CINXE.COM

Betty Williams - Wikipedia, entziklopedia askea.

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="eu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Betty Williams - Wikipedia, entziklopedia askea.</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )euwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","urtarrila","otsaila","martxoa","apirila","maiatza","ekaina","uztaila","abuztua","iraila","urria","azaroa","abendua"],"wgRequestId":"f5e72e7d-d76b-4870-892e-1794f870b948","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Betty_Williams","wgTitle":"Betty Williams","wgCurRevisionId":9018546,"wgRevisionId":9018546,"wgArticleId":146813,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:ISNI identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:SNAC identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:Lur identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:Dialnet identifikatzailea duten artikuluak","1943ko jaiotzak","2020ko heriotzak","Bakearen Nobel Saridunak","Belfastarrak","Bruselako Adierazpenaren sinatzaileak"], "wgPageViewLanguage":"eu","wgPageContentLanguage":"eu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Betty_Williams","wgRelevantArticleId":146813,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q157690","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model", "platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.gadget.ErrefAurrebista","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.TxikipediaTab","ext.gadget.ArtikuluenKalitatea","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eu&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.17"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Betty_Williams_W_134_Nr_105602v_Bild_1_%285-1049846-1%29_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="932"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Betty_Williams_W_134_Nr_105602v_Bild_1_%285-1049846-1%29_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="621"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="497"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Betty Williams - Wikipedia, entziklopedia askea."> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eu.m.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Aldatu" href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (eu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Jarioa" href="/w/index.php?title=Berezi:AzkenAldaketak&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Betty_Williams rootpage-Betty_Williams skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Edukira joan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu nagusia" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu nagusia" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu nagusia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu nagusia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nabigazioa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Azala" title="Azala bisitatu [z]" accesskey="z"><span>Azala</span></a></li><li id="n-Txikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Txikipedia:Azala"><span>Txikipedia</span></a></li><li id="n-Ikusgela" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Atari:Hezkuntza/Ikusgela"><span>Ikusgela</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Txokoa" title="Proiektuaren inguruan, zer egin dezakezu, non aurkitu nahi duzuna"><span>Txokoa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:AzkenAldaketak" title="Wikiko azken aldaketen zerrenda. [r]" accesskey="r"><span>Aldaketa berriak</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:Ausazkoa" title="Ausazko orrialde bat kargatu [x]" accesskey="x"><span>Ausazko orria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" title="Aurkitzeko lekua."><span>Laguntza</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:OrrialdeBereziak"><span>Orri bereziak</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Azala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Entziklopedia askea" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Berezi:Bilatu" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilatu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia wikian bilatu" aria-label="Wikipedia wikian bilatu" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilatu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tresna pertsonalak"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itxura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itxura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=eu.wikipedia.org&amp;uselang=eu" class=""><span>Dohaintza egin</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&amp;returnto=Betty+Williams" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea." class=""><span>Sortu kontua</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&amp;returnto=Betty+Williams" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hasi saioa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aukera gehiago" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresna pertsonalak" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tresna pertsonalak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=eu.wikipedia.org&amp;uselang=eu"><span>Dohaintza egin</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&amp;returnto=Betty+Williams" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sortu kontua</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&amp;returnto=Betty+Williams" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hasi saioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak <a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" aria-label="Artikuluak aldatzeari buruz gehiago ikasi"><span>gehiago ikasi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEkarpenak" title="IP helbide honetatik egindako aldaketen zerrenda [y]" accesskey="y"><span>Ekarpenak</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEztabaida" title="Zure IParen eztabaida [n]" accesskey="n"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eⓧ\u003C/a\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"eu\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"width: 100%; background-color: #f3f3f3; border-top: 4px solid #c1272d; border-bottom: 4px solid #c1272d; padding: 6px; font-size: 1.2em;\"\u003E\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fitxategi:Flag_of_Morocco.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/30px-Flag_of_Morocco.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"20\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/45px-Flag_of_Morocco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/60px-Flag_of_Morocco.svg.png 2x\" data-file-width=\"900\" data-file-height=\"600\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E \u003Ccenter\u003E\u003Cb\u003EMaroko-Euskal Herria lankidetza hamabostaldia\u003C/b\u003E: \u003Ca href=\"/wiki/Atari:Hezkuntza/Lehiaketak/Maroko\" title=\"Atari:Hezkuntza/Lehiaketak/Maroko\"\u003ELagundu artikulu hauek hobetzen, eta irabazi sari ederrak\u003C/a\u003E\u003C/center\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Edukiak" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Edukiak</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ezkutatu</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">⇑ Gora</div> </a> </li> <li id="toc-Biografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Biografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Biografia azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Biografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bakearen_Nobel_Sariduna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bakearen_Nobel_Sariduna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Bakearen Nobel Sariduna</span> </div> </a> <ul id="toc-Bakearen_Nobel_Sariduna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Azken_urteak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Azken_urteak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Azken urteak</span> </div> </a> <ul id="toc-Azken_urteak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-George_W._Bushez" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#George_W._Bushez"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>George W. Bushez</span> </div> </a> <ul id="toc-George_W._Bushez-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Erreferentziak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Erreferentziak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Erreferentziak</span> </div> </a> <ul id="toc-Erreferentziak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ikus,_gainera" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ikus,_gainera"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ikus, gainera</span> </div> </a> <ul id="toc-Ikus,_gainera-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kanpo_estekak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kanpo_estekak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Kanpo estekak</span> </div> </a> <ul id="toc-Kanpo_estekak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Edukiak" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Eduki-taula" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Betty Williams</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Joan beste hizkuntza batean idatzitako artikulu batera. 69 hizkuntzatan eskuragarri." