CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"/> <title>وب‌سایت - The Document Foundation Wiki</title> <script>document.documentElement.className="client-js";RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"ef3a2ae4e2a56c7a0a9c0b07","wgCSPNonce":false,"wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Website/fa","wgTitle":"Website/fa","wgCurRevisionId":774556,"wgRevisionId":774556,"wgArticleId":5794,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Website","FA","Mailing Lists","Infrastructure"],"wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Website/fa","wgRelevantArticleId":5794,"wgIsProbablyEditable":false, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgVector2022PreviewPages":[],"wgULSAcceptLanguageList":[],"wgULSCurrentAutonym":"English","wgSmjUseCdn":false,"wgSmjUseChem":true,"wgSmjDisplayMath":[],"wgSmjExtraInlineMath":[],"wgSmjScale":1,"wgSmjEnableMenu":true,"wgSmjDisplayAlign":"left","wgTranslatePageTranslation":"translation","wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":true};RLSTATE={"skins.vector.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","skins.vector.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.translate.tag.languages":"ready","mediawiki.ui.button":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","mediawiki.ui.icon":"ready","ext.translate":"ready","ext.uls.pt":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.SimpleMathJax","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","skins.vector.es6","mediawiki.misc-authed-pref","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.implement("user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"});});});</script> <link rel="stylesheet" href="/load.php?lang=en&modules=ext.translate%7Cext.translate.tag.languages%7Cext.uls.pt%7Cmediawiki.ui.button%2Cicon%7Cskins.vector.icons%2Cstyles&only=styles&skin=vector-2022"/> <script async="" src="/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""/> <link rel="stylesheet" href="/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"/> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.39.11"/> <meta name="format-detection" content="telephone=no"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"/> <link rel="apple-touch-icon" href="/logo.svg"/> <link rel="icon" href="/favicon.ico"/> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/opensearch_desc.php" title="The Document Foundation Wiki (en)"/> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="https://wiki.documentfoundation.org/api.php?action=rsd"/> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"/> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="The Document Foundation Wiki Atom feed" href="/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"/> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="The Document Foundation Wiki RSS feed" href="/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=rss"/> </head> <body class="skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Website_fa rootpage-Website skin-vector-2022 action-view skin--responsive vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-language-alert-in-sidebar-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-sticky-header-edit-disabled vector-feature-table-of-contents-disabled vector-feature-visual-enhancement-next-disabled"><div class="mw-page-container"> <span id="top-page"></span> <a class="mw-jump-link" href="#content">Jump to content</a> <div class="mw-page-container-inner"> <input type="checkbox" id="mw-sidebar-checkbox" class="mw-checkbox-hack-checkbox" > <header class="mw-header"> <div class="mw-header-aside"> <label id="mw-sidebar-button" class="mw-checkbox-hack-button mw-ui-icon mw-ui-button mw-ui-quiet mw-ui-icon-element" for="mw-sidebar-checkbox" role="button" aria-controls="mw-panel" data-event-name="ui.sidebar" tabindex="0" title="Main menu"> <span>Toggle sidebar</span> </label> <a href="/Special:MyLanguage/Main_Page" class="mw-logo"> <span class="mw-logo-container"> <strong class="mw-logo-wordmark">The Document Foundation Wiki</strong> </span> </a> </div> <div class="mw-header-content"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/Special:Search" title="Search The Document Foundation Wiki [f]" accesskey="f" class="mw-ui-button mw-ui-quiet mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-wikimedia-search