CINXE.COM

Mer d'Irlande — Wikipédia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Mer d'Irlande — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"bfd313c1-1df2-413a-a80f-574f9fca7638","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Mer_d'Irlande","wgTitle":"Mer d'Irlande","wgCurRevisionId":217150694,"wgRevisionId":217150694,"wgArticleId":14144,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page avec coordonnées différentes sur Wikidata","Article géolocalisé au Royaume-Uni","Article géolocalisé en Irlande","Article utilisant une Infobox","Article géolocalisé sur Terre","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Page utilisant P1417","Page utilisant P8313","Page utilisant P1296","Page utilisant P7305","Page utilisant P4342","Page utilisant P3365","Page pointant vers des bases externes", "Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Page utilisant P3006","Page pointant vers des bases relatives à la géographie","Portail:Irlande/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Portail:Pays de Galles/Articles liés","Portail:Royaume-Uni/Articles liés","Portail:Île de Man/Articles liés","Portail:Océan Atlantique/Articles liés","Portail:Maritime/Articles liés","Portail:Océans/Articles liés","Page avec des cartes","Mer d'Irlande"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Mer_d'Irlande","wgRelevantArticleId":14144,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgCoordinates":{"lat":53.6,"lon":-4.8},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q41735","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles": "ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Irish_Sea_%E2%80%93_relief%2C_ports%2C_limits.tif/lossy-page1-1200px-Irish_Sea_%E2%80%93_relief%2C_ports%2C_limits.tif.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1734"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Irish_Sea_%E2%80%93_relief%2C_ports%2C_limits.tif/lossy-page1-800px-Irish_Sea_%E2%80%93_relief%2C_ports%2C_limits.tif.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1156"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Irish_Sea_%E2%80%93_relief%2C_ports%2C_limits.tif/lossy-page1-640px-Irish_Sea_%E2%80%93_relief%2C_ports%2C_limits.tif.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="925"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Mer d&#039;Irlande — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Mer_d%27Irlande"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mer_d%27Irlande"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Mer_d_Irlande rootpage-Mer_d_Irlande skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l&#039;encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l&#039;apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=Mer+d%27Irlande" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Mer+d%27Irlande" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=Mer+d%27Irlande" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Mer+d%27Irlande" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Localisation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Localisation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Localisation</span> </div> </a> <ul id="toc-Localisation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Faune_et_flore" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Faune_et_flore"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Faune et flore</span> </div> </a> <ul id="toc-Faune_et_flore-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ports_sur_la_mer_d&#039;Irlande" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ports_sur_la_mer_d&#039;Irlande"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ports sur la mer d'Irlande</span> </div> </a> <ul id="toc-Ports_sur_la_mer_d&#039;Irlande-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Îles" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Îles"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Îles</span> </div> </a> <ul id="toc-Îles-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Projets_de_franchissement" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Projets_de_franchissement"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Projets de franchissement</span> </div> </a> <ul id="toc-Projets_de_franchissement-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Radioactivité" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Radioactivité"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Radioactivité</span> </div> </a> <ul id="toc-Radioactivité-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Énergie_éolienne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Énergie_éolienne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Énergie éolienne</span> </div> </a> <ul id="toc-Énergie_éolienne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Annexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Annexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Annexes</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Annexes-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Annexes</span> </button> <ul id="toc-Annexes-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mer d'Irlande</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 104 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-104" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">104 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Ierse_See" title="Ierse See – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Ierse See" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Mar_d%27Irlanda" title="Mar d&#039;Irlanda – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Mar d&#039;Irlanda" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/%C4%AArisc_S%C7%A3" title="Īrisc Sǣ – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Īrisc Sǣ" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%8A" title="البحر الأيرلندي – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="البحر الأيرلندي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%89" title="البحر الايرلاندى – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="البحر الايرلاندى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Mar_d%27Irlanda" title="Mar d&#039;Irlanda – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Mar d&#039;Irlanda" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0rland_d%C9%99nizi" title="İrland dənizi – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="İrland dənizi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="ایرلند دنیزی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ایرلند دنیزی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D0%B4%D0%B8%D2%A3%D0%B3%D0%B5%D2%99%D0%B5" title="Ирландия диңгеҙе – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ирландия диңгеҙе" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Irische_S%C3%A4%C3%A4" title="Irische Sää – bavarois" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Irische Sää" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarois" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Air%C4%97j%C4%97s_j%C5%ABra" title="Airėjės jūra – samogitien" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Airėjės jūra" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitien" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Ірландскае мора – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Ірландскае мора" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Ірляндзкае мора – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ірляндзкае мора" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Ирландско море – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ирландско море" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B6_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0" title="आयरिश सागर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="आयरिश सागर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B6_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%B0" title="আইরিশ সাগর – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আইরিশ সাগর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Mor_Iwerzhon" title="Mor Iwerzhon – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Mor Iwerzhon" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Irsko_more" title="Irsko more – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Irsko more" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Mar_d%27Irlanda" title="Mar d&#039;Irlanda – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Mar d&#039;Irlanda" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%85%D0%BE%D0%B9%D0%BD_%D1%85%D3%80%D0%BE%D1%80%D0%B4" title="Ирландхойн хӀорд – tchétchène" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Ирландхойн хӀорд" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchétchène" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D8%B1%D9%84%DB%95%D9%86%D8%AF" title="دەریای ئیرلەند – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دەریای ئیرلەند" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Irsk%C3%A9_mo%C5%99e" title="Irské moře – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Irské moře" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D1%82%D0%B8%D0%BD%C4%95%D1%81%C4%95" title="Ирланд тинĕсĕ – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Ирланд тинĕсĕ" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/M%C3%B4r_Iwerddon" title="Môr Iwerddon – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Môr Iwerddon" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Irske_Hav" title="Irske Hav – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Irske Hav" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Irische_See" title="Irische See – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Irische See" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CF%81%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B8%CE%AC%CE%BB%CE%B1%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Ιρλανδική θάλασσα – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιρλανδική θάλασσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Irish_Sea" title="Irish Sea – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Irish Sea" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Irlanda_Maro" title="Irlanda Maro – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Irlanda Maro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mar_de_Irlanda" title="Mar de Irlanda – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Mar de Irlanda" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Iiri_meri" title="Iiri meri – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Iiri meri" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Irlandako_itsasoa" title="Irlandako itsasoa – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Irlandako itsasoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="دریای ایرلند – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دریای ایرلند" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Irlanninmeri" title="Irlanninmeri – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Irlanninmeri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Iirsk_Sia" title="Iirsk Sia – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Iirsk Sia" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Ierske_See" title="Ierske See – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Ierske See" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Muir_%C3%89ireann" title="Muir Éireann – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Muir Éireann" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Cuan_na_h-%C3%88ireann" title="Cuan na h-Èireann – gaélique écossais" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Cuan na h-Èireann" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélique écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Mar_de_Irlanda" title="Mar de Irlanda – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Mar de Irlanda" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Mooir_Vannin" title="Mooir Vannin – mannois" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Mooir Vannin" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannois" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%99" title="הים האירי – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="הים האירי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Irsko_more" title="Irsko more – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Irsko more" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Irske_morjo" title="Irske morjo – haut-sorabe" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Irske morjo" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="haut-sorabe" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dr-tenger" title="Ír-tenger – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Ír-tenger" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BB%D5%BC%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AE%D5%B8%D5%BE" title="Իռլանդական ծով – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Իռլանդական ծով" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Tasik_Ireland" title="Tasik Ireland – iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Tasik Ireland" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Laut_Irlandia" title="Laut Irlandia – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Laut Irlandia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/%C3%8Drlandshaf" title="Írlandshaf – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Írlandshaf" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mare_d%27Irlanda" title="Mare d&#039;Irlanda – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Mare d&#039;Irlanda" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A5%E6%B5%B7" title="アイリッシュ海 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アイリッシュ海" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%96%E1%83%A6%E1%83%95%E1%83%90" title="ირლანდიის ზღვა – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ირლანდიის ზღვა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D1%82%D0%B5%D2%A3%D1%96%D0%B7%D1%96" title="Ирланд теңізі – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ирланд теңізі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EC%9D%BC%EB%9E%9C%EB%93%9C%ED%95%B4" title="아일랜드해 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아일랜드해" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Deryaya_%C3%8Erlend%C3%AE" title="Deryaya Îrlendî – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Deryaya Îrlendî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D0%B4%D0%B5%D2%A3%D0%B8%D0%B7%D0%B8" title="Ирланд деңизи – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Ирланд деңизи" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Mare_Hibernicum" title="Mare Hibernicum – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Mare Hibernicum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Irescht_Mier" title="Irescht Mier – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Irescht Mier" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Mar_d%27Irlanda" title="Mar d&#039;Irlanda – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Mar d&#039;Irlanda" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Airijos_j%C5%ABra" title="Airijos jūra – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Airijos jūra" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C4%AArijas_j%C5%ABra" title="Īrijas jūra – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Īrijas jūra" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Ирско Море – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Ирско Море" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%90%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%B7%E0%B5%8D_%E0%B4%95%E0%B4%9F%E0%B5%BD" title="ഐറിഷ് കടൽ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഐറിഷ് കടൽ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B6_%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B0" title="आयरिश समुद्र – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आयरिश समुद्र" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Laut_Ireland" title="Laut Ireland – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Laut Ireland" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="ایرلند دریا – mazandérani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ایرلند دریا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandérani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Iersche_See" title="Iersche See – bas-allemand" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Iersche See" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bas-allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Ierse_Zee" title="Ierse Zee – bas-saxon néerlandais" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Ierse Zee" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="bas-saxon néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Ierse_Zee" title="Ierse Zee – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Ierse Zee" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Irskesj%C3%B8en" title="Irskesjøen – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Irskesjøen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Irskesj%C3%B8en" title="Irskesjøen – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Irskesjøen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Mar_d%27Irlanda" title="Mar d&#039;Irlanda – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Mar d&#039;Irlanda" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Irlandienmeri" title="Irlandienmeri – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Irlandienmeri" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%87%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਆਇਰਲੈਂਡੀ ਸਮੁੰਦਰ – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਇਰਲੈਂਡੀ ਸਮੁੰਦਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Morze_Irlandzkie" title="Morze Irlandzkie – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Morze Irlandzkie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A6%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="آئری سمندر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="آئری سمندر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Mar_da_Irlanda" title="Mar da Irlanda – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Mar da Irlanda" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Marea_Irlandez%C4%83" title="Marea Irlandeză – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Marea Irlandeză" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Ирландское море – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Ирландское море" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%80%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Ірьске море – ruthène" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Ірьске море" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruthène" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Erse_Sea" title="Erse Sea – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Erse Sea" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Irsko_more" title="Irsko more – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Irsko more" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Irish_Sea" title="Irish Sea – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Irish Sea" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C3%8Drske_more" title="Írske more – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Írske more" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Irsko_morje" title="Irsko morje – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Irsko morje" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Deti_i_Irland%C3%ABs" title="Deti i Irlandës – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Deti i Irlandës" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Ирско море – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ирско море" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Irl%C3%A4ndska_sj%C3%B6n" title="Irländska sjön – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Irländska sjön" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Bahari_ya_Eire" title="Bahari ya Eire – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Bahari ya Eire" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%90%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="ஐரியக் கடல் – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஐரியக் கடல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%84%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%8A" title="ทะเลไอริช – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="ทะเลไอริช" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Dagat_Irlandes" title="Dagat Irlandes – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Dagat Irlandes" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0rlanda_Denizi" title="İrlanda Denizi – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="İrlanda Denizi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Ірландське море – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ірландське море" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A2%D8%A6%D8%B1%D8%B4" title="بحیرہ آئرش – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بحیرہ آئرش" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Irlandiya_dengizi" title="Irlandiya dengizi – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Irlandiya dengizi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Bi%E1%BB%83n_Ireland" title="Biển Ireland – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Biển Ireland" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Iersche_Z%C3%AAe" title="Iersche Zêe – flamand occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Iersche Zêe" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamand occidental" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Dagat_Irlanda" title="Dagat Irlanda – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Dagat Irlanda" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B1%E5%B0%94%E5%85%B0%E6%B5%B7" title="爱尔兰海 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="爱尔兰海" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A8_%E1%83%96%E1%83%A3%E1%83%A6%E1%83%90" title="ირლანდიაშ ზუღა – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ირლანდიაშ ზუღა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%99%D7%9D" title="אירישער ים – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אירישער ים" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD%E6%B5%B7" title="愛爾蘭海 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="愛爾蘭海" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/%C3%80i-n%C3%AD-l%C3%A2n_H%C3%A1i" title="Ài-ní-lân Hái – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ài-ní-lân Hái" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD%E6%B5%B7" title="愛爾蘭海 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="愛爾蘭海" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q41735#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mer_d%27Irlande" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Mer_d%27Irlande" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mer_d%27Irlande"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Mer_d%27Irlande"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Mer_d%27Irlande" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Mer_d%27Irlande" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;oldid=217150694" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&amp;page=Mer_d%27Irlande&amp;id=217150694&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FMer_d%2527Irlande"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FMer_d%2527Irlande"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Mer+d%27Irlande"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&amp;page=Mer_d%27Irlande&amp;action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Irish_Sea" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q41735" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="noprint"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/7/53.6/-4.8/fr" data-zoom="7" data-lat="53.6" data-lon="-4.8" data-overlays="[&quot;_e906f7bfa9d3d3d196d4338deab41599aeb542f4&quot;]">53°&#160;36′&#160;nord, 4°&#160;48′&#160;ouest</a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l&#039;encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete map" style="background-color:#80B0E0;color:#FFFFFF;">Mer d'Irlande<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886662">.mw-parser-output .entete.map{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")}</style> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Irish_Sea_%E2%80%93_relief,_ports,_limits.tif" class="mw-file-description"><img alt="Carte bathymétrique de la mer d&#39;Irlande. Les ports pour les marchandises seulement sont marqués en bleu ; ceux pour les marchandises et les voyageurs sont marqués en rouge." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Irish_Sea_%E2%80%93_relief%2C_ports%2C_limits.tif/lossy-page1-250px-Irish_Sea_%E2%80%93_relief%2C_ports%2C_limits.tif.jpg" decoding="async" width="250" height="361" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Irish_Sea_%E2%80%93_relief%2C_ports%2C_limits.tif/lossy-page1-375px-Irish_Sea_%E2%80%93_relief%2C_ports%2C_limits.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Irish_Sea_%E2%80%93_relief%2C_ports%2C_limits.tif/lossy-page1-500px-Irish_Sea_%E2%80%93_relief%2C_ports%2C_limits.tif.jpg 2x" data-file-width="1043" data-file-height="1507" /></a></span> <br />Carte <a href="/wiki/Bathym%C3%A9trie" title="Bathymétrie">bathymétrique</a> de la mer d'Irlande. Les ports pour les marchandises seulement sont marqués en bleu&#160;; ceux pour les marchandises et les voyageurs sont marqués en rouge. </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#80B0E0; color:#FFFFFF">Géographie humaine</th></tr> <tr> <th scope="row">Pays côtiers </th> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Irlande"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ireland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Irlande"><img alt="Drapeau de l&#39;Irlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/30px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/40px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Irlande_(pays)" title="Irlande (pays)">Irlande</a></span><br /><span class="datasortkey" data-sort-value="Royaume uni"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Royaume-Uni"><img alt="Drapeau du Royaume-Uni" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a></span><br /><span data-sort-value="Man ile"><span class="datasortkey" data-sort-value="Man"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Isle_of_Man.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;île de Man"><img alt="Drapeau de l&#39;île de Man" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Isle_of_Man.svg/20px-Flag_of_the_Isle_of_Man.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Isle_of_Man.svg/30px-Flag_of_the_Isle_of_Man.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Isle_of_Man.svg/40px-Flag_of_the_Isle_of_Man.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%8Ele_de_Man" title="Île de Man">Île de Man</a></span></span> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#80B0E0; color:#FFFFFF">Géographie physique</th></tr> <tr> <th scope="row">Type </th> <td><a href="/wiki/Mer_%C3%A9picontinentale" title="Mer épicontinentale">Mer épicontinentale</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Localisation </th> <td><a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Atlantique" title="Océan Atlantique">Océan Atlantique</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Coordonnées </th><td><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/7/53.6/-4.8/fr" data-zoom="7" data-lat="53.6" data-lon="-4.8" data-overlays="[&quot;_e906f7bfa9d3d3d196d4338deab41599aeb542f4&quot;]">53°&#160;36′&#160;nord, 4°&#160;48′&#160;ouest</a> </td></tr> <tr> <th scope="row">Superficie </th> <td>46&#160;007&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <div class="img_toggle" style="text-align:center;"> <div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte&#160;: <a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:United_Kingdom_relief_location_map.jpg" class="mw-file-description" title="(Voir situation sur carte : Royaume-Uni)"><img alt="(Voir situation sur carte : Royaume-Uni)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/United_Kingdom_relief_location_map.jpg/280px-United_Kingdom_relief_location_map.jpg" decoding="async" width="280" height="433" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/United_Kingdom_relief_location_map.jpg/420px-United_Kingdom_relief_location_map.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/United_Kingdom_relief_location_map.jpg/560px-United_Kingdom_relief_location_map.jpg 2x" data-file-width="1348" data-file-height="2083" /></a></span> <div style="position:absolute;border:none;line-height:0px;top:61.666666666666%;left:46.969696969697%;"><div style="position:absolute;border:none;top:-5px;left:-5px;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="Mer d&#39;Irlande"><img alt="Mer d&#39;Irlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/10px-Blue_pog.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/15px-Blue_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/20px-Blue_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div></div><span class="toponyme" style="display:none">Mer d'Irlande</span> </div></td></tr></tbody></table> </div><div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte&#160;: <a href="/wiki/Irlande_(pays)" title="Irlande (pays)">Irlande</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Ireland_relief_location_map.png" class="mw-file-description" title="(Voir situation sur carte : Irlande)"><img alt="(Voir situation sur carte : Irlande)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Ireland_relief_location_map.png/280px-Ireland_relief_location_map.png" decoding="async" width="280" height="349" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Ireland_relief_location_map.png/420px-Ireland_relief_location_map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Ireland_relief_location_map.png/560px-Ireland_relief_location_map.png 2x" data-file-width="1450" data-file-height="1807" /></a></span> <div style="position:absolute;border:none;line-height:0px;top:45.454545454546%;left:103.33333333334%;"><div style="position:absolute;border:none;top:-5px;left:-5px;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="Mer d&#39;Irlande"><img alt="Mer d&#39;Irlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/10px-Blue_pog.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/15px-Blue_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/20px-Blue_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div></div><span class="toponyme" style="display:none">Mer d'Irlande</span> </div></td></tr></tbody></table> </div><div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte&#160;: <a href="/wiki/Europe" title="Europe">Europe</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Europe_relief_laea_location_map.jpg" class="mw-file-description" title="(Voir situation sur carte : Europe)"><img alt="(Voir situation sur carte : Europe)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Europe_relief_laea_location_map.jpg/280px-Europe_relief_laea_location_map.jpg" decoding="async" width="280" height="239" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Europe_relief_laea_location_map.jpg/420px-Europe_relief_laea_location_map.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Europe_relief_laea_location_map.jpg/560px-Europe_relief_laea_location_map.jpg 2x" data-file-width="1580" data-file-height="1351" /></a></span> <div style="position:absolute;border:none;line-height:0px;top:48.41687502216%;left:16.379743337668%;"><div style="position:absolute;border:none;top:-5px;left:-5px;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="Mer d&#39;Irlande"><img alt="Mer d&#39;Irlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/10px-Blue_pog.