CINXE.COM
Macro-Gunwinyguan languages - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Macro-Gunwinyguan languages - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"bfd5c9b0-0deb-4660-8e39-c806b6c6650e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Macro-Gunwinyguan_languages","wgTitle":"Macro-Gunwinyguan languages","wgCurRevisionId":1190776523,"wgRevisionId":1190776523,"wgArticleId":36384796,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles with short description","Short description matches Wikidata","Use Australian English from October 2018","All Wikipedia articles written in Australian English","Use dmy dates from October 2018","All articles with unsourced statements","Articles with unsourced statements from June 2019","Articles containing Gunwinggu-language text","Articles containing Kunbarlang-language text","Articles containing Ngandi-language text", "Articles containing Anindilyakwa-language text","Articles containing Nunggubuyu-language text","Articles containing Wandarang-language text","Articles containing Rembarrnga-language text","Articles containing Dalabon-language text","Articles containing uncoded-language text","Macro-Gunwinyguan languages","Indigenous Australian languages in the Northern Territory","Proposed language families","Non-Pama-Nyungan languages"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Macro-Gunwinyguan_languages","wgRelevantArticleId":36384796,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr", "pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2581700","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles": "ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/6/6d/Arnhem_languages.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="953"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/6/6d/Arnhem_languages.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="636"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/6/6d/Arnhem_languages.png/640px-Arnhem_languages.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="508"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Macro-Gunwinyguan languages - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Macro-Gunwinyguan_languages"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Macro-Gunwinyguan_languages&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Macro-Gunwinyguan_languages"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Macro-Gunwinyguan_languages rootpage-Macro-Gunwinyguan_languages skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Macro-Gunwinyguan+languages" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Macro-Gunwinyguan+languages" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Macro-Gunwinyguan+languages" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Macro-Gunwinyguan+languages" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Languages" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Languages"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Languages</span> </div> </a> <ul id="toc-Languages-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_classification" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_classification"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>External classification</span> </div> </a> <ul id="toc-External_classification-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vocabulary" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vocabulary"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Vocabulary</span> </div> </a> <ul id="toc-Vocabulary-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Proto-language" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Proto-language"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Proto-language</span> </div> </a> <ul id="toc-Proto-language-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Macro-Gunwinyguan languages</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 5 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-5" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">5 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_macro-gunwi%C3%B1wanas" title="Lenguas macro-gunwiñwanas – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Lenguas macro-gunwiñwanas" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Lugha_za_Kigunwinyguan" title="Lugha za Kigunwinyguan – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Lugha za Kigunwinyguan" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Lengas_gunwinyguanas" title="Lengas gunwinyguanas – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Lengas gunwinyguanas" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyki_makrogunwinyguskie" title="Języki makrogunwinyguskie – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Języki makrogunwinyguskie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Gunwinyguan_kielet" title="Gunwinyguan kielet – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Gunwinyguan kielet" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2581700#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Macro-Gunwinyguan_languages" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Macro-Gunwinyguan_languages" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Macro-Gunwinyguan_languages"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Macro-Gunwinyguan_languages&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Macro-Gunwinyguan_languages&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Macro-Gunwinyguan_languages"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Macro-Gunwinyguan_languages&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Macro-Gunwinyguan_languages&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Macro-Gunwinyguan_languages" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Macro-Gunwinyguan_languages" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Macro-Gunwinyguan_languages&oldid=1190776523" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Macro-Gunwinyguan_languages&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Macro-Gunwinyguan_languages&id=1190776523&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FMacro-Gunwinyguan_languages"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FMacro-Gunwinyguan_languages"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Macro-Gunwinyguan_languages&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Macro-Gunwinyguan_languages&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2581700" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236090951">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Not to be confused with <a href="/wiki/Arnhem_Land_languages" title="Arnhem Land languages">Arnhem Land languages</a>.</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236090951"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">"Marran languages" redirects here. For Maran languages of the Pama–Nyungan family, see <a href="/wiki/Maric_languages" title="Maric languages">Maric languages</a>.</div> <div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Australian Aboriginal languages</div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1126788409">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1257001546">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox" style="width:22em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color: #eba9ee;">Macro-Gunwinyguan</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size:110%; color: black; background-color: #eba9ee;">Arnhem</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Geographic<br />distribution</th><td class="infobox-data">northern Australia</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Language_family" title="Language family">Linguistic classification</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Macro-Pama%E2%80%93Nyungan_languages" title="Macro-Pama–Nyungan languages">Macro-Pama–Nyungan</a>?<ul style="line-height:100%; margin-left:15px;padding-left:0"><li><b>Macro-Gunwinyguan</b></li></ul></td></tr><tr class="plainlist"><th scope="row" class="infobox-label">Subdivisions</th><td class="infobox-data"> <ul><li><a href="/wiki/Maningrida_languages" title="Maningrida languages">Maningrida</a></li> <li>Gunwinyguan</li> <li>East Arnhem</li> <li>Marran</li> <li><i><a href="/wiki/Alawa_language" title="Alawa language">Alawa</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Mangarrayi_language" title="Mangarrayi language">Mangarrayi</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Kungarakany_language" title="Kungarakany language">Kungarakany</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Gagudju_language" class="mw-redirect" title="Gagudju language">Gagudju</a></i></li></ul> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: #eba9ee;">Language codes</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Glottolog" title="Glottolog">Glottolog</a></th><td class="infobox-data"><samp><code><a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/languoid/id/gunw1250">gunw1250</a></code></samp>  <span class="nowrap">(Gunwinyguan)</span><br /><samp><a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/languoid/id/mani1293">mani1293</a></samp>  <span class="nowrap">(Maningrida)</span><br /><samp><code><a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/languoid/id/mang1423">mang1423</a></code></samp>  <span class="nowrap">(Mangarrayi-Maran)</span><br /><samp><code><a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/languoid/id/kung1259">kung1259</a></code></samp>  <span class="nowrap">(Kungarakany)</span><br /><samp><code><a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/languoid/id/gaga1251">gaga1251</a></code></samp>  <span class="nowrap">(Gaagudju)</span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Arnhem_languages.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/6/6d/Arnhem_languages.png/300px-Arnhem_languages.png" decoding="async" width="300" height="238" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/6/6d/Arnhem_languages.png/450px-Arnhem_languages.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/6/6d/Arnhem_languages.png/600px-Arnhem_languages.png 2x" data-file-width="725" data-file-height="576" /></a></span><div style="text-align:left;">The Arnhem languages (purple), and other non-Pama–Nyungan languages (grey). Below (closeup): the individual families.</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Arnhem_languages_(closeup).png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/7/79/Arnhem_languages_%28closeup%29.png/300px-Arnhem_languages_%28closeup%29.png" decoding="async" width="300" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/79/Arnhem_languages_%28closeup%29.png 1.5x" data-file-width="350" data-file-height="182" /></a></span><br /><div style="text-align:left;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1216972533">.mw-parser-output .col-begin{border-collapse:collapse;padding:0;color:inherit;width:100%;border:0;margin:0}.mw-parser-output .col-begin-small{font-size:90%}.mw-parser-output .col-break{vertical-align:top;text-align:left}.mw-parser-output .col-break-2{width:50%}.mw-parser-output .col-break-3{width:33.3%}.mw-parser-output .col-break-4{width:25%}.mw-parser-output .col-break-5{width:20%}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .col-begin,.mw-parser-output .col-begin>tbody,.mw-parser-output .col-begin>tbody>tr,.mw-parser-output .col-begin>tbody>tr>td{display:block!important;width:100%!important}.mw-parser-output .col-break{padding-left:0!important}}</style><div> <table class="col-begin" role="presentation"> <tbody><tr> <td class="col-break col-break-2"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r981673959">.mw-parser-output .legend{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .legend-color{display:inline-block;min-width:1.25em;height:1.25em;line-height:1.25;margin:1px 0;text-align:center;border:1px solid black;background-color:transparent;color:black}.mw-parser-output .legend-text{}</style><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#CC6666; color:black;"> </span> Kungarakany   </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#00A1E8; color:black;"> </span> Gaagudju</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#FFC90E; color:black;"> </span> Maningrida</div> </td> <td class="col-break col-break-2"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#A349A4; color:white;"> </span> Gunwinyguan</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#B5E61D; color:black;"> </span> East Arnhem</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#EFE4B0; color:black;"> </span> Marran</div> <p>  </p> </td></tr></tbody></table></div></div></td></tr></tbody></table> <p>The <b>Macro-Gunwinyguan</b> languages, also called <b>Arnhem</b> or <b>Gunwinyguan</b>, are a family of <a href="/wiki/Australian_Aboriginal_languages" title="Australian Aboriginal languages">Australian Aboriginal languages</a> spoken across eastern <a href="/wiki/Arnhem_Land" title="Arnhem Land">Arnhem Land</a> in northern Australia. Their relationship has been demonstrated through shared morphology in their verbal inflections. </p><p>Many of the languages have a <a href="/wiki/Fortis_and_lenis" title="Fortis and lenis">fortis–lenis</a> contrast in plosive consonants. Lenis/short plosives have weak contact and intermittent voicing, while fortis/long plosives have full closure, a more powerful release burst, and no voicing.<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Citation_needed" title="Wikipedia:Citation needed"><span title="This claim needs references to reliable sources. (June 2019)">citation needed</span></a></i>]</sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Languages">Languages</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Macro-Gunwinyguan_languages&action=edit&section=1" title="Edit section: Languages"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Rebecca Green (2004) reconstructed the paradigms of 28 Proto-Arnhem verbs.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> The languages included by Green are as follows, though Green only accepts Maningrida as a demonstrated branch:<sup id="cite_ref-Green_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Green-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1116488514">.mw-parser-output .treeview ul{padding:0;margin:0}.mw-parser-output .treeview li{padding:0;margin:0;list-style-type:none;list-style-image:none}.mw-parser-output .treeview li li{background:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Treeview-grey-line.png")no-repeat 0 -2981px;padding-left:21px;text-indent:0.3em}.mw-parser-output .treeview li li:last-child{background-position:0 -5971px}.mw-parser-output .treeview li.emptyline>ul>.mw-empty-elt:first-child+.emptyline,.mw-parser-output .treeview li.emptyline>ul>li:first-child{background-position:0 9px}</style><div class="treeview"> <ul><li><b>Macro-Gunwinyguan</b> <ul><li><b><a href="/wiki/Maningrida_languages" title="Maningrida languages">Maningrida</a></b> <ul><li><a href="/wiki/Burarra_language" title="Burarra language">Burarra</a></li> <li><a href="/wiki/Guragone_language" class="mw-redirect" title="Guragone language">Guragone</a></li> <li><a href="/wiki/Djeebbana_language" class="mw-redirect" title="Djeebbana language">Djeebbana</a></li> <li><a href="/wiki/Nakkara_language" title="Nakkara language">Nakkara</a></li></ul></li> <li>? <b>East Arnhem</b>: <ul><li><a href="/wiki/Nunggubuyu_language" title="Nunggubuyu language">Nunggubuyu</a></li> <li><a href="/wiki/Ngandi_language" title="Ngandi language">Ngandi</a> <abbr title="Extinct" aria-label="Extinct" style="border: none; text-decoration: none; cursor: inherit; font-weight: normal; font-style: normal;">†</abbr></li> <li><a href="/wiki/Enindhilyagwa_language" class="mw-redirect" title="Enindhilyagwa language">Anindilyakwa</a> (Enindhilyagwa)*</li></ul></li> <li>? <b>Marran</b>: <ul><li><a href="/wiki/Marra_language" title="Marra language">Marra</a></li> <li><a href="/wiki/Warndarang_language" class="mw-redirect" title="Warndarang language">Warndarang</a> <abbr title="Extinct" aria-label="Extinct" style="border: none; text-decoration: none; cursor: inherit; font-weight: normal; font-style: normal;">†</abbr></li> <li>?<a href="/wiki/Yugul_language" title="Yugul language">Yugul</a> <abbr title="Extinct" aria-label="Extinct" style="border: none; text-decoration: none; cursor: inherit; font-weight: normal; font-style: normal;">†</abbr></li> <li>?<a href="/wiki/Alawa_language" title="Alawa language">Alawa</a>*</li> <li>?<a href="/wiki/Mangarayi_language" class="mw-redirect" title="Mangarayi language">Mangarayi</a> <abbr title="Extinct" aria-label="Extinct" style="border: none; text-decoration: none; cursor: inherit; font-weight: normal; font-style: normal;">†</abbr></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kungarakany_language" title="Kungarakany language">Kungarakany</a> <abbr title="Extinct" aria-label="Extinct" style="border: none; text-decoration: none; cursor: inherit; font-weight: normal; font-style: normal;">†</abbr></li> <li><a href="/wiki/Gaagudju_language" title="Gaagudju language">Gaagudju</a> <abbr title="Extinct" aria-label="Extinct" style="border: none; text-decoration: none; cursor: inherit; font-weight: normal; font-style: normal;">†</abbr></li> <li>? <b><a href="/wiki/Gunwinyguan_languages" title="Gunwinyguan languages">Gunwinyguan</a></b> (Gunwinyguan proper) <ul><li>Gunwinggic: <ul><li><a href="/wiki/Kunwinjku_language" class="mw-redirect" title="Kunwinjku language">Kunwinjku</a> (Gunwinggu, Bininj Kunwok)</li> <li><a href="/wiki/Gunbarlang_language" title="Gunbarlang language">Gunbarlang</a> <abbr title="Extinct" aria-label="Extinct" style="border: none; text-decoration: none; cursor: inherit; font-weight: normal; font-style: normal;">†</abbr></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Jawoyn_language" title="Jawoyn language">Jawoyn</a> (Djauan)</li> <li><a href="/wiki/Dalabon_language" title="Dalabon language">Dalabon</a> (Ngalkbun) <abbr title="Extinct" aria-label="Extinct" style="border: none; text-decoration: none; cursor: inherit; font-weight: normal; font-style: normal;">†</abbr></li> <li>Jala (Rembarngic): <ul><li><a href="/wiki/Rembarunga_language" class="mw-redirect" title="Rembarunga language">Rembarunga</a></li> <li><a href="/wiki/Ngalakgan_language" title="Ngalakgan language">Ngalakgan</a> <abbr title="Extinct" aria-label="Extinct" style="border: none; text-decoration: none; cursor: inherit; font-weight: normal; font-style: normal;">†</abbr></li></ul></li> <li>Warrayic: <abbr title="Extinct" aria-label="Extinct" style="border: none; text-decoration: none; cursor: inherit; font-weight: normal; font-style: normal;">†</abbr> <ul><li><a href="/wiki/Warray_language" title="Warray language">Waray</a> <abbr title="Extinct" aria-label="Extinct" style="border: none; text-decoration: none; cursor: inherit; font-weight: normal; font-style: normal;">†</abbr></li> <li><a href="/wiki/Uwinymil_language" title="Uwinymil language">Uwinymil</a> <abbr title="Extinct" aria-label="Extinct" style="border: none; text-decoration: none; cursor: inherit; font-weight: normal; font-style: normal;">†</abbr></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul> </div> <p>This is close to what Evans (1997) proposed under the name <b>Gunwinyguan</b> (cf. his very different proposal of <i><a href="/wiki/Arnhem_Land_languages" title="Arnhem Land languages">Arnhem Land languages</a></i>.) </p><p>Marra, Warndarrang, Alawa, and Mangarrayi have been argued to constitute a <b>Marran</b> family of considerable time depth (Sharpe 2008).<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Heath (1990)<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> demonstrated an <b>East Arnhem</b> family of Ngandi + Nunggubuyu, to which Enindhilyagwa was added (as a closer relative to Nunggubuyu) by Van Egmond (2012).<sup id="cite_ref-Van_Egmond_2012_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Van_Egmond_2012-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Bowern_2017_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Bowern_2017-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>However, Green (2003) argues that only Maningrida has been established as a valid subgroup, and that the interrelationships of the other languages are as yet unclear. The evidence for Gunwinyguan and perhaps other nodes listed above may simply be reflections of a relationship of all Arnhem languages when only a subset of them was investigated. That is, these groups may be based on shared retentions of Proto-Arnhem rather than distinct historical developments. (However, in reviewing Green, Evans pointed out that much of the Maningrida morphology was also shared by Mangarrayi.<sup id="cite_ref-Green_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Green-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) An agnostic view of the family would list each language separately, except for the established Maningrida branch: </p> <dl><dd><a href="/wiki/Kungarakany_language" title="Kungarakany language">Kungarakany</a>, <a href="/wiki/Mangarrayi_language" title="Mangarrayi language">Mangarrayi</a>, <a href="/wiki/Marra_language" title="Marra language">Marra</a>, <a href="/wiki/Maningrida_languages" title="Maningrida languages">Maningrida</a>, <a href="/wiki/Ngalakgan_language" title="Ngalakgan language">Ngalakgan</a>, <a href="/wiki/Bininj_Kunwok" title="Bininj Kunwok">Bininj Kunwok</a> (Gunwinggu), <a href="/wiki/Warndarrang_language" title="Warndarrang language">Warndarrang</a>, <a href="/wiki/Uwinymil_language" title="Uwinymil language">Uwinymil</a>, <a href="/wiki/Gaagudju_language" title="Gaagudju language">Gaagudju</a>, <a href="/wiki/Dalabon_language" title="Dalabon language">Dalabon</a>, <a href="/wiki/Kunbarlang_language" class="mw-redirect" title="Kunbarlang language">Kunbarlang</a>, <a href="/wiki/Rembarrnga_language" title="Rembarrnga language">Rembarrnga</a>, <a href="/wiki/Nunggubuyu_language" title="Nunggubuyu language">Nunggubuyu</a>, <a href="/wiki/Jawoyn_language" title="Jawoyn language">Jawoyn</a>, <a href="/wiki/Warray_language" title="Warray language">Warray</a>, <a href="/wiki/Ngandi_language" title="Ngandi language">Ngandi</a></dd></dl> <p>*Green does not address Anindilyakwa, Alawa, or Yugul. Yugul is too poorly attested for comparison based on her methods; the other two await validation. </p><p>Yangmanic, including <a href="/wiki/Wardaman_language" title="Wardaman language">Wardaman</a>, had once been included in Gunwinyguan, but has been removed from recent classifications. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_classification">External classification</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Macro-Gunwinyguan_languages&action=edit&section=2" title="Edit section: External classification"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Nicholas_Evans_(linguist)" title="Nicholas Evans (linguist)">Evans</a> (1997) proposes that these languages are related to <a href="/wiki/Pama%E2%80%93Nyungan_languages" title="Pama–Nyungan languages">Pama–Nyungan</a> in a family he calls <a href="/wiki/Macro-Pama%E2%80%93Nyungan_languages" title="Macro-Pama–Nyungan languages">Macro-Pama–Nyungan</a>, but this has not yet been demonstrated.<sup id="cite_ref-Evans_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Evans-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>In 2003, he proposed that they are also related to the <a href="/wiki/Eastern_Daly_languages" title="Eastern Daly languages">Eastern Daly languages</a>.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vocabulary">Vocabulary</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Macro-Gunwinyguan_languages&action=edit&section=3" title="Edit section: Vocabulary"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Arthur_Capell" title="Arthur Capell">Capell</a> (1940) lists the following basic vocabulary items for the Gunwinyguan languages:<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <dl><dd><table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>gloss </th> <th><a href="/wiki/Bininj_Kunwok" title="Bininj Kunwok">Gunwinggu</a></th> <th><a href="/wiki/Gunbarlang_language" title="Gunbarlang language">Gunbarlang</a></th> <th><a href="/wiki/Ngandi_language" title="Ngandi language">Ngaɖi</a> </th></tr> <tr> <th>man </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">biniṉ</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">giɖimarg</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">ŋarga</i></span> </td></tr> <tr> <th>woman </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">muli‘muliŋ</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">baramimbaṉ</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">gandar</i></span> </td></tr> <tr> <th>head </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gungɔidj</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">gɔidjgɔidj</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">waːlu</i></span> </td></tr> <tr> <th>eye </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gunmin</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">wumu</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">milba</i></span> </td></tr> <tr> <th>nose </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gungɛb</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">wumɛːli</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">mulju</i></span> </td></tr> <tr> <th>mouth </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gundaŋ</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">djaːɖɛɽ</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">lira</i></span> </td></tr> <tr> <th>tongue </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gundjɛn</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">ŋaːg</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">djälaṉ</i></span> </td></tr> <tr> <th>stomach </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gunjan</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">mugmaɳɖi</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">djaːla</i></span> </td></tr> <tr> <th>bone </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gunmuruŋ</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">gɛːgɛg</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">gidji</i></span> </td></tr> <tr> <th>blood </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gungulba</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">moɭobin</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">djugän</i></span> </td></tr> <tr> <th>kangaroo </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gɔɳɔbɔlɔ</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">goːin</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">djädji</i></span> </td></tr> <tr> <th>opossum </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">djɛːbui</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">gundärbu</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">djaŋana</i></span> </td></tr> <tr> <th>emu </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gurugaiju</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">maɳɖɛb</i></span></td> <td> </td></tr> <tr> <th>crow </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">waːg</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">djidaːwun</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">djäŋilga</i></span> </td></tr> <tr> <th>fly </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">bɔːd</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">mog</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">ŋurin</i></span> </td></tr> <tr> <th>sun </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gunduŋ</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">gaːnag</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">bɽaŋu</i></span> </td></tr> <tr> <th>moon </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">diːd</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">wurana</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">jagan</i></span> </td></tr> <tr> <th>fire </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gunɽag</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">wiɖidj</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">waɭu</i></span> </td></tr> <tr> <th>smoke </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gundɔlŋ</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">wungawu</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">gundjuru</i></span> </td></tr> <tr> <th>water </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gunɽɔin</i></span></td> <td><span title="Kunbarlang-language text"><i lang="wlg">njunjug</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">ŋaba</i></span> </td></tr></tbody></table></dd></dl> <p><br /> <a href="/wiki/Arthur_Capell" title="Arthur Capell">Capell</a> (1942) lists the following additional basic vocabulary items for the Gunwinyguan languages:<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <dl><dd><table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>gloss</th> <th><a href="/wiki/Bininj_Gun-Wok" class="mw-redirect" title="Bininj Gun-Wok">Southern Gunwinggu</a></th> <th><a href="/wiki/Bininj_Gun-Wok" class="mw-redirect" title="Bininj Gun-Wok">Muralidban</a></th> <th><a href="/wiki/Anindilyakwa_language" title="Anindilyakwa language">Andiljaugwa</a></th> <th><a href="/wiki/Nunggubuyu_language" title="Nunggubuyu language">Nunggubuyu</a></th> <th><a href="/wiki/Warndarang_language" class="mw-redirect" title="Warndarang language">Wandarang</a></th> <th><a href="/wiki/Ngandi_language" title="Ngandi language">Ngandi</a></th> <th><a href="/wiki/Rembarrnga_language" title="Rembarrnga language">Rainbarngo</a></th> <th><a href="/wiki/Dalabon_language" title="Dalabon language">Buan</a></th> <th><a href="/wiki/Dalabon_language" title="Dalabon language">Gundangbon</a> </th></tr> <tr> <th>man </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">binin</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">binin</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">nanamamalja</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">nawarinjuŋ</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">nawaɽiji</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">nijul</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">biː</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">jawurin</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">biji</i></span> </td></tr> <tr> <th>woman </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">dalug</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">ŋalwareːrulg</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">wudáriŋga</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">ŋaramaninjuŋ</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">ŋiwoibi</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">namanaŋ</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">diŋ‘</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">giɖigiɖ</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">girigidj</i></span> </td></tr> <tr> <th>head </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gungoidj</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gungoidan</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">ariŋga</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">jinag</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">wugululu</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">gulaŋ</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">djara</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">gɔidj</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">gɔidj</i></span> </td></tr> <tr> <th>eye </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gunmiːm</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gunmiːm</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">meːnba</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">bagaɭa</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">mamaguɽ</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">maŋandjula</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">gaindjulja</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">mïmï</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">mumu</i></span> </td></tr> <tr> <th>nose </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gungəb</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gungəb</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">aminda</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">jɔmɔːr</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">wundjíriba</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">gwijiban</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">giːja</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">djɛː</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">djɛː</i></span> </td></tr> <tr> <th>mouth </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gundaŋ</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gundaŋ</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">adira</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">ɽamadan</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">wuŋaːndal</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">gudagula</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">diːjälŋ</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">daːləː</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">dalugaɽa‘</i></span> </td></tr> <tr> <th>tongue </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gundjen</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gundjen</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">aljäljigba</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">laːn</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">wudjijil</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">gudälŋ</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">diːjälŋ</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">dɛl</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">djɛn</i></span> </td></tr> <tr> <th>stomach </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gunjam</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gunmelem</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">mulgwa</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">ŋuɖan</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">wuŋandja</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">mowara</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">giːna</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">guː</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">ŋu‘</i></span> </td></tr> <tr> <th>bone </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gunmuruŋ</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gunmuruŋ</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">adidira</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">ŋagaɽa</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">wuŋaɽaga</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">guŋaɽaga</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">balmana</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">mɔː</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">mɔː</i></span> </td></tr> <tr> <th>blood </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gungulba</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gungulba</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">meːra</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">wulaŋ</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">maŋulidji</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">mabaɳgo</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">gulbana</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">guraidj</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">gulba</i></span> </td></tr> <tr> <th>kangaroo </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">goɳobolo</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gundagi</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">juburáda</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">ŋargọ</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">mulbia</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">mulbia</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">bulaidj-bulaidj</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">guiṉ</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">guiṉ</i></span> </td></tr> <tr> <th>opossum </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">djɛːbui</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">duri</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">juguŋba</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">jirgi</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">ajirgin</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">aɖawa</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">marŋo</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">dugula</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">dugula</i></span> </td></tr> <tr> <th>emu </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gurugaiju</i></span></td> <td></td> <td></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">wajin</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">ŋiwurugan</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">awurban</i></span></td> <td></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">ŋuroɖo</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">ŋuroɖo</i></span> </td></tr> <tr> <th>crow </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">waːg</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">waːg</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">jiŋwa</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">wɔːwag</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">waɽgwaɽg</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">awa‘wa</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">wa‘wa‘</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">wa‘wa‘</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">wa‘wa‘</i></span> </td></tr> <tr> <th>fly </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">bɔːd</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">bɔːd</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">juwama</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">amun</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">awamun</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">abɔd</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">buad</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">mɔɽ</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">bɔːd</i></span> </td></tr> <tr> <th>sun </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gunduŋ</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">ŋalbɛnbe</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">mamaːwura</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">aɭir</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">ŋinguŋaru</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">mawaɭir</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">muda</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">walir</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">bɛbagar</i></span> </td></tr> <tr> <th>moon </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">diːɖ</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">diːɖ</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">jimaːwura</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">labama</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">nadaŋadaŋa</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">nigurŋa</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">gurŋa</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">diɖ</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">gurŋa</i></span> </td></tr> <tr> <th>fire </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gunag</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gunag</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">aŋuɽa</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">ŋuɽa</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">wuŋambur</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">gudaŋi</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">ŋuɽa</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">mimäl</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">mimäl</i></span> </td></tr> <tr> <th>smoke </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gundɔlŋ</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gundɔlŋ</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">aŋwara</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">wuŋuban</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">wundular</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">gubán</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">dɔːɭŋ</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">dɔlgnɔ</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">djunör</i></span> </td></tr> <tr> <th>water </th> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gogo</i></span></td> <td><span title="Gunwinggu-language text"><i lang="gup">gunɽɔːṉ</i></span></td> <td><span title="Anindilyakwa-language text"><i lang="aoi">aguŋwa</i></span></td> <td><span title="Nunggubuyu-language text"><i lang="nuy">agogo</i></span></td> <td><span title="Wandarang-language text"><i lang="wnd">wuŋaladja</i></span></td> <td><span title="Ngandi-language text"><i lang="nid">gujärg</i></span></td> <td><span title="Rembarrnga-language text"><i lang="rmb">djula</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">waː</i></span></td> <td><span title="Dalabon-language text"><i lang="ngk">waː</i></span> </td></tr></tbody></table></dd></dl> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Proto-language">Proto-language</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Macro-Gunwinyguan_languages&action=edit&section=4" title="Edit section: Proto-language"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1257001546"><table class="infobox" style="width:22em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color: #eba9ee;">Proto-Gunwinyguan</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Reconstruction of</th><td class="infobox-data">Gunwinyguan languages</td></tr></tbody></table> <p>Below are some reconstructed Proto-Gunwinyguan (i.e., Proto-Gunwinyguan <i>proper</i>) animal and plant names from Harvey (2003):<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <dl><dd><table class="wikitable sortable"> <caption>Proto-Gunwinyguan animal names </caption> <tbody><tr> <th>no.