search-toggle"> <span>Search</span> </a> <div> <form action="/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-moved"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Search The Document Foundation Wiki" aria-label="Search The Document Foundation Wiki" autocapitalize="sentences" title="Search The Document Foundation Wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Search the pages for this text" value="Search"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Go to a page with this exact name if it exists" value="Go"> </div> </form> </div> </div> <nav class="vector-user-links" aria-label="Personal tools" role="navigation" > <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-vector-user-menu-overflow vector-user-menu-overflow" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"><li id="ca-uls" class="user-links-collapsible-item mw-list-item active"><a href="#" class="uls-trigger mw-ui-button mw-ui-quiet"><span class="mw-ui-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>English</span></a></li></ul> </div> </div> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu vector-user-menu-logged-out vector-menu-dropdown" title="More options" > <input type="checkbox" id="p-personal-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-personal" class="vector-menu-checkbox" /> <label id="p-personal-label" for="p-personal-checkbox" class="vector-menu-heading mw-ui-button mw-ui-quiet mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis" > <span class="vector-menu-heading-label">Personal tools</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <div class="vector-user-menu-create-account"><a href="/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Website%2Ffa" class="vector-menu-content-item user-links-collapsible-item" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="mw-ui-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></div> <div class="vector-user-menu-login"><a href="/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Website%2Ffa" class="vector-menu-content-item vector-menu-content-item-login" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="mw-ui-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></div> <ul class="vector-menu-content-list"></ul> </div> </div> </nav> </div> </header> <div class="vector-sidebar-container "> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="mw-sidebar" aria-label="Site" role="navigation"> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal" > <div id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"><li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/Special:MyLanguage/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-getinvolved-description" class="mw-list-item"><a href="/Special:MyLanguage/Get_Involved"><span>Get Involved</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random page</span></a></li><li id="n-donate-description" class="mw-list-item"><a href="https://www.libreoffice.org/donate/?pk_campaign=wiki"><span>Support LibreOffice!</span></a></li></ul> </div> </div> <div id="p-editinghelp" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-editinghelp vector-menu-portal portal" > <div id="p-editinghelp-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Editing the wiki</span> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"><li id="n-helppage-description" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" rel="nofollow"><span>Help resources</span></a></li></ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal" > <div id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tools</span> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"><li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/Special:WhatLinksHere/Website/fa" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/Special:RecentChangesLinked/Website/fa" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/index.php?title=Website/fa&oldid=774556" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/index.php?title=Website/fa&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li></ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <input type="checkbox" id="vector-toc-collapsed-checkbox" class="mw-checkbox-hack-checkbox"> <div class="mw-table-of-contents-container"> <div class="vector-sticky-toc-container mw-sticky-header-element"> <nav