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/15px-Blue_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/20px-Blue_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div></div><span class="toponyme" style="display:none">Mer d'Irlande</span> </div></td></tr></tbody></table> </div> </div> </td></tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #80B0E0 solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=edit&amp;section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span>&#160;<span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_%C3%89tendue_d%27eau" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p>La <b>mer d'Irlande</b> (en <a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a>&#160;: <span class="lang-en" lang="en"><i>Irish Sea</i></span>&#160;; en <a href="/wiki/Irlandais" title="Irlandais">irlandais</a>&#160;: <span class="lang-ga" lang="ga"><i>Muir Éireann</i></span>&#160;; en <a href="/wiki/Mannois" title="Mannois">mannois</a>&#160;: <span class="lang-gv" lang="gv"><i>Y Keayn Yernagh</i></span>&#160;; en <a href="/wiki/Gallois" title="Gallois">gallois</a>&#160;: <span class="lang-cy" lang="cy"><i>Môr Iwerddon</i></span>&#160;; en <a href="/wiki/Ga%C3%A9lique_%C3%A9cossais" title="Gaélique écossais">gaélique écossais</a>&#160;: <span class="lang-gd" lang="gd"><i>Muir Èireann</i></span>&#160;; en <a href="/wiki/Scots" title="Scots">scots</a>&#160;: <span class="lang-sco" lang="sco"><i>Erse Sea</i></span>&#160;; en <a href="/wiki/Scots_d%27Ulster" title="Scots d&#39;Ulster">scots d'Ulster</a>&#160;: <span class="lang-sco-ulster" lang="sco-ulster"><i>Airish Sea</i></span>) est un <a href="/wiki/Bras_de_mer" title="Bras de mer">bras de mer</a> de l'archipel des <a href="/wiki/%C3%8Eles_Britanniques" title="Îles Britanniques">îles Britanniques</a> séparant les îles d'<a href="/wiki/Irlande_(%C3%AEle)" title="Irlande (île)">Irlande</a> à l'ouest et de <a href="/wiki/Grande-Bretagne" title="Grande-Bretagne">Grande-Bretagne</a> à l'est. S'étendant sur 46&#160;007&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr>, elle communique avec les <a href="/wiki/Mers_int%C3%A9rieures_de_la_c%C3%B4te_ouest_de_l%27%C3%89cosse" title="Mers intérieures de la côte ouest de l&#39;Écosse">mers intérieures de la côte ouest de l'Écosse</a> par le <a href="/wiki/Canal_du_Nord_(%C3%8Eles_Britanniques)" class="mw-redirect" title="Canal du Nord (Îles Britanniques)">canal du Nord</a> au nord-ouest et avec la <a href="/wiki/Mer_Celtique" title="Mer Celtique">mer Celtique</a> par le <a href="/wiki/Canal_Saint-Georges" title="Canal Saint-Georges">canal Saint-Georges</a> au sud, ces mers étant des <a href="/wiki/Mer_bordi%C3%A8re" title="Mer bordière">mers bordières</a> de l'<a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Atlantique" title="Océan Atlantique">océan Atlantique</a>. Elle borde l'<a href="/wiki/Irlande_(pays)" title="Irlande (pays)">Irlande</a> à l'ouest ainsi que les quatre <a href="/wiki/Nation_constitutive_(Royaume-Uni)" title="Nation constitutive (Royaume-Uni)">nations constitutives</a> du <a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a>&#160;: l'<a href="/wiki/Irlande_du_Nord" title="Irlande du Nord">Irlande du Nord</a> au nord-ouest, l'<a href="/wiki/%C3%89cosse" title="Écosse">Écosse</a> au nord-est, l'<a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a> et le <a href="/wiki/Pays_de_Galles" title="Pays de Galles">pays de Galles</a> à l'est. Par ailleurs, l'<a href="/wiki/%C3%8Ele_de_Man" title="Île de Man">île de Man</a>, <a href="/wiki/D%C3%A9pendances_de_la_Couronne" title="Dépendances de la Couronne">dépendance de la Couronne britannique</a>, est située en mer d'Irlande, ainsi que l'île d'<a href="/wiki/Anglesey" title="Anglesey">Anglesey</a>, rattachée au pays de Galles et plus grande île de la mer d'Irlande. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Localisation">Localisation</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Modifier la section : Localisation" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=edit&amp;section=1" title="Modifier le code source de la section : Localisation"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La mer d'Irlande communique avec les <a href="/wiki/Mers_int%C3%A9rieures_de_la_c%C3%B4te_ouest_de_l%27%C3%89cosse" title="Mers intérieures de la côte ouest de l&#39;Écosse">mers intérieures de la côte ouest de l'Écosse</a> au nord et avec la <a href="/wiki/Mer_Celtique" title="Mer Celtique">mer Celtique</a> au sud&#160;: au nord, la transition est appelée <a href="/wiki/Canal_du_Nord_(%C3%AEles_Britanniques)" title="Canal du Nord (îles Britanniques)">canal du Nord</a>, un bras de mer appartenant aux <a href="/wiki/Mers_int%C3%A9rieures_de_la_c%C3%B4te_ouest_de_l%27%C3%89cosse" title="Mers intérieures de la côte ouest de l&#39;Écosse">mers intérieures de la côte ouest de l'Écosse</a> et situé entre l’<a href="/wiki/%C3%89cosse" title="Écosse">Écosse</a> et l’<a href="/wiki/Irlande_du_Nord" title="Irlande du Nord">Irlande du Nord</a>&#160;; au sud, le nom de «&#160;<a href="/wiki/Canal_Saint-Georges" title="Canal Saint-Georges">canal Saint-Georges</a>&#160;» est utilisé pour désigner le passage situé entre l’<a href="/wiki/Irlande_(pays)" title="Irlande (pays)">Irlande</a>, les côtes septentrionales du <a href="/wiki/Pembrokeshire" title="Pembrokeshire">Pembrokeshire</a> et la <a href="/wiki/Mer_Celtique" title="Mer Celtique">mer Celtique</a>. Ce canal est compris dans les eaux de la mer d'Irlande. Elle se divise en une mer (profondeur variant de 80&#160;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> à 275&#160;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> au droit de la <a href="/wiki/Fosse_de_Beaufort" title="Fosse de Beaufort">fosse de Beaufort</a>), s'étirant dans la moitié ouest sur 300&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> du nord au sud et une largeur de 30-50&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>, et des baies moins profondes à l'est. </p><p>La <a href="/wiki/Baie_de_Cardigan" title="Baie de Cardigan">baie de Cardigan</a> au sud et le bras de mer à l’est de l’<a href="/wiki/%C3%8Ele_de_Man" title="Île de Man">Île de Man</a> font moins de 50&#160;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> de profondeur. Elle représente à elle seule un volume d'eau de 2&#160;430&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre cube">km<sup>3</sup></abbr> et recouvre une superficie de 47&#160;000&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr>, dont 80&#160;% à l’ouest de l’Île de Man. Les plus grands <a href="/wiki/Banc_de_sable" title="Banc de sable">bancs de sable</a> sont ceux de Bahama et de King William à l'est et au nord de l'île de Man, ainsi que ceux de <a href="/wiki/Phare_de_Kish_Bank" title="Phare de Kish Bank">Kish Bank</a>, de Codling, d'Arklow et de la <a href="/wiki/Blackwater_(Comt%C3%A9_de_Kerry)" class="mw-redirect" title="Blackwater (Comté de Kerry)">Blackwater</a> au large des côtes d'Irlande. La mer d'Irlande atteint 200&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> dans sa plus grande largeur et se rétrécit par endroits à 75&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr><sup id="cite_ref-DTI_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-DTI-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L’<a href="/wiki/Organisation_Hydrographique_Internationale" class="mw-redirect" title="Organisation Hydrographique Internationale">Organisation Hydrographique Internationale</a> définit les limites de la mer d'Irlande (y compris le canal Saint-Georges) de la façon suivante<sup id="cite_ref-OHI_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-OHI-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>&#160;: </p> <ul><li><i>Au nord.</i> la limite méridionale des <a href="/wiki/Mers_int%C3%A9rieures_de_la_c%C3%B4te_ouest_de_l%27%C3%89cosse" title="Mers intérieures de la côte ouest de l&#39;Écosse">mers intérieures de la côte ouest de l'Écosse</a>, arc de <a href="/wiki/Grand_cercle" title="Grand cercle">grand cercle</a> tendu entre l’extrémité sud du <a href="/wiki/Mull_of_Galloway" title="Mull of Galloway">Mull de Galloway</a> (54°38'N) en <a href="/wiki/%C3%89cosse" title="Écosse">Écosse</a> et Ballyquintin Point (54°20'N) en Irlande.</li></ul> <ul><li><i>Au sud.</i> une ligne entre le <a href="/wiki/Cap_de_St_David%27s" title="Cap de St David&#39;s">cap de St David's</a> au <a href="/wiki/Pays_de_Galles" title="Pays de Galles">pays de Galles</a> (<a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/51.9/-5.317/fr" data-zoom="13" data-lat="51.9" data-lon="-5.317" data-overlays="[&quot;_f2c470ae1874a79616182fc7ea57ad232ba8c6d9&quot;]">51°&#160;54′&#160;N, 5°&#160;19′&#160;O</a>) et le <a href="/wiki/Cap_de_Carnsore" title="Cap de Carnsore">cap de Carnsore</a> en Irlande (<a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/52.17/-6.367/fr" data-zoom="13" data-lat="52.17" data-lon="-6.367" data-overlays="[&quot;_5e54c8d01ea30a555f87af8e4d1c3b9a5a923fe3&quot;]">52°&#160;10′&#160;N, 6°&#160;22′&#160;O</a>)<sup id="cite_ref-IHO_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-IHO-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <p>La mer d'Irlande a connu une succession de bouleversements lorsqu'il y a 20&#160;000&#160;ans la <a href="/wiki/Derni%C3%A8re_p%C3%A9riode_glaciaire" title="Dernière période glaciaire">dernière période glaciaire</a> s'est achevée&#160;: au plus fort de la glaciation, le centre de l'actuelle mer était probablement un immense lac d'<a href="/wiki/Eau_douce" title="Eau douce">eau douce</a>&#160;; au retrait des <a href="/wiki/Glacier" title="Glacier">glaciers</a> il y a 10&#160;000&#160;ans, ce lac s'est épanché dans la mer. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Faune_et_flore">Faune et flore</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Modifier la section : Faune et flore" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=edit&amp;section=2" title="Modifier le code source de la section : Faune et flore"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les principaux sites naturels de la mer d'Irlande, et les plus accessibles, sont ses <a href="/wiki/Estuaires" class="mw-redirect" title="Estuaires">estuaires</a>&#160;: notamment les estuaires de la <a href="/wiki/Dee_(pays_de_Galles)" title="Dee (pays de Galles)">Dee</a>, de la <a href="/wiki/Mersey" title="Mersey">Mersey</a> et du <a href="/wiki/Ribble" title="Ribble">Ribble</a>, la <a href="/wiki/Baie_de_Morecambe" title="Baie de Morecambe">baie de Morecambe</a>, le <a href="/wiki/Solway_Firth" title="Solway Firth">golfe de Solway</a>, le <a href="/wiki/Loch_Ryan" title="Loch Ryan">Loch Ryan</a>, le <a href="/wiki/Firth_of_Clyde" title="Firth of Clyde">Firth of Clyde</a>, <a href="/wiki/Belfast_Lough" title="Belfast Lough">Belfast Lough</a>, <a href="/wiki/Strangford_Lough" title="Strangford Lough">Strangford Lough</a>, <a href="/wiki/Carlingford_Lough" title="Carlingford Lough">Carlingford Lough</a>, la <a href="/wiki/Phare_de_Dundalk_Pile" title="Phare de Dundalk Pile">baie de Dundalk</a>, la <a href="/wiki/Baie_de_Dublin" title="Baie de Dublin">baie de Dublin</a> et <a href="/wiki/Wexford_Harbour" title="Wexford Harbour">Wexford Harbour</a>&#160;; mais beaucoup d'espèces naturelles ne vivent que sur les falaises, les <a href="/wiki/Pr%C3%A9s_sal%C3%A9s" class="mw-redirect" title="Prés salés">prés salés</a>, les <a href="/wiki/Dune" title="Dune">dunes</a> de sable du littoral, le fond marin et la mer elle-même. </p><p>Nous ne disposons que de renseignements parcellaires sur les <a href="/wiki/Invert%C3%A9br%C3%A9" title="Invertébré">invertébrés</a> des fonds de la mer d'Irlande étant donné leur étendue et la mauvaise visibilité&#160;: c'est donc au contenu des filets de pêche qu'on est renseigné à leur sujet. Toutefois, la faune benthique se répartit suivant le relief du fond marin&#160;: rochers, cailloux, <a href="/wiki/Grave_(granulat)" class="mw-redirect" title="Grave (granulat)">graves</a>, <a href="/wiki/Sable" title="Sable">sable</a>, <a href="/wiki/Boue" title="Boue">boue</a> ou <a href="/wiki/Tourbe" title="Tourbe">tourbe</a>. On a dénombré à ce jour sept communautés dans les <a href="/wiki/S%C3%A9diment" title="Sédiment">sédiments</a>, dominées à des degrés divers par les <a href="/wiki/%C3%89toiles_de_mer" class="mw-redirect" title="Étoiles de mer">étoiles de mer</a>, les <a href="/wiki/Echinoidea" title="Echinoidea">oursins</a>, les vers marins, les <a href="/wiki/Mytilida" title="Mytilida">moules</a>, les <a href="/wiki/Tellina" title="Tellina">tellines</a>, les <a href="/wiki/Scrobicularia_plana" title="Scrobicularia plana">lavignons</a> et les <a href="/wiki/Turritellidae" title="Turritellidae">escargots de mer</a>. </p><p>Certains fonds marins abritent une faune très riche&#160;: ainsi le sud-ouest de l'Île de Man<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, ainsi que les lits de <a href="/wiki/Modiolus_modiolus" title="Modiolus modiolus">modiolus modiolus</a> de Strangford Lough. Dans les fonds à graviers, on trouve plutôt des <a href="/wiki/P%C3%A9toncle" title="Pétoncle">coquilles Saint-Jacques</a> et des <a href="/wiki/P%C3%A9toncle_blanc" title="Pétoncle blanc">vanneaux</a>. Dans les estuaires, où les fonds sont plus sableux ou boueux, on trouve moins d'espèces, mais les populations sont plus nombreuses. La <a href="/wiki/Crangon_crangon" class="mw-redirect" title="Crangon crangon">crevette grise</a>, les <a href="/wiki/Cardiidae" title="Cardiidae">coques</a> et les moules assurent l'activité des <a href="/wiki/P%C3%AAcherie" title="Pêcherie">pêcheries</a> de la Baie de Morecambe, de l'estuaire de la Dee. Les estuaires sont de véritables viviers pour les <a href="/wiki/Pleuronectiformes" title="Pleuronectiformes">soles</a>, les <a href="/wiki/Hareng" title="Hareng">harengs</a> et le <a href="/wiki/Bar_commun" title="Bar commun">bar</a>. Les fonds vaseux, plus profonds, abritent des populations de <a href="/wiki/Langoustine_commune" title="Langoustine commune">langoustine</a><sup id="cite_ref-autogenerated1_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Embayments_and_headlands_in_a_stormy_Caernarfon_Bay_-_geograph.org.uk_-_630202.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Embayments_and_headlands_in_a_stormy_Caernarfon_Bay_-_geograph.org.uk_-_630202.jpg/220px-Embayments_and_headlands_in_a_stormy_Caernarfon_Bay_-_geograph.org.uk_-_630202.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Embayments_and_headlands_in_a_stormy_Caernarfon_Bay_-_geograph.org.uk_-_630202.jpg/330px-Embayments_and_headlands_in_a_stormy_Caernarfon_Bay_-_geograph.org.uk_-_630202.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Embayments_and_headlands_in_a_stormy_Caernarfon_Bay_-_geograph.org.uk_-_630202.jpg/440px-Embayments_and_headlands_in_a_stormy_Caernarfon_Bay_-_geograph.org.uk_-_630202.jpg 2x" data-file-width="480" data-file-height="640" /></a><figcaption>La baie de Caernarfon, au pays de Galles.</figcaption></figure> <p>La haute mer est un habitat complexe, stratifié verticalement et soumis aux courants, mais aussi aux saisons et à la <a href="/wiki/Mar%C3%A9e" title="Marée">marée</a>. Par exemple, partout où l'eau douce des estuaires se déverse dans la mer d'Irlande, son influence s'étend loin au large jusqu'à ce que sa densité, inférieure à celle de l'eau de mer, l'expose aux vents qui augmentent graduellement sa <a href="/wiki/Salinit%C3%A9" title="Salinité">salinité</a>. De même, l'eau plus chaude est moins dense et l'eau de mer des <a href="/wiki/Estran" title="Estran">estrans</a> surnage. La profondeur de pénétration de la lumière dépend de la <a href="/wiki/Turbidit%C3%A9" title="Turbidité">turbidité</a>&#160;: cela crée une stratification des populations de <a href="/wiki/Plancton" title="Plancton">plancton</a> ce qui conditionne la répartition des communautés d'animaux se nourrissant de ce planctons. Toutefois, les tempêtes perturbent cette répartition, qui ne se fige derechef que par temps calme. </p><p>Le plancton est un mélange de bactéries, de micro-végétaux (<a href="/wiki/Phytoplancton" title="Phytoplancton">phytoplancton</a>) et d'animaux (<a href="/wiki/Zooplancton" title="Zooplancton">zooplancton</a>) qui dérivent en mer. La plupart de ces entités sont microscopiques, mais on y trouve aussi certaines espèces de <a href="/wiki/M%C3%A9duse_(animal)" title="Méduse (animal)">méduses</a> et de <a href="/wiki/Ct%C3%A9nophore" class="mw-redirect" title="Cténophore">groseilles de mer</a>, de taille bien supérieure. </p><p>Les <a href="/wiki/Diatom%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Diatomée">Diatomées</a> et les <a href="/wiki/Dinoflagell%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Dinoflagellée">dinoflagellées</a> dominent le phytoplancton. Malgré leur taille microscopique, elles ont une coquille dure et les dinoflagellées sont dotées d'une petite <a href="/wiki/Queue_(anatomie)" title="Queue (anatomie)">queue</a> avec laquelle elles se propulsent dans l'eau. Les populations de phytoplancton de la mer d'Irlande explosent aux mois d'avril et mai, lorsque l'eau devient très verte. </p><p>Les <a href="/wiki/Crustac%C3%A9" class="mw-redirect" title="Crustacé">crustacés</a>, surtout les <a href="/wiki/Cop%C3%A9pode" class="mw-redirect" title="Copépode">copépodes</a>, dominent à l'intérieur du zooplancton, mais une bonne partie des juvéniles de la faune marine est charriée par le zooplancton, et cette «&#160;soupe&#160;» a une importance vitale, directement ou