CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html class="" dir="rtl" lang="ar-EG"><head><meta charSet="utf-8"/><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"الصفحه الرئيسية","item":"https://www.veed.io/ar-EG"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"أدوات VEED","item":"https://www.veed.io/ar-EG/tools"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"تحويل الصوت إلى نص","item":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/audio-to-text"}]}</script><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"SoftwareApplication","url":"https://www.veed.io","name":"VEED, تحويل الصوت إلى نص","description":"تحويل الكلام إلى نص. النسخ النصي التلقائي عبر الإنترنت أونلاين ، ببضع نقرات فقط\n\n","operatingSystem":"Windows, MacOS, Chrome OS, Linux, iOS, Android","applicationCategory":"MultimediaApplication","applicationSubCategory":"Video Editor","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.9,"bestRating":5,"ratingCount":79},"offers":{"@type":"Offer","price":0,"priceCurrency":"GBP"}}</script><meta name="viewport" content="initial-scale=1.0, width=device-width, maximum-scale=1"/><link rel="icon" href="/favicon.ico"/><title>تحويل الصوت إلى نص - النسخ النصي التلقائي - VEED.IO</title><meta name="description" content="تستخدم أداة تحويل الصوت إلى نص في VEED الذكاء الإصطناعي للتعرف على الكلام ونسخ الصوت تلقائيًا. قم بتحويل ملفات الصوت والفيديو الخاصة بك إلى نص بسهولة. "/><meta property="og:type" content="website"/><meta property="og:site_name" content="VEED.IO"/><meta property="og:url" content="https://www.veed.io/tools/audio-to-text"/><meta property="og:title" content="تحويل الصوت إلى نص - النسخ النصي التلقائي - VEED.IO"/><meta property="og:description" content="تستخدم أداة تحويل الصوت إلى نص في VEED الذكاء الإصطناعي للتعرف على الكلام ونسخ الصوت تلقائيًا. قم بتحويل ملفات الصوت والفيديو الخاصة بك إلى نص بسهولة. "/><meta property="og:image" content="https://www.veed.io/landing-api/og-image?data=%7B%22title%22%3A%22%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%8A%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%88%D8%AA%20%D8%A5%D9%84%D9%89%20%D9%86%D8%B5%22%2C%22image%22%3A%22https%3A%2F%2Fcdn-site-assets.veed.io%2FAudio_to_Text_a2f5fea49e%2FAudio_to_Text_a2f5fea49e.png%22%2C%22ctaText%22%3A%22%D8%A7%D8%A8%D8%AF%D8%A3%20%D8%A7%D9%84%D8%A2%D9%86%22%2C%22theme%22%3A%5B%22%234434FF%22%2C%22%23D634FF%22%5D%7D"/><meta property="og:image:secure_url" content="https://www.veed.io/landing-api/og-image?data=%7B%22title%22%3A%22%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%8A%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%88%D8%AA%20%D8%A5%D9%84%D9%89%20%D9%86%D8%B5%22%2C%22image%22%3A%22https%3A%2F%2Fcdn-site-assets.veed.io%2FAudio_to_Text_a2f5fea49e%2FAudio_to_Text_a2f5fea49e.png%22%2C%22ctaText%22%3A%22%D8%A7%D8%A8%D8%AF%D8%A3%20%D8%A7%D9%84%D8%A2%D9%86%22%2C%22theme%22%3A%5B%22%234434FF%22%2C%22%23D634FF%22%5D%7D"/><meta property="og:image:width" content="1200"/><meta property="og:image:height" content="630"/><meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta name="twitter:site" content="@veedstudio"/><meta name="twitter:creator" content="@veedstudio"/><meta name="twitter:title" content="تحويل الصوت إلى نص - النسخ النصي التلقائي - VEED.IO"/><meta name="twitter:description" content="تستخدم أداة تحويل الصوت إلى نص في VEED الذكاء الإصطناعي للتعرف على الكلام ونسخ الصوت تلقائيًا. قم بتحويل ملفات الصوت والفيديو الخاصة بك إلى نص بسهولة. "/><meta name="twitter:image" content="https://www.veed.io/landing-api/og-image?data=%7B%22title%22%3A%22%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%8A%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%88%D8%AA%20%D8%A5%D9%84%D9%89%20%D9%86%D8%B5%22%2C%22image%22%3A%22https%3A%2F%2Fcdn-site-assets.veed.io%2FAudio_to_Text_a2f5fea49e%2FAudio_to_Text_a2f5fea49e.png%22%2C%22ctaText%22%3A%22%D8%A7%D8%A8%D8%AF%D8%A3%20%D8%A7%D9%84%D8%A2%D9%86%22%2C%22theme%22%3A%5B%22%234434FF%22%2C%22%23D634FF%22%5D%7D"/><meta name="theme-color" content="#ECEEEE"/><meta name="google-site-verification" content="KSFOy8apNadNZPpqvNQPJ0qDIEugKU67qI8xyNt55JY"/><link rel="canonical" href="https://www.veed.io/ar-EG/tools/audio-to-text"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/ar-EG/tools/audio-to-text" hrefLang="ar-EG"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/fil-PH/instrumento/audio-to-text" hrefLang="fil-PH"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/zh-SG/tools/audio-to-text" hrefLang="zh-SG"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/tools/audio-to-text" hrefLang="x-default"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/it-CH/strumenti/da-audio-testo" hrefLang="it-CH"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/fr-CH/outils/audio-texte" hrefLang="fr-CH"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/he-IL/tools/audio-to-text" hrefLang="he-IL"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/vi-VN/cac-cong-cu/chuyen-am-thanh-thanh-van-ban" hrefLang="vi"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/nl-NL/gereedschap/audio-naar-tekst" hrefLang="nl"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/tr-TR/araclar/sesi-metne-donusturun" hrefLang="tr"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/fr-FR/outils/audio-vers-texte" hrefLang="fr"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/fr-BE/outils/audio-vers-texte" hrefLang="fr-BE"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/it-IT/strumenti/da-audio-a-testo" hrefLang="it"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/es-ES/herramientas/audio-a-texto" hrefLang="es"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/es-MX/herramientas/audio-a-texto" hrefLang="es-MX"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/pt-PT/ferramentas/transcricao-de-audio" hrefLang="pt"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/nl-BE/tools/audio-naar-tekst" hrefLang="nl-BE"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/id-ID/alat/audio-ke-teks" hrefLang="id"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/de-AT/werkzeuge/audio-zu-text" hrefLang="de-AT"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/ru-RU/инструменты/аудио-в-текст" hrefLang="ru"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/de-DE/werkzeuge/audio-zu-text" hrefLang="de"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/fr-CA/outils/audio-vers-texte" hrefLang="fr-CA"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/pt-BR/ferramentas/transcricao-de-audio" hrefLang="pt-BR"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/pl-PL/narzedzia/audio-na-tekst" hrefLang="pl"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/ja-JP/tools/audio-to-text" hrefLang="ja-JP"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/ms-MY/peralatan/audio-kepada-teks" hrefLang="ms-MY"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/ko-KR/tools/audio-to-text" hrefLang="ko-KR"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/el-GR/tools/audio-to-text" hrefLang="el-GR"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/zh-TW/tools/audio-to-text" hrefLang="zh-TW"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/da-DK/vaerktojer/lyd-til-tekst" hrefLang="da-DK"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/th-TH/tools/audio-to-text" hrefLang="th-TH"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/zh-CN/tools/audio-to-text" hrefLang="zh-CN"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/bn-BD/tools/audio-to-text" hrefLang="bn-BD"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/es-AR/herramientas/audio-a-texto" hrefLang="es-AR"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/es-CO/herramientas/audio-a-texto" hrefLang="es-CO"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/nb-NO/verktoy/lyd-til-tekst" hrefLang="nb-NO"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/sv-SE/verktyg/ljud-till-text" hrefLang="sv-SE"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/ro-RO/instrumente/conversia-audio-in-text" hrefLang="ro-RO"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/hi-IN/औजार/ऑडियो-से-टेक्स्ट" hrefLang="hi"/><link rel="preload" as="image" imageSrcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Audio_to_Text_a2f5fea49e/Audio_to_Text_a2f5fea49e.png 1x"/><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"HowTo","name":"كيفية تحويل الصوت إلى نص","step":[{"@type":"HowToStep","name":"ارفع ملف صوتي","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"انقر على \"نسخ الصوت\" وحدد ملف صوتي من حاسوبك. يمكنك أيضًا سحب الملف وإفلاته في المربع.\n\n"}]},{"@type":"HowToStep","name":"نسخ الصوت","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"من القائمة اليسرى ، انقر على \"ترجمات\" ثم حدد \"نسخ تلقائي\". حدد لغتك المفضلة وانقر فوق \"ابدأ\". سيقوم VEED تلقائيًا بنسخ الصوت. يمكنك إجراء تغييرات على النسخ إذا كنت ترغب في ذلك.\n\n"}]},{"@type":"HowToStep","name":"تحميل النص","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"دون الخروج من صفحة الترجمة ، انقر على \"خيارات\" وانقر على أيقونة تحميل أسفل \"تنزيل الترجمة\". تأكد من تحديد التنسيق الذي تفضله. يمكنك تنزيل ملف TXT أو VTT أو SRT.\n\n"}]}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"فيديو تعليمي حول كيفية \"تحويل الصوت إلى نص\"","description":"تحويل الكلام إلى نص. النسخ النصي التلقائي عبر الإنترنت أونلاين ، ببضع نقرات فقط\n\n","contentUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=h6H5HHcSevc","embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/h6H5HHcSevc","thumbnailUrl":"http://img.youtube.com/vi/h6H5HHcSevc/sddefault.jpg","uploadDate":"2022-07-09T17:23:47.793Z","duration":"فيديو تعليمي حول كيفية \"تحويل الصوت إلى نص\""}}</script><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoObject","name":"فيديو تعليمي حول كيفية \"تحويل الصوت إلى نص\"","contentUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=h6H5HHcSevc","embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/h6H5HHcSevc","thumbnailUrl":"http://img.youtube.com/vi/h6H5HHcSevc/sddefault.jpg","description":"تحويل الكلام إلى نص. النسخ النصي التلقائي عبر الإنترنت أونلاين ، ببضع نقرات فقط\n\n","duration":"فيديو تعليمي حول كيفية \"تحويل الصوت إلى نص\"","productionCompany":{"@type":"Organization","url":"https://www.veed.io","name":"VEED"},"author":{"@type":"Organization","url":"https://www.veed.io","name":"VEED"},"keywords":"فيديو تعليمي حول كيفية \"تحويل الصوت إلى نص\"","uploadDate":"2022-07-09T17:23:47.793Z"}</script><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"كيف يمكنني تحويل ملف صوتي الى نص؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"قم بتحميل ملفك الصوتي على موقع VEED وانقر على أداة الترجمة في القائمة اليسرى. يمكنك تحميل ملف بصيغة MP3 و WAV وأنواع الملفات الصوتية الشائعة الأخرى. انقر على \"نسخ تلقائي\" وسيقوم VEED بنسخ الصوت أو الكلام إلى نص من أجلك. ثم انقر فوق \"خيارات\" وقم بتحميل ملف نصي بصيغة TXT أو VTT أو SRT!\n\n"}},{"@type":"Question","name":"هل يمكنني تحويل مقاطع الفيديو إلى نص؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"نعم ، يمكنك ذلك! قم بتحميل ملف الفيديو الخاص بك إلى VEED وسيقوم برنامجنا بنسخ الصوت الأصلي الذي تم تسجيله في الفيديو.\n\n"}},{"@type":"Question","name":"هل يمكنني تحميل ملف TXT والفيديو مع الترجمة؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"بالتأكيد! عند الانتهاء من تنزيل ملف TXT أو VTT أو SRT ، انقر على \"تصدير\" لتنزيل الفيديو مع الترجمة. سيتم تصدير الفيديو الخاص بك كملف MP4. \n\n"}},{"@type":"Question","name":"كيف أقوم بالتعديل على النص المنسوخ؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"اعتمادًا على مدى تباعد الكلام أو التسجيل في الفيديو ، سيفصل VEED النسخ النصية في مربعات مختلفة. ما عليك سوى النقر فوق كل مربع والبدء في كتابة النص أو تعديله.\n\n"}},{"@type":"Question","name":"هل يمكنني تغيير لون النص وخط الترجمة؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"نعم — ولكن فقط الترجمة التي تظهر على الفيديو وليس ملف النص TXT. يمكنك الاختيار من بين مجموعة واسعة من الخطوط والأنماط المختلفة. غيّر الحجم واللون وشفافية الترجمة بسهولة.\n\n"}},{"@type":"Question","name":"ما مدى دقة خدمة النسخ التلقائي الخاصة بـ VEED؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"يعد VEED دقيقًا بشكل لا يصدق عندما يتعلق الأمر بالنسخ النصي التلقائي ، خاصةً بالمقارنة مع الخدمات الأخرى بنفس السعر. أداتنا تملك دقة 95٪. قد يكون هناك بعض الكلمات التي تحتاج إلى تصحيح من وقت لآخر ولكن بشكل عام ، فإن VEED قادر على التعرف على جميع الكلمات ونسخها لأي كلام أو أغنية!\n\n"}}]}</script><meta name="next-head-count" content="68"/><script type="text/javascript" src="https://cdn.cookielaw.org/consent/872c2da9-21ee-4f7f-8cc1-9f1233a4aca7/OtAutoBlock.js" data-ignore-ga="true"></script><script src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" type="text/javascript" data-document-language="true" data-ignore-ga="true" data-domain-script="872c2da9-21ee-4f7f-8cc1-9f1233a4aca7"></script><link rel="preload" href="https://static-assets.veed.io/fonts/Euclid%20Circular%20A/Light.woff2" as="font" crossorigin=""/><link rel="preload" href="https://static-assets.veed.io/fonts/Euclid%20Circular%20A/Regular.woff2" as="font" crossorigin=""/><link rel="preload" href="https://static-assets.veed.io/fonts/Euclid%20Circular%20A/Medium.woff2" as="font" crossorigin=""/><link rel="preload" href="https://static-assets.veed.io/fonts/Euclid%20Circular%20A/Semibold.woff2" as="font" crossorigin=""/><link rel="preload" href="https://static-assets.veed.io/fonts/Euclid%20Circular%20A/Bold.woff2" as="font" crossorigin=""/><link rel="preload" href="https://static-assets.veed.io/fonts/patron/PatronWEB-Regular.woff2" as="font" crossorigin=""/><link rel="preload" href="https://static-assets.veed.io/fonts/patron/PatronWEB-Medium.woff2" as="font" crossorigin=""/><link rel="preload" href="https://static-assets.veed.io/fonts/GT-Alpina/GT-Alpina-Medium-Italic.woff2" as="font" crossorigin=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/87f91b72eb62a47d.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/87f91b72eb62a47d.css" data-n-g=""/><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" nomodule="" src="/_next/static/chunks/polyfills-c67a75d1b6f99dc8.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/87d427d2-3b07f5a78d7b8d4a.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/04c40ef3-9f434460e53343eb.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/2ac7a4e5-991375f65aa9e132.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/6f2da0a1-ce2dbcab2ab3834f.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/c46f5dc2-ce99f7feb196dd15.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/1e3b8b3d-8aef875881195615.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/b1e2d92a-04e52a65c6716117.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/df42570e-9388ac1ea5ce6ad1.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/88a10c32-11efd0907e0a6a3a.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/fa23c161-c4e9b8df2e7e9ac1.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/be19e350-431dc79f2a319ec0.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/72-78f4212f644c9a9e.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/37-5ce3aeb3a8cd14e1.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/139-c460ae83fb93f7cd.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/99-7bd2931b25aa3e24.js"></script><script src="/_next/static/chunks/webpack-bbd8c33b952730cc.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/framework-22108eb722d84e59.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/main-29eed3a8e0028c93.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/_app-85de8da999cd111a.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/%5BdirectorySlug%5D/%5BparentSlug%5D-bf7a5adec0a22524.js" defer=""></script><script src="/_next/static/V5qOymcLQEpwXD45G3RQT/_buildManifest.js" defer=""></script><script src="/_next/static/V5qOymcLQEpwXD45G3RQT/_ssgManifest.js" defer=""></script></head><body><div id="__next"><div class="bg-enterprise-lightGray font-swissnow text-enterprise-black "><div class="top-0 sticky z-50 pointer-events-none"><header class="main-header pointer-events-none top-0 z-40 w-full px-4 pt-6 pb-4 md:pt-6 sticky h-[120px]" id="nav"><div class="pointer-events-auto relative flex h-full w-full"><div class="to-enterprise-gray/10 from-enterprise-gray/5 absolute inset-0 -z-[1] rounded-full border border-white/60 bg-gradient-to-br backdrop-blur-lg"></div><nav class="z-[1] flex flex-1 flex-row items-center justify-between gap-2 p-3 pl-8 pr-4 md:pr-6 sm:pl-10 lg:gap-3 h-[72px] lg:h-24"><div class="relative flex h-full items-center justify-center"><a class="appearance-none transition group -m-2 p-2 pl-0 md:pl-2" href="/ar-EG/"><div class="sr-only">VEED.IO</div><svg viewBox="0 0 115 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="h-4 md:h-6 flex-none text-enterprise-black"><path d="m32.626.367-8.802 21.589a3.284 3.284 0 0 1-3.041 2.043h-8.895a3.283 3.283 0 0 1-3.04-2.04L.02.367A.266.266 0 0 1 .266 0h8.91c.222 0 .421.138.5.346l6.672 17.795L22.967.348a.533.533 0 0 1 .5-.348h8.912c.189 0 .318.192.247.367Zm.813-.1v23.466c0 .147.12.267.267.267h24.463c.146 0 .266-.12.266-.267v-5.851a.267.267 0 0 0-.266-.267h-15.92a.267.267 0 0 1-.266-.267v-1.927c0-.146.12-.266.267-.266h15.557c.147 0 .267-.12.267-.267V9.082a.267.267 0 0 0-.267-.267H42.25a.267.267 0 0 1-.267-.267V6.652c0-.147.12-.267.267-.267h15.919c.146 0 .266-.12.266-.267V.267A.267.267 0 0 0 58.17 0H33.706a.267.267 0 0 0-.267.267Zm26.12 0v23.466c0 .147.12.267.268.267H84.29c.146 0 .266-.12.266-.267v-5.851a.268.268 0 0 0-.266-.267H68.37a.267.267 0 0 1-.266-.267v-1.927c0-.146.12-.266.267-.266h15.557c.147 0 .267-.12.267-.267V9.082a.267.267 0 0 0-.267-.267H68.37a.267.267 0 0 1-.267-.267V6.652c0-.147.12-.267.267-.267H84.29c.146 0 .266-.12.266-.267V.267A.268.268 0 0 0 84.29 0H59.826a.267.267 0 0 0-.266.267Zm26.123 23.466c0 .147.12.267.266.267h16.76c3.668 0 6.627-.951 8.891-2.868 2.264-1.902 3.396-4.95 3.396-9.147s-1.132-7.245-3.396-9.148C109.335.95 106.377 0 102.708 0h-16.76a.267.267 0 0 0-.266.267v23.466Zm8.81-6.163a.267.267 0 0 1-.267-.267V6.697c0-.147.12-.267.266-.267h6.255c1.932 0 3.366.423 4.302 1.268.936.845 1.403 2.279 1.403 4.287s-.467 3.472-1.403 4.317c-.936.846-2.37 1.268-4.302 1.268h-6.255Z" fill="currentColor"></path></svg></a></div><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="mr-7 hidden h-10 w-10 p-2"><path d="M2 12h20M12 2v20" stroke="#323232" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round"></path></svg><ul