthNames":["","leden","únor","březen","duben","květen","červen","červenec","srpen","září","říjen","listopad","prosinec"],"wgRequestId":"a360a1e4-d04b-4cbe-82f0-69e83773f939","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Carl_Orff","wgTitle":"Carl Orff","wgCurRevisionId":23977980,"wgRevisionId":23977980,"wgArticleId":158219,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"cs","wgPageContentLanguage":"cs","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Carl_Orff","wgRelevantArticleId":158219,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cs","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cs"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[ ],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"ast","autonym":"asturianu","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"azb","autonym":"تۆرکجه","dir":"rtl"},{"lang":"ba","autonym":"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"ban", "autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bn","autonym":"বাংলা","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"br","autonym":"brezhoneg","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym":"нохчийн","dir" :"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"ckb","autonym":"کوردی","dir":"rtl"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"cy","autonym":"Cymraeg","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym": "emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"fy","autonym":"Frysk","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc", "autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{ "lang":"ka","autonym":"ქართული","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kk","autonym":"қазақша","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"ku","autonym":"kurdî","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir" :"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lb","autonym":"Lëtzebuergesch","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lmo","autonym":"lombard","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mg","autonym":"Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"}, {"lang":"mk","autonym":"македонски","dir":"ltr"},{"lang":"ml","autonym":"മലയാളം","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mr","autonym":"मराठी","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"ms","autonym":"Bahasa Melayu","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds", "autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nn","autonym":"norsk nynorsk","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"oc","autonym":"occitan","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym": "Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pnb","autonym":"پنجابی","dir":"rtl"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{ "lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"sk","autonym":"slovenčina","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"sw","autonym":"Kiswahili","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"ta","autonym": "தமிழ்","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg","autonym":"тоҷикӣ","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tl","autonym":"Tagalog","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tt","autonym":"татарча / tatarça","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{ "lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ur","autonym":"اردو","dir":"rtl"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"war","autonym":"Winaray","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"xmf","autonym":"მარგალური","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym": "ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt" ,"ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q44086", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":false},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles" :"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OSMmapa","ext.gadget.direct-links-to-commons","ext.gadget.courses","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=cs&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Carl_Orff_um_1970.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Carl_Orff_um_1970.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Carl Orff – Wikipedie"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editovat" href="/w/index.php?title=Carl_Orff&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedie (cs)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cs.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://cs.m.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://cs.m.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Carl_Orff rootpage-Carl_Orff stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://cs.m.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="cs" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.m.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hlavn%C3%AD_strana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Domů</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:N%C3%A1hodn%C3%A1_str%C3%A1nka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Náhodně</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Pobl%C3%AD%C5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Poblíž</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=Carl+Orff&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Přihlášení</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Mobiln%C3%AD_nastaven%C3%AD&returnto=Carl+Orff&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Nastavení</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_cs.wikipedia.org%26uselang%3Dcs%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Podpořte Wikipedii</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">O Wikipedii</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Vyloučení odpovědnosti</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hlavn%C3%AD_strana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" alt="Wikipedie" width="120" height="19" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii" aria-label="Hledat na Wikipedii" autocapitalize="sentences" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Hledat</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Uživatelská navigace"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Carl Orff</span></h1> <div class="tagline"> německý skladatel a pedagog </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Jazyk" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Jazyk</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=Carl+Orff&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Sledovat</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Orff&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Editovat</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cs" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p><b>Carl Heinrich Maria Orff</b> (<a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. červenec">10. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1895?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1895">1895</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mnichov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mnichov">Mnichov</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. březen">29. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1982?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1982">1982</a>, Mnichov) byl <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C4%9Bmecko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Německo">německý</a> skladatel <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Expresivn%C3%AD_hudba&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Expresivní hudba (stránka neexistuje)">expresivní hudby</a> a pedagog, po kterém je pojmenován instrumentář tzv. Orffových nástrojů pro výuku hudební výchovy<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Jako pedagog prosazoval spojení hudební výchovy s výchovou pohybovou, hudby s pohybem a akcí. Svou metodu popsal v pěti svazcích nazvaných <i>Orff-Schulwerk - Musik für Kinder (Orffův Schulwerk – Hudba pro děti).</i><sup id="cite_ref-:1_2-0" class="reference"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:1-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <table class="infobox" style="width:22em"> <tbody> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #f0e68c;">Carl Orff</th> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Carl_Orff_um_1970.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Carl_Orff_um_1970.jpg/225px-Carl_Orff_um_1970.jpg" decoding="async" width="225" height="225" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Carl_Orff_um_1970.jpg/338px-Carl_Orff_um_1970.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Carl_Orff_um_1970.jpg/450px-Carl_Orff_um_1970.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="500"></a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left">Narození</th> <td><span class="wd"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. červenec">10. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1895?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1895">1895</a></span><br><span class="wd"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mnichov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mnichov">Mnichov</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left">Úmrtí</th> <td><span class="wd"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. březen">29. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1982?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1982">1982</a> (ve věku 86 let)</span><br><span class="wd"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mnichov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mnichov">Mnichov</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left">Příčina úmrtí</th> <td><span class="wd"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rakovina_slinivky_b%C5%99i%C5%A1n%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rakovina slinivky břišní">rakovina slinivky</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left">Místo pohřbení</th> <td class="label"><span class="wd"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kl%C3%A1%C5%A1ter_Andechs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Klášter Andechs">Klášter Andechs</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alma_mater?