Medzin谩rodn茅 obchodn茅 dohody: na 膷om E脷 pracuje | T茅my

<!DOCTYPE html> <html lang="sk"> <head> <title>Medzin谩rodn茅 obchodn茅 dohody: na 膷om E脷 pracuje | T茅my | Eur贸psky parlament</title> <meta property="og:title" content="Medzin谩rodn茅 obchodn茅 dohody: na 膷om E脷 pracuje | T茅my | Eur贸psky parlament"/> <meta property="twitter:title" content="Medzin谩rodn茅 obchodn茅 dohody: na 膷om E脷 pracuje | T茅my | Eur贸psky parlament"/> <meta itemprop="name" content="Medzin谩rodn茅 obchodn茅 dohody: na 膷om E脷 pracuje | T茅my | Eur贸psky parlament"/> <meta name="description" content="Eur贸pska 煤nia uzatv谩ra r么zne obchodn茅 zmluvy s krajinami po celom svete, pred ich platnos钮ou v拧ak zmluvy podliehaj煤 schva木ovaniu Eur贸pskym parlamentom. "/> <meta property="og:description" content="Eur贸pska 煤nia uzatv谩ra r么zne obchodn茅 zmluvy s krajinami po celom svete, pred ich platnos钮ou v拧ak zmluvy podliehaj煤 schva木ovaniu Eur贸pskym parlamentom. "/> <meta property="twitter:description" content="Eur贸pska 煤nia uzatv谩ra r么zne obchodn茅 zmluvy s krajinami po celom svete, pred ich platnos钮ou v拧ak zmluvy podliehaj煤 schva木ovaniu Eur贸pskym parlamentom. "/> <meta itemprop="description" content="Eur贸pska 煤nia uzatv谩ra r么zne obchodn茅 zmluvy s krajinami po celom svete, pred ich platnos钮ou v拧ak zmluvy podliehaj煤 schva木ovaniu Eur贸pskym parlamentom. "/> <meta charset="UTF-8"/> <meta name="available" content="11-03-2024"/> <meta http-equiv="last-modified" content="2024-03-11 15:06:00.0"/> <meta name="language" content="sk"/> <meta name="planet" content="topics"/> <link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"/> <meta property="og:url" content="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"/> <meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate, noarchive"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20211123PHT17929/20211123PHT17929_original.jpg"/> <meta property="twitter:image" content="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20211123PHT17929/20211123PHT17929_original.jpg"/> <meta itemprop="image" content="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20211123PHT17929/20211123PHT17929_original.jpg"/> <meta name="keywords" content="productType:STORY"> <meta name="routes" content="category:foreign-affairs"/> <meta property="og:site_name" content="T茅my | Eur贸psky parlament"> <meta property="twitter:site" content="T茅my | Eur贸psky parlament"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/header-ep.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/footer-ep.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/main.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/style.css"/> <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/footer-ep-nojs.css"> </noscript> <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/style-nojs.css"> </noscript> <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/header-ep-nojs.css"/> </noscript> <script type="text/javascript" defer data-tracker-name="ATInternet" data-value="/website/webanalytics/ati-news.js" src="/website/privacy-policy/privacy-policy.js"></script> <script> /*<![CDATA[*/ // AMD define stub: delay handling of define calls until our amd dependency // manager has been loaded (from behaviour.js) var __amd$delayedDefines = [] function define() { var args = Array.prototype.slice.call(arguments) window.__amd$delayedDefines.push(function () { window.define.apply(window, args) }) } define.amd = {} define('eng-scripts', { 'weekly-agenda-widget': { url: "\/news\/js\/weekly-agenda-widget.js", fetched: false } , 'weekly-agenda': { url: "\/news\/js\/weekly-agenda.js", fetched: false } , 'week-selector': { url: "\/news\/js\/week-selector.js", fetched: false } , 'tst-continuous-loading': { url: "\/news\/js\/tst-continuous-loading.js", fetched: false } , 'slideshow': { url: "\/news\/js\/slideshow.js", fetched: false } , 'load-more': { url: "\/news\/js\/load-more.js", fetched: false } , 'infographic': { url: "\/news\/js\/infographic.js", fetched: false } , 'filter-form': { url: "\/news\/js\/filter-form.js", fetched: false } , 'datepicker': { url: "\/news\/js\/datepicker.js", fetched: false } , 'video-player': { url: "\/news\/js\/video-player.js", fetched: false } , 'election-results': { url: "\/website\/election-results\/js\/ep_electionresults_app.js", fetched: false } , 'ec-sml-loader': { url: "\/news\/js\/ec-sml-loader.js", fetched: false } , 'quiz-loader': { url: "https:\/\/quizweb.europarl.europa.eu\/embed\/js\/ep-ee19-quiz.js", fetched: false } , 'timeline': { url: "\/news\/js\/timeline.js", fetched: false } } ) define( 'global', { document: window.document, window: window } ) /*]]>*/ </script> <script async="async" type="text/javascript" src="/news/js/behaviour.js"></script> <script type="text/javascript"> define('change-language', [ 'behaviour.js'], function moduleFactory() { Select.updateparams('language-select', {cb_beforesubmit: function() { window.location.href = document.getElementById('language-select').value; return false; }}) }) </script> <link rel="icon" href="/news/img/favicons/favicon.ico"> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-128.jpg" sizes="128x128" /> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-152.jpg" sizes="152x152" /> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-167.jpg" sizes="167x167" /> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-180.jpg" sizes="180x180" /> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-192.jpg" sizes="192x192" /> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-196.jpg" sizes="196x196" /> <script type="text/javascript" src="/news/js/new-news-bundle.js"></script> <script defer type="text/javascript" src="/news/js/bundle.js"></script> </head> <body lang="sk"> <input type="hidden" value="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" id="dev_product_url"/> <div id="website"> <div id="website-header" class="ep-header"> <nav class="wai-shortcut" aria-label="Skratky"> <ul id="waimenu"> <li><a href="#website-body"><span class="label">Pr铆stup k obsahu str谩nky (stla膷i钮 Enter)</span></a></li> <li><a href="#language-select"><span class="label">Priamy pr铆stup k jazykov茅mu menu (stla膷te Enter)</span></a></li> <li><a href="#search-field"><span class="label">Priamy pr铆stup k menu vyh木ad谩vania (stla膷te Enter)</span></a></li> </ul> </nav> <div class="toolbar toolbar_top"> <div class="toolbar-grid m-column no-padding-m"> <div class="dropdown-lang"> <noscript> <div class="dropdown"> <div class="dropdown-lang no-js"> <div class="wrapper-dropdown-lang"> <form method="get" action="/topics/changeLanguage" aria-label="Navig谩cia"> <div class="select"> <label for="change_language_nojs" class="sr-only">Zmeni钮 jazyk vyh木ad谩vania</label> <select id="change_language_nojs" name="url" required> <option