id="mw-panel-toc" class="sidebar-toc" role="navigation" aria-labelledby="sidebar-toc-label" data-event-name="ui.sidebar-toc"> <div id="sidebar-toc-label" class="sidebar-toc-header"> <p class="sidebar-toc-title"> Contents <button class="vector-toc-uncollapse-button">move to sidebar</button> <button class="vector-toc-collapse-button">hide</button> </p> </div> <ul class="sidebar-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="sidebar-toc-list-item sidebar-toc-level-1"> <a href="#top-page" class="sidebar-toc-link"> <div class="sidebar-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-تیم_وب‌گاه" class="sidebar-toc-list-item sidebar-toc-level-1 sidebar-toc-list-item-expanded"> <a class="sidebar-toc-link" href="#تیم_وب‌گاه"> <div class="sidebar-toc-text"> <span class="sidebar-toc-numb">۱</span>تیم وب‌گاه</div> </a> <ul id="toc-تیم_وب‌گاه-sublist" class="sidebar-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-همکاری_و_پشتیبانی" class="sidebar-toc-list-item sidebar-toc-level-1 sidebar-toc-list-item-expanded"> <a class="sidebar-toc-link" href="#همکاری_و_پشتیبانی"> <div class="sidebar-toc-text"> <span class="sidebar-toc-numb">۲</span>همکاری و پشتیبانی</div> </a> <ul id="toc-همکاری_و_پشتیبانی-sublist" class="sidebar-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-کانال‌های_ارتباطی" class="sidebar-toc-list-item sidebar-toc-level-1 sidebar-toc-list-item-expanded"> <a class="sidebar-toc-link" href="#کانال‌های_ارتباطی"> <div class="sidebar-toc-text"> <span class="sidebar-toc-numb">۳</span>کانال‌های ارتباطی</div> </a> <ul id="toc-کانال‌های_ارتباطی-sublist" class="sidebar-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نقش‌ها_و_مسئولیت‌ها" class="sidebar-toc-list-item sidebar-toc-level-1 sidebar-toc-list-item-expanded"> <a class="sidebar-toc-link" href="#نقش‌ها_و_مسئولیت‌ها"> <div class="sidebar-toc-text"> <span class="sidebar-toc-numb">۴</span>نقش‌ها و مسئولیت‌ها</div> </a> <ul id="toc-نقش‌ها_و_مسئولیت‌ها-sublist" class="sidebar-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اسناد_و_منابع" class="sidebar-toc-list-item sidebar-toc-level-1 sidebar-toc-list-item-expanded"> <a class="sidebar-toc-link" href="#اسناد_و_منابع"> <div class="sidebar-toc-text"> <span class="sidebar-toc-numb">۵</span>اسناد و منابع</div> </a> <ul id="toc-اسناد_و_منابع-sublist" class="sidebar-toc-list"> </ul> </li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <header class="mw-body-header"> <div id="p-lang-btn" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-dropdown" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-menu-checkbox mw-interlanguage-selector " aria-label="This article exist only in this language. Add the article for other languages" /> <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-menu-heading mw-ui-progressive mw-portlet-lang-heading-0 mw-ui-button mw-ui-quiet" > <span class="mw-ui-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span><span class="vector-menu-heading-label">Add languages</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"></ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> <label id="vector-toc-collapsed-button" class="mw-ui-button mw-ui-quiet mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-wikimedia-listBullet mw-checkbox-hack-button" for="vector-toc-collapsed-checkbox" role="button" aria-controls="toc-toggle-list" data-event-name="vector.toc-toggle-list" tabindex="0" title="Table of Contents"> Toggle the table of contents </label> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">وب‌سایت</h1> </header> <nav class="vector-article-toolbar" aria-label="Tools" role="navigation"> <div class="mw-article-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-associated-pages vector-menu-tabs" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"><li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/Website/fa" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Page</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/WikiAction/edit/Talk:Website/fa?redlink=1" rel="discussion" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li></ul> </div> </div> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-label="Change language variant" /> <label id="p-variants-label" for="p-variants-checkbox" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">فارسی</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"></ul> </div> </div> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible "> <div id="p-views" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"><li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/Website/fa"><span>Read</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="mw-list-item"><a href="/WikiAction/edit/Website/fa" title="This page is protected.