</th> <th>gloss</th> <th>Proto-Gunwinyguan </th></tr> <tr> <td>8</td> <td><a href="/wiki/Eleotridae" title="Eleotridae">gudgeon</a> sp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cakorlk</i></span> </td></tr> <tr> <td>10</td> <td><a href="/wiki/Centipede" title="Centipede">centipede</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">calarr</i></span> </td></tr> <tr> <td>18</td> <td><a href="/wiki/Acanthophis" title="Acanthophis">death adder</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">campVn/rn</i></span> </td></tr> <tr> <td>26</td> <td><a href="/wiki/Frill-necked_lizard" class="mw-redirect" title="Frill-necked lizard">frill-necked lizard</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cangkurr</i></span> </td></tr> <tr> <td>31</td> <td><a href="/wiki/Quoll" title="Quoll">quoll</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cappo</i></span> </td></tr> <tr> <td>32</td> <td><a href="/wiki/Long-horned_grasshopper" class="mw-redirect" title="Long-horned grasshopper">long-horned grasshopper</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cappurtenyqrteny</i></span> </td></tr> <tr> <td>35</td> <td><a href="/wiki/Crayfish" title="Crayfish">crayfish</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">carla</i></span> </td></tr> <tr> <td>38</td> <td><a href="/wiki/Jabiru" title="Jabiru">jabiru</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">carnarran</i></span> </td></tr> <tr> <td>39</td> <td><a href="/wiki/Eurasian_whimbrel" title="Eurasian whimbrel">whimbrel</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">carnpalcarnpal</i></span> </td></tr> <tr> <td>42</td> <td><a href="/wiki/Mertens%27_water_monitor" title="Mertens' water monitor">water goanna</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">carrkka</i></span> </td></tr> <tr> <td>44</td> <td>female <a href="/wiki/Agile_wallaby" title="Agile wallaby">agile wallaby</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">carrurtrtu</i></span> </td></tr> <tr> <td>49</td> <td><a href="/wiki/Australian_green_tree_frog" title="Australian green tree frog">green tree frog</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">catngerecngerec</i></span> </td></tr> <tr> <td>53</td> <td><a href="/wiki/Koel" title="Koel">koel</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cawok</i></span> </td></tr> <tr> <td>70</td> <td><a href="/wiki/Archerfish" title="Archerfish">rifle fish</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cetperte</i></span> </td></tr> <tr> <td>77</td> <td><a href="/wiki/Willy_wagtail" class="mw-redirect" title="Willy wagtail">willy wagtail</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cikirricikirric</i></span> </td></tr> <tr> <td>80</td> <td><a href="/wiki/Whistling_duck" title="Whistling duck">whistleduck</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cilikuypi</i></span> </td></tr> <tr> <td>96</td> <td><a href="/wiki/Quail" title="Quail">quail</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cirrirnrti(t)</i></span> </td></tr> <tr> <td>102</td> <td><a href="/wiki/Bony_bream" title="Bony bream">bony bream</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cirrpili</i></span> </td></tr> <tr> <td>103</td> <td><a href="/wiki/Whistling_duck" title="Whistling duck">whistleduck</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cirrpiyuk</i></span> </td></tr> <tr> <td>105</td> <td><a href="/wiki/Scorpion" title="Scorpion">scorpion</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">co(wo)c</i></span> </td></tr> <tr> <td>107</td> <td><a href="/wiki/Hornet" title="Hornet">hornet</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cokparl</i></span> </td></tr> <tr> <td>108</td> <td><a href="/wiki/Morelia_spilota_variegata" title="Morelia spilota variegata">carpet snake</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cokpiny</i></span> </td></tr> <tr> <td>121</td> <td><a href="/wiki/Nail-tailed_wallaby" class="mw-redirect" title="Nail-tailed wallaby">nail-tailed wallaby</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cotet</i></span> </td></tr> <tr> <td>127</td> <td><a href="/wiki/Mertens%27_water_monitor" title="Mertens' water monitor">water goanna</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cucca</i></span> </td></tr> <tr> <td>128</td> <td>female <a href="/wiki/Black_wallaby" class="mw-redirect" title="Black wallaby">black wallaby</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cukerre</i></span> </td></tr> <tr> <td>138</td> <td><a href="/wiki/Bowerbird" title="Bowerbird">bowerbird</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">curerrk</i></span> </td></tr> <tr> <td>139</td> <td><a href="/wiki/Kingfisher" title="Kingfisher">kingfisher</a> sp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">curk</i></span> </td></tr> <tr> <td>142</td> <td><a href="/wiki/Black-headed_python" title="Black-headed python">black-headed python</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">curn</i></span> </td></tr> <tr> <td>143</td> <td><a href="/wiki/Rock_wallaby" class="mw-redirect" title="Rock wallaby">rock wallaby</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">curnrtupolq</i></span> </td></tr> <tr> <td>145</td> <td><a href="/wiki/Taipan" title="Taipan">taipan</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">currang</i></span> </td></tr> <tr> <td>148</td> <td><a href="/wiki/Tawny_frogmouth" title="Tawny frogmouth">tawny frogmouth</a>, <a href="/wiki/Owl" title="Owl">owl</a> sp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">currul</i></span> </td></tr> <tr> <td>152</td> <td><a href="/wiki/Kangaroo_rat" title="Kangaroo rat">kangaroo rat</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Cakot</i></span> </td></tr> <tr> <td>154</td> <td><a href="/wiki/Fishtail_palm" class="mw-redirect" title="Fishtail palm">fishtail palm</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Calmarr</i></span> </td></tr> <tr> <td>173</td> <td><a href="/wiki/Tawny_frogmouth" title="Tawny frogmouth">tawny frogmouth</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Cawarl</i></span> </td></tr> <tr> <td>178</td> <td><a href="/wiki/Willy_wagtail" class="mw-redirect" title="Willy wagtail">willy wagtail</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Ciningkirric</i></span> </td></tr> <tr> <td>215</td> <td><a href="/wiki/Jabiru" title="Jabiru">jabiru</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kanci</i></span> </td></tr> <tr> <td>230</td> <td><a href="/wiki/Bony_bream" title="Bony bream">bony bream</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">karlarlppa</i></span> </td></tr> <tr> <td>232</td> <td><a href="/wiki/Long_Tom_(fish)" class="mw-redirect" title="Long Tom (fish)">Long Tom fish</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">karlerrq</i></span> </td></tr> <tr> <td>237</td> <td><a href="/wiki/Black_cockatoo" title="Black cockatoo">black cockatoo</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">karnamarr</i></span> </td></tr> <tr> <td>238</td> <td><a href="/wiki/Black_flying_fox" title="Black flying fox">black flying fox</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">karnampal</i></span> </td></tr> <tr> <td>239</td> <td><a href="/wiki/Emu" title="Emu">emu</a>, large feathers on emu</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">karnanganyca</i></span> </td></tr> <tr> <td>241</td> <td>big <a href="/wiki/Bandicoot" title="Bandicoot">bandicoot</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">karnma</i></span> </td></tr> <tr> <td>249</td> <td><a href="/wiki/Dingo" title="Dingo">dingo</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">karnrteken</i></span> </td></tr> <tr> <td>253</td> <td><a href="/wiki/Black_cockatoo" title="Black cockatoo">black cockatoo</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">karrak</i></span> </td></tr> <tr> <td>255</td> <td><a href="/wiki/Spoonbill" title="Spoonbill">spoonbill</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">karral/rla</i></span> </td></tr> <tr> <td>264</td> <td><a href="/wiki/Goshawk" title="Goshawk">goshawk</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">karrkkany</i></span> </td></tr> <tr> <td>275</td> <td><a href="/wiki/Dingo" title="Dingo">dingo</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kawirVq</i></span> </td></tr> <tr> <td>276</td> <td><a href="/wiki/Nankeen_night_heron" title="Nankeen night heron">nankeen night heron</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kawk</i></span> </td></tr> <tr> <td>277</td> <td><a href="/wiki/Friarbird" title="Friarbird">friarbird</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kaworlk</i></span> </td></tr> <tr> <td>336</td> <td><a href="/wiki/Kookaburra" title="Kookaburra">kookaburra</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">korrowkkorrow</i></span> </td></tr> <tr> <td>344</td> <td><a href="/wiki/Echidna" title="Echidna">echidna</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kowarrang</i></span> </td></tr> <tr> <td>347</td> <td><a href="/wiki/Freshwater_crocodile" title="Freshwater crocodile">freshwater crocodile</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">koyow</i></span> </td></tr> <tr> <td>353</td> <td><a href="/wiki/Emu" title="Emu">emu</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kulppiny</i></span> </td></tr> <tr> <td>359</td> <td><a href="/wiki/Tawny_frogmouth" title="Tawny frogmouth">tawny frogmouth</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kuluyqkuluy</i></span> </td></tr> <tr> <td>364</td> <td><a href="/wiki/Blue-tongue_lizard" class="mw-redirect" title="Blue-tongue lizard">blue-tongue lizard</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kungar(l)ak</i></span> </td></tr> <tr> <td>369</td> <td><a href="/wiki/Black-headed_python" title="Black-headed python">black-headed python</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kunungu</i></span> </td></tr> <tr> <td>374</td> <td><a href="/wiki/Paperbark" class="mw-redirect" title="Paperbark">paperbark</a> sp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kurlkurl</i></span> </td></tr> <tr> <td>378</td> <td><a href="/wiki/Ibis" title="Ibis">ibis</a> sp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kurnrtirnrtirn</i></span> </td></tr> <tr> <td>384</td> <td><a href="/wiki/Blue-tongue_lizard" class="mw-redirect" title="Blue-tongue lizard">blue-tongue lizard</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kurri</i></span> </td></tr> <tr> <td>385</td> <td><a href="/wiki/Blue-tongue_lizard" class="mw-redirect" title="Blue-tongue lizard">blue-tongue lizard</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kurrmul/rlu</i></span> </td></tr> <tr> <td>388</td> <td><a href="/wiki/Olive_python" title="Olive python">olive python</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kurrucartu</i></span> </td></tr> <tr> <td>405</td> <td><a href="/wiki/Saltwater_crocodile" title="Saltwater crocodile">saltwater crocodile</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kVngV</i></span> </td></tr> <tr> <td>408</td> <td><a href="/wiki/Kookaburra" title="Kookaburra">kookaburra</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kVrVwVk</i></span> </td></tr> <tr> <td>417</td> <td><a href="/wiki/Sugar_glider" title="Sugar glider">sugar glider</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Lampalk</i></span> </td></tr> <tr> <td>433</td> <td><a href="/w/index.php?title=Spotted_bream&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spotted bream (page does not exist)">spotted bream</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Leppal</i></span> </td></tr> <tr> <td>442</td> <td><a href="/wiki/Black_cockatoo" title="Black cockatoo">black cockatoo</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Lirrapin</i></span> </td></tr> <tr> <td>448</td> <td><a href="/wiki/Butcherbird" title="Butcherbird">butcherbird</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Lopolopo</i></span> </td></tr> <tr> <td>464</td> <td><a href="/wiki/Black-headed_python" title="Black-headed python">black-headed python</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">maccurn</i></span> </td></tr> <tr> <td>467</td> <td><a href="/wiki/Pelican" title="Pelican">pelican</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">makkakkurr</i></span> </td></tr> <tr> <td>485</td> <td><a href="/wiki/Echidna" title="Echidna">echidna</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">manappurn</i></span> </td></tr> <tr> <td>495</td> <td><a href="/wiki/Centipede" title="Centipede">centipede</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">marla</i></span> </td></tr> <tr> <td>511</td> <td><a href="/wiki/Mertens%27_water_monitor" title="Mertens' water monitor">water goanna</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">marrampal</i></span> </td></tr> <tr> <td>523</td> <td><a href="/wiki/Friarbird" title="Friarbird">friarbird</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">martawk</i></span> </td></tr> <tr> <td>528</td> <td><a href="/wiki/Barramundi" title="Barramundi">barramundi</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">martpiny</i></span> </td></tr> <tr> <td>530</td> <td><a href="/wiki/Barramundi" title="Barramundi">barramundi</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">martukkal</i></span> </td></tr> <tr> <td>561</td> <td><a href="/wiki/Blue-tongue_lizard" class="mw-redirect" title="Blue-tongue lizard">blue-tongue lizard</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">milqtarl</i></span> </td></tr> <tr> <td>570</td> <td><a href="/wiki/Barramundi" title="Barramundi">barramundi</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">mirricci</i></span> </td></tr> <tr> <td>586</td> <td><a href="/wiki/Blue-tongue_lizard" class="mw-redirect" title="Blue-tongue lizard">blue-tongue lizard</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">morlel</i></span> </td></tr> <tr> <td>598</td> <td><a href="/wiki/Rainbow_serpent" class="mw-redirect" title="Rainbow serpent">rainbow serpent</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">muc</i></span> </td></tr> <tr> <td>617</td> <td><a href="/wiki/Spoonbill" title="Spoonbill">spoonbill</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">muqmu</i></span> </td></tr> <tr> <td>625</td> <td><a href="/wiki/Flying_fox" class="mw-redirect" title="Flying fox">flying fox</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">murru</i></span> </td></tr> <tr> <td>637</td> <td><a href="/wiki/Frogmouth" title="Frogmouth">frogmouth</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Na-cik</i></span> </td></tr> <tr> <td>639</td> <td><a href="/wiki/Barramundi" title="Barramundi">barramundi</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Namarnkorl</i></span> </td></tr> <tr> <td>644</td> <td><a href="/wiki/Black_flying_fox" title="Black flying fox">black flying fox</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Nangamung</i></span> </td></tr> <tr> <td>645</td> <td><a href="/wiki/Saltwater_crocodile" title="Saltwater crocodile">saltwater crocodile</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Nangkurru</i></span> </td></tr> <tr> <td>664</td> <td><a href="/wiki/Grey-crowned_babbler" title="Grey-crowned babbler">grey-crowned babbler</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">ngakngak</i></span> </td></tr> <tr> <td>667</td> <td><a href="/wiki/Long-billed_corella" title="Long-billed corella">white corella</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">ngalelek</i></span> </td></tr> <tr> <td>684</td> <td><a href="/wiki/White_cockatoo" title="White cockatoo">white cockatoo</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">ngarrac</i></span> </td></tr> <tr> <td>685</td> <td><a href="/wiki/Scleropages_jardinii" title="Scleropages jardinii">saratoga</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">ngarrayarl</i></span> </td></tr> <tr> <td>687</td> <td><a href="/wiki/Emydura" title="Emydura">short-necked turtle</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">ngart</i></span> </td></tr> <tr> <td>690</td> <td><a href="/wiki/Archerfish" title="Archerfish">rifle fish</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">ngatpan</i></span> </td></tr> <tr> <td>702</td> <td><a href="/wiki/White_cockatoo" title="White cockatoo">white cockatoo</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">ngerrk</i></span> </td></tr> <tr> <td>756</td> <td><a href="/wiki/Tree_rat_(disambiguation)" class="mw-redirect mw-disambig" title="Tree rat (disambiguation)">tree rat</a>; <a href="/wiki/Quoll" title="Quoll">quoll</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pakkaci</i></span> </td></tr> <tr> <td>801</td> <td><a href="/wiki/Spotted_nightjar" title="Spotted nightjar">spotted nightjar</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">parnangka</i></span> </td></tr> <tr> <td>807</td> <td><a href="/wiki/Kookaburra" title="Kookaburra">kookaburra</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">parraca</i></span> </td></tr> <tr> <td>808</td> <td><a href="/wiki/Darter" title="Darter">darter</a> (bird sp.)</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">parrakparrak</i></span> </td></tr> <tr> <td>812</td> <td><a href="/wiki/Black_wallaroo" title="Black wallaroo">black wallaroo</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">parrk</i></span> </td></tr> <tr> <td>820</td> <td><a href="/wiki/Bibionidae" title="Bibionidae">march fly</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">partrti</i></span> </td></tr> <tr> <td>824</td> <td><a href="/wiki/Pelican" title="Pelican">pelican</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">paya</i></span> </td></tr> <tr> <td>827</td> <td><a href="/wiki/File_snake" class="mw-redirect" title="File snake">file snake</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pekka</i></span> </td></tr> <tr> <td>831</td> <td><a href="/wiki/Gecko" title="Gecko">gecko</a> spp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pelerrk</i></span> </td></tr> <tr> <td>839</td> <td><a href="/wiki/Bustard" title="Bustard">bustard</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">penuk</i></span> </td></tr> <tr> <td>845</td> <td><a href="/wiki/Plover" title="Plover">plover</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">perrepperrep</i></span> </td></tr> <tr> <td>846</td> <td><a href="/wiki/Rainbow_bee-eater" title="Rainbow bee-eater">rainbow bee-eater</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">perrertperrert</i></span> </td></tr> <tr> <td>847</td> <td><a href="/wiki/Masked_plover" class="mw-redirect" title="Masked plover">masked plover</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pettelerrelerre</i></span> </td></tr> <tr> <td>850</td> <td><a href="/wiki/File_snake" class="mw-redirect" title="File snake">file snake</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">piccirri</i></span> </td></tr> <tr> <td>856</td> <td><a href="/wiki/Galah" title="Galah">galah</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pilkpilk</i></span> </td></tr> <tr> <td>866</td> <td><a href="/wiki/Barramundi" title="Barramundi">barramundi</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pirlmu</i></span> </td></tr> <tr> <td>873</td> <td><a href="/wiki/Glossy_ibis" title="Glossy ibis">glossy ibis</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pirnrtu</i></span> </td></tr> <tr> <td>887</td> <td><a href="/wiki/Archer_fish" class="mw-redirect" title="Archer fish">archer fish</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">poccalk</i></span> </td></tr> <tr> <td>904</td> <td><a href="/wiki/Water_python" title="Water python">water python</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">porlokko</i></span> </td></tr> <tr> <td>906</td> <td><a href="/wiki/Brolga" title="Brolga">brolga</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pornorrong</i></span> </td></tr> <tr> <td>915</td> <td><a href="/wiki/Velvet_gecko" title="Velvet gecko">velvet-tailed gecko</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">poywek</i></span> </td></tr> <tr> <td>923</td> <td><a href="/wiki/Pheasant" title="Pheasant">pheasant</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pukpuk</i></span> </td></tr> <tr> <td>932</td> <td><a href="/wiki/Ghost_bat" title="Ghost bat">ghost bat</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pumapuma</i></span> </td></tr> <tr> <td>934</td> <td><a href="/wiki/File_snake" class="mw-redirect" title="File snake">file snake</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">punupun</i></span> </td></tr> <tr> <td>941</td> <td><a href="/wiki/Mertens%27_water_monitor" title="Mertens' water monitor">water goanna</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">purarr</i></span> </td></tr> <tr> <td>954</td> <td><a href="/wiki/Water_python" title="Water python">water python</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">purrurtci</i></span> </td></tr> <tr> <td>963</td> <td>red-eyed pigeon</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">rakul</i></span> </td></tr> <tr> <td>976</td> <td><a href="/wiki/Torresian_imperial_pigeon" title="Torresian imperial pigeon">Torresian imperial pigeon</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">rumuq</i></span> </td></tr> <tr> <td>981</td> <td><a href="/wiki/Sand_goanna" title="Sand goanna">sand goanna</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Talak</i></span> </td></tr> <tr> <td>997</td> <td><a href="/wiki/Black_cockatoo" title="Black cockatoo">black cockatoo</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Tarrapiya</i></span> </td></tr> <tr> <td>1009</td> <td><a href="/wiki/Plover" title="Plover">plover</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Tetterran</i></span> </td></tr> <tr> <td>1012</td> <td><a href="/wiki/Dollar_bird" class="mw-redirect" title="Dollar bird">dollar bird</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Tewtew</i></span> </td></tr> <tr> <td>1020</td> <td><a href="/wiki/Magpie-lark" title="Magpie-lark">peewee</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Tirlkrtirlk</i></span> </td></tr> <tr> <td>1024</td> <td>moon; <a href="/wiki/Orange-naped_snake" title="Orange-naped snake">moon snake</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Tirt</i></span> </td></tr> <tr> <td>1025</td> <td><a href="/wiki/Wedge-tailed_eagle" title="Wedge-tailed eagle">wedge-tailed