lang="bg" value="/topics/bg/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >BG - 斜褗谢谐邪褉褋泻懈</option> <option lang="es" value="/topics/es/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >ES - espa帽ol</option> <option lang="cs" value="/topics/cs/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >CS - 膷e拧tina</option> <option lang="da" value="/topics/da/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >DA - dansk</option> <option lang="de" value="/topics/de/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >DE - Deutsch</option> <option lang="et" value="/topics/et/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >ET - eesti keel</option> <option lang="el" value="/topics/el/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >EL - 蔚位位畏谓喂魏维</option> <option lang="en" value="/topics/en/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >EN - English</option> <option lang="fr" value="/topics/fr/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >FR - fran莽ais</option> <option lang="ga" value="/topics/ga/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >GA - Gaeilge</option> <option lang="hr" value="/topics/hr/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >HR - hrvatski</option> <option lang="it" value="/topics/it/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >IT - italiano</option> <option lang="lv" value="/topics/lv/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >LV - latvie拧u valoda</option> <option lang="lt" value="/topics/lt/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >LT - lietuvi懦 kalba</option> <option lang="hu" value="/topics/hu/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >HU - magyar</option> <option lang="mt" value="/topics/mt/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >MT - Malti</option> <option lang="nl" value="/topics/nl/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >NL - Nederlands</option> <option lang="pl" value="/topics/pl/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >PL - polski</option> <option lang="pt" value="/topics/pt/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >PT - portugu锚s</option> <option lang="ro" value="/topics/ro/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >RO - rom芒n膬</option> <option lang="sk" value="/topics/sk/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >SK - sloven膷ina</option> <option lang="sl" value="/topics/sl/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >SL - sloven拧膷ina</option> <option lang="fi" value="/topics/fi/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >FI - suomi</option> <option lang="sv" value="/topics/sv/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje" >SV - svenska</option> </select> </div> <button type="submit" class="btn">Zmeni钮 jazyk vyh木ad谩vania</button> </form> </div> </div> </div> </noscript> <nav class="custom-select dropdown" aria-label="Zmeni钮 jazyk vyh木ad谩vania"> <button id="dropdown" class="btn lang_select" type="submit" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">SK - sloven膷ina</button> <ul class="no-display menu-content"> <li> <a lang="bg" hreflang="bg" href="/topics/bg/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">BG - 斜褗谢谐邪褉褋泻懈</span></span> </a> </li> <li> <a lang="es" hreflang="es" href="/topics/es/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ES - espa帽ol</span></span> </a> </li> <li> <a lang="cs" hreflang="cs" href="/topics/cs/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">CS - 膷e拧tina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="da" hreflang="da" href="/topics/da/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DA - dansk</span></span> </a> </li> <li> <a lang="de" hreflang="de" href="/topics/de/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DE - Deutsch</span></span> </a> </li> <li> <a lang="et" hreflang="et" href="/topics/et/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ET - eesti keel</span></span> </a> </li> <li> <a lang="el" hreflang="el" href="/topics/el/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EL - 蔚位位畏谓喂魏维</span></span> </a> </li> <li> <a lang="en" hreflang="en" href="/topics/en/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EN - English</span></span> </a> </li> <li> <a lang="fr" hreflang="fr" href="/topics/fr/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FR - fran莽ais</span></span> </a> </li> <li> <a lang="ga" hreflang="ga" href="/topics/ga/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">GA - Gaeilge</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hr" hreflang="hr" href="/topics/hr/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HR - hrvatski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="it" hreflang="it" href="/topics/it/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">IT - italiano</span></span> </a> </li> <li> <a lang="lv" hreflang="lv" href="/topics/lv/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LV - latvie拧u valoda</span></span> </a> </li> <li> <a lang="lt" hreflang="lt" href="/topics/lt/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LT - lietuvi懦 kalba</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hu" hreflang="hu" href="/topics/hu/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HU - magyar</span></span> </a> </li> <li> <a lang="mt" hreflang="mt" href="/topics/mt/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">MT - Malti</span></span> </a> </li> <li> <a lang="nl" hreflang="nl" href="/topics/nl/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">NL - Nederlands</span></span> </a> </li> <li> <a lang="pl" hreflang="pl" href="/topics/pl/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PL - polski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="pt" hreflang="pt" href="/topics/pt/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PT - portugu锚s</span></span> </a> </li> <li> <a lang="ro" hreflang="ro" href="/topics/ro/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">RO - rom芒n膬</span></span> </a> </li> <li class="current" aria-current="true"> <a lang="sk" hreflang="sk" href="/topics/sk/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SK - sloven膷ina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sl" hreflang="sl" href="/topics/sl/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SL - sloven拧膷ina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="fi" hreflang="fi" href="/topics/fi/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FI - suomi</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sv" hreflang="sv" href="/topics/sv/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SV - svenska</span></span> </a> </li> </ul> </nav> </div> <nav class="navigation-menu nav-top" aria-label="Navig谩cia"> <div