class="hidden h-full flex-row items-center justify-center gap-2 lg:flex xl:gap-3"><li class="flex h-full items-center justify-center text-base lg:text-sm xl:text-base"><div data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group flex items-center justify-center whitespace-nowrap p-2 xl:p-3 hover:text-enterprise-blue gap-1.5" href="/ar-EG/tools">المنتجات<svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="h-2.5 w-2.5 transition-transform duration-300" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M233.4 406.6c12.5 12.5 32.8 12.5 45.3 0l192-192c12.5-12.5 12.5-32.8 0-45.3s-32.8-12.5-45.3 0L256 338.7 86.6 169.4c-12.5-12.5-32.8-12.5-45.3 0s-12.5 32.8 0 45.3l192 192z"></path></svg></a><div class="absolute left-0 right-0 top-full -mt-6 flex w-full pt-9" hidden="" style="display:none"><ul class="relative mx-auto p-3" id="headlessui-menu-items-:R4bkoom:" role="menu" tabindex="0" data-headlessui-state=""><div class="to-enterprise-gray/10 from-enterprise-gray/5 absolute inset-0 -z-[1] rounded-[48px] border border-white/60 bg-[#E7E9E9]/20 bg-gradient-to-br backdrop-blur-md transition-all"></div><ul class="flex flex-col gap-3 p-9"><div class="flex flex-row gap-6 rounded-3xl bg-white p-6"><div class="text w-40 text-2xl"><div class="appearance-none transition group">المنتجات</div></div><ul class="grid grid-cols-3 gap-2"><li class="max-w-[342px]" id="headlessui-menu-item-:R1jcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group relative flex h-full overflow-hidden rounded-3xl bg-white p-3 duration-300 hover:text-white" href="/ar-EG/tools/video-editor"><div class="to-enterprise-blue absolute inset-0 bg-gradient-to-br from-[#9B7AFA] opacity-0 transition-opacity group-hover:opacity-100"></div><div class="z-[1] flex flex-row items-start justify-center gap-4"><svg viewBox="0 0 94 94" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="h-16 w-16 flex-none md:h-20 md:w-20 xl:h-24 xl:w-24"><rect width="94" height="94" rx="24" fill="#E7DFFC"></rect><rect x="18.799" y="27.75" width="35.174" height="42.294" rx="6.313" fill="#541BCA"></rect><rect x="75.199" y="27.75" width="42.297" height="18.8" rx="6.314" transform="rotate(90 75.2 27.75)" fill="#541BCA"></rect><g filter="url(#video-editor_svg__a)"><rect x="14.1" y="15.996" width="32.9" height="32.9" rx="16.45" fill="url(#video-editor_svg__b)"></rect><path d="M35.485 31.905a.626.626 0 0 1 0 1.084l-6.933 4.004a.626.626 0 0 1-.94-.543v-8.006c0-.482.522-.784.94-.543l6.933 4.004Z" fill="#fff"></path></g><defs><linearGradient id="video-editor_svg__b" x1="99.274" y1="59.657" x2="-20.83" y2="2.469" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop offset="0.43" stop-color="#fff" stop-opacity="0.55"></stop><stop offset="0.7" stop-color="#9B7AFA" stop-opacity="0.72"></stop></linearGradient><filter id="video-editor_svg__a" x="9.648" y="11.545" width="41.803" height="41.803" filterUnits="userSpaceOnUse" color-interpolation-filters="sRGB"><feFlood flood-opacity="0" result="BackgroundImageFix"></feFlood><feGaussianBlur in="BackgroundImageFix" stdDeviation="2.226"></feGaussianBlur><feComposite in2="SourceAlpha" operator="in" result="effect1_backgroundBlur_406_12049"></feComposite><feBlend in="SourceGraphic" in2="effect1_backgroundBlur_406_12049" result="shape"></feBlend></filter></defs></svg><div class="mt-1 flex flex-col items-start gap-2 md:mt-2"><p class="leading-none">مونتاج</p><p class="text-enterprise-gray text-xs transition duration-300 group-hover:text-white">إنشاء مقاطع فيديو بنقرة واحدة. أضف ترجمات وأزل ضوضاء الخلفية والمزيد</p></div></div></a></li><li class="max-w-[342px]" id="headlessui-menu-item-:R2jcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group relative flex h-full overflow-hidden rounded-3xl bg-white p-3 duration-300 hover:text-white" href="/ar-EG/tools/screen-recorder"><div class="to-enterprise-blue absolute inset-0 bg-gradient-to-br from-[#9B7AFA] opacity-0 transition-opacity group-hover:opacity-100"></div><div class="z-[1] flex flex-row items-start justify-center gap-4"><svg viewBox="0 0 94 94" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="h-16 w-16 flex-none md:h-20 md:w-20 xl:h-24 xl:w-24"><g clip-path="url(#screen-recorder_svg__a)"><rect y="-0.002" width="94.002" height="94.002" rx="24" fill="#FFC0A0"></rect><rect x="-0.001" y="-0.001" width="94" height="94" rx="24" fill="#FFD6EF"></rect><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M26.319 25.85a7.52 7.52 0 0 0-7.52 7.52v27.26a7.52 7.52 0 0 0 7.52 7.52h29.27a7.52 7.52 0 0 0 7.52-7.52V33.37a7.52 7.52 0 0 0-7.52-7.52H26.32Zm48.878 9.992v22.317c0 2.427-2.732 3.849-4.72 2.457L63.11 55.46V38.54l7.366-5.156c1.989-1.392 4.72.03 4.72 2.458Z" fill="#58043A"></path><g filter="url(#screen-recorder_svg__b)"><rect x="14.098" y="14.099" width="32.9" height="32.9" rx="16.45" fill="url(#screen-recorder_svg__c)"></rect><circle cx="30.548" cy="30.549" r="4.7" fill="#fff"></circle></g></g><defs><linearGradient id="screen-recorder_svg__c" x1="99.272" y1="57.76" x2="-20.832" y2="0.572" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop offset="0.348" stop-color="#fff" stop-opacity="0.26"></stop><stop offset="0.627" stop-color="#FF9DE9"></stop></linearGradient><clipPath id="screen-recorder_svg__a"><rect y="-0.002" width="94.002" height="94.002" rx="24" fill="#fff"></rect></clipPath><filter id="screen-recorder_svg__b" x="9.646" y="9.648" width="41.803" height="41.803" filterUnits="userSpaceOnUse" color-interpolation-filters="sRGB"><feFlood flood-opacity="0" result="BackgroundImageFix"></feFlood><feGaussianBlur in="BackgroundImageFix" stdDeviation="2.226"></feGaussianBlur><feComposite in2="SourceAlpha" operator="in" result="effect1_backgroundBlur_406_11810"></feComposite><feBlend in="SourceGraphic" in2="effect1_backgroundBlur_406_11810" result="shape"></feBlend></filter></defs></svg><div class="mt-1 flex flex-col items-start gap-2 md:mt-2"><p class="leading-none">مسجل الشاشة</p><p class="text-enterprise-gray text-xs transition duration-300 group-hover:text-white">تسجيلات الشاشة وكاميرا الويب التي يسهل تعديلها ومشاركتها عبر الإنترنت</p></div></div></a></li><li class="max-w-[342px]" id="headlessui-menu-item-:R3jcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group relative flex h-full overflow-hidden rounded-3xl bg-white p-3 duration-300 hover:text-white" href="/ar-EG/tools/add-subtitles"><div class="to-enterprise-blue absolute inset-0 bg-gradient-to-br from-[#9B7AFA] opacity-0 transition-opacity group-hover:opacity-100"></div><div class="z-[1] flex flex-row items-start justify-center gap-4"><svg viewBox="0 0 94 94" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="h-16 w-16 flex-none md:h-20 md:w-20 xl:h-24 xl:w-24"><g clip-path="url(#subtitles-transcription_svg__a)"><rect y="-0.002" width="94" height="94" rx="24" fill="#FFD6EF"></rect><rect width="94" height="94" rx="24" fill="#EDFFD9"></rect><rect x="18.797" y="75.2" width="56.4" height="56.4" rx="5.64" transform="rotate(-90 18.797 75.2)" fill="#006000"></rect><g filter="url(#subtitles-transcription_svg__b)"><rect x="14.098" y="54.049" width="47.047" height="16.445" rx="8.222" fill="url(#subtitles-transcription_svg__c)"></rect></g><g filter="url(#subtitles-transcription_svg__d)"><rect x="63.452" y="54.242" width="16.445" height="16.445" rx="8.222" fill="url(#subtitles-transcription_svg__e)"></rect></g><path d="M53.102 26.747h-9.237V23.5H41.63v3.247h-9.236v2.235h15.01c-.817 3.58-2.473 6.571-4.345 8.981a33.87 33.87 0 0 1-3.635-6.194l-2.036.92a36.121 36.121 0 0 0 4.19 7.024 30.658 30.658 0 0 1-5.284 4.55c-.541.366-.984.638-1.29.818a14.713 14.713 0 0 1-.431.244l-.02.01-.002.002.515.991c.515.992.515.992.516.991l.004-.002.01-.005.03-.016.111-.06c.094-.053.23-.129.4-.23.342-.2.826-.498 1.41-.893A32.898 32.898 0 0 0 43 41.465a35.673 35.673 0 0 0 3.695 3.696l1.458-1.694a33.49 33.49 0 0 1-3.669-3.704c2.251-2.79 4.302-6.378 5.206-10.781h3.412v-2.235ZM62.071 51.7l-6.215-16.45h-2.693L47.041 51.7h2.368l1.274-3.563h7.583l1.299 3.563h2.506Zm-7.626-14.115 3.097 8.578h-6.148l3.051-8.578Z" fill="#EDFFD9"></path><path d="M53.102 26.747h-9.237V23.5H41.63v3.247h-9.236v2.235h15.01c-.817 3.58-2.473 6.571-4.345 8.981a33.87 33.87 0 0 1-3.635-6.194l-2.036.92a36.121 36.121 0 0 0 4.19 7.024 30.658 30.658 0 0 1-5.284 4.55c-.541.366-.984.638-1.29.818a14.713 14.713 0 0 1-.431.244l-.02.01-.002.002.515.991c.515.992.515.992.516.991l.004-.002.01-.005.03-.016.111-.06c.094-.053.23-.129.4-.23.342-.2.826-.498 1.41-.893A32.898 32.898 0 0 0 43 41.465a35.673 35.673 0 0 0 3.695 3.696l1.458-1.694a33.49 33.49 0 0 1-3.669-3.704c2.251-2.79 4.302-6.378 5.206-10.781h3.412v-2.235ZM62.071 51.7l-6.215-16.45h-2.693L47.041 51.7h2.368l1.274-3.563h7.583l1.299 3.563h2.506Zm-7.626-14.115 3.097 8.578h-6.148l3.051-8.578Z" stroke="#EDFFD9"></path></g><defs><linearGradient id="subtitles-transcription_svg__c" x1="98.499" y1="88" x2="5.435" y2="5.834" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop offset="0.392" stop-color="#B6FF60" stop-opacity="0.71"></stop><stop offset="0.777" stop-color="#006000" stop-opacity="0.73"></stop></linearGradient><linearGradient id="subtitles-transcription_svg__e" x1="51.499" y1="85.5" x2="69.036" y2="29.469" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop offset="0.392" stop-color="#B6FF60" stop-opacity="0.71"></stop><stop offset="0.777" stop-color="#006000" stop-opacity="0.73"></stop></linearGradient><filter id="subtitles-transcription_svg__b" x="8.039" y="48.863" width="59.163" height="28.561" filterUnits="userSpaceOnUse" color-interpolation-filters="sRGB"><feFlood flood-opacity="0" result="BackgroundImageFix"></feFlood><feGaussianBlur in="BackgroundImageFix" stdDeviation="2.179"></feGaussianBlur><feComposite in2="SourceAlpha" operator="in" result="effect1_backgroundBlur_406_11811"></feComposite><feColorMatrix in="SourceAlpha" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 127 0" result="hardAlpha"></feColorMatrix><feOffset dy="0.872"></feOffset><feGaussianBlur stdDeviation="3.029"></feGaussianBlur><feComposite in2="hardAlpha" operator="out"></feComposite><feColorMatrix values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.09 0"></feColorMatrix><feBlend in2="effect1_backgroundBlur_406_11811" result="effect2_dropShadow_406_11811"></feBlend><feBlend in="SourceGraphic" in2="effect2_dropShadow_406_11811" result="shape"></feBlend></filter><filter id="subtitles-transcription_svg__d" x="57.394" y="49.055" width="28.561" height="28.561" filterUnits="userSpaceOnUse" color-interpolation-filters="sRGB"><feFlood flood-opacity="0" result="BackgroundImageFix"></feFlood><feGaussianBlur in="BackgroundImageFix" stdDeviation="2.179"></feGaussianBlur><feComposite in2="SourceAlpha" operator="in" result="effect1_backgroundBlur_406_11811"></feComposite><feColorMatrix in="SourceAlpha" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 127 0" result="hardAlpha"></feColorMatrix><feOffset dy="0.872"></feOffset><feGaussianBlur stdDeviation="3.029"></feGaussianBlur><feComposite in2="hardAlpha" operator="out"></feComposite><feColorMatrix values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.09 0"></feColorMatrix><feBlend in2="effect1_backgroundBlur_406_11811" result="effect2_dropShadow_406_11811"></feBlend><feBlend in="SourceGraphic" in2="effect2_dropShadow_406_11811" result="shape"></feBlend></filter><clipPath id="subtitles-transcription_svg__a"><rect y="-0.002" width="94" height="94" rx="24" fill="#fff"></rect></clipPath></defs></svg><div class="mt-1 flex flex-col items-start gap-2 md:mt-2"><p class="leading-none">الترجمة والنسخ النصي</p><p class="text-enterprise-gray text-xs transition duration-300 group-hover:text-white">إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك تلقائيًا. نسخ سريعة ودقيقة في ثوانٍ</p></div></div></a></li></ul></div><div class="flex flex-row gap-6 rounded-3xl bg-white p-6"><div class="text w-40 text-2xl"><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue" href="/ar-EG/tools">الأدوات</a></div><ul class="grid grid-cols-5 gap-6"><li class="max-w-[172px]"><ul class="flex flex-col gap-4"><li id="headlessui-menu-item-:R9lcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/video-editor">محرر الفيديو</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R1hlcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/add-photo-to-video">إضافة صورة إلى الفيديو</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R2hlcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/add-audio-to-video">إضافة الصوت إلى الفيديو</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R3hlcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/add-text-to-video">إضافة نص إلى الفيديو</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R4hlcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/music-visualizer">متخيل الموسيقى</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R5hlcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/remove-background-noise-from-audio">إزالة ضوضاء الخلفية من الصوت</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R6hlcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/remove-background-noise-from-video">إزالة ضوضاء الخلفية من الفيديو</a></li></ul></li><li class="max-w-[172px]"><ul class="flex flex-col gap-4"><li id="headlessui-menu-item-:Ralcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><div class="appearance-none transition group">الترجمة والنسخ النصي</div></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R1ilcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/add-subtitles">إضافة ترجمات إلى الفيديو</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R2ilcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/audio-to-text">تحويل صوت إلى نص</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R3ilcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/auto-subtitle-generator-online">مولد الترجمة التلقائية </a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R4ilcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/auto-subtitle-generator-online/video-caption-generator">إنشاء التسمية التوضيحية للفيديو</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R5ilcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/video-to-text">تحويل الفيديو إلى نص</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R6ilcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/transcription">النسخ النصي</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R7ilcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/video-translator">مترجم الفيديو</a></li></ul></li><li class="max-w-[172px]"><ul class="flex flex-col gap-4"><li id="headlessui-menu-item-:Rblcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><div class="appearance-none transition group">مكتبة الأدوات</div></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R1jlcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/crop-video">اقتصاص الفيديو</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R2jlcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/loop-video">تكرار الفيديو</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R3jlcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/resize-video">تغيير حجم الفيديو</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R4jlcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/rotate-video">تدوير الفيديو</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R5jlcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/video-background-remover">مزيل خلفية الفيديو</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R6jlcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/video-joiner">دامج الفيديو</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R7jlcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/video-cutter">تقطيع الفيديو</a></li></ul></li><li class="max-w-[172px]"><ul class="flex flex-col gap-4"><li id="headlessui-menu-item-:Rclcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><div class="appearance-none transition group">التسجيلات والبث المباشر</div></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R1klcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/screen-recorder">مسجل الشاشة</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R2klcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/voice-recorder">مسجل الصوت</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R3klcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/webcam-test">اختبار كاميرا الويب</a></li></ul></li><li class="max-w-[172px]"><ul class="flex flex-col gap-4"><li id="headlessui-menu-item-:Rdlcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><div class="appearance-none transition group">المزيد</div></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R1llcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/audio-editor">محرر الصوت</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R2llcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/teleprompter">جهاز التلقين</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R3llcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/video-compressor">ضاغط الفيديو</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R4llcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/convert/video-converter">محول الفيديو</a></li><li class="text-xs" id="headlessui-menu-item-:R5llcbkoom:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group hover:text-enterprise-blue p-0.5" href="/ar-EG/tools/webcam-recorder">مسجل كاميرا الويب</a></li></ul></li></ul></div></ul></ul></div></div></li><li class="flex h-full items-center justify-center text-base lg:text-sm xl:text-base"><a class="appearance-none transition group flex items-center justify-center whitespace-nowrap p-2 xl:p-3 hover:text-enterprise-blue" href="/pricing">الأسعار</a></li></ul><ul class="flex h-full flex-row items-center justify-center gap-2 xl:gap-3"><li class="h-full items-center justify-center text-base lg:text-sm xl:text-base hidden lg:flex"><a class="appearance-none transition group flex items-center justify-center whitespace-nowrap p-2 xl:p-3 hover:text-enterprise-blue" href="/contact-sales?ref=Landing+Pages+Top+Navbar%2C+URL+Path%3A+%2Ftools%2Faudio-to-text">مبيعات الاتصال</a></li><li class="h-full items-center justify-center text-base lg:text-sm xl:text-base hidden md:flex"><a class="appearance-none transition group flex items-center justify-center whitespace-nowrap p-2 xl:p-3 text-enterprise-black hover:text-enterprise-black hover:bg-enterprise-lightGray h-max