eagle</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Tiwana</i></span> </td></tr> <tr> <td>1034</td> <td><a href="/wiki/Rock_wallaby" class="mw-redirect" title="Rock wallaby">rock wallaby</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Torriya</i></span> </td></tr> <tr> <td>1045</td> <td><a href="/wiki/Ring-tailed_possum" class="mw-redirect" title="Ring-tailed possum">ring-tailed possum</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Tukula</i></span> </td></tr> <tr> <td>1049</td> <td><a href="/wiki/Bony_bream" title="Bony bream">bony bream</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Tulukkurr</i></span> </td></tr> <tr> <td>1067</td> <td><a href="/wiki/Australian_green_tree_frog" title="Australian green tree frog">green tree frog</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">thakparrarraq</i></span> </td></tr> <tr> <td>1093</td> <td><a href="/wiki/Long_Tom_(fish)" class="mw-redirect" title="Long Tom (fish)">Long Tom fish</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">thumpi</i></span> </td></tr> <tr> <td>1097</td> <td><a href="/wiki/Bandicoot" title="Bandicoot">bandicoot</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">thungkaq</i></span> </td></tr> <tr> <td>1100</td> <td><a href="/wiki/King_brown_snake" title="King brown snake">king brown snake</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">T(h)atpe</i></span> </td></tr> <tr> <td>1115</td> <td><a href="/wiki/Crow" title="Crow">crow</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">wakwak</i></span> </td></tr> <tr> <td>1123</td> <td><a href="/wiki/Bustard" title="Bustard">bustard</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">walppurrungku</i></span> </td></tr> <tr> <td>1171</td> <td><a href="/wiki/Butcherbird" title="Butcherbird">butcherbird</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">warrkcirt</i></span> </td></tr> <tr> <td>1196</td> <td><a href="/wiki/Rainbow_fish" class="mw-redirect" title="Rainbow fish">rainbow fish</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">werec</i></span> </td></tr> <tr> <td>1206</td> <td><a href="/wiki/Phalangeriformes" title="Phalangeriformes">possum</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">wirik</i></span> </td></tr> <tr> <td>1216</td> <td>bird sp.; <a href="/wiki/Rainbow_bee-eater" title="Rainbow bee-eater">rainbow bee-eater</a>; kingfisher; <a href="/wiki/Whipbird" class="mw-redirect" title="Whipbird">whipbirds</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">wirritwirrit</i></span> </td></tr> <tr> <td>1217</td> <td><a href="/wiki/Black-faced_cuckooshrike" title="Black-faced cuckooshrike">black-faced cuckooshrike</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">wirriwirriyak</i></span> </td></tr> <tr> <td>1231</td> <td><a href="/wiki/Cockroach" title="Cockroach">cockroach</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">wor(o)cwor(o)c</i></span> </td></tr> <tr> <td>1244</td> <td><a href="/wiki/Phalangeriformes" title="Phalangeriformes">possum</a> sp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">wumpu</i></span> </td></tr> <tr> <td>1274</td> <td><a href="/wiki/Yabby_(disambiguation)" class="mw-redirect mw-disambig" title="Yabby (disambiguation)">yabby</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">yarr</i></span> </td></tr> <tr> <td>1291</td> <td>bird sp.; <a href="/wiki/Mopoke" class="mw-redirect" title="Mopoke">mopoke</a>; kite</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">yerr/riny</i></span> </td></tr> <tr> <td>1303</td> <td><a href="/wiki/False_water_rat" class="mw-redirect" title="False water rat">water rat</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">yirrkkup</i></span> </td></tr> <tr> <td>1314</td> <td>lightning; rain; <a href="/wiki/Leichhardt%27s_grasshopper" class="mw-redirect" title="Leichhardt's grasshopper">Leichhardt's grasshopper</a> [seen in wet season]</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">yurr</i></span> </td></tr></tbody></table></dd></dl> <dl><dd><table class="wikitable sortable"> <caption>Proto-Gunwinyguan plant names </caption> <tbody><tr> <th>no.</th> <th>gloss</th> <th>Proto-Gunwinyguan </th></tr> <tr> <td>2</td> <td><i><a href="/wiki/Grevillea_pteridifolia" title="Grevillea pteridifolia">Grevillea pteridifolia</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">caca</i></span> ~ <span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">yacca</i></span> </td></tr> <tr> <td>12</td> <td><a href="/wiki/Spinifex_(coastal_grass)" title="Spinifex (coastal grass)">spinifex</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">calng</i></span> </td></tr> <tr> <td>30</td> <td><a href="/wiki/Acacia" title="Acacia">wattle</a> sp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">capec</i></span> </td></tr> <tr> <td>36</td> <td><a href="/wiki/King_brown_snake" title="King brown snake">king brown snake</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">carlung</i></span> </td></tr> <tr> <td>40</td> <td><a href="/wiki/Banyan" title="Banyan">banyan</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">carnqpa</i></span> </td></tr> <tr> <td>54</td> <td><a href="/wiki/Nymphoides" title="Nymphoides">water lily</a> stem</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cawqcaw</i></span> </td></tr> <tr> <td>60</td> <td><i><a href="/wiki/Grevillea" title="Grevillea">Grevillea</a></i> sp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cenkererr</i></span> </td></tr> <tr> <td>63</td> <td><a href="/wiki/Milkwood_(disambiguation)" class="mw-redirect mw-disambig" title="Milkwood (disambiguation)">milkwood</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cenycok</i></span> </td></tr> <tr> <td>67</td> <td><a href="/wiki/Pandanus" title="Pandanus">pandanus</a> mat</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cerrpe</i></span> </td></tr> <tr> <td>82</td> <td><i><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Capparis_umbonata" class="extiw" title="sv:Capparis umbonata">Capparis umbonata</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">ciliwirn</i></span> </td></tr> <tr> <td>85</td> <td><i><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Pandanus_aquaticus" class="extiw" title="sv:Pandanus aquaticus">Pandanus aquaticus</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cimcim</i></span> </td></tr> <tr> <td>93</td> <td><a href="/wiki/Mistletoe" title="Mistletoe">mistletoe</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">cirnirrin/ny</i></span> </td></tr> <tr> <td>141</td> <td><a href="/wiki/Lancewood_(disambiguation)" class="mw-redirect mw-disambig" title="Lancewood (disambiguation)">lancewood</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">curluq</i></span> </td></tr> <tr> <td>223</td> <td><a href="/wiki/Ironwood" title="Ironwood">ironwood</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kappay</i></span> </td></tr> <tr> <td>235</td> <td><a href="/wiki/Freshwater_mangrove" title="Freshwater mangrove">freshwater mangrove</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">karlngka/iny</i></span> </td></tr> <tr> <td>236</td> <td><a href="/wiki/Acacia" title="Acacia">wattle</a> sp., <a href="/wiki/Woomera_(spear-thrower)" title="Woomera (spear-thrower)">woomera</a> type</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">karlppu</i></span> </td></tr> <tr> <td>244</td> <td><i><a href="/wiki/Acacia" title="Acacia">Acacia</a></i> sp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">karnpirr</i></span> </td></tr> <tr> <td>258</td> <td><a href="/wiki/Spinifex_(coastal_grass)" title="Spinifex (coastal grass)">spinifex</a> sp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">karrarnrtalk</i></span> </td></tr> <tr> <td>278</td> <td>tree sp., <i><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Gardenia_megasperma" class="extiw" title="sv:Gardenia megasperma">Gardenia megasperma</a></i>, <i><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Capparis_umbonata" class="extiw" title="sv:Capparis umbonata">Capparis umbonata</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kayapam</i></span> </td></tr> <tr> <td>321</td> <td>plant sp., <a href="/wiki/Bush_potato" class="mw-redirect" title="Bush potato">bush potato</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kongkong</i></span> </td></tr> <tr> <td>329</td> <td><i><a href="/wiki/Planchonia_careya" title="Planchonia careya">Planchonia careya</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">korlq</i></span> </td></tr> <tr> <td>334</td> <td><a href="/wiki/Pandanus" title="Pandanus">pandanus</a> husk</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">korrmo</i></span> </td></tr> <tr> <td>341</td> <td><a href="/wiki/Paperbark" class="mw-redirect" title="Paperbark">paperbark</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kot</i></span> </td></tr> <tr> <td>345</td> <td><a href="/wiki/Paperbark" class="mw-redirect" title="Paperbark">paperbark</a> <a href="/wiki/Humpy" title="Humpy">humpy</a>, bark of <a href="/wiki/Stringybark" title="Stringybark">stringybark</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kowk</i></span> </td></tr> <tr> <td>377</td> <td><a href="/wiki/Black_plum" title="Black plum">black plum</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kurnrtalq</i></span> </td></tr> <tr> <td>379</td> <td><i><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Flacourtia_territorialis" class="extiw" title="sv:Flacourtia territorialis">Flacourtia territorialis</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kurnrtun/rn</i></span> </td></tr> <tr> <td>398</td> <td><i><a href="/wiki/Terminalia_grandiflora" title="Terminalia grandiflora">Terminalia grandiflora</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kutt/rtrtu</i></span> </td></tr> <tr> <td>402</td> <td><i><a href="/wiki/Banksia_dentata" title="Banksia dentata">Banksia dentata</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">kuypuk</i></span> </td></tr> <tr> <td>431</td> <td><i><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Opilia_amentacea" class="extiw" title="sv:Opilia amentacea">Opilia amentacea</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Leklek</i></span> </td></tr> <tr> <td>461</td> <td>wild <a href="/wiki/Passionfruit" class="mw-redirect" title="Passionfruit">passionfruit</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">ma(rt)rtawk</i></span> </td></tr> <tr> <td>482</td> <td><i><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Canthium_lucidum" class="extiw" title="sv:Canthium lucidum">Canthium lucidum</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">mamtak</i></span> </td></tr> <tr> <td>513</td> <td>palm sp., <i><a href="/wiki/Cycas_media" title="Cycas media">Cycas media</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">marrappi</i></span> </td></tr> <tr> <td>527</td> <td><a href="/wiki/Eucalyptus" title="Eucalyptus">eucalyptus</a> sp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">martpa</i></span> </td></tr> <tr> <td>529</td> <td><a href="/wiki/Paperbark" class="mw-redirect" title="Paperbark">paperbark</a>, deep <a href="/wiki/Coolamon_(vessel)" title="Coolamon (vessel)">coolamon</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">martu</i></span> </td></tr> <tr> <td>576</td> <td>nut of <a href="/wiki/Pandanus" title="Pandanus">pandanus</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">moc</i></span> </td></tr> <tr> <td>599</td> <td><a href="/wiki/Coolibah" class="mw-redirect" title="Coolibah">coolibah</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">muccu</i></span> </td></tr> <tr> <td>602</td> <td><a href="/wiki/Paperbark" class="mw-redirect" title="Paperbark">paperbark</a> sp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">mul/rlmu</i></span> </td></tr> <tr> <td>604</td> <td><a href="/wiki/Conkerberry" class="mw-redirect" title="Conkerberry">conkerberry</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">mululuk</i></span> </td></tr> <tr> <td>607</td> <td><a href="/wiki/Ironwood" title="Ironwood">ironwood</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">mulyurruny</i></span> </td></tr> <tr> <td>627</td> <td><a href="/wiki/Black_currant" class="mw-redirect" title="Black currant">black currant</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">murrungkurn</i></span> </td></tr> <tr> <td>677</td> <td><a href="/wiki/Eucalyptus" title="Eucalyptus">eucalyptus</a> sp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">ngapak</i></span> </td></tr> <tr> <td>689</td> <td><a href="/wiki/Cycad" title="Cycad">cycad</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">ngaththu</i></span> </td></tr> <tr> <td>704</td> <td><a href="/wiki/Black_currant" class="mw-redirect" title="Black currant">black currant</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">ngik</i></span> </td></tr> <tr> <td>708</td> <td><a href="/wiki/Pandanus" title="Pandanus">pandanus</a> sp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">ngokngo</i></span> </td></tr> <tr> <td>711</td> <td><a href="/wiki/River_red_gum" class="mw-redirect" title="River red gum">river red gum</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">ngolongkoq</i></span> </td></tr> <tr> <td>776</td> <td><i><a href="/wiki/Ficus_opposita" title="Ficus opposita">Ficus opposita</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pampul/rla</i></span> </td></tr> <tr> <td>802</td> <td><i><a href="/wiki/Owenia_vernicosa" title="Owenia vernicosa">Owenia vernicosa</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">parnarr</i></span> </td></tr> <tr> <td>825</td> <td><a href="/wiki/Green_plum" class="mw-redirect" title="Green plum">green plum</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pe/irrke/iq</i></span> </td></tr> <tr> <td>826</td> <td><a href="/wiki/Quinine_tree" class="mw-redirect" title="Quinine tree">quinine tree</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pecca</i></span> </td></tr> <tr> <td>843</td> <td><a href="/wiki/Eucalyptus" title="Eucalyptus">eucalyptus</a> sp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pernpern</i></span> </td></tr> <tr> <td>865</td> <td><i><a href="/wiki/Acacia_holosericea" title="Acacia holosericea">Acacia holosericea</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pirliwirli</i></span> </td></tr> <tr> <td>880</td> <td><a href="/wiki/Tea_tree_(disambiguation)" class="mw-redirect mw-disambig" title="Tea tree (disambiguation)">tea tree</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pirtippirti</i></span> </td></tr> <tr> <td>896</td> <td><a href="/wiki/Dalabon_language" title="Dalabon language">Dalabon</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pon</i></span> </td></tr> <tr> <td>898</td> <td><a href="/wiki/Acacia" title="Acacia">wattle</a> sp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pongka</i></span> </td></tr> <tr> <td>925</td> <td><a href="/wiki/Paperbark" class="mw-redirect" title="Paperbark">paperbark</a> sp.</td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">pul(p)pul</i></span> </td></tr> <tr> <td>935</td> <td>clump of bamboo; <i><a href="/wiki/Bambusa_arnhemica" title="Bambusa arnhemica">Bambusa arnhemica</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">-puny</i></span> </td></tr> <tr> <td>953</td> <td><i><a href="/wiki/Cassytha_filiformis" title="Cassytha filiformis">Cassytha filiformis</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">purrurnpurrurn</i></span> </td></tr> <tr> <td>955</td> <td><i><a href="/wiki/Xanthostemon_paradoxus" title="Xanthostemon paradoxus">Xanthostemon paradoxus</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">purt/lu</i></span> </td></tr> <tr> <td>958</td> <td>tree sp. - <i><a href="/wiki/Brachychiton_diversifolium" class="mw-redirect" title="Brachychiton diversifolium">Brachychiton diversifolium</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">putput</i></span> </td></tr> <tr> <td>962</td> <td><a href="/wiki/Paperbark" class="mw-redirect" title="Paperbark">paperbark</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">rakkalaq</i></span> </td></tr> <tr> <td>971</td> <td><a href="/wiki/Pandanus" title="Pandanus">pandanus</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">rok</i></span> </td></tr> <tr> <td>977</td> <td>ridge; blacksoil area; grass used in <a href="/wiki/Corroboree" title="Corroboree">corroborees</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">ruwurr</i></span> </td></tr> <tr> <td>999</td> <td><i><a href="/wiki/Phragmites" title="Phragmites">Phragmites</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Tarrin</i></span> </td></tr> <tr> <td>1058</td> <td><a href="/wiki/Leichhardt_tree" class="mw-redirect" title="Leichhardt tree">Leichhardt tree</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">Tupal</i></span> </td></tr> <tr> <td>1089</td> <td><a href="/wiki/Quinine_brush" class="mw-redirect" title="Quinine brush">quinine brush</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">thorrowq</i></span> </td></tr> <tr> <td>1091</td> <td><i><a href="/wiki/Acacia_holosericea" title="Acacia holosericea">Acacia holosericea</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">thukkul</i></span> </td></tr> <tr> <td>1095</td> <td><i><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Canthium_attenuatum" class="extiw" title="sv:Canthium attenuatum">Canthium attenuatum</a></i>, <i><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Exocarpos_latifolius" class="extiw" title="sv:Exocarpos latifolius">Exocarpos latifolius</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">thumuk</i></span> </td></tr> <tr> <td>1096</td> <td><a href="/wiki/Bloodwood" title="Bloodwood">bloodwood</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">thumurluk</i></span> </td></tr> <tr> <td>1101</td> <td><a href="/wiki/Pandanus" title="Pandanus">pandanus</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">T(h)ayarr</i></span> </td></tr> <tr> <td>1154</td> <td>vine sp. - <i><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Cynanchum_pedunculatum" class="extiw" title="sv:Cynanchum pedunculatum">Cynanchum pedunculatum</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">warnpek</i></span> </td></tr> <tr> <td>1169</td> <td>plant sp.; <i><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Exocarpos_latifolus" class="extiw" title="sv:Exocarpos latifolus">Exocarpos latifolus</a></i>; <a href="/wiki/Lemon_grass" class="mw-redirect" title="Lemon grass">lemon grass</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">warrinycalan</i></span> </td></tr> <tr> <td>1181</td> <td><i><a href="/wiki/Grevillea_pteridifolia" title="Grevillea pteridifolia">Grevillea pteridifolia</a></i></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">watpar</i></span> </td></tr> <tr> <td>1239</td> <td><a href="/wiki/Black_plum" title="Black plum">black plum</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">wucal</i></span> </td></tr> <tr> <td>1259</td> <td><a href="/wiki/Pandanus" title="Pandanus">pandanus</a></td> <td><span title="uncoded-language text">*<i lang="mis">yakngarra</i></span> </td></tr></tbody></table></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Macro-Gunwinyguan_languages&action=edit&section=5" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1235681985">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1237033735">@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sistersitebox{display:none!important}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1126788409"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/40px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/60px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/80px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wiktionary" title="Wiktionary">Wiktionary</a> has a list of reconstructed forms at <i><b><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Proto-Gunwinyguan_reconstructions" class="extiw" title="wiktionary:Appendix:Proto-Gunwinyguan reconstructions">Appendix:Proto-Gunwinyguan reconstructions</a></b></i></div></div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width" style="column-width: 30em;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text">Bowern, Claire and Harold Koch, 2004. <i>Australian Languages: Classification and the Comparative Method</i>, p 44</span> </li> <li id="cite_note-Green-2"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Green_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Green_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite id="CITEREFGreen2003" class="citation book cs1">Green, Rebecca (2003). "Proto-Maningrida within Proto-Arnhem: evidence from verbal inflectional suffixes". In Nicholas Evans (ed.). <i>The Non-Pama-Nyungan languages of northern Australia</i>. Pacific Linguistics 552. Canberra: Australian National University. pp. 369–421. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.15144%2FPL-552">10.15144/PL-552</a>. <a href="/wiki/Hdl_(identifier)" class="mw-redirect" title="Hdl (identifier)">hdl</a>:<span class="id-lock-free" title="Freely accessible"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hdl.handle.net/1885%2F146725">1885/146725</a></span>. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/9780858835382" title="Special:BookSources/9780858835382"><bdi>9780858835382</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Proto-Maningrida+within+Proto-Arnhem%3A+evidence+from+verbal+inflectional+suffixes&rft.btitle=The+Non-Pama-Nyungan+languages+of+northern+Australia&rft.place=Canberra&rft.series=Pacific+Linguistics+552&rft.pages=369-421&rft.pub=Australian+National+University&rft.date=2003&rft_id=info%3Ahdl%2F1885%2F146725&rft_id=info%3Adoi%2F10.15144%2FPL-552&rft.isbn=9780858835382&rft.aulast=Green&rft.aufirst=Rebecca&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMacro-Gunwinyguan+languages" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFSharpe2008" class="citation book cs1">Sharpe, Margaret C. (2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=NaY5AAAAQBAJ&pg=PA59">"Alawa and its Neighbours: Enigma Variations 1 and 2"</a>. In Bowern, Claire; Evans, Bethwyn; Miceli, Luisa (eds.). <i>Morphology and Language History: In honour of Harold Koch</i>. John Benjamins Publishing. pp. 59–70. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/9789027290960" title="Special:BookSources/9789027290960"><bdi>9789027290960</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Alawa+and+its+Neighbours%3A+Enigma+Variations+1+and+2&rft.btitle=Morphology+and+Language+History%3A+In+honour+of+Harold+Koch&rft.pages=59-70&rft.pub=John+Benjamins+Publishing&rft.date=2008&rft.isbn=9789027290960&rft.aulast=Sharpe&rft.aufirst=Margaret+C.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DNaY5AAAAQBAJ%26pg%3DPA59&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMacro-Gunwinyguan+languages" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://collection.aiatsis.gov.au/austlang/language/N92">N92</a> Alawa at the Australian Indigenous Languages Database, <a href="/wiki/Australian_Institute_of_Aboriginal_and_Torres_Strait_Islander_Studies" title="Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies">Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text">Heath, Jeffrey, 1990, <i>A case of intensive lexical diffusion: Arnhem Land, Australia</i></span> </li> <li id="cite_note-Van_Egmond_2012-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Van_Egmond_2012_6-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">Van Egmond, M-E. (2012). "Enindhilyakwa phonology, morphosyntax and genetic position." Doctoral thesis. University of Sydney. pp. 314–70. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><a href="/wiki/Hdl_(identifier)" class="mw-redirect" title="Hdl (identifier)">hdl</a>:<span class="id-lock-free" title="Freely accessible"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hdl.handle.net/2123%2F8747">2123/8747</a></span></span> </li> <li id="cite_note-Bowern_2017-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Bowern_2017_7-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">Bowern, C. (2017). "Language isolates of Australia." in Campbell, L., ed. <i>Language Isolates</i>. Abingdon: Routledge: 323–43</span> </li> <li id="cite_note-Evans-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Evans_8-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">McConvell, Patrick and Nicholas Evans. (eds.) 1997. <i>Archaeology and Linguistics: Global Perspectives on Ancient Australia.</i> Melbourne: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text">Evans, Nicholas, 2003, <i>The non-Pama-Nyungan languages of northern Australia</i></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text">Capell, Arthur. 1940. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/reference/id/4167">The Classification of Languages in North and North-West Australia</a>. <i>Oceania</i> 10(3): 241-272, 404-433. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1002%2Fj.1834-4461.1940.tb00292.x">10.1002/j.1834-4461.1940.tb00292.x</a></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text">Capell, Arthur. 1941-1942, 1942-1943. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/reference/id/104191">Languages of Arnhem Land, North Australia</a>. <i>Oceania</i> 12: 364-392, 13: 24-51.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b></span> <span class="reference-text">Harvey, Mark. 2003. An initial reconstruction of Proto Gunwinyguan phonology. In Evans, Nicholas (ed.), <i>The non-Pama-Nyungan languages of northern Australia: comparative studies of the continent's most linguistically complex region</i>, 205-268. Canberra: Pacific Linguistics.</span> </li> </ol></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Pama–Nyungan_languages" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Pama%E2%80%93Nyungan_languages" title="Template:Pama–Nyungan languages"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Pama%E2%80%93Nyungan_languages" title="Template talk:Pama–Nyungan languages"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Pama%E2%80%93Nyungan_languages" title="Special:EditPage/Template:Pama–Nyungan languages"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Pama–Nyungan_languages" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Pama%E2%80%93Nyungan_languages" title="Pama–Nyungan languages">Pama–Nyungan languages</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="font-weight:normal;"><div id="Paman_languages" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Paman_languages" title="Paman languages">Paman languages</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal">North</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Adithinngithigh_language" title="Adithinngithigh language">Adithinngithigh</a></li> <li><a href="/wiki/Andjingith_language" title="Andjingith language">Andjingith</a></li> <li><a href="/wiki/Anguthimri_language" title="Anguthimri language">Anguthimri</a></li> <li><a href="/wiki/Arritinngithigh_language" title="Arritinngithigh language">Arritinngithigh</a></li> <li><a href="/wiki/Awngthim_language" title="Awngthim language">Awngthim</a></li> <li><a href="/wiki/Luthigh_language" title="Luthigh language">Luthigh</a></li> <li><a href="/wiki/Mbiywom_language" title="Mbiywom language">Mbiywom</a></li> <li><a href="/wiki/Ndrangith_language" title="Ndrangith language">Ndrangith</a></li> <li><a href="/wiki/Ngkoth_language" title="Ngkoth language">Ngkoth</a></li> <li><a href="/wiki/Uradhi_language" title="Uradhi language">Uradhi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal">Northeast</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Umpila_language" title="Umpila language">Umpila</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Wik_languages" title="Wik languages">Wik</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ayabadhu_language" title="Ayabadhu language">Ayabadhu</a></li> <li><a href="/wiki/Kugu_Nganhcara_language" title="Kugu Nganhcara language">Kugu-Muminh</a></li> <li><a href="/wiki/Pakanha_language" title="Pakanha language">Pakanha</a></li> <li><a href="/wiki/Wik-Me%27nh_language" title="Wik-Me'nh language">Wik-Me'nh</a></li> <li><a href="/wiki/Wik_Mungkan_language" title="Wik Mungkan language">Wik-Mungkan</a></li> <li><a href="/wiki/Wik-Ngathan_language" title="Wik-Ngathan language">Wik-Ngathan</a></li> <li><a href="/wiki/Wik_Ompom_language" title="Wik Ompom language">Wik-Ompom</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal">Lamalamic</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Lamalama_language" title="Lamalama language">Lamalama</a></li> <li><a href="/wiki/Morrobolam_language" title="Morrobolam language">Morrobolam</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal">Yalanjic</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Barrow_Point_language" title="Barrow Point language">Barrow Point</a></li> <li><a href="/wiki/Guugu_Yalandji_language" title="Guugu Yalandji language">Gugu Yalandyi</a></li> <li><a href="/wiki/Guugu_Yimithirr_language" title="Guugu Yimithirr language">Guugu Yimidhirr</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Southwestern_Paman_languages" title="Southwestern Paman languages">Southwest</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Koko-Bera_language" title="Koko-Bera language">Koko-Bera</a></li> <li><a href="/wiki/Gugu_Dhaw_language" title="Gugu Dhaw language">Kok Thawa</a></li> <li><a href="/wiki/Kunjen_language" title="Kunjen language">Kunjen</a> <ul><li>Ogh-Undjan</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kuuk_Thaayorre_language" title="Kuuk Thaayorre language">Kuuk Thaayorre</a></li> <li><a href="/wiki/Kuuk_Yak_language" title="Kuuk Yak language">Kuuk Yak</a></li> <li><a href="/wiki/Yir-Yoront_language" title="Yir-Yoront language">Yir-Yoront</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal">Norman</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Gurdjar_language" title="Gurdjar language">Kurtjar</a></li> <li><a href="/wiki/Gkuthaarn_language" title="Gkuthaarn language">Kuthant</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal">Thaypan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Alungul_language" title="Alungul language">Alungul</a></li> <li><a href="/wiki/Angkula_language" title="Angkula language">Angkula</a></li> <li><a href="/wiki/Aghu_Tharrnggala_language" title="Aghu Tharrnggala language">Aghu Tharrnggala</a></li> <li><a href="/wiki/Ikarranggal_language" title="Ikarranggal language">Ikarranggal</a></li> <li><a href="/wiki/Tagalaka_language" title="Tagalaka language">Takalak</a></li> <li><a href="/wiki/Gugu_Thaypan_language" title="Gugu Thaypan language">Thaypan</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal">Southern</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wamin_language" title="Wamin language">Agwamin</a></li> <li><a href="/wiki/Mbara-Yanga_language" title="Mbara-Yanga language">Mbara-Yanga</a></li> <li><a href="/wiki/Mbabaram_language" title="Mbabaram language">Mbabaram</a></li> <li><a href="/wiki/Walangama_language" title="Walangama language">Walangama</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Djabugay_language" title="Djabugay language">Djabugay</a></li> <li><a href="/wiki/Flinders_Island_language" title="Flinders Island language">Flinders Island</a></li> <li><a href="/wiki/Kukatj_language" title="Kukatj language">Gugadj</a></li> <li><a href="/wiki/Kok-Nar_language" title="Kok-Nar language">Kok Narr</a></li> <li><a href="/wiki/Mbariman-Gudhinma_language" title="Mbariman-Gudhinma language">Mbariman-Gudhinma</a></li> <li><a href="/wiki/Umpithamu_language" title="Umpithamu language">Umbindhamu</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="font-weight:normal;"><div id="Eastern_Pama–Nyungan" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Eastern_states_of_Australia" title="Eastern states of Australia">Eastern</a> <a href="/wiki/Pama%E2%80%93Nyungan_languages" title="Pama–Nyungan languages">Pama–Nyungan</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Dyirbalic_languages" title="Dyirbalic languages">Dyirbalic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Dyirbal_language" title="Dyirbal language">Dyirbal</a></li> <li><a href="/wiki/Nyawaygi_language" title="Nyawaygi language">Nyawaygi</a></li> <li><a href="/wiki/Warrgamay_language" title="Warrgamay language">Warrgamay</a></li> <li><a href="/wiki/Wulguru_language" title="Wulguru language">Wulguru</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Maric_languages" title="Maric languages">Maric</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bidjara_language" title="Bidjara language">Bidjara</a></li> <li><a href="/wiki/Biri_language" title="Biri language">Biri</a></li> <li><a href="/wiki/Kingkel_languages" title="Kingkel languages">Kingkel</a> <ul><li><a href="/wiki/Bayali_language" title="Bayali language">Bayali</a></li> <li><a href="/wiki/Darumbal_language" title="Darumbal language">Darumbal</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Warrongo_language" title="Warrongo language">Warrongo</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Waka%E2%80%93Kabic_languages" title="Waka–Kabic languages">Waka–Kabic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Barunggam_language" title="Barunggam language">Barunggam</a></li> <li><a href="/wiki/Tulua_language" title="Tulua language">Dappil</a></li> <li><a href="/wiki/Gubbi_Gubbi_language" title="Gubbi Gubbi language">Gabi-Gabi</a></li> <li><a href="/wiki/Taribelang_language" title="Taribelang language">Gureng Gureng</a></li> <li><a href="/wiki/Wakka_Wakka_language" title="Wakka Wakka language">Wakawaka</a></li> <li><a href="/wiki/Wulli_Wulli_language" title="Wulli Wulli language">Wuliwuli</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Durubalic_languages" title="Durubalic languages">Durubalic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Guwar_language" title="Guwar language">Guwar</a></li> <li><a href="/wiki/Janday_language" title="Janday language">Janday</a></li> <li><a href="/wiki/Nunukul_language" title="Nunukul language">Nunukul</a></li> <li><a href="/wiki/Turrbal_language" title="Turrbal language">Turrbal</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Gumbaynggiric_languages" title="Gumbaynggiric languages">Gumbaynggiric</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kumbainggar_language" class="mw-redirect" title="Kumbainggar language">Kumbainggar</a></li> <li><a href="/wiki/Yaygir_language" title="Yaygir language">Yaygir</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Wiradhuric_languages" title="Wiradhuric languages">Wiradhuric</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Gamilaraay_language" title="Gamilaraay language">Gamilaraay</a></li> <li><a href="/wiki/Ngiyambaa_language" class="mw-redirect" title="Ngiyambaa language">Ngiyambaa</a></li> <li><a href="/wiki/Wiradjuri_language" title="Wiradjuri language">Wiradjuri</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Yuin%E2%80%93Kuric_languages" title="Yuin–Kuric languages">Yuin–Kuric</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Awabakal_language" title="Awabakal language">Awabakal</a></li> <li><a href="/wiki/Darkinjung_language" title="Darkinjung language">Darkinjung</a></li> <li><a href="/wiki/Dharug_language" title="Dharug language">Dharug</a></li> <li><a href="/wiki/Dhanggati_language" title="Dhanggati language">Dhanggati</a></li> <li><a href="/wiki/Ngarigo_language" title="Ngarigo language">Ngarigo</a></li> <li><a href="/wiki/Ngunnawal_language" title="Ngunnawal language">Ngunnawal</a></li> <li><a href="/wiki/Tharawal_languages" title="Tharawal languages">Tharawal</a></li> <li><a href="/wiki/Worimi_language" class="mw-redirect" title="Worimi language">Wormi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Gippsland_languages" title="Gippsland languages">Gippsland</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Dhudhuroa_language" title="Dhudhuroa language">Dhudhuroa</a></li> <li><a href="/wiki/Gunaikurnai_language" title="Gunaikurnai language">Gunaikurnai</a></li> <li><a href="/wiki/Pallanganmiddang_language" title="Pallanganmiddang language">Pallanganmiddang</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Anewan_language" title="Anewan language">Anewan</a></li> <li><a href="/wiki/Yugambeh%E2%80%93Bundjalung_languages" title="Yugambeh–Bundjalung languages">Bandjalang</a></li> <li><a href="/wiki/Kalaw_Lagaw_Ya" title="Kalaw Lagaw Ya">Kalaw Lagaw Ya</a></li> <li><a href="/wiki/Yidiny_language" title="Yidiny language">Yidiny</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="font-weight:normal;"><div id="Southern_Pama–Nyungan" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Southern_Australia" title="Southern Australia">Southern</a> <a href="/wiki/Pama%E2%80%93Nyungan_languages" title="Pama–Nyungan languages">Pama–Nyungan</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Yotayotic_languages" title="Yotayotic languages">Yotayotic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Yabula-Yabula_language" title="Yabula-Yabula language">Yabula-Yabula</a></li> <li><a href="/wiki/Yorta_Yorta_language" title="Yorta Yorta language">Yotayota</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Kulinic_languages" title="Kulinic languages">Kulinic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Gulidjan_language" title="Gulidjan language">Kolakngat</a> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Kulin_languages" title="Kulin languages">Kulin</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Boonwurrung_language" class="mw-redirect" title="Boonwurrung language">Bunurong</a></li> <li><a href="/wiki/Djadjawurrung_language" title="Djadjawurrung language">Dja Dja Wurrung</a></li> <li><a href="/wiki/Latji-Latji_language" title="Latji-Latji language">Ledji-Ledji</a></li> <li><a href="/wiki/Madhi_Madhi_language" title="Madhi Madhi language">Madhi-Madhi</a></li> <li><a href="/wiki/Wadi_Wadi_language" title="Wadi Wadi language">Wadi-Wadi</a></li> <li><a href="/wiki/Wadawurrung_language" title="Wadawurrung language">Wathaurong</a></li> <li><a href="/wiki/Wemba_Wemba_language" title="Wemba Wemba language">Wemba Wemba</a></li> <li><a href="/wiki/Woiwurrung%E2%80%93Taungurung_language" title="Woiwurrung–Taungurung language">Woiwurrung–Taungurung</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Drual_languages" title="Drual languages">Drual</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bungandidj_language" title="Bungandidj language">Bungandidj</a></li> <li><a href="/wiki/Dhauwurd_Wurrung_language" title="Dhauwurd Wurrung language">Dhauwurd Wurrung</a> <ul><li>Kuurn Kopan Noot</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Yaran_language" title="Yaran language">Yaran</a> (Bindjali)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Lower_Murray_languages" title="Lower Murray languages">Lower Murray</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kureinji_language" title="Kureinji language">Keramin</a></li> <li><a href="/wiki/Ngayawung_language" title="Ngayawung language">Ngayawung</a></li> <li><a href="/wiki/Ngarrindjeri_language" title="Ngarrindjeri language">Yaralde</a></li> <li><a href="/wiki/Yitha_Yitha_language" title="Yitha Yitha language">Yitha-Yitha</a></li> <li><a href="/wiki/Yuyu_language" title="Yuyu language">Yuyu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Thura-Yura_languages" title="Thura-Yura languages">Thura-Yura</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Adnyamathanha_language" title="Adnyamathanha language">Adnyamathanha</a></li> <li><a href="/wiki/Barngarla_language" title="Barngarla language">Barngarla</a></li> <li><a href="/wiki/Kaurna_language" title="Kaurna language">Kaurna</a></li> <li><a href="/wiki/Adnyamathanha_language" title="Adnyamathanha language">Kuyani</a></li> <li><a href="/wiki/Narungga_language" title="Narungga language">Narungga</a></li> <li><a href="/wiki/Nauo_language" title="Nauo language">Nauo</a></li> <li><a href="/wiki/Ngadjuri_language" title="Ngadjuri language">Ngadjuri</a></li> <li><a href="/wiki/Nukunu_language" title="Nukunu language">Nukunu</a></li> <li><a href="/wiki/Wirangu_language" title="Wirangu language">Wirangu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Mirning_languages" title="Mirning languages">Mirniny</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Mirning_language" title="Mirning language">Mirning</a></li> <li><a href="/wiki/Ngadjunmaya_language" title="Ngadjunmaya language">Ngadjunmaya</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Nyungic_languages" title="Nyungic languages">Nyungic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Galaagu_language" title="Galaagu language">Galaagu</a></li> <li><a href="/wiki/Kalaamaya_language" title="Kalaamaya language">Kalaamaya</a></li> <li><a href="/wiki/Natingero_language" title="Natingero language">Natingero</a></li> <li><a href="/wiki/Noongar_language" title="Noongar language">Nyungar</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="font-weight:normal;"><div id="Western_Pama–Nyungan" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Western_Australia" title="Western Australia">Western</a> <a href="/wiki/Pama%E2%80%93Nyungan_languages" title="Pama–Nyungan languages">Pama–Nyungan</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Kartu_languages" title="Kartu languages">Kartu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Badimaya_language" title="Badimaya language">Badimaya</a></li> <li><a href="/wiki/Malgana_language" title="Malgana language">Malgana</a> <ul><li><a href="/wiki/Thaagurda_language" title="Thaagurda language">Thaagurda</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Nhanda_language" title="Nhanda language">Nhanda</a>–<a href="/wiki/Nhanhagardi_language" title="Nhanhagardi language">Nhanhagardi</a></li> <li><a href="/wiki/Wajarri_language" title="Wajarri language">Wajarri</a></li> <li><a href="/wiki/Yinggarda_language" title="Yinggarda language">Yinggarda</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Kanyara%E2%80%93Mantharta_languages" title="Kanyara–Mantharta languages">Kanyara–Mantharta</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kanyara_languages" title="Kanyara languages">Kanyara</a> <ul><li><a href="/wiki/Burduna_language" title="Burduna language">Burduna</a>–Baiyungu</li> <li><a href="/wiki/Thalanyji_language" title="Thalanyji language">Thalanyji</a>–Pinikura</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Mantharta_language" title="Mantharta language">Mantharta</a> <ul><li>Tharrgari</li> <li>Warriyangka</li> <li>Thiin</li> <li><a href="/wiki/Jiwarli_dialect" title="Jiwarli dialect">Jiwarli</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Ngayarda_languages" title="Ngayarda languages">Ngayarta</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Jurruru_language" title="Jurruru language">Jurruru</a></li> <li><a href="/wiki/Kurrama_language" title="Kurrama language">Kurrama</a></li> <li><a href="/wiki/Martuthunira_language" title="Martuthunira language">Martuthunira</a></li> <li><a href="/wiki/Ngarla_language" title="Ngarla language">Ngarla</a></li> <li><a href="/wiki/Ngarluma_language" title="Ngarluma language">Ngarluma-Kariyarra</a></li> <li><a href="/wiki/Nhuwala_language" title="Nhuwala language">Nhuwala</a></li> <li><a href="/wiki/Nyamal_language" title="Nyamal language">Nyamal</a></li> <li><a href="/wiki/Nyiyaparli_language" title="Nyiyaparli language">Nyiyaparli</a></li> <li><a href="/wiki/Panyjima_language" title="Panyjima language">Panyjima</a></li> <li><a href="/wiki/Yinjibarndi_language" title="Yinjibarndi