indirectement, pour l'alimentation de nombreuses espèces de la mer d'Irlande, y compris les plus grands animaux&#160;: le <a href="/wiki/Requin_p%C3%A8lerin" title="Requin pèlerin">Requin pèlerin</a>, par exemple, ne se nourrit que de plancton et la <a href="/wiki/Tortue_luth" title="Tortue luth">Tortue luth</a>, de méduses. </p><p>La mer d'Irlande abrite une multitude d’<a href="/wiki/Esp%C3%A8ce" title="Espèce">espèces</a> d’<a href="/wiki/Invert%C3%A9br%C3%A9" title="Invertébré">invertébrés</a>&#160;: cela va des <a href="/wiki/Polychaeta" title="Polychaeta">vers parapodes à soies</a> aux <a href="/wiki/Seiche_(animal)" title="Seiche (animal)">seiches</a> <a href="/wiki/Cam%C3%A9l%C3%A9on" class="mw-redirect" title="Caméléon">caméléon</a> en passant par les <a href="/wiki/Portunidae" title="Portunidae">crabes</a> prédateurs<sup id="cite_ref-autogenerated1_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Parmi les variétés les plus intéressantes, il y a lieu de signaler celles qui contribuent à reconstituer le corail comme les bivalves se développant dans les darses (moules de Strangford Lough ou l'<a href="/wiki/Sabellaria_alveolata" title="Sabellaria alveolata">hermelle</a> de la Baie de Morecambe), que l'on retrouve le long des côtes de <a href="/wiki/Cumbria" title="Cumbria">Cumbria</a> et du <a href="/wiki/Lancashire" title="Lancashire">Lancashire</a>. Ces colonies forment, année après année, de grands édifices sous-marins qui servent ensuite de point d'appui ou de nid, temporaire ou permanent, pour d'autres espèces animales ou végétales. </p><p>On retrouve régulièrement des tortues luth échouées le long des côtes de la mer d'Irlande&#160;: cette espèce migre chaque année par le nord au large des <a href="/wiki/%C3%8Eles_Britanniques" title="Îles Britanniques">Îles Britanniques</a>, en suivant les colonies de méduses dont elle se nourrit. Lorsque l'on retrouve en mer d'Irlande des <a href="/wiki/Caretta_caretta" title="Caretta caretta">saouannes</a>, des <a href="/wiki/Lepidochelys" title="Lepidochelys">tortues bâtarde</a> ou des <a href="/wiki/Tortue_verte" title="Tortue verte">tortues vertes</a>, elles sont très malades ou déjà mortes&#160;: c'est que le courant les a détournées de leur milieu naturel, plus au sud, dans les eaux froides<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les estuaires de la mer d'Irlande sont des zones de nourritures vitales pour les <a href="/wiki/Migration_des_oiseaux" title="Migration des oiseaux">routes migratoires</a> des <a href="/wiki/Limicole" title="Limicole">limicoles</a> partageant leur année entre l'<a href="/wiki/Arctique" title="Arctique">Arctique</a> et l'Afrique. D'autres y recherchent un climat plus doux lorsque l'Europe continentale est en proie à l'hiver<sup id="cite_ref-autogenerated1_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>On dénombre vingt-et une espèces d’<a href="/wiki/Oiseau_de_mer" title="Oiseau de mer">oiseaux de mer</a> qui nichent régulièrement sur les plages ou les falaises de la mer d'Irlande. D'énormes populations de <a href="/wiki/Mergini" title="Mergini">canards marins</a> et de <a href="/wiki/Macreuse_noire" title="Macreuse noire">macreuses</a> passent l'hiver en se nourrissant dans les eaux de surface du large des côtes orientales de l'Irlande, Lancashire et le Nord du <a href="/wiki/Pays_de_Galles" title="Pays de Galles">Pays de Galles</a><sup id="cite_ref-autogenerated1_5-3" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les <a href="/wiki/Cetacea" title="Cetacea">cétacés</a> fréquentent tous la mer d'Irlande, mais on ignore leur effectif exact. On en a dénombré une douzaine d’espèces depuis 1980, mais seules trois d'entre elles sont fréquemment contactées&#160;: le <a href="/wiki/Marsouin_commun" title="Marsouin commun">Marsouin commun</a>, le <a href="/wiki/Tursiops" title="Tursiops">Tursiops</a> et le <a href="/wiki/Dauphin_commun_%C3%A0_bec_court" title="Dauphin commun à bec court">Dauphin commun</a>. On voit plus rarement la <a href="/wiki/Baleine_de_Minke" title="Baleine de Minke">baleine de Minke</a>, le <a href="/wiki/Rorqual_commun" title="Rorqual commun">Rorqual commun</a> ou <a href="/wiki/Rorqual_bor%C3%A9al" title="Rorqual boréal">boréal</a>, la <a href="/wiki/Baleine_%C3%A0_bosse" title="Baleine à bosse">baleine à bosse</a>, les <a href="/wiki/Baleine_franche_de_l%27Atlantique_nord" title="Baleine franche de l&#39;Atlantique nord">baleines franches</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> aujourd'hui considérés comme presque disparues de l’est de l'Atlantique Nord, le <a href="/wiki/Grand_cachalot" title="Grand cachalot">Grand cachalot</a>, la <a href="/wiki/Hyperoodon_bor%C3%A9al" title="Hyperoodon boréal">baleine à bec</a>, le <a href="/wiki/Globicephala_melas" title="Globicephala melas">globicéphale noir</a>, les <a href="/wiki/Orque" title="Orque">orques</a>, le <a href="/wiki/Dauphin_%C3%A0_nez_blanc" title="Dauphin à nez blanc">Dauphin à nez blanc</a>, le <a href="/wiki/Dauphin_bleu_et_blanc" title="Dauphin bleu et blanc">Dauphin bleu et blanc</a> et le <a href="/wiki/Dauphin_de_Risso" title="Dauphin de Risso">Dauphin de Risso</a><sup id="cite_ref-autogenerated1_5-4" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Un projet a été formulé en 2005, pour réintroduire la <a href="/wiki/Baleine_grise" title="Baleine grise">Baleine grise</a> en mer d'Irlande en transportant par avion 50 individus depuis l'<a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Pacifique" title="Océan Pacifique">Océan Pacifique</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/Phoque_commun" title="Phoque commun">Phoques communs</a> et <a href="/wiki/Phoque_gris" title="Phoque gris">phoques gris</a> sont autochtones en mer d'Irlande. Les <a href="/wiki/Pinnip%C3%A8de" title="Pinnipède">phoques</a> se reproduisent à Strangford Lough, les phoques gris au sud-ouest du pays de Galles et, en moins grand nombre, sur l’Île de Man. Ces phoques gris fréquentent aussi les parages de l'<a href="/wiki/Phare_de_Hilbre_Island" title="Phare de Hilbre Island">île d'Hilbre</a> et de <a href="/wiki/Walney_(%C3%AEle)" title="Walney (île)">Walney</a>, les côtes du <a href="/wiki/Merseyside" title="Merseyside">Merseyside</a>, la <a href="/wiki/P%C3%A9ninsule_de_Wirral" title="Péninsule de Wirral">péninsule de Wirral</a>, St Annes, Barrow-in-Furness et les côtes de Cumbria<sup id="cite_ref-autogenerated1_5-5" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ports_sur_la_mer_d'Irlande"><span id="Ports_sur_la_mer_d.27Irlande"></span>Ports sur la mer d'Irlande</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Modifier la section : Ports sur la mer d&#039;Irlande" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=edit&amp;section=3" title="Modifier le code source de la section : Ports sur la mer d&#039;Irlande"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Barrow-in-Furness" title="Barrow-in-Furness">Barrow-in-Furness</a> (<span class="datasortkey" data-sort-value="Angleterre"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Angleterre"><img alt="Drapeau de l&#39;Angleterre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a></span>)</li> <li><a href="/wiki/Birkenhead" title="Birkenhead">Birkenhead</a> (<span class="datasortkey" data-sort-value="Angleterre"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Angleterre"><img alt="Drapeau de l&#39;Angleterre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a></span>)</li> <li><a href="/wiki/Douglas_(%C3%AEle_de_Man)" title="Douglas (île de Man)">Douglas</a> (<span data-sort-value="Man ile"><span class="datasortkey" data-sort-value="Man"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Isle_of_Man.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;île de Man"><img alt="Drapeau de l&#39;île de Man" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Isle_of_Man.svg/20px-Flag_of_the_Isle_of_Man.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Isle_of_Man.svg/30px-Flag_of_the_Isle_of_Man.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Isle_of_Man.svg/40px-Flag_of_the_Isle_of_Man.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%8Ele_de_Man" title="Île de Man">Île de Man</a></span></span>)</li> <li><a href="/wiki/Drogheda" title="Drogheda">Drogheda</a> (<span class="datasortkey" data-sort-value="Irlande"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ireland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Irlande"><img alt="Drapeau de l&#39;Irlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/30px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/40px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Irlande_(pays)" title="Irlande (pays)">Irlande</a></span>)</li> <li><a href="/wiki/Port_de_Dublin" title="Port de Dublin">Dublin</a> (<span class="datasortkey" data-sort-value="Irlande"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ireland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Irlande"><img alt="Drapeau de l&#39;Irlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/30px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/40px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Irlande_(pays)" title="Irlande (pays)">Irlande</a></span>)</li> <li><a href="/wiki/D%C3%BAn_Laoghaire" title="Dún Laoghaire">Dún Laoghaire</a> (<span class="datasortkey" data-sort-value="Irlande"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ireland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Irlande"><img alt="Drapeau de l&#39;Irlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/30px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/40px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Irlande_(pays)" title="Irlande (pays)">Irlande</a></span>)</li> <li><a href="/wiki/Ellesmere_Port" title="Ellesmere Port">Ellesmere Port</a> (<span class="datasortkey" data-sort-value="Angleterre"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Angleterre"><img alt="Drapeau de l&#39;Angleterre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a></span>)</li> <li><a href="/wiki/Fishguard" title="Fishguard">Fishguard</a> (<span class="datasortkey" data-sort-value="Galles"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Wales.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du pays de Galles"><img alt="Drapeau du pays de Galles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/20px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/30px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/40px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Pays_de_Galles" title="Pays de Galles">Pays de Galles</a></span>)</li> <li><a href="/wiki/Fleetwood_(Royaume-Uni)" title="Fleetwood (Royaume-Uni)">Fleetwood</a> (<span class="datasortkey" data-sort-value="Angleterre"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Angleterre"><img alt="Drapeau de l&#39;Angleterre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a></span>)</li> <li><a href="/wiki/Heysham" title="Heysham">Heysham</a> (<span class="datasortkey" data-sort-value="Angleterre"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Angleterre"><img alt="Drapeau de l&#39;Angleterre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a></span>)</li> <li><a href="/wiki/Holyhead" title="Holyhead">Holyhead</a> (<span class="datasortkey" data-sort-value="Galles"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Wales.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du pays de Galles"><img alt="Drapeau du pays de Galles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/20px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/30px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/40px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Pays_de_Galles" title="Pays de Galles">Pays de Galles</a></span>)</li> <li><a href="/wiki/Port_de_Liverpool" title="Port de Liverpool">Liverpool</a> (<span class="datasortkey" data-sort-value="Angleterre"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Angleterre"><img alt="Drapeau de l&#39;Angleterre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a></span>)</li> <li><a href="/wiki/Rosslare_Europort" title="Rosslare Europort">Rosslare</a> (<span class="datasortkey" data-sort-value="Irlande"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ireland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Irlande"><img alt="Drapeau de l&#39;Irlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/30px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/40px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Irlande_(pays)" title="Irlande (pays)">Irlande</a></span>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Îles"><span id=".C3.8Eles"></span>Îles</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Modifier la section : Îles" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=edit&amp;section=4" title="Modifier le code source de la section : Îles"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>On énumère ici uniquement les îles de la Mer d'Irlande d'au moins 1&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr> de superficie, ou habitées en permanence.</li> <li>On distingue les îles d'Anglesey et de Holy.</li></ul> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Nom</th> <th>Superficie (km²)</th> <th>Rang (taille)</th> <th>Population permanente<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></th> <th>Rang (pop.)</th> <th>Entité administrative </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Anglesey" title="Anglesey">Anglesey</a></td> <td>675</td> <td>01</td> <td>56&#160;092</td> <td>02</td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Galles"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Wales.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du pays de Galles"><img alt="Drapeau du pays de Galles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/20px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/30px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/40px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Pays_de_Galles" title="Pays de Galles">Pays de Galles</a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%C3%8Ele_de_Man" title="Île de Man">Île de Man</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td>572</td> <td>02</td> <td>84&#160;497</td> <td>01</td> <td><span data-sort-value="Man ile"><span class="datasortkey" data-sort-value="Man"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Isle_of_Man.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;île de Man"><img alt="Drapeau de l&#39;île de Man" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Isle_of_Man.svg/20px-Flag_of_the_Isle_of_Man.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Isle_of_Man.svg/30px-Flag_of_the_Isle_of_Man.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Isle_of_Man.svg/40px-Flag_of_the_Isle_of_Man.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%8Ele_de_Man" title="Île de Man">Île de Man</a></span></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Anglesey" title="Anglesey">Île Holy</a></td> <td>39</td> <td>03</td> <td>13&#160;579</td> <td>03</td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Galles"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Wales.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du pays de Galles"><img alt="Drapeau du pays de Galles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/20px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/30px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/40px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Pays_de_Galles" title="Pays de Galles">Pays de Galles</a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Walney_Island" class="mw-redirect" title="Walney Island">Walney Island</a><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td>13</td> <td>04</td> <td>11&#160;388</td> <td>04</td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Angleterre"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Angleterre"><img alt="Drapeau de l&#39;Angleterre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%C3%8Ele_Lambay" title="Île Lambay">Île Lambay</a></td> <td>5.54</td> <td>05</td> <td>&lt;10</td> <td>08</td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Irlande"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ireland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Irlande"><img alt="Drapeau de l&#39;Irlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/30px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/40px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Irlande_(pays)" title="Irlande (pays)">Irlande</a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bull_Island_(Irlande)" title="Bull Island (Irlande)">Bull Island</a></td> <td>3</td> <td>06</td> <td>&lt;20</td> <td>07</td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Irlande"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ireland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Irlande"><img alt="Drapeau de l&#39;Irlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/30px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/40px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Irlande_(pays)" title="Irlande (pays)">Irlande</a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%C3%8Ele_de_Ramsey" title="Île de Ramsey">Île de Ramsey</a></td> <td>2.58</td> <td>07</td> <td>0</td> <td>-</td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Galles"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Wales.