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-69" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">69 hizkuntza</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81,_%D0%91%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B8" title="Уильямс, Бетти – hegoaldeko altaiera" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Уильямс, Бетти" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="hegoaldeko altaiera" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85%D8%B2" title="بيتي ويليامز – arabiera" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بيتي ويليامز" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiera" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%89_%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85%D8%B2" title="بيتى ويليامز – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بيتى ويليامز" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – asturiera" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiera" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Betti_Vilyams" title="Betti Vilyams – azerbaijanera" lang="az" hreflang="az" data-title="Betti Vilyams" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijanera" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B8_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81" title="Бетти Уильямс – baxkirera" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Бетти Уильямс" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baxkirera" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%86%D1%96_%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81" title="Бэці Уільямс – bielorrusiera" lang="be" hreflang="be" data-title="Бэці Уільямс" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%86%D1%96_%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D0%B7" title="Бэці Ўільямз – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Бэці Ўільямз" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BC%D1%81" title="Бети Уилямс – bulgariera" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бети Уилямс" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariera" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A6%BF_%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%B8" title="বেটি উইলিয়ামস – bengalera" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বেটি উইলিয়ামস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalera" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%96%E0%BE%B7%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%8A%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%9D%E0%BD%BA%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%98%E0%BC%8D" title="བྷེ་ཊི་ཝེལ་ལམ། – tibetera" lang="bo" hreflang="bo" data-title="བྷེ་ཊི་ཝེལ་ལམ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetera" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – katalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8E%D8%AA%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%B2" title="بێتی ویلیامز – erdialdeko kurduera" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="بێتی ویلیامز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="erdialdeko kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Betty_Williamsov%C3%A1" title="Betty Williamsová – txekiera" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Betty Williamsová" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txekiera" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams_(heddychwr)" title="Betty Williams (heddychwr) – galesa" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Betty Williams (heddychwr)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galesa" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – daniera" lang="da" hreflang="da" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daniera" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="artikulu onak"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – alemana" lang="de" hreflang="de" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9_%CE%9F%CF%85%CE%AF%CE%BB%CE%B9%CE%B1%CE%BC%CF%82" title="Μπέτι Ουίλιαμς – greziera" lang="el" hreflang="el" data-title="Μπέτι Ουίλιαμς" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greziera" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – ingelesa" lang="en" hreflang="en" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingelesa" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – esperantoa" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantoa" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – gaztelania" lang="es" hreflang="es" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="gaztelania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – estoniera" lang="et" hreflang="et" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AA%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%B2_(%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84)" title="بتی ویلیامز (برنده جایزه نوبل) – persiera" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بتی ویلیامز (برنده جایزه نوبل)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiera" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – finlandiera" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – frantsesa" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frantsesa" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – galiziera" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziera" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%98%D7%99_%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9E%D7%A1" title="בטי ויליאמס – hebreera" lang="he" hreflang="he" data-title="בטי ויליאמס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreera" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%80_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="बेट्टी विलियम्स – hindia" lang="hi" hreflang="hi" data-title="बेट्टी विलियम्स" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindia" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – hungariera" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungariera" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%A9%D5%AB_%D5%88%D6%82%D5%AB%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B4%D5%BD" title="Բեթի Ուիլյամս – armeniera" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բեթի Ուիլյամս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniera" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – indonesiera" lang="id" hreflang="id" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams_(peace_activist)" title="Betty Williams (peace activist) – igboera" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Betty Williams (peace activist)" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igboera" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – idoa" lang="io" hreflang="io" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idoa" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – islandiera" lang="is" hreflang="is" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – italiera" lang="it" hreflang="it" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiera" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%99%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A0%E3%82%BA" title="ベティ・ウィリアムズ – japoniera" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ベティ・ウィリアムズ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoniera" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%98_%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A1%E1%83%98" title="ბეტი უილიამსი – georgiera" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბეტი უილიამსი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiera" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B8_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81" title="Бетти Уильямс – kazakhera" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Бетти Уильямс" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B2%A0%ED%8B%B0_%EC%9C%8C%EB%A6%AC%EC%97%84%EC%8A%A4" title="베티 윌리엄스 – koreera" lang="ko" hreflang="ko" data-title="베티 윌리엄스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreera" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – kurduera" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Elisabetha_Williams" title="Elisabetha Williams – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Elisabetha Williams" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%BF_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="बेटि विलियम्स – maithilia" lang="mai" hreflang="mai" data-title="बेटि विलियम्स" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithilia" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%86%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%BF_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%82%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="ബെറ്റി വില്യംസ് – malabarera" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബെറ്റി വില്യംസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malabarera" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – malaysiera" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaysiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A5%80_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="बेटी विलियम्स – nepalera" lang="ne" hreflang="ne" data-title="बेटी विलियम्स" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalera" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – nederlandera" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – nynorsk (norvegiera)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorsk (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – bokmål (norvegiera)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmål (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%88%E0%A8%9F%E0%A9%80_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%9C%E0%A8%BC_(%E0%A8%A8%E0%A9%8B%E0%A8%AC%E0%A8%B2_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%9C%E0%A9%87%E0%A8%A4%E0%A8%BE)" title="ਬੈਟੀ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ (ਨੋਬਲ ਵਿਜੇਤਾ) – punjabera" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬੈਟੀ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ (ਨੋਬਲ ਵਿਜੇਤਾ)" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabera" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_Williams" title="Elisabeth Williams – poloniera" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Elisabeth Williams" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%B9%DB%8C_%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%B2" title="بیٹی ولیمز – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بیٹی ولیمز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – portugesa" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugesa" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams_(activist%C4%83)" title="Betty Williams (activistă) – errumaniera" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Betty Williams (activistă)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="errumaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81,_%D0%91%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B8" title="Уильямс, Бетти – errusiera" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Уильямс, Бетти" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="errusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams_(Nobel_laureate)" title="Betty Williams (Nobel laureate) – eskoziera" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Betty Williams (Nobel laureate)" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="eskoziera" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams_(peace_activist)" title="Betty Williams (peace activist) – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Betty Williams (peace activist)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Betty_Williamsov%C3%A1" title="Betty Williamsová – eslovakiera" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Betty Williamsová" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovakiera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – esloveniera" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveniera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BC%D1%81" title="Бети Вилијамс – serbiera" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Бети Вилијамс" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiera" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – suediera" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suediera" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – turkiera" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B8_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81" title="Бетти Уильямс – tatarera" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Бетти Уильямс" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarera" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81,_%D0%91%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B8" title="Уильямс, Бетти – tuvera" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Уильямс, Бетти" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuvera" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81" title="Бетті Вільямс – ukrainera" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бетті Вільямс" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainera" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%B9%DB%8C_%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%B2" title="بیٹی ولیمز – urdua" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بیٹی ولیمز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdua" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%B4%9D%E8%92%82%C2%B7%E5%A8%81%E5%BB%89%E6%96%AF" title="贝蒂·威廉斯 – wu txinera" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="贝蒂·威廉斯" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu txinera" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – jorubera" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubera" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B2%9D%E8%92%82%C2%B7%E5%A8%81%E5%BB%89%E6%96%AF" title="貝蒂·威廉斯 – txinera" lang="zh" hreflang="zh" data-title="貝蒂·威廉斯" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="txinera" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Betty Williams" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q157690#sitelinks-wikipedia" title="Aldatu hizkuntzen arteko loturak" class="wbc-editpage">Aldatu loturak</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izen-tarteak"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Betty_Williams" title="Eduki orrialdea ikusi [c]" accesskey="c"><span>Artikulua</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Eztabaida:Betty_Williams" rel="discussion" title="Artikuluari buruzko eztabaida [t]" accesskey="t"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aldatu hizkuntza aldaera" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">euskara</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ikusketak"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Betty_Williams"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;action=history" title="Artikulu honen aurreko bertsioak. [h]" accesskey="h"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresnak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tresnak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tresnak</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Ekintzak </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Betty_Williams"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;action=history"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Orokorra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:ZerkLotzenDuHona/Betty_Williams" title="Orri honetaranzko esteka duten wiki orri guztien zerrenda [j]" accesskey="j"><span>Honanzko esteka duten orriak</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:RecentChangesLinked/Betty_Williams" rel="nofollow" title="Orri honetatik esteka duten orrietako azken aldaketak [k]" accesskey="k"><span>Lotutako orrietako aldaketak</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu" title="Irudiak edo media fitxategiak igo [u]" accesskey="u"><span>Fitxategia igo</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;oldid=9018546" title="Orriaren bertsio honetaranzko esteka iraunkorra"><span>Lotura iraunkorra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;action=info" title="Orrialde honi buruzko informazio gehiago"><span>Orri honen datuak</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:CiteThisPage&amp;page=Betty_Williams&amp;id=9018546&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Orri honen aipua egiteko moduari buruzko informazioa"><span>Artikulu hau aipatu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FBetty_Williams"><span>URL laburra lortu</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FBetty_Williams"><span>QR kodea jaitsi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Inprimatu/esportatu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Betty+Williams"><span>Liburu bat sortu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:DownloadAsPdf&amp;page=Betty_Williams&amp;action=show-download-screen"><span>Deskargatu PDF formatuan</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;printable=yes" title="Orrialde honen bertsio inprimagarria [p]" accesskey="p"><span>Inprimatzeko bertsioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Beste proiektuetan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Betty_Williams_(Northern_Ireland)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q157690" title="Datuen biltegi elementu batera lotuta [g]" accesskey="g"><span>Wikidata itema</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itxura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ezkutatu</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia, Entziklopedia askea</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eu" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" class="hd" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: lightsteelblue">Betty Williams</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Betty_Williams_W_134_Nr_105602v_Bild_1_(5-1049846-1)_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Betty_Williams_W_134_Nr_105602v_Bild_1_%285-1049846-1%29_%28cropped%29.jpg/260px-Betty_Williams_W_134_Nr_105602v_Bild_1_%285-1049846-1%29_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="260" height="202" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Betty_Williams_W_134_Nr_105602v_Bild_1_%285-1049846-1%29_%28cropped%29.jpg/390px-Betty_Williams_W_134_Nr_105602v_Bild_1_%285-1049846-1%29_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Betty_Williams_W_134_Nr_105602v_Bild_1_%285-1049846-1%29_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="465" data-file-height="361" /></a></span><br /><div><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Betty_Williams_(Northern_Ireland)" title="c:Category:Betty Williams (Northern Ireland)"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/10px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="10" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Betty_Williams_(Northern_Ireland)" class="extiw" title="c:Category:Betty Williams (Northern Ireland)">Irudi gehiago</a></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: lightsteelblue">Bizitza</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Jaiotza</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Belfast" title="Belfast">Belfast</a>,&#160;<a href="/wiki/1943" title="1943">1943ko</a> <a href="/wiki/Maiatzaren_22" title="Maiatzaren 22">maiatzaren 22a</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Herrialdea</th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Erresuma_Batua" title="Erresuma Batua">Erresuma Batua</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Heriotza</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Belfast" title="Belfast">Belfast</a>,&#160;<a href="/wiki/2020" title="2020">2020ko</a> <a href="/wiki/Martxoaren_17" title="Martxoaren 17">martxoaren 17a</a>&#160;(76 urte)</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: lightsteelblue">Familia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Ezkontidea(k)</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Ralph_Williams&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ralph Williams (sortu gabe)">Ralph Williams</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q109332941?