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alma mater">Alma mater</a></th> <td><span class="wd">Hochschule für Musik und Theater München<br><span lang="en">Ludwigsgymnasium</span><br> Wittelsbašské gymnázium v Mnichově<br><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mozarteum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mozarteum">Mozarteum Salzburg</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left">Povolání</th> <td><span class="wd"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hudebn%C3%AD_skladatel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hudební skladatel">hudební skladatel</a>, muzikolog, hudební pedagog, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vysoko%C5%A1kolsk%C3%BD_u%C4%8Ditel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vysokoškolský učitel">vysokoškolský učitel</a>, hudební teoretik a libretista</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left">Manžel(ka)</th> <td><span class="wd"><span lang="en">Alice Solscher</span> (1920–1927)<br><span lang="en">Gertrud Orff</span> (1939–1953)<br><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luise_Rinserov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Luise Rinserová">Luise Rinserová</a> (1954–1959)<br> Liselotte Orff (1960–1982)</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left">Děti</th> <td><span class="wd"><span lang="en">Godela Büchtemann-Orff</span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left">Významná díla</th> <td><span class="wd"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chytra%C4%8Dka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chytračka">Chytračka</a><br><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carmina_Burana_(Orff)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carmina Burana (Orff)">Carmina Burana</a><br><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C4%9Bs%C3%ADc_(opera)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Měsíc (opera)">Měsíc</a><br><span lang="en">Catulli Carmina</span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left">Ocenění</th> <td><span class="wd"><span lang="en">Bayerischer Poetentaler</span> (1965)<br> Goethova plaketa města Frankfurtu nad Mohanem (1965)<br><span lang="en">Romano Guardini award</span> (1974)<br><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%8Cestn%C3%BD_odznak_Za_v%C4%9Bdu_a_um%C4%9Bn%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Čestný odznak Za vědu a umění">Čestný odznak Za vědu a umění</a> (1974)<br> čestný občan Mnichova (1975)<br> Maxmiliánův řád pro vědu a umění (1981)<br><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pour_le_M%C3%A9rite?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pour le Mérite">Pour le Mérite</a><br> … více na <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q44086%23P166" class="extiw" title="d:Q44086">Wikidatech</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left">Webová stránka</th> <td><span class="wd"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.orff.de/carl-orff">www<wbr>.orff<wbr>.de<wbr>/carl-orff</a></span></span></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><span title="Logo Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"></span></span> <b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Carl_Orff" class="extiw" title="c:Category:Carl Orff">multimediální obsah</a></b> na <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikimedia_Commons?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikimedia Commons">Commons</a></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/20px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/30px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/40px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></span></span> <b><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://aleph.nkp.cz/F/?ccl_term%3Dwau%3Djn20000701347%2Bor%2Bwkw%3Djn20000701347%26func%3Dfind-c%26local_base%3Dskc">Seznam děl</a></b> v databázi <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_%C4%8Cesk%C3%A9_republiky?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Národní knihovna České republiky">Národní knihovny</a></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;font-size:smaller;">Některá data mohou pocházet z <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q44086" class="extiw" title="d:Q44086">datové položky</a>.</td> </tr> </tbody> </table> <p>Největším Orffovým hudebním dílem je <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carmina_Burana_(Orff)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carmina Burana (Orff)"><i>Carmina Burana</i></a>, která je zároveň nejznámější skladbou tohoto názvu; slávu si získala zejména první část.</p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="cs" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Obsah</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C5%BDivot"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Život</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Osobn%C3%AD_%C5%BEivot"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Osobní život</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#D%C3%ADlo"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Dílo</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Carmina_Burana"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Carmina Burana</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sborov%C3%A1_d%C3%ADla"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Sborová díla</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Poh%C3%A1dkov%C3%A1_opern%C3%AD_d%C3%ADla"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">Pohádková operní díla</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bairisches_Welttheater"><span class="tocnumber">3.4</span> <span class="toctext">Bairisches Welttheater</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Trionfi"><span class="tocnumber">3.5</span> <span class="toctext">Trionfi</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Theatrum_Mundi"><span class="tocnumber">3.6</span> <span class="toctext">Theatrum Mundi</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Pedagogick%C3%A1_%C4%8Dinnost"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Pedagogická činnost</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Odkazy"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Odkazy</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Reference"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Reference</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Literatura"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Literatura</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Souvisej%C3%ADc%C3%AD_%C4%8Dl%C3%A1nky"><span class="tocnumber">5.3</span> <span class="toctext">Související články</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Extern%C3%AD_odkazy"><span class="tocnumber">5.4</span> <span class="toctext">Externí odkazy</span></a></li> </ul></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Život"><span id=".C5.BDivot"></span>Život</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Orff&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Život" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>Narodil se 10. července 1895 v Mnichově. „<i>Můj otec byl důstojník tělem i duší, moje matka umělecky založená, velice inteligentní a moudrá žena</i>“. Od pěti let jej matka začala učit hře na <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Klav%C3%ADr?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Klavír">klavír</a>.<sup id="cite_ref-:0_3-0" class="reference"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Na dlouhá léta jej poznamenal zážitek z návštěvy loutkového divadla. Hrál však i na <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Varhany?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Varhany">varhany</a> a <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Violoncello?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Violoncello">violoncello</a>, už jako šestnáctiletý složil na 50 písní a skladeb pro varhany. Od roku 1905 navštěvoval gymnázium, účinkoval ve školním orchestru a zpíval ve sboru. <sup id="cite_ref-:0_3-1" class="reference"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>V 17 letech byl přijat na hudební akademii, která se mu však zdála příliš konzervativní a po dvou letech studium ukončil. V roce 1914 vzniklo první Orffovo jevištní dílo, hudební drama <i>Gisei - oběť (Gisei - Das Opfer)</i> na motivy japonské tragédie o obětní smrti dítěte. <sup id="cite_ref-:0_3-2" class="reference"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>V letech 1913–1914 studoval na Královské hudební akademii v Mnichově a věnoval se také hudební výchově. Po krátké vojenské službě v letech 1917–1918 byl do roku 1919 kapelníkem v Mnichově, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mannheim?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mannheim">Mannheimu</a> a <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Darmstadt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Darmstadt">Darmstadtu</a>. Intenzivně se zabýval studiem děl starých mistrů <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._stolet%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16. století">16.</a> a <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._stolet%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. století">17. století</a>.</p> <p>Ve válečném deníku roku <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1917?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1917">1917</a> si výrazně poznamenal „<i>studovat staré mistry!</i>“</p> <p>„<i>Období od roku 1921 do začátku 30. let mělo rozhodující význam pro můj rozvoj. Zahrnuje má učební léta u starých mistrů a počátek práce na Schulwerk</i>“. V letech 1921 až 1922 studoval v Mnichově skladbu u německého hudebního skladatele <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Heinrich_Kaminski&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Heinrich Kaminski (stránka neexistuje)">Heinricha Kaminského</a>.<sup id="cite_ref-:0_3-3" class="reference"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>V roce <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a> se stal ředitelem prvního vzdělávacího ústavu, který vyučoval podle jeho metody spojené hudební a pohybové výchovy (tzv. <i>Orff Schulwerk</i>) – <i>Guentherovy školy gymnastiky, hudby a tance</i> v Mnichově. Od roku 1929 přednášel na Musikheim ve <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frankfurt_nad_Odrou?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frankfurt nad Odrou">Frankfurtu nad Odrou</a>.</p> <p>Během období <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nacismus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nacismus">nacismu</a> v Německu napsal své nejslavnější dílo – <i>Carmina Burana</i>, a dále dvě scénická ztvárnění pohádek <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brat%C5%99i_Grimmov%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bratři Grimmové">bratří Grimmů</a> – <i>Der Mond</i> a <i>Die Kluge</i>. V roce <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1934?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1934">1934</a> objevil Carl Orff středověký rukopis více než 200 latinských a německých básní, světských a pijáckých písní. „<i>Štěstěna to se mnou myslela dobře, když mi do ruky přihrála katalog antikvariátu ve <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/W%C3%BCrzburg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Würzburg">Würzburgu</a>, ve kterém jsem našel titul, jenž mě magicky přitahoval: Carmina Burana.</i>“ Po prvním jejich uvedení 8. července <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1937?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1937">1937</a> ve Frankfurtu napsal svému nakladateli: „<i>Všechno, co jsem dosud napsal a Vy také bohužel vytiskl, můžete nyní hodit do stoupy. Od Carmina Burana začíná mé souborné dílo</i>“. O rok dříve zkomponoval <i>Dětský rej</i> pro úvodní ceremoniál <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Letn%C3%AD_olympijsk%C3%A9_hry_1936?