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du pays de Galles"><img alt="Drapeau du pays de Galles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/20px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/30px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/40px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Pays_de_Galles" title="Pays de Galles">Pays de Galles</a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bardsey_Island" class="mw-redirect" title="Bardsey Island">Bardsey Island</a></td> <td>1.79</td> <td>09</td> <td>&lt;5</td> <td>10</td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Galles"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Wales.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du pays de Galles"><img alt="Drapeau du pays de Galles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/20px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/30px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/40px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Pays_de_Galles" title="Pays de Galles">Pays de Galles</a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Calf_of_Man" title="Calf of Man">Calf of Man</a></td> <td>2.50</td> <td>08</td> <td>0</td> <td>-</td> <td><span data-sort-value="Man ile"><span class="datasortkey" data-sort-value="Man"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Isle_of_Man.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;île de Man"><img alt="Drapeau de l&#39;île de Man" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Isle_of_Man.svg/20px-Flag_of_the_Isle_of_Man.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Isle_of_Man.svg/30px-Flag_of_the_Isle_of_Man.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Isle_of_Man.svg/40px-Flag_of_the_Isle_of_Man.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%8Ele_de_Man" title="Île de Man">Île de Man</a></span></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Barrow-in-Furness" title="Barrow-in-Furness">Île de Barrow</a></td> <td>inconnu</td> <td>-</td> <td>2&#160;616</td> <td>05</td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Angleterre"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Angleterre"><img alt="Drapeau de l&#39;Angleterre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Roa_(%C3%AEle)" title="Roa (île)">Roa (île)</a></td> <td>inconnu</td> <td>-</td> <td>100</td> <td>06</td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Angleterre"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Angleterre"><img alt="Drapeau de l&#39;Angleterre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ynys_Gaint" title="Ynys Gaint">Ynys Gaint</a></td> <td>inconnu</td> <td>-</td> <td>&lt;10</td> <td>08</td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Galles"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Wales.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du pays de Galles"><img alt="Drapeau du pays de Galles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/20px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/30px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/40px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Pays_de_Galles" title="Pays de Galles">Pays de Galles</a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Piel_(%C3%AEle)" title="Piel (île)">île de Piel</a></td> <td>0.20</td> <td>-</td> <td>&lt;5</td> <td>10</td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Angleterre"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Angleterre"><img alt="Drapeau de l&#39;Angleterre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ynys_Castell" title="Ynys Castell">Ynys Castell</a></td> <td>inconnu</td> <td>-</td> <td>&lt;5</td> <td>10</td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Galles"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Wales.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du pays de Galles"><img alt="Drapeau du pays de Galles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/20px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/30px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/40px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Pays_de_Galles" title="Pays de Galles">Pays de Galles</a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Liste_des_%C3%AEles_du_pays_de_Galles" title="Liste des îles du pays de Galles">Ynys Gored Goch</a></td> <td>0.004</td> <td>-</td> <td>&lt;5</td> <td>10</td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Galles"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Wales.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du pays de Galles"><img alt="Drapeau du pays de Galles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/20px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/30px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/40px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Pays_de_Galles" title="Pays de Galles">Pays de Galles</a></span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Projets_de_franchissement">Projets de franchissement</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Modifier la section : Projets de franchissement" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=edit&amp;section=5" title="Modifier le code source de la section : Projets de franchissement"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les pourparlers pour relier la Grande-Bretagne à l’Irlande remontent à 1895<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, où un budget de 15&#160;000&#160;<abbr class="abbr" title="livre sterling">£</abbr> avait été voté pour réaliser des sondages le long du <a href="/wiki/Canal_du_Nord_(%C3%AEles_Britanniques)" title="Canal du Nord (îles Britanniques)">Canal du Nord</a> en vue d'un tunnel entre l’Irlande et l’Écosse. Soixante ans plus tard, Harford Montgomery-Hyde, <a href="/wiki/Unionisme_en_Irlande" title="Unionisme en Irlande">député unioniste</a> de Belfast-Nord, relança une campagne en faveur de ce tunnel<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les projets de tunnel sont régulièrement examinés par le <a href="/wiki/D%C3%A1il_%C3%89ireann" title="Dáil Éireann">parlement d'Irlande</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et de même, l'idée d'une liaison par pont ou tunnel de 34&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> refait périodiquement surface dans les médias britanniques. Plusieurs projets existent, dont l'un entre Dublin et le cap de Holyhead, proposé en 1997 par le bureau d'études Symonds. Avec une longueur de 80&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>, ce serait de loin le <a href="/wiki/Liste_des_tunnels_les_plus_longs_du_monde" title="Liste des tunnels les plus longs du monde">plus long tunnel du monde</a>, et son coût prévisionnel avoisinait en 2007 les 20 milliards de sterlings<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Radioactivité"><span id="Radioactivit.C3.A9"></span>Radioactivité</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Modifier la section : Radioactivité" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=edit&amp;section=6" title="Modifier le code source de la section : Radioactivité"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'organisation <a href="/wiki/Greenpeace" title="Greenpeace">Greenpeace</a> décrivait en <time class="nowrap" datetime="2014-02" data-sort-value="2014-02">février 2014</time> la mer d'Irlande comme la mer la plus <a href="/wiki/Contamination_radioactive" title="Contamination radioactive">contaminée</a> au monde, avec quelque <span class="citation">«&#160;huit millions de litres de <a href="/wiki/D%C3%A9chets_nucl%C3%A9aires" class="mw-redirect" title="Déchets nucléaires">déchets nucléaires</a>&#160;»</span> déversés chaque jour par les rejets de la centrale de retraitement de <a href="/wiki/Sellafield" title="Sellafield">Sellafield</a><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La centrale de Sellafield a en effet déversé ses rejets en mer d'Irlande dès 1952, avec une intensification entre le milieu et la fin des années 1960, et un pic vers le milieu des années 1970&#160;: c'est ainsi que les rejets de <a href="/wiki/Plutonium" title="Plutonium">plutonium</a> (et précisément du <a href="/wiki/Plutonium-241" class="mw-redirect" title="Plutonium-241"><sup>241</sup>Pu</a>) ont atteint un pic en 1973 avec 2&#160;755&#160;<abbr class="abbr" title="térabecquerel">T<a href="/wiki/Becquerel" title="Becquerel">Bq</a></abbr><sup id="cite_ref-EnvAgTab3_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-EnvAgTab3-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> pour retomber à 8,1&#160;<abbr class="abbr" title="térabecquerel">TBq</abbr> en 2004<sup id="cite_ref-BNGAnnRpt2004_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-BNGAnnRpt2004-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'amélioration du retraitement des déchets à partir de 1985 a réduit la quantité de rejets radioactifs, bien que le processus ait accru le rejet de nouveaux radionucléides&#160;: ce sont en particulier les rejets de <a href="/wiki/Techn%C3%A9tium" title="Technétium">technétium</a>, passés de 6,1&#160;<abbr class="abbr" title="térabecquerel">TBq</abbr> en 1993 à 192&#160;<abbr class="abbr" title="térabecquerel">TBq</abbr> en 1995, avant de retomber à 14&#160;<abbr class="abbr" title="térabecquerel">TBq</abbr><sup id="cite_ref-EnvAgTab3_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-EnvAgTab3-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-BNGAnnRpt2004_21-1" class="reference"><a href="#cite_note-BNGAnnRpt2004-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Au total 22&#160;<abbr class="abbr" title="pétabecquerel">PBq</abbr> de <sup>241</sup>Pu auront été rejetés au cours de la période allant de 1952 à 1998<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les taux de rejets de nombreux <a href="/wiki/Radionucl%C3%A9ides" class="mw-redirect" title="Radionucléides">radionucléides</a> sont aujourd'hui au moins 100 fois inférieurs à ceux des années 1970<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L’analyse<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> de la diffusion des contaminants radioactifs montre que les courants marins dispersent vers le nord une grande part des éléments radioactifs les plus solubles (le <a href="/wiki/C%C3%A9sium" title="Césium">césium</a> notamment) hors de la mer d'Irlande au bout d'une année. Les mesures de teneur en technétium après 1994 déterminent un temps de transit vers la <a href="/wiki/Mer_du_Nord" title="Mer du Nord">mer du Nord</a>, d'environ six mois avec des pics de concentration au large du Nord-est des côtes d'Irlande 18 à 24 mois après rejet. Toutefois, les éléments moins solubles comme le plutonium stagnent plus longtemps, et si les concentrations ont baissé depuis la réduction des rejets, elles restent plus élevées dans l'est de la mer d'Irlande que dans la moitié ouest. La dispersion de ces éléments est étroitement liée à l'activité chimique des sédiments&#160;: les dépôts <a href="/wiki/Boue" title="Boue">boueux</a> du fond marin piègent effectivement une partie des radionucléides, à raison de 200&#160;<abbr class="abbr" title="kilogramme">kg</abbr> de <a href="/wiki/Plutonium" title="Plutonium">plutonium</a><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les concentrations les plus élevées en mer d'Irlande orientale se situent dans les bancs sédimentaires parallèles aux côtes de Cumbria, et cette zone est un foyer de contamination car les radionucléides s'y recombinent. Diverses études ont montré que 80&#160;% de la contamination au césium des eaux de mer provient des dépôts sédimentaires, et la teneur en plutonium des dépôts sédimentaires entre l’Île de Man et les côtes d’Irlande ne baisse pas à cause de la contamination secondaire provenant des dépôts sédimentaires orientaux. </p><p>La consommation de poisson pêché en mer d’Irlande est la principale source d'exposition des hommes à la radioactivité<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Un rapport de suivi environnemental de l’Institut de Protection Radiologique d'Irlande (RPII) portant sur la période 2003 à 2005 montre qu'en 2005 la contamination radioactive était inférieure à 1&#160;<abbr class="abbr" title="becquerel par kilogramme">Bq/kg</abbr> pour les poissons et de moins de 44&#160;<abbr class="abbr" title="becquerel par kilogramme">Bq/kg</abbr> pour les moules<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les doses de radioactivité artificielle reçues par les plus gros consommateurs de poisson d'Irlande en 2005 étaient de 1,10&#160;<abbr class="abbr" title="microsievert">µSv</abbr><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il faut comparer ce chiffre avec la radioactivité naturelle affectant les poissons consommés par cette population&#160;: 148&#160;<abbr class="abbr" title="microsievert">µSv</abbr>, et avec la dose radioactive moyenne en Irlande&#160;: 3&#160;620&#160;<abbr class="abbr" title="microsievert">µSv</abbr><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ainsi le risque de surmortalité par cancer dû à la consommation de poisson est de 1 sur 18 millions, et le risque de contracter un cancer en Irlande est de 1 sur 522. Au Royaume-Uni, les plus gros consommateurs de poisson de Cumbria auraient reçu en 2005 une dose de 220&#160;<abbr class="abbr" title="microsievert">µSv</abbr> attribuable aux rejets de Sellafield<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ce chiffre peut être comparé à la dose annuelle de radiations naturelles reçues au Royaume-Uni&#160;: 2&#160;230&#160;<abbr class="abbr" title="microsievert">µSv</abbr><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Énergie_éolienne"><span id=".C3.89nergie_.C3.A9olienne"></span>Énergie éolienne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Modifier la section : Énergie éolienne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=edit&amp;section=7" title="Modifier le code source de la section : Énergie éolienne"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Barrow_Offshore_wind_turbines_NR.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Barrow_Offshore_wind_turbines_NR.jpg/220px-Barrow_Offshore_wind_turbines_NR.jpg" decoding="async" width="220" height="162" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Barrow_Offshore_wind_turbines_NR.jpg/330px-Barrow_Offshore_wind_turbines_NR.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Barrow_Offshore_wind_turbines_NR.jpg/440px-Barrow_Offshore_wind_turbines_NR.jpg 2x" data-file-width="3206" data-file-height="2365" /></a><figcaption>Le parc éolien offshore de Barrow, au large de l’<a href="/wiki/Walney_Island" class="mw-redirect" title="Walney Island">Île Walney</a>.