language">Yindjibarndi</a></li> <li><a href="/wiki/Yinhawangka_language" title="Yinhawangka language">Yinhawangka</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Marrngu_languages" title="Marrngu languages">Marrngu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Garadjari_language" title="Garadjari language">Karajarri</a></li> <li><a href="/wiki/Mangarla_language" title="Mangarla language">Mangala</a></li> <li><a href="/wiki/Nyangumarta_language" title="Nyangumarta language">Nyangumarta</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="font-weight:normal;"><div id="Northern_Pama–Nyungan" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Northern_Australia" title="Northern Australia">Northern</a> <a href="/wiki/Pama%E2%80%93Nyungan_languages" title="Pama–Nyungan languages">Pama–Nyungan</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Ngumpin%E2%80%93Yapa_languages" title="Ngumpin–Yapa languages">Ngumpin–Yapa</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ngarrkic_languages" title="Ngarrkic languages">Ngarrga</a></li> <li><a href="/wiki/Ngumbin_languages" title="Ngumbin languages">Ngumbin</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Warumungu_language" title="Warumungu language">Warumungu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Warumungu_language" title="Warumungu language">Warumungu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Ngarna_languages" title="Ngarna languages">Warluwaric</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wagaya_language" title="Wagaya language">Wagaya</a> <ul><li>Bularnu</li> <li>Yindjilandji</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Warluwarra_language" title="Warluwarra language">Warluwarra</a></li> <li><a href="/wiki/Yanyuwa_language" title="Yanyuwa language">Yanyuwa</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Kalkatungic_languages" title="Kalkatungic languages">Kalkatungic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kalkatungu_language" title="Kalkatungu language">Kalkatungu</a></li> <li><a href="/wiki/Yalarnnga_language" title="Yalarnnga language">Yalarnnga</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Mayabic_languages" title="Mayabic languages">Mayi</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Mayi-Kulan_language" title="Mayi-Kulan language">Mayi-Kulan</a></li> <li><a href="/wiki/Mayi-Kutuna_language" title="Mayi-Kutuna language">Mayi-Kutuna</a></li> <li><a href="/wiki/Ngawun_language" title="Ngawun language">Ngawun</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="font-weight:normal;"><div id="Central_Pama–Nyungan" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Central_Australia" title="Central Australia">Central</a> <a href="/wiki/Pama%E2%80%93Nyungan_languages" title="Pama–Nyungan languages">Pama–Nyungan</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Wati_languages" title="Wati languages">Wati</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ngardi_language" title="Ngardi language">Ngardi</a></li> <li><a href="/wiki/Warnman_language" title="Warnman language">Wanman</a></li> <li><a href="/wiki/Western_Desert_language" title="Western Desert language">Western Desert</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Arandic_languages" title="Arandic languages">Arandic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Arrernte_language" title="Arrernte language">Arrernte</a></li> <li><a href="/wiki/Kaytetye_language" title="Kaytetye language">Kaytetye</a></li> <li><a href="/wiki/Lower_Arrernte_language" title="Lower Arrernte language">Lower Arrernte</a></li> <li><a href="/wiki/Pertame_language" title="Pertame language">Pertame</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Karnic_languages" title="Karnic languages">Karnic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Arabana_language" title="Arabana language">Arabana</a></li> <li><a href="/wiki/Diyari_language" title="Diyari language">Diyari</a></li> <li><a href="/wiki/Mithaka_language" title="Mithaka language">Mithaka</a></li> <li><a href="/wiki/Ngamini_language" title="Ngamini language">Ngamini</a> <ul><li>Yarluyandi</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Ngura_languages" title="Ngura languages">Ngura</a></li> <li><a href="/wiki/Pitta_Pitta_language" title="Pitta Pitta language">Pitta Pitta</a></li> <li><a href="/wiki/Wanggamala_language" title="Wanggamala language">Wanggamala</a> <ul><li>Wangka-Yutjurru</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Wilson_River_language" title="Wilson River language">Wilson River</a> <ul><li>Bundhamara</li> <li>new Wangkumara/Garlali</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Yandruwandha_language" title="Yandruwandha language">Yandruwandha</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Paakantyi_language" title="Paakantyi language">Baagandji</a></li> <li><a href="/wiki/Kalali_language" title="Kalali language">Bulloo River</a> <ul><li>old Wangkumara/Garlali</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Muruwari_language" title="Muruwari language">Muruwari</a> <ul><li><a href="/wiki/Barranbinja_language" title="Barranbinja language">Barranbinja</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Yarli_language" title="Yarli language">Yardli</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="font-weight:normal;"><div id="Other_Pama–Nyungan" style="font-size:114%;margin:0 4em">Other <a href="/wiki/Pama%E2%80%93Nyungan_languages" title="Pama–Nyungan languages">Pama–Nyungan</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Yol%C5%8Bu_languages" title="Yolŋu languages">Yolŋu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Dhangu-Djangu_language" title="Dhangu-Djangu language">Dhaŋu</a></li> <li><a href="/wiki/Dhuwal_language" title="Dhuwal language">Dhuwal</a></li> <li><a href="/wiki/Dhangu-Djangu_language" title="Dhangu-Djangu language">Djaŋu</a></li> <li><a href="/wiki/Djinba_language" title="Djinba language">Djinba</a></li> <li><a href="/wiki/Djinang_language" title="Djinang language">Djinaŋ</a></li> <li><a href="/wiki/Ritharrngu_language" title="Ritharrngu language">Ritharrŋu</a></li> <li><a href="/wiki/Nhangu_language" title="Nhangu language">Nhaŋu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Lower_Burdekin_languages" title="Lower Burdekin languages">Lower Burdekin</a></li> <li><a href="/wiki/Bindal_language" title="Bindal language">Bindal</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible uncollapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="font-weight:normal;"><div id="Macro-Pama–Nyungan?" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Macro-Pama%E2%80%93Nyungan_languages" title="Macro-Pama–Nyungan languages">Macro-Pama–Nyungan?</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a class="mw-selflink selflink">Macro-Gunwinyguan</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Maningrida_languages" title="Maningrida languages">Maningrida</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Burarra_language" title="Burarra language">Burarra</a></li> <li><a href="/wiki/Ndj%C3%A9bbana_language" title="Ndjébbana language">Ndjébbana</a></li> <li><a href="/wiki/Gurr-Goni_language" title="Gurr-Goni language">Gurr-goni</a></li> <li><a href="/wiki/Nakkara_language" title="Nakkara language">Nakkara</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Mangarrayi-Marran</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Alawa_language" title="Alawa language">Alawa</a></li> <li><a href="/wiki/Mangarrayi_language" title="Mangarrayi language">Mangarrayi</a></li> <li><a href="/wiki/Marra_language" title="Marra language">Marra</a></li> <li><a href="/wiki/Warndarrang_language" title="Warndarrang language">Warndarrang</a></li> <li><a href="/wiki/Yugul_language" title="Yugul language">Yugul</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Gunwinyguan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Jawoyn_language" title="Jawoyn language">Jawoyn</a></li> <li><a href="/wiki/Uwinymil_language" title="Uwinymil language">Uwinymil</a></li> <li><a href="/wiki/Warray_language" title="Warray language">Waray</a></li> <li><a href="/wiki/Kunwinjku_dialect" title="Kunwinjku dialect">Kunwinjku</a></li> <li><a href="/wiki/Dalabon_language" title="Dalabon language">Dalabon</a></li> <li><a href="/wiki/Gunbarlang_language" title="Gunbarlang language">Kunbarlang</a></li> <li><a href="/wiki/Ngalakgan_language" title="Ngalakgan language">Ngalakgan</a></li> <li><a href="/wiki/Rembarrnga_language" title="Rembarrnga language">Rembarrnga</a></li> <li><a href="/wiki/Ngandi_language" title="Ngandi language">Ngandi</a></li> <li><a href="/wiki/Nunggubuyu_language" title="Nunggubuyu language">Nunggubuyu</a></li> <li><a href="/wiki/Anindilyakwa_language" title="Anindilyakwa language">Anindilyakwa</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Gaagudju_language" title="Gaagudju language">Gaagudju</a></li> <li><a href="/wiki/Kungarakany_language" title="Kungarakany language">Kungarakany</a></li> <li><a href="/wiki/Wardaman_language" title="Wardaman language">Wardaman</a></li> <li><a href="/wiki/Wagiman_language" title="Wagiman language">Wagiman</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Tangkic_languages" title="Tangkic languages">Tangkic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kayardild_language" title="Kayardild language">Kayardild</a></li> <li><a href="/wiki/Lardil_language" title="Lardil language">Lardil</a></li> <li><a href="/wiki/Mingginda_language" title="Mingginda language">Minkin</a></li> <li><a href="/wiki/Yukulta_language" title="Yukulta language">Gangalidda (Yukulta)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Garawan_languages" title="Garawan languages">Garrwan</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Garrwa_language" title="Garrwa language">Garrwa</a></li> <li><a href="/wiki/Gunindiri_language" title="Gunindiri language">Gunindiri</a></li> <li><a href="/wiki/Waanyi_language" title="Waanyi language">Waanyi</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Australian_Aboriginal_and_Tasmanian_languages" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Australian_Aboriginal_languages" title="Template:Australian Aboriginal languages"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Australian_Aboriginal_languages" title="Template talk:Australian Aboriginal languages"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Australian_Aboriginal_languages" title="Special:EditPage/Template:Australian Aboriginal languages"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Australian_Aboriginal_and_Tasmanian_languages" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Australian_Aboriginal_languages" title="Australian Aboriginal languages">Australian Aboriginal</a> and <a href="/wiki/Tasmanian_languages" title="Tasmanian languages">Tasmanian</a> languages</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Pama%E2%80%93Nyungan_languages" title="Pama–Nyungan languages">Pama–Nyungan</a> <br />subgroups</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Southeastern</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Victorian P–N</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Lower_Murray_languages" title="Lower Murray languages">Lower Murray</a></li> <li><a href="/wiki/Yotayotic_languages" title="Yotayotic languages">Yotayotic</a></li> <li><a href="/wiki/Gippsland_languages" title="Gippsland languages">Gippsland</a></li> <li><a href="/wiki/Kulin_languages" title="Kulin languages">Kulin</a></li> <li><i><a href="/wiki/Bungandidj_language" title="Bungandidj language">Bungandidj</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">New South Wales P–N</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Yuin%E2%80%93Kuric_languages" title="Yuin–Kuric languages">Yuin–Kuric</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Dhanggati_language" title="Dhanggati language">Dhanggati</a></i> ?</li> <li><i><a href="/wiki/Anewan_language" title="Anewan language">Anewan (Nganyaywana)</a></i> ?</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Central_New_South_Wales_languages" title="Central New South Wales languages">Central New South Wales</a> <ul><li><a href="/wiki/Wiradhuric_languages" title="Wiradhuric languages">Wiradhuric</a></li> <li><i><a href="/wiki/Barranbinja_language" title="Barranbinja language">Barranbinja</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Muruwari_language" title="Muruwari language">Muruwari</a></i></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">North Coast</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Durubalic_languages" title="Durubalic languages">Durubalic</a></li> <li><a href="/wiki/Yugambeh%E2%80%93Bundjalung_languages" title="Yugambeh–Bundjalung languages">Bandjalangic</a></li> <li><a href="/wiki/Gumbaynggiric_languages" title="Gumbaynggiric languages">Gumbaynggiric</a></li> <li><a href="/wiki/Waka%E2%80%93Kabic_languages" title="Waka–Kabic languages">Waka–Kabic</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Northern</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Western_Torres_Strait_language" class="mw-redirect" title="Western Torres Strait language">Western Torres Strait</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Kalaw_Lagaw_Ya" title="Kalaw Lagaw Ya">Kalaw Lagaw Ya</a></i></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Paman_languages" title="Paman languages">Paman</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/North_Cape_York_Paman_languages" title="North Cape York Paman languages">Northern Paman</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Uradhi_language" title="Uradhi language">Uradhi</a></i></li> <li><a href="/wiki/Wik_languages" title="Wik languages">Wik</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Paman_languages" title="Paman languages">Middle Paman</a> <ul><li><a href="/wiki/Umpila_language" title="Umpila language">Umpilaic</a></li> <li><a href="/wiki/Umpithamu_language" title="Umpithamu language">Umbindhamuic</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Lamalamic_languages" class="mw-redirect" title="Lamalamic languages">Lamalamic</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Umbuygamu_language" class="mw-redirect" title="Umbuygamu language">Umbuygamu</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Lamalama_language" title="Lamalama language">Mbarrumbathama</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Southwestern_Paman_languages" title="Southwestern Paman languages">Southwest Paman</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Kuuk_Thayorre_language" class="mw-redirect" title="Kuuk Thayorre language">Kuuk Thayorre</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Southern_Paman_languages" class="mw-redirect" title="Southern Paman languages">Southern Paman</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Mbabaram_language" title="Mbabaram language">Mbabaram</a></i></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Flinders_Island_language" title="Flinders Island language">Flinders Island</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Maric_languages" title="Maric languages">Maric</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Northern <ul><li><i><a href="/wiki/Warrongo_language" title="Warrongo language">Warrongo</a></i></li></ul></li> <li>Eastern <ul><li><i><a href="/wiki/Biri_language" title="Biri language">Biri</a></i></li></ul></li> <li>Southern <ul><li><i><a href="/wiki/Bidyara_language" class="mw-redirect" title="Bidyara language">Bidyara–Gungabula</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Margany_language" class="mw-redirect" title="Margany language">Margany–Gunya</a></i></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Bindal_language" title="Bindal language">Bindal</a></i> ?</li> <li>Guwa–Yanda ? <ul><li><i><a href="/wiki/Guwa_language" title="Guwa language">Guwa</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Yanda_language" title="Yanda language">Yanda</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kingkel_languages" title="Kingkel languages">Kingkel</a> ? <ul><li><i><a href="/wiki/Dharumbal_language" class="mw-redirect" title="Dharumbal language">Dharumbal</a></i> ?</li> <li><i><a href="/wiki/Bayali_language" title="Bayali language">Bayali</a></i> ?</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Lower_Burdekin_languages" title="Lower Burdekin languages">Lower Burdekin</a> ?</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Dyirbalic_languages" title="Dyirbalic languages">Dyirbalic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Dyirbal_language" title="Dyirbal language">Dyirbal</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Warrgamay_language" title="Warrgamay language">Warrgamay</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Nyawaygi_language" title="Nyawaygi language">Nyawaygi</a></i> <ul><li><a href="/wiki/Lower_Burdekin_languages" title="Lower Burdekin languages">Lower Burdekin</a> ?</li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Yimidhirr–Yalanji–Yidinic</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Guugu_Yimidhirr_language" class="mw-redirect" title="Guugu Yimidhirr language">Guugu Yimidihirr</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Kuku_Yalanji_language" class="mw-redirect" title="Kuku Yalanji language">Kuku Yalanji</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Yidiny_language" title="Yidiny language">Yidiny</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Gulf</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kalkatungic_languages" title="Kalkatungic languages">Kalkatungic</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Kalkatungu_language" title="Kalkatungu language">Kalkatungu</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Yalarnnga_language" title="Yalarnnga language">Yalarnnga</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Mayabic_languages" title="Mayabic languages">Mayi</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Central</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Arandic–Thura–Yura</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Arandic_languages" title="Arandic languages">Arandic</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Arrernte_language" title="Arrernte language">Arrernte</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Kaytetye_language" title="Kaytetye language">Kaytetye</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Thura%E2%80%93Yura_languages" class="mw-redirect" title="Thura–Yura languages">Thura–Yura</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Wirangu_language" title="Wirangu language">Wirangu</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Kaurna_language" title="Kaurna language">Kaurna</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Adnyamathanha_language" title="Adnyamathanha language">Adnyamathanha</a></i></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Karnic_languages" title="Karnic languages">Karnic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Northern (Palku) <ul><li><i><a href="/wiki/Pitta-Pitta_language" class="mw-redirect" title="Pitta-Pitta language">Pitta-Pitta</a></i></li></ul></li> <li>Western <ul><li><i><a href="/wiki/Arabana_language" title="Arabana language">Arabana–Wangkangurru</a></i></li></ul></li> <li>Central <ul><li><i><a href="/wiki/Diyari_language" title="Diyari language">Diyari</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Yandruwandha_language" title="Yandruwandha language">Yandruwandha</a></i></li></ul></li> <li>Eastern <ul><li><i><a href="/wiki/Wilson_River_language" title="Wilson River language">Wilson River (Wangkumara)</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Bulloo_River_language" class="mw-redirect" title="Bulloo River language">Bulloo River (Galali)</a></i> ?</li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Yarli_language" title="Yarli language">Yarli</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Paakantyi_(Darling_language)" class="mw-redirect" title="Paakantyi (Darling language)">Paakantyi</a></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Western</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Yol%C5%8Bu_languages" title="Yolŋu languages">Yolŋu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Dhangu-Djangu_language" title="Dhangu-Djangu language">Dhaŋu–Djaŋu</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Ritharngu_language" class="mw-redirect" title="Ritharngu language">Ritharrŋu</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Nhangu_language" title="Nhangu language">Nhaŋu</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Dhuwal_language" title="Dhuwal language">Dhuwal–Dhuwala</a></i> <ul><li><i><a href="/wiki/Djambarrpuyngu_language" class="mw-redirect" title="Djambarrpuyngu language">Djambarrpuyŋu</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Gupapuyngu_language" class="mw-redirect" title="Gupapuyngu language">Gupapuyŋu</a></i></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Djinang_language" title="Djinang language">Djinaŋ</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Djinba_language" title="Djinba language">Djinba</a></i> <ul><li><i><a href="/wiki/Ganalbingu_language" class="mw-redirect" title="Ganalbingu language">Ganhalpuyŋu</a></i></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ngarna_languages" title="Ngarna languages">Ngarna/Warluwarric</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Yanyuwa_language" title="Yanyuwa language">Yanyuwa</a></i></li> <li><a href="/wiki/Ngarna_languages" title="Ngarna languages">Southern</a> <ul><li>Ngarru</li> <li>Thawa</li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Desert Nyungic</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Marrngu_languages" title="Marrngu languages">Marrngu</a></li> <li><a href="/wiki/Ngumpin%E2%80%93Yapa_languages" title="Ngumpin–Yapa languages">Ngumpin–Yapa</a> <ul><li><a href="/wiki/Ngumpin_languages" class="mw-redirect" title="Ngumpin languages">Ngumpin</a></li> <li><a href="/wiki/Yapa_languages" class="mw-redirect" title="Yapa languages">Yapa</a></li> <li><i><a href="/wiki/Warumungu_language" title="Warumungu language">Warumungu</a></i> ?