class="menu-container"> <div class="focusable">  <a role="button" class="btn-open-menu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" tabindex="0">Zobrazi钮膹al拧ie webov茅 s铆dla</a> <ul class="menu-level-0" aria-label="Zobrazi钮 menu: spr谩vy"> <li class="level-0"> <a class="" href="/news/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Spravodajstvo</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/topics/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">T茅my</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/meps/sk/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Poslanci EP</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/about-parliament/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">O Parlamente</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/plenary/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Plen谩rne zasadnutie</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/committees/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">V媒bory</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="/delegations/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Deleg谩cie</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="https://elections.europa.eu/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Vo木by</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" id="otherWebsitesLink" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="sr-only">Zobrazi钮 ved木aj拧ie menu:</span> <span class="label">膸al拧ie webov茅 s铆dla</span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Multimedia Centre</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/the-president/en/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Web str谩nka predsedu</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/the-secretary-general/en" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Gener谩lny sekretari谩t</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/thinktank/sk/home.html" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Think tank</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://www.epnewshub.eu" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">EP Newshub</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Sme tu pre v谩s</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/visiting/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">N谩v拧tevy</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/legislative-train" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Legislative train</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/contracts-and-grants/sk/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Zmluvy a granty</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Register</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://data.europarl.europa.eu/sk/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Port谩l otvoren媒ch d谩t</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://liaison-offices.europarl.europa.eu/sk"> <span class="content"> <span class="label">Sty膷n茅 kancel谩rie</span> </span> </a> </li> </ul> </li> </ul> </div>  </div> </nav> </div> </div> <header class="header"> <div class="header-wrapper no-padding"> <div class="grid"> <span class="title-wrapper"> <a href="/topics/sk" class="title"><span class="labeltxt">T茅my</span></a> <a href="/portal/sk" class="subtitle"> <span class="labeltxt">Eur贸psky parlament</span> <span class="logo"></span> </a> </span> </div> </div> </header> <div class="toolbar toolbar_bottom sticky"> <div class="toolbar-grid no-padding flex-end"> <nav class="navigation-menu nav-main" aria-label="Hlavn谩 ponuka"> <div class="menu-container">  <a role="button" class="menu-icon" tabindex="0"> <span class="label">Ponuka</span> <span class="nav-icon"></span> </a> <ul class="menu-level-0"> <li class="level-0"> <a class="" aria-current="false" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/scrutinising-the-commission" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Kontrola Komisie</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" aria-current="false" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/how-the-eu-works" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Ako funguje E脷</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" aria-current="false" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/economy-and-budget" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Hospod谩rstvo a rozpo膷et</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" aria-current="false" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/digital" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Digitaliz谩cia</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" aria-current="false" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/ukraine" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Ukrajina</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0 extra-link-sep"> <a class="" aria-current="false" href="/topics/sk/all" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">V拧etky t茅my</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> </ul> </div> </nav> <nav class="search-global-form" aria-label="Kliknut铆m otvor铆te prvok vyh木ad谩vania"> <a href="#" class="search-icon" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span class="sr-only">Pr铆stup k pol铆膷ku vyh木ad谩vania</span> <span class="icon"></span> </a> </nav> <form class="form-field-search" id="search" action="/topics/sk/search" method="get" role="search" aria-label="Vyh木ada钮..."> <div class="field-wrapper"> <div class="field"> <input class="ep_field" type="text" id="search-field" name="searchQuery" value="" aria-label="Vypl艌te pros铆m toto pole" title="Vypl艌te pros铆m toto pole" placeholder="Vyh木ada钮..." required/> <button class="btn-send active" type="submit" aria-label="Za膷iatok vyh木ad谩vania" disabled> <span class="sr-only">Za膷iatok vyh木ad谩vania</span> <span class="icon"> </span> </button> </div> </div> </form> <span class="title-toolbar" aria-hidden="true"><span class="label">Eur贸psky parlament</span></span> </div> </div> </div> <div id="new-website-breadcrumb" class="lg:max-w-6xl mx-auto px-4 xxl:px-2"> <nav data-component="breadcrumb" class="bg-white-default" aria-label="Nach谩dzate sa tu"> <div class="hidden md:flex md:flex-wrap pt-6 pb-8 [&>span]:relative [&>span]:mb-2 [&>span]:mr-10 [&>span:last-of-type]:mr-0"> <span> <span class="after:block after:absolute after:top-1/2 after:translate-y-[-50%] after:right-[-23px] after:rotate-[-45deg] after:border-r-2 after:border-b-2 after:border-blue-default after:w-[6px] after:h-[6px]"></span> <a class="text-16px text-blue-default font-bold" href="/topics/sk"> <span class="sr-only">Sp盲钮 na str谩nku</span> <span class="">T茅my</span> </a> </span> <span> <span