rounded-full bg-white px-5 text-sm font-medium sm:text-base xl:px-5" href="/login?locale=ar-EG&source=%2Ftools%2Faudio-to-text">تسجيل الدخول</a></li><li class="flex h-full items-center justify-center text-base lg:text-sm xl:text-base"><a class="appearance-none transition group flex items-center justify-center whitespace-nowrap p-2 xl:p-3 bg-enterprise-black hover:text-enterprise-black hover:bg-enterprise-lightGray h-max rounded-full px-5 text-sm font-medium text-white sm:text-base xl:px-5" href="/signup?locale=ar-EG&source=%2Ftools%2Faudio-to-text">إشتراك</a></li><li class="h-full items-center justify-center text-base lg:text-sm xl:text-base flex lg:hidden"><button type="button" class="cursor-pointer appearance-none transition group flex items-center justify-center" aria-label="hamburger"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="mr-3 h-12 w-12 p-2 sm:mr-5"><path d="M2 16h20M2 12h20M2 8h20" stroke="#323232" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round"></path></svg></button></li></ul></nav></div><div style="position:fixed;top:1px;left:1px;width:1px;height:0;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;border-width:0;display:none"></div></header></div><div class="bg:transparent home:bg-transparent mx-auto mb-4 max-w-screen-2xl bg-transparent px-6"><div class="home:border-0 home:pb-0 border-enterprise-grey pb-4 text-xs lg:pt-2 border-b text-neutral-200 md:text-sm"><nav class="flex" aria-label="breadcrumb"><ol role="list" class="grid grid-flow-col items-center justify-center gap-2"><li class="grid grid-flow-col items-center gap-2"><a class="appearance-none transition group overflow-hidden truncate whitespace-nowrap font-medium capitalize text-neutral-600 hover:text-neutral-800 text-enterprise-gray" href="/ar-EG">الصفحه الرئيسية</a></li><li class="grid grid-flow-col items-center gap-2"><span role="presentation" class="md:px-2"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="rtl:-scale-x-100 h-5 w-5 text-neutral-200" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" d="M0 0h24v24H0V0z"></path><path d="M8.59 16.59 13.17 12 8.59 7.41 10 6l6 6-6 6-1.41-1.41z"></path></svg></span><a class="appearance-none transition group overflow-hidden truncate whitespace-nowrap font-medium capitalize text-neutral-600 hover:text-neutral-800 text-enterprise-gray" href="/ar-EG/tools">أدوات VEED</a></li><li aria-current="page" class="grid grid-flow-col items-center gap-2"><span role="presentation" class="md:px-2"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="rtl:-scale-x-100 h-5 w-5 text-neutral-200" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" d="M0 0h24v24H0V0z"></path><path d="M8.59 16.59 13.17 12 8.59 7.41 10 6l6 6-6 6-1.41-1.41z"></path></svg></span><div class="appearance-none transition group cursor-default overflow-hidden truncate whitespace-nowrap font-medium capitalize text-neutral-600 hover:text-neutral-800">تحويل الصوت إلى نص</div></li></ol></nav></div></div><div class="main-container overflow-hidden" style="margin-top:0"><main class="mx-auto max-w-full"><div data-testid="@template/parent"><div><div class="mx-auto max-w-[1440px] px-4 lg:px-6 mb-8 md:mb-10"><div data-testid="@titleSection" class="mb-[62px] md:mb-24 mt-10 grid gap-12 md:gap-8 md:mt-8 md:grid-cols-2 md:items-center lg:mb-[117px] lg:mt-[96px]"><div class="text-center md:text-left"><h1 data-testid="@titleSection/heading" class="font-baseneue mb-4 font-semibold uppercase md:whitespace-pre-wrap text-[48px] leading-[43.2px] md:text-[64px] md:leading-[57.6px] lg:text-[90px] lg:leading-[81px] lg:font-semibold">تحويل الصوت إلى نص</h1><div data-testid="@titleSection/content"><div class="max-w-xl mb-8 md:mb-8 lg:mb-12 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] marker:text-xl marker:text-blue-600"><p>تحويل الكلام إلى نص. النسخ النصي التلقائي عبر الإنترنت أونلاين ، ببضع نقرات فقط</p></div></div><div class="flex flex-col gap-2 lg:flex-row lg:gap-4"><a style="--bg-rotate:90deg" class="appearance-none transition group relative whitespace-nowrap rounded-full text-center group md:px-10 text-[18px] lg:text-2xl from-enterprise-ctaBlue to-[#8078FD] bg-gradient-rotate text-white brightness-100 hover:brightness-110 font-medium leading-[22px] tracking-[-0.27px] h-[88px] px-0 flex items-center justify-center w-full py-4 md:py-8 md:w-fit md:min-w-[200px] lg:h-[120px] lg:leading-[28px] lg:tracking-[-0.36px] lg:p-0 lg:px-10 lg:min-w-[266px]" data-testid="@titleSection/CTA" href="/new?flow=%7B%22title%22%3A%22%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%8A%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%88%D8%AA+%D8%A5%D9%84%D9%89+%D9%86%D8%B5%22%2C%22flowId%22%3A%22transcribe%22%2C%22steps%22%3A%5B%7B%22type%22%3A%22new-upload%22%2C%22config%22%3A%7B%22noVideo%22%3Afalse%2C%22noAudio%22%3Afalse%2C%22noImage%22%3Atrue%2C%22noTranscript%22%3Afalse%7D%7D%2C%7B%22type%22%3A%22subtitle%22%2C%22config%22%3A%7B%7D%7D%2C%7B%22type%22%3A%22navigation%22%2C%22config%22%3A%7B%22tabHref%22%3A%22%2Fsubtitles%22%2C%22pingTestIds%22%3A%5B%22%40editor%2Fsubtitles%2Fsettings-cog%22%2C%22%40editor%2Fsubtitles%2Fsettings-cog%2Fdownload%22%5D%2C%22pingType%22%3A%22shadow%22%2C%22unselectElement%22%3Afalse%7D%7D%5D%7D&locale=ar-EG&source=%2Ftools%2Faudio-to-text"><span class="flex flex-row justify-center items-center transition duration-75 ease-in-out group-active:scale-95">نسخ الصوت<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="h-6 w-6 ml-2 text-current"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></span></a></div></div><div class=""><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Audio_to_Text_a2f5fea49e/Audio_to_Text_a2f5fea49e.png 1x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Audio_to_Text_a2f5fea49e/Audio_to_Text_a2f5fea49e.png" width="1368" height="1026" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent"/></div></div></div></div><div class="text-center"><div class="flex items-center justify-between rounded-lg bg-white md:inline-flex md:gap-4 md:rounded-xl md:py-[10px] lg:rounded-2xl lg:px-6 lg:py-[14px] px-4 py-[11px]"><div class="flex items-center"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="h-6 w-6 opacity-90"><g clip-path="url(#clip0_1366_2978)"><path d="M12 24C18.6274 24 24 18.6274 24 12C24 5.37258 18.6274 0 12 0C5.37258 0 0 5.37258 0 12C0 18.6274 5.37258 24 12 24Z" fill="#AAAAAA"></path><path d="M17.1926 9.19213H15.143C15.1982 8.87053 15.3974 8.69053 15.8006 8.48653L16.1774 8.29453C16.8518 7.94893 17.2118 7.55773 17.2118 6.91933C17.2118 6.51853 17.0558 6.20173 16.7462 5.97373C16.4366 5.74573 16.0718 5.63293 15.6446 5.63293C15.3141 5.62904 14.9897 5.72162 14.711 5.89933C14.4302 6.07213 14.2214 6.29533 14.0918 6.57373L14.6846 7.16893C14.915 6.70333 15.2486 6.47533 15.6878 6.47533C16.0598 6.47533 16.2878 6.66733 16.2878 6.93373C16.2878 7.15693 16.1774 7.34173 15.7502 7.55773L15.5078 7.67533C14.9822 7.94173 14.6174 8.24653 14.4062 8.59213C14.195 8.93773 14.0918 9.37213 14.0918 9.89773V10.0417H17.1926V9.19213Z" fill="white"></path><path d="M16.9205 11.0195H13.5269L11.8301 13.9571H15.2237L16.9205 16.8971L18.6173 13.9571L16.9205 11.0195Z" fill="white"></path><path d="M12.1224 15.9186C9.96243 15.9186 8.20323 14.1594 8.20323 11.9994C8.20323 9.83938 9.96243 8.08018 12.1224 8.08018L13.464 5.27458C13.0222 5.18673 12.5729 5.14251 12.1224 5.14258C8.33523 5.14258 5.26562 8.21218 5.26562 11.9994C5.26562 15.7866 8.33523 18.8562 12.1224 18.8562C13.5738 18.8589 14.988 18.3981 16.1592 17.541L14.676 14.9682C13.9664 15.5811 13.0601 15.9185 12.1224 15.9186Z" fill="white"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1366_2978"><rect width="24" height="24" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg><p class="md:font-2xl pl-2 text-[22px] leading-[26px] tracking-[-0.33px] text-neutral-400 md:text-2xl md:leading-7 md:tracking-[-0.36px] lg:text-[32px] lg:leading-9 lg:tracking-[-0.48px]">4.6</p></div><div class="flex items-center"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="h-3 w-3 opacity-30 lg:h-[15px] lg:w-[15px]" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M394 480a16 16 0 0 1-9.39-3L256 383.76 127.39 477a16 16 0 0 1-24.55-18.08L153 310.35 23 221.2a16 16 0 0 1 9-29.2h160.38l48.4-148.95a16 16 0 0 1 30.44 0l48.4 149H480a16 16 0 0 1 9.05 29.2L359 310.35l50.13 148.53A16 16 0 0 1 394 480z"></path></svg><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="h-3 w-3 opacity-30 lg:h-[15px] lg:w-[15px]" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M394 480a16 16 0 0 1-9.39-3L256 383.76 127.39 477a16 16 0 0 1-24.55-18.08L153 310.35 23 221.2a16 16 0 0 1 9-29.2h160.38l48.4-148.95a16 16 0 0 1 30.44 0l48.4 149H480a16 16 0 0 1 9.05 29.2L359 310.35l50.13 148.53A16 16 0 0 1 394 480z"></path></svg><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="h-3 w-3 opacity-30 lg:h-[15px] lg:w-[15px]" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M394 480a16 16 0 0 1-9.39-3L256 383.76 127.39 477a16 16 0 0 1-24.55-18.08L153 310.35 23 221.2a16 16 0 0 1 9-29.2h160.38l48.4-148.95a16 16 0 0 1 30.44 0l48.4 149H480a16 16 0 0 1 9.05 29.2L359 310.35l50.13 148.53A16 16 0 0 1 394 480z"></path></svg><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="h-3 w-3 opacity-30 lg:h-[15px] lg:w-[15px]" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M394 480a16 16 0 0 1-9.39-3L256 383.76 127.39 477a16 16 0 0 1-24.55-18.08L153 310.35 23 221.2a16 16 0 0 1 9-29.2h160.38l48.4-148.95a16 16 0 0 1 30.44 0l48.4 149H480a16 16 0 0 1 9.05 29.2L359 310.35l50.13 148.53A16 16 0 0 1 394 480z"></path></svg><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="h-3 w-3 opacity-30 lg:h-[15px] lg:w-[15px]" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" stroke-linejoin="round" stroke-width="32" d="M480 208H308L256 48l-52 160H32l140 96-54 160 138-100 138 100-54-160z"></path><path d="M256 48v316L118 464l54-160-140-96h172l52-160z"></path></svg><p class="pl-4 text-neutral-400 text-[14px] leading-[18px] tracking-[-0.21px] lg:text-base lg:leading-5 lg:tracking-[-0.24px]">319 المراجعات</p></div></div></div><section class="py-12 !py-0 mt-8 mb-16 md:mt-10 md:mb-24 lg:mb-[120px]"><div class="relative overflow-hidden"><div class="flex w-full overflow-hidden"><div class="animate-marquee mx-auto flex w-fit items-center" style="--marquee-direction:normal;--marquee-play-state:running;--marquee-duration:40s"><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div></div><div aria-hidden="true" class="animate-marquee mx-auto flex w-fit items-center" style="--marquee-direction:normal;--marquee-play-state:running;--marquee-duration:40s"><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div></div></div><div class="absolute inset-y-0 left-0 w-12 md:w-28"><div class="mask-gradient-to-r absolute inset-0 bg-gradient-to-r from-enterprise-lightGray backdrop-blur-sm"></div></div><div class="absolute inset-y-0 right-0 w-12 md:w-28"><div class="mask-gradient-to-l absolute inset-0 bg-gradient-to-l from-enterprise-lightGray backdrop-blur-sm"></div></div></div></section><div class="mx-auto max-w-[1440px] px-4 lg:px-6 space-y-20 md:space-y-[120px] lg:space-y-[160px] mb-4 lg:mb-6"><section id="hero-section" class="grid grid-flow-row gap-10 rounded-2xl bg-white p-4 md:gap-20 lg:p-6 lg:gap-[120px] lg:rounded-3xl"><div class="md:grid md:grid-cols-12"><h4 class="text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px] md:col-span-9 lg:col-span-7">قم بنسخ الكلام إلى نص ببضع نقرات</h4></div><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline prose-a:text-blue-600 marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] md:columns-2 md:gap-10 lg:gap-16 max-w-none"><p>هل لديك ملف صوتي تريد تحويله إلى نص بسرعة؟ يمكن أن يستغرق نسخ الصوت يدويًا ساعات ، إن لم يكن أيامًا في بعض الحالات. تخيل الكتابة كلمة بكلمة لنسخ تسجيل صوتي أو أغنية أو مقابلة. لن يكون الأمر سهلًا بكل تأكيد وستكون عملية مؤلمة حقا! الآن ، يمكنك استخدام أداة عبر الإنترنت أونلاين تقوم بنسخ ملفاتك الصوتية تلقائيًا. كل ما عليك فعله هو تحميل الصوت أو الفيديو على موقعنا، ثم النقر على أداة "الترجمة / النسخ" ، وسيقوم VEED بنسخ الكلام إلى نص نيابة عنك. يدعم VEED تنسيقات MP3 و WAV وتنسيقات الصوت الشائعة الأخرى. قم بتحرير أو إجراء تغييرات طفيفة على النسخ إذا لزم الأمر. يمكنك بعد ذلك تنزيل ملف TXT لأي غرض تريد. يمكنك تنزيله بتنسيق النص TXT أو VTT أو صيغة الترجمة SRT . لا حاجة لاستخدام مستند Word أو محرر مستندات جوجل Google Doc لكتابة النسخ. الموقع سهل الإستخدام وسريع بشكل لا يصدق!</p></div></section><section id="how-to-section"><div class="mb-10 flex flex-col items-center px-4 text-center mx-auto md:mb-12 md:px-0 md:max-w-[548px] lg:mb-20 lg:max-w-[920px]"><div class="uppercase font-baseneue text-[40px] leading-[36px] md:text-[48px] md:leading-[43.2px] lg:text-7xl lg:leading-[65px] marker:text-xl marker:text-blue-600"><p>كيفية تحويل الصوت إلى نص</p></div></div><div class="grid gap-4 md:gap-y-0 md:gap-4 lg:gap-6 grid-rows-[auto,auto,auto,auto] md:grid-cols-3"><div class="bg-white p-4 rounded-2xl grid grid-rows-subgrid row-span-4 gap-4 lg:rounded-3xl lg:p-6"><img alt="" sizes="(min-width: 1536px) 320px, (min-width: 1280px) 320px, (min-width: 1024px) 245px, (min-width: 768px) 192px, (min-width: 640px) 149px, 296px" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=16,quality=75,format=auto/Upload_or_record_9bbb276de6/Upload_or_record_9bbb276de6.png 16w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=32,quality=75,format=auto/Upload_or_record_9bbb276de6/Upload_or_record_9bbb276de6.png 32w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/Upload_or_record_9bbb276de6/Upload_or_record_9bbb276de6.png 48w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=64,quality=75,format=auto/Upload_or_record_9bbb276de6/Upload_or_record_9bbb276de6.png 64w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/Upload_or_record_9bbb276de6/Upload_or_record_9bbb276de6.png 96w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=128,quality=75,format=auto/Upload_or_record_9bbb276de6/Upload_or_record_9bbb276de6.png 128w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=256,quality=75,format=auto/Upload_or_record_9bbb276de6/Upload_or_record_9bbb276de6.png 256w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/Upload_or_record_9bbb276de6/Upload_or_record_9bbb276de6.png 360w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/Upload_or_record_9bbb276de6/Upload_or_record_9bbb276de6.png 640w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=768,quality=75,format=auto/Upload_or_record_9bbb276de6/Upload_or_record_9bbb276de6.png 768w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1024,quality=75,format=auto/Upload_or_record_9bbb276de6/Upload_or_record_9bbb276de6.png 1024w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1280,quality=75,format=auto/Upload_or_record_9bbb276de6/Upload_or_record_9bbb276de6.png 1280w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Upload_or_record_9bbb276de6/Upload_or_record_9bbb276de6.png 1536w" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Upload_or_record_9bbb276de6/Upload_or_record_9bbb276de6.png" width="320" height="213" decoding="async" data-nimg="1" class="h-auto mx-auto grid grid-rows-subgrid" loading="lazy" style="color:transparent"/><p class="grid grid-rows-subgrid text-[10px] leading-[18px] uppercase font-semibold lg:text-[12px] lg:leading-[20px] lg:tracking-[0.24px]">خطوة 1</p><h3 class="text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px] grid grid-rows-subgrid mb-6 md:mb-8 lg:mb-16">ارفع ملف صوتي</h3><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline prose-a:text-blue-600 marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] grid grid-rows-subgrid max-w-full prose-a:font-normal"><p>انقر على "نسخ الصوت" وحدد ملف صوتي من حاسوبك. يمكنك أيضًا سحب الملف وإفلاته في المربع.</p></div></div><div class="bg-white p-4 rounded-2xl grid grid-rows-subgrid row-span-4 gap-4 lg:rounded-3xl lg:p-6"><img alt="" sizes="(min-width: 1536px) 320px, (min-width: 1280px) 320px, (min-width: 1024px) 245px, (min-width: 768px) 192px, (min-width: 640px) 149px, 296px" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=16,quality=75,format=auto/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848.png 16w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=32,quality=75,format=auto/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848.png 32w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848.png 48w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=64,quality=75,format=auto/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848.png 64w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848.png 96w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=128,quality=75,format=auto/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848.png 128w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=256,quality=75,format=auto/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848.png 256w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848.png 360w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848.png 640w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=768,quality=75,format=auto/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848.png 768w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1024,quality=75,format=auto/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848.png 1024w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1280,quality=75,format=auto/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848.png 1280w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848.png 1536w" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848/Auto_transcribe_and_translate_137dde5848.png" width="320" height="213" decoding="async" data-nimg="1" class="h-auto mx-auto grid grid-rows-subgrid" loading="lazy" style="color:transparent"/><p class="grid grid-rows-subgrid text-[10px] leading-[18px] uppercase font-semibold lg:text-[12px] lg:leading-[20px] lg:tracking-[0.24px]">خطوة 2</p><h3 class="text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px] grid grid-rows-subgrid mb-6 md:mb-8 lg:mb-16">نسخ الصوت</h3><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline prose-a:text-blue-600 marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] grid grid-rows-subgrid max-w-full prose-a:font-normal"><p>من القائمة اليسرى ، انقر على "ترجمات" ثم حدد "نسخ تلقائي". حدد لغتك المفضلة وانقر فوق "ابدأ". سيقوم VEED تلقائيًا بنسخ الصوت. يمكنك إجراء تغييرات على النسخ إذا كنت ترغب في ذلك.