</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Wati_languages" title="Wati languages">Wati</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">South-West P–N</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Pilbara <ul><li><a href="/wiki/Ngayarda_languages" title="Ngayarda languages">Ngayarda</a></li> <li><a href="/wiki/Kanyara%E2%80%93Mantharta_languages" title="Kanyara–Mantharta languages">Kanyara–Mantharta</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kartu%E2%80%93Nhanda_languages" class="mw-redirect" title="Kartu–Nhanda languages">Kartu–Nhanda</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Yinggarda_language" title="Yinggarda language">Yinggarda</a></i> ?</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Mirning_languages" title="Mirning languages">Mirning</a></li> <li><a href="/wiki/Nyungic_languages" title="Nyungic languages">Nyunga</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Proto-Pama%E2%80%93Nyungan_language" title="Proto-Pama–Nyungan language">Proto-Pama–Nyungan</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Tangkic_languages" title="Tangkic languages">Tangkic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Lardil_language" title="Lardil language">Lardil</a> (register: <a href="/wiki/Damin" title="Damin">Damin</a>)</li> <li><a href="/wiki/Kayardild_language" title="Kayardild language">Kayardild</a></li> <li><a href="/wiki/Yukulta_language" title="Yukulta language">Yukulta</a> (Ganggalida, Nyangga)</li> <li><a href="/wiki/Mingginda_language" title="Mingginda language">Mingginda</a> (Minkin)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Garawan_languages" title="Garawan languages">Garrwan</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Garawa_language" class="mw-redirect" title="Garawa language">Garawa</a> (Garrwa, north)</li> <li><a href="/wiki/Waanyi_language" title="Waanyi language">Waanyi</a> (Wanji, south)</li> <li><a href="/wiki/Gunindiri_language" title="Gunindiri language">Gunindiri</a> (Kurnindirri, southwest)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a class="mw-selflink selflink">Macro-Gunwinyguan</a> ?</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Maningrida_languages" title="Maningrida languages">Maningrida</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Burarra_language" title="Burarra language">Burarra</a></li> <li><a href="/wiki/Gurr-goni_language" class="mw-redirect" title="Gurr-goni language">Gurr-goni</a></li> <li><a href="/wiki/Ndj%C3%A9bbana_language" title="Ndjébbana language">Ndjébbana</a></li> <li><a href="/wiki/Nakkara_language" title="Nakkara language">Nakkara</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Marran</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Marra_language" title="Marra language">Marra</a></li> <li><a href="/wiki/Warndarang_language" class="mw-redirect" title="Warndarang language">Warndarang</a></li> <li><a href="/wiki/Yugul_language" title="Yugul language">Yugul</a> ?</li> <li><a href="/wiki/Alawa_language" title="Alawa language">Alawa</a> ?</li> <li><a href="/wiki/Mangarrayi_language" title="Mangarrayi language">Mangarrayi</a> ?</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Gunwinyguan proper</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Western</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Jawoyn_language" title="Jawoyn language">Jawoyn</a> (Djauan)</li> <li><a href="/wiki/Warray_language" title="Warray language">Waray</a></li> <li><a href="/wiki/Uwinymil_language" title="Uwinymil language">Uwinymil</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Central</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bininj_Gun-Wok_language" class="mw-redirect" title="Bininj Gun-Wok language">Bininj Kunwok</a> (Kunwinjku, Gunwinggu)</li> <li><a href="/wiki/Kunbarlang_language" class="mw-redirect" title="Kunbarlang language">Kunbarlang</a></li> <li><a href="/wiki/Dalabon_language" title="Dalabon language">Dalabon</a> (Ngalkbun)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Eastern</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Rembarrnga_language" title="Rembarrnga language">Rembarrnga</a></li> <li><a href="/wiki/Ngalakgan_language" title="Ngalakgan language">Ngalakgan</a></li> <li><a href="/wiki/Ngandi_language" title="Ngandi language">Ngandi</a></li> <li><a href="/wiki/Nunggubuyu_language" title="Nunggubuyu language">Nunggubuyu</a> (Wubuy)</li> <li><a href="/wiki/Enindhilyagwa_language" class="mw-redirect" title="Enindhilyagwa language">Anindilyakwa</a> (Enindhilyagwa)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Wardaman_language" title="Wardaman language">Yangmanic</a>–<a href="/wiki/Wagiman_language" title="Wagiman language">Wagiman</a>?</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wardaman_language" title="Wardaman language">Wardaman</a></li> <li><a href="/wiki/Wagiman_language" title="Wagiman language">Wagiman</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Other isolates</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kungarakany_language" title="Kungarakany language">Kungarakany (Koongurrukuñ)</a> ?</li> <li><a href="/wiki/Gaagudju_language" title="Gaagudju language">Gaagudju</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Iwaidjan_languages" title="Iwaidjan languages">Iwaidjan</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Central (Warrkbi)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Iwaidja_language" title="Iwaidja language">Iwaidja</a></li> <li><a href="/wiki/Ilgar_language" title="Ilgar language">Garig–Ilgar</a> <ul><li><a href="/wiki/Garig_dialect" class="mw-redirect" title="Garig dialect">Garig</a></li> <li><a href="/wiki/Ilgar_dialect" class="mw-redirect" title="Ilgar dialect">Ilgar</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Eastern (Goulburn Island)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Maung_language" title="Maung language">Maung</a></li> <li><a href="/wiki/Manangkari_language" title="Manangkari language">Manangkari</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Southern</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Amurdag_language" class="mw-redirect" title="Amurdag language">Amurdag</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Marrku%E2%80%93Wurrugu_languages" title="Marrku–Wurrugu languages">Marrku–Wurrugu</a> ?</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wurrugu_language" title="Wurrugu language">Wurrugu</a></li> <li><a href="/wiki/Marrgu_language" title="Marrgu language">Marrgu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Darwin_Region_languages" title="Darwin Region languages">Darwin Region</a> ?</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Laragiya_language" title="Laragiya language">Gulumoerrgin (Larrakia)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Limilngan–Wulna?</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Limilngan_language" title="Limilngan language">Limilngan</a></li> <li><a href="/wiki/Wulna_language" title="Wulna language">Wulna</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Umbugarlic</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Umbugarla_language" title="Umbugarla language">Umbugarla</a></li> <li><a href="/wiki/Ngomburr_language" title="Ngomburr language">Ngurmbur</a></li> <li><a href="/wiki/Bugurnidja_language" title="Bugurnidja language">Bugurnidja</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Daly_languages" title="Daly languages">Daly River Sprachbund</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Wagaydyic_languages" title="Wagaydyic languages">Wagaydyic (Anson Bay)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wadjiginy_language" title="Wadjiginy language">Batjamalh (Wadjiginy)</a></li> <li><a href="/wiki/Kandjerramalh_language" title="Kandjerramalh language">Pungu Pungu (Kandjerramalh)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Malak-Malak_language" title="Malak-Malak language">Northern Daly</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Malak-Malak_language" title="Malak-Malak language">Malak-Malak (Nguluk Wanggar)</a></li> <li><a href="/wiki/Malak-Malak_language" title="Malak-Malak language">Tyerraty</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Western_Daly_languages" title="Western Daly languages">Western Daly</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Marringarr_language" title="Marringarr language">Marri Ngarr</a> <ul><li>Magati Ke</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Marranj_language" title="Marranj language">Merranunggu</a></li> <li><a href="/wiki/Marrithiyel_language" title="Marrithiyel language">Marrithiyel</a></li> <li><a href="/wiki/Marrithiyel_language" title="Marrithiyel language">Marramaninjsji</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Eastern_Daly_languages" title="Eastern Daly languages">Eastern Daly</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Matngala_language" title="Matngala language">Matngele (Werret/Dakayu)</a></li> <li><a href="/wiki/Kamu_language" title="Kamu language">Kamu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Southern_Daly_languages" title="Southern Daly languages">Southern Daly</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Murrinh-patha_language" title="Murrinh-patha language">Murrinh-patha</a></li> <li><a href="/wiki/Ngan%27gityemerri_language" class="mw-redirect" title="Ngan'gityemerri language">Ngan’gityemerri</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Mirndi_languages" title="Mirndi languages">Mirndi</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Jingulu_language" title="Jingulu language">Jingulu</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Yirram_languages" title="Yirram languages">Yirram</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Nungali_language" title="Nungali language">Nungali</a></li> <li><a href="/wiki/Jaminjung_language" title="Jaminjung language">Jaminjung</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ngurlun_languages" title="Ngurlun languages">Ngurlun</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ngarnka_language" class="mw-redirect" title="Ngarnka language">Ngarnka</a></li> <li><a href="/wiki/Wambaya_language" title="Wambaya language">Wambaya</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Jarrakan_languages" title="Jarrakan languages">Jarrakan</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kija_language" class="mw-redirect" title="Kija language">Kija</a></li> <li><a href="/wiki/Miriwoong_language" title="Miriwoong language">Miriwoong</a></li> <li><a href="/wiki/Gajirrawoong_dialect" title="Gajirrawoong dialect">Gajirrawoong</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Bunuban_languages" title="Bunuban languages">Bunuban</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bunuba_language" title="Bunuba language">Bunuba</a></li> <li><a href="/wiki/Gooniyandi_language" class="mw-redirect" title="Gooniyandi language">Gooniyandi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Worrorran_languages" title="Worrorran languages">Worrorran</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wunambal_language" title="Wunambal language">Wunambal</a> (Northern)</li> <li><a href="/wiki/Ngarinyin_language" title="Ngarinyin language">Ngarinyin</a> (Eastern)</li> <li><a href="/wiki/Worrorra_language" title="Worrorra language">Worrorra</a> (Western)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Nyulnyulan_languages" title="Nyulnyulan languages">Nyulnyulan</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Western (Nyulnyulic)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Nyulnyul_language" title="Nyulnyul language">Nyulnyul</a></li> <li><a href="/wiki/Bardi_language" title="Bardi language">Bardi</a></li> <li><a href="/wiki/Jawi_dialect" title="Jawi dialect">Jawi</a></li> <li><a href="/wiki/Djabirr-Djabirr_language" class="mw-redirect" title="Djabirr-Djabirr language">Djabirr-Djabirr</a></li> <li><a href="/wiki/Nimanburru_language" title="Nimanburru language">Nimanburru</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Eastern (Dyukun)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Yawuru_language" title="Yawuru language">Yawuru</a></li> <li><a href="/wiki/Dyugun_language" class="mw-redirect" title="Dyugun language">Dyugun</a></li> <li><a href="/wiki/Warrwa_language" title="Warrwa language">Warrwa</a></li> <li><a href="/wiki/Nyigina_language" title="Nyigina language">Nyigina</a></li> <li><a href="/wiki/Ngumbarl_language" title="Ngumbarl language">Ngumbarl</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">isolates</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Giimbiyu_language" title="Giimbiyu language">Giimbiyu</a></li> <li><a href="/wiki/Tiwi_language" title="Tiwi language">Tiwi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Tasmanian_languages" title="Tasmanian languages">Tasmanian</a> <br />family-level groups</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Western_Tasmanian_languages" title="Western Tasmanian languages">Western</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Peerapper_language" title="Peerapper language">Northwestern Tasmanian</a> (Peerapper)</li> <li><a href="/wiki/Toogee_language" title="Toogee language">Southwestern Tasmanian</a> (Toogee) ?</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Northern_Tasmanian_languages" title="Northern Tasmanian languages">Northern</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tommeginne_language" title="Tommeginne language">Northern Tasmanian</a> (Tommeginne)</li> <li><a href="/wiki/Port_Sorell_language" title="Port Sorell language">Port Sorell</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Northeastern_Tasmanian_languages" title="Northeastern Tasmanian languages">Northeastern</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Pyemmairre_language" title="Pyemmairre language">Pyemmairre</a> (Northeastern)</li> <li><a href="/wiki/Tyerrernotepanner_language" title="Tyerrernotepanner language">Tyerrernotepanner</a> (North Midland)</li> <li><a href="/wiki/Lhotsky/Blackhouse_Tasmanian_language" title="Lhotsky/Blackhouse Tasmanian language">Lhotsky/Blackhouse</a></li> <li><a href="/wiki/Norman_Tasmanian_language" title="Norman Tasmanian language">Norman</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Eastern_Tasmanian_languages" title="Eastern Tasmanian languages">Eastern</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Paredarerme_language" title="Paredarerme language">Oyster Bay</a> (Paredarerme)</li> <li><a href="/wiki/Little_Swanport_language" title="Little Swanport language">Little Swanport</a></li> <li><a href="/wiki/Nuenonne_language" title="Nuenonne language">Southeast Tasmanian</a> (Nuenonne)</li> <li><a href="/wiki/Bruny_Island_Tasmanian_language" title="Bruny Island Tasmanian language">Bruny Island</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">New Indigenous <br />languages and <br /><a href="/wiki/Australian_Aboriginal_English" title="Australian Aboriginal English">Aboriginal Englishes</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/English-based_creole_languages" title="English-based creole languages">Creoles</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Australian_Kriol" title="Australian Kriol">Australian Kriol</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Roper River Kriol (<a href="/wiki/Ngukurr" title="Ngukurr">Ngukurr</a>)</li> <li>Bamyili Kriol (<a href="/wiki/Barunga,_Northern_Territory" title="Barunga, Northern Territory">Barunga</a>)</li> <li>Kimberley Kriol (<a href="/wiki/Fitzroy_Crossing" class="mw-redirect" title="Fitzroy Crossing">Fitzroy Valley</a>)</li> <li><a href="/wiki/Daly_River,_Northern_Territory" title="Daly River, Northern Territory">Daly River</a> Kriol</li> <li>Westside Kriol (<a href="/wiki/Victoria_River,_Northern_Territory" title="Victoria River, Northern Territory">Victoria River</a>)</li> <li>Barkly Kriol</li> <li><a href="/wiki/Mornington_Island" title="Mornington Island">Mornington Island</a> Creole</li> <li><a href="/wiki/Kowanyama" class="mw-redirect" title="Kowanyama">Kowanyama</a> Creole</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Northeastern <br />creoles</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Torres_Strait_Creole" title="Torres Strait Creole">Torres Strait Creole</a> (Yumplatok)</li> <li><a href="/wiki/Northern_Peninsula_Area_Region#Language" title="Northern Peninsula Area Region">Cape York Creole</a></li> <li><a href="/wiki/Lockhart_River,_Queensland" title="Lockhart River, Queensland">Lockhart River</a> Creole</li> <li><a href="/wiki/Napranum" class="mw-redirect" title="Napranum">Napranum</a> Creole</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/List_of_English-based_pidgins" title="List of English-based pidgins">Pidgins</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Port_Jackson_Pidgin_English" title="Port Jackson Pidgin English">Port Jackson Pidgin English</a></li> <li><a href="/wiki/Broome_Pearling_Lugger_Pidgin" title="Broome Pearling Lugger Pidgin">Broome Pearling Lugger Pidgin</a></li> <li><a href="/wiki/South_Australian_Pidgin_English" title="South Australian Pidgin English">South Australian Pidgin English</a></li> <li><a href="/wiki/Ngarluma_language#dialects" title="Ngarluma language">Pidgin Ngarluma</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Mixed_languages" class="mw-redirect" title="Mixed languages">Mixed languages</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Light_Warlpiri" title="Light Warlpiri">Light Warlpiri</a></li> <li><a href="/wiki/Gurindji_Kriol" class="mw-redirect" title="Gurindji Kriol">Gurindji Kriol</a></li> <li><a href="/wiki/Tiwi_language#Modern_Tiwi" title="Tiwi language">Modern Tiwi</a></li> <li><a href="/wiki/Warumungu" title="Warumungu">Wumpurrarni</a> English (<a href="/wiki/Tennant_Creek" title="Tennant Creek">Tennant Creek</a>)</li> <li><a href="/wiki/Alyawarr" class="mw-redirect" title="Alyawarr">Alyawarr</a> English</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Others</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Neo-Nyungar" class="mw-redirect" title="Neo-Nyungar">Neo-Nyungar</a></li> <li><a href="/wiki/Nunga_English" class="mw-redirect" title="Nunga English">Nunga English</a></li> <li><a href="/wiki/Yarrabah,_Queensland" title="Yarrabah, Queensland">Yarrie</a> Lingo</li> <li><a href="/wiki/Palm_Island,_Queensland" title="Palm Island, Queensland">Palm</a> Talk</li> <li><a href="/wiki/Woorabinda" class="mw-redirect" title="Woorabinda">Woorie</a> Talk</li> <li><a href="/wiki/Cherbourg,_Queensland" title="Cherbourg, Queensland">Cherbourg</a> Talk</li> <li>Murdi Language</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Primary_language_families" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Language_families" title="Template:Language families"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Language_families" title="Template talk:Language families"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Language_families" title="Special:EditPage/Template:Language families"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Primary_language_families" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/List_of_language_families" title="List of language families">Primary language families</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Languages_of_Africa" title="Languages of Africa">Africa</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/Afroasiatic_languages" title="Afroasiatic languages">Afroasiatic</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Austronesian_languages" title="Austronesian languages">Austronesian</a></b></li> <li><a href="/wiki/Khoe%E2%80%93Kwadi_languages" title="Khoe–Kwadi languages">Khoe–Kwadi</a></li> <li><a href="/wiki/Kx%CA%BCa_languages" title="Kxʼa languages">Kx'a</a></li> <li><b><a href="/wiki/Niger%E2%80%93Congo_languages" title="Niger–Congo languages">Niger–Congo</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Nilo-Saharan_languages" title="Nilo-Saharan languages">Nilo-Saharan</a></b>?</li> <li><a href="/wiki/Tuu_languages" title="Tuu languages">Tuu</a></li> <li><a href="/wiki/Mande_languages" title="Mande languages">Mande</a>?</li> <li><a href="/wiki/Songhay_languages" title="Songhay languages">Songhay</a>?</li> <li><a href="/wiki/Ijaw_languages" title="Ijaw languages">Ijaw</a>?</li> <li><a href="/wiki/Ubangian_languages" title="Ubangian languages">Ubangian</a>?</li> <li><a href="/wiki/Kadu_languages" title="Kadu languages">Kadu</a>?</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Isolates</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bangime_language" title="Bangime language">Bangime</a></li> <li><a href="/wiki/Hadza_language" title="Hadza language">Hadza</a></li> <li><i><a href="/wiki/Jalaa_language" title="Jalaa language">Jalaa</a></i></li> <li><a href="/wiki/Sandawe_language" title="Sandawe language">Sandawe</a></li> <li><a href="/wiki/Laal_language" title="Laal language">Laal</a>?</li> <li><a href="/wiki/Shabo_language" title="Shabo language">Shabo</a>?