You can view its source [e]" accesskey="e"><span>View source</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/WikiAction/history/Website/fa" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li></ul> </div> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-has-collapsible-items" title="More options" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" /> <label id="p-cactions-label" for="p-cactions-checkbox" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">More</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"><li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/Website/fa"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/WikiAction/edit/Website/fa"><span>View source</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/WikiAction/history/Website/fa"><span>View history</span></a></li></ul> </div> </div> </div> </div> </nav> <div id="bodyContent" class="vector-body" data-mw-ve-target-container> <div class="mw-body-subheader"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From The Document Foundation Wiki</div> </div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-rtl" lang="fa" dir="rtl"><div class="mw-pt-translate-header noprint" dir="ltr" lang="en">This page is a <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://wiki.documentfoundation.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Website&action=page&filter=&language=fa">translated version</a></span> of the page <a href="/Website" title="Website">Website</a> and the translation is 98% complete.</div><div class="mw-pt-translate-header" dir="ltr" lang="en"><span class="mw-translate-fuzzy">Outdated translations are marked like this.</span></div><div class="mw-parser-output"><div class="plainlinks" style="background: black; padding: 1px 5px; border-width: 0 0 6px 0; border-style: solid; border-image: linear-gradient(to left, #0369A3, #18a303) 1; font-size: 88%; font-variant: all-small-caps; font-weight: bolder;"> <p><a class="external text" href="https://www.documentfoundation.org/"><span style="color:#fff; padding:0px 10px">بنیاد مستندات</span></a> <a class="external text" href="https://www.libreoffice.org/"><span style="color:#fff; padding:0px 10px">لیبره‌آفیس</span></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.documentliberation.org/"><span style="color:#fff; padding:0px 10px">مستندات آزاد</span></a> <a class="external text" href="https://planet.documentfoundation.org/"><span style="color:#fff; padding:0px 10px">وبلاگ‌ها</span></a> <a class="external text" href="https://translations.documentfoundation.org/languages/fa"><span style="color:#fff; padding:0px 10px">وب‌لیت</span></a> <a class="external text" href="https://nextcloud.documentfoundation.org/"><span style="color:#fff; padding:0px 10px">نکست‌کلاود</span></a> <a class="external text" href="https://redmine.documentfoundation.org"><span style="color:#fff; padding:0px 10px">ردماین</span></a> <a class="external text" href="https://ask.libreoffice.org"><span style="color:#fff; padding:0px 10px">پرسش</span></a> <a class="external text" href="https://www.libreoffice.org/donate/"><span style="color:#fff; padding:0px 10px">کمک مالی</span></a> </p> </div> <div class="lang" style="background: rgba( 0, 0, 0, 0.75 ); border:none; border-radius: 0 0 5px 5px; font-size: 105%; margin: 0; box-shadow: 0 2px 3px rgb(0, 0, 0, 0.1)"><ul> <li class="lang_main"><a href="/Special:MyLanguage/Main_Page" title="Special:MyLanguage/Main Page"><span style="color:#fff;">صفحه اصلی ویکی</span></a> </li> <li><a href="/Special:MyLanguage/Development" title="Special:MyLanguage/Development"><span style="color:#fff;">برنامه‌نویسی</span></a> </li> <li><a href="/Special:MyLanguage/Design" title="Special:MyLanguage/Design"><span style="color:#fff;">طراحی</span></a> </li> <li><a href="/Special:MyLanguage/QA" title="Special:MyLanguage/QA"><span style="color:#fff;">تضمین کیفیت</span></a> </li> <li><a href="/Special:MyLanguage/Events" title="Special:MyLanguage/Events"><span