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="/w/index.php?title=James_Perkins&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="James Perkins (sortu gabe)">James Perkins</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q109332943?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: lightsteelblue">Hezkuntza</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Heziketa</th><td class="infobox-data"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7592966" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q7592966">St Dominic's Grammar School for Girls</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7592966?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Hizkuntzak</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Ingeles" title="Ingeles">ingelesa</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: lightsteelblue">Jarduerak</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Jarduerak</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Bakearen_aldeko_aktibista&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bakearen aldeko aktibista (sortu gabe)">bakearen aldeko aktibista</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Enplegatzailea(k)</th><td class="infobox-data"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1798499" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1798499">Nova Southeastern University</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1798499?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1422594" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1422594">Sam Houston State University</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1422594?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Jasotako sariak</th><td class="infobox-data"><div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; text-align: left;">ikusi</div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align: left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"> <a href="/wiki/Bakearen_Nobel_Saria" title="Bakearen Nobel Saria">Bakearen Nobel Saria</a> <small>&#160;(1976)</small> <br /> <a href="/w/index.php?title=Carl_von_Ossietzky_Medal&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Carl von Ossietzky Medal (sortu gabe)">Carl von Ossietzky Medal</a> <small>&#160;(1976)</small> </li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Kidetza</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Nobel_Women%27s_Initiative&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nobel Women&#39;s Initiative (sortu gabe)">Nobel Women's Initiative</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7045639?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: lightsteelblue">Sinesmenak eta ideologia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Erlijioa</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Katolizismo" title="Katolizismo">katolizismoa</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&amp;url_prefix=https://www.imdb.com/&amp;id=nm1752915" title="IMDB: nm1752915"><img alt="IMDB: nm1752915" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/IMDb_Logo_Square.svg/20px-IMDb_Logo_Square.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/IMDb_Logo_Square.svg/30px-IMDb_Logo_Square.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/IMDb_Logo_Square.svg/40px-IMDb_Logo_Square.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q157690?uselang=eu#identifiers" title="Edit the value on Wikidata"><img alt="Edit the value on Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Elizabeth Williams</b>, jaiotzaz <b>Smyth</b> (<a href="/wiki/Belfast" title="Belfast">Belfast</a>, <a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Irlanda</a>, <a href="/wiki/1943" title="1943">1943ko</a> <a href="/wiki/Maiatzaren_22" title="Maiatzaren 22">maiatzaren 22a</a> - <a href="/wiki/Ibidem" title="Ibidem">ibidem</a>, <a href="/wiki/2020" title="2020">2020ko</a> <a href="/wiki/Martxoaren_17" title="Martxoaren 17">martxoaren 17a</a>) <a href="/wiki/1976" title="1976">1976an</a> <a href="/wiki/M%C3%A1iread_Corrigan" class="mw-redirect" title="Máiread Corrigan">Máiread Corriganekin</a> batera <a href="/wiki/Bakearen_Nobel_Saria" title="Bakearen Nobel Saria">Bakearen Nobel Saria</a> irabazi zuen <a href="/wiki/Emakume" title="Emakume">emakumea</a> izan zen. <i>Community of Peace People</i> edo "Bakearen Jendea" taldeko kideak, <a href="/wiki/Ipar_Irlandako_gatazka" title="Ipar Irlandako gatazka">Irlandako gatazka</a> bide baketsuetatik konpontzeko lan egiten zutelakoan eman zitzaien saria. </p><p><a href="/wiki/2010" title="2010">2010eko</a> martxoan <a href="/wiki/Euskal_Herria" title="Euskal Herria">Euskal Herriko</a> gatazkari ere irtenbidea errazteko argitaratutako <a href="/wiki/Bruselako_Adierazpena" title="Bruselako Adierazpena">Bruselako Adierazpenaren</a> sinatzaileetakoa da. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografia">Biografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Aldatu atal hau: «Biografia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Biografia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1943" title="1943">1943an</a> <a href="/wiki/Belfast" title="Belfast">Belfasten</a> jaioa, <a href="/wiki/Katolizismo" title="Katolizismo">katoliko</a> bataiatu zuten baina familian <a href="/wiki/Erlijio" title="Erlijio">erlijio</a>-eragin ugari zituen: amaren aldetik aitona <a href="/wiki/Judu" title="Judu">judua</a> (senide asko <a href="/wiki/Holokaustoa" title="Holokaustoa">Holokaustoan</a> galduak) eta amona katolikoa zituen, aita aldiz <a href="/wiki/Protestantismo" title="Protestantismo">protestantea</a>. Beraz, erlijioen arteko elkarbizitza giroan hazi zen. </p><p>Istripu batengatik amak lana uzti behar izan zuenez familian ardura handia hartu behar izan zuen, tartean bere ahizparen heziketarena. <a href="/wiki/Lehen_Hezkuntza" class="mw-redirect" title="Lehen Hezkuntza">Lehen Hezkuntza</a> eskola katoliko batean egin eta gero bulego batean hasi zen lanean eta <a href="/wiki/1961" title="1961">1961ean</a> Ralph Williams protestantearekin ezkondu zen. </p><p><a href="/wiki/1972" title="1972">1972an</a> <a href="/wiki/Behin-behineko_Irlandako_Armada_Errepublikarra" class="mw-redirect" title="Behin-behineko Irlandako Armada Errepublikarra">IRAko</a> kidea izan zen baina bere aurrean soldadu <a href="/wiki/Erresuma_Batua" title="Erresuma Batua">britainiar</a> baten heriotza ikusi eta gero talde armatua utzi zuen. </p><p>Bere ekimen publikoak <a href="/wiki/1976" title="1976">1976ko</a> <a href="/wiki/Abuztuaren_10" title="Abuztuaren 10">abuztuaren 10ean</a> hasi ziren; soldadu britainiarrek tirokatu eta gero, Danny Lennon IRAko kidearen autoak familia bereko hiru ume hil zituen<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <b>Williams</b> bera lekukoa izan zen eta sinadura bilketa bat hasi zuen (6.000 lortu zuten bi egunetan) Irlandako gatazkarentzat. <a href="/wiki/Mairead_Corrigan" title="Mairead Corrigan">Mairead Corrigan</a> istripuan hil zirenen izebarekin "Bakearen aldeko Emakumeak" taldea sortu zuen; geroago <a href="/w/index.php?title=Ciaran_McKeown&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ciaran McKeown (sortu gabe)">Ciaran McKeownekin</a> "Ipar Irlandako Bakearen aldeko Mugimendua" eratu zuten. </p><p>Hauxe da "Bakearen Jendea" taldearen oinarri nagusia den "Bakearen adierazpenaren edukia"<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>: </p> <blockquote> <ul><li>Munduarentzat bakearen aldeko mugimendu honek oso mezu sinplea du.</li> <li>Gizarte justu eta bakezale batean bizi, maitatu eta eraiki nahi dugu.</li> <li>Geure umeentzat eta geuretzat ere geure etxeetan, lanean eta jolasean bozkario eta bake bizitzak nahi ditugu.</li> <li>Hori onartzen dugu dedikazioa, lan gogorra eta balorea eskatzen dituen gizartea eraikitzeko.</li> <li>Geure gizartean gatazka eta bortizkeria iturri diren arazo asko daudela onartzen dugu.</li> <li>Piztutako bala bakoitzak eta lehertutako bonba bakoitzak lan hori zailago bihurtzen duela onartzen dugu.</li> <li>Bonbaren, balaren eta bortizkeria mota guztien erabilera errefusatzen dugu.</li> <li>Geure hurbileko zein urruneko auzokideekin elkarlanean airtzen gara, ezagutu ditugun tragediak memoria irakasbidea izango diren gizarte baketsua eraikitzeko.