class="after:block after:absolute after:top-1/2 after:translate-y-[-50%] after:right-[-23px] after:rotate-[-45deg] after:border-r-2 after:border-b-2 after:border-black-greydefault after:w-[6px] after:h-[6px]"></span> <a class="text-16px text-blue-default font-bold" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/foreign-affairs"> <span class="sr-only">Sp盲钮 na str谩nku</span> <span class="">Zahrani膷n茅 veci</span> </a> </span> <span aria-current="page"> <span class="text-16px text-black-greydark font-bold"> <span class="sr-only">Current page :</span> <span class="">Medzin谩rodn茅 obchodn茅 dohody: na 膷om E脷 pracuje</span> </span> </span> </div> <div class="block md:hidden pt-6 pb-8"> <span class="block relative"> <a class="block pl-4 text-16px text-blue-default font-bold" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/foreign-affairs"> <span class="sr-only">Go back to page: </span> <span class="ep_name">Zahrani膷n茅 veci</span> </a> <span class="before:block before:absolute before:top-1/2 before:translate-y-[-50%] before:left-0 before:rotate-[135deg] before:border-r-2 before:border-b-2 before:border-black-greydefault before:w-[6px] before:h-[6px]"></span> </span> </div> </nav> </div> <main role="main" id="website-body" class="pb-4"> <input type="hidden" id="webanalytic-id_chapters" value="topics"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-chapters" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-sub-chapters" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_pages" value="ceta-signed-1016-seo"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_type" value="story"/> <input type="hidden" id="webanalytic-ep_bodies" value="plenary~23.10.2017~26.10.2017"/> <input type="hidden" id="webanalytics-topics_by_weeks" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_category" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_wordlink" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-reference" value="20161014STO47381"/> <input type="hidden" id="webanalytics-language" value="sk"/> <div class="lg:max-w-3xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="story-intro" class="mb-12"> <h1 class="text-xl text-center pt-8 mb-6 text-black-greydark">Medzin谩rodn茅 obchodn茅 dohody: na 膷om E脷 pracuje</h1> <p class="text-base text-center mb-4 text-black-greydark">Eur贸pska 煤nia uzatv谩ra r么zne obchodn茅 zmluvy s krajinami po celom svete, pred ich platnos钮ou v拧ak zmluvy podliehaj煤 schva木ovaniu Eur贸pskym parlamentom. </p> <div class="relative text-center"> <small class="infos flex flex-col justify-center items-center space-y-1 text-sm text-black-greydark"> <time datetime="23-11-2023">D谩tum zverejnenia: 23-11-2023</time> <time class="" datetime="2024-03-11T15:06:00">D谩tum poslednej aktualiz谩cie: 11-03-2024 - 15:06</time> <time datetime="PT8M" class="" >膶as 膷铆tania: 8 min</time> </small> </div> </div> </div>  <div class="lg:max-w-3xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> </div> <div class="lg:max-w-4xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="figure-default" class="block no-underline mb-12"> <figure> <a href="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20211123PHT17929/20211123PHT17929_original.jpg"> <img src="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20211123PHT17929/20211123PHT17929-cl.jpg" class="block mb-2" alt="Obchod - ilustr谩cia so zobrazen铆m zemegule, lode, lietadla a kami贸nu" loading="lazy" srcset="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20211123PHT17929/20211123PHT17929-cs.jpg 320w, https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20211123PHT17929/20211123PHT17929-cm.jpg 640w, https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20211123PHT17929/20211123PHT17929-cl.jpg 1024w" sizes="100vw"> </a> <figcaption class="text-16px text-black-greydark">Obchod - ilustr谩cia</figcaption> </figure> </div> </div> <div class="lg:max-w-3xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="story-content" class="mb-12"><h2 class="ep-wysiwig_heading-2">Pre膷o s煤 medzin谩rodne zmluvy d么le啪it茅?</h2> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Obchodn茅 zmluvy s煤 d么le啪itou s煤膷as钮ou obchodnej politiky E脷 ako jeden z hlavn媒ch motorov ekonomick茅ho rastu. V roku 2022 bola 脷nia celosvetovo <a href="https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=International_trade_in_goods#EU_trade_increased_strongly_in_2022" target="_blank" rel="noopener">druh媒m najv盲膷拧铆m export茅rom tovaru</a> (14 %) po 膶铆ne (18 %) pred Spojen媒mi 拧t谩tmi (10 %). Pod木a d谩t z roku 2022 bola tie啪 E脷 druh媒m najv盲膷拧铆m import茅rom (15 %) po Spojen媒ch 拧t谩toch (16 %) a pred 膶铆nou (13 %). Nov茅 obchodn茅 zmluvy vytv谩raj煤 predpoklad pre nov茅 pr铆le啪itosti pre eur贸pske firmy a t媒m prispievaj煤 k tvorbe pracovn媒ch miest a tie啪 prispievaj煤 k 拧ir拧ej ponuke mo啪nost铆 ni啪拧铆m cen谩m pre eur贸pskych spotrebite木ov.</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Existuj煤 obavy, 啪e obchodn茅 zmluvy pre nov煤 vy拧拧iu konkurenciu m么啪u vies钮 v ur膷it媒ch odvetviach k strate pracovn媒ch miest, ale uzatvoren茅 zmluvy v啪dy ved煤 k vy拧拧ej tvorbe pracovn媒ch miest v porovnan铆 so stratou, ktor煤 vytvoria. 膸al拧ou 膷asto spom铆nanou obavou je obava zo zni啪ovania 拧tandardov na dov谩啪an茅 potraviny. Av拧ak E脷 predstavuje ve木k媒 trh a m谩 dostato膷ne siln煤 poz铆ciu, aby mohla od zahrani膷n媒ch spolo膷nost铆 po啪adova钮 vlastn茅 pr铆sne 拧tandardy na dovezen媒 tovar.</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph">艩tandardy kvality s煤 pre poslancov 膷iarou, ktor煤 obchodn茅 zmluvy nem么啪u prekro膷i钮 a ich zn铆啪enie by bolo dostato膷n媒m d么vodom na odmietnutie zmluvy. Naviac, vyjedn谩va膷i na strane E脷膷asto vyu啪铆vaj煤 mo啪nos钮 zahrn煤钮 do zmluvy aj 膷l谩nok oh木adom ochrany 木udsk媒ch pr谩v a pr谩v pracovn铆kov pre zlep拧enie podmienok v krajine, s ktorou sa zmluva podp铆sala.</p> <h2 class="ep-wysiwig_heading-2"><br />Druhy obchodn媒ch zml煤v</h2> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Obchodn茅 zmluvy podp铆san茅 E脷 m么啪eme deli钮 na nieko木ko druhov. Niektor茅 sa m么啪u zamera钮 na zni啪ovanie a elimin谩ciu tarifn媒ch bari茅r, 膹al拧ie na vytvorenie colnej 煤nie s odstr谩nen媒mi coln媒mi poplatkami alebo spolo膷n媒mi dovozn媒mi tarifami pre tovary dov谩啪an媒mi zo zahrani膷ia.</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Av拧ak nie v啪dy s煤 obchodn茅 zmluvy len o tarif谩ch. M么啪u sa zameriava钮 na invest铆cie a rie拧enie pr铆padn媒ch vzniknut媒ch sporov. T媒ka sa to napr铆klad situ谩cie, ak je spolo膷nos钮 presved膷en谩, 啪e vl谩dny z谩sah ohrozuje jej invest铆ciu v danej krajine. Netarifn茅 druhy bari茅r s煤 takisto neoddelite木nou s煤膷as钮ou zml煤v, s煤 to napr铆klad po啪adovan茅拧tandardy (E脷 napr铆klad zak谩zala pou啪itie niektor媒ch horm贸nov pri chove dobytka vzh木adom na mo啪nos钮 zdravotn媒ch riz铆k).