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Letní olympijské hry 1936">olympijských her v Berlíně</a>.</p> <p>Za <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Druh%C3%A1_sv%C4%9Btov%C3%A1_v%C3%A1lka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Druhá světová válka">války</a> byl najat <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baldur_von_Schirach?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baldur von Schirach">Baldurem von Schirachem</a>, který rozvíjel rozsáhlou kulturně-politickou činnost jako říšský guvernér ve Vídni, pro <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%ADde%C5%88sk%C3%A1_st%C3%A1tn%C3%AD_opera?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vídeňská státní opera">Vídeňskou státní operu</a> a získal zakázku na operu <i>Antigonae</i>. Od roku 1941 do roku 1945 pobíral Orff za svou práci pevný měsíční plat z Vídně, což ho poprvé v kariéře učinilo finančně nezávislým. Ve Státní opeře byla v té době uváděna <i>Carmina Burana</i>. V roce 1944, v závěrečné fázi druhé světové války, byl Orff Hitlerem osvobozen od vojenské služby a práce na domácí frontě v rámci ochrany německého kulturního dědictví. Aktivně se do politiky nezapojoval, snažil se většinou vyhýbat osobní a morální odpovědnosti, jeho hlavním zájmem byla umělecká kariéra a jeho díla byla nacistickou propagandou využita.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Po válce prošel <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Denacifikace?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Denacifikace">denacifikací</a> a bylo mu dovoleno znovu vykonávat svou práci.</p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Tombo_de_Carl_Orff_en_Andechs.jpeg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Tombo_de_Carl_Orff_en_Andechs.jpeg/220px-Tombo_de_Carl_Orff_en_Andechs.jpeg" decoding="async" width="220" height="158" class="mw-file-element" data-file-width="3820" data-file-height="2750"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 158px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Tombo_de_Carl_Orff_en_Andechs.jpeg/220px-Tombo_de_Carl_Orff_en_Andechs.jpeg" data-width="220" data-height="158" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Tombo_de_Carl_Orff_en_Andechs.jpeg/330px-Tombo_de_Carl_Orff_en_Andechs.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Tombo_de_Carl_Orff_en_Andechs.jpeg/440px-Tombo_de_Carl_Orff_en_Andechs.jpeg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> náhrobní deska v klášterním kostele v Andechs </figcaption> </figure> <p>Od roku <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1948?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1948">1948</a> se Orff podílel na tvorbě rozhlasových hudebních pořadů pro děti. Kromě skladatelské práce zastával také vedoucí funkce v různých hudebních institucích. V letech 1950 až 1960 byl vedoucím mistrovských kurzů na Hudební univerzitě v Mnichově. <sup id="cite_ref-:0_3-4" class="reference"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> V roce <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1961?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1961">1961</a> založil v <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Salcburk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Salcburk">Salcburku</a> centrum pro vzdělávání pedagogů, ve kterém učil svoji metodu <i>Orff Schulwerk</i> (toto centrum působí dodnes). V letech 1962–1966 cestoval po světě a učil svoji metodu v Kanadě, Japonsku, Portugalsku, Egyptě a <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Senegal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Senegal">Senegalu</a>.<sup id="cite_ref-:0_3-5" class="reference"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pro <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Letn%C3%AD_olympijsk%C3%A9_hry_1972?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Letní olympijské hry 1972">Letní olympijské hry v Mnichově</a> 1972 složil skladbu <i>Pozdravy mládeže</i>.</p> <p>Carl Orff zemřel v Mnichově 29. března 1982 po dlouhé nemoci ve věku 86 let. Byl pohřben v klášterním kostele v <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kl%C3%A1%C5%A1ter_Andechs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Klášter Andechs">Andechs</a> a jeho náhrobek nese nápis <i>SUMMUS FINIS (Nejvyšší cíl)</i>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:0_3-6" class="reference"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Osobní_život"><span id="Osobn.C3.AD_.C5.BEivot"></span>Osobní život</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Orff&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Osobní život" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <p>Orff byl čtyřikrát ženatý. První manželkou se stala v roce 1920 <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Alice_Solscherov%C3%A1&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Alice Solscherová (stránka neexistuje)">Alice Solscherová</a>, manželství vydrželo pět let, v roce 1921 se z něj narodilo Orffovo jediné dítě, dcera Godela. Druhou ženou se v roce 1939 stala <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gertrud_Willertov%C3%A1&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Gertrud Willertová (stránka neexistuje)">Gertrud Willertová</a>, k rozvodu došlo v roce 1953. Následujícího roku se oženil s německou spisovatelkou <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luise_Rinserov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Luise Rinserová">Luise Rinserovou</a>, manželství bylo rozvedeno po pěti letech. Poslední manželkou byla <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Liselotte_Schmitzov%C3%A1&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Liselotte Schmitzová (stránka neexistuje)">Liselotte Schmitzová</a>, kterou si vzal v roce 1960.<sup id="cite_ref-:0_3-7" class="reference"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Dílo"><span id="D.C3.ADlo"></span>Dílo</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Orff&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Dílo" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <p>Orff psal tzv. <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sc%C3%A9nick%C3%A1_kompozice&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Scénická kompozice (stránka neexistuje)">scénické kompozice</a>, podstatně se lišící od klasických hudebních forem, jako je například <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Opera?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Opera">opera</a>. Tyto kompozice nazýval <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hra">hrami</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trag%C3%A9die?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tragédie">tragédiemi</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Komedie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Komedie">komediemi</a> či divadlem světa. Ve svých dílech se vrací k primitivnímu spojení melodie a rytmu a spojuje hudbu s jevištním projevem a jazykem; hodně používá <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bic%C3%AD_souprava?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bicí souprava">bicí</a> nástroje. Svá tři nejslavnější díla <i><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carmina_Burana_(Orff)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carmina Burana (Orff)">Carmina Burana</a>, Catulli Carmina a Trionfo di Afrodite</i> spojil do jediného jevištního celku, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kant%C3%A1ta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kantáta">kantátového</a> triptychu <i>Trionfi</i>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Carmina_Burana">Carmina Burana</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Orff&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Carmina Burana" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <div class="uvodni-upozorneni hatnote"> Související informace naleznete také v článku <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carmina_Burana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carmina Burana">Carmina Burana</a>. </div> <p>Jeho skladba Carmina Burana měla premiéru roku <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1937?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1937">1937</a> ve <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frankfurt_nad_Mohanem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frankfurt nad Mohanem">Frankfurtu nad Mohanem</a>. Okamžitě dosáhla obrovského úspěchu v Německu. Světový věhlas si získala až po <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Druh%C3%A1_sv%C4%9Btov%C3%A1_v%C3%A1lka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Druhá světová válka">druhé světové válce</a>.</p> <p>Obsahem celé skladby jsou zhudebněné texty potulných středověkých hudebníků a básníků, které byly nalezeny v klášteře <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Beurum&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Beurum (stránka neexistuje)">Beurum</a> (Buranum, odtud pochází název těchto textů – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carmina_Burana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carmina Burana">Carmina Burana</a>, i celé skladby). Původní texty jsou psány v nejrůznějších jazycích – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Staron%C4%9Bm%C4%8Dina&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Staroněmčina (stránka neexistuje)">staroněmecky</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Latina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Latina">latinsky</a>, starofrancouzsky a <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ital%C5%A1tina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italština">italsky</a>. Carl Orff si pro svoji skladbu vybral pouze některé z více než dvou set původních textů. Forma skladby nejvíce odpovídá <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kant%C3%A1ta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kantáta">kantátě</a> – cyklické skladbě pro sólové hlasy (<a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sopr%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Soprán">soprán</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tenor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tenor">tenor</a> a <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baryton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baryton">baryton</a>), sbor, dětský sbor a orchestr. Dělí se do šesti tematických celků (písně milostné, pijácké, o jaru, štěstěně…) Provedení si žádá nadstandardní obsazení v sekci bicích nástrojů. Většinou bývá prováděna koncertně, známá jsou ovšem i provedení scénická, například v divadle s baletním souborem, častěji v netradičních prostorách s choreografiemi spíše muzikálovými (nádvoří, přírodní amfiteátry, …).