</figcaption></figure> <p>Un <a href="/wiki/Parc_%C3%A9olien" title="Parc éolien">parc éolien</a> offshore a été aménagé sur le banc d'<a href="/wiki/Arklow" title="Arklow">Arklow</a> (<i>Arklow Bank Wind Park</i><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>), à 10&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au large des côtes du <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Wicklow" title="Comté de Wicklow">Comté de Wicklow</a>, dans le sud de la mer d'Irlande. Il est équipé de sept <a href="/wiki/%C3%89olienne" title="Éolienne">éoliennes</a> <i>General Electric</i> de 3,6&#160;<abbr class="abbr" title="mégawatt">MW</abbr>, avec chacune un rotor de 104&#160;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> de diamètre&#160;: il s'agit là de la première application commerciale d'éoliennes de plus de 3 MW. L'exploitant, <i>Airtricity</i>, envisage d'implanter à terme une centaine d'éoliennes sur ce site. </p><p>Parmi les autres parcs éoliens de mer d'Irlande, citons&#160;: </p> <ul><li>Le site de <a href="/w/index.php?title=North_Hoyle&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="North Hoyle (page inexistante)">North Hoyle</a> à 8&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au large de la côte entre <a href="/wiki/Rhyl" title="Rhyl">Rhyl</a> et <a href="/wiki/Prestatyn" title="Prestatyn">Prestatyn</a> dans le nord du <a href="/wiki/Pays_de_Galles" title="Pays de Galles">Pays de Galles</a>, est équipé de trente turbines de 2&#160;<abbr class="abbr" title="mégawatt">MW</abbr><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> gérées par <a href="/wiki/RWE" title="RWE">NPower Renewables</a></li> <li>Le site de Burbo Bank se trouve à 10&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au nord de la <a href="/wiki/P%C3%A9ninsule_de_Wirral" title="Péninsule de Wirral">péninsule de Wirral</a></li> <li>Le site de Robin Rigg se trouve dans Solway Firth</li> <li>Trente éoliennes de 90&#160;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> et de 3 MW ont été implantées à 7&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au large des côtes de l’<a href="/wiki/Walney_Island" class="mw-redirect" title="Walney Island">Île Walney</a><sup id="cite_ref-bowind_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-bowind-35"><span class="cite_crochet">[</span>35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>D'autres éoliennes sont en construction au large de <a href="/wiki/Clogherhead" title="Clogherhead">Clogherhead</a> (<i>Oriel Wind Farm</i><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite_crochet">[</span>36<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=edit&amp;section=8" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé <span class="plainlinks">«&#160;<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Irish_Sea?oldid=843505407">Irish Sea</a>&#160;» <small>(<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Irish_Sea?action=history">voir la liste des auteurs</a>)</small></span>.</li></ul> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-DTI-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-DTI_1-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Howarth"><span class="ouvrage" id="M_J_Howarth"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> M J Howarth, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/197294/SEA6_Hydrography_POL.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Hydrography of the Irish Sea</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">United Kingdom Department of Trade and Industry</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-02-02" data-sort-value="2015-02-02">2 février 2015</time>)</small></span></span></span> </li> <li id="cite_note-OHI-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-OHI_2-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://iho.int/uploads/user/pubs/standards/s-23/S-23_Ed3_1953_EN.pdf">Limits of oceans and seas, 1953, 3rd edition/ International Hydrographic Organization|consulté le=26 juillet 2024</a></span> </li> <li id="cite_note-IHO-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-IHO_3-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1971">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iho.int/iho_pubs/standard/S-23/S-23_Ed3_1953_EN.pdf"><cite style="font-style:normal;">Limits of Oceans and Seas (3e édition corrigée)</cite></a>&#160;», International Hydrographic Organization, <time>1971</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-02-06" data-sort-value="2010-02-06">6 février 2010</time>)</small></span>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;42 [corrections en page 12]</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="J.H._BarneC.F._RobsonS.S._KaznowskaJ.P._Doody1996"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="nom_auteur">J.H. Barne</span>, <span class="nom_auteur">C.F. Robson</span>, <span class="nom_auteur">S.S. Kaznowska</span>, <span class="nom_auteur">J.P. Doody</span> et <span class="nom_auteur">N.C. Davidson</span>, <cite class="italique" lang="en">Coasts and seas of the United Kingdom. Region 13 Northern Irish Sea&#160;: Colwyn Bay to Stranraer, including l’Île de Man</cite>, Peterborough, Joint Nature Conservation Committee, <time>1996</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/1-873701-87-X" title="Spécial:Ouvrages de référence/1-873701-87-X"><span class="nowrap">1-873701-87-X</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Coasts+and+seas+of+the+United+Kingdom.+Region+13+Northern+Irish+Sea+%3A+Colwyn+Bay+to+Stranraer%2C+including+l%E2%80%99%C3%8Ele+de+Man&amp;rft.place=Peterborough&amp;rft.pub=Joint+Nature+Conservation+Committee&amp;rft.aulast=J.H.+Barne&amp;rft.au=C.F.+Robson&amp;rft.au=S.S.+Kaznowska&amp;rft.au=J.P.+Doody&amp;rft.au=N.C.+Davidson&amp;rft.date=1996&amp;rft.isbn=1-873701-87-X&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMer+d%27Irlande"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-autogenerated1-5"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-autogenerated1_5-0">a</a> <a href="#cite_ref-autogenerated1_5-1">b</a> <a href="#cite_ref-autogenerated1_5-2">c</a> <a href="#cite_ref-autogenerated1_5-3">d</a> <a href="#cite_ref-autogenerated1_5-4">e</a> et <a href="#cite_ref-autogenerated1_5-5">f</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Sea_Study_Group1990"><span class="ouvrage" id="Irish_Sea_Study_Group1990"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Irish Sea Study Group, <cite class="italique" lang="en">Report, Part 1, NATURE CONSERVATION</cite>, Liverpool University Press, <time>1990</time>, 404&#160;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-85323-227-X" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-85323-227-X"><span class="nowrap">0-85323-227-X</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Report%2C+Part+1%2C+NATURE+CONSERVATION&amp;rft.place=Liverpool+University+Press&amp;rft.au=Irish+Sea+Study+Group&amp;rft.date=1990&amp;rft.tpages=404&amp;rft.isbn=0-85323-227-X&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMer+d%27Irlande"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ferguson2011"><span class="ouvrage" id="Euan_Ferguson2011"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Euan Ferguson, «&#160;<cite style="font-style:normal" lang="en">Leatherback turtles' taste for jellyfish leads them to Welsh coast</cite>&#160;», <i><span class="lang-en" lang="en">The Guardian</span></i>,&#8206; <time class="nowrap" datetime="2011-08-13" data-sort-value="2011-08-13">13 août 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/environment/2011/aug/13/leatherback-turtles-jellyfish-welsh-coast">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Leatherback+turtles%27+taste+for+jellyfish+leads+them+to+Welsh+coast&amp;rft.jtitle=The+Guardian&amp;rft.aulast=Ferguson&amp;rft.aufirst=Euan&amp;rft.date=2011-08-13&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fenvironment%2F2011%2Faug%2F13%2Fleatherback-turtles-jellyfish-welsh-coast&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMer+d%27Irlande"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Graeme Hays, John Davenport et al., «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.swansea.ac.uk/bs/turtle/reprints/INTERREG%20IIIA%20Irish%20Sea%20Leatherback%20Turtle%20Project%20-%20Final%20Report.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Irish Sea Leatherback Turtle Project – aiming to understand the populations, origins and behaviour of leatherback turtles in the Irish Sea</cite></a>&#160;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d&#39;Adobe">&#91;PDF&#93;</abbr>, sur <span class="italique">University of Wales Swansea &amp; University College Cork</span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2010"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<cite style="font-style:normal" lang="en">Background Document for the Northern right whale Eubalaena glacialis</cite>&#160;», <i><span class="lang-en" lang="en">The <a href="/w/index.php?title=OSPAR_Convention&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="OSPAR Convention (page inexistante)">OSPAR Convention</a></span></i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;496,&#8206; <time>2010</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-907390-37-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-907390-37-1"><span class="nowrap">978-1-907390-37-1</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://qsr2010.ospar.org/media/assessments/Species/p00496_northern_right_whale.pdf">lire en ligne</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d&#39;Adobe">&#91;PDF&#93;</abbr>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-01-03" data-sort-value="2015-01-03">3 janvier 2015</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Background+Document+for+the+Northern+right+whale+Eubalaena+glacialis&amp;rft.jtitle=The+OSPAR+Convention&amp;rft.issue=496&amp;rft.date=2010&amp;rft.isbn=978-1-907390-37-1&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fqsr2010.ospar.org%2Fmedia%2Fassessments%2FSpecies%2Fp00496_northern_right_whale.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMer+d%27Irlande"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<cite style="font-style:normal" lang="en">Plan to bring grey whales back to Britain</cite>&#160;», <i><span class="lang-en" lang="en">The Telegraph</span></i>,&#8206; <time class="nowrap" datetime="2005-07-18" data-sort-value="2005-07-18">18 juillet 2005</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1494286/Plan-to-bring-grey-whales-back-to-Britain.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-11-26" data-sort-value="2013-11-26">26 novembre 2013</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Plan+to+bring+grey+whales+back+to+Britain&amp;rft.jtitle=The+Telegraph&amp;rft.date=2005-07-18&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fnews%2Fuknews%2F1494286%2FPlan-to-bring-grey-whales-back-to-Britain.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMer+d%27Irlande"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text">Ces chiffres sont tirés du recensement de 2001 sauf en ce qui concerne l'Île de Man (recensement de 2006).<br />Populations des plus petites îles sont estimées en comptant a priori 5 personnes par foyer.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text">Cf. <span class="ouvrage" id="2013">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gov.im/media/207878/censusreport2006.pdf"><cite style="font-style:normal;">Isle of Man Census 2006</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">Isle of Man Gov.</span>, <time class="nowrap" datetime="2013-01-17" data-sort-value="2013-01-17">17 janvier 2013</time></span> (sans compter les deux habitants de <a href="/wiki/Calf_of_Man" title="Calf of Man">Calf of Man</a>)</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=3&amp;b=5948003&amp;c=walney&amp;d=14&amp;e=16&amp;g=431956&amp;i=1001x1003x1004&amp;m=0&amp;r=1&amp;s=1193578964813&amp;enc=1"><cite style="font-style:normal;" lang="en">National Statistics – Walney North (Ward)</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">neighbourhood.statistics.gov.uk</span></span> et <span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=3&amp;b=5948002&amp;c=walney&amp;d=14&amp;e=16&amp;g=431976&amp;i=1001x1003x1004&amp;m=0&amp;r=1&amp;s=1193578965438&amp;enc=1"><cite style="font-style:normal;">Walney South (Ward)</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">neighbourhood.statistics.gov.uk</span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1897"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<cite style="font-style:normal" lang="en">TUNNEL UNDER THE SEA</cite>&#160;», <i><span class="lang-en" lang="en">The Washington Post</span></i>,&#8206; <time class="nowrap" datetime="1897-05-02" data-sort-value="1897-05-02">2 mai 1897</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://pqasb.pqarchiver.com/washingtonpost_historical/access/282943272.html?dids=282943272:282943272&amp;FMT=ABS&amp;FMTS=ABS:FT&amp;date=MAY+02%2C+1897&amp;author=&amp;pub=The+Washington+Post&amp;desc=TUNNEL+UNDER+THE+SEA&amp;pqatl=google">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=TUNNEL+UNDER+THE+SEA&amp;rft.jtitle=The+Washington+Post&amp;rft.date=1897-05-02&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fpqasb.pqarchiver.com%2Fwashingtonpost_historical%2Faccess%2F282943272.html%3Fdids%3D282943272%3A282943272%26FMT%3DABS%26FMTS%3DABS%3AFT%26date%3DMAY%2B02%252C%2B1897%26author%3D%26pub%3DThe%2BWashington%2BPost%26desc%3DTUNNEL%2BUNDER%2BTHE%2BSEA%26pqatl%3Dgoogle&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMer+d%27Irlande"></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Boyd2004"><span class="ouvrage" id="Wesley_Boyd2004"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/w/index.php?title=Wesley_Boyd&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wesley Boyd (page inexistante)">Wesley Boyd</a>, «&#160;<cite style="font-style:normal" lang="en">An Irishman's Diary</cite>&#160;», <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/The_Irish_Times" title="The Irish Times">The Irish Times</a></span></i>,&#8206; <time class="nowrap" datetime="2004-02" data-sort-value="2004-02">février 2004</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.irishtimes.com/newspaper/opinion/2004/0207/3742943993DIFEB7.html">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=An+Irishman%27s+Diary&amp;rft.jtitle=The+Irish+Times&amp;rft.aulast=Boyd&amp;rft.aufirst=Wesley&amp;rft.date=2004-02&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.irishtimes.com%2Fnewspaper%2Fopinion%2F2004%2F0207%2F3742943993DIFEB7.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMer+d%27Irlande"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text">Cf. <span class="noarchive">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070312191429/http://historical-debates.oireachtas.ie/D/0384/D.0384.198811160027.html">Written Answers. – Sea Transport – Volume 384</a>&#160;»</span>, sur <i>parlement d'Irlande</i>, <time class="nowrap" datetime="1988-11-16" data-sort-value="1988-11-16">16 novembre 1988</time> <small>(version du <time class="nowrap" datetime="2007-03-12" data-sort-value="2007-03-12">12 mars 2007</time> sur <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</small></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="noarchive">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071129085451/http://historical-debates.oireachtas.ie/D/0434/D.0434.199310190089.html">Written Answers – Irish Sea Railway Ferry – Volume 434</a>&#160;»</span>, sur <i>parlement d'Irlande</i>, <time class="nowrap" datetime="1993-10-19" data-sort-value="1993-10-19">19 octobre 1993</time> <small>(version du <time class="nowrap" datetime="2007-11-29" data-sort-value="2007-11-29">29 novembre 2007</time> sur <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</small>, <a href="/wiki/D%C3%A1il_%C3%89ireann" title="Dáil Éireann">Dáil Éireann</a></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text">Cf. Written Answers. – Irish Sea Railway Ferry – Volume 517 (29 mars 2000) et vol. 597 (15 février 2005).</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2007"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/south_of_scotland/6958191.stm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Bridge to Northern Ireland mooted</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">BBC News Scotland</span>, <time class="nowrap" datetime="2007-08-22" data-sort-value="2007-08-22">22 août 2007</time></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="noarchive">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160303235706/http://www.greenpeace.org.uk/nuclear/sellafield-nuclear-reprocessing-facility">Sellafield nuclear reprocessing facility</a>&#160;»</span>, sur <i>Greenpeace</i>, <time class="nowrap" datetime="2014-02-06" data-sort-value="2014-02-06">6 février 2014</time> <small>(version du <time class="nowrap" datetime="2016-03-03" data-sort-value="2016-03-03">3 mars 2016</time> sur <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</small></span> </li> <li id="cite_note-EnvAgTab3-20"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-EnvAgTab3_20-0">a</a> et <a href="#cite_ref-EnvAgTab3_20-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://publications.environment-agency.gov.uk/pdf/STRP290-e-p.