CINXE.COM
Klimatyzatory VIVAX
<!doctype html> <html lang="pl"> <head> <base href="https://www.vivax.pl/"> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="ie=edge"> <title>Klimatyzatory VIVAX</title> <meta name="keywords" content=""> <meta name="description" content=""> <meta name="author" content="StudioFabryka.pl"> <meta name="google-site-verification" content="Odo-2qFGoZVOA3siupQKA8Sv6vpwzRRtJfgwLEDtga8"> <meta property="og:title" content="Klimatyzatory VIVAX"> <meta property="og:description" content=""> <meta property="og:url" content="https://www.vivax.pl/"> <meta property="og:type" content="article"> <link rel="preload" as="style" href="css/min/main.min.css"> <link rel="preload" as="style" href="css/min/prefabrykat.min.css"> <link rel="preload" as="style" href="css/min/theme.css"> <link rel="preload" as="style" href="css/min/rwd.min.css"> <link rel="preload" as="script" href="js/main.js"> <link rel="preload" as="image" href="img/slide-1-el-1.png"> <link rel="preload" as="image" href="img/slide-1-el-2.jpg"> <link rel="preload" as="image" href="img/slide-2-el-1.png"> <link rel="preload" as="image" href="img/slide-2-el-2.png"> <link rel="preload" as="image" href="img/slide-2-el-3.jpg"> <link rel="preload" as="image" href="img/slide-3-el-1.png"> <link rel="preload" as="image" href="img/slide-3-el-2.png"> <link rel="preload" as="image" href="img/slide-3-el-3.jpg"> <link rel="preload" as="image" href="img/b1.jpg"> <link rel="preload" as="image" href="img/b2.jpg"> <link rel="preload" as="image" href="img/b3.jpg"> <link rel="preload" as="image" href="img/b4.jpg"> <link rel="preload" as="image" href="img/b5.jpg"> <link rel="preload" as="image" href="img/b6.jpg"> <link rel="preload" as="image" href="img/paralaksa.jpg"> <link rel="preload" as="image" href="img/vivax-img.jpg"> <link rel="preload" as="image" href="img/vrf-img.jpg"> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Barlow+Condensed:wght@600&family=Barlow:wght@300;400;700&display=swap" rel="stylesheet" crossorigin="anonymous"> <link rel="stylesheet" href="css/min/main.min.css"> <link rel="stylesheet" href="css/min/theme.css"> <link rel="stylesheet" href="css/min/prefabrykat.min.css"> <link rel="stylesheet" href="css/min/rwd.min.css"> <link rel="stylesheet" media="print" onload="this.media='all'" crossorigin="anonymous" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/aos/2.3.4/aos.css"> <link rel="stylesheet" media="print" onload="this.media='all'" crossorigin="anonymous" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/Swiper/4.5.0/css/swiper.min.css"> <link rel="manifest" href="/manifest.json"> <link rel="apple-touch-icon" href="/fav/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/fav/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/fav/favicon-16x16.png"> <link rel="mask-icon" href="/fav/safari-pinned-tab.svg" color="#EC004A"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#EC004A"> <meta name="theme-color" content="#EC004A"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="fr"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.vivax.pl/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.vivax.pl/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="home lang1"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-vivax-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-vivax-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.vivax.pl/" data-source-language="pl" data-target-language="fr" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://www.vivax.pl/&anno=2" data-client="tr"></script> <nav id="navbar" role="menubar"> <div class="container"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class="logo" aria-label="Powrót do strony głównej, logo"> <img src="img/logo.svg" alt="Vivax, Strona główna"> </a> <ul class="navbar-nav" role="menu"> <li><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB">Strona główna</a></li> <li><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB#" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Produkty</a> <ul class="dropdown"> <li role="menuitem"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/Klimatyzatory-scienne-split.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB"><img src="photos/29939/b1p_sm.jpg" alt="" class="produkt"><strong>Klimatyzatory ścienne split</strong></a></li> <li role="menuitem"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/Klimatyzatory-komercyjne-split.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB"><img src="photos/29940/b2_sm.jpg" alt="" class="produkt"><strong>Klimatyzatory komercyjne</strong></a></li> <li role="menuitem"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/Klimatyzatory-multisplit.