</p> <p>Hudba Carminy Burany je pro svoji dramatičnost často používána jako hudba filmová – příkladem může být film <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Excalibur_(film)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Excalibur (film) (stránka neexistuje)">Excalibur</a>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Sborová_díla"><span id="Sborov.C3.A1_d.C3.ADla"></span>Sborová díla</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Orff&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Sborová díla" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <p>Kantáty a sborové věty na texty <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bertolt_Brecht?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bertolt Brecht">Brechtovy</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Johann Wolfgang von Goethe">Goethovy</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Friedrich_H%C3%B6lderlin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Friedrich Hölderlin">Hoelderlinovy</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Friedrich_Gottlieb_Klopstock?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Friedrich Gottlieb Klopstock">Klopstockovy</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Friedrich_Schiller?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Friedrich Schiller">Schillerovy</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Christian_Friedrich_Hebbel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Christian Friedrich Hebbel">Hebbelovy</a> a <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franz_Werfel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Franz Werfel">Werflovy</a>. Ze slov a z řeči čerpal Orff důležité podněty. Je autorem textů mnoha scénických děl, jimiž jako přednášející, zpívající a bubnující interpret vyvolával u diváků vždy nadšení. Ve výčtu jeho děl se nachází mnoho písní a sborů.</p> <p>Další sborová díla:</p> <ul> <li><i>Dithyrambi</i></li> <li><i>Sunt lacrimae rerum</i></li> <li><i>Kusy pro recitační sbor</i></li> <li><i>Kusy pro přednes, recitační sbor a bicí</i></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Pohádková_operní_díla"><span id="Poh.C3.A1dkov.C3.A1_opern.C3.AD_d.C3.ADla"></span>Pohádková operní díla</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Orff&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Pohádková operní díla" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <ul> <li><i>Der Mond</i> (<i><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C4%9Bs%C3%ADc_(opera)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Měsíc (opera)">Měsíc</a></i>, Mnichov, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1939?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1939">1939</a>)</li> <li><i>Die Kluge</i> (<i><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chytra%C4%8Dka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chytračka">Chytračka</a></i>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frankfurt_nad_Mohanem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frankfurt nad Mohanem">Frankfurt nad Mohanem</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1943?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1943">1943</a>) — pohádka o králi a chytré ženě. Orff se zaměřil na verzi bratří Grimmů, nechal se ale inspirovat i jinými variantami tohoto tématu. Podněty pro mluvený styl našel Orff v jedné sbírce přísloví z roku 1846, kde se mu líbily barvité, drasticky drsné průpovídky. Chytračka je po Carmina Burana Orffovou nejpopulárnější scénickou skladbou.</li> <li><i>Ein Sommernachtstraum</i> (<i><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sen_letn%C3%AD_noci?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sen letní noci">Sen letní noci</a></i>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stuttgart?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stuttgart">Stuttgart</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1964?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1964">1964</a>)</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Bairisches_Welttheater">Bairisches Welttheater</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Orff&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Bairisches Welttheater" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <ul> <li><i>Die Bernauerin</i> (Stuttgart, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1947?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1947">1947</a>)</li> <li><i>Ludus de Nato Infante Mirificus</i> (Stuttgart, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1950?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1950">1950</a>)</li> <li><i>Astutuli</i> (<i>Chytráci</i>, Mnichov, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1952?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1952">1952</a>) — komedie o obyvatelích jednoho městečka, kteří mají jednoho šprýmaře za blázna. Ten je ale připraví o šaty slibem, že jim z kalhotových <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Knofl%C3%ADk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Knoflík">knoflíků</a> nadělá zlaťáky. Když se jim konečně v hlavách rozsvítí, místo aby se sami chytili za nos, vynadají publiku. Hudební moment komedie spočívá v rytmizované řeči – deftig <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bavor%C5%A1tina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bavorština">bairisch</a> (bavorské němčině) – s vkládanými <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Latina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Latina">latinskými</a> posměšky. Dílo je psáno pro herce, doprovázené orchestrem bicích nástrojů.</li> <li><i>Comoedia de Christ Resurrectione</i> (Mnichov, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1956?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1956">1956</a>)</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Trionfi">Trionfi</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Orff&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Trionfi" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <ul> <li><i><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carmina_Burana_(Orff)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carmina Burana (Orff)">Carmina Burana</a></i> (Frankfurt, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1937?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1937">1937</a>)</li> <li><i>Catulli Carmina</i> (<a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lipsko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lipsko">Lipsko</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1943?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1943">1943</a>)</li> <li><i>Trionfo di Afrodité</i> (<a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mil%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milán">Milán</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1953?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1953">1953</a>)</li> <li>souborně jako <i>Trionfi, Trittico teatrale</i> (Milán, 1954)</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Theatrum_Mundi">Theatrum Mundi</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Orff&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Theatrum Mundi" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <ul> <li><i>Antigonae</i> (Salcburk, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1949?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1949">1949</a>)</li> <li><i>Tyran Oidipus</i> (Stuttgart, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1959?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1959">1959</a>)</li> <li><i>Prometheus</i> (Stuttgart, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1968?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1968">1968</a>)</li> <li><i>De Temporum Fine Comoedia</i> (Salcburk, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1973?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1973">1973</a>)</li> </ul> <p>Hudebnost a symbolika řeckého jazyka byly rozhodující při hudebně – scénickém ztvárnění <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aischylos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aischylos">Aischylovy</a> tragédie <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prometheus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Prometheus">Prometheus</a>. „<i>Po <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antigona_(Sofokl%C3%A9s)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antigona (Sofoklés)">Antigoně</a> a <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oidipus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oidipus">Oidipovi</a> jsem mohl pokračovat jen dílem, jako je Aischylův Prometheus. Zde se jeviště tragedie stává jevištěm světa.</i>“ V Prometheovi viděl Orff „<i>symbol v mezích lidské existence prokazatelného rozumu</i>“.</p> <p>Provedení Promethea je značně náročné: pro scénu proměnami symbolického obrazu, pro pěvce <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Staro%C5%99e%C4%8Dtina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Starořečtina">starořeckým</a> textem a pro orchestr nástrojovým vybavením (9 kontrabasů, 4 klavíry, 4 harfy, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%BDes%C5%A5ov%C3%BD_n%C3%A1stroj?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Žesťový nástroj">žestě</a>, varhany a 45 různých bicích nástrojů). Role vyžadují od pěvců vysoké výkony.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Pedagogická_činnost"><span id="Pedagogick.C3.A1_.C4.8Dinnost"></span>Pedagogická činnost</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Orff&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Pedagogická činnost" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <p>Od roku <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a> se Carl Orff spolu s <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gunild_Keetmann&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Gunild Keetmann (stránka neexistuje)">Gunild Keetmann</a> a <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Dorothee_G%C3%BCnther&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Dorothee Günther (stránka neexistuje)">Dorothee Günther</a> snažil o novou koncepci hudebního vzdělávání dětí. Rozvíjel zde svou myšlenku jednoty slova, hudby a tanečního projevu a hledal především nové podněty pro <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=V%C3%BDrazov%C3%BD_tanec&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Výrazový tanec (stránka neexistuje)">výrazový tanec</a>. Své pedagogické ideje, <i>Schulwerk</i>, uveřejnil v pětisvazkové sbírce pod názvem <i>Musik für Kinder</i> (<i><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Hudba_pro_d%C4%9Bti&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Hudba pro děti (stránka neexistuje)">Hudba pro děti</a></i>), přeložené do mnoha jazyků. Poprvé byly postupně vydány v letech 1950–1954. <sup id="cite_ref-:0_3-8" class="reference"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:1_2-1" class="reference"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:1-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Schulwerk&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Schulwerk (stránka neexistuje)">Schulwerk</a> je výraz používaný již <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paul_Hindemith?