</p></div></div><div class="bg-white p-4 rounded-2xl grid grid-rows-subgrid row-span-4 gap-4 lg:rounded-3xl lg:p-6"><img alt="" sizes="(min-width: 1536px) 320px, (min-width: 1280px) 320px, (min-width: 1024px) 245px, (min-width: 768px) 192px, (min-width: 640px) 149px, 296px" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=16,quality=75,format=auto/Review_and_export_a7244f45f1/Review_and_export_a7244f45f1.png 16w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=32,quality=75,format=auto/Review_and_export_a7244f45f1/Review_and_export_a7244f45f1.png 32w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/Review_and_export_a7244f45f1/Review_and_export_a7244f45f1.png 48w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=64,quality=75,format=auto/Review_and_export_a7244f45f1/Review_and_export_a7244f45f1.png 64w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/Review_and_export_a7244f45f1/Review_and_export_a7244f45f1.png 96w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=128,quality=75,format=auto/Review_and_export_a7244f45f1/Review_and_export_a7244f45f1.png 128w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=256,quality=75,format=auto/Review_and_export_a7244f45f1/Review_and_export_a7244f45f1.png 256w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/Review_and_export_a7244f45f1/Review_and_export_a7244f45f1.png 360w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/Review_and_export_a7244f45f1/Review_and_export_a7244f45f1.png 640w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=768,quality=75,format=auto/Review_and_export_a7244f45f1/Review_and_export_a7244f45f1.png 768w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1024,quality=75,format=auto/Review_and_export_a7244f45f1/Review_and_export_a7244f45f1.png 1024w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1280,quality=75,format=auto/Review_and_export_a7244f45f1/Review_and_export_a7244f45f1.png 1280w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Review_and_export_a7244f45f1/Review_and_export_a7244f45f1.png 1536w" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Review_and_export_a7244f45f1/Review_and_export_a7244f45f1.png" width="320" height="213" decoding="async" data-nimg="1" class="h-auto mx-auto grid grid-rows-subgrid" loading="lazy" style="color:transparent"/><p class="grid grid-rows-subgrid text-[10px] leading-[18px] uppercase font-semibold lg:text-[12px] lg:leading-[20px] lg:tracking-[0.24px]">خطوة 3</p><h3 class="text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px] grid grid-rows-subgrid mb-6 md:mb-8 lg:mb-16">تحميل النص</h3><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline prose-a:text-blue-600 marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] grid grid-rows-subgrid max-w-full prose-a:font-normal"><p>دون الخروج من صفحة الترجمة ، انقر على "خيارات" وانقر على أيقونة تحميل أسفل "تنزيل الترجمة". تأكد من تحديد التنسيق الذي تفضله. يمكنك تنزيل ملف TXT أو VTT أو SRT.</p></div></div></div></section><section id="video-section" class="grid grid-flow-row justify-items-center text-center"><div class="mb-10 flex flex-col items-center px-4 text-center mx-auto md:mb-12 md:px-0 md:max-w-[548px] lg:mb-20 lg:max-w-[920px]"><div class="uppercase font-baseneue text-[40px] leading-[36px] md:text-[48px] md:leading-[43.2px] lg:text-7xl lg:leading-[65px] marker:text-xl marker:text-blue-600"><p>تعرف على المزيد</p></div><div class="text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] marker:text-xl marker:text-blue-600 mx-auto text-center mt-4"><p>فيديو تعليمي حول كيفية "تحويل الصوت إلى نص"</p></div></div><div class="bg-white w-full rounded-2xl px-6 py-[12px] md:px-[60px] md:py-[30px] lg:rounded-3xl lg:py-[60px] lg:px-[113px]"><button type="button" aria-label="Play video" class="cursor-pointer appearance-none transition group w-full overflow-hidden rounded-2xl lg:rounded-3xl aspect-video"><div class="relative mx-auto h-full w-full max-w-full"><img alt="" sizes="(min-width: 1536px) 768px, (min-width: 1280px) 576px, (min-width: 1024px) 576px, (min-width: 768px) 586px, (min-width: 640px) 544px, 296px" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=16,quality=75,format=auto/Audio_to_Text_5e09f0c2c4/Audio_to_Text_5e09f0c2c4.png 16w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=32,quality=75,format=auto/Audio_to_Text_5e09f0c2c4/Audio_to_Text_5e09f0c2c4.png 32w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/Audio_to_Text_5e09f0c2c4/Audio_to_Text_5e09f0c2c4.png 48w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=64,quality=75,format=auto/Audio_to_Text_5e09f0c2c4/Audio_to_Text_5e09f0c2c4.png 64w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/Audio_to_Text_5e09f0c2c4/Audio_to_Text_5e09f0c2c4.png 96w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=128,quality=75,format=auto/Audio_to_Text_5e09f0c2c4/Audio_to_Text_5e09f0c2c4.png 128w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=256,quality=75,format=auto/Audio_to_Text_5e09f0c2c4/Audio_to_Text_5e09f0c2c4.png 256w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/Audio_to_Text_5e09f0c2c4/Audio_to_Text_5e09f0c2c4.png 360w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/Audio_to_Text_5e09f0c2c4/Audio_to_Text_5e09f0c2c4.png 640w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=768,quality=75,format=auto/Audio_to_Text_5e09f0c2c4/Audio_to_Text_5e09f0c2c4.png 768w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1024,quality=75,format=auto/Audio_to_Text_5e09f0c2c4/Audio_to_Text_5e09f0c2c4.png 1024w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1280,quality=75,format=auto/Audio_to_Text_5e09f0c2c4/Audio_to_Text_5e09f0c2c4.png 1280w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Audio_to_Text_5e09f0c2c4/Audio_to_Text_5e09f0c2c4.png 1536w" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Audio_to_Text_5e09f0c2c4/Audio_to_Text_5e09f0c2c4.png" width="768" height="432" decoding="async" data-nimg="1" class="h-full w-full object-cover" loading="lazy" style="color:transparent"/></div></button></div></section><section data-testid="@uvp" id="uvp-section"><div class="grid gap-10 md:gap-12 lg:gap-16"><div class="grid gap-y-2 md:grid-cols-2 md:gap-x-4 lg:gap-x-6"><div class="bg-white p-4 break-words md:flex md:flex-col md:justify-between lg:p-6 lg:rounded-3xl rounded-2xl"><div class="h-full"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline prose-a:text-blue-600 marker:text-xl marker:text-blue-600 mb-auto h-full flex flex-col text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px]"><p class="text-[26px] leading-[28px] tracking-[-0.78px] md:text-[28px] md:leading-[30px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-5xl lg:leading-[50px] lg:tracking-[-1.44px] mb-[17.5px] md:mb-auto md:pb-[25.5px] lg:pb-[50px]" level="2" node="[object Object]">تنزيل ملفك النصي ببضع نقرات بسيطة</p> <p>لا يتطلب الأمر سوى بضع نقرات لـ VEED لتحويل ملفك الصوتي إلى نص ، ثم يمكنك تنزيل ملف النص بسهولة. بعد رفع ملف الصوت الخاص بك على الموقع، توجه إلى أداة الترجمة وانقر على "نسخ تلقائي". قد ترغب أو تحتاج إلى إجراء بعض التعديلات الطفيفة على النسخ النصي. قد لا يكون النسخ النصي دقيق بنسبة 100٪ ولكن لا يزال الأمر أسرع وأسهل بكثير مقارنة بكتابة النسخ بالكامل بنفسك. إذا كان كل شيء على مايرام ، يمكنك تنزيل ملف النصي بصيغة TXT أو VTT أو SRT بنقرة واحدة فقط!</p></div></div></div><div class="order-first h-fit lg:h-full flex items-start lg:rounded-3xl rounded-2xl md:order-none"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Instant_transcription_downloads_for_better_documentation_4d540d7317/Instant_transcription_downloads_for_better_documentation_4d540d7317.png 1x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Instant_transcription_downloads_for_better_documentation_4d540d7317/Instant_transcription_downloads_for_better_documentation_4d540d7317.png" width="1368" height="1368" decoding="async" data-nimg="1" loading="lazy" style="color:transparent"/></div></div><div class="grid gap-y-2 md:grid-cols-2 md:gap-x-4 lg:gap-x-6"><div class="bg-white p-4 break-words md:flex md:flex-col md:justify-between lg:p-6 lg:rounded-3xl rounded-2xl"><div class="h-full"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline prose-a:text-blue-600 marker:text-xl marker:text-blue-600 mb-auto h-full flex flex-col text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px]"><p class="text-[26px] leading-[28px] tracking-[-0.78px] md:text-[28px] md:leading-[30px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-5xl lg:leading-[50px] lg:tracking-[-1.44px] mb-[17.5px] md:mb-auto md:pb-[25.5px] lg:pb-[50px]" level="2" node="[object Object]">نسخ وتحرير مقاطع الفيديو</p> <p>بصرف النظر عن الملفات الصوتية ، يمكنك أيضًا تحميل مقاطع الفيديو وسيقوم VEED بتحويل الصوت الأصلي للفيديو إلى نص تمامًا كما هو الحال مع ملف صوتي. يمكنك تحميل ملف MP4 و MOV و AVI و FLV وتنسيقات الفيديو الشائعة الأخرى. سوف يتعرف VEED على التسجيل الصوتي للفيديو ويقوم بنسخه من أجلك. والأفضل من ذلك ، يتيح لك VEED أيضًا ميزة تحرير الفيديو. إنه برنامج شامل لتحرير الفيديو يسمح لك بتطبيق فلاتر الفيديو وتأثيرات الكاميرا. يمكنك إضافة صور وتعليقات توضيحية ورموز تعبيرية والمزيد. قم بتدوير مقطع الفيديو واقتصاصه وتغيير حجمه ليناسب مختلف منصات التواصل الإجتماعي. كل ما تحتاجه إليه تجده في أداة واحدة فقط!</p></div></div></div><div class="order-first h-fit lg:h-full flex items-start lg:rounded-3xl rounded-2xl md:order-first"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Transcribe_videos_to_bump_your_content_in_search_results_0f4607c915/Transcribe_videos_to_bump_your_content_in_search_results_0f4607c915.png 1x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Transcribe_videos_to_bump_your_content_in_search_results_0f4607c915/Transcribe_videos_to_bump_your_content_in_search_results_0f4607c915.png" width="1368" height="1368" decoding="async" data-nimg="1" loading="lazy" style="color:transparent"/></div></div><div class="grid gap-y-2 md:grid-cols-2 md:gap-x-4 lg:gap-x-6"><div class="bg-white p-4 break-words md:flex md:flex-col md:justify-between lg:p-6 lg:rounded-3xl rounded-2xl"><div class="h-full"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline prose-a:text-blue-600 marker:text-xl marker:text-blue-600 mb-auto h-full flex flex-col text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px]"><p class="text-[26px] leading-[28px] tracking-[-0.78px] md:text-[28px] md:leading-[30px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-5xl lg:leading-[50px] lg:tracking-[-1.44px] mb-[17.5px] md:mb-auto md:pb-[25.5px] lg:pb-[50px]" level="2" node="[object Object]">نسخ نصي تلقائي أونلاين موثوق من الجميع وبسعر رائع</p> <p>يقدم VEED خدمة النسخ النصي عبر الإنترنت بأقل تكلفة ممكنة ، وبدقة لا مثيل لها. ، ستتمتع بميزة تحميلات غير محدودة للنسخ النصي مقابل 24 دولارًا شهريًا مع الباقة الإحترافية Pro السنوية. الأمر مثالي للمحترفين الذين يحتاجون باستمرار إلى نسخ المقابلات أو الاجتماعات أو العروض التقديمية للعمل. إنه سعر لا يصدق مقارنة بسعر توظيف ناسخ محترف! يمكنك زيارة <a class="!text-enterprise-blue font-normal" href="https://www.veed.io/pricing" node="[object Object]">صفحة الأسعار</a> الخاصة بـ VEED لمشاهدة المزيد من الخيارات.</p></div></div></div><div class="order-first h-fit lg:h-full flex items-start lg:rounded-3xl rounded-2xl md:order-none"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Convert_audio_to_text_and_create_globally_accessible_content_bf90b50318/Convert_audio_to_text_and_create_globally_accessible_content_bf90b50318.png 1x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Convert_audio_to_text_and_create_globally_accessible_content_bf90b50318/Convert_audio_to_text_and_create_globally_accessible_content_bf90b50318.png" width="1368" height="1368" decoding="async" data-nimg="1" loading="lazy" style="color:transparent"/></div></div></div><div class="w-full flex justify-center mt-8 md:mt-10"><a style="--bg-rotate:90deg" class="appearance-none transition group relative whitespace-nowrap rounded-full text-center group from-enterprise-ctaBlue to-[#8078FD] bg-gradient-rotate text-white brightness-100 hover:brightness-110 text-[14px] font-medium leading-[18px] tracking-[-0.21px] flex items-center justify-center w-full pt-[22px] px-8 md:px-8 pb-6 md:w-fit md:min-w-fit lg:h-[80px] lg:text-base lg:leading-[20px] lg:tracking-[-0.24px] lg:py-0 lg:px-10" href="/new?tool=subtitles&locale=ar-EG&source=%2Ftools%2Faudio-to-text"><span class="flex flex-row justify-center items-center transition duration-75 ease-in-out group-active:scale-95">نسخ الصوت<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="h-6 w-6 ml-2 text-current"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></span></a></div></section><section id="faq-section" class="grid grid-cols-1 md:grid-cols-12 md:gap-4 lg:gap-6"><div class="mb-10 flex flex-col items-center px-4 mx-auto md:mb-12 md:px-0 md:max-w-[548px] lg:mb-20 lg:max-w-[920px] text-left md:col-span-4 md:items-start md:ml-0"><div class="uppercase font-baseneue text-[40px] leading-[36px] md:text-[48px] md:leading-[43.2px] lg:text-7xl lg:leading-[65px] marker:text-xl marker:text-blue-600"><p>أسئلة شائعة</p></div></div><div class="grid grid-flow-row gap-2 md:col-span-8"><div class="bg-white opacity-50 transition-opacity hover:opacity-100 has-[.opened]:opacity-100 rounded-2xl lg:rounded-3xl relative"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] rounded-2xl px-4 pr-[72px] py-6 lg:py-8 text-start transition md:pr-[94px] lg:rounded-3xl lg:px-6 lg:pr-[120px]" id="headlessui-disclosure-button-:R2eqtom:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="lg:max-w-[660px]">كيف يمكنني تحويل ملف صوتي الى نص؟</p><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 48 48" fill="none" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit absolute top-4 right-4 !m-0 h-8 w-8 lg:h-12 lg:w-12 lg:top-6 lg:right-6"><g clip-path="url(#faqPlus_svg__a)" stroke="#AAA" stroke-width="1.5" stroke-miterlimit="10"><path d="M0 24.5h48M24 48.5V.5"></path></g><defs><clipPath id="faqPlus_svg__a"><path fill="#fff" transform="rotate(180 24 24)" d="M0 0h48v48H0z"></path></clipPath></defs></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:R4eqtom:" data-headlessui-state=""><div class="px-4 pt-6 pb-6 md:pt-9 lg:px-6 lg:pt-10"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] max-w-full prose-a:text-enterprise-blue prose-a:font-normal"><p>قم بتحميل ملفك الصوتي على موقع VEED وانقر على أداة الترجمة في القائمة اليسرى. يمكنك تحميل ملف بصيغة MP3 و WAV وأنواع الملفات الصوتية الشائعة الأخرى. انقر على "نسخ تلقائي" وسيقوم VEED بنسخ الصوت أو الكلام إلى نص من أجلك. ثم انقر فوق "خيارات" وقم بتحميل ملف نصي بصيغة TXT أو VTT أو SRT!</p></div></div></div></div></div></div><div class="bg-white opacity-50 transition-opacity hover:opacity-100 has-[.opened]:opacity-100 rounded-2xl lg:rounded-3xl relative"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] rounded-2xl px-4 pr-[72px] py-6 lg:py-8 text-start transition md:pr-[94px] lg:rounded-3xl lg:px-6 lg:pr-[120px]" id="headlessui-disclosure-button-:R2mqtom:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="lg:max-w-[660px]">هل يمكنني تحويل مقاطع الفيديو إلى نص؟</p><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 48 48" fill="none" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit absolute top-4 right-4 !m-0 h-8 w-8 lg:h-12 lg:w-12 lg:top-6 lg:right-6"><g clip-path="url(#faqPlus_svg__a)" stroke="#AAA" stroke-width="1.5" stroke-miterlimit="10"><path d="M0 24.5h48M24 48.5V.5"></path></g><defs><clipPath id="faqPlus_svg__a"><path fill="#fff" transform="rotate(180 24 24)" d="M0 0h48v48H0z"></path></clipPath></defs></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:R4mqtom:" data-headlessui-state=""><div class="px-4 pt-6 pb-6 md:pt-9 lg:px-6 lg:pt-10"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] max-w-full prose-a:text-enterprise-blue prose-a:font-normal"><p>نعم ، يمكنك ذلك! قم بتحميل ملف الفيديو الخاص بك إلى VEED وسيقوم برنامجنا بنسخ الصوت الأصلي الذي تم تسجيله في الفيديو.</p></div></div></div></div></div></div><div class="bg-white opacity-50 transition-opacity hover:opacity-100 has-[.opened]:opacity-100 rounded-2xl lg:rounded-3xl relative"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] rounded-2xl px-4 pr-[72px] py-6 lg:py-8 text-start transition md:pr-[94px] lg:rounded-3xl lg:px-6 lg:pr-[120px]" id="headlessui-disclosure-button-:R2uqtom:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="lg:max-w-[660px]">هل يمكنني تحميل ملف TXT والفيديو مع الترجمة؟</p><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 48 48" fill="none" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit absolute top-4 right-4 !m-0 h-8 w-8 lg:h-12 lg:w-12 lg:top-6 lg:right-6"><g clip-path="url(#faqPlus_svg__a)" stroke="#AAA" stroke-width="1.5" stroke-miterlimit="10"><path d="M0 24.5h48M24 48.5V.5"></path></g><defs><clipPath id="faqPlus_svg__a"><path fill="#fff" transform="rotate(180 24 24)" d="M0 0h48v48H0z"></path></clipPath></defs></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:R4uqtom:" data-headlessui-state=""><div class="px-4 pt-6 pb-6 md:pt-9 lg:px-6 lg:pt-10"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] max-w-full prose-a:text-enterprise-blue prose-a:font-normal"><p>بالتأكيد! عند الانتهاء من تنزيل ملف TXT أو VTT أو SRT ، انقر على "تصدير" لتنزيل الفيديو مع الترجمة. سيتم تصدير الفيديو الخاص بك كملف MP4.</p></div></div></div></div></div></div><div class="bg-white opacity-50 transition-opacity hover:opacity-100 has-[.opened]:opacity-100 rounded-2xl lg:rounded-3xl relative"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] rounded-2xl px-4 pr-[72px] py-6 lg:py-8 text-start transition md:pr-[94px] lg:rounded-3xl lg:px-6 lg:pr-[120px]" id="headlessui-disclosure-button-:R36qtom:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="lg:max-w-[660px]">كيف أقوم بالتعديل على النص المنسوخ؟</p><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 48 48" fill="none" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit absolute top-4 right-4 !m-0 h-8 w-8 lg:h-12 lg:w-12 lg:top-6 lg:right-6"><g clip-path="url(#faqPlus_svg__a)" stroke="#AAA" stroke-width="1.5" stroke-miterlimit="10"><path d="M0 24.5h48M24 48.5V.5"></path></g><defs><clipPath id="faqPlus_svg__a"><path fill="#fff" transform="rotate(180 24 24)" d="M0 0h48v48H0z"></path></clipPath></defs></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:R56qtom:" data-headlessui-state=""><div class="px-4 pt-6 pb-6 md:pt-9 lg:px-6 lg:pt-10"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] max-w-full prose-a:text-enterprise-blue prose-a:font-normal"><p>اعتمادًا على مدى تباعد الكلام أو التسجيل في الفيديو ، سيفصل VEED النسخ النصية في مربعات مختلفة. ما عليك سوى النقر فوق كل مربع والبدء في كتابة النص أو تعديله.