style="color:#fff;">رویدادها</span></a> </li> <li><a href="/Special:MyLanguage/Documentation" title="Special:MyLanguage/Documentation"><span style="color:#fff;">مستندسازی</span></a> </li> <li><a href="/Special:MyLanguage/Website" title="Special:MyLanguage/Website"><span style="color:#fff; border-bottom: 2px solid #ffd74ccc; font-weight: bold;">وب‌گاه</span></a> </li> <li><a href="/Special:MyLanguage/Language" title="Special:MyLanguage/Language"><span style="color:#fff;">بومی‌سازی</span></a> </li> <li><a href="/Special:MyLanguage/Accessibility" title="Special:MyLanguage/Accessibility"><span style="color:#fff;">دسترسی‌پذیری</span></a> </li> <li><a href="/Special:MyLanguage/Marketing" title="Special:MyLanguage/Marketing"><span style="color:#fff;">بازاریابی</span></a> </li> <li><a href="/Special:MyLanguage/Diversity" title="Special:MyLanguage/Diversity"><span style="color:#fff;">گوناگونی</span></a> </li> <li><a href="/Special:MyLanguage/Help:Editing" title="Special:MyLanguage/Help:Editing"><span style="color:#fff;">راهنمای ویکی</span></a> </li> </ul></div> <div class="lang" style="background: none; border: none; font-stretch: condensed; margin-bottom: 0"><ul> <li class="lang_main"><a href="/Special:MyLanguage/Website" title="Special:MyLanguage/Website"><span style="color:#023f62">وب‌گاه</span></a> </li> <li><a href="/Special:MyLanguage/Wiki_Menu" title="Special:MyLanguage/Wiki Menu"><span style="color:#023f62;">منوی ویکی</span></a> </li> <li><a href="/Special:MyLanguage/Website/Web_Sites_services" title="Special:MyLanguage/Website/Web Sites services"><span style="color:#023f62">وب‌گاه‌ها و خدمات بنیاد مستندات</span></a> </li> <li><a href="/Category:Website" title="Category:Website"><span style="color:#023f62">دسته‌ها</span></a> </li> <li><a href="/Category:Templates" title="Category:Templates"><span style="color:#023f62">الگوها</span></a> </li> </ul></div> <div class="mw-pt-languages noprint" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages-label">Other languages:</div><ul class="mw-pt-languages-list"><li><a href="/Website/id" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Situs web (98% translated)" lang="id" dir="ltr">Bahasa Indonesia</a></li> <li><a href="/Website/de" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Aufgabenbereich Webseiten (98% translated)" lang="de" dir="ltr">Deutsch</a></li> <li><a href="/Website" class="mw-pt-languages-ui mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Website (100% translated)" lang="en" dir="ltr">English</a></li> <li><a href="/Website/nl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Website (100% translated)" lang="nl" dir="ltr">Nederlands</a></li> <li><a href="/Website/ast" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--stub" title="Website/ast (5% translated)" lang="ast" dir="ltr">asturianu</a></li> <li><a href="/Website/da" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Websted (98% translated)" lang="da" dir="ltr">dansk</a></li> <li><a href="/Website/es" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Sitio web (98% translated)" lang="es" dir="ltr">español</a></li> <li><a href="/Website/fr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Site Web (95% translated)" lang="fr" dir="ltr">français</a></li> <li><a href="/Website/it" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Website (100% translated)" lang="it" dir="ltr">italiano</a></li> <li><a href="/Website/pt-br" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Website (98% translated)" lang="pt-BR" dir="ltr">português do Brasil</a></li> <li><a href="/Website/cs" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Webové stránky (20% translated)" lang="cs" dir="ltr">čeština</a></li> <li><a href="/Website/mn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--stub" title="Вэб хуудас (2% translated)" lang="mn" dir="ltr">монгол</a></li> <li><a href="/Website/ru" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Веб-сайт (61% translated)" lang="ru" dir="ltr">русский</a></li> <li><a href="/Website/uk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Вебсайт (100% translated)" lang="uk" dir="ltr">українська</a></li> <li><a href="/Website/he" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="אתר (98% translated)" lang="he" dir="rtl">עברית</a></li> <li><a href="/Website/ar" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="وبلت