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paul Hindemith">Paulem Hindemithem</a>. Znamená látku, podnět a příležitost k hraní, rozvoji a přetváření vlastního projevu v hudbě, řeči a pohybu. Schulwerkem přestává být učení hudbě učením a stává se umělecky podnětným, živým a nápaditým projevem.</p> <p>S hudební a taneční výchovou začíná v raném věku, kdy zvláště může být podpořen rozvoj přirozeného talentu. Řeč, zpěv, tanec a nástrojová hra patří dohromady, jsou to společné formy lidského projevu. V každém stadiu hudebního vzdělávání je důležité aktivní používání hudby, řeči a tance. Vzory nejsou pouze napodobovány, jsou podnětem pro variace, improvizace a vlastní tvorbu.</p> <p>Tzv. Orffovy nástroje zvláštním způsobem podporují cíle <i>Musik für Kinder</i>. Jsou to <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zvonkohry&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Zvonkohry (stránka neexistuje)">zvonkohry</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Xylofon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Xylofon">xylofony</a>, metalofony a mnohé malé bicí nástroje, které spolu se <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zobcov%C3%A1_fl%C3%A9tna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zobcová flétna">zobcovými flétnami</a> a smyčcovými nástroji doprovázejí dětský zpěv a tanec. Jsou to nástroje používané již ve středověku, nejsou moderní, ani staromódní. Znějí „jinak“, ale ne cize.</p> <p>Výraz „<i>Orffovy nástroje</i>“ nezavedl Orff sám; s uvedením <i>Musik für Kinder</i> v jiných částech světa se vyskytlo toto označení.</p> <p>Vedle původního vydání <i>Musik für Kinder</i> existují verze <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Angli%C4%8Dtina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Angličtina">anglické</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%A0v%C3%A9d%C5%A1tina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Švédština">švédské</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Holand%C5%A1tina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Holandština">holandské</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1tina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Španělština">španělské</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portugal%C5%A1tina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portugalština">portugalské</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Japon%C5%A1tina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Japonština">japonské</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francouz%C5%A1tina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francouzština">francouzské</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%8Ce%C5%A1tina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Čeština">české</a> a <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sloven%C5%A1tina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Slovenština">slovenské</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%8C%C3%ADn%C5%A1tina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Čínština">čínské</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Korej%C5%A1tina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Korejština">korejské</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ital%C5%A1tina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italština">italské</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pol%C5%A1tina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Polština">polské</a> a <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ukrajin%C5%A1tina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ukrajinština">ukrajinské</a>. Objevilo se i vydání v <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Braillovo_p%C3%ADsmo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Braillovo písmo">Braillově písmu</a>. Kromě toho existují i dodatky s použitím <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Africk%C3%A1_hudba?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Africká hudba">africké</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Brazilsk%C3%A1_hudba&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Brazilská hudba (stránka neexistuje)">brazilské</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%98eck%C3%A1_hudba?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Řecká hudba">řecké</a> a <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vel%C5%A1sk%C3%A1_hudba?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Velšská hudba">velšské hudby</a>.</p> <p>Orffův institut Vysoké školy <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mozarteum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mozarteum">Mozarteum</a> v <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Salcburk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Salcburk">Salcburku</a> a četné Orffovy společnosti po celém světě pečují o aktualizaci pedagogických myšlenek Carla Orffa a Gunild Keetmann.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Odkazy">Odkazy</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Orff&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Odkazy" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Reference">Reference</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Orff&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Reference" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <p><span class="plainlinks"><i>V tomto článku byl použit <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedie:WikiProjekt_P%C5%99eklad/Rady?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedie:WikiProjekt Překlad/Rady">překlad</a> textu z článku <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff?oldid%3D2701106"><span class="cizojazycne" lang="de" title="němčina">Carl Orff</span></a> na německé Wikipedii.</i></span></p> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> Carl Orff a Orffovy hudební nástroje. <i>www.specialni-pedagogika.cz</i> [online]. [cit. 2018-01-06]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20180106174520/http://www.specialni-pedagogika.cz/news/carl-orff/">Dostupné v archivu</a> pořízeném dne 2018-01-06.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=www.specialni-pedagogika.cz&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.specialni-pedagogika.cz%2Fnews%2Fcarl-orff%2F&rft.atitle=Carl+Orff+a+Orffovy+hudebn%C3%AD+n%C3%A1stroje"><span style="display:none"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-:1-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:1_2-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:1_2-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;">BOUMOVÁ, Karolina. <i>Minulost a současnost Orffova Schulwerku</i> [online]. Olomouc: Univerzita Palackého, 2007 [cit. 2024-06-05]. Diplomová práce. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://theses.cz/id/a75sfm/32009-990695550.pdf">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelmonografie&rft.btitle=Minulost+a+sou%C4%8Dasnost+Orffova+Schulwerku&rft_id=https%3A%2F%2Ftheses.cz%2Fid%2Fa75sfm%2F32009-990695550.pdf&rft.aulast=Boumov%C3%A1&rft.aufirst=Karolina&rft.place=Olomouc&rft.pub=Univerzita+Palack%C3%A9ho"><span style="display:none"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-:0-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_3-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_3-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_3-2"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">c</sup></a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_3-3"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">d</sup></a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_3-4"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">e</sup></a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_3-5"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">f</sup></a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_3-6"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">g</sup></a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_3-7"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">h</sup></a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_3-8"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">i</sup></a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;">LEBROVÁ, Dobromila. Carl Orff, německý hudební skladatel. <i>www.pozitivni-noviny.cz</i> [online]. Pavel Loužecký [cit. 2024-06-04]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.pozitivni-noviny.cz/">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=www.pozitivni-noviny.cz&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.pozitivni-noviny.cz%2F&rft.atitle=Carl+Orff%2C+n%C4%9Bmeck%C3%BD+hudebn%C3%AD+skladatel&rft.aulast=Lebrov%C3%A1&rft.aufirst=Dobromila&rft.pub=Pavel+Lou%C5%BEeck%C3%BD"><span style="display:none"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;">SLEZÁKOVÁ, Alena. Hitler a umělci: kdo se zaprodal a kdo ne. <i>iDNES.cz</i> [online]. 2005-04-19 [cit. 2024-06-04]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.idnes.cz/kultura/literatura/hitler-a-umelci-kdo-se-zaprodal-a-kdo-ne.A050418_195135_zpr_kultura_kot">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=iDNES.cz&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.idnes.cz%2Fkultura%2Fliteratura%2Fhitler-a-umelci-kdo-se-zaprodal-a-kdo-ne.A050418_195135_zpr_kultura_kot&rft.atitle=Hitler+a+um%C4%9Blci%3A+kdo+se+zaprodal+a+kdo+ne&rft.date=2005-04-19&rft.aulast=Slez%C3%A1kov%C3%A1&rft.aufirst=Alena"><span style="display:none"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carl_Orff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> Carl Orffs Grabspruch „Summus Finis“: Höchstes Ziel | CHRIST IN DER GEGENWART. <i>www.herder.de</i> [online]. [cit. 2024-06-04]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.herder.de/cig/cig-ausgaben/archiv/2019/44-2019/hoechstes-ziel/">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=www.herder.de&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.herder.de%2Fcig%2Fcig-ausgaben%2Farchiv%2F2019%2F44-2019%2Fhoechstes-ziel%2F&rft.atitle=Carl+Orffs+Grabspruch+%E2%80%9ESummus+Finis%E2%80%9C%3A+H%C3%B6chstes+Ziel+%7C+CHRIST+IN+DER+GEGENWART"><span style="display:none"> </span></span></span></li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Literatura">Literatura</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Orff&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Literatura" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <ul> <li>Frohmut Dangel-Hofmann, <i>Carl Orff ─ Michel Hofmann. Briefe zur Entstehung der Carmina burana</i>, Hans Schneider, Tutzing 1990. <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-7952-0639-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-7952-0639-1"><span class="ISBN">3-7952-0639-1</span></a></span>.</li> <li>Bernd Edelmann, <i>Carl Orff</i>, in: Katharina Weigand (ed.): <i>Große Gestalten der bayerischen Geschichte</i>, Herbert Utz Verlag, München 2011. <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/978-3-8316-0949-9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/978-3-8316-0949-9"><span class="ISBN">978-3-8316-0949-9</span></a></span>.</li> <li>Alberto Fassone, <i>Carl Orff</i>, Libreria Musicale Italiana, 2.a edición, Lucca 2009. <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/978-88-7096-580-3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/978-88-7096-580-3"><span class="ISBN">978-88-7096-580-3</span></a></span>.