</p></div></div></div></div></div></div><div class="bg-white opacity-50 transition-opacity hover:opacity-100 has-[.opened]:opacity-100 rounded-2xl lg:rounded-3xl relative"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] rounded-2xl px-4 pr-[72px] py-6 lg:py-8 text-start transition md:pr-[94px] lg:rounded-3xl lg:px-6 lg:pr-[120px]" id="headlessui-disclosure-button-:R3eqtom:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="lg:max-w-[660px]">هل يمكنني تغيير لون النص وخط الترجمة؟</p><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 48 48" fill="none" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit absolute top-4 right-4 !m-0 h-8 w-8 lg:h-12 lg:w-12 lg:top-6 lg:right-6"><g clip-path="url(#faqPlus_svg__a)" stroke="#AAA" stroke-width="1.5" stroke-miterlimit="10"><path d="M0 24.5h48M24 48.5V.5"></path></g><defs><clipPath id="faqPlus_svg__a"><path fill="#fff" transform="rotate(180 24 24)" d="M0 0h48v48H0z"></path></clipPath></defs></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:R5eqtom:" data-headlessui-state=""><div class="px-4 pt-6 pb-6 md:pt-9 lg:px-6 lg:pt-10"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] max-w-full prose-a:text-enterprise-blue prose-a:font-normal"><p>نعم — ولكن فقط الترجمة التي تظهر على الفيديو وليس ملف النص TXT. يمكنك الاختيار من بين مجموعة واسعة من الخطوط والأنماط المختلفة. غيّر الحجم واللون وشفافية الترجمة بسهولة.</p></div></div></div></div></div></div><div class="bg-white opacity-50 transition-opacity hover:opacity-100 has-[.opened]:opacity-100 rounded-2xl lg:rounded-3xl relative"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] rounded-2xl px-4 pr-[72px] py-6 lg:py-8 text-start transition md:pr-[94px] lg:rounded-3xl lg:px-6 lg:pr-[120px]" id="headlessui-disclosure-button-:R3mqtom:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="lg:max-w-[660px]">ما مدى دقة خدمة النسخ التلقائي الخاصة بـ VEED؟</p><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 48 48" fill="none" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit absolute top-4 right-4 !m-0 h-8 w-8 lg:h-12 lg:w-12 lg:top-6 lg:right-6"><g clip-path="url(#faqPlus_svg__a)" stroke="#AAA" stroke-width="1.5" stroke-miterlimit="10"><path d="M0 24.5h48M24 48.5V.5"></path></g><defs><clipPath id="faqPlus_svg__a"><path fill="#fff" transform="rotate(180 24 24)" d="M0 0h48v48H0z"></path></clipPath></defs></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:R5mqtom:" data-headlessui-state=""><div class="px-4 pt-6 pb-6 md:pt-9 lg:px-6 lg:pt-10"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] max-w-full prose-a:text-enterprise-blue prose-a:font-normal"><p>يعد VEED دقيقًا بشكل لا يصدق عندما يتعلق الأمر بالنسخ النصي التلقائي ، خاصةً بالمقارنة مع الخدمات الأخرى بنفس السعر. أداتنا تملك دقة 95٪. قد يكون هناك بعض الكلمات التي تحتاج إلى تصحيح من وقت لآخر ولكن بشكل عام ، فإن VEED قادر على التعرف على جميع الكلمات ونسخها لأي كلام أو أغنية!</p></div></div></div></div></div></div></div></section><div class="mx-auto max-w-[1440px] px-4 lg:px-6 !p-0 space-y-4 lg:space-y-6"><section data-testid="@discoverSection" class="grid grid-flow-row rounded-2xl lg:rounded-3xl bg-white p-4 md:p-6"><p data-testid="@discoverSection/heading" class="text-[26px] leading-[28px] tracking-[-0.78px] md:text-[28px] md:leading-[30px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-5xl lg:leading-[50px] lg:tracking-[-1.44px] pl-2 font-baseneue font-semibold uppercase mb-12 md:mb-16 md:pl-0 lg:mb-[120px]">اكتشف المزيد</p><ul data-testid="@discoverSection/links" class="flex flex-wrap gap-2 md:gap-4"><li><a style="--bg-rotate:90deg" class="appearance-none transition group relative whitespace-nowrap rounded-full text-center group from-enterprise-ctaBlue to-[#8078FD] brightness-100 hover:brightness-110 h-10 text-[14px] font-medium leading-[18px] tracking-[-0.21px] p-4 flex items-center justify-center w-full pt-[14px] md:w-fit md:px-4 lg:text-base lg:leading-[20px] lg:tracking-[-0.24px] lg:px-4 lg:pt-[18px] lg:pb-[19px] lg:h-[48px] bg-rebrand-bgGray text-enterprise-gray" href="/ar-EG/tools/audio-to-text/m4a-to-text?locale=ar-EG&source=%2Ftools%2Faudio-to-text"><span class="flex flex-row justify-center items-center transition duration-75 ease-in-out group-active:scale-95">تحويل M4A إلى نص<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="h-6 w-6 ml-2 text-current"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></span></a></li><li><a style="--bg-rotate:90deg" class="appearance-none transition group relative whitespace-nowrap rounded-full text-center group from-enterprise-ctaBlue to-[#8078FD] brightness-100 hover:brightness-110 h-10 text-[14px] font-medium leading-[18px] tracking-[-0.21px] p-4 flex items-center justify-center w-full pt-[14px] md:w-fit md:px-4 lg:text-base lg:leading-[20px] lg:tracking-[-0.24px] lg:px-4 lg:pt-[18px] lg:pb-[19px] lg:h-[48px] bg-rebrand-bgGray text-enterprise-gray" href="/ar-EG/tools/audio-to-text/mp3-text?locale=ar-EG&source=%2Ftools%2Faudio-to-text"><span class="flex flex-row justify-center items-center transition duration-75 ease-in-out group-active:scale-95">تحويل MP3 إلى نص<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="h-6 w-6 ml-2 text-current"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></span></a></li><li><a style="--bg-rotate:90deg" class="appearance-none transition group relative whitespace-nowrap rounded-full text-center group from-enterprise-ctaBlue to-[#8078FD] brightness-100 hover:brightness-110 h-10 text-[14px] font-medium leading-[18px] tracking-[-0.21px] p-4 flex items-center justify-center w-full pt-[14px] md:w-fit md:px-4 lg:text-base lg:leading-[20px] lg:tracking-[-0.24px] lg:px-4 lg:pt-[18px] lg:pb-[19px] lg:h-[48px] bg-rebrand-bgGray text-enterprise-gray" href="/ar-EG/tools/audio-to-text/wav-to-text?locale=ar-EG&source=%2Ftools%2Faudio-to-text"><span class="flex flex-row justify-center items-center transition duration-75 ease-in-out group-active:scale-95">تحويل WAV إلى نص<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="h-6 w-6 ml-2 text-current"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></span></a></li></ul></section></div><div class="grid grid-cols-12"><div class="col-span-12 flex flex-col justify-between pr-0 text-center md:col-span-4 md:pr-20 md:text-left"><div class="marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[26px] leading-[28px] tracking-[-0.78px] md:text-[28px] md:leading-[30px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-5xl lg:leading-[50px] lg:tracking-[-1.44px] font-baseneue text-enterprise-black uppercase !text-[40px] !leading-[36px] mb-10 md:!text-[32px] md:!leading-[95%] lg:!text-[43.75px] md:!tracking-[0.48px] lg:!tracking-[0.656px]"><h2>محبوب من قبل المبدعين.</h2> <p><span class="gradient-highlighted-text" node="[object Object]">محبوب من قبل شركات Fortune 500</span></p></div><div class="hidden gap-4 md:flex lg:gap-6"><div class="h-16 w-16 rounded-full bg-white lg:h-24 lg:w-24 rotate-180 opacity-50"><button class="group relative flex h-full w-full items-center justify-center overflow-hidden" disabled="" aria-label="prev"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="text-enterprise-black absolute h-8 w-8 duration-0 group-hover:translate-x-20 lg:h-12 lg:w-12"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="text-enterprise-black absolute h-8 w-8 -translate-x-20 duration-0 group-hover:translate-x-0 lg:h-12 lg:w-12"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></button></div><div class="h-16 w-16 rounded-full bg-white lg:h-24 lg:w-24"><button class="group relative flex h-full w-full items-center justify-center overflow-hidden" aria-label="next"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="text-enterprise-black absolute h-8 w-8 duration-0 group-hover:translate-x-20 lg:h-12 lg:w-12 transition-transform group-hover:duration-700"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="text-enterprise-black absolute h-8 w-8 -translate-x-20 duration-0 group-hover:translate-x-0 lg:h-12 lg:w-12 transition-transform group-hover:duration-700"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></button></div></div></div><div class="relative col-span-8 flex min-h-[572px] flex-col lg:min-h-[725px]"><div class="absolute h-full w-[266px] lg:w-[566px]"><div class="text-enterprise-black flex h-full flex-col justify-between rounded-xl bg-white p-4 md:rounded-2xl lg:rounded-3xl lg:p-9 opacity-100"><div><span class="mb-4 inline-block lg:mb-9 text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px]">“</span><br/><div class="font-swissnow text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px] marker:text-xl marker:text-blue-600"><p>لقد كان VEED محوريًا. لقد سمح لنا بإنشاء محتوى رائع للترويج** الاجتماعي ووحدات الإعلانات بسهولة.**</p></div></div><div class="flex flex-col gap-4 lg:flex-row lg:items-end lg:gap-6 lg:pt-[165px]"><div class="grid gap-4"><p class="text-[14px] leading-[18px] tracking-[-0.21px] lg:text-base lg:leading-5 lg:tracking-[-0.24px]">Max Alter <br/> Director of Audience Development, NBCUniversal</p><div class="lg:mb-5"></div></div></div></div></div><div class="absolute h-full w-[266px] lg:w-[566px]"><div class="text-enterprise-black flex h-full flex-col justify-between rounded-xl bg-white p-4 md:rounded-2xl lg:rounded-3xl lg:p-9 opacity-50 grayscale"><div><span class="mb-4 inline-block lg:mb-9 text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px]">“</span><br/><div class="font-swissnow text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px] marker:text-xl marker:text-blue-600"><p>أحب استخدام VEED. <span class="gradient-highlighted-text" node="[object Object]">الترجمة هي الأكثر دقة التي رأيتها في السوق. لقد ساعد في نقل المحتوى الخاص بي إلى المستوى التالي.</span></p></div></div><div class="flex flex-col gap-4 lg:flex-row lg:items-end lg:gap-6 lg:pt-[165px]"><div class="grid gap-4"><p class="text-[14px] leading-[18px] tracking-[-0.21px] lg:text-base lg:leading-5 lg:tracking-[-0.24px]">Laura Haleydt <br/> Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers</p><div class="lg:mb-5"></div></div></div></div></div><div class="absolute h-full w-[266px] lg:w-[566px]"><div class="text-enterprise-black flex h-full flex-col justify-between rounded-xl bg-white p-4 md:rounded-2xl lg:rounded-3xl lg:p-9 opacity-50 grayscale"><div><span class="mb-4 inline-block lg:mb-9 text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px]">“</span><br/><div class="font-swissnow text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px] marker:text-xl marker:text-blue-600"><p>كنت أستخدم Loom للتسجيل، وRev للترجمة، وGoogle للتخزين وYoutube للحصول على** رابط المشاركة. الآن يمكنني القيام بكل هذا في مكان واحد باستخدام VEED.**</p></div></div><div class="flex flex-col gap-4 lg:flex-row lg:items-end lg:gap-6 lg:pt-[165px]"><div class="grid gap-4"><p class="text-[14px] leading-[18px] tracking-[-0.21px] lg:text-base lg:leading-5 lg:tracking-[-0.24px]">Cedric Gustavo Ravache <br/> Enterprise Account Executive, Cloud Software Group</p><div class="lg:mb-5"></div></div></div></div></div><div class="absolute h-full w-[266px] lg:w-[566px]"><div class="text-enterprise-black flex h-full flex-col justify-between rounded-xl bg-white p-4 md:rounded-2xl lg:rounded-3xl lg:p-9 opacity-50 grayscale"><div><span class="mb-4 inline-block lg:mb-9 text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px]">“</span><br/><div class="font-swissnow text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px] marker:text-xl marker:text-blue-600"><p>VEED هو متجر تحرير الفيديو الشامل الخاص بي! لقد قلل وقت التحرير الخاص بي بحوالي 60%<span class="gradient-highlighted-text" node="[object Object]">، مما يتيح لي التركيز على عملي في تدريب الحياة عبر الإنترنت.</span></p></div></div><div class="flex flex-col gap-4 lg:flex-row lg:items-end lg:gap-6 lg:pt-[165px]"><div class="grid gap-4"><p class="text-[14px] leading-[18px] tracking-[-0.21px] lg:text-base lg:leading-5 lg:tracking-[-0.24px]">Nadeem L <br/> Entrepreneur and Owner, TheCareerCEO.com</p><div class="lg:mb-5"></div></div></div></div></div></div></div><section><div class="flex justify-center"><div class="text-[40px] leading-[36px] md:text-[48px] md:leading-[43.2px] lg:text-7xl lg:leading-[65px] marker:text-xl marker:text-blue-600 text-center md:w-[549px] lg:w-[865px]"><p>عندما يتعلق الأمر بمقاطع الفيديو المذهلة، كل ما تحتاجه هو VEED</p></div></div><div class="hidden md:grid lg:grid-cols-12"><a style="--bg-rotate:90deg" class="appearance-none transition group relative inline-block whitespace-nowrap rounded-full text-center font-medium w-full group pt-7 pb-[30px] lg:pt-[33px] lg:pb-[35px] md:px-10 lg:px-12 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] from-enterprise-ctaBlue to-[#8078FD] bg-gradient-rotate text-white brightness-100 hover:brightness-110 items-center justify-center md:mt-12 md:flex md:h-[161px] lg:col-span-10 lg:col-start-2 lg:mt-20 lg:h-[295px]" data-testid="@giantCTA/cta" href="/new?flow=%7B%22title%22%3A%22%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%8A%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%88%D8%AA+%D8%A5%D9%84%D9%89+%D9%86%D8%B5%22%2C%22flowId%22%3A%22transcribe%22%2C%22steps%22%3A%5B%7B%22type%22%3A%22new-upload%22%2C%22config%22%3A%7B%22noVideo%22%3Afalse%2C%22noAudio%22%3Afalse%2C%22noImage%22%3Atrue%2C%22noTranscript%22%3Afalse%7D%7D%2C%7B%22type%22%3A%22subtitle%22%2C%22config%22%3A%7B%7D%7D%2C%7B%22type%22%3A%22navigation%22%2C%22config%22%3A%7B%22tabHref%22%3A%22%2Fsubtitles%22%2C%22pingTestIds%22%3A%5B%22%40editor%2Fsubtitles%2Fsettings-cog%22%2C%22%40editor%2Fsubtitles%2Fsettings-cog%2Fdownload%22%5D%2C%22pingType%22%3A%22shadow%22%2C%22unselectElement%22%3Afalse%7D%7D%5D%7D&locale=ar-EG&source=%2Ftools%2Faudio-to-text"><p class="text-center transition duration-75 group-active:scale-95 text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px]">نسخ الصوت</p></a></div><a style="--bg-rotate:90deg" class="appearance-none transition group relative inline-block w-full whitespace-nowrap rounded-full text-center font-medium md:w-max group pt-7 pb-[30px] lg:pt-[33px] lg:pb-[35px] md:px-10 lg:px-12 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] from-enterprise-ctaBlue to-[#8078FD] bg-gradient-rotate text-white brightness-100 hover:brightness-110 mt-6 md:hidden lg:mt-10" href="/new?flow=%7B%22title%22%3A%22%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%8A%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%88%D8%AA+%D8%A5%D9%84%D9%89+%D9%86%D8%B5%22%2C%22flowId%22%3A%22transcribe%22%2C%22steps%22%3A%5B%7B%22type%22%3A%22new-upload%22%2C%22config%22%3A%7B%22noVideo%22%3Afalse%2C%22noAudio%22%3Afalse%2C%22noImage%22%3Atrue%2C%22noTranscript%22%3Afalse%7D%7D%2C%7B%22type%22%3A%22subtitle%22%2C%22config%22%3A%7B%7D%7D%2C%7B%22type%22%3A%22navigation%22%2C%22config%22%3A%7B%22tabHref%22%3A%22%2Fsubtitles%22%2C%22pingTestIds%22%3A%5B%22%40editor%2Fsubtitles%2Fsettings-cog%22%2C%22%40editor%2Fsubtitles%2Fsettings-cog%2Fdownload%22%5D%2C%22pingType%22%3A%22shadow%22%2C%22unselectElement%22%3Afalse%7D%7D%5D%7D&locale=ar-EG&source=%2Ftools%2Faudio-to-text"><span class="flex flex-row justify-center items-center transition duration-75 ease-in-out group-active:scale-95">نسخ الصوت<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="h-6 w-6 ml-2 text-current"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></span></a><p class="text-enterprise-gray text-center mt-4 md:mt-6 text-[14px] leading-[18px] tracking-[-0.21px] lg:text-base lg:leading-5 lg:tracking-[-0.24px]">لا حاجة لبطاقة ائتمان</p></section><section data-testid="@moreThan" id="more-from-section" class="bg-white rounded-2xl p-4 pt-10 md:pt-12 lg:rounded-3xl lg:pt-20 lg:pb-10 lg:grid lg:grid-cols-12"><div class="lg:col-span-10 lg:col-start-2"><div class="mb-6 md:mb-8 lg:mb-10"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline prose-a:text-blue-600 marker:text-xl marker:text-blue-600 max-w-full text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px]"><p class="uppercase font-baseneue text-center text-[40px] leading-[36px] md:text-[48px] md:leading-[43.2px] lg:text-7xl lg:leading-[65px]" level="2" node="[object Object]">أكثر من مجرد أداة لتحويل الصوت إلى نص</p> <p class="max-w-full md:columns-2 gap-10 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px]" node="[object Object]">VEED هو برنامج تحرير فيديو شامل وسهل الاستخدام بشكل لا يصدق يتيح لك القيام بأكثر من مجرد نسخ أو تحويل ملفات الصوت إلى نص. إلى جانب نسخ النصي للملفات الصوتية ، يمكنك أيضًا نسخ التسجيل الأصلي لمقطع فيديو. أضف ترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك لجعلها في متناول الجميع. يحتوي أيضًا على جميع أدوات تحرير الفيديو التي تحتاجها. يمكن الوصول إلى جميع الأدوات عبر الإنترنت أونلاين ، لذلك لا تحتاج إلى تثبيت أي برامج. جرب تطبيقنا للنسخ وتحرير الفيديو اليوم!