</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Eurasia<br />(<a href="/wiki/Languages_of_Europe" title="Languages of Europe">Europe</a><br />and <a href="/wiki/Languages_of_Asia" title="Languages of Asia">Asia</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/Afroasiatic_languages" title="Afroasiatic languages">Afroasiatic</a></b></li> <li><a href="/wiki/Ainu_languages" title="Ainu languages">Ainu</a></li> <li><b><a href="/wiki/Austroasiatic_languages" title="Austroasiatic languages">Austroasiatic</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Austronesian_languages" title="Austronesian languages">Austronesian</a></b></li> <li><a href="/wiki/Chukotko-Kamchatkan_languages" title="Chukotko-Kamchatkan languages">Chukotko-Kamchatkan</a></li> <li><b><a href="/wiki/Dravidian_languages" title="Dravidian languages">Dravidian</a></b></li> <li><a href="/wiki/Eskaleut_languages" title="Eskaleut languages">Eskaleut</a></li> <li><a href="/wiki/Great_Andamanese_languages" title="Great Andamanese languages">Great Andamanese</a></li> <li><b><a href="/wiki/Hmong%E2%80%93Mien_languages" title="Hmong–Mien languages">Hmong–Mien</a></b></li> <li><i><a href="/wiki/Hurro-Urartian_languages" title="Hurro-Urartian languages">Hurro-Urartian</a></i></li> <li><b><a href="/wiki/Indo-European_languages" title="Indo-European languages">Indo-European</a></b></li> <li><a href="/wiki/Japonic_languages" title="Japonic languages">Japonic</a></li> <li><a href="/wiki/Kartvelian_languages" title="Kartvelian languages">Kartvelian</a></li> <li><a href="/wiki/Koreanic_languages" title="Koreanic languages">Koreanic</a></li> <li><b><a href="/wiki/Kra%E2%80%93Dai_languages" title="Kra–Dai languages">Kra–Dai</a></b></li> <li><a href="/wiki/Mongolic_languages" title="Mongolic languages">Mongolic</a></li> <li><a href="/wiki/Nivkh_languages" title="Nivkh languages">Nivkh</a></li> <li><b><a href="/wiki/Northeast_Caucasian_languages" title="Northeast Caucasian languages">Northeast Caucasian</a></b></li> <li><a href="/wiki/Northwest_Caucasian_languages" title="Northwest Caucasian languages">Northwest Caucasian</a></li> <li><a href="/wiki/Ongan_languages" title="Ongan languages">Ongan</a></li> <li><b><a href="/wiki/Sino-Tibetan_languages" title="Sino-Tibetan languages">Sino-Tibetan</a></b></li> <li><a href="/wiki/Tungusic_languages" title="Tungusic languages">Tungusic</a></li> <li><b><a href="/wiki/Turkic_languages" title="Turkic languages">Turkic</a></b></li> <li><i><a href="/wiki/Tyrsenian_languages" title="Tyrsenian languages">Tyrsenian</a></i></li> <li><b><a href="/wiki/Uralic_languages" title="Uralic languages">Uralic</a></b></li> <li><a href="/wiki/Yeniseian_languages" title="Yeniseian languages">Yeniseian</a></li> <li><a href="/wiki/Yukaghir_languages" title="Yukaghir languages">Yukaghir</a></li> <li><a href="/wiki/Digaro_languages" title="Digaro languages">Digaro</a>?</li> <li><a href="/wiki/Hrusish_languages" title="Hrusish languages">Hrusish</a>?</li> <li><a href="/wiki/Kho-Bwa_languages" title="Kho-Bwa languages">Kho-Bwa</a>?</li> <li><a href="/wiki/Mijiic_languages" title="Mijiic languages">Mijiic</a>?</li> <li><a href="/wiki/Miju_languages" title="Miju languages">Miju</a>?</li> <li><a href="/wiki/Siangic_languages" title="Siangic languages">Siangic</a>?</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Isolates</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Basque_language" title="Basque language">Basque</a></li> <li><a href="/wiki/Burushaski" title="Burushaski">Burushaski</a></li> <li><i><a href="/wiki/Elamite_language" title="Elamite language">Elamite</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Hattic_language" title="Hattic language">Hattic</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Kenaboi_language" title="Kenaboi language">Kenaboi</a>?</i></li> <li><a href="/wiki/Kusunda_language" title="Kusunda language">Kusunda</a></li> <li><i><a href="/wiki/Minoan_language" title="Minoan language">Minoan</a>?</i></li> <li><a href="/wiki/Nihali_language" title="Nihali language">Nihali</a></li> <li><a href="/wiki/Shompen_language" title="Shompen language">Shompen</a>?</li> <li><i><a href="/wiki/Sumerian_language" title="Sumerian language">Sumerian</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Tambora_language" title="Tambora language">Tambora</a>?</i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Papuan_languages" title="Papuan languages">New Guinea</a><br />and <a href="/wiki/Languages_of_Oceania" title="Languages of Oceania">the Pacific</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Arai%E2%80%93Samaia_languages" title="Arai–Samaia languages">Arai–Samaia</a></li> <li><b><a href="/wiki/Austronesian_languages" title="Austronesian languages">Austronesian</a></b></li> <li><a href="/wiki/Binanderean%E2%80%93Goilalan_languages" title="Binanderean–Goilalan languages">Binanderean–Goilalan</a></li> <li><a href="/wiki/Border_languages_(New_Guinea)" title="Border languages (New Guinea)">Border</a></li> <li><a href="/wiki/Bulaka_River_languages" title="Bulaka River languages">Bulaka River</a></li> <li><a href="/wiki/Central_Solomon_languages" title="Central Solomon languages">Central Solomons</a></li> <li><a href="/wiki/Chimbu%E2%80%93Wahgi_languages" title="Chimbu–Wahgi languages">Chimbu–Wahgi</a></li> <li><a href="/wiki/Demta%E2%80%93Sentani_languages" title="Demta–Sentani languages">Demta–Sentani</a></li> <li><a href="/wiki/Doso%E2%80%93Turumsa_languages" title="Doso–Turumsa languages">Doso–Turumsa</a></li> <li><a href="/wiki/East_Geelvink_Bay_languages" title="East Geelvink Bay languages">East Geelvink Bay</a></li> <li><a href="/wiki/East_New_Britain_languages" title="East New Britain languages">East New Britain</a></li> <li><a href="/wiki/East_Strickland_languages" title="East Strickland languages">East Strickland</a></li> <li><a href="/wiki/Eleman_languages" title="Eleman languages">Eleman</a></li> <li><a href="/wiki/Engan_languages" title="Engan languages">Engan</a></li> <li><a href="/wiki/Fas_languages" title="Fas languages">Fas</a></li> <li><a href="/wiki/Foja_Range_languages" title="Foja Range languages">Foja Range</a></li> <li><a href="/wiki/Kaure%E2%80%93Kosare_languages" title="Kaure–Kosare languages">Kaure–Kosare</a></li> <li><a href="/wiki/Kiwaian_languages" title="Kiwaian languages">Kiwaian</a></li> <li><a href="/wiki/Kutubuan_languages" title="Kutubuan languages">Kutubuan</a></li> <li><a href="/wiki/Lakes_Plain_languages" title="Lakes Plain languages">Lakes Plain</a></li> <li><a href="/wiki/Lower_Mamberamo_languages" title="Lower Mamberamo languages">Lower Mamberamo</a></li> <li><a href="/wiki/Lower_Sepik_languages" title="Lower Sepik languages">Lower Sepik</a></li> <li><b><a href="/wiki/Madang_languages" title="Madang languages">Madang</a></b></li> <li><a href="/wiki/Mairasi_languages" title="Mairasi languages">Mairasi</a></li> <li><a href="/wiki/North_Bougainville_languages" title="North Bougainville languages">North Bougainville</a></li> <li><a href="/wiki/Pauwasi_languages" title="Pauwasi languages">Pauwasi</a></li> <li><b><a href="/wiki/Ramu_languages" title="Ramu languages">Ramu</a></b></li> <li><a href="/wiki/Senagi_languages" title="Senagi languages">Senagi</a></li> <li><a href="/wiki/Senu_River_languages" title="Senu River languages">Senu River</a></li> <li><b><a href="/wiki/Sepik_languages" title="Sepik languages">Sepik</a></b></li> <li><a href="/wiki/Skou_languages" title="Skou languages">Skou</a></li> <li><a href="/wiki/South_Bougainville_languages" title="South Bougainville languages">South Bougainville</a></li> <li><a href="/wiki/Teberan_languages" title="Teberan languages">Teberan</a></li> <li><b><a href="/wiki/Torricelli_languages" title="Torricelli languages">Torricelli</a></b></li> <li><a href="/wiki/Trans-Fly_languages" title="Trans-Fly languages">Trans-Fly</a></li> <li><b><a href="/wiki/Trans%E2%80%93New_Guinea_languages" title="Trans–New Guinea languages">Trans–New Guinea</a></b></li> <li><a href="/wiki/Turama%E2%80%93Kikorian_languages" title="Turama–Kikorian languages">Turama–Kikorian</a></li> <li><a href="/wiki/Upper_Yuat_languages" title="Upper Yuat languages">Upper Yuat</a></li> <li><a href="/wiki/West_Papuan_languages" title="West Papuan languages">West Papuan</a></li> <li><a href="/wiki/Yam_languages" title="Yam languages">Yam</a></li> <li><a href="/wiki/Yawa_languages" title="Yawa languages">Yawa</a></li> <li><a href="/wiki/Yuat_languages" title="Yuat languages">Yuat</a></li> <li><a href="/wiki/Northwest_Papuan_languages" title="Northwest Papuan languages">Northwest Papuan</a>?</li> <li><a href="/wiki/Papuan_Gulf_languages" title="Papuan Gulf languages">Papuan Gulf</a>?</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Isolates</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Abinomn_language" title="Abinomn language">Abinomn</a></li> <li><a href="/wiki/Abun_language" title="Abun language">Abun</a></li> <li><a href="/wiki/An%C3%AAm_language" title="Anêm language">Anêm</a>?</li> <li><a href="/wiki/Ata_language" title="Ata language">Ata</a>?</li> <li><a href="/wiki/Kol_language_(Papua_New_Guinea)" title="Kol language (Papua New Guinea)">Kol</a></li> <li><a href="/wiki/Kuot_language" title="Kuot language">Kuot</a></li> <li><a href="/wiki/Maybrat_language" title="Maybrat language">Maybrat</a></li> <li><a href="/wiki/Mpur_language" title="Mpur language">Mpur</a></li> <li><a href="/wiki/Pawaia_language" title="Pawaia language">Pawaia</a></li> <li><a href="/wiki/Porome_language" title="Porome language">Porome</a></li> <li><a href="/wiki/Sulka_language" title="Sulka language">Sulka</a>?</li> <li><a href="/wiki/Tayap_language" title="Tayap language">Taiap</a>?</li> <li><i><a href="/wiki/Tambora_language" title="Tambora language">Tambora</a>?</i></li> <li><a href="/wiki/Wiru_language" title="Wiru language">Wiru</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Australian_Aboriginal_languages" title="Australian Aboriginal languages">Australia</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Arnhem/Macro-Gunwinyguan</a>?</li> <li><a href="/wiki/Bunuban_languages" title="Bunuban languages">Bunuban</a></li> <li><i><a href="/wiki/Darwin_Region_languages" title="Darwin Region languages">Darwin Region</a></i>?</li> <li><i><a href="/wiki/Eastern_Daly_languages" title="Eastern Daly languages">Eastern Daly</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Eastern_Tasmanian_languages" title="Eastern Tasmanian languages">Eastern Tasmanian</a></i></li> <li><a href="/wiki/Garawan_languages" title="Garawan languages">Garawan</a></li> <li><a href="/wiki/Iwaidjan_languages" title="Iwaidjan languages">Iwaidjan</a></li> <li><a href="/wiki/Jarrakan_languages" title="Jarrakan languages">Jarrakan</a></li> <li><i><a href="/wiki/Marrku%E2%80%93Wurrugu_languages" title="Marrku–Wurrugu languages">Marrku–Wurrugu</a></i>?</li> <li><a href="/wiki/Mirndi_languages" title="Mirndi languages">Mirndi</a></li> <li><i><a href="/wiki/Northern_Tasmanian_languages" title="Northern Tasmanian languages">Northern Tasmanian</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Northeastern_Tasmanian_languages" title="Northeastern Tasmanian languages">Northeastern Tasmanian</a></i></li> <li><a href="/wiki/Nyulnyulan_languages" title="Nyulnyulan languages">Nyulnyulan</a></li> <li><b><a href="/wiki/Pama%E2%80%93Nyungan_languages" title="Pama–Nyungan languages">Pama–Nyungan</a></b></li> <li><a href="/wiki/Southern_Daly_languages" title="Southern Daly languages">Southern Daly</a>?</li> <li><a href="/wiki/Tangkic_languages" title="Tangkic languages">Tangkic</a></li> <li><a href="/wiki/Wagaydyic_languages" title="Wagaydyic languages">Wagaydyic</a></li> <li><a href="/wiki/Western_Daly_languages" title="Western Daly languages">Western Daly</a></li> <li><i><a href="/wiki/Western_Tasmanian_languages" title="Western Tasmanian languages">Western Tasmanian</a></i></li> <li><a href="/wiki/Worrorran_languages" title="Worrorran languages">Worrorran</a></li> <li><a href="/wiki/Wardaman_language" title="Wardaman language">Yangmanic</a> (incl. <a href="/wiki/Wagiman_language" title="Wagiman language">Wagiman</a>)?</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Isolates</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Giimbiyu_language" title="Giimbiyu language">Giimbiyu</a></i></li> <li><a href="/wiki/Malak-Malak_language" title="Malak-Malak language">Malak-Malak</a> (Northern Daly?)</li> <li><a href="/wiki/Tiwi_language" title="Tiwi language">Tiwi</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Indigenous_languages_of_the_Americas" title="Indigenous languages of the Americas">North<br />America</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/Algic_languages" title="Algic languages">Algic</a></b></li> <li><i><a href="/wiki/Alsea_language" title="Alsea language">Alsea</a></i></li> <li><a href="/wiki/Caddoan_languages" title="Caddoan languages">Caddoan</a></li> <li><i><a href="/wiki/Chimakuan_languages" title="Chimakuan languages">Chimakuan</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Chinookan_languages" title="Chinookan languages">Chinookan</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Chumashan_languages" title="Chumashan languages">Chumashan</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Comecrudan_languages" title="Comecrudan languages">Comecrudan</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Coosan_languages" title="Coosan languages">Coosan</a></i></li> <li><a href="/wiki/Eskaleut_languages" title="Eskaleut languages">Eskaleut</a></li> <li><a href="/wiki/Iroquoian_languages" title="Iroquoian languages">Iroquoian</a></li> <li><i><a href="/wiki/Kalapuyan_languages" title="Kalapuyan languages">Kalapuyan</a></i></li> <li><a href="/wiki/Keres_language" title="Keres language">Keres</a></li> <li><i><a href="/wiki/Maiduan_languages" title="Maiduan languages">Maiduan</a></i></li> <li><a href="/wiki/Muskogean_languages" title="Muskogean languages">Muskogean</a></li> <li><b><a href="/wiki/Na-Dene_languages" title="Na-Dene languages">Na-Dene</a></b></li> <li><i><a href="/wiki/Palaihnihan_languages" title="Palaihnihan languages">Palaihnihan</a></i></li> <li><a href="/wiki/Plateau_Penutian_languages" title="Plateau Penutian languages">Plateau Penutian</a></li> <li><a href="/wiki/Pomoan_languages" title="Pomoan languages">Pomoan</a></li> <li><a href="/wiki/Salishan_languages" title="Salishan languages">Salishan</a></li> <li><i><a href="/wiki/Shastan_languages" title="Shastan languages">Shastan</a></i></li> <li><a href="/wiki/Siouan_languages" title="Siouan languages">Siouan</a></li> <li><a href="/wiki/Tanoan_languages" title="Tanoan languages">Tanoan</a></li> <li><a href="/wiki/Tsimshianic_languages" title="Tsimshianic languages">Tsimshianic</a></li> <li><a href="/wiki/Utian_languages" title="Utian languages">Utian</a></li> <li><b><a href="/wiki/Uto-Aztecan_languages" title="Uto-Aztecan languages">Uto-Aztecan</a></b></li> <li><a href="/wiki/Wakashan_languages" title="Wakashan languages">Wakashan</a></li> <li><i><a href="/wiki/Wintuan_languages" title="Wintuan languages">Wintuan</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Yuki%E2%80%93Wappo_languages" title="Yuki–Wappo languages">Yukian</a></i></li> <li><a href="/wiki/Yuman%E2%80%93Cochim%C3%AD_languages" title="Yuman–Cochimí languages">Yuman–Cochimí</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Isolates</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Chimariko_language" title="Chimariko language">Chimariko</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Esselen_language" title="Esselen language">Esselen</a></i></li> <li><a href="/wiki/Haida_language" title="Haida language">Haida</a></li> <li><a href="/wiki/Karuk_language" title="Karuk language">Karuk</a></li> <li><a href="/wiki/Kutenai_language" title="Kutenai language">Kutenai</a></li> <li><a href="/wiki/Seri_language" title="Seri language">Seri</a></li> <li><i><a href="/wiki/Siuslaw_language" title="Siuslaw language">Siuslaw</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Takelma_language" title="Takelma language">Takelma</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Timucua_language" title="Timucua language">Timucua</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Tonkawa_language" title="Tonkawa language">Tonkawa</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Waikuri_language" title="Waikuri language">Waikuri</a></i></li> <li><a href="/wiki/Washo_language" title="Washo language">Washo</a></li> <li><i><a href="/wiki/Yana_language" title="Yana language">Yana</a></i></li> <li><a href="/wiki/Yokuts_language" title="Yokuts language">Yokuts</a></li> <li><a href="/wiki/Yuchi_language" title="Yuchi language">Yuchi</a></li> <li><a href="/wiki/Zuni_language" title="Zuni language">Zuni</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Mesoamerican_languages" title="Mesoamerican languages">Mesoamerica</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Chibchan_languages" title="Chibchan languages">Chibchan</a></li> <li><a href="/wiki/Jicaquean_languages" title="Jicaquean languages">Jicaquean</a></li> <li><i><a href="/wiki/Lencan_languages" title="Lencan languages">Lencan</a></i></li> <li><b><a href="/wiki/Mayan_languages" title="Mayan languages">Mayan</a></b></li> <li><a href="/wiki/Misumalpan_languages" title="Misumalpan languages">Misumalpan</a></li> <li><a href="/wiki/Mixe%E2%80%93Zoque_languages" title="Mixe–Zoque languages">Mixe–Zoque</a></li> <li><b><a href="/wiki/Oto-Manguean_languages" title="Oto-Manguean languages">Oto-Manguean</a></b></li> <li><a href="/wiki/Tequistlatecan_languages" title="Tequistlatecan languages">Tequistlatecan</a></li> <li><a href="/wiki/Totonacan_languages" title="Totonacan languages">Totonacan</a></li> <li><b><a href="/wiki/Uto-Aztecan_languages" title="Uto-Aztecan languages">Uto-Aztecan</a></b></li> <li><i><a href="/wiki/Xincan_languages" title="Xincan languages">Xincan</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Isolates</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Cuitlatec_language" title="Cuitlatec language">Cuitlatec</a></i></li> <li><a href="/wiki/Huave_language" title="Huave language">Huave</a></li> <li><a href="/wiki/Pur%C3%A9pecha_language" title="Purépecha language">Tarascan/Purépecha</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Indigenous_languages_of_the_Americas" title="Indigenous languages of the Americas">South<br />America</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Andoque%E2%80%93Urequena_languages" title="Andoque–Urequena languages">Andoque–Urequena</a></li> <li><a href="/wiki/Arawan_languages" title="Arawan languages">Arauan</a></li> <li><a href="/wiki/Araucanian_languages" title="Araucanian languages">Araucanian</a></li> <li><b><a href="/wiki/Arawakan_languages" title="Arawakan languages">Arawakan</a></b></li> <li><a href="/wiki/Arutani%E2%80%93Sape_languages" title="Arutani–Sape languages">Arutani–Sape</a></li> <li><a href="/wiki/Aymaran_languages" title="Aymaran languages">Aymaran</a></li> <li><a href="/wiki/Barbacoan_languages" title="Barbacoan languages">Barbacoan</a></li> <li><a href="/wiki/Boran_languages" title="Boran languages">Boran</a></li> <li><a href="/wiki/Cahuapanan_languages" title="Cahuapanan languages">Cahuapanan</a></li> <li><a href="/wiki/Cariban_languages" title="Cariban languages">Cariban</a></li> <li><i><a href="/wiki/Catacaoan_languages" title="Catacaoan languages">Catacaoan</a></i></li> <li><a href="/wiki/Chapacuran_languages" title="Chapacuran languages">Chapacuran</a></li> <li><i><a href="/wiki/Charruan_languages" title="Charruan languages">Charruan</a></i></li> <li><a href="/wiki/Chibchan_languages" title="Chibchan languages">Chibchan</a></li> <li><a href="/wiki/Choco_languages" title="Choco languages">Choco</a></li> <li><a href="/wiki/Chonan_languages" title="Chonan languages">Chonan</a></li> <li><a href="/wiki/Guaicuruan_languages" title="Guaicuruan languages">Guaicuruan</a></li> <li><a href="/wiki/Guajiboan_languages" title="Guajiboan languages">Guajiboan</a></li> <li><a href="/wiki/Har%C3%A1kmbut%E2%80%93Katukinan_languages" title="Harákmbut–Katukinan languages">Harákmbut–Katukinan</a></li> <li><i><a href="/wiki/Jirajaran_languages" title="Jirajaran languages">Jirajaran</a></i></li> <li><a href="/wiki/Chicham_languages" title="Chicham languages">Jivaroan</a></li> <li><a href="/wiki/Katembri%E2%80%93Taruma_languages" title="Katembri–Taruma languages">Katembri–Taruma</a></li> <li><a href="/wiki/Mascoian_languages" title="Mascoian languages">Mascoian</a></li> <li><a href="/wiki/Matacoan_languages" title="Matacoan languages">Matacoan</a></li> <li><a href="/wiki/Nadahup_languages" title="Nadahup languages">Nadahup</a></li> <li><a href="/wiki/Nambikwaran_languages" title="Nambikwaran languages">Nambikwaran</a></li> <li><a href="/wiki/Otom%C3%A1koan_languages" title="Otomákoan languages">Otomákoan</a></li> <li><a href="/wiki/Pano-Tacanan_languages" title="Pano-Tacanan languages">Pano-Tacanan</a></li> <li><a href="/wiki/Peba%E2%80%93Yaguan_languages" title="Peba–Yaguan languages">Peba–Yaguan</a></li> <li><b><a href="/wiki/Quechuan_languages" title="Quechuan languages">Quechuan</a></b></li> <li><a href="/wiki/Piaroa%E2%80%93Saliban_languages" title="Piaroa–Saliban languages">Piaroa–Saliban</a></li> <li><a href="/wiki/Ticuna%E2%80%93Yuri_languages" title="Ticuna–Yuri languages">Ticuna–Yuri</a></li> <li><a href="/wiki/Timotean_languages" title="Timotean languages">Timotean</a></li> <li><a href="/wiki/Tiniguan_languages" title="Tiniguan languages">Tiniguan</a></li> <li><a href="/wiki/Tucanoan_languages" title="Tucanoan languages">Tucanoan</a></li> <li><b><a href="/wiki/Tupian_languages" title="Tupian languages">Tupian</a></b></li> <li><a href="/wiki/Uru%E2%80%93Chipaya_languages" title="Uru–Chipaya languages">Uru–Chipaya</a></li> <li><a href="/wiki/Witotoan_languages" title="Witotoan languages">Witotoan</a></li> <li><a href="/wiki/Yanomaman_languages" title="Yanomaman languages">Yanomaman</a></li> <li><a href="/wiki/Zamucoan_languages" title="Zamucoan languages">Zamucoan</a