</li></ul> </blockquote> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bakearen_Nobel_Sariduna">Bakearen Nobel Sariduna</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Aldatu atal hau: «Bakearen Nobel Sariduna»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: Bakearen Nobel Sariduna"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1976" title="1976">1976an</a> <b>Betty Williams</b> eta <a href="/wiki/Mairead_Corrigan" title="Mairead Corrigan">Mairead Corrigani</a> "Ipar Irlandako prozesuan Bakearen aldeko mugimendua sortuz garatu dituzten borroka baketsuengatik" <a href="/wiki/Bakearen_Nobel_Saria" title="Bakearen Nobel Saria">Bakearen Nobel Saria</a> eman zieten. Izendapen hau britainiarrek errepublikarrek baino gehiago txalotua izan zen; azken hauen ustean talde horren lana IRAren ekintzen kritikan zentratzen zen eta garai horretan oso latza zen britainiar polizia eta armadaren bortizkerian ez honenbeste. </p><p>Nobel Saria jaso zuenean <a href="/wiki/Belfast" title="Belfast">Belfasten</a> zebilen lanean Ralph Williamsekin izandako bi umeekin. Banatu eta <a href="/wiki/1982" title="1982">1982an</a> James Perkinsekin ezkondu zen; berarekin <a href="/w/index.php?title=Ponte_Vedra_Beach&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ponte Vedra Beach (sortu gabe)">Ponte Vedra Beachen</a> (<a href="/wiki/Florida" title="Florida">Florida</a>, <a href="/wiki/Ameriketako_Estatu_Batuak" title="Ameriketako Estatu Batuak">AEB</a>) bizi izan zen. Nobel Sariduna izanik hainbeste lekutan hitzaldiak eta eskolak eman zituen. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Azken_urteak">Azken urteak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Aldatu atal hau: «Azken urteak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: Azken urteak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Paul bere semeetakoa <a href="/wiki/Futbol" title="Futbol">futbolari</a> profesionala izan da; <a href="/wiki/Gales" title="Gales">Galeseko</a> <a href="/w/index.php?title=Newport_County_A.F.C.&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Newport County A.F.C. (sortu gabe)">Newport County</a> eta <a href="/wiki/Ingalaterra" title="Ingalaterra">Ingalaterrako</a> <a href="/wiki/Sheffield_United_Football_Club" title="Sheffield United Football Club">Sheffield United</a>, <a href="/w/index.php?title=Hartlepool_United&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hartlepool United (sortu gabe)">Hartlepool United</a>, <a href="/w/index.php?title=Stockport_County&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Stockport County (sortu gabe)">Stockport County</a>, <a href="/wiki/West_Bromwich_Albion_Football_Club" title="West Bromwich Albion Football Club">West Bromwich Albion</a> eta <a href="/wiki/Rochdale" title="Rochdale">Rochdale</a> taldeetan aritu da, baita behin <a href="/wiki/Ipar_Irlandako_futbol_selekzio_nazionala" title="Ipar Irlandako futbol selekzio nazionala">Ipar Irlandako futbol selekzioan</a> ere. </p><p><a href="/wiki/1992" title="1992">1992an</a> Ann Richards <a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texasko</a> gobernadoreak Ume eta Gazteentzako Texasko Batzorderako <b>Betty Williams</b> izendatu zuen. Estatu bereko <a href="/wiki/Huntsville_(Texas)" title="Huntsville (Texas)">Huntsvilleko</a> <a href="/w/index.php?title=Sam_Houston_Estatuko_Unibertsitatea&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sam Houston Estatuko Unibertsitatea (sortu gabe)">Sam Houston Estatuko Unibertsitatean</a> irakasle gonbidatu aritu zen eta <a href="/wiki/2004" title="2004">2004an</a> Belfastera itzuli zen. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="George_W._Bushez">George W. Bushez</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Aldatu atal hau: «George W. Bushez»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section&#039;s source code: George W. Bushez"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/2006" title="2006">2006ko</a> <a href="/wiki/Uztailaren_24" title="Uztailaren 24">uztailaren 24an</a> <a href="/wiki/Brisbane" title="Brisbane">Brisbaneko</a> (<a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australia</a>) udaletxean eskoletako haur talde baten aurrean hauxe adierazi zuen: "Une txarrak bizi izan ditut <i>ez-biolentzia</i> hitzarekin, ez dudalako uste <i>ez-biolentoa</i> naizela". Eta segidan: "Oraintxe bertan gustatuko litzaidake <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a> hiltzea", ume askoren hilketaren, batez ere <a href="/wiki/Ekialde_Hurbila" title="Ekialde Hurbila">Ekialde Hurbilekoen</a> arduradun eginez, "ez dakit nola lortu dudan Bakearen Nobel Sari bat, ume hauek guztiak hiltzen ikusten ditugunean edozein adinetakoak garela ere gizakien gisan dugun egitekoa bizitzaren babesle izatea delako." </p><p><a href="/wiki/2007" title="2007">2007ko</a> <a href="/wiki/Uztailaren_11" title="Uztailaren 11">uztailaren 11n</a> antzeko adierazpen batzuk egin zituen <a href="/wiki/Dallas" title="Dallas">Dallasen</a> (<a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texas</a>); geroago barkamena eskatu zuen<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erreferentziak">Erreferentziak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Aldatu atal hau: «Erreferentziak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section&#039;s source code: Erreferentziak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110916222735/http://www.virginia.edu/nobel/laureates/bios/williams_bio.html">Nobel Saridunen hitzaldia</a> <a href="/wiki/1988" title="1988">1988an</a>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050909210229/http://www.peacepeople.com/PPDeclaration.htm">Bakearen Jendearen adierazpena</a>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070712222305/http://www.dallasnews.com/sharedcontent/dws/news/nation/stories/DN-peace_12nat.ART.State.Edition1.43b8067.html">The Dallas Morning news</a>, <a href="/wiki/2007" title="2007">2007ko</a> <a href="/wiki/Uztailaren_13" title="Uztailaren 13">uztailaren 13a</a>.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ikus,_gainera"><span id="Ikus.2C_gainera"></span>Ikus, gainera</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Aldatu atal hau: «Ikus, gainera»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edit section&#039;s source code: Ikus, gainera"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Bakearen_Nobel_Saria" title="Bakearen Nobel Saria">Bakearen Nobel Saria</a></li> <li><a href="/wiki/Bruselako_Adierazpena" title="Bruselako Adierazpena">Bruselako Adierazpena</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kanpo_estekak">Kanpo estekak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Aldatu atal hau: «Kanpo estekak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;action=edit&amp;section=7" title="Edit section&#039;s source code: Kanpo estekak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Ingelesez dago aipu honen iturburua"><b>(Ingelesez)</b></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1976/index.html">1976ko Bakearen Nobel Saria</a> Nobel Institutuaren webgunean.</li> <li><span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Ingelesez dago aipu honen iturburua"><b>(Ingelesez)</b></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060509030628/http://www.peacepeople.com/index.html"><i>Peace People</i></a> taldearen webgunea.</li></ul> <div style="clear:both;"></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7786466">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control,.mw-parser-output .mw-mf-linked-projects{border:1px solid #a2a9b1;font-size:88%}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236167">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236165">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autoritate_kontrola" style="width: inherit;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritate_kontrola" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Laguntza:Autoritate_kontrola" title="Laguntza:Autoritate kontrola">Autoritate kontrola</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Wikimedia proiektuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q157690" class="extiw" title="wikidata:Q157690">Q157690</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Betty_Williams_(Northern_Ireland)">Betty Williams (Northern Ireland)</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&amp;search=%22Q157690%22">Q157690</a></span></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identifikadoreak</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/viaf-40614981">WorldCat</a></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" class="mw-redirect" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/40614981">40614981</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000079920539">0000000079920539</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/136901492">136901492</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n50015363">n50015363</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Diet_Library" class="mw-redirect" title="National Diet Library">NDL</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/01103803">01103803</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q29861311" class="extiw" title="d:Q29861311">SNAC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w61m24cp">w61m24cp</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/243003218">243003218</a></span></li> <li><b>Hiztegiak eta entziklopediak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Lur_Hiztegi_Entziklopedikoa" title="Lur Hiztegi Entziklopedikoa">Lur</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.euskadi.eus/web01-a2lurhiz/eu/contenidos/termino/_c06025/eu_w_0215/w0215.html">06025/eu_w_0215/w0215</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Britannica</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Betty-Williams">url</a></span></li> <li><b>Bilduma