</p></div></div><img alt="VEED app displayed on mobile,tablet and laptop" sizes="(min-width: 1536px) 1344px, (min-width: 1280px) 1088px, (min-width: 1024px) 832px, (min-width: 768px) 576px, (min-width: 640px) 576px, 240px" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=16,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 16w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=32,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 32w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 48w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=64,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 64w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 96w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=128,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 128w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=256,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 256w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 360w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 640w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=768,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 768w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1024,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 1024w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1280,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 1280w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 1536w" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png" width="1344" height="567" decoding="async" data-nimg="1" loading="lazy" style="color:transparent"/></div></section></div></div></main></div><footer class="text-enterprise-gray bg-enterprise-black font-swissnow md:rounded-tl-10 rounded-tl-2xl rounded-tr-2xl p-4 md:rounded-tl-[32px] md:rounded-tr-[32px] md:p-8 md:pt-8 lg:rounded-tl-[48px] lg:rounded-tr-[48px] lg:p-6 lg:pt-[56px]"><div class="mx-auto max-w-screen-2xl"><div class="relative mb-8 flex flex-col justify-between lg:mb-14 lg:flex-row"><div class="flex flex-col-reverse lg:mr-6 lg:flex-col"><div class="relative md:static"><div class="relative mb-6 text-lg font-medium text-white md:mb-8 md:text-base" data-headlessui-state=""><button class="grid grid-flow-col items-center gap-1 text-start font-normal leading-[110%] transition" id="headlessui-menu-button-:R1am8m:" type="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state="">العربية (مصر)<svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="h-3 w-3" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></button><ul class="absolute mt-2 grid max-h-96 grid-flow-row gap-0.5 overflow-y-auto rounded-lg bg-white p-4 text-neutral-600 shadow-xl" id="headlessui-menu-items-:R2am8m:" role="menu" tabindex="0" hidden="" style="display:none" data-headlessui-state=""><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Ream8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/zh-SG/tools/audio-to-text">Chinese (Singapore)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rmam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/da-DK/vaerktojer/lyd-til-tekst">Dansk (Danmark)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Ruam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/de-DE/werkzeuge/audio-zu-text">Deutsch (Deutschland)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R16am8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/de-AT/werkzeuge/audio-zu-text">Deutsch (Österreich)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R1eam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/tools/audio-to-text">English</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R1mam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/es-AR/herramientas/audio-a-texto">Español (Argentina)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R1uam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/es-CO/herramientas/audio-a-texto">Español (Colombia)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R26am8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/es-ES/herramientas/audio-a-texto">Español (España)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R2eam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/es-MX/herramientas/audio-a-texto">Español (Mexico)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R2mam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/fil-PH/instrumento/audio-to-text">Filipino (Philippines)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R2uam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/fr-BE/outils/audio-vers-texte">Français (Belgique)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R36am8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/fr-CA/outils/audio-vers-texte">Français (Canada)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R3eam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/fr-CH/outils/audio-texte">Français (Suisse)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R3mam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/fr-FR/outils/audio-vers-texte">Francaise (France)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R3uam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/id-ID/alat/audio-ke-teks">Indonesian (Indonesia)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R46am8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/it-IT/strumenti/da-audio-a-testo">Italiano (Italia)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R4eam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/it-CH/strumenti/da-audio-testo">Italiano (Svizzera)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R4mam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/ms-MY/peralatan/audio-kepada-teks">Melayu (Malaysia)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R4uam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/nl-BE/tools/audio-naar-tekst">Nederlands (België)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R56am8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/nl-NL/gereedschap/audio-naar-tekst">Nederlands (Nederland)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R5eam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/nb-NO/verktoy/lyd-til-tekst">Norsk bokmål (Norge)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R5mam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/pl-PL/narzedzia/audio-na-tekst">Polski (Polska)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R5uam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/pt-BR/ferramentas/transcricao-de-audio">Português (Brasil)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R66am8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/pt-PT/ferramentas/transcricao-de-audio">Português (Portugal)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R6eam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/ro-RO/instrumente/conversia-audio-in-text">Română (România)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R6mam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/sv-SE/verktyg/ljud-till-text">Svenska (Sverige)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R6uam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/vi-VN/cac-cong-cu/chuyen-am-thanh-thanh-van-ban">Tiếng việt (việt nam)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R76am8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/tr-TR/araclar/sesi-metne-donusturun">Türkçe (Türkiye)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R7eam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/el-GR/tools/audio-to-text">Ελληνικά (Ελλάδα)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R7mam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/ru-RU/инструменты/аудио-в-текст">Русский (Россия)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R7uam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/he-IL/tools/audio-to-text">עברית (ישראל)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R86am8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/hi-IN/औजार/ऑडियो-से-टेक्स्ट">हिंदी (भारत)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R8eam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/bn-BD/tools/audio-to-text">বাংলা (বাংলাদেশ)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R8mam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/th-TH/tools/audio-to-text">ภาษาไทย (ประเทศไทย)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R8uam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/ko-KR/tools/audio-to-text">한국어 (한국)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R96am8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/zh-CN/tools/audio-to-text">中国人 (中国)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R9eam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/ja-JP/tools/audio-to-text">日本語 (日本)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R9mam8m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/zh-TW/tools/audio-to-text">繁體中文 (台灣)</a></li></ul></div><div id="ot-sdk-btn" class="appearance-none transition group ot-sdk-show-settings hover:gb-white absolute right-0 top-0 lg:hidden" style="border-radius:100px;border:none;color:#AAAAAA;width:fit-content;padding:0;font-size:16px">* Cookie Settings</div><div class="flex justify-start gap-[11px]"><a class="appearance-none transition group border-enterprise-gray hover:text-enterprise-black rounded-full border-[1px] border-solid from-[#B6FF60] to-[#80FFC9] p-2 hover:bg-gradient-to-r" href="https://twitter.com/veedstudio"><span class="sr-only">Twitter</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M8 2H1L9.26086 13.0145L1.44995 21.9999H4.09998L10.4883 14.651L16 22H23L14.3917 10.5223L21.8001 2H19.1501L13.1643 8.88578L8 2ZM17 20L5 4H7L19 20H17Z"></path></svg></a><a class="appearance-none transition group border-enterprise-gray hover:text-enterprise-black rounded-full border-[1px] border-solid from-[#B6FF60] to-[#80FFC9] p-2 hover:bg-gradient-to-r" href="https://www.youtube.com/veedstudio"><span class="sr-only">YouTube</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 576 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M549.655 124.083c-6.281-23.65-24.787-42.276-48.284-48.597C458.781 64 288 64 288 64S117.22 64 74.629 75.486c-23.497 6.322-42.003 24.947-48.284 48.597-11.412 42.867-11.412 132.305-11.412 132.305s0 89.438 11.412 132.305c6.281 23.65 24.787 41.5 48.284 47.821C117.22 448 288 448 288 448s170.78 0 213.371-11.486c23.497-6.321 42.003-24.171 48.284-47.821 11.412-42.867 11.412-132.305 11.412-132.305s0-89.438-11.412-132.305zm-317.51 213.508V175.185l142.739 81.205-142.739 81.201z"></path></svg></a><a class="appearance-none transition group border-enterprise-gray hover:text-enterprise-black rounded-full border-[1px] border-solid from-[#B6FF60] to-[#80FFC9] p-2 hover:bg-gradient-to-r" href="https://www.instagram.com/veedstudio/"><span class="sr-only">Twitter</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M13.0281 2.00098C14.1535 2.00284 14.7238 2.00879 15.2166 2.02346L15.4107 2.02981C15.6349 2.03778 15.8561 2.04778 16.1228 2.06028C17.1869 2.10944 17.9128 2.27778 18.5503 2.52528C19.2094 2.77944 19.7661 3.12278 20.3219 3.67861C20.8769 4.23444 21.2203 4.79278 21.4753 5.45028C21.7219 6.08694 21.8903 6.81361 21.9403 7.87778C21.9522 8.14444 21.9618 8.36564 21.9697 8.58989L21.976 8.78397C21.9906 9.27672 21.9973 9.8471 21.9994 10.9725L22.0002 11.7182C22.0003 11.8093 22.0003 11.9033 22.0003 12.0003L22.0002 12.2824L21.9996 13.0281C21.9977 14.1535 21.9918 14.7238 21.9771 15.2166L21.9707 15.4107C21.9628 15.6349 21.9528 15.8561 21.9403 16.1228C21.8911 17.1869 21.7219 17.9128 21.4753 18.5503C21.2211 19.2094 20.8769 19.7661 20.3219 20.3219C19.7661 20.8769 19.2069 21.2203 18.5503 21.4753C17.9128 21.7219 17.1869 21.8903 16.1228 21.9403C15.8561 21.9522 15.6349 21.9618 15.4107 21.9697L15.2166 21.976C14.7238 21.9906 14.1535 21.9973 13.0281 21.9994L12.2824 22.0002C12.1913 22.0003 12.0973 22.0003 12.0003 22.0003L11.7182 22.0002L10.9725 21.9996C9.8471 21.9977 9.27672 21.9918 8.78397 21.9771L8.58989 21.9707C8.36564 21.9628 8.14444 21.9528 7.87778 21.9403C6.81361 21.8911 6.08861 21.7219 5.45028 21.4753C4.79194 21.2211 4.23444 20.8769 3.67861 20.3219C3.12278 19.7661 2.78028 19.2069 2.52528 18.5503C2.27778 17.9128 2.11028 17.1869 2.06028 16.1228C2.0484 15.8561 2.03871 15.6349 2.03086 15.4107L2.02457 15.2166C2.00994 14.7238 2.00327 14.1535 2.00111 13.0281L2.00098 10.9725C2.00284 9.8471 2.00879 9.27672 2.02346 8.78397L2.02981 8.58989C2.03778 8.36564 2.04778 8.14444 2.06028 7.87778C2.10944 6.81278 2.27778 6.08778 2.52528 5.45028C2.77944 4.79194 3.12278 4.23444 3.67861 3.67861C4.23444 3.12278 4.79278 2.78028 5.45028 2.52528C6.08778 2.27778 6.81278 2.11028 7.87778 2.06028C8.14444 2.0484 8.36564 2.03871 8.58989 2.03086L8.78397 2.02457C9.27672 2.00994 9.8471 2.00327 10.9725 2.00111L13.0281 2.00098ZM12.0003 7.00028C9.23738 7.00028 7.00028 9.23981 7.00028 12.0003C7.00028 14.7632 9.23981 17.0003 12.0003 17.0003C14.7632 17.0003 17.0003 14.7607 17.0003 12.0003C17.0003 9.23738 14.7607 7.00028 12.0003 7.00028ZM12.0003 9.00028C13.6572 9.00028 15.0003 10.3429 15.0003 12.0003C15.0003 13.6572 13.6576 15.0003 12.0003 15.0003C10.3434 15.0003 9.00028 13.6576 9.00028 12.0003C9.00028 10.3434 10.3429 9.00028 12.0003 9.00028ZM17.2503 5.50028C16.561 5.50028 16.0003 6.06018 16.0003 6.74943C16.0003 7.43867 16.5602 7.99944 17.2503 7.99944C17.9395 7.99944 18.5003 7.43954 18.5003 6.74943C18.5003 6.06018 17.9386 5.49941 17.2503 5.50028Z"></path></svg></a><a class="appearance-none transition group border-enterprise-gray hover:text-enterprise-black rounded-full border-[1px] border-solid from-[#B6FF60] to-[#80FFC9] p-2 hover:bg-gradient-to-r" href="https://www.tiktok.com/@veedstudio"><span class="sr-only">TikTok</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M448,209.91a210.06,210.06,0,0,1-122.77-39.25V349.38A162.55,162.55,0,1,1,185,188.31V278.2a74.62,74.62,0,1,0,52.23,71.18V0l88,0a121.18,121.18,0,0,0,1.86,22.17h0A122.18,122.18,0,0,0,381,102.39a121.43,121.43,0,0,0,67,20.14Z"></path></svg></a><a class="appearance-none transition group border-enterprise-gray hover:text-enterprise-black rounded-full border-[1px] border-solid from-[#B6FF60] to-[#80FFC9] p-2 hover:bg-gradient-to-r" href="/cdn-cgi/l/email-protection#d9b1bcb5b5b699afbcbcbdf7b0b6"><span class="sr-only">Email</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z"></path></svg></a></div></div><div class="lg:mb-9 lg:mt-auto"><div class="flex flex-col pb-8 md:flex-row md:items-center md:pb-16 lg:pb-[17.98px]"><div><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="63" height="47" fill="none"><path d="M62.532.722 45.662 42.1a6.294 6.294 0 0 1-5.828 3.917h-17.05a6.293 6.293 0 0 1-5.824-3.912L.039.722A.511.511 0 0 1 .512.017H17.59c.426 0 .807.264.957.662l12.79 34.109L44.022.683c.148-.4.531-.666.957-.666H62.06c.363 0 .61.368.474.703l-.002.002Z" fill="#fff"></path></svg></div><p class="mt-4 max-w-[224px] text-lg !leading-tight md:mx-4 md:mt-0 md:text-base lg:max-w-[179px] lg:text-xs">الطريقة السهلة لإنشاء مقاطع فيديو مذهلة وإضافة الترجمة وزيادة عدد المشتركين.</p></div><p class="hidden text-xs lg:inline">© Copyright 2024 VEED</p></div></div><hr class="mb-12 mt-8 border-b-[1.2px] border-solid border-[#454545] md:mb-12 md:mt-16 lg:hidden"/><div class="flex w-full flex-col items-start justify-start text-lg md:text-base lg:mb-0 lg:grid lg:max-w-[1000px] lg:grid-cols-4 lg:grid-rows-[auto,1fr] lg:gap-x-4"><div class="flex h-full w-full flex-col lg:row-span-2 lg:row-start-1"><div class="mb-4 flex flex-col gap-5 lg:mb-0 lg:max-w-[180px] lg:mx-auto lg:w-[212px]"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3" id="headlessui-disclosure-button-:R2jm8m:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="appearance-none transition group font-normal text-white lg:pb-[30px] lg:leading-[110%]">محرر الفيديو</p><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit text-white" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M256 294.1L383 167c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0s9.3 24.6 0 34L273 345c-9.1 9.1-23.7 9.3-33.1.7L95 201.1c-4.7-4.7-7-10.9-7-17s2.3-12.3 7-17c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l127.1 127z"></path></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:R4jm8m:" data-headlessui-state=""><div class="mt-4 flex flex-col gap-5 pl-4 lg:mt-0 lg:pl-0"><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ar-EG/tools/add-photo-to-video"><p class="mr-6">إضافة صورة إلى الفيديو</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ar-EG/tools/add-subtitles"><p class="mr-6">إضافة ترجمات إلى الفيديو</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ar-EG/tools/add-text-to-video"><p class="mr-6">إضافة نص إلى الفيديو</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ar-EG/tools/audio-to-text"><p class="mr-6">تحويل صوت إلى نص</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ar-EG/tools/auto-subtitle-generator-online"><p class="mr-6">مولد الترجمة التلقائية </p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ar-EG/tools/auto-subtitle-generator-online/video-caption-generator"><p class="mr-6">إنشاء التسمية التوضيحية للفيديو</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ar-EG/tools/video-compressor"><p class="mr-6">ضاغط الفيديو</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ar-EG/convert/video-converter"><p class="mr-6">محول الفيديو</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ar-EG/tools/video-to-text"><p class="mr-6">تحويل الفيديو إلى نص</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ar-EG/tools/video-translator"><p class="mr-6">مترجم الفيديو</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a></div></div></div></div><hr class="border-b-[1.2px] border-solid border-[#454545] lg:hidden"/></div></div><div class="flex h-full w-full flex-col lg:row-span-2 lg:row-start-1"><div class="mb-4 flex flex-col gap-5 lg:mb-0 lg:max-w-[180px] lg:mx-auto lg:w-[212px]"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3" id="headlessui-disclosure-button-:R2lm8m:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="appearance-none transition group font-normal text-white lg:pb-[30px] lg:leading-[110%]">أدوات الذكاء الاصطناعي</p><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit text-white" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M256 294.1L383 167c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0s9.3 24.6 0 34L273 345c-9.1 9.1-23.7 9.3-33.1.7L95 201.1c-4.7-4.7-7-10.9-7-17s2.3-12.3 7-17c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l127.1 127z"></path></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:R4lm8m:" data-headlessui-state=""><div class="mt-4 flex flex-col gap-5 pl-4 lg:mt-0 lg:pl-0"><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ar-EG/tools/remove-background-noise-from-audio"><p class="mr-6">إزالة ضوضاء الخلفية من الصوت</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ar-EG/tools/remove-background-noise-from-video"><p class="mr-6">إزالة ضوضاء الخلفية من الفيديو</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ar-EG/tools/video-background-remover"><p class="mr-6">مزيل خلفية الفيديو</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a></div></div></div></div><hr class="border-b-[1.2px] border-solid border-[#454545] lg:hidden"/></div></div><div class="flex h-full w-full flex-col lg:row-span-1 lg:pb-6 lg:row-start-1"><div class="mb-4 flex flex-col gap-5 lg:mb-0 lg:max-w-[180px] lg:mx-auto lg:w-[212px]"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3" id="headlessui-disclosure-button-:R2nm8m:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="appearance-none transition group font-normal text-white lg:pb-[30px] lg:leading-[110%]">المنتجات</p><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit text-white" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M256 294.1L383 167c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0s9.3 24.6 