</li> <li>Lilo Gersdorf, <i>Carl Orff</i>, Reinbek, Rowohlt 2002, <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-499-50293-3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-499-50293-3"><span class="ISBN">3-499-50293-3</span></a></span>.</li> <li>Michael H. Kater, <i>Carl Orff im Dritten Reich</i>, in: <i>Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte</i> 43/1995, pp. 1–35.</li> <li>Michael H. Kater, <i>Komponisten im Nationalsozialismus. Acht Porträts</i>, Parthas, Berlín 2004. <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-936324-12-3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-936324-12-3"><span class="ISBN">3-936324-12-3</span></a></span>.</li> <li>Harald Kaufmann, <i>Carl Orff als Schauspieler</i>, in: Werner Grünzweig & Gottfried Krieger (edd.), <i>Von innen und außen. Schriften über Musik, Musikleben und Ästhetik</i>, Wolke, Hofheim 1993, pp. 35–40.</li> <li>Michael Kugler (ed.), <i>Elementarer Tanz – Elementare Musik. Die Günther-Schule München 1924 bis 1944</i>, Schott Verlag, Mainz 2002, <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-7957-0449-9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-7957-0449-9"><span class="ISBN">3-7957-0449-9</span></a></span>.</li> <li>Stefan Kunze, <i>Orffs Tragödien-Bearbeitungen und die Moderne</i>, in: <i>Jahrbuch der Bayerischen Akademie der Schönen Künste</i> 2/1988, S. 193-213; reprint: Stefan Kunze, <i>DE MUSICA. Ausgewählte Aufsätze und Vorträge</i>, edd. Erika Kunze & Rudolf Bockholdt, Tutzing (Schneider) 1998, pp. 543–564.</li> <li>Horst Leuchtmann (ed.), <i>Carl Orff. Ein Gedenkbuch</i>, Hans Schneider, Tutzing 1985. <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-7952-0451-8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-7952-0451-8"><span class="ISBN">3-7952-0451-8</span></a></span>.</li> <li>Andreas Liess, <i>Carl Orff. Idee und Werk</i>, nuova edición, Goldmann, München 1980. <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-442-33038-6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-442-33038-6"><span class="ISBN">3-442-33038-6</span></a></span>.</li> <li>Kii-Ming Lo, <i>Sehen, Hören und Begreifen: Jean-Pierre Ponnelles Verfilmung der „Carmina Burana“ von Carl Orff</i>, in: Thomas Rösch (ed.), <i>Text, Musik, Szene – Das Musiktheater von Carl Orff</i>, Schott Verlag, Mainz 2015, pp. 147–173, <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/978-3-7957-0672-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/978-3-7957-0672-2"><span class="ISBN">978-3-7957-0672-2</span></a></span>.</li> <li>Jürgen Maehder, <i>Die Dramaturgie der Instrumente in den Antikenopern von Carl Orff</i>, in: Thomas Rösch (ed.), <i>Text, Musik, Szene – Das Musiktheater von Carl Orff</i>, Schott Verlag, Mainz 2015, pp. 197–229, <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/978-3-7957-0672-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/978-3-7957-0672-2"><span class="ISBN">978-3-7957-0672-2</span></a></span>.</li> <li>Pietro Massa, <i>Carl Orffs Antikendramen und die Hölderlin-Rezeption im Deutschland der Nachkriegszeit</i>, Peter Lang, Bern/ Frankfurt/ New York 2006. <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-631-55143-6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-631-55143-6"><span class="ISBN">3-631-55143-6</span></a></span>.</li> <li>Carl Orff, <i>Carl Orff und sein Werk. Dokumentation</i>, 8 voll., Hans Schneider, Tutzing 1975–1983; <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-7952-0154-3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-7952-0154-3"><span class="ISBN">3-7952-0154-3</span></a></span>, <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-7952-0162-4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-7952-0162-4"><span class="ISBN">3-7952-0162-4</span></a></span>, <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-7952-0202-7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-7952-0202-7"><span class="ISBN">3-7952-0202-7</span></a></span>, <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-7952-0257-4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-7952-0257-4"><span class="ISBN">3-7952-0257-4</span></a></span>, <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-7952-0294-9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-7952-0294-9"><span class="ISBN">3-7952-0294-9</span></a></span>, <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-7952-0308-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-7952-0308-2"><span class="ISBN">3-7952-0308-2</span></a></span>, <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-7952-0308-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-7952-0308-2"><span class="ISBN">3-7952-0308-2</span></a></span>, <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-7952-0373-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-7952-0373-2"><span class="ISBN">3-7952-0373-2</span></a></span>.</li> <li>Godela Orff, <i>Mein Vater und ich</i>, Piper, München 1995. <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-492-18332-8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-492-18332-8"><span class="ISBN">3-492-18332-8</span></a></span>.</li> <li>Thomas Rösch, <i>Die Musik in den griechischen Tragödien von Carl Orff</i>, Hans Schneider, Tutzing 2003, <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-7952-0976-5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-7952-0976-5"><span class="ISBN">3-7952-0976-5</span></a></span>.</li> <li>Thomas Rösch, <i>Carl Orff ─ Musik zu Skakespeares "Ein Sommernachtstraum". Entstehung und Deutung</i>, Orff-Zentrum, München 2009.</li> <li>Thomas Rösch (ed.), <i>Text, Musik, Szene ─ Das Musiktheater von Carl Orff. Symposium Orff-Zentrum München 2007</i>, Schott Verlag, Mainz 2015; <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/978-3-7957-0672-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/978-3-7957-0672-2"><span class="ISBN">978-3-7957-0672-2</span></a></span>.</li> <li>Werner Thomas, <i>Carl Orff, De temporum fine comoedia. Das Spiel vom Ende der Zeiten. Vigilia</i>, Hans Schneider, Tutzing 1973, <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-7952-0132-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-7952-0132-2"><span class="ISBN">3-7952-0132-2</span></a></span>.</li> <li>Werner Thomas, <i>Das Rad der Fortuna ─ Ausgewählte Aufsätze zu Werk und Wirkung Carl Orffs</i>, Schott Verlag, Mainz 1990, <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-7957-0209-7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-7957-0209-7"><span class="ISBN">3-7957-0209-7</span></a></span>.</li> <li>Werner Thomas, <i>Orffs Märchenstücke. Der Mond ─ Die Kluge</i>, Schott Verlag, Mainz 1994, <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-7957-0266-6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-7957-0266-6"><span class="ISBN">3-7957-0266-6</span></a></span>.</li> <li>Werner Thomas, <i>Dem unbekannten Gott. Ein nicht ausgeführtes Chorwerk von Carl Orff</i>, Schott Verlag, Mainz 1997, <span style="white-space:nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/3-7957-0323-9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciální:Zdroje knih/3-7957-0323-9"><span class="ISBN">3-7957-0323-9</span></a></span>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Související_články"><span id="Souvisej.C3.ADc.C3.AD_.C4.8Dl.C3.A1nky"></span>Související články</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Orff&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Související články" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carmina_Burana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carmina Burana">Carmina Burana</a></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Externí_odkazy"><span id="Extern.C3.AD_odkazy"></span>Externí odkazy</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Orff&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Externí odkazy" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <ul> <li><span class="wd"><span class="sisterproject sisterproject-commons"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikimedia_Commons?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikimedia Commons"> <noscript> <img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 12px;height: 16px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" data-alt="Logo Wikimedia Commons" data-width="12" data-height="16" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="sisterproject_text">Obrázky, zvuky či videa k tématu <span class="sisterproject_text_target"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Carl_Orff" class="extiw" title="c:Category:Carl Orff">Carl Orff</a></span> na <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikimedia_Commons?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a></span></span></span><i> </i></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.orff.cz/cs/AboutUs">Česká Orffova společnost</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.casopisharmonie.cz/rozhovory/carl-orff/">Carl Orff v časopisu Harmonie</a></li> </ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23078045">.mw-parser-output .navbox2{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox2 .navbox2{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox2+.navbox2{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox2-inner,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-title,.mw-parser-output .navbox2-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output th.navbox2-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox2,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2 th,.mw-parser-output .navbox2-title{background-color:#e0e0e0}.mw-parser-output .navbox2-abovebelow,.mw-parser-output th.navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{background-color:#e7e7e7}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{font-size:88%}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-abovebelow{background-color:#f0f0f0}.mw-parser-output .navbox2-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox2-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox2 .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ul{padding:0.125em 0}</style> <div role="navigation" class="navbox2" aria-labelledby="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q44086#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" style="padding:2px"> <table class="nowraplinks hlist navbox2-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"> <tbody> <tr> <th id="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q44086#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" scope="row" class="navbox2-group" style="width:1%"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autoritn%C3%AD_kontrola?