digitalak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Dialnet" title="Dialnet">Dialnet</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=1163087">1163087</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q157690" class="extiw" title="wikidata:Q157690">Q157690</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Betty_Williams_(Northern_Ireland)">Betty Williams (Northern Ireland)</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&amp;search=%22Q157690%22">Q157690</a></span></span></li></ul> </div></div> <p><br /> </p> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236165"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Bakearen_Nobel_Saridunak" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9235565">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ikusi"><a href="/wiki/Txantiloi:Bakearen_Nobel_Saridunak" title="Txantiloi:Bakearen Nobel Saridunak"><abbr title="Txantiloi hau ikusi" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">i</abbr></a></li><li class="nv-eztabaida"><a href="/w/index.php?title=Txantiloi_eztabaida:Bakearen_Nobel_Saridunak&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Txantiloi eztabaida:Bakearen Nobel Saridunak (sortu gabe)"><abbr title="Txantiloi hau eztabaidatu" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li><li class="nv-aldatu"><a class="external text" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Txantiloi:Bakearen_Nobel_Saridunak&amp;action=edit"><abbr title="Txantiloi hau aldatu" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">a</abbr></a></li></ul></div><div id="Bakearen_Nobel_Saridunak" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Bakearen_Nobel_Saria" title="Bakearen Nobel Saria">Bakearen Nobel Saridunak</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1901–1925</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">1901: <a href="/wiki/Henri_Dunant" title="Henri Dunant">Henri Dunant</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Passy" title="Frédéric Passy">Frédéric Passy</a></span></li> <li><span class="nowrap">1902: <a href="/wiki/%C3%89lie_Ducommun" title="Élie Ducommun">Élie Ducommun</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Charles_Albert_Gobat" title="Charles Albert Gobat">Charles Gobat</a></span></li> <li><span class="nowrap">1903: <a href="/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer">Randal Cremer</a></span></li> <li><span class="nowrap">1904: <a href="/wiki/Nazioarteko_Zuzenbide_Institutua" title="Nazioarteko Zuzenbide Institutua">Nazioarteko Zuzenbide Institutua</a></span></li> <li><span class="nowrap">1905: <a href="/wiki/Bertha_von_Suttner" title="Bertha von Suttner">Bertha von Suttner</a></span></li> <li><span class="nowrap">1906: <a href="/wiki/Theodore_Roosevelt" title="Theodore Roosevelt">Theodore Roosevelt</a></span></li> <li><span class="nowrap">1907: <a href="/wiki/Ernesto_Teodoro_Moneta" title="Ernesto Teodoro Moneta">Ernesto Moneta</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Louis_Renault_(legelaria)" title="Louis Renault (legelaria)">Louis Renault</a></span></li> <li><span class="nowrap">1908: <a href="/wiki/Klas_Pontus_Arnoldson" title="Klas Pontus Arnoldson">Klas Arnoldson</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Fredrik_Bajer" title="Fredrik Bajer">Fredrik Bajer</a></span></li> <li><span class="nowrap">1909: <a href="/wiki/Auguste_Beernaert" title="Auguste Beernaert">A. M. F. Beernaert</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Paul_Henri_Balluet_d%27Estournelles_de_Constant" title="Paul Henri Balluet d&#39;Estournelles de Constant">Paul Estournelles de Constant</a></span></li> <li><span class="nowrap">1910: <a href="/wiki/Bakearen_Aldeko_Nazioarteko_Bulegoa" title="Bakearen Aldeko Nazioarteko Bulegoa">Bakearen Aldeko Nazioarteko Bulegoa</a></span></li> <li><span class="nowrap">1911: <a href="/wiki/Tobias_Asser" title="Tobias Asser">Tobias Asser</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Alfred_Hermann_Fried" title="Alfred Hermann Fried">Alfred Fried</a></span></li> <li><span class="nowrap">1912: <a href="/wiki/Elihu_Root" title="Elihu Root">Elihu Root</a></span></li> <li><span class="nowrap">1913: <a href="/wiki/Henri_La_Fontaine" title="Henri La Fontaine">Henri La Fontaine</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1914</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1915</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1916</span></span></li> <li><span class="nowrap">1917: <a href="/wiki/Gurutze_Gorriaren_Nazioarteko_Batzordea" title="Gurutze Gorriaren Nazioarteko Batzordea">Gurutze Gorriaren Nazioarteko Batzordea</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1918</span></span></li> <li><span class="nowrap">1919: <a href="/wiki/Woodrow_Wilson" title="Woodrow Wilson">Woodrow Wilson</a></span></li> <li><span class="nowrap">1920: <a href="/wiki/L%C3%A9on_Bourgeois" title="Léon Bourgeois">Léon Bourgeois</a></span></li> <li><span class="nowrap">1921: <a href="/wiki/Hjalmar_Branting" title="Hjalmar Branting">Hjalmar Branting</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Christian_Lous_Lange" title="Christian Lous Lange">Christian Lange</a></span></li> <li><span class="nowrap">1922: <a href="/wiki/Fridtjof_Nansen" title="Fridtjof Nansen">Fridtjof Nansen</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1923</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1924</span></span></li> <li><span class="nowrap">1925: <a href="/wiki/Austen_Chamberlain" title="Austen Chamberlain">Austen Chamberlain</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Charles_Gates_Dawes" title="Charles Gates Dawes">Charles Dawes</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1926–1950</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">1926: <a href="/wiki/Aristide_Briand" title="Aristide Briand">Aristide Briand</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Gustav_Stresemann" title="Gustav Stresemann">Gustav Stresemann</a></span></li> <li><span class="nowrap">1927: <a href="/wiki/Ferdinand_Buisson" title="Ferdinand Buisson">Ferdinand Buisson</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Ludwig_Quidde" title="Ludwig Quidde">Ludwig Quidde</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1928</span></span></li> <li><span class="nowrap">1929: <a href="/wiki/Frank_B._Kellogg" title="Frank B. Kellogg">Frank B. Kellogg</a></span></li> <li><span class="nowrap">1930: <a href="/wiki/Nathan_S%C3%B6derblom" title="Nathan Söderblom">Nathan Söderblom</a></span></li> <li><span class="nowrap">1931: <a href="/wiki/Jane_Addams" title="Jane Addams">Jane Addams</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Nicholas_Murray_Butler" title="Nicholas Murray Butler">Nicholas Butler</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1932</span></span></li> <li><span class="nowrap">1933: <a href="/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell">Norman Angell</a></span></li> <li><span class="nowrap">1934: <a href="/wiki/Arthur_Henderson" title="Arthur Henderson">Arthur Henderson</a></span></li> <li><span class="nowrap">1935: <a href="/wiki/Carl_von_Ossietzky" title="Carl von Ossietzky">Carl von Ossietzky</a></span></li> <li><span class="nowrap">1936: <a href="/wiki/Carlos_Saavedra_Lamas" title="Carlos Saavedra Lamas">Carlos Saavedra Lamas</a></span></li> <li><span class="nowrap">1937: <a href="/wiki/Robert_Cecil_(Cecil_of_Chelwood_I._bizkondea)" title="Robert Cecil (Cecil of Chelwood I. bizkondea)">Robert Cecil</a></span></li> <li><span class="nowrap">1938: <a href="/w/index.php?title=Errefuxiatuentzako_Nansen_Nazioarteko_Bulegoa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Errefuxiatuentzako Nansen Nazioarteko Bulegoa (sortu gabe)">Errefuxiatuentzako Nansen Nazioarteko Bulegoa</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1939</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1940</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1941</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1942</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1943</span></span></li> <li><span class="nowrap">1944: <a href="/wiki/Gurutze_Gorriaren_Nazioarteko_Batzordea" title="Gurutze Gorriaren Nazioarteko Batzordea">Gurutze Gorriaren Nazioarteko Batzordea</a></span></li> <li><span class="nowrap">1945: <a href="/wiki/Cordell_Hull" title="Cordell Hull">Cordell Hull</a></span></li> <li><span class="nowrap">1946: <a href="/wiki/Emily_Greene_Balch" title="Emily Greene Balch">Emily Balch</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/John_Mott" title="John Mott">John Mott</a></span></li> <li><span class="nowrap">1947: <a href="/w/index.php?title=Quaker_Peace_and_Social_Witness&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Quaker Peace and Social Witness (sortu gabe)">Friends Service Council</a>&#160;/&#32;<a href="/w/index.php?title=American_Friends_Service_Committee&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="American Friends Service Committee (sortu gabe)">American Friends Service Committee</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1948</span></span></li> <li><span class="nowrap">1949: <a href="/wiki/John_Boyd_Orr" title="John Boyd Orr">John Boyd Orr</a></span></li> <li><span class="nowrap">1950: <a href="/wiki/Ralph_Bunche" title="Ralph Bunche">Ralph Bunche</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1951–1975</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">1951: <a href="/wiki/L%C3%A9on_Jouhaux" title="Léon Jouhaux">Léon Jouhaux</a></span></li> <li><span class="nowrap">1952: <a href="/wiki/Albert_Schweitzer" title="Albert Schweitzer">Albert Schweitzer</a></span></li> <li><span class="nowrap">1953: <a href="/wiki/George_Marshall" title="George Marshall">George C. Marshall</a></span></li> <li><span