</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Zmluvy tie啪 m么啪u pom谩ha钮 chr谩ni钮 tradi膷n茅 potravin谩rske produkty z Eur贸py tak, 啪e vy啪aduj煤 rozozn谩vanie <strong>geografick茅ho ozna膷enia</strong>. To znamen谩, 啪e si nem么啪ete n谩rokova钮 na ur膷it茅 opisy svojich v媒robkov, ak sa nevyr谩baj煤 v danom regi贸ne a v s煤lade s danou trad铆ciou. T媒ka sa to <a href="https://ec.europa.eu/info/food-farming-fisheries/food-safety-and-quality/certification/quality-labels/geographical-indications-register/" target="_blank" rel="noopener">v媒robkov</a>, ako je napr铆klad franc煤zske 拧ampansk茅, gr茅cka feta, zo Slovenska napr铆klad tie啪啪itavsk谩 paprika alebo skalick媒 trdeln铆k.</p></div> </div> <div class="lg:max-w-3xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="video-default-loaded" class="mb-12"> <div id="eptv-video-3_20161014STO47381SK"> <figure> <div class="relative"> <a class="relative block w-full h-full group overflow-hidden ep_media ep-layout_image" href="https://multimedia.europarl.europa.eu/sk/protecting-europe-s-delicious-specialities_N01-AFPS-201111-GIAC_ev"> <span class="sr-only">Watch the video document</span> <div class="relative w-full h-full"> <div class="absolute z-10 top-0 flex items-center p-4 bg-black-greydark text-white-default leading-5"> <span class="flex before:inline-block before:w-[38px] before:h-[38px] before:rounded-full before:border-2 before:border-white-default before:mr-4 after:absolute after:left-[30px] after:top-1/2 after:translate-y-[-50%] after:w-0 after:h-0 after:border-solid after:border-l-white-default after:border-l-[14px] after:border-y-transparent after:border-y-8 after:border-r-0"></span> <span>Video </span> </div> <img src="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20201112PHT91405/20201112PHT91405-video_m.jpg" class="object-cover w-full transition duration-300 ease-in-out group-hover:scale-110 aspect-16-9" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20201112PHT91405/20201112PHT91405-video_s.jpg 320w, https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20201112PHT91405/20201112PHT91405-video_m.jpg 640w, https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20201112PHT91405/20201112PHT91405-video_l.jpg 1024w" sizes="100vw"> </div> </a> </div> <figcaption> <span>Ochrana eur贸pskych potravin谩rskych 拧pecial铆t</span> </figcaption> </figure> </div> <script type="text/javascript"> /*<![CDATA[*/ define("player-loader-3_20161014STO47381SK",['video-player'], function(videoPlayer){ var state = { id: "eptv-video-3_20161014STO47381SK", embedUrl: "https:\/\/multimedia.europarl.europa.eu\/sk\/protecting-europe-s-delicious-specialities_N01-AFPS-201111-GIAC_ev?p_p_state=pop_up\u0026lang=sk" } videoPlayer.setInPlaceVideoClickHandler(state); }) /*]]>*/ </script> </div> </div> <div class="lg:max-w-3xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="story-content" class="mb-12"><h2 class="ep-wysiwig_heading-2" id="eurpa-10">Eur贸pa</h2> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Eur贸pska 煤nia a Spojen茅 kr谩木ovstvo uzavreli <a href="https://www.europarl.europa.eu/news/sk/headlines/priorities/brexit/20210423IPR02772/parlament-schvalil-dohodu-o-obchode-a-spolupraci-medzi-eu-a-spojenym-kralovstvom" target="_blank" rel="noopener">dohodu o obchode a spolupr谩ci</a>, ktor谩 stanovuje podmienky pre obchod ako napr铆klad nulov茅 kv贸ty a tarify a tie啪 pravidl谩 spravodlivej hospod谩rskej s煤钮a啪e.<br /><br /></p> <h2 class="ep-wysiwig_heading-2" id="severn-amerika-8">Severn谩 Amerika</h2> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Dohoda o vo木nom obchode s Kanadou, zn谩ma ako Komplexn谩 hospod谩rska a obchodn谩 dohoda (Ceta), nadobudla predbe啪ne platnos钮 21. septembra 2017. 脷pln煤 platnos钮 nadobudne po ratifik谩cii dohody v拧etk媒mi krajinami E脷.</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Pokia木 ide o Spojen茅拧t谩ty, Rada E脷 potvrdila mand谩ty na rokovania o dohode o zru拧en铆 ciel na priemyseln媒 tovar a o vz谩jomnom uzn谩van铆 posudzovania zhody s USA. O 膹al拧om postupe sa e拧te mus铆 rozhodn煤钮. V j煤ni 2021 E脷 a USA zriadili spolo膷n煤 <a href="https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/sk/IP_21_2990" target="_blank" rel="noopener">Radu pre obchod a technol贸gie</a>. Jej cie木om je spolupracova钮 na glob谩lnych obchodn媒ch, hospod谩rskych a technologick媒ch ot谩zkach, ako aj prehlbova钮 obchodn茅 a hospod谩rske vz钮ahy.</p></div> </div> <div class="lg:max-w-3xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="story-content" class="mb-12"><h2 class="ep-wysiwig_heading-2" id="zia-4">脕zia</h2> <p class="ep-wysiwig_paragraph"><a href="https://www.europarl.europa.eu/news/sk/press-room/20181205IPR20930/europsky-parlament-schvalil-obchodnu-dohodu-medzi-eu-a-japonskom" target="_blank" rel="noopener">Obchodn谩 dohoda medzi E脷 a Japonskom</a> nadobudla platnos钮 1. febru谩ra 2019, dohoda s Vietnamom vst煤pila do platnosti v roku 2020.</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph">V s煤膷asnosti neprebiehaj煤 rokovania o vo木nom obchode s 膶铆nou. V septembri 2020 E脷 a 膶铆na dosiahli <a href="https://www.europarl.europa.eu/news/sk/press-room/20201109IPR91128/ep-odobril-dohodu-eu-s-cinou-o-vzajomnej-ochrane-miestnych-potravin-a-napojov" target="_blank" rel="noopener">dohodu o uzn谩van铆 100 geografick媒ch ozna膷en铆</a> pre eur贸pske produkty (medzi nimi aj v铆na z tokajskej vinohradn铆ckej oblasti) na 膷铆nskom trhu a tie啪 recipro膷ne pre 100 膷铆nskych produktov na eur贸pskom trhu. T谩to dohoda bola potvrden谩 Parlamentom 11. novembra 2020 a bude roz拧铆ren谩 o 膹al拧铆ch 175 eur贸pskych a 膷铆nskych produktov v nasleduj煤cich 拧tyroch rokoch.</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph">V decembri 2020 E脷 a 膶铆na v z谩sade uzavreli rokovania o <a href="https://policy.trade.ec.europa.eu/eu-trade-relationships-country-and-region/countries-and-regions/china/eu-china-agreement_sk" target="_blank" rel="noopener">komplexnej dohode o invest铆ci谩ch</a>. T谩to dohoda poskytuje investorom z E脷 v盲膷拧iu 煤rove艌 pr铆stupu na 膷铆nsky trh.<br /><br /></p> <h2 class="ep-wysiwig_heading-2" id="ocenia-4">Oce谩nia</h2> <p class="ep-wysiwig_paragraph">V j煤ni 2022 E脷 a Nov媒 Z茅land ukon膷ili rokovania k <a href="https://policy.trade.ec.europa.eu/eu-trade-relationships-country-and-region/countries-and-regions/new-zealand/eu-new-zealand-agreement_en" target="_blank" rel="noopener">dohode o vo木nom obchode</a>. Parlament <a href="https://www.europarl.europa.eu/news/sk/press-room/20231117IPR12221/parliament-approves-eu-new-zealand-free-trade-agreement" target="_blank" rel="noopener">schv谩lil dohodu s Nov媒m Z茅landom</a> 22. novembra 2023.T谩to dohoda e拧te mus铆 by钮 schv谩len谩 Parlamentom a Radou, aby nadobudla platnos钮.</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Parlament o nej bude hlasova钮 22. novembra. Predt媒m, ako nadobudne 煤膷innos钮, ju bude musie钮 schv谩li钮 aj Rada.