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autoritní kontrola">Autoritní data</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q44086%23identifiers" title="Editovat na Wikidatech"> <noscript> <img alt="Editovat na Wikidatech" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="20" data-file-height="20"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" data-alt="Editovat na Wikidatech" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></th> <td class="navbox2-list navbox2-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"> <div style="padding:0em 0.25em"> <ul> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Archiv_v%C3%BDtvarn%C3%A9ho_um%C4%9Bn%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Archiv výtvarného umění">AbARTP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.isabart.org/person/63581">63581</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bibliografie_d%C4%9Bjin_%C4%8Cesk%C3%BDch_zem%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliografie dějin Českých zemí">Biblio</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://biblio.hiu.cas.cz/records/62782628-e946-43f0-a33d-c57025d4ec0a">62782628-e946-43f0-a33d-c57025d4ec0a</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_%C4%8Cesk%C3%A9_republiky?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Národní knihovna České republiky">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://aleph.nkp.cz/F/?func%3Dfind-c%26local_base%3Daut%26ccl_term%3Dica%3Djn20000701347">jn20000701347</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/BIBSYS?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90082975">90082975</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_%C5%A0pan%C4%9Blska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Národní knihovna Španělska">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action%3Ddisplay%26authority_id%3DXX1014159">XX1014159</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francouzsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francouzská národní knihovna">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13898114q">cb13898114q</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13898114q">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Katalog_jmen_a_n%C3%A1zv%C5%AF_d%C4%9Bl_Katal%C3%A1nska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Katalog jmen a názvů děl Katalánska">CANTIC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cantic.bnc.cat/registre/981058513879706706">981058513879706706</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/CiNii?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ci.nii.ac.jp/author/DA0454957X?l%3Den">DA0454957X</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gemeinsame_Normdatei?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://d-nb.info/gnd/118590219">118590219</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Istituto_centrale_per_il_catalogo_unico_delle_biblioteche_italiane_e_per_le_informazioni_bibliografiche?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche">ICCU</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://opac.sbn.it/nome/LO1V091643">LO1V091643</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mezin%C3%A1rodn%C3%AD_standardn%C3%AD_identifik%C3%A1tor_jm%C3%A9na?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mezinárodní standardní identifikátor jména">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://isni.org/isni/0000000109354153">0000 0001 0935 4153</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Library_of_Congress_Control_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.loc.gov/authorities/names/n50002347">n50002347</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Loty%C5%A1sk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lotyšská národní knihovna">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kopkatalogs.lv/F?func%3Ddirect%26local_base%3Dlnc10%26doc_number%3D000016797%26P_CON_LNG%3DENG">000016797</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/MusicBrainz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="MusicBrainz">MBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://musicbrainz.org/artist/0b3ee6cd-a2df-4144-adf9-7807ee7ecc4f">0b3ee6cd-a2df-4144-adf9-7807ee7ecc4f</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_parlamentn%C3%AD_knihovna_Japonska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Národní parlamentní knihovna Japonska">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00621237">00621237</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Australsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Australská národní knihovna">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nla.gov.au/anbd.aut-an35400621">35400621</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%98eck%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Řecká národní knihovna">NLG</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://data.nlg.gr/resource/authority/record74528">74528</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_Izraele?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Národní knihovna Izraele">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://olduli.nli.org.il/F/?func%3Dfind-b%26local_base%3DNLX10%26find_code%3DUID%26request%3D987007266262205171">987007266262205171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_Koreje?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Národní knihovna Koreje">NLK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://librarian.nl.go.kr/LI/contents/L20101000000.do?id%3DKAC199620715">KAC199620715</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Polsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Polská národní knihovna">NLP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000001218560">a0000001218560</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_a_univerzitn%C3%AD_knihovna_v_Z%C3%A1h%C5%99ebu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Národní a univerzitní knihovna v Záhřebu">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://katalog.nsk.hr/F/?func%3Ddirect%26doc_number%3D000047895%26local_base%3Dnsk10">000047895</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nizozemsk%C3%A1_kr%C3%A1lovsk%C3%A1_knihovna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nizozemská královská knihovna">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070971781">070971781</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Polsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Polská národní knihovna">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810621109905606">9810621109905606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/LIBRIS?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="LIBRIS">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://libris.kb.se/auth/212218">212218</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SNAC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="SNAC">SNAC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6833tr8">w6833tr8</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Univerzitn%C3%AD_syst%C3%A9m_dokumentace?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Univerzitní systém dokumentace">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.idref.fr/030611261">030611261</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trove?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trove">Trove</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://trove.nla.gov.au/people/939544">939544</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vatik%C3%A1nsk%C3%A1_apo%C5%A1tolsk%C3%A1_knihovna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vatikánská apoštolská knihovna">VcBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_226681">495/226681</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Virtual_International_Authority_File?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://viaf.org/viaf/111157386">111157386</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/WorldCat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="WorldCat">WorldCat Entities</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkp3ggVWx9YGjXgxGC84q">E39PBJkp3ggVWx9YGjXgxGC84q</a></span></span></li> </ul> </div></td> </tr> </tbody> </table> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16915398">.mw-parser-output div/**/#portallinks a{font-weight:bold}</style> <div id="portallinks" class="catlinks"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Port%C3%A1l:Obsah?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portál:Obsah">Portály</a>: <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Port%C3%A1l:Hudba?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portál:Hudba">Hudba</a> | <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Port%C3%A1l:Lid%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portál:Lidé">Lidé</a> | <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Port%C3%A1l:N%C4%9Bmecko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portál:Německo">Německo</a> </div><!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.canary‐846d5d75fc‐gglfm Cached time: 20241125164609 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.488 seconds Real time usage: 0.806 seconds Preprocessor visited node count: 3291/1000000 Post‐expand include size: 48715/2097152 bytes Template argument size: 4390/2097152 bytes Highest expansion depth: 30/100 Expensive parser function count: 32/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 10677/5000000 bytes Lua time usage: 0.245/10.000 seconds Lua memory usage: 3902238/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 2/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 696.576 1 -total 64.12% 446.638 1 Šablona:Infobox_-_umělec 63.03% 439.033 1 Šablona:Infobox 14.41% 100.378 1 Šablona:Autoritní_data 8.79% 61.257 2 Šablona:Obrázek_z_WD 8.17% 56.899 1 Šablona:Překlad 7.53% 52.469 3 Šablona:WD_štítek 7.49% 52.175 10 Šablona:První_neprázdný 6.56% 45.709 1 Šablona:Překlad/core 5.61% 39.086 1 Šablona:Překlad/článek --> <!-- Saved in parser cache with key cswiki:pcache:158219:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241125164609 and revision id 23977980. Rendering was triggered because: page-view --> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.016 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Citováno z „<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title%3DCarl_Orff%26oldid%3D23977980">https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Carl_Orff&oldid=23977980</a>“ </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Carl_Orff&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Miroslava Fišerová" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1717577550"> <span>Naposledy editováno 5. 6. 2024 v 09:52</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Jazyky</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – afrikánština" lang="af" hreflang="af" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikánština" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – aragonština" lang="an" hreflang="an" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonština" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2583%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2584_%25D8%25A3%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2581" title="كارل أورف – arabština" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كارل أورف" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabština" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D9%2583%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2584_%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2581" title="كارل اورف – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="كارل اورف" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Karl_Orf" title="Karl Orf – ázerbájdžánština" lang="az" hreflang="az" data-title="Karl Orf" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ázerbájdžánština" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bar.