0 34L273 345c-9.1 9.1-23.7 9.3-33.1.7L95 201.1c-4.7-4.7-7-10.9-7-17s2.3-12.3 7-17c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l127.1 127z"></path></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:R4nm8m:" data-headlessui-state=""><div class="mt-4 flex flex-col gap-5 pl-4 lg:mt-0 lg:pl-0"><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/pricing"><p class="mr-6">الأسعار</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/enterprise"><p class="mr-6">المؤسسة</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a></div></div></div></div><hr class="border-b-[1.2px] border-solid border-[#454545] lg:hidden"/></div></div><div class="flex h-full w-full flex-col lg:row-span-2 lg:row-start-2"><div class="mb-4 flex flex-col gap-5 lg:mb-0 lg:max-w-[180px] lg:mx-auto lg:w-[212px]"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3" id="headlessui-disclosure-button-:R2pm8m:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="appearance-none transition group font-normal text-white lg:pb-[30px] lg:leading-[110%]">الموارد</p><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit text-white" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M256 294.1L383 167c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0s9.3 24.6 0 34L273 345c-9.1 9.1-23.7 9.3-33.1.7L95 201.1c-4.7-4.7-7-10.9-7-17s2.3-12.3 7-17c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l127.1 127z"></path></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:R4pm8m:" data-headlessui-state=""><div class="mt-4 flex flex-col gap-5 pl-4 lg:mt-0 lg:pl-0"><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/blog"><p class="mr-6">مدونة VEED</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/learn"><p class="mr-6">مقالات</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/webinars"><p class="mr-6">ندوات عبر الإنترنت</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="https://www.youtube.com/channel/UCuGhmBK1jZTDcsw_5ZkliTQ"><p class="mr-6">أدلة الفيديو</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a></div></div></div></div><hr class="border-b-[1.2px] border-solid border-[#454545] lg:hidden"/></div></div><div class="flex h-full w-full flex-col lg:row-span-2 lg:row-start-1"><div class="mb-4 flex flex-col gap-5 lg:mb-0 lg:max-w-[180px] lg:ml-auto lg:h-full lg:w-min xl:w-fit"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3" id="headlessui-disclosure-button-:R2rm8m:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="appearance-none transition group font-normal text-white lg:pb-[30px] lg:leading-[110%]">شركة</p><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit text-white" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M256 294.1L383 167c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0s9.3 24.6 0 34L273 345c-9.1 9.1-23.7 9.3-33.1.7L95 201.1c-4.7-4.7-7-10.9-7-17s2.3-12.3 7-17c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l127.1 127z"></path></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:R4rm8m:" data-headlessui-state=""><div class="mt-4 flex flex-col gap-5 pl-4 lg:mt-0 lg:pl-0"><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/careers"><p class="mr-6">وظائف</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/privacy"><p class="mr-6">الخصوصية</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/terms-of-use"><p class="mr-6">الشروط</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/cookie-policy"><p class="mr-6">ملفات تعريف الارتباط</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="https://help.veed.io"><p class="mr-6">الاتصال بالدعم</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/cdn-cgi/l/email-protection#8dfdffe8fefecdfbe8e8e9a3e4e2"><p class="mr-6">استفسارات وسائل الإعلام</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a></div></div></div></div><hr class="border-b-[1.2px] border-solid border-[#454545] lg:hidden"/><div id="ot-sdk-btn" class="appearance-none transition group ot-sdk-show-settings hover:gb-white mb-9 mt-auto hidden lg:flex" style="border-radius:100px;border:none;color:#AAAAAA;width:fit-content;padding:0;font-size:16px">* Cookie Settings</div></div></div></div></div><p class="mb-4 text-sm md:text-xs lg:hidden">© Copyright 2024 VEED</p><svg viewBox="0 0 115 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="w-full text-white"><path d="m32.626.367-8.802 21.589a3.284 3.284 0 0 1-3.041 2.043h-8.895a3.283 3.283 0 0 1-3.04-2.04L.02.367A.266.266 0 0 1 .266 0h8.91c.222 0 .421.138.5.346l6.672 17.795L22.967.348a.533.533 0 0 1 .5-.348h8.912c.189 0 .318.192.247.367Zm.813-.1v23.466c0 .147.12.267.267.267h24.463c.146 0 .266-.12.266-.267v-5.851a.267.267 0 0 0-.266-.267h-15.92a.267.267 0 0 1-.266-.267v-1.927c0-.146.12-.266.267-.266h15.557c.147 0 .267-.12.267-.267V9.082a.267.267 0 0 0-.267-.267H42.25a.267.267 0 0 1-.267-.267V6.652c0-.147.12-.267.267-.267h15.919c.146 0 .266-.12.266-.267V.267A.267.267 0 0 0 58.17 0H33.706a.267.267 0 0 0-.267.267Zm26.12 0v23.466c0 .147.12.267.268.267H84.29c.146 0 .266-.12.266-.267v-5.851a.268.268 0 0 0-.266-.267H68.37a.267.267 0 0 1-.266-.267v-1.927c0-.146.12-.266.267-.266h15.557c.147 0 .267-.12.267-.267V9.082a.267.267 0 0 0-.267-.267H68.37a.267.267 0 0 1-.267-.267V6.652c0-.147.12-.267.267-.267H84.29c.146 0 .266-.12.266-.267V.267A.268.268 0 0 0 84.29 0H59.826a.267.267 0 0 0-.266.267Zm26.123 23.466c0 .147.12.267.266.267h16.76c3.668 0 6.627-.951 8.891-2.868 2.264-1.902 3.396-4.95 3.396-9.147s-1.132-7.245-3.396-9.148C109.335.95 106.377 0 102.708 0h-16.76a.267.267 0 0 0-.266.267v23.466Zm8.81-6.163a.267.267 0 0 1-.267-.267V6.697c0-.147.12-.267.266-.267h6.255c1.932 0 3.366.423 4.302 1.268.936.845 1.403 2.279 1.403 4.287s-.467 3.472-1.403 4.317c-.936.846-2.37 1.268-4.302 1.268h-6.255Z" fill="currentColor"></path></svg></div></footer></div><noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KFPZH2T" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript><div style="position:fixed;z-index:9999;top:16px;left:16px;right:16px;bottom:16px;pointer-events:none" class="text-center"></div></div><script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"homepage":false,"directoryType":"tools","pageData":{"meta":{"slug":"audio-to-text","metaTitle":"تحويل الصوت إلى نص - النسخ النصي التلقائي - VEED.IO","metaDescription":"تستخدم أداة تحويل الصوت إلى نص في VEED الذكاء الإصطناعي للتعرف على الكلام ونسخ الصوت تلقائيًا. قم بتحويل ملفات الصوت والفيديو الخاصة بك إلى نص بسهولة.\n\n"},"locale":"ar-EG","localizations":[{"slug":"audio-to-text","locale":"fil-PH","link":"/instrumento/audio-to-text"},{"slug":"audio-to-text","locale":"zh-SG","link":"/tools/audio-to-text"},{"slug":"audio-to-text","locale":"en","link":"/tools/audio-to-text"},{"slug":"da-audio-testo","locale":"it-CH","link":"/strumenti/da-audio-testo"},{"slug":"audio-texte","locale":"fr-CH","link":"/outils/audio-texte"},{"slug":"audio-to-text","locale":"he-IL","link":"/tools/audio-to-text"},{"slug":"chuyen-am-thanh-thanh-van-ban","locale":"vi-VN","link":"/cac-cong-cu/chuyen-am-thanh-thanh-van-ban"},{"slug":"audio-naar-tekst","locale":"nl-NL","link":"/gereedschap/audio-naar-tekst"},{"slug":"sesi-metne-donusturun","locale":"tr-TR","link":"/araclar/sesi-metne-donusturun"},{"slug":"audio-vers-texte","locale":"fr-FR","link":"/outils/audio-vers-texte"},{"slug":"audio-vers-texte","locale":"fr-BE","link":"/outils/audio-vers-texte"},{"slug":"da-audio-a-testo","locale":"it-IT","link":"/strumenti/da-audio-a-testo"},{"slug":"audio-a-texto","locale":"es-ES","link":"/herramientas/audio-a-texto"},{"slug":"audio-a-texto","locale":"es-MX","link":"/herramientas/audio-a-texto"},{"slug":"transcricao-de-audio","locale":"pt-PT","link":"/ferramentas/transcricao-de-audio"},{"slug":"audio-naar-tekst","locale":"nl-BE","link":"/tools/audio-naar-tekst"},{"slug":"audio-ke-teks","locale":"id-ID","link":"/alat/audio-ke-teks"},{"slug":"audio-zu-text","locale":"de-AT","link":"/werkzeuge/audio-zu-text"},{"slug":"аудио-в-текст","locale":"ru-RU","link":"/инструменты/аудио-в-текст"},{"slug":"audio-zu-text","locale":"de-DE","link":"/werkzeuge/audio-zu-text"},{"slug":"audio-vers-texte","locale":"fr-CA","link":"/outils/audio-vers-texte"},{"slug":"transcricao-de-audio","locale":"pt-BR","link":"/ferramentas/transcricao-de-audio"},{"slug":"audio-na-tekst","locale":"pl-PL","link":"/narzedzia/audio-na-tekst"},{"slug":"audio-to-text","locale":"ja-JP","link":"/tools/audio-to-text"},{"slug":"audio-kepada-teks","locale":"ms-MY","link":"/peralatan/audio-kepada-teks"},{"slug":"audio-to-text","locale":"ko-KR","link":"/tools/audio-to-text"},{"slug":"audio-to-text","locale":"el-GR","link":"/tools/audio-to-text"},{"slug":"audio-to-text","locale":"zh-TW","link":"/tools/audio-to-text"},{"slug":"lyd-til-tekst","locale":"da-DK","link":"/vaerktojer/lyd-til-tekst"},{"slug":"audio-to-text","locale":"th-TH","link":"/tools/audio-to-text"},{"slug":"audio-to-text","locale":"zh-CN","link":"/tools/audio-to-text"},{"slug":"audio-to-text","locale":"bn-BD","link":"/tools/audio-to-text"},{"slug":"audio-a-texto","locale":"es-AR","link":"/herramientas/audio-a-texto"},{"slug":"audio-a-texto","locale":"es-CO","link":"/herramientas/audio-a-texto"},{"slug":"lyd-til-tekst","locale":"nb-NO","link":"/verktoy/lyd-til-tekst"},{"slug":"ljud-till-text","locale":"sv-SE","link":"/verktyg/ljud-till-text"},{"slug":"conversia-audio-in-text","locale":"ro-RO","link":"/instrumente/conversia-audio-in-text"},{"slug":"ऑडियो-से-टेक्स्ट","locale":"hi-IN","link":"/औजार/ऑडियो-से-टेक्स्ट"}],"title":"تحويل الصوت إلى نص","titleSection":{"heading":"تحويل الصوت إلى نص","content":"تحويل الكلام إلى نص. النسخ النصي التلقائي عبر الإنترنت أونلاين ، ببضع نقرات فقط\n\n","image":{"height":1026,"width":1368,"alt":"","hash":"Audio_to_Text_a2f5fea49e","ext":".png"},"media":null,"mediaLink":null,"CTA":{"text":"نسخ الصوت","link":"https://www.veed.io/new?tool=subtitles"},"icon":null},"heroSection":{"heading":"قم بنسخ الكلام إلى نص ببضع نقرات","content":"هل لديك ملف صوتي تريد تحويله إلى نص بسرعة؟ يمكن أن يستغرق نسخ الصوت يدويًا ساعات ، إن لم يكن أيامًا في بعض الحالات. تخيل الكتابة كلمة بكلمة لنسخ تسجيل صوتي أو أغنية أو مقابلة. لن يكون الأمر سهلًا بكل تأكيد وستكون عملية مؤلمة حقا! الآن ، يمكنك استخدام أداة عبر الإنترنت أونلاين تقوم بنسخ ملفاتك الصوتية تلقائيًا. كل ما عليك فعله هو تحميل الصوت أو الفيديو على موقعنا، ثم النقر على أداة \"الترجمة / النسخ\" ، وسيقوم VEED بنسخ الكلام إلى نص نيابة عنك. يدعم VEED تنسيقات MP3 و WAV وتنسيقات الصوت الشائعة الأخرى. قم بتحرير أو إجراء تغييرات طفيفة على النسخ إذا لزم الأمر. يمكنك بعد ذلك تنزيل ملف TXT لأي غرض تريد. يمكنك تنزيله بتنسيق النص TXT أو VTT أو صيغة الترجمة SRT . لا حاجة لاستخدام مستند Word أو محرر مستندات جوجل Google Doc لكتابة النسخ. الموقع سهل الإستخدام وسريع بشكل لا يصدق!"},"howToHeading":"كيفية تحويل الصوت إلى نص","howToSection":[{"heading":"ارفع ملف صوتي","content":"انقر على \"نسخ الصوت\" وحدد ملف صوتي من حاسوبك. يمكنك أيضًا سحب الملف وإفلاته في المربع.\n\n","image":{"height":558,"width":800,"alt":"","hash":"Upload_or_record_9bbb276de6","ext":".png"}},{"heading":"نسخ الصوت","content":"من القائمة اليسرى ، انقر على \"ترجمات\" ثم حدد \"نسخ تلقائي\". حدد لغتك المفضلة وانقر فوق \"ابدأ\". سيقوم VEED تلقائيًا بنسخ الصوت. يمكنك إجراء تغييرات على النسخ إذا كنت ترغب في ذلك.\n\n","image":{"height":534,"width":800,"alt":"","hash":"Auto_transcribe_and_translate_137dde5848","ext":".png"}},{"heading":"تحميل النص","content":"دون الخروج من صفحة الترجمة ، انقر على \"خيارات\" وانقر على أيقونة تحميل أسفل \"تنزيل الترجمة\". تأكد من تحديد التنسيق الذي تفضله. يمكنك تنزيل ملف TXT أو VTT أو SRT.\n\n","image":{"height":534,"width":800,"alt":"","hash":"Review_and_export_a7244f45f1","ext":".png"}}],"howToTime":"فيديو تعليمي حول كيفية \"تحويل الصوت إلى نص\"","videoSection":{"title":"فيديو تعليمي حول كيفية \"تحويل الصوت إلى نص\"","url":"https://www.youtube.com/watch?v=h6H5HHcSevc","thumbnail":{"height":1582,"width":2784,"alt":"","hash":"Audio_to_Text_5e09f0c2c4","ext":".png"}},"UVPSectionTitle":null,"UVPSection":[{"heading":null,"content":"## تنزيل ملفك النصي ببضع نقرات بسيطة\nلا يتطلب الأمر سوى بضع نقرات لـ VEED لتحويل ملفك الصوتي إلى نص ، ثم يمكنك تنزيل ملف النص بسهولة. بعد رفع ملف الصوت الخاص بك على الموقع، توجه إلى أداة الترجمة وانقر على \"نسخ تلقائي\". قد ترغب أو تحتاج إلى إجراء بعض التعديلات الطفيفة على النسخ النصي. قد لا يكون النسخ النصي دقيق بنسبة 100٪ ولكن لا يزال الأمر أسرع وأسهل بكثير مقارنة بكتابة النسخ بالكامل بنفسك. إذا كان كل شيء على مايرام ، يمكنك تنزيل ملف النصي بصيغة TXT أو VTT أو SRT بنقرة واحدة فقط!\n","image":{"height":1368,"width":1368,"alt":"","hash":"Instant_transcription_downloads_for_better_documentation_4d540d7317","ext":".png"}},{"heading":null,"content":"## نسخ وتحرير مقاطع الفيديو\nبصرف النظر عن الملفات الصوتية ، يمكنك أيضًا تحميل مقاطع الفيديو وسيقوم VEED بتحويل الصوت الأصلي للفيديو إلى نص تمامًا كما هو الحال مع ملف صوتي. يمكنك تحميل ملف MP4 و MOV و AVI و FLV وتنسيقات الفيديو الشائعة الأخرى. سوف يتعرف VEED على التسجيل الصوتي للفيديو ويقوم بنسخه من أجلك.\nوالأفضل من ذلك ، يتيح لك VEED أيضًا ميزة تحرير الفيديو. إنه برنامج شامل لتحرير الفيديو يسمح لك بتطبيق فلاتر الفيديو وتأثيرات الكاميرا. يمكنك إضافة صور وتعليقات توضيحية ورموز تعبيرية والمزيد. قم بتدوير مقطع الفيديو واقتصاصه وتغيير حجمه ليناسب مختلف منصات التواصل الإجتماعي. كل ما تحتاجه إليه تجده في أداة واحدة فقط!\n","image":{"height":1368,"width":1368,"alt":"","hash":"Transcribe_videos_to_bump_your_content_in_search_results_0f4607c915","ext":".png"}},{"heading":null,"content":"## نسخ نصي تلقائي أونلاين موثوق من الجميع وبسعر رائع\nيقدم VEED خدمة النسخ النصي عبر الإنترنت بأقل تكلفة ممكنة ، وبدقة لا مثيل لها. ، ستتمتع بميزة تحميلات غير محدودة للنسخ النصي مقابل 24 دولارًا شهريًا مع الباقة الإحترافية Pro السنوية. الأمر مثالي للمحترفين الذين يحتاجون باستمرار إلى نسخ المقابلات أو الاجتماعات أو العروض التقديمية للعمل. إنه سعر لا يصدق مقارنة بسعر توظيف ناسخ محترف! يمكنك زيارة [صفحة الأسعار](https://www.veed.io/pricing) الخاصة بـ VEED لمشاهدة المزيد من الخيارات.\n","image":{"height":1368,"width":1368,"alt":"","hash":"Convert_audio_to_text_and_create_globally_accessible_content_bf90b50318","ext":".png"}}],"faqSection":[{"heading":"كيف يمكنني تحويل ملف صوتي الى نص؟","content":"قم بتحميل ملفك الصوتي على موقع VEED وانقر على أداة الترجمة في القائمة اليسرى. يمكنك تحميل ملف بصيغة MP3 و WAV وأنواع الملفات الصوتية الشائعة الأخرى. انقر على \"نسخ تلقائي\" وسيقوم VEED بنسخ الصوت أو الكلام إلى نص من أجلك. ثم انقر فوق \"خيارات\" وقم بتحميل ملف نصي بصيغة TXT أو VTT أو SRT!\n\n"},{"heading":"هل يمكنني تحويل مقاطع الفيديو إلى نص؟","content":"نعم ، يمكنك ذلك! قم بتحميل ملف الفيديو الخاص بك إلى VEED وسيقوم برنامجنا بنسخ الصوت الأصلي الذي تم تسجيله في الفيديو.\n\n"},{"heading":"هل يمكنني تحميل ملف TXT والفيديو مع الترجمة؟","content":"بالتأكيد! عند الانتهاء من تنزيل ملف TXT أو VTT أو SRT ، انقر على \"تصدير\" لتنزيل الفيديو مع الترجمة. سيتم تصدير الفيديو الخاص بك كملف MP4. \n\n"},{"heading":"كيف أقوم بالتعديل على النص المنسوخ؟","content":"اعتمادًا على مدى تباعد الكلام أو التسجيل في الفيديو ، سيفصل VEED النسخ النصية في مربعات مختلفة. ما عليك سوى النقر فوق كل مربع والبدء في كتابة النص أو تعديله.\n\n"},{"heading":"هل يمكنني تغيير لون النص وخط الترجمة؟","content":"نعم — ولكن فقط الترجمة التي تظهر على الفيديو وليس ملف النص TXT. يمكنك الاختيار من بين مجموعة واسعة من الخطوط والأنماط المختلفة. غيّر الحجم واللون وشفافية الترجمة بسهولة.\n\n"},{"heading":"ما مدى دقة خدمة النسخ التلقائي الخاصة بـ VEED؟","content":"يعد VEED دقيقًا بشكل لا يصدق عندما يتعلق الأمر بالنسخ النصي التلقائي ، خاصةً بالمقارنة مع الخدمات الأخرى بنفس السعر. أداتنا تملك دقة 95٪. قد يكون هناك بعض الكلمات التي تحتاج إلى تصحيح من وقت لآخر ولكن بشكل عام ، فإن VEED قادر على التعرف على جميع الكلمات ونسخها لأي كلام أو أغنية!\n\n"}],"discoverMore":[],"moreThanSection":{"heading":null,"content":"## أكثر من مجرد أداة لتحويل الصوت إلى نص\nVEED هو برنامج تحرير فيديو شامل وسهل الاستخدام بشكل لا يصدق يتيح لك القيام بأكثر من مجرد نسخ أو تحويل ملفات الصوت إلى نص. إلى جانب نسخ النصي للملفات الصوتية ، يمكنك أيضًا نسخ التسجيل الأصلي لمقطع فيديو. أضف ترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك لجعلها في متناول الجميع. يحتوي أيضًا على جميع أدوات تحرير الفيديو التي تحتاجها. يمكن الوصول إلى جميع الأدوات عبر الإنترنت أونلاين ، لذلك لا تحتاج إلى تثبيت أي برامج. جرب تطبيقنا للنسخ وتحرير الفيديو اليوم!