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">The Past, Current and Future Radiological Impact of the Sellafield Marine Discharges on the People Living in the Coastal Communities Surrounding the Irish Sea</cite></a>&#160;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d&#39;Adobe">&#91;PDF&#93;</abbr>, sur <span class="italique">Environment Agency</span></span> – Table 3.</span> </li> <li id="cite_note-BNGAnnRpt2004-21"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-BNGAnnRpt2004_21-0">a</a> et <a href="#cite_ref-BNGAnnRpt2004_21-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2004"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britishnucleargroup.com/pdf/BNGSL%202004%20Monitoring%20report%20final.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Monitoring our Environment – Discharges and Monitoring in the UK – Annual Report</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">British Nuclear Group</span>, <time>2004</time></span> – Table 2.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#LeónVintró">León Vintró <i>et al.</i> (2000)</a>, p. 2.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="noarchive">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070927093611/http://www.ospar.org/eng/doc/pdfs/R3C4.pdf">Quality Status Report – Regional QSR III</a>&#160;»</span>, sur <i><a href="/wiki/OSPAR" class="mw-redirect" title="OSPAR">OSPAR</a></i>, <time class="nowrap" datetime="2007-09-27" data-sort-value="2007-09-27">27 septembre 2007</time> <small>(version du <time class="nowrap" datetime="2007-09-27" data-sort-value="2007-09-27">27 septembre 2007</time> sur <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</small> – Chap. 4 Chemistry, p. 64.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#LeónVintró">León Vintró <i>et al.</i> (2000)</a>, sections 3–4.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="BarescutGarielPéresMcMahon2005"><span class="ouvrage" id="J.C._BarescutJ.C._GarielJ.M._PéresC._A._McMahon2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> J.C. Barescut, J.C. Gariel, J.M. Péres et C. A. McMahon, «&#160;<cite style="font-style:normal" lang="en">Transfer of conservative and non-conservative radionuclides from the Sellafield Nuclear Fuel Reprocessing plant to the coastal waters of Ireland</cite>&#160;», <i><span class="lang-en" lang="en">Radioprotection</span></i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr>&#160;40, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;1,&#8206; <time class="nowrap" datetime="2005-05" data-sort-value="2005-05">mai 2005</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&#160;<span class="nowrap">629-634</span> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">DOI</a>&#160;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/https%3A//doi.org/10.1051/radiopro%3A2005s1-092">https&#58;//doi.org/10.1051/radiopro:2005s1-092</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Transfer+of+conservative+and+non-conservative+radionuclides+from+the+Sellafield+Nuclear+Fuel+Reprocessing+plant+to+the+coastal+waters+of+Ireland&amp;rft.jtitle=Radioprotection&amp;rft.issue=1&amp;rft.aulast=Barescut&amp;rft.aufirst=J.C.&amp;rft.au=J.C.+Gariel&amp;rft.au=J.M.+P%C3%A9res&amp;rft.au=C.+A.+McMahon&amp;rft.date=2005-05&amp;rft.volume=40&amp;rft.pages=629-634&amp;rft_id=info%3Adoi%2Fhttps%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.1051%2Fradiopro%3A2005s1-092&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMer+d%27Irlande"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="OSPAR2007"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> OSPAR, <cite class="italique" lang="en">Quality Status Report – Regional QSR III</cite>, <time class="nowrap" datetime="2007-09-27" data-sort-value="2007-09-27">27 septembre 2007</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070927093611/http://www.ospar.org/eng/doc/pdfs/R3C4.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="lang-en" lang="en">, «&#160;4. Chemistry&#160;»</span>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&#160;66<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Quality+Status+Report+%E2%80%93+Regional+QSR+III&amp;rft.atitle=4.+Chemistry&amp;rft.au=OSPAR&amp;rft.date=2007-09-27&amp;rft.pages=66&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMer+d%27Irlande"></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#RPII">Ryan <i>et al.</i> (2005)</a>, p. 7.</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#RPII">Ryan <i>et al.</i> (2005)</a>, Table 45.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#RPII">Ryan <i>et al.</i> (2005)</a>, p. 26.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-30">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#RPII">Ryan <i>et al.</i> (2005)</a>, p. 27.</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-31">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <cite class="italique" lang="en">Radioactivity in Food and the Environment 2005</cite>, <a href="/wiki/Cefas" class="mw-redirect" title="Cefas">Cefas</a> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cefas.co.uk/Publications/rife/rife11.pdf">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&#160;11<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Radioactivity+in+Food+and+the+Environment+2005&amp;rft.pub=Cefas&amp;rft.pages=11&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMer+d%27Irlande"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-32">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="et_al.2005"><span class="ouvrage" id="Watson_et_al.2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Watson et al., <cite class="italique" lang="en">Ionising Radiation Exposure of the UK Population&#160;: 2005 Review</cite>, Health Protection Agency, <time>2005</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hpa.org.uk/radiation/publications/hpa_rpd_reports/2005/hpa_rpd_001.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Ionising+Radiation+Exposure+of+the+UK+Population&amp;rft.pub=Health+Protection+Agency&amp;rft.stitle=2005+Review&amp;rft.au=Watson+et+al.&amp;rft.date=2005&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMer+d%27Irlande"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-33">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.airtricity.com/ireland/wind_farms/offshore/operating/arklow_bank/index.xml"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Arklow Bank Wind Park</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">Airtricity</span></span></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-34">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.natwindpower.co.uk/northhoyle/">Northhoyle</a></span> </li> <li id="cite_note-bowind-35"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-bowind_35-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rsk.co.uk/item/748-barrow-offshore-windfarm.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Barrow Offshore windfarm</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">RSK Group</span></span></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-36">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.orielwind.com/project_status.html">Oriel Wind project status</a></span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Annexes">Annexes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Modifier la section : Annexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=edit&amp;section=9" title="Modifier le code source de la section : Annexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=edit&amp;section=10" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Liste_des_mers_et_oc%C3%A9ans" title="Liste des mers et océans">Liste des mers et océans</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Britanniques" title="Îles Britanniques">Îles Britanniques</a></li> <li><a href="/wiki/Canal_du_Nord_(%C3%AEles_Britanniques)" title="Canal du Nord (îles Britanniques)">Canal du Nord (îles Britanniques)</a>, <a href="/wiki/Canal_Saint-Georges" title="Canal Saint-Georges">Canal Saint-Georges</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;action=edit&amp;section=11" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l&#39;information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41735?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/247162069">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/sh85068118">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4027662-4">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007560417705171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge601741">Tchéquie</a></span></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41735?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Irish-Sea"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk//Irske_Hav/"><i>Den Store Danske Encyklopædi</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0033899.xml"><i>Gran Enciclopèdia Catalana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3915435"><i>Internetowa encyklopedia PWN</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Irskesj%C3%B8en"><i>Store norske leksikon</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/mare-d-irlanda"><i>Treccani</i></a></li> </ul></div></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la géographie<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41735?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.marineregions.org/gazetteer.php?p=details&amp;id=2357"><span class="lang-en" lang="en">Marine Gazetteer</span></a></li> </ul></span></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Mers" title="Modèle:Palette Mers"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a>&#160;· <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Mers&amp;action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Liste_des_mers_et_oc%C3%A9ans" title="Liste des mers et océans">Mers du monde</a> (selon l’<a href="/wiki/Organisation_hydrographique_internationale" title="Organisation hydrographique internationale">OHI</a>)</div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Arctique" title="Océan Arctique">Océan Arctique</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Baie_de_Baffin" title="Baie de Baffin">Baie de Baffin</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Barents" title="Mer de Barents">Barents</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Beaufort" title="Mer de Beaufort">Beaufort</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_Blanche" title="Mer Blanche">Blanche</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9troit_de_Davis" title="Détroit de Davis">Détroit de Davis</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_du_Groenland" title="Mer du Groenland">Groenland</a></li> <li><a href="/wiki/Baie_d%27Hudson" title="Baie d&#39;Hudson">Baie d'Hudson</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9troit_d%27Hudson" title="Détroit d&#39;Hudson">Détroit d'Hudson</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Kara" title="Mer de Kara">Kara</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_des_Laptev" title="Mer des Laptev">Laptev</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Lincoln" title="Mer de Lincoln">Lincoln</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Melville" title="Mer de Melville">Melville</a></li> <li><a href="/wiki/Passage_du_Nord-Ouest" title="Passage du Nord-Ouest">Passage du Nord-Ouest</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Norv%C3%A8ge" title="Mer de Norvège">Norvège</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_du_Prince-Gustave-Adolphe" title="Mer du Prince-Gustave-Adolphe">Prince-Gustave-Adolphe</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Sib%C3%A9rie_orientale" title="Mer de Sibérie orientale">Sibérie orientale</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_des_Tchouktches" title="Mer des Tchouktches">Tchouktches</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Wandel" title="Mer de Wandel">Wandel</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Atlantique" title="Océan Atlantique">Océan Atlantique</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Mer_d%27Argentine" title="Mer d&#39;Argentine">Argentine</a></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Mer_Baltique" title="Mer Baltique">Baltique</a> (dont <a href="/wiki/Golfe_de_Riga" title="Golfe de Riga">golfe de Riga</a>, <a href="/wiki/V%C3%A4inameri" title="Väinameri">Väinameri</a>, <a href="/wiki/Golfe_de_Botnie" title="Golfe de Botnie">golfe de Botnie</a> et <a href="/wiki/Golfe_de_Finlande" title="Golfe de Finlande">golfe de Finlande</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Canal_de_Bristol" title="Canal de Bristol">Canal de Bristol</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_des_Cara%C3%AFbes" title="Mer des Caraïbes">Caraïbes</a></li> <li><a href="/wiki/Catt%C3%A9gat" title="Cattégat">Cattégat</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_Celtique" title="Mer Celtique">Celtique</a> (dont <a href="/wiki/Mer_d%27Iroise" title="Mer d&#39;Iroise">Iroise</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mers_int%C3%A9rieures_de_la_c%C3%B4te_ouest_de_l%27%C3%89cosse" title="Mers intérieures de la côte ouest de l&#39;Écosse">Mers intérieures de la côte ouest de l'Écosse</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_d%27%C3%89cosse" title="Mer d&#39;Écosse">Écosse</a></li> <li><a href="/wiki/Baie_de_Fundy" title="Baie de Fundy">Baie de Fundy</a></li> <li><a href="/wiki/Golfe_de_Gascogne" title="Golfe de Gascogne">Golfe de Gascogne</a></li> <li><a href="/wiki/Golfe_de_Guin%C3%A9e" title="Golfe de Guinée">Golfe de Guinée</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_des_H%C3%A9brides" title="Mer des Hébrides">Hébrides</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Irlande</a> (dont <a href="/wiki/Canal_Saint-Georges" title="Canal Saint-Georges">canal Saint-Georges</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mer_d%27Irminger" title="Mer d&#39;Irminger">Irminger</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_du_Labrador" title="Mer du Labrador">Labrador</a></li> <li><a href="/wiki/Manche_(mer)" title="Manche (mer)">Manche</a></li> <li><a href="/wiki/Golfe_du_Mexique" title="Golfe du Mexique">Golfe du Mexique</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_du_Nord" title="Mer du Nord">Nord</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%ADo_de_la_Plata" title="Río de la Plata">Río de la Plata</a></li> <li><a href="/wiki/Golfe_du_Saint-Laurent" title="Golfe du Saint-Laurent">Golfe du Saint-Laurent</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_des_Sargasses" title="Mer des Sargasses">Sargasses</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Scotia" title="Mer de Scotia">Scotia</a></li> <li><a href="/wiki/Skagerrak" title="Skagerrak">Skagerrak</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:6em"><a href="/wiki/Mer_M%C3%A9diterran%C3%A9e" title="Mer Méditerranée">Méditerranée</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Mer_Adriatique" title="Mer Adriatique">Adriatique</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_d%27Alboran" title="Mer d&#39;Alboran">Alboran</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_des_Bal%C3%A9ares" title="Mer des Baléares">Baléares</a></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Mer_%C3%89g%C3%A9e" title="Mer Égée">Mer Égée</a> (dont <a href="/wiki/Mer_de_Cr%C3%A8te" title="Mer de Crète">Crète</a>, <a href="/wiki/Mer_de_Myrto" title="Mer de Myrto">Myrto</a>, <a href="/wiki/Mer_Icarienne" title="Mer Icarienne">Icarienne</a> et <a href="/wiki/Mer_de_Thrace" title="Mer de Thrace">Thrace</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9troit_de_Gibraltar" title="Détroit de Gibraltar">Détroit de Gibraltar</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_Ionienne" title="Mer Ionienne">Ionienne</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Libye" title="Mer de Libye">Libye</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Ligurie" title="Mer de Ligurie">Ligurie</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Sardaigne" title="Mer de Sardaigne">Sardaigne</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Sicile" title="Mer de Sicile">Sicile</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_Tyrrh%C3%A9nienne" title="Mer Tyrrhénienne">Tyrrhénienne</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:6em"><a href="/wiki/Mer_Noire" title="Mer Noire">Mer Noire</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Mer_d%27Azov" title="Mer d&#39;Azov">Azov</a></li> <li><a href="/wiki/Bosphore" title="Bosphore">Bosphore</a></li> <li><a