class="nowrap">1954: <a href="/wiki/Iheslarientzako_Nazio_Batuen_Goi_Mandataritza" title="Iheslarientzako Nazio Batuen Goi Mandataritza">Iheslarientzako Nazio Batuen Goi Mandataritza</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1955</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1956</span></span></li> <li><span class="nowrap">1957: <a href="/wiki/Lester_Bowles_Pearson" title="Lester Bowles Pearson">Lester B. Pearson</a></span></li> <li><span class="nowrap">1958: <a href="/wiki/Dominique_Pire" title="Dominique Pire">Georges Pire</a></span></li> <li><span class="nowrap">1959: <a href="/wiki/Philip_J._Noel-Baker" title="Philip J. Noel-Baker">Philip Noel-Baker</a></span></li> <li><span class="nowrap">1960: <a href="/wiki/Albert_John_Lutuli" title="Albert John Lutuli">Albert Luthuli</a></span></li> <li><span class="nowrap">1961: <a href="/wiki/Dag_Hammarskj%C3%B6ld" title="Dag Hammarskjöld">Dag Hammarskjöld</a></span></li> <li><span class="nowrap">1962: <a href="/wiki/Linus_Pauling" title="Linus Pauling">Linus Pauling</a></span></li> <li><span class="nowrap">1963: <a href="/wiki/Gurutze_Gorriaren_Nazioarteko_Batzordea" title="Gurutze Gorriaren Nazioarteko Batzordea">Gurutze Gorriaren Nazioarteko Batzordea</a>&#160;/&#32;<a href="/w/index.php?title=International_Federation_of_Red_Cross_and_Red_Crescent_Societies&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (sortu gabe)">League of Red Cross Societies</a></span></li> <li><span class="nowrap">1964: <a href="/wiki/Martin_Luther_King" title="Martin Luther King">Martin Luther King Jr.</a></span></li> <li><span class="nowrap">1965: <a href="/wiki/Haurren_Laguntzarako_Nazio_Batuen_Funtsa" title="Haurren Laguntzarako Nazio Batuen Funtsa">UNICEF</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1966</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1967</span></span></li> <li><span class="nowrap">1968: <a href="/wiki/Ren%C3%A9_Cassin" title="René Cassin">René Cassin</a></span></li> <li><span class="nowrap">1969: <a href="/wiki/Nazioarteko_Lan_Erakundea" title="Nazioarteko Lan Erakundea">Nazioarteko Lan Erakundea</a></span></li> <li><span class="nowrap">1970: <a href="/wiki/Norman_Ernest_Borlaug" title="Norman Ernest Borlaug">Norman Borlaug</a></span></li> <li><span class="nowrap">1971: <a href="/wiki/Willy_Brandt" title="Willy Brandt">Willy Brandt</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:#757575">1972</span></span></li> <li><span class="nowrap">1973: <i><a href="/wiki/L%C3%AA_%C3%90%E1%BB%A9c_Th%E1%BB%8D" title="Lê Ðức Thọ">Lê Đức Thọ</a>&#160;(sariari uko egin zion)</i>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Henry_Kissinger" title="Henry Kissinger">Henry Kissinger</a></span></li> <li><span class="nowrap">1974: <a href="/wiki/Se%C3%A1n_MacBride" title="Seán MacBride">Seán MacBride</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Eisaku_Sat%C5%8D" title="Eisaku Satō">Eisaku Satō</a></span></li> <li><span class="nowrap">1975: <a href="/wiki/Andrei_Sakharov" title="Andrei Sakharov">Andrei Sakharov</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1976–2000</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">1976: <a class="mw-selflink selflink">Betty Williams</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Mairead_Corrigan" title="Mairead Corrigan">Mairead Corrigan</a></span></li> <li><span class="nowrap">1977: <a href="/wiki/Amnistia_Internazionala" title="Amnistia Internazionala">Amnistia Internazionala</a></span></li> <li><span class="nowrap">1978: <a href="/wiki/Anuar_as_Sadat" title="Anuar as Sadat">Anwar Sadat</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Menahem_Begin" title="Menahem Begin">Menachem Begin</a></span></li> <li><span class="nowrap">1979: <a href="/wiki/Ama_Teresa_Kalkutakoa" title="Ama Teresa Kalkutakoa">Ama Teresa Kalkutakoa</a></span></li> <li><span class="nowrap">1980: <a href="/wiki/Adolfo_P%C3%A9rez_Esquivel" title="Adolfo Pérez Esquivel">Adolfo Pérez Esquivel</a></span></li> <li><span class="nowrap">1981: <a href="/wiki/Iheslarientzako_Nazio_Batuen_Goi_Mandataritza" title="Iheslarientzako Nazio Batuen Goi Mandataritza">Iheslarientzako Nazio Batuen Goi Mandataritza</a></span></li> <li><span class="nowrap">1982: <a href="/wiki/Alva_Myrdal" title="Alva Myrdal">Alva Myrdal</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Alfonso_Garc%C3%ADa_Robles" title="Alfonso García Robles">Alfonso García Robles</a></span></li> <li><span class="nowrap">1983: <a href="/wiki/Lech_Wa%C5%82%C4%99sa" title="Lech Wałęsa">Lech Wałęsa</a></span></li> <li><span class="nowrap">1984: <a href="/wiki/Desmond_Tutu" title="Desmond Tutu">Desmond Tutu</a></span></li> <li><span class="nowrap">1985: <a href="/wiki/IPPNW" title="IPPNW">Gerrate Nuklearra Prebenitzearen aldeko Nazioarteko Medikuak</a></span></li> <li><span class="nowrap">1986: <a href="/wiki/Elie_Wiesel" title="Elie Wiesel">Elie Wiesel</a></span></li> <li><span class="nowrap">1987: <a href="/wiki/%C3%93scar_Arias" title="Óscar Arias">Óscar Arias</a></span></li> <li><span class="nowrap">1988: <a href="/wiki/Nazio_Batuen_kasko_urdin" title="Nazio Batuen kasko urdin">Nazio Batuen kasko urdinak</a></span></li> <li><span class="nowrap">1989: <a href="/wiki/Tenzin_Gyatso" title="Tenzin Gyatso">Tenzin Gyatso</a> (14. <a href="/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama">Dalai Lama</a>)</span></li> <li><span class="nowrap">1990: <a href="/wiki/Mikhail_Gorbatxov" title="Mikhail Gorbatxov">Mikhail Gorbatxov</a></span></li> <li><span class="nowrap">1991: <a href="/wiki/Aung_San_Suu_Kyi" title="Aung San Suu Kyi">Aung San Suu Kyi</a></span></li> <li><span class="nowrap">1992: <a href="/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú">Rigoberta Menchú</a></span></li> <li><span class="nowrap">1993: <a href="/wiki/Nelson_Mandela" title="Nelson Mandela">Nelson Mandela</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Frederik_de_Klerk" title="Frederik de Klerk">F. W. de Klerk</a></span></li> <li><span class="nowrap">1994: <a href="/wiki/Shimon_Peres" title="Shimon Peres">Shimon Peres</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Isaak_Rabin" title="Isaak Rabin">Isaak Rabin</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Jassir_Arafat" title="Jassir Arafat">Jassir Arafat</a></span></li> <li><span class="nowrap">1995: <a href="/wiki/Zientzia_eta_Mundu_Gaietako_Pugwasheko_Konferentziak" title="Zientzia eta Mundu Gaietako Pugwasheko Konferentziak">Pugwasheko Konferentzia</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/J%C3%B3zef_Rotblat" title="Józef Rotblat">Józef Rotblat</a></span></li> <li><span class="nowrap">1996: <a href="/wiki/Carlos_Filipe_Ximenes_Belo" title="Carlos Filipe Ximenes Belo">Carlos Belo</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Jos%C3%A9_Ramos-Horta" title="José Ramos-Horta">José Ramos-Horta</a></span></li> <li><span class="nowrap">1997: <a href="/wiki/Pertsonen_Aurkako_Minen_Debekurako_Nazioarteko_Kanpaina" title="Pertsonen Aurkako Minen Debekurako Nazioarteko Kanpaina">Pertsonen Aurkako Minen Debekurako Nazioarteko Kanpaina</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Jody_Williams" title="Jody Williams">Jody Williams</a></span></li> <li><span class="nowrap">1998: <a href="/wiki/John_Hume" title="John Hume">John Hume</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/David_Trimble" title="David Trimble">David Trimble</a></span></li> <li><span class="nowrap">1999: <a href="/wiki/Mugarik_Gabeko_Medikuak" title="Mugarik Gabeko Medikuak">Mugarik Gabeko Medikuak</a></span></li> <li><span class="nowrap">2000: <a href="/wiki/Kim_Dae-jung" title="Kim Dae-jung">Kim Dae-jung</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">2001–egun</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">2001: <a href="/wiki/Nazio_Batuen_Erakundea" title="Nazio Batuen Erakundea">Nazio Batuen Erakundea</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Kofi_Annan" title="Kofi Annan">Kofi Annan</a></span></li> <li><span class="nowrap">2002: <a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a></span></li> <li><span class="nowrap">2003: <a href="/wiki/Shirin_Ebadi" title="Shirin Ebadi">Shirin Ebadi</a></span></li> <li><span class="nowrap">2004: <a href="/wiki/Wangari_Maathai" title="Wangari Maathai">Wangari Maathai</a></span></li> <li><span class="nowrap">2005: <a href="/wiki/Energia_Atomikoaren_Nazioarteko_Agentzia" title="Energia Atomikoaren Nazioarteko Agentzia">Energia Atomikoaren Nazioarteko Agentzia</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Mohammed_el-Baradei" title="Mohammed el-Baradei">Mohammed el-Baradei</a></span></li> <li><span class="nowrap">2006: <a href="/w/index.php?title=Grameen_Bank&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Grameen Bank (sortu gabe)">Grameen Bank</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Muhammad_Yunus" title="Muhammad Yunus">Muhammad Yunus</a></span></li> <li><span class="nowrap">2007: <a href="/wiki/Al_Gore" title="Al Gore">Al Gore</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Klima-aldaketari_buruzko_Gobernuarteko_Adituen_Taldea" title="Klima-aldaketari buruzko Gobernuarteko Adituen Taldea">Klima-aldaketari buruzko Gobernuarteko Adituen Taldea</a> </span></li> <li><span class="nowrap">2008: <a href="/wiki/Martti_Ahtisaari" title="Martti Ahtisaari">Martti Ahtisaari</a></span></li> <li><span class="nowrap">2009: <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a></span></li> <li><span class="nowrap">2010: <a href="/wiki/Liu_Xiaobo" title="Liu Xiaobo">Liu Xiaobo</a></span></li> <li><span class="nowrap">2011: <a href="/wiki/Ellen_Johnson_Sirleaf" title="Ellen