Weblate (98% translated)" lang="ar" dir="rtl">العربية</a></li> <li><a href="/Website/skr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--stub" title="ویب سائٹ (15% translated)" lang="skr" dir="rtl">سرائیکی</a></li> <li><span class="mw-pt-languages-selected mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" lang="fa" dir="rtl">فارسی</span></li> <li><a href="/Website/ne" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="वेबसाइट (98% translated)" lang="ne" dir="ltr">नेपाली</a></li> <li><a href="/Website/ja" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Webサイト (100% translated)" lang="ja" dir="ltr">日本語</a></li> <li><a href="/Website/ko" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="웹사이트 (63% translated)" lang="ko" dir="ltr">한국어</a></li></ul></div> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="clear: right; margin-bottom: .5em; float: right; padding: .5em 0 .8em 1.4em; background: none; width: auto;"> <tbody><tr> <td><mw:tocplace></mw:tocplace> </td></tr></tbody></table> <h2><span id=".D8.AA.DB.8C.D9.85_.D9.88.D8.A8.E2.80.8C.DA.AF.D8.A7.D9.87"></span><span class="mw-headline" id="تیم_وب‌گاه">تیم وب‌گاه</span></h2> <div class="mw-translate-fuzzy"> <p>به صفحهٔ اصلیِ گروهِ وب‌سایت خوش آمدید. گروهِ وب‌سایتِ لیبره‌افیس قصد دارد تا وبگاهِ اصلی، ویکی، پلَنِت، و بقیهٔ ساختارهایِ مبتنی بر وب را نگهداری و توسعه دهد. در حالِ حاضر هدفِ اولیه بر رویِ وبگاهِ اصلی (<a class="external free" href="https://www.libreoffice.org">https://www.libreoffice.org</a>) حمایت و پشتیبانی از ایجادِ وبگاه در زبان‌هایِ مختلف برای جامعهٔ کاربری جهانی ما است. </p> </div> <p>قدمِ بعدی برایِ گروهِ وب‌سایت و گروهِ زیرسازی در حالِ برنامه‌ریزی است. اگر علاقه‌مند به این موضوع هستید، به گروهِ وب‌سایت بپیوندید. </p> <h2><span id=".D9.87.D9.85.DA.A9.D8.A7.D8.B1.DB.8C_.D9.88_.D9.BE.D8.B4.D8.AA.DB.8C.D8.A8.D8.A7.D9.86.DB.8C"></span><span class="mw-headline" id="همکاری_و_پشتیبانی">همکاری و پشتیبانی</span></h2> <dl><dt>چگونه نظراتِ خود در موردِ وب‌سایت را به شما منتقل کنم؟</dt> <dd>لطفاً هرگونه بازخورد در موردِ وب‌سایت را در صفحهٔ <a href="/Special:MyLanguage/Website/Development" title="Special:MyLanguage/Website/Development">Feedback</a> قرار دهید. همچنین می‌توانید با گروهِ وب‌سایت از طریق <a href="#comm">فهرست پستی «وب‌سایت»</a> ارتباط داشته باشید.</dd></dl> <dl><dt>چگونه به گروهِ وب‌سایت بپیوندم؟</dt> <dd>هیچ فرایند رسمی جز مشترک شدن در <a href="#comm">فهرست پستی وب سایت</a> وجود ندارد. پس وقتی مشترک شدید، لطفاً خود را معرفی کرده و به ما بگویید که به چه کاری علاقه دارید. همچنین می‌توانید به وب سایت لیبره آفیس <a class="external text" href="https://www.libreoffice.org/community/infrastructure/">صفحه زیرساخت</a> نگاهی بیندازید تا در مورد این‌که چه مهارت‌هایی می‌تواند مفید باشد ایده بگیرید.</dd></dl> <dl><dt>چگونه می‌توانم یک فکر را به اشتراک بگذارم؟</dt> <dd>برای ایده‌هایی که می‌توان به سرعت توصیف کرد، لطفاً آن را به فهرست پستی ما ارسال کنید. هیچ پرونده (پیوست) را به فهرست پستی ارسال نکنید ، زیرا به طور خودکار حذف می شود. درعوض، لطفاً پرونده‌ها را در وب سایت دیگری (به عنوان مثال وب سایت عکس) یا در این ویکی بارگذاری کنید. اگر می خواهید افکار خود را به طور کامل توصیف کنید، منطقی است که هدف خود را در ویکی توضیح دهید - به عنوان مثال. در <a href="/Special:MyPage" title="Special:MyPage"> صفحه ویکی شخصی</a> خودتان. سپس، لطفاً از طریق ایمیل به <a href="#comm"> فهرست پستی وب سایت</a> به ما بگویید.</dd></dl> <dl><dt>چگونه می‌توانم از صفحه وب‌گاه عکس بگیرم؟</dt> <dd>نکاتی را بخاطر بسپارید: <ul><li>با استفاده از تم پیش فرض ، <b>بدون</b> جلوه های تصویری، آن‌ها را تحت لینوکس اوبونتو ثبت کنید. به دلیل عدم اطمینان در مجوزهای ارائه شده از طرف مایکروسافت، با ویندوز هیچ تصویر صفحه‌ای را ثبت نکنید.</li> <li>فقط پنجره را با قاب پنجره ثبت کنید - نه کل تصویر رومیزی را.</li> <li>عرض 1000 پیکسل در ارتفاع 750 پیکسل — می‌توانید از ابزار خط‌کش صفحه برای اندازه‌گیری دقیق پنجره استفاده کنید. یک فایل PNG (یا JPG) با کیفیت بالا، با اندازه 1600x یا 1900x، بسیار بهتر خواهد بود. مجلات چاپی معمولاً تصویر صفحه قابل استفاده می‌خواهند و هرچه کیفیت بهتر باشد، برای چاپ بهتر است. توجه داشته باشید که نیازی به ایجاد نسخه‌های کوچک شده تصاویر ندارید، زیرا CMS ما این کار را انجام می‌دهد.</li> <li>هر چیزی تا تعدادی عکس خوب از هر برنامه همان چیزی است که امیدواریم بتوانیم آن را گردآوری کنیم ... در هر برنامه، ویژگی‌های اصلی را نمایش دهید: در نوشتار، جداول، فهرست‌ها، و غیره... مطمئنیم که می‌دانید منظور ما چیست...