\n"},"childPages":[{"title":"تحويل M4A إلى نص","slug":"m4a-to-text","link":"/tools/audio-to-text/m4a-to-text"},{"title":"تحويل MP3 إلى نص","slug":"mp3-text","link":"/tools/audio-to-text/mp3-text"},{"title":"تحويل WAV إلى نص","slug":"wav-to-text","link":"/tools/audio-to-text/wav-to-text"}],"directory":{"title":"أدوات VEED","slug":"tools","link":"/tools"},"tags":["activation-flow-transcribe"],"blogIds":[],"giantCTASectionHeading":null,"secondaryCTA":null},"locales":[{"locale":"ar-EG","slug":"audio-to-text","link":"/ar-EG/tools/audio-to-text"},{"slug":"audio-to-text","locale":"fil-PH","link":"/fil-PH/instrumento/audio-to-text"},{"slug":"audio-to-text","locale":"zh-SG","link":"/zh-SG/tools/audio-to-text"},{"slug":"audio-to-text","locale":"en","link":"/tools/audio-to-text"},{"slug":"da-audio-testo","locale":"it-CH","link":"/it-CH/strumenti/da-audio-testo"},{"slug":"audio-texte","locale":"fr-CH","link":"/fr-CH/outils/audio-texte"},{"slug":"audio-to-text","locale":"he-IL","link":"/he-IL/tools/audio-to-text"},{"slug":"chuyen-am-thanh-thanh-van-ban","locale":"vi-VN","link":"/vi-VN/cac-cong-cu/chuyen-am-thanh-thanh-van-ban"},{"slug":"audio-naar-tekst","locale":"nl-NL","link":"/nl-NL/gereedschap/audio-naar-tekst"},{"slug":"sesi-metne-donusturun","locale":"tr-TR","link":"/tr-TR/araclar/sesi-metne-donusturun"},{"slug":"audio-vers-texte","locale":"fr-FR","link":"/fr-FR/outils/audio-vers-texte"},{"slug":"audio-vers-texte","locale":"fr-BE","link":"/fr-BE/outils/audio-vers-texte"},{"slug":"da-audio-a-testo","locale":"it-IT","link":"/it-IT/strumenti/da-audio-a-testo"},{"slug":"audio-a-texto","locale":"es-ES","link":"/es-ES/herramientas/audio-a-texto"},{"slug":"audio-a-texto","locale":"es-MX","link":"/es-MX/herramientas/audio-a-texto"},{"slug":"transcricao-de-audio","locale":"pt-PT","link":"/pt-PT/ferramentas/transcricao-de-audio"},{"slug":"audio-naar-tekst","locale":"nl-BE","link":"/nl-BE/tools/audio-naar-tekst"},{"slug":"audio-ke-teks","locale":"id-ID","link":"/id-ID/alat/audio-ke-teks"},{"slug":"audio-zu-text","locale":"de-AT","link":"/de-AT/werkzeuge/audio-zu-text"},{"slug":"аудио-в-текст","locale":"ru-RU","link":"/ru-RU/инструменты/аудио-в-текст"},{"slug":"audio-zu-text","locale":"de-DE","link":"/de-DE/werkzeuge/audio-zu-text"},{"slug":"audio-vers-texte","locale":"fr-CA","link":"/fr-CA/outils/audio-vers-texte"},{"slug":"transcricao-de-audio","locale":"pt-BR","link":"/pt-BR/ferramentas/transcricao-de-audio"},{"slug":"audio-na-tekst","locale":"pl-PL","link":"/pl-PL/narzedzia/audio-na-tekst"},{"slug":"audio-to-text","locale":"ja-JP","link":"/ja-JP/tools/audio-to-text"},{"slug":"audio-kepada-teks","locale":"ms-MY","link":"/ms-MY/peralatan/audio-kepada-teks"},{"slug":"audio-to-text","locale":"ko-KR","link":"/ko-KR/tools/audio-to-text"},{"slug":"audio-to-text","locale":"el-GR","link":"/el-GR/tools/audio-to-text"},{"slug":"audio-to-text","locale":"zh-TW","link":"/zh-TW/tools/audio-to-text"},{"slug":"lyd-til-tekst","locale":"da-DK","link":"/da-DK/vaerktojer/lyd-til-tekst"},{"slug":"audio-to-text","locale":"th-TH","link":"/th-TH/tools/audio-to-text"},{"slug":"audio-to-text","locale":"zh-CN","link":"/zh-CN/tools/audio-to-text"},{"slug":"audio-to-text","locale":"bn-BD","link":"/bn-BD/tools/audio-to-text"},{"slug":"audio-a-texto","locale":"es-AR","link":"/es-AR/herramientas/audio-a-texto"},{"slug":"audio-a-texto","locale":"es-CO","link":"/es-CO/herramientas/audio-a-texto"},{"slug":"lyd-til-tekst","locale":"nb-NO","link":"/nb-NO/verktoy/lyd-til-tekst"},{"slug":"ljud-till-text","locale":"sv-SE","link":"/sv-SE/verktyg/ljud-till-text"},{"slug":"conversia-audio-in-text","locale":"ro-RO","link":"/ro-RO/instrumente/conversia-audio-in-text"},{"slug":"ऑडियो-से-टेक्स्ट","locale":"hi-IN","link":"/hi-IN/औजार/ऑडियो-से-टेक्स्ट"}],"navData":{"tools":{"label":"الأدوات","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools","categories":[{"label":"محرر الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/video-editor","links":[{"label":"إضافة صورة إلى الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/add-photo-to-video"},{"label":"إضافة الصوت إلى الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/add-audio-to-video"},{"label":"إضافة نص إلى الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/add-text-to-video"},{"label":"متخيل الموسيقى","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/music-visualizer"},{"label":"إزالة ضوضاء الخلفية من الصوت","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/remove-background-noise-from-audio"},{"label":"إزالة ضوضاء الخلفية من الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/remove-background-noise-from-video"}]},{"label":"الترجمة والنسخ النصي","link":null,"links":[{"label":"إضافة ترجمات إلى الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/add-subtitles"},{"label":"تحويل صوت إلى نص","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/audio-to-text"},{"label":"مولد الترجمة التلقائية ","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/auto-subtitle-generator-online"},{"label":"إنشاء التسمية التوضيحية للفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/auto-subtitle-generator-online/video-caption-generator"},{"label":"تحويل الفيديو إلى نص","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/video-to-text"},{"label":"النسخ النصي","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/transcription"},{"label":"مترجم الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/video-translator"}]},{"label":"مكتبة الأدوات","link":null,"links":[{"label":"اقتصاص الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/crop-video"},{"label":"تكرار الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/loop-video"},{"label":"تغيير حجم الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/resize-video"},{"label":"تدوير الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/rotate-video"},{"label":"مزيل خلفية الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/video-background-remover"},{"label":"دامج الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/video-joiner"},{"label":"تقطيع الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/video-cutter"}]},{"label":"التسجيلات والبث المباشر","link":null,"links":[{"label":"مسجل الشاشة","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/screen-recorder"},{"label":"مسجل الصوت","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/voice-recorder"},{"label":"اختبار كاميرا الويب","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/webcam-test"}]},{"label":"المزيد","link":null,"links":[{"label":"محرر الصوت","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/audio-editor"},{"label":"جهاز التلقين","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/teleprompter"},{"label":"ضاغط الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/video-compressor"},{"label":"محول الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/convert/video-converter"},{"label":"مسجل كاميرا الويب","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/webcam-recorder"}]}]},"create":{"label":"إنشاء","link":"https://www.veed.io/ar-EG/create","categories":[]},"resources":{"label":"الموارد ","links":[{"label":"مدونة VEED","link":"https://www.veed.io/learn","icon":{"height":48,"width":48,"alt":"Property 1=Blog.svg","hash":"Property_1_Blog_9221a1ffab","ext":".svg"},"description":"استكشف المقالات والموارد لمساعدتك في تحقيق أهداف الفيديو الخاصة بك"},{"label":"دليل الفيديو","link":"https://www.youtube.com/channel/UCuGhmBK1jZTDcsw_5ZkliTQ","icon":{"height":48,"width":48,"alt":"Property 1=Videos.svg","hash":"Property_1_Videos_f2a614eebc","ext":".svg"},"description":"تحقق من قناتنا على YouTube لمزيد من دروس الفيديو والدورات"}]},"business":{"label":"للاعمال ","links":[{"label":"VEED للأعمال","link":"https://www.veed.io/enterprise","icon":{"height":49,"width":48,"alt":"Property 1=Business.svg","hash":"Property_1_Business_88f1333247","ext":".svg"},"description":"فيديو للفرق التي تتطلب التعاون والوصول والخصوصية"},{"label":"الحماية والخصوصية","link":"https://www.veed.io/security","icon":{"height":48,"width":48,"alt":"Property 1=Privacy.svg","hash":"Property_1_Privacy_2eb0d91b78","ext":".svg"},"description":"خصوصية البيانات و SSO والمزيد"}]},"products":{"label":"المنتجات","links":[{"label":"مونتاج","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/video-editor","icon":{"height":48,"width":48,"alt":"Property 1=Editor.svg","hash":"Property_1_Editor_51b4278195","ext":".svg"},"description":"إنشاء مقاطع فيديو بنقرة واحدة. أضف ترجمات وأزل ضوضاء الخلفية والمزيد"},{"label":"مسجل الشاشة","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/screen-recorder","icon":{"height":48,"width":48,"alt":"Property 1=Recorder.svg","hash":"Property_1_Recorder_a523c3e73d","ext":".svg"},"description":"تسجيلات الشاشة وكاميرا الويب التي يسهل تعديلها ومشاركتها عبر الإنترنت"},{"label":"الترجمة والنسخ النصي","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/add-subtitles","icon":{"height":48,"width":48,"alt":"Property 1=Subtitle.svg","hash":"Property_1_Subtitle_b588ecfba3","ext":".svg"},"description":"إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك تلقائيًا. نسخ سريعة ودقيقة في ثوانٍ"}]},"useCases":{"label":"حالات الاستخدام","links":[{"label":"العناوين الفرعية والترجمة","link":"https://www.veed.io/use-cases/subtitles-transcription","icon":{"height":48,"width":48,"alt":"Property 1=Subtitle.svg","hash":"Property_1_Subtitle_b588ecfba3","ext":".svg"},"description":"إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك تلقائيًا وترجمتها إلى لغات متعددة"},{"label":"التسويق ووسائل التواصل الاجتماعي","link":"https://www.veed.io/use-cases/marketing-social-media","icon":{"height":49,"width":48,"alt":"Property 1=Marketing.svg","hash":"Property_1_Marketing_7a09643fb0","ext":".svg"},"description":"إنشاء مقاطع فيديو آسرة. زيادة الجمهور والمشاركة والعلامة التجارية"},{"label":"التدريب والتعليم الإلكتروني","link":"https://www.veed.io/use-cases/training-e-learning","icon":{"height":48,"width":48,"alt":"Property 1=Training.svg","hash":"Property_1_Training_3d49e3f870","ext":".svg"},"description":"أنشئ مقاطع فيديو تدريبية احترافية بسرعة وسهولة"},{"label":"الاجتماعات والاتصالات","link":"https://www.veed.io/use-cases/meetings-communicationhttps://www.veed.io/use-cases/meetings-communication","icon":{"height":48,"width":48,"alt":"Property 1=Meeting.svg","hash":"Property_1_Meeting_b110fa8c11","ext":".svg"},"description":"تواصل بشكل أفضل مع الفيديو. اجتماعات غير متزامنة وأرشفة والمزيد"}]},"links":[{"label":"الأسعار","link":"https://www.veed.io/pricing"},{"label":"مبيعات الاتصال","link":"https://www.veed.io/contact-sales"}],"login":{"label":"تسجيل الدخول","link":"https://www.veed.io/login"},"subscribe":{"label":"إشتراك","link":"https://www.veed.io/signup"},"dashboard":{"label":"لوحة القيادة","link":"https://www.veed.io/workspaces"},"blog":{"label":"مدونة VEED","link":"https://www.veed.io/learn"},"banner":{}},"breadcrumbData":[{"title":"الصفحه الرئيسية","link":"/ar-EG"},{"title":"أدوات VEED","link":"/ar-EG/tools"},{"title":"تحويل الصوت إلى نص","link":"/ar-EG/tools/audio-to-text"}],"footerData":{"subtitle":"الطريقة السهلة لإنشاء مقاطع فيديو مذهلة وإضافة الترجمة وزيادة عدد المشتركين.","categories":[{"label":"محرر الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/video-editor","links":[{"label":"إضافة صورة إلى الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/add-photo-to-video"},{"label":"إضافة ترجمات إلى الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/add-subtitles"},{"label":"إضافة نص إلى الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/add-text-to-video"},{"label":"تحويل صوت إلى نص","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/audio-to-text"},{"label":"مولد الترجمة التلقائية ","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/auto-subtitle-generator-online"},{"label":"إنشاء التسمية التوضيحية للفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/auto-subtitle-generator-online/video-caption-generator"},{"label":"ضاغط الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/video-compressor"},{"label":"محول الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/convert/video-converter"},{"label":"تحويل الفيديو إلى نص","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/video-to-text"},{"label":"مترجم الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/video-translator"}]},{"label":"أدوات الذكاء الاصطناعي","link":null,"links":[{"label":"إزالة ضوضاء الخلفية من الصوت","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/remove-background-noise-from-audio"},{"label":"إزالة ضوضاء الخلفية من الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/remove-background-noise-from-video"},{"label":"مزيل خلفية الفيديو","link":"https://www.veed.io/ar-EG/tools/video-background-remover"}]},{"label":"المنتجات","link":null,"links":[{"label":"الأسعار","link":"https://www.veed.io/pricing"},{"label":"المؤسسة","link":"https://www.veed.io/enterprise"}]},{"label":"الموارد","link":null,"links":[{"label":"مدونة VEED","link":"https://www.veed.io/blog"},{"label":"مقالات","link":"https://www.veed.io/learn"},{"label":"ندوات عبر الإنترنت","link":"https://www.veed.io/webinars"},{"label":"أدلة الفيديو","link":"https://www.youtube.com/channel/UCuGhmBK1jZTDcsw_5ZkliTQ"}]},{"label":"شركة","link":null,"links":[{"label":"وظائف","link":"https://www.veed.io/careers"},{"label":"الخصوصية","link":"https://www.veed.io/privacy"},{"label":"الشروط","link":"https://www.veed.io/terms-of-use"},{"label":"ملفات تعريف الارتباط","link":"https://www.veed.io/cookie-policy"},{"label":"الاتصال بالدعم","link":"https://help.veed.io"},{"label":"استفسارات وسائل الإعلام","link":"mailto:press@veed.io"}]}]},"staticContent":{"locale":"ar-EG","faqTitle":"أسئلة شائعة","discoverMore":"اكتشف المزيد","exploreMore":"استكشف الأدوات ذات الصلة","whatTheySay":"ما يقولونه عن VEED","moreFromVEED":"المزيد من VEED","footerText":"الطريقة السهلة لإنشاء مقاطع فيديو مذهلة وإضافة الترجمة وزيادة عدد المشتركين.","home":"الصفحه الرئيسية","cookieAccept":"قبول","cookieDeny":"رفض","cookieText":"بالنقر فوق ** \"قبول\" ** ، فإنك توافق على تخزين ملفات تعريف الارتباط على جهازك لتحسين التنقل في الموقع ، وتحليل استخدام الموقع ، والمساعدة في جهودنا التسويقية. يمكنك الإطلاع على [سياسة الخصوصية](https://www.veed.io/privacy) الخاصة بنا للحصول على مزيد من المعلومات.","tryThisTemplate":"جرّب هذا القالب","getStartedNow":"ابدأ الآن","logoSection":[{"name":"Visa","image":{"height":23,"width":66,"alt":"visa_1d241758b5_598ea60a24.svg","hash":"visa_1d241758b5_598ea60a24_1568e3b897","ext":".svg"}},{"name":"Booking.com","image":{"height":21,"width":121,"alt":"booking_b0044b081e_6b94776e69.svg","hash":"booking_b0044b081e_6b94776e69_084d88c65a","ext":".svg"}},{"name":"P\u0026G","image":{"height":23,"width":49,"alt":"pandg_373475f8f2_d1656b207c.svg","hash":"pandg_373475f8f2_d1656b207c_714cb69b4e","ext":".svg"}},{"name":"Hublot","image":{"height":19,"width":134,"alt":"hublot_88a5fe6a0c_f1b20f44bf.svg","hash":"hublot_88a5fe6a0c_f1b20f44bf_00644af8e1","ext":".svg"}},{"name":"Pinterest","image":{"height":25,"width":103,"alt":"pinterest_6a31e91035_77727a9002.svg","hash":"pinterest_6a31e91035_77727a9002_a518ab9468","ext":".svg"}},{"name":"Disney","image":{"height":36,"width":86,"alt":"disney_b169ae4e02_0f3c86d5c0.svg","hash":"disney_b169ae4e02_0f3c86d5c0_728742bbb6","ext":".svg"}},{"name":"Facebook","image":{"height":23,"width":121,"alt":"facebook_821b0f311b_20b33f4d57.svg","hash":"facebook_821b0f311b_20b33f4d57_89b04a1e14","ext":".svg"}},{"name":"Netflix","image":{"height":25,"width":91,"alt":"netflix_2e48e6f2a7_afcfb11a22.svg","hash":"netflix_2e48e6f2a7_afcfb11a22_48365b1671","ext":".svg"}},{"name":"Amazon","image":{"height":29,"width":97,"alt":"amazon_2e3369e3b5_deda6287a9.svg","hash":"amazon_2e3369e3b5_deda6287a9_1489ad5b59","ext":".svg"}},{"name":"Google","image":{"height":31,"width":95,"alt":"google_665f6264d2_3cbcdef90b.svg","hash":"google_665f6264d2_3cbcdef90b_828b162d50","ext":".svg"}},{"name":"Meta","image":{"height":21,"width":104,"alt":"meta_6f2eb6e50c_2260da2231.svg","hash":"meta_6f2eb6e50c_2260da2231_f5641b425e","ext":".svg"}},{"name":"BBC","image":{"height":27,"width":93,"alt":"bbc_b75fe13c3c_a524ebb0eb.svg","hash":"bbc_b75fe13c3c_a524ebb0eb_5dcb906a43","ext":".svg"}},{"name":"Spotify","image":{"height":35,"width":114,"alt":"spotify_2fd8100269_6f304bbd3a.svg","hash":"spotify_2fd8100269_6f304bbd3a_90d8b38244","ext":".svg"}},{"name":"Peloton","image":{"height":37,"width":123,"alt":"peloton_ed64102b9e_e4c50a3fb5.svg","hash":"peloton_ed64102b9e_e4c50a3fb5_d340553a49","ext":".svg"}},{"name":"Xero","image":{"height":50,"width":50,"alt":"xero_ea61303e5c_f297b883a9.svg","hash":"xero_ea61303e5c_f297b883a9_7f3e5a8f77","ext":".svg"}}],"logoSectionHeading":"76% من شركات Fortune 500 تثق في VEED","rebrandLogoSection":[{"name":"Meta","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"meta_5d91e3dc70","ext":".png"}},{"name":"UBS","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"ubs_6bebab925b","ext":".png"}},{"name":"NBCUniversal","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"nbcuniversal_020f502b6a","ext":".png"}},{"name":"BBC","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"bbc_222468ab60","ext":".png"}},{"name":"Target","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"target_652c903f65","ext":".png"}},{"name":"Netflix","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"netflix_53cebd27b1","ext":".png"}},{"name":"Amazon","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"amazon_6eb4586569","ext":".png"}},{"name":"VISA","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"p_and_g_1_2f9d9b5986","ext":".png"}},{"name":"MERCK","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"merck_a56f190e3e","ext":".png"}},{"name":"Google","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"google_09644c00ae","ext":".png"}}],"testimonialsSection":{"heading":"## محبوب من قبل المبدعين.\n**محبوب من قبل شركات Fortune 500**","testimonials":[{"content":"لقد كان VEED محوريًا. لقد سمح لنا بإنشاء محتوى رائع للترويج** الاجتماعي ووحدات الإعلانات بسهولة.**","fullName":"Max Alter","position":"Director of Audience Development, NBCUniversal","photo":null,"brandLogo":null},{"content":"أحب استخدام VEED. **الترجمة هي الأكثر دقة التي رأيتها في السوق. لقد ساعد في نقل المحتوى الخاص بي إلى المستوى التالي.**","fullName":"Laura Haleydt","position":"Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers","photo":null,"brandLogo":null},{"content":"كنت أستخدم Loom للتسجيل، وRev للترجمة، وGoogle للتخزين وYoutube للحصول على** رابط المشاركة. الآن يمكنني القيام بكل هذا في مكان واحد باستخدام VEED.**\n","fullName":"Cedric Gustavo Ravache","position":"Enterprise Account Executive, Cloud Software Group","photo":null,"brandLogo":null},{"content":"VEED هو متجر تحرير الفيديو الشامل الخاص بي! لقد قلل وقت التحرير الخاص بي بحوالي 60%**، مما يتيح لي التركيز على عملي في تدريب الحياة عبر الإنترنت.**","fullName":"Nadeem L","position":"Entrepreneur and Owner, TheCareerCEO.com","photo":null,"brandLogo":null}]},"converter":{"childLinksHeading":"تنسيقات الملفات المدعومة","howToImage":{"height":1312,"width":1216,"alt":"Converter_Child_How_To_7af1f6d5f5.webp","hash":"Converter_Child_How_To_7af1f6d5f5_957ac6b690","ext":".webp"},"videoThumbnail":{"height":407,"width":750,"alt":"Converter_Youtube_Video_Thumbnail_20afe15456.webp","hash":"Converter_Youtube_Video_Thumbnail_20afe15456_3ef1675f3c","ext":".webp"},"videoUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=5uhfQAsl4cM","titleSectionImage":{"height":796,"width":1440,"alt":"Video_Converter_Landing_Page_Image_068ef5e4b8.webp","hash":"Video_Converter_Landing_Page_Image_068ef5e4b8_a3b055bac0","ext":".webp"}},"giantCTASectionHeadingDefault":"عندما يتعلق الأمر بمقاطع الفيديو المذهلة، كل ما تحتاجه هو VEED","noCreditCardCaption":"لا حاجة لبطاقة ائتمان","learnMore":"تعرف على المزيد","howToStep":"خطوة","g2BadgeReviews":"المراجعات","stickyCTA":{"heading":"Create professional videos 8X faster with our Enterprise plan","CTA":{"text":"Talk to Sales","link":"https://www.veed.io/contact-sales"}}},"blogPosts":[],"direction":"rtl"},"__N_SSG":true},"page":"/[directorySlug]/[parentSlug]","query":{"directorySlug":"tools","parentSlug":"audio-to-text"},"buildId":"V5qOymcLQEpwXD45G3RQT","isFallback":false,"dynamicIds":[1099],"gsp":true,"locale":"ar-EG","locales":["en","es-MX","es-ES","pt-BR","pt-PT","tr-TR","fr-BE","fr-CA","fr-FR","fr-CH","id-ID","it-IT","it-CH","ru-RU","de-AT","de-DE","nl-NL","nl-BE","vi-VN","hi-IN","pl-PL","th-TH","ar-EG","ja-JP","ms-MY","es-CO","zh-TW","es-AR","ko-KR","bn-BD","sv-SE","ro-RO","el-GR","da-DK","nb-NO","zh-CN","he-IL","zh-SG","fil-PH"],"defaultLocale":"en","scriptLoader":[]}</script></body></html>