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – bavorština" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavorština" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BB_%25D0%259E%25D1%2580%25D1%2584" title="Карл Орф – běloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="Карл Орф" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="běloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BB_%25D0%259E%25D1%2580%25D1%2584" title="Карл Орф – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Карл Орф" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BB_%25D0%259E%25D1%2580%25D1%2584" title="Карл Орф – bulharština" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Карл Орф" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharština" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – bosenština" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosenština" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – katalánština" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánština" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – dánština" lang="da" hreflang="da" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánština" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – němčina" lang="de" hreflang="de" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%259A%25CE%25B1%25CF%2581%25CE%25BB_%25CE%259F%25CF%2581%25CF%2586" title="Καρλ Ορφ – řečtina" lang="el" hreflang="el" data-title="Καρλ Ορφ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="řečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – španělština" lang="es" hreflang="es" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španělština" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – estonština" lang="et" hreflang="et" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonština" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A9%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2584_%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2581" title="کارل ارف – perština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کارل ارف" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – finština" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finština" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – francouzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francouzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – galicijština" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijština" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A7%25D7%25A8%25D7%259C_%25D7%2590%25D7%2595%25D7%25A8%25D7%25A3" title="קרל אורף – hebrejština" lang="he" hreflang="he" data-title="קרל אורף" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejština" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2595%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B2_%25E0%25A4%2591%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AB%25E0%25A4%25BC" title="कार्ल ऑर्फ़ – hindština" lang="hi" hreflang="hi" data-title="कार्ल ऑर्फ़" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindština" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – chorvatština" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – maďarština" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarština" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D4%25BF%25D5%25A1%25D5%25BC%25D5%25AC_%25D5%2595%25D6%2580%25D6%2586" title="Կառլ Օրֆ – arménština" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կառլ Օրֆ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménština" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – indonéština" lang="id" hreflang="id" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – islandština" lang="is" hreflang="is" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandština" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – italština" lang="it" hreflang="it" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italština" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2582%25AB%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25AB%25E3%2583%25BB%25E3%2582%25AA%25E3%2583%25AB%25E3%2583%2595" title="カール・オルフ – japonština" lang="ja" hreflang="ja" data-title="カール・オルフ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonština" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%25B9%25B4%25EB%25A5%25BC_%25EC%2598%25A4%25EB%25A5%25B4%25ED%2594%2584" title="카를 오르프 – korejština" lang="ko" hreflang="ko" data-title="카를 오르프" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejština" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/%25D0%259E%25D1%2580%25D1%2584_%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BB" title="Орф Карл – kyrgyzština" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Орф Карл" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kyrgyzština" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Carolus_Orff" title="Carolus Orff – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Carolus Orff" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – litevština" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litevština" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/K%25C4%2581rlis_Orfs" title="Kārlis Orfs – lotyština" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kārlis Orfs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lotyština" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – nizozemština" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemština" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – norština (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norština (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – polština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – portugalština" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalština" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – rumunština" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunština" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%259E%25D1%2580%25D1%2584,_%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BB" title="Орф, Карл – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Орф, Карл" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – srbochorvatština" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbochorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – slovinština" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovinština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – albánština" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albánština" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BB_%25D0%259E%25D1%2580%25D1%2584" title="Карл Орф – srbština" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Карл Орф" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – švédština" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédština" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25A5_%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%259F" title="คาร์ล ออร์ฟ – thajština" lang="th" hreflang="th" data-title="คาร์ล ออร์ฟ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thajština" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BB_%25D0%259E%25D1%2580%25D1%2584" title="Карл Орф – ukrajinština" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Карл Орф" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinština" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Orf_Karl" title="Orf Karl – uzbečtina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Orf Karl" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff" title="Carl Orff – vietnamština" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Carl Orff" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamština" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E5%258D%25A1%25E5%25B0%2594%25C2%25B7%25E5%25A5%25A5%25E5%25B0%2594%25E5%25A4%25AB" title="卡尔·奥尔夫 – čínština (dialekty Wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="卡尔·奥尔夫" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="čínština (dialekty Wu)" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E5%258D%25A1%25E5%25B0%2594%25C2%25B7%25E5%25A5%25A5%25E5%25B0%2594%25E5%25A4%25AB" title="卡尔·奥尔夫 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="卡尔·奥尔夫" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" alt="Wikipedie" width="120" height="19" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Stránka byla naposledy editována 5. 6. 2024 v 09:52.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný pod <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs">CC BY-SA 4.0</a>, pokud není uvedeno jinak.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobních údajů</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Vyloučení odpovědnosti</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Kontakt">Kontaktujte Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodex chování</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Vývojáři</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/cs.wikipedia.org">Statistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Prohlášení o cookies</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/cs">Podmínky užití</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title%3DCarl_Orff%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Klasické</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-846d5d75fc-gglfm","wgBackendResponseTime":1099,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.488","walltime":"0.806","ppvisitednodes":{"value":3291,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":48715,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4390,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":32,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10677,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 696.576 1 -total"," 64.12% 446.638 1 Šablona:Infobox_-_umělec"," 63.03% 439.033 1 Šablona:Infobox"," 14.41% 100.378 1 Šablona:Autoritní_data"," 8.79% 61.257 2 Šablona:Obrázek_z_WD"," 8.17% 56.899 1 Šablona:Překlad"," 7.53% 52.469 3 Šablona:WD_štítek"," 7.49% 52.175 10 Šablona:První_neprázdný"," 6.56% 45.709 1 Šablona:Překlad/core"," 5.61% 39.086 1 Šablona:Překlad/článek"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.245","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3902238,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.canary-846d5d75fc-gglfm","timestamp":"20241125164609","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Carl Orff","url":"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Carl_Orff","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q44086","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q44086","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-12-19T22:19:45Z","dateModified":"2024-06-05T08:52:30Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/8e\/Carl_Orff_um_1970.jpg","headline":"n\u011bmeck\u00fd skladatel a pedagog"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('cs', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>