Johnson Sirleaf">Ellen Johnson Sirleaf</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Leymah_Gbowee" title="Leymah Gbowee">Leymah Gbowee</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Tawakkol_Karman" title="Tawakkol Karman">Tawakkol Karman</a></span></li> <li><span class="nowrap">2012: <a href="/wiki/Europar_Batasuna" title="Europar Batasuna">Europar Batasuna</a></span></li> <li><span class="nowrap">2013: <a href="/wiki/Arma_Kimikoak_Debekatzeko_Erakundea" title="Arma Kimikoak Debekatzeko Erakundea">Arma Kimikoak Debekatzeko Erakundea</a></span></li> <li><span class="nowrap">2014: <a href="/wiki/Kailash_Satyarthi" title="Kailash Satyarthi">Kailash Satyarthi</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Malala_Yousafzai" title="Malala Yousafzai">Malala Yousafzai</a></span></li> <li><span class="nowrap">2015: <a href="/w/index.php?title=Tunisian_National_Dialogue_Quartet&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tunisian National Dialogue Quartet (sortu gabe)">Tunisian National Dialogue Quartet</a></span></li> <li><span class="nowrap">2016: <a href="/wiki/Juan_Manuel_Santos" title="Juan Manuel Santos">Juan Manuel Santos</a></span></li> <li><span class="nowrap">2017: <a href="/w/index.php?title=International_Campaign_to_Abolish_Nuclear_Weapons&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="International Campaign to Abolish Nuclear Weapons (sortu gabe)">International Campaign to Abolish Nuclear Weapons</a></span></li> <li><span class="nowrap">2018: <a href="/wiki/Denis_Mukwege" title="Denis Mukwege">Denis Mukwege</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Nadia_Murad" title="Nadia Murad">Nadia Murad</a></span></li> <li><span class="nowrap">2019: <a href="/wiki/Abiy_Ahmed" title="Abiy Ahmed">Abiy Ahmed</a></span></li> <li><span class="nowrap">2020: <a href="/w/index.php?title=World_Food_Programme&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="World Food Programme (sortu gabe)">World Food Programme</a></span></li> <li><span class="nowrap">2021: <a href="/wiki/Maria_Ressa" title="Maria Ressa">Maria Ressa</a>&#160;/&#32;<a href="/wiki/Dmitri_Muratov" title="Dmitri Muratov">Dmitri Muratov</a> </span></li> <li><span class="nowrap">2022: <a href="/wiki/Ales_Bialiatski" title="Ales Bialiatski">Ales Bialiatski</a>&#160;/&#32;<a href="/w/index.php?title=Memorial_(errusiar_elkartea)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Memorial (errusiar elkartea) (sortu gabe)">Memorial</a>&#160;/&#32;<a href="/w/index.php?title=Askatasun_Zibiletarako_Zentroa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Askatasun Zibiletarako Zentroa (sortu gabe)">Askatasun Zibiletarako Zentroa</a></span></li> <li><span class="nowrap">2023: <a href="/wiki/Narges_Mohammadi" title="Narges Mohammadi">Narges Mohammadi</a></span></li> <li><span class="nowrap">2024: <a href="/wiki/Nihon_Hidanky%C5%8D" title="Nihon Hidankyō">Nihon Hidankyō</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐65f6f8bc65‐zk5zl Cached time: 20250226113623 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.775 seconds Real time usage: 1.077 seconds Preprocessor visited node count: 3252/1000000 Post‐expand include size: 71991/2097152 bytes Template argument size: 476/2097152 bytes Highest expansion depth: 15/100 Expensive parser function count: 16/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 12686/5000000 bytes Lua time usage: 0.492/10.000 seconds Lua memory usage: 5561759/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 14/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 933.330 1 -total 57.85% 539.903 1 Txantiloi:Biografia_infotaula_automatikoa 57.19% 533.742 1 Txantiloi:Infotaula 35.57% 332.024 1 Txantiloi:Bizialdia 34.63% 323.195 1 Txantiloi:Autoritate_kontrola 6.48% 60.449 1 Txantiloi:Sare_sozial_automatikoak 5.91% 55.178 3 Txantiloi:Zerrenda_tolesgarria 5.14% 47.991 1 Txantiloi:Bakearen_Nobel_Saridunak 4.67% 43.606 1 Txantiloi:Navbox 4.17% 38.906 1 Txantiloi:Biografia_infotaula_automatikoa/euskal_herritarra_bai_edo_ez --> <!-- Saved in parser cache with key euwiki:pcache:146813:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250226113623 and revision id 9018546. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ErrefAurrebista\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetak\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;oldid=9018546">https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;oldid=9018546</a>"(e)tik eskuratuta</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Berezi:Kategoriak" title="Berezi:Kategoriak">Kategoriak</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:1943ko_jaiotzak" title="Kategoria:1943ko jaiotzak">1943ko jaiotzak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:2020ko_heriotzak" title="Kategoria:2020ko heriotzak">2020ko heriotzak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Bakearen_Nobel_Saridunak" title="Kategoria:Bakearen Nobel Saridunak">Bakearen Nobel Saridunak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Belfastarrak" title="Kategoria:Belfastarrak">Belfastarrak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Bruselako_Adierazpenaren_sinatzaileak" title="Kategoria:Bruselako Adierazpenaren sinatzaileak">Bruselako Adierazpenaren sinatzaileak</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ezkutuko kategoriak: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:VIAF_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:ISNI_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:ISNI identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:ISNI identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:GND_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:LCCN_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:SNAC_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:SNAC identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:SNAC identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:Lur_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:Lur identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:Lur identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:Dialnet_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:Dialnet identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:Dialnet identifikatzailea duten artikuluak</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Orriaren azken aldaketa: 16 abuztua 2022, 18:10.</li> <li id="footer-info-copyright">Testua <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu">Creative Commons Aitortu-PartekatuBerdin 4.0 lizentziari</a> jarraituz erabil daiteke; baliteke beste klausularen batzuk ere aplikatu behar izatea. Xehetasunen berri izateko, ikus <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">erabilera-baldintzak</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pribazitate politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Laguntza:Wikipediari_buruz">Wikipediari buruz</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra">Lege oharra</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Garatzaileak</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eu.wikipedia.org">Estatistikak</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie adierazpena</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Betty_Williams&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mugikorreko bista</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilatu</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia wikian bilatu"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilatu</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Edukiak" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Betty Williams</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>69 hizkuntza</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Gehitu atala</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c66dc9bfb-q76lr","wgBackendResponseTime":115,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.775","walltime":"1.077","ppvisitednodes":{"value":3252,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":71991,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":476,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":16,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12686,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":14,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 933.330 1 -total"," 57.85% 539.903 1 Txantiloi:Biografia_infotaula_automatikoa"," 57.19% 533.742 1 Txantiloi:Infotaula"," 35.57% 332.024 1 Txantiloi:Bizialdia"," 34.63% 323.195 1 Txantiloi:Autoritate_kontrola"," 6.48% 60.449 1 Txantiloi:Sare_sozial_automatikoak"," 5.91% 55.178 3 Txantiloi:Zerrenda_tolesgarria"," 5.14% 47.991 1 Txantiloi:Bakearen_Nobel_Saridunak"," 4.67% 43.606 1 Txantiloi:Navbox"," 4.17% 38.906 1 Txantiloi:Biografia_infotaula_automatikoa/euskal_herritarra_bai_edo_ez"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.492","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5561759,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-65f6f8bc65-zk5zl","timestamp":"20250226113623","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Betty Williams","url":"https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Betty_Williams","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q157690","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q157690","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-09-29T12:49:46Z","dateModified":"2022-08-16T17:10:02Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/eb\/Betty_Williams_W_134_Nr_105602v_Bild_1_%285-1049846-1%29_%28cropped%29.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10