<br /><br /></p> <h2 class="ep-wysiwig_heading-2" id="latinsk-amerika-8">Latinsk谩 Amerika</h2> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Poslednou dohodou, ktor煤 Parlament schv谩lil, bola <a href="https://www.europarl.europa.eu/news/sk/press-room/20240223IPR18099/parliament-backs-deeper-political-and-economic-ties-with-chile" target="_blank" rel="noopener">dohoda s 膶ile</a> z 29. febru谩ra 2024, ktorou sa aktualizuje existuj煤ca dohoda. Aktualiz谩cia umo啪n铆 bezcoln媒 pr铆stup pre pribli啪ne 99,9 % v媒vozu z E脷, 膷o by malo zv媒拧i钮 v媒voz z E脷 a啪 o 4,5 miliardy EUR. E脷 z谩rove艌 z铆ska 木ah拧铆 pr铆stup k d么le啪it媒m surovin谩m, ako je l铆tium a me膹. Niektor茅 citliv茅 po木nohospod谩rske tovary (m盲so, niektor茅 druhy ovocia a zeleniny a olivov媒 olej) nebud煤 liberalizovan茅.</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Dohoda bola v princ铆pe dosiahnut谩 s krajinami Mercosur (膷lensk茅 krajiny: Argent铆na, Braz铆lia, Paraguaj, Uruguaj, Venezuela, Bol铆via; asociovan茅 krajiny: 膶ile, Kolumbia, Ekv谩dor) v j煤ni 2019, av拧ak t谩to e拧te mus铆 by钮 schv谩len谩 Radou E脷 a Eur贸pskym parlamentom.</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Rokovania o vylep拧en铆 glob谩lnej dohody medzi E脷 a Mexikom za膷ali v j煤ni 2016, politick谩 dohoda bola dosiahnut谩 v apr铆li 2018. T谩to dohoda v拧ak tie啪 podlieha schv谩leniu Radou a Eur贸pskym parlamentom pred t媒m, ne啪 m么啪e vst煤pi钮 do platnosti.<br /><br /></p> <h2 class="ep-wysiwig_heading-2" id="jun-stredomorie-a-blzky-vchod-8">Ju啪n茅 Stredomorie a Bl铆zky v媒chod</h2> <p class="ep-wysiwig_paragraph">S krajinami tohto regi贸nu existuj煤 r么zne dohody, vr谩tane doh么d o pridru啪en铆 so zameran铆m na podporu obchodu s tovarom. S jednotliv媒mi krajinami sa rokuje aj o roz拧铆ren铆 t媒chto doh么d v oblastiach, ako je po木nohospod谩rstvo a priemyseln茅拧tandardy.<br /><br /></p> <h2 class="ep-wysiwig_heading-2" id="loha-parlamentu-8">脷loha Parlamentu</h2> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Od vstupu Lisabonskej zmluvy do platnosti v roku 2009 potrebuj煤 obchodn茅 zmluvy s煤hlas Parlamentu pred t媒m, ako vst煤pia do platnosti. Poslanci tie啪 potrebuj煤 by钮 pravidelne informovan铆 oh木adom v媒voja jednotliv媒ch rokovan铆.</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph"><br />Parlament u啪 uk谩zal, 啪e nev谩ha pou啪i钮 aj veto, ak existuj煤 v谩啪ne obavy. V roku 2012 takto europoslanci odmietli obchodn煤 dohodu proti fal拧ovaniu tzv. ACTA.<br /><br /></p> <h2 class="ep-wysiwig_heading-2" id="platn-dohody-ktor-akaj-na-podpis-alebo-ratifikciu-alebo-o-ktorch-sa-rokuje-10">Platn茅 dohody, ktor茅膷akaj煤 na podpis alebo ratifik谩ciu, alebo o ktor媒ch sa rokuje</h2> <table> <tbody> <tr> <td colspan="3"><strong><br />Platn茅 alebo 膷iasto膷ne platn茅 obchodn茅 dohody</strong></td> </tr> <tr> <td>Alb谩nsko</td> <td>Island</td> <td>Palest铆nske okupovan茅煤zemia</td> </tr> <tr> <td>Al啪铆rsko</td> <td>Izrael</td> <td>Papua-Nov谩 Guinea</td> </tr> <tr> <td>Andorra</td> <td>Jamajka</td> <td>Peru</td> </tr> <tr> <td>Antigua a Barbuda</td> <td>Japonsko</td> <td>Pobre啪ie Slonoviny</td> </tr> <tr> <td>Arm茅nsko</td> <td>Jord谩nsko</td> <td>艩alam煤nove ostrovy</td> </tr> <tr> <td>Azerbajd啪an</td> <td>Ju啪n谩 Afrika</td> <td>Salv谩dor</td> </tr> <tr> <td>Bahamy</td> <td>Kamerun</td> <td>Samoa</td> </tr> <tr> <td>Barbados</td> <td>Kanada</td> <td>San Mar铆no</td> </tr> <tr> <td>Belize</td> <td>Kazachstan</td> <td>Severn茅 Maced贸nsko</td> </tr> <tr> <td>Bosna a Hercegovina</td> <td>Kolumbia</td> <td>Seychely</td> </tr> <tr> <td>Botswana</td> <td>Komory</td> <td>Singapur</td> </tr> <tr> <td>膶ierna Hora</td> <td>K贸rejsk谩 republika</td> <td>Spojen茅 kr谩木ovstvo</td> </tr> <tr> <td>膶ile</td> <td>Kosovo*</td> <td>Srbsko</td> </tr> <tr> <td>Dominika</td> <td>Kostarika</td> <td>Surinam</td> </tr> <tr> <td>Dominik谩nska republika</td> <td>Lesotho</td> <td>艩vaj膷iarsko</td> </tr> <tr> <td>Egypt</td> <td>Libanon</td> <td>Sv盲t谩 Lucia</td> </tr> <tr> <td>Ekv谩dor</td> <td>Lichten拧tajsko</td> <td>Sv盲t媒 Kri拧tof a Nevis</td> </tr> <tr> <td>Faersk茅 ostrovy</td> <td>Madagaskar</td> <td>Sv盲t媒 Vincent a Grenad铆ny</td> </tr> <tr> <td>Fid啪i</td> <td>Maroko</td> <td>Svazijsko</td> </tr> <tr> <td>Ghana</td> <td>Maur铆cius</td> <td>Trinidad a Tobago</td> </tr> <tr> <td>Grenada</td> <td>Mexiko</td> <td>Tunisko</td> </tr> <tr> <td>Gruz铆nsko</td> <td>Moldavsko</td> <td>Turecko</td> </tr> <tr> <td>Guatemala</td> <td>Mozambik</td> <td>Ukrajina</td> </tr> <tr> <td>Guyana</td> <td>Nam铆bia</td> <td>Vietnam</td> </tr> <tr> <td>Honduras</td> <td>Nikaragua</td> <td>Zimbabwe</td> </tr> <tr> <td>Irak</td> <td>N贸rsko</td> <td></td> </tr> <tr> <td colspan="3"><strong><br />膶akaj煤ce na podpis alebo ratifik谩ciu</strong></td> </tr> <tr> <td>Argent铆na</td> <td>Haiti</td> <td>Paraguaj</td> </tr> <tr> <td>Benin</td> <td>Kapverdy</td> <td>Rwanda</td> </tr> <tr> <td>Braz铆lia</td> <td>Ke艌a</td> <td>Senegal</td> </tr> <tr> <td>Burkina</td> <td>Lib茅ria</td> <td>Sierra Leone</td> </tr> <tr> <td>Burundi</td> <td>Mali</td> <td>Tanz谩nia</td> </tr> <tr> <td>膶铆na (investi膷n谩 dohoda)</td> <td>Maurit谩nia</td> <td>Togo</td> </tr> <tr> <td>Gambia</td> <td>Niger</td> <td>Uganda</td> </tr> <tr> <td>Guinea</td> <td>Nig茅ria</td> <td>Uruguaj</td> </tr> <tr> <td>Guinea-Bissau</td> <td>Nov媒 Z茅land</td> <td></td> </tr> <tr> <td colspan="3"><strong><br />V procese rokovania</strong></td> </tr> <tr> <td>Austr谩lia</td> <td>Indon茅zia</td> <td>Singapur (digit谩lna dohoda)</td> </tr> <tr> <td>Filip铆ny</td> <td>Filip铆ny</td> <td>Thajsko</td> </tr> </tbody> </table> <p class="ep-wysiwig_paragraph"><em>Zdroj: Eur贸pska komisia (november 2023)</em><br /><br /></p> <h2 class="ep-wysiwig_heading-2" id="viac-o-obchodnej-politike-e-3">Viac o obchodnej politike E脷</h2> <ul> <li><a href="https://www.europarl.europa.eu/news/sk/headlines/economy/20180308STO99328/obchodne-vojny-ako-eu-reaguje-na-neferove-praktiky" target="_blank" rel="noopener">Obchodn茅 vojny: ak茅 s煤 n谩stroje E脷 pri ochrane obchodu?</a></li> <li><a href="https://www.europarl.europa.eu/news/sk/headlines/economy/20180601STO04822/anti-dumpingove-opatrenia-ako-bojuje-eu-s-necestnymi-obchodnymi-praktikami" target="_blank" rel="noopener">Anti-dumpingov茅 opatrenia: ako E脷 bojuje proti nekal媒m obchodn媒m praktik谩m?</a></li> </ul></div> </div> <div class="lg:max-w-3xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="link-bold-list" class="mb-12"> <ul class="[&>li]:mb-8 [&>li:last-of-type]:mb-0 [&>li>a]:relative [&>li>a]:inline-block [&>li>a]:text-base [&>li>a]:text-blue-default [&>li>a]:font-bold [&>li>a]:pl-4 [&>li>a:last-of-type]:mb-0; [&>li>a]:before:absolute [&>li>a]:before:left-0 [&>li>a]:before:top-2/4 [&>li>a]:before:block [&>li>a]:before:w-[6px] [&>li>a]:before:bg-blue-default [&>li>a]:before:-translate-y-2/4 [&>li>a]:before:h-[calc(100%-10px)]"> <li> <a href="/news/sk/headlines/economy/20180703STO07132/aka-je-pozicia-eu-v-medzinarodnom-obchode-infografika"><span>Pozrite si na拧u infografiku o poz铆cii E脷 v medzin谩rodnom obchode.