</li> <li>پرونده‌ای که برای گرفتن عکس صفحه استفاده می‌کنید، در حالت ایده‌آل باید با نام "sample.odt" (یا هر پسوند دیگری) نامیده شود.</li></ul></dd></dl> <h2><span id=".DA.A9.D8.A7.D9.86.D8.A7.D9.84.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.A7.D8.B1.D8.AA.D8.A8.D8.A7.D8.B7.DB.8C"></span><span class="mw-headline" id="کانال‌های_ارتباطی">کانال‌های ارتباطی</span></h2> <p><span id="comm"></span> کانال ارتباطی اصلی برای تیم وب سایت فهرست پستی است ، زیرا برای اکثر افراد در تمام مناطق زمانی قابل دسترسی است. شما همیشه یک دست کمک کننده در آن‌جا خواهید یافت   :-) </p> <table class="wikitable" width="100%"> <tbody><tr> <th scope="col">کانالِ ارتباطی </th> <th scope="col">جایگزین‌ها </th> <th scope="col">راهنما </th></tr> <tr> <td>فهرست پستی عمومی: <a class="external text" href="mailto:website@global.libreoffice.org">website@global.libreoffice.org</a> </td> <td> <ul><li>بایگانی‌های لیبره آفیس:<br /><a class="external free" href="https://listarchives.libreoffice.org/global/website/">https://listarchives.libreoffice.org/global/website/</a></li> <li>بایگانی Mail-Archive.com:<br /><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.mail-archive.com/website@global.libreoffice.org/">https://www.mail-archive.com/website@global.libreoffice.org/</a></li></ul> </td> <td>لطفاً پیش از ارسال پیام <a class="external text" href="https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/">در فهرست‌های پستی مشترک شوید</a>. </td></tr> <tr> <td>تلفن <a href="/Website/ConfCall/Agenda" title="Website/ConfCall/Agenda">تماس‌های کنفرانسی</a> </td> <td> <ul><li><a href="/Website/ConfCall/Agenda" title="Website/ConfCall/Agenda">دستور کار تماس کنفرانسی و دستورالعمل‌های تماس</a></li> <li><a href="/Website/ConfCall/Minutes" title="Website/ConfCall/Minutes">صورت جلسه تماس‌های کنفرانسی</a></li></ul> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>توییتر: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://twitter.com/#%21/search?q=%LOWeb">#LOWeb</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a class="external text" href="https://planet.documentfoundation.org/">سیاره بنیاد مستندات</a> </td> <td> </td> <td><span class="plainlinks" title="Planet (software)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Planet_(software)">سیاره چیست؟</a>⁠<img alt="Wikipedia logo v3.svg" src="/images/a/a7/Wikipedia_logo_v3.svg" decoding="async" loading="lazy" width="12" height="12" /></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/Website/IRC" title="Website/IRC">IRC</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/Website/Lists/limited_access" title="Website/Lists/limited access">فهرست‌های پستی با دسترسی محدود</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr></tbody></table> <h2><span id=".D9.86.D9.82.D8.B4.E2.80.8C.D9.87.D8.A7_.D9.88_.D9.85.D8.B3.D8.A6.D9.88.D9.84.DB.8C.D8.AA.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span><span class="mw-headline" id="نقش‌ها_و_مسئولیت‌ها">نقش‌ها و مسئولیت‌ها</span></h2> <p>برای حفظ سطح بالای کیفیت، تیم وب سایت از امکانات زیرساخت برای تعیین نقش های مختلف استفاده می کند: "نویسندگان" که محتوا را ارائه می‌دهند و "ناشران" که محتوا را تأیید می کنند تا به صورتی عمومی در دسترس قرار گیرد. با این وجود، هدف ما داشتن یک رویکرد باز و مشارکتی است - از هرکسی که علاقه‌مند و باتجربه باشد خواسته می‌شود مشارکت داشته باشد و به تلاش ما بپیوندد. </p><p>اگر به کمک نیاز دارید ، لطفاً از فهرست پستی وب سایت‌ها سؤال کنید، به فهرست <a href="/Website/Tasks_and_volunteers" title="Website/Tasks and volunteers">وظایف و داوطلبان</a> مراجعه کنید، یا با ما تماس بگیرید: </p> <ul><li>زیرساخت: کریستین لومایر</li> <li>محتوای متنی: ایتالو ویگنولی</li> <li>طراحی: <a href="/Design/Team" title="Design/Team">تیم طراحی</a></li> <li>تجربه کاربری: <a href="/Design/Team" title="Design/Team">تیم طراحی</a></li></ul> <h2><span id=".D8.A7.D8.B3.D9.86.D8.A7.D8.AF_.D9.88_.D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span><span class="mw-headline" id="اسناد_و_منابع">اسناد و منابع</span></h2> <ul><li><a href="/Website/Web_Sites_services" title="Website/Web Sites services">سرویس‌های وب سایت</a></li> <li><a href="/Website/Support" title="Website/Support">گزینه‌های پشتیبانی از کاربر نهایی</a></li> <li><a href="/Website/IRC" title="Website/IRC">گپ رله اینترنتی</a></li> <li><a href="/Website/Web_Sites_services" title="Website/Web Sites services">وب