href="/wiki/Dardanelles" title="Dardanelles">Dardanelles</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Marmara" title="Mer de Marmara">Marmara</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_Noire" title="Mer Noire">Mer Noire</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Austral" title="Océan Austral">Océan Austral</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Mer_d%27Amundsen" title="Mer d&#39;Amundsen">Amundsen</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Bellingshausen" title="Mer de Bellingshausen">Bellingshausen</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_des_Cosmonautes" title="Mer des Cosmonautes">Cosmonautes</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Davis" title="Mer de Davis">Davis</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_la_Coop%C3%A9ration" title="Mer de la Coopération">Coopération</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Lazarev" title="Mer de Lazarev">Lazarev</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Mawson" title="Mer de Mawson">Mawson</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Riiser-Larsen" title="Mer de Riiser-Larsen">Riiser-Larsen</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_du_Roi_Haakon_VII" title="Mer du Roi Haakon VII">Roi Haakon VII</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Ross" title="Mer de Ross">Ross</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Scotia" title="Mer de Scotia">Scotia</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Somov" title="Mer de Somov">Somov</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_Dumont-d%27Urville" title="Mer Dumont-d&#39;Urville">Dumont d'Urville</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Weddell" title="Mer de Weddell">Weddell</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Indien" title="Océan Indien">Océan Indien</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Golfe_d%27Aden" title="Golfe d&#39;Aden">Golfe d'Aden</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_d%27Andaman" title="Mer d&#39;Andaman">Andaman</a></li> <li><a href="/wiki/Golfe_d%27Aqaba" title="Golfe d&#39;Aqaba">Golfe d'Aqaba</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_d%27Arabie" title="Mer d&#39;Arabie">Arabie</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_d%27Arafura" title="Mer d&#39;Arafura">Arafura</a></li> <li><a href="/wiki/Grande_Baie_australienne" title="Grande Baie australienne">Grande Baie australienne</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9troit_de_Bass" title="Détroit de Bass">Détroit de Bass</a></li> <li><a href="/wiki/Golfe_du_Bengale" title="Golfe du Bengale">Golfe du Bengale</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_des_Laquedives" title="Mer des Laquedives">Laquedives</a></li> <li><a href="/wiki/Canal_du_Mozambique" title="Canal du Mozambique">Canal du Mozambique</a></li> <li><a href="/wiki/Golfe_d%27Oman" title="Golfe d&#39;Oman">Golfe d'Oman</a></li> <li><a href="/wiki/Golfe_Persique" title="Golfe Persique">Golfe Persique</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_Rouge" title="Mer Rouge">Rouge</a></li> <li><a href="/wiki/Golfe_de_Suez" title="Golfe de Suez">Golfe de Suez</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Timor" title="Mer de Timor">Timor</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Pacifique" title="Océan Pacifique">Océan Pacifique</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Golfe_d%27Alaska" title="Golfe d&#39;Alaska">Golfe d'Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/Eaux_c%C3%B4ti%C3%A8res_de_l%27Alaska_du_Sud-Est_et_de_la_Colombie-Britannique" title="Eaux côtières de l&#39;Alaska du Sud-Est et de la Colombie-Britannique">Eaux côtières de l'Alaska du Sud-Est et de la Colombie-Britannique</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Bali" title="Mer de Bali">Bali</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Banda" title="Mer de Banda">Banda</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_B%C3%A9ring" title="Mer de Béring">Béring</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Bismarck" title="Mer de Bismarck">Bismarck</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Bohol" title="Mer de Bohol">Bohol</a></li> <li><a href="/wiki/Golfe_de_Californie" title="Golfe de Californie">Golfe de Californie</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_des_Camotes" title="Mer des Camotes">Camotes</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_C%C3%A9l%C3%A8bes" title="Mer de Célèbes">Célèbes</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_C%C3%A9ram" title="Mer de Céram">Céram</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Chine_m%C3%A9ridionale" title="Mer de Chine méridionale">Chine méridionale</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Chine_orientale" title="Mer de Chine orientale">Chine orientale</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Corail" title="Mer de Corail">Corail</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Flor%C3%A8s" title="Mer de Florès">Florès</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Halmahera" title="Mer de Halmahera">Halmahera</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_du_Japon" title="Mer du Japon">Japon</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_Jaune" title="Mer Jaune">Jaune</a> (dont <a href="/wiki/Golfe_de_Bohai" title="Golfe de Bohai">Bohai</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Java" title="Mer de Java">Java</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Lu%C3%A7on" title="Mer de Luçon">Luçon</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9troit_de_Malacca" title="Détroit de Malacca">Détroit de Malacca</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_des_Moluques" title="Mer des Moluques">Moluques</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_d%27Okhotsk" title="Mer d&#39;Okhotsk">Okhotsk</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_des_Philippines" title="Mer des Philippines">Philippines</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_des_Salomon" title="Mer des Salomon">Salomon</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Savu" title="Mer de Savu">Savu</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_int%C3%A9rieure_de_Seto" title="Mer intérieure de Seto">Intérieure de Seto</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Sibuyan" title="Mer de Sibuyan">Sibuyan</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_la_Sonde" title="Mer de la Sonde">Sonde</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Sulu" title="Mer de Sulu">Sulu</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Tasman" title="Mer de Tasman">Tasman</a></li> <li><a href="/wiki/Golfe_de_Tha%C3%AFlande" title="Golfe de Thaïlande">Golfe de Thaïlande</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_de_Visayan" title="Mer de Visayan">Visayan</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Mer_ferm%C3%A9e" title="Mer fermée">Mers fermées</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Mer_d%27Aral" title="Mer d&#39;Aral">Aral</a> (dont <a href="/wiki/Petite_mer_d%27Aral" title="Petite mer d&#39;Aral">petite mer d'Aral</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mer_Caspienne" title="Mer Caspienne">Caspienne</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Irlande" title="Portail de l’Irlande"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Blank_Ireland.svg/19px-Blank_Ireland.svg.png" decoding="async" width="19" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Blank_Ireland.svg/28px-Blank_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Blank_Ireland.svg/37px-Blank_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="908" data-file-height="1159" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Irlande" title="Portail:Irlande">Portail de l’Irlande</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Pays_de_Galles" title="Portail du pays de Galles"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Flag_of_Wales_%281959%29.svg/33px-Flag_of_Wales_%281959%29.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Flag_of_Wales_%281959%29.svg/50px-Flag_of_Wales_%281959%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Flag_of_Wales_%281959%29.svg/66px-Flag_of_Wales_%281959%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Pays_de_Galles" title="Portail:Pays de Galles">Portail du pays de Galles</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Royaume-Uni" title="Portail du Royaume-Uni"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/37px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="37" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/55px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/74px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Royaume-Uni" title="Portail:Royaume-Uni">Portail du Royaume-Uni</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:%C3%8Ele_de_Man" title="Portail de l’île de Man"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Isle_of_Man_stub.svg/21px-Isle_of_Man_stub.svg.png" decoding="async" width="21" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Isle_of_Man_stub.svg/31px-Isle_of_Man_stub.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Isle_of_Man_stub.svg/42px-Isle_of_Man_stub.svg.png 2x" data-file-width="694" data-file-height="793" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:%C3%8Ele_de_Man" title="Portail:Île de Man">Portail de l’île de Man</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Oc%C3%A9an_Atlantique" title="Portail de l’océan Atlantique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Oc%C3%A9an_Atlantique.png/24px-Oc%C3%A9an_Atlantique.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Oc%C3%A9an_Atlantique.png/36px-Oc%C3%A9an_Atlantique.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Oc%C3%A9an_Atlantique.png/48px-Oc%C3%A9an_Atlantique.png 2x" data-file-width="328" data-file-height="328" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Oc%C3%A9an_Atlantique" title="Portail:Océan Atlantique">Portail de l’océan Atlantique</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐strzt Cached time: 20241124151103 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.930 seconds Real time usage: 1.165 seconds Preprocessor visited node count: 8108/1000000 Post‐expand include size: 163828/2097152 bytes Template argument size: 30581/2097152 bytes Highest expansion depth: 22/100 Expensive parser function count: 4/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 38808/5000000 bytes Lua time usage: 0.503/10.000 seconds Lua memory usage: 10491048/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 3/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 997.065 1 -total 35.51% 354.019 1 Modèle:Bases 22.98% 229.143 1 Modèle:Infobox_Étendue_d'eau 16.32% 162.766 1 Modèle:Références 7.16% 71.417 4 Modèle:Lien_archive 6.51% 64.953 1 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_latitude_longitude_optionnelle 4.75% 47.408 7 Modèle:En_langue 4.58% 45.659 1 Modèle:Infobox/Géolocalisation_multiple 4.22% 42.125 37 Modèle:Unité 4.08% 40.720 3 Modèle:Infobox/Géolocalisation_multiple/Carte --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:idhash:14144-0!canonical and timestamp 20241124151103 and revision id 217150694. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de «&#160;<a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;oldid=217150694">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;oldid=217150694</a>&#160;».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mer_d%27Irlande" title="Catégorie:Mer d&#039;Irlande">Mer d'Irlande</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_coordonn%C3%A9es_diff%C3%A9rentes_sur_Wikidata" title="Catégorie:Page avec coordonnées différentes sur Wikidata">Page avec coordonnées différentes sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_au_Royaume-Uni" title="Catégorie:Article géolocalisé au Royaume-Uni">Article géolocalisé au Royaume-Uni</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_en_Irlande" title="Catégorie:Article géolocalisé en Irlande">Article géolocalisé en Irlande</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_sur_Terre" title="Catégorie:Article géolocalisé sur Terre">Article géolocalisé sur Terre</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d&#039;autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8313" title="Catégorie:Page utilisant P8313">Page utilisant P8313</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1296" title="Catégorie:Page utilisant P1296">Page utilisant P1296</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7305" title="Catégorie:Page utilisant P7305">Page utilisant P7305</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4342" title="Catégorie:Page utilisant P4342">Page utilisant P4342</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3365" title="Catégorie:Page utilisant P3365">Page utilisant P3365</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3006" title="Catégorie:Page utilisant P3006">Page utilisant P3006</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_g%C3%A9ographie" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la géographie">Page pointant vers des bases relatives à la géographie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Irlande/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Irlande/Articles liés">Portail:Irlande/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Pays_de_Galles/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Pays de Galles/Articles liés">Portail:Pays de Galles/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Royaume-Uni/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Royaume-Uni/Articles liés">Portail:Royaume-Uni/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%8Ele_de_Man/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Île de Man/Articles liés">Portail:Île de Man/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Oc%C3%A9an_Atlantique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Océan Atlantique/Articles liés">Portail:Océan Atlantique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Maritime/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Maritime/Articles liés">Portail:Maritime/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Oc%C3%A9ans/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Océans/Articles liés">Portail:Océans/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_des_cartes" title="Catégorie:Page avec des cartes">Page avec des cartes</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 27 juillet 2024 à 07:54.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a>&#160;: les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a>&#160;; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Mer_d%27Irlande" title="Spécial:Citer/Mer d&#39;Irlande">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Mer_d%27Irlande&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-thmnn","wgBackendResponseTime":224,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.930","walltime":"1.165","ppvisitednodes":{"value":8108,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":163828,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":30581,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":38808,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 997.065 1 -total"," 35.51% 354.019 1 Modèle:Bases"," 22.98% 229.143 1 Modèle:Infobox_Étendue_d'eau"," 16.32% 162.766 1 Modèle:Références"," 7.16% 71.417 4 Modèle:Lien_archive"," 6.51% 64.953 1 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_latitude_longitude_optionnelle"," 4.75% 47.408 7 Modèle:En_langue"," 4.58% 45.659 1 Modèle:Infobox/Géolocalisation_multiple"," 4.22% 42.125 37 Modèle:Unité"," 4.08% 40.720 3 Modèle:Infobox/Géolocalisation_multiple/Carte"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.503","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":10491048,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-strzt","timestamp":"20241124151103","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Mer d'Irlande","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mer_d%27Irlande","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q41735","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q41735","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-04-09T15:44:57Z","dateModified":"2024-07-27T06:54:02Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/ac\/Irish_Sea_%E2%80%93_relief%2C_ports%2C_limits.tif","headline":"bras de mer qui s\u00e9pare l'Irlande de la Grande-Bretagne"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10