</span></a> </li> </ul> </div> </div> <div class="lg:max-w-3xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="story-content" class="mb-12"><p class="ep-wysiwig_paragraph"><em>膶l谩nok bol p么vodne publikovan媒 19. okt贸bra 2016 a naposledy aktualizovan媒 v novembri 2023.</em></p></div> </div> <div class="lg:max-w-3xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="box-links" class="mb-12"> <h2 class="text-22px font-bold mb-3">膸al拧ie inform谩cie</h2> <ul class="[&>li]:mb-2 [&>li:last-of-type]:mb-0 [&>li>a]:text-base [&>li>a]:text-blue-linkbody"> <li> <a href="https://policy.trade.ec.europa.eu/eu-trade-relationships-country-and-region/negotiations-and-agreements_en" target="_blank" rel="noopener"><span>Eur贸pska komisia: str谩nka venovan谩 medzin谩rodn媒m obchodn媒m zmluv谩m (v angli膷tine)</span><img src="/news/img/icons/icon-ext-link.svg" width="15" class="inline-block ml-1" alt=""> <span class="sr-only sr-space">otvor铆 sa v聽novom okne</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="lg:max-w-6xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="related-articles" class="mb-12"> <h2 class="text-22px font-bold text-black-default border-b-2 border-black-greylight mb-8 pb-0.5">S煤visiace 膷l谩nky</h2> <ul class="grid lg:grid-cols-3 gap-10 md:grid-cols-2 sm:grid-cols-1 grid-cols-1"> <li class=""> <div> <h3><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20180703STO07132/aka-je-pozicia-eu-v-medzinarodnom-obchode-infografika" class="text-base font-bold underline">Ak谩 je poz铆cia E脷 v medzin谩rodnom obchode? (infografika) </a></h3> </div> </li> <li class=""> <div> <h3><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/international-trade" class="text-base font-bold underline">Medzin谩rodn媒 obchod</a></h3> </div> </li> <li class=""> <div> <h3><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20180308STO99328/obchodne-vojny-ako-eu-reaguje-na-neferove-praktiky" class="text-base font-bold underline">Obchodn茅 vojny: ako E脷 reaguje na nef茅rov茅 praktiky</a></h3> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="lg:max-w-6xl mx-auto px-4 xxl:px-2"> <div data-component="sharing-options" class="mb-1 flex flex-col lg:flex-row lg:justify-between lg:items-center"> <div class="flex flex-col lg:flex-row items-center"> <h2 class="text-16px font-bold text-center xm:text-left">Zdie木ajte tento 膷l谩nok na t茅mu:</h2> <ul class="flex py-4"> <li> <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/share.php?u=https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje?xtor%3DAD-78-%5BSocial_share_buttons%5D-%5Bfacebook%5D-%5Bsk%5D-%5Bnews%5D-%5B%5D-%5Bceta-signed-1016-seo%5D-" rel="noopener" class="social-icon social-icon-sharing-blue group p-1 m-1 w-[28px] h-[28px] inline-block relative overflow-hidden focus-outline-wai rounded-full border border-blue-linkbody"> <img src="/news/img/social-icon-sharing/icon-facebook.svg" alt="" class="absolute left-0 top-0 w-full h-full object-cover object-[1px] group-hover:bg-blue-middle group-hover:object-[-24px]"/> <span class="sr-only sr-space">Zdie木a钮 t煤to str谩nku na Facebooku</span> </a> </li> <li> <a target="_blank" href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Medzin%C3%A1rodn%C3%A9%20obchodn%C3%A9%20dohody:%20na%20%C4%8Dom%20E%C3%9A%20pracuje&url=https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje?xtor%3DAD-78-%5BSocial_share_buttons%5D-%5Btwitter%5D-%5Bsk%5D-%5Bnews%5D-%5B%5D-%5Bceta-signed-1016-seo%5D-&via=Europarl_SK" rel="noopener" class="social-icon social-icon-sharing-blue group p-1 m-1 w-[28px] h-[28px] inline-block relative overflow-hidden focus-outline-wai rounded-full border border-blue-linkbody"> <img src="/news/img/social-icon-sharing/icon-twitter.svg" alt="" class="absolute left-0 top-0 w-full h-full object-cover object-[1px] group-hover:bg-blue-middle group-hover:object-[-24px]"/> <span class="sr-only sr-space">Zdie木a钮 t煤to str谩nku na Twitteri</span> </a> </li> <li> <a target="_blank" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje?xtor%3DAD-78-%5BSocial_share_buttons%5D-%5Blinkedin%5D-%5Bsk%5D-%5Bnews%5D-%5B%5D-%5Bceta-signed-1016-seo%5D%26&title=European%20Parliament&summary=&source=" rel="noopener" class="social-icon social-icon-sharing-blue group p-1 m-1 w-[28px] h-[28px] inline-block relative overflow-hidden focus-outline-wai rounded-full border border-blue-linkbody"> <img src="/news/img/social-icon-sharing/icon-linkedin.svg" alt="" class="absolute left-0 top-0 w-full h-full object-cover object-[1px] group-hover:bg-blue-middle group-hover:object-[-24px]"/> <span class="sr-only sr-space">Zdie木a钮 t煤to str谩nku na LinkedIne</span> </a> </li> <li> <a target="_blank" href="https://api.whatsapp.com/send?text=https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20161014STO47381/medzinarodne-obchodne-dohody-na-com-eu-pracuje?xtor%3DAD-78-%5BSocial_share_buttons%5D-%5Bwhatsapp%5D-%5Bsk%5D-%5Bnews%5D-%5B%5D-%5Bceta-signed-1016-seo%5D%26" rel="noopener" class="social-icon social-icon-sharing-blue group p-1 m-1 w-[28px] h-[28px] inline-block relative overflow-hidden focus-outline-wai rounded-full border border-blue-linkbody"> <img src="/news/img/social-icon-sharing/icon-whatsapp.svg" alt="" class="absolute left-0 top-0 w-full h-full object-cover object-[1px] group-hover:bg-blue-middle group-hover:object-[-24px]"/> <span class="sr-only sr-space">Zdie木a钮 str谩nku na WhatsApp</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="flex lg:items-center justify-center"> <ul class="flex flex-col lg:flex-row items-center"> <li class="text-16px text-center xm:text-left mb-3 lg:mb-0"><a href="/subscription/sk" class="font-bold">Zaregistrujte sa, aby ste dost谩vali aktu谩lne spr谩vy e-mailom</a></li> <li class="text-16px text-center xm:text-left lg:border-l lg:border-black-grey lg:ml-3 lg:pl-3"><a href="/pdfs/news/expert/2023/11/story/20161014STO47381/20161014STO47381_sk.pdf" class="font-bold">Verzia vo form谩te PDF</a></li> </ul> </div> </div> </div> </main> <footer id="website-footer" aria-label="Hlavn谩 p盲ta" class="ep-footer"> <div class="wrapper"> <div class="footer-relatedlinks"> <div class="websitelinks footer-expand-wrapper"> <h2 class="title" id="news-menu"> <span class="name">T茅my</span> </h2> <div class="menu-access"> <button type="button" aria-expanded="true" aria-controls="website-links-access" aria-labelledby="news-menu" class="footer-expand-trigger"> <span class="sr-only">Zobrazi钮 menu: spr谩vy</span> </button> </div> <div class="list list-wrapper layout_category"> <div class="footer-expand-content expanded"> <div class="category"> <h3 class="subtitle" id="website-links-category1-title"> <span class="name">Parlament vo va拧ej krajine</span> </h3> <ul