سایت و خدمات استفاده شده توسط بنیاد مستندات</a></li> <li><a href="/Category:Website" title="Category:Website">Category:Website</a> فهرست همه وب سایت‌های مرتبط با صفحات ویکی</li></ul>   </div> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://wiki.documentfoundation.org/index.php?title=Website/fa&oldid=774556">https://wiki.documentfoundation.org/index.php?title=Website/fa&oldid=774556</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/Category:Website" title="Category:Website">Website</a></li><li><a href="/Category:FA" title="Category:FA">FA</a></li><li><a href="/Category:Mailing_Lists" title="Category:Mailing Lists">Mailing Lists</a></li><li><a href="/Category:Infrastructure" title="Category:Infrastructure">Infrastructure</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" role="contentinfo" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-credits">This page was last edited 16:20, 22 November 2024 by The Document Foundation Wiki user <a href="/User:FuzzyBot" class="mw-userlink" title="User:FuzzyBot"><bdi>FuzzyBot</bdi></a>. Based on work by <a href="/User:Hossein" class="mw-userlink" title="User:Hossein"><bdi>Hossein</bdi></a> and <a href="/User:Fito" class="mw-userlink" title="User:Fito"><bdi>Adolfo Jayme Barrientos</bdi></a> and <a href="/WikiAction/credits/Website/fa" title="Website/fa">others</a>.</li> <li id="footer-info-copyright">Please note that all contributions to The Document Foundation Wiki are considered to be released under the <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</a>, unless otherwise specified. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the GNU Lesser General Public License (<a href="https://www.libreoffice.org/download/license/">LGPLv3</a>). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our <a href="/TradeMark_Policy">trademark policy</a> (see <a href="/Project:Copyrights">Project:Copyrights</a> for details). LibreOffice was based on OpenOffice.org.<br/>If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="/Project:Privacy_Policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/Project:About">About The Document Foundation Wiki</a></li> <li id="footer-places-disclaimer"><a href="/Project:General_disclaimer">Imprint</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"><img src="/resources/assets/licenses/cc-by-sa.png" alt="the <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</a>, unless otherwise specified. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the <a href="https://www.libreoffice.org/download/license/">Mozilla Public License v2.0</a>. "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our <a href="/TradeMark Policy">trademark policy</a> (see <a href="/Project:Copyrights">Project:Copyrights</a> for details). LibreOffice was based on OpenOffice.org.<br/>If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here." width="88" height="31" loading="lazy"/></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/"><img src="/resources/assets/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" srcset="/resources/assets/poweredby_mediawiki_132x47.png 1.5x, /resources/assets/poweredby_mediawiki_176x62.png 2x" width="88" height="31" loading="lazy"/></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.000","walltime":"0.000","ppvisitednodes":{"value":3,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":100},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"wiki","timestamp":"20250217201836","ttl":1209600,"transientcontent":false}}});});</script>  <script type="text/javascript"> var _paq = _paq || []; _paq.push(["disableCookies"]); _paq.push(["trackPageView"]); _paq.push(["enableLinkTracking"]); (function() { var u = (("https:" == document.location.protocol) ? "https" : "http") + "://"+"piwik.documentfoundation.org/"; _paq.push(["setTrackerUrl", u+"piwik.php"]); _paq.push(["setSiteId", "44"]); var d=document, g=d.createElement("script"), s=d.getElementsByTagName("script")[0]; g.type="text/javascript"; g.defer=true; g.async=true; g.src=u+"piwik.js"; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script>   <noscript><img src="https://piwik.documentfoundation.org/piwik.php?idsite=44&rec=1" style="border:0" alt="" /></noscript>  <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgBackendResponseTime":198,"wgHostname":"wiki"});});</script> </body> </html>