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB"><img src="photos/29941/multi-vizual-poljska106_sm.jpg" alt="" class="produkt"><strong>Klimatyzatory multisplit</strong></a></li> <li role="menuitem"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/Klimatyzatory-przenosne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB"><img src="photos/29942/b44_sm_sm.jpg" alt="" class="produkt"><strong>Klimatyzatory przenośne</strong></a></li> <li role="menuitem"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/Pompy-ciepla.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB"><img src="photos/29943/b5_sm.jpg" alt="" class="produkt"><strong>Pompy ciepła</strong></a></li> <li role="menuitem"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://www.vrfpolska.pl/produkty/2"><img src="photos/29944/b6_sm.jpg" alt="" class="produkt"><strong>Akcesoria do klimatyzatorów</strong></a></li> </ul></li> <li><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/Katalogi-i-cenniki.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB">Katalogi i cenniki</a></li> <li><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/Gwarancje.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB">Gwarancje</a></li> <li><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB#przedstawiciel">Kontakt</a></li> </ul> <div id="navbar_right" class="ic"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB#" id="search_toggler" aria-label="Kliknij, aby wyszukać" role="search" accesskey="s"><img src="img/szukaj.svg" height="24" alt=""></a> <button class="navbar__toggler" aria-label="menu" role="button"> <span></span> <span></span> <span></span> </button> </div> </div> </nav> <div id="search_layer"> <form action="/" method="GET" id="search_layer__form" role="search"><input type="search" name="search" placeholder="Szukaj..." aria-label="Szukaj" role="searchbox"> <button type="submit" role="button" aria-label="Kliknij, aby wyszukać"><img src="img/szukaj.svg" height="30" alt=""></button> </form> <div id="search_layer__backdrop"></div> </div> <header data-aos="fade-in"> <div class="swiper-container"> <div class="swiper-wrapper"> <div class="swiper-slide slide-1"> <div class="slide-2__text slide_text z4" data-swiper-parallax="-0"> <div class="slide-2__text--title"> </div> </div><img src="files/385/BANERH_DESIGN.jpg" alt="" data-swiper-parallax="-400" class="z1"> </div> <div class="swiper-slide slide-2"> <div class="slide-2__text slide_text z4" data-swiper-parallax="-1000"> <div class="slide-2__text--title"> </div> </div> <img src="files/385/Pompy.png" alt="" data-swiper-parallax="-400" class="z1"> </div> <div class="swiper-slide slide-3"> <div class="slide-2__text slide_text z4" data-swiper-parallax="-1000"> <div class="slide-2__text--title"> </div> </div> <img class="z1" src="files/385/Sdesignpro.png" alt="" data-swiper-parallax="-400"> </div> <div class="swiper-slide slide-4"> <div class="slide-2__text slide_text z4" data-swiper-parallax="-1000"> <div class="slide-2__text--title"> </div> </div><img class="z1" src="files/385/1EPROnew.png" alt="" data-swiper-parallax="-400"> </div> <div class="swiper-slide slide-5"> <div class="slide-2__text slide_text z4" data-swiper-parallax="-0"> <div class="slide-2__text--title"> </div> </div><img src="files/385/Wdesigns.png" alt="" data-swiper-parallax="-400" class="z1"> </div> <div class="swiper-slide slide-6"> <div class="slide-2__text slide_text z4" data-swiper-parallax="-1000"> <div class="slide-2__text--title"> </div> </div><img src="DATA/rotator-VIVAX---R-Design.png" alt="" data-swiper-parallax="-400" class="z1"> </div> </div> <div class="swiper-pagination"></div> </div> </header> <main> <section id="produkty"> <div class="container"> <div class="row grid-3"> <div class="col col-4" data-aos="fade-up" data-aos-delay="50"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/Klimatyzatory-scienne-split.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class="box-1"> <strong>Klimatyzatory ścienne split</strong> <img src="photos/29939/b1p_sm.jpg" alt="" class="produkt"> <img src="photos/29939_top.jpg" alt="Klimatyzatory ścienne split" class="bg"> </a> </div> <div class="col col-4" data-aos="fade-up" data-aos-delay="100"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/Klimatyzatory-komercyjne-split.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class="box-2"> <strong>Klimatyzatory komercyjne</strong> <img src="photos/29940/b2_sm.jpg" alt="" class="produkt"> <img src="photos/29940_top.jpg" alt="Klimatyzatory komercyjne" class="bg"> </a> </div> <div class="col col-4" data-aos="fade-up" data-aos-delay="150"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/Klimatyzatory-multisplit.