aria-labelledby="website-links-category1-title"> <li class="item"> <a href="/slovakia" class="button" target="_blank" > <span class="sr-only">Otvori钮 na novej str谩nke</span> <span class="name">Bratislava</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="category"> <h3 class="subtitle" id="website-links-category2-title"> <span class="name">N谩stroje</span> </h3> <ul aria-labelledby="website-links-category2-title"> <li class="item"> <a href="/oeil/home/home.do" class="button"> <span class="sr-only">Otvori钮 na novej str谩nke</span> <span class="name">Legislat铆vny preh木ad</span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/sk" class="button" target="_blank" > <span class="name">Multimedia Centre</span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://ec.europa.eu/avservices/ebs/schedule.cfm?sitelang=sk" class="button" target="_blank" > <span class="sr-only">Otvori钮 na novej str谩nke</span> <span class="name">Europe by Satellite</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="category"> <h3 class="subtitle" id="website-links-category3-title"> <span class="name">Predseda Eur贸pskeho parlamentu</span> </h3> <ul aria-labelledby="website-links-category3-title"> <li class="item"> <a href="/the-president/en/" class="button"> <span class="sr-only">Otvori钮 na novej str谩nke</span> <span class="name">Web str谩nka predsedu Parlamentu</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="europarllinks footer-expand-wrapper"> <h2 class="title" id="europarl-menu"> <span class="name">Eur贸psky parlament</span> </h2> <div class="menu-access"> <button type="button" aria-expanded="true" aria-controls="europarl-links-access" aria-labelledby="europarl-menu" class="footer-expand-trigger"> <span class="sr-only">Zobrazi钮 menu: Eur贸psky parlament</span> </button> </div> <div class="list"> <div class="footer-expand-content expanded"> <ul id="europarl-links-content" aria-labelledby="europarl-links-title"> <li class="item"> <a class="button" href="/news/sk" > <span class="name">Spravodajstvo</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/topics/sk" > <span class="name">T茅my</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/meps/sk/home" > <span class="name">Poslanci EP</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/about-parliament/sk" > <span class="name">O Parlamente</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/plenary/sk" > <span class="name">Plen谩rne zasadnutie</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/committees/sk" > <span class="name">V媒bory</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/delegations/sk" > <span class="name">Deleg谩cie</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="https://elections.europa.eu/sk" > <span class="name">Vo木by</span><span class="icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <span class="footer-separator"> </span> <div class="footer-otherlinks"> <div class="sociallinks"> <h2 class="sr-only" id="socialmedia-title"> <span class="sr-only">Parlament v soci谩lnych m茅di谩ch</span> </h2> <div class="list"> <ul aria-labelledby="socialmedia-title"> <li class="item"> <a href="https://www.facebook.com/europeanparliament" class="button facebook" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na Facebook</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://twitter.com/Europarl_sk" class="button twitter" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na Twitter</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.flickr.com/photos/european_parliament/" class="button flickr" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na Flickr</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-parliament" class="button linkedin" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na LinkedIn</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.youtube.com/user/EuropeanParliament" class="button youtube" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na YouTube</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://instagram.com/europeanparliament" class="button instagram" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na Instagram</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.pinterest.com/epinfographics/" class="button pinterest" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na Pinterest</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.snapchat.com/add/europarl" class="button snapchat" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na Snapchat</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.reddit.com/r/europeanparliament/" class="button reddit" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na Reddit</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> </div>  <div class="mandatorylinks" > <h2 class="sr-only" id="informationlinks-title"> <span class="name">Informa膷n茅 odkazy</span><span class="icon"> </span> </h2> <div class="list"> <ul aria-labelledby="informationlinks-title"> <li class="item"><a href="/portal/sk/contact" class="button"><span class="name">Kontakt</span><span class="icon"> </span></a></li> <li class="item"><a href="/at-your-service/sk/stay-informed/rss-feeds" class="button"><span class="name">RSS</span><span class="icon"> </span></a></li> <li class="item"><a href="/portal/sk/sitemap" class="button"><span class="name">Mapa str谩nky</span><span class="icon"> </span></a></li> <li class="item"><a href="/legal-notice/sk" class="button"><span class="name">Pr谩vne ozn谩menie</span><span class="icon"> </span></a></li> <li class="item"><a href="/privacy-policy/sk/" class="button"><span class="name">Politika ochrany s煤kromia</span><span class="icon"> </span></a></li> <li class="item"><a href="/portal/sk/accessibility" class="button"><span class="name">pr铆stupnos钮</span><span class="icon"> </span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </footer> </div>  <div class="back-overlay"></div> <script> (function rewriteUrlIfNeeded() { function getHash(url) { return url.hash !== '' && document.getElementById(url.hash.slice(1)) ? url.hash : ''; } function rewriteUrl(currentUrl, baseUrl) { // ensure that hash is present only if it actually exists const url = new URL(currentUrl); return `${baseUrl}${url.search}${getHash(url)}`; } // pre-condition: #dev_product_url ALWAYS exists see <input ...> above. const productUrl = document.getElementById('dev_product_url').value; if (productUrl === '') { return; } const newUrl = rewriteUrl(window.location.href, productUrl); if (newUrl !== window.location.href) { window.history.replaceState(null, '', newUrl) } }()) </script> <script type="text/javascript"> // safari blinking workaround. Cf jira ENG-32999 & ENG-33001 </script> </body> </html>

CINXE.COM

Medzin谩rodn茅 obchodn茅 dohody: na 膷om E脷 pracuje | T茅my | Eur贸psky parlament