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class="box-3"> <strong>Klimatyzatory multisplit</strong> <img src="photos/29941/multi-vizual-poljska106_sm.jpg" alt="" class="produkt"> <img src="photos/29941_top.jpg" alt="Klimatyzatory multisplit" class="bg"> </a> </div> <div class="col col-4" data-aos="fade-up" data-aos-delay="200"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/Klimatyzatory-przenosne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class="box-4"> <strong>Klimatyzatory przenośne</strong> <img src="photos/29942/b44_sm_sm.jpg" alt="" class="produkt"> <img src="photos/29942_top.jpg" alt="Klimatyzatory przenośne" class="bg"> </a> </div> <div class="col col-4" data-aos="fade-up" data-aos-delay="250"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/Pompy-ciepla.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class="box-5"> <strong>Pompy ciepła</strong> <img src="photos/29943/b5_sm.jpg" alt="" class="produkt"> <img src="photos/29943_top.jpg" alt="Pompy ciepła" class="bg"> </a> </div> <div class="col col-4" data-aos="fade-up" data-aos-delay="300"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://www.vrfpolska.pl/produkty/2" class="box-6"> <strong>Akcesoria do klimatyzatorów</strong> <img src="photos/29944/b6_sm.jpg" alt="" class="produkt"> <img src="photos/29944_top.jpg" alt="Akcesoria do klimatyzatorów" class="bg"> </a> </div> </div> </div> </section> <section id="eko" data-aos="flip-up"> <div class="container"> <div class="row cc"> <div class="col col-8 tc"> <h2>Dla Ciebie i naszej planety</h2> <p>Klimatyzatory VIVAX pracują na przyjaznym dla środowiska czynniku R32, który posiada trzykrotnie mniejszy wpływ na globalne ocieplenie w stosunku tradycyjnego czynnika chłodniczego R410A.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col col-3 tc"> <img src="img/p1.svg" alt="" height="64"> <h3>3 DC INVERTER</h3> <p>Bezstopniowa regulacja prędkości sprężarki, wentylatora skraplacza oraz wentylatora parownika pozwala na utrzymanie stabilnej temperatury w pomieszczeniu oraz zmniejsza zużycie energii.</p> </div> <div class="col col-3 tc"> <img src="img/p2.svg" alt="" height="64"> <h3>Detektor wycieku czynnika</h3> <p>Klimatyzator wyświetli komunikat „EC” i automatycznie się wyłączy przy ubytku czynnika chłodniczego z instalacji, co zapobiega uszkodzeniu sprężarki.</p> </div> <div class="col col-3 tc"> <img src="img/p3.svg" alt="" height="64"> <h3>Tryb pracy ECO</h3> <p>Wystarczy jeden przycisk, aby przełączyć system klimatyzacji w tryb oszczędzania energii. Dzięki zastosowaniu inteligentnej technologii, zmniejszamy zużycie prądu do minimum nie umniejszając uczucia komfortowego chłodu w pomieszczeniu.</p> </div> <div class="col col-3 tc"> <img src="img/p4.svg" alt="" height="64"> <h3>V-smart WI-FI</h3> <p>Interfejs Wi-Fi zapewnia użytkownikom łatwe sterowanie klimatyzatorem za pomocą Internetu z dowolnego miejsca na świecie.</p> </div> </div> </div> </section> <section id="o-firmie-vivax" data-aos="fade-left"> <div class="container"> <div class="row ic"> <div class="col col-4"> <h2>Marka <span style="color: #e9475f;">Vivax</span></h2> <p>Klimatyzatory Vivax dostępne są na rynku Europejskim od 2004 roku. Marka obecna jest w 35 krajach. Vivax polubili również polscy użytkownicy klimatyzacji, czego dowodem jest dynamicznie rosnąca sprzedaż w naszym kraju. Urządzenia wytwarzane są przez największego producenta klimatyzatorów na świecie, który posiada 6 fabryk, 50 lat doświadczeń i zaspakaja 25% globalnego zapotrzebowania na klimatyzatory split. </p> </div> </div> </div> </section> <section id="o-firmie-vrf" data-aos="fade-right"> <div class="container"> <div class="row ic ce"> <div class="col col-4"> <h2>Dlaczego <span style="color: #e9475f;">VIVAX</span>?</h2> <ul> <li>Chcemy, aby każdy mógł się cieszyć wysokim standardem i komfortem życia w przystępnej cenie.</li> <li>Wiemy, że klimatyzator musi być ekonomiczny i napełniony czynnikiem chłodniczym przyjaznym dla środowiska.</li> <li>Uważamy, że klimatyzator powinien posiadać ładny wygląd i nie kolidować z aranżacją pomieszczenia.</li> <li>Nie przypadkiem wszystkie nasze linie klimatyzatorów ściennych posiadają w nazwie „DESIGN”.</li> <li>Dla nas to oczywiste, że klimatyzator musi być alternatywnym i ekonomicznym źródłem ogrzewania.</li> </ul> </div> </div> </div> </section> <section id="bestsellery"> <div class="container"> <div class="row cc"> <div class="col col-8 tc" data-aos="fade-up"> <h2>Nasze bestsellery</h2> <p>Największą popularnością cieszą się bogato wyposażone i jednocześnie w przystępnej cenie klimatyzatory z serii R-Design. Użytkownicy cenią je za ładny wygląd, dostępność w pięciu różnych kolorach, pracę w trybie ogrzewania przy bardzo niskich temperaturach zewnętrznych oraz możliwość zarządzania za pomocą telefonu z dowolnego miejsca na ziemi. Klientów instalatorów przekonała niezawodność, małe rozmiary jednostek wewnętrznych, ponadprzeciętne zabezpieczenia (czujnik wycieku czynnika, grzałka tacy, grzałka karteru) oraz łatwość montażu.</p> </div> </div> <div class="row istr"> <div class="col col-3" data-aos="zoom-in-up" data-aos-delay="50"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/V-Design_29975.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="photos/29975/V-design-350_sm.jpg" alt="V Design"> <strong>V Design</strong> </a> </div> <div class="col col-3" data-aos="zoom-in-up" data-aos-delay="100"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/R-Design_29974.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="photos/29974/R-design-350_sm.jpg" alt="R+ Design"> <strong>R+ Design</strong> </a> </div> <div class="col col-3" data-aos="zoom-in-up" data-aos-delay="150"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/M-Design.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="photos/29972/M-design-350_sm.jpg" alt="M Design"> <strong>M Design</strong> </a> </div> </div> </div> </section> </main> <footer> <section id="przedstawiciel"> <div class="container"> <h2 data-aos="fade-up">Oficjalny przedstawiciel <em>Vivax</em> w Polsce</h2> <div class="row istr"> <div class="col col-6" data-aos="flip-right"> <div class="dane tc"> <h4>Region Południowo-Wschodni</h4> <address>VRF Sp. z o.o.<br> ul. Rybnicka 83, 44-240 Żory</address> <p>przedstawiciel handlowy: +48 884 808 404</p> <p>biuro: +48 32 475 91 98<br> sprzedaż: +48 515 406 277<br><span style="color: #f6f5fa;">123</span></p> <p>kierownik: +48 661 601 725<br><a href="mailto:zory@vrfpolska.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB">zory@vrfpolska.pl</a></p> </div> <p><iframe style="border: 0; display: block;" tabindex="0" title="Mapa, ul. Rybnicka 83, 44-240 Żory" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2561.6324559076797!2d18.675699515885466!3d50.05571612360909!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x47114cc165fe9c65%3A0x9c55d02d4cf4357f!2sVRF%20Sp.%20z%20o.o.%20-%20Hurtownia%20Techniki%20Klimatyzacyjnej!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1593214220022!5m2!1spl!2spl" width="100%" height="350" frameborder="0" allowfullscreen aria-hidden="false"></iframe></p> </div> <div class="col col-6" data-aos="flip-left"> <div class="dane tc"> <h4>Region północno-zachodni</h4> <address>VRF Sp. z o.o.<br> ul. Fabryczna 1A, 55-080 Pietrzykowice</address> <p>przedstawiciel handlowy: +48 782 001 583</p> <p>biuro: +48 71 316 19 54<br> sprzedaż: +48 515 406 268<br> sprzedaż: +48 693 524 963</p> <p>kierownik: +48 690 980 055<br><a href="mailto:wroclaw@vrfpolska.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB">wroclaw@vrfpolska.pl</a></p> </div> <p><iframe style="border: 0;" tabindex="0" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d5016.550141558097!2d16.878643619506548!3d51.04800852687778!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x470fc72d27fd60af%3A0x8dc43b8bf2b92874!2sVRF%20Sp.%20z%20o.o.%20-Hurtownia%20Techniki%20Klimatyzacyjnej!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1596444284824!5m2!1spl!2spl" width="100%" height="350" frameborder="0" allowfullscreen aria-hidden="false"></iframe></p> </div> </div> <hr> <div class="row ic cb"><span class="copy">VRF Sp. z o.o. 2020 | Wszelkie prawa zastrzeżone</span> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://studiofabryka.pl" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="strony internetowe, dobry cms" class="madeby"> <small>realizacja 2020</small> <img src="img/studiofabryka.svg" width="92" alt="Studio Fabryka, specjaliści od dobrych stron internetowych"> </a> </div> </div> </section> <section id="marki" data-aos="fade-in"> <div class="container"> <h2>Nasze marki</h2> <div class="row cc"> <div class="col col-2"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/red.php?id=927&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> <img src="photos/i_927.png" alt="VRF"> </a> </div> <div class="col col-2"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/red.php?id=931&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> <img src="photos/i_931.png" alt="BlueDiamond"> </a> </div> <div class="col col-2"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/red.php?id=929&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> <img src="photos/i_929.png" alt="LG"> </a> </div> <div class="col col-2"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/red.php?id=928&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> <img src="photos/i_928.png" alt="Hitachi"> </a> </div> <div class="col col-2"><a href="https://www-vivax-pl.translate.goog/red.php?id=930&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> <img src="photos/i_930.png" alt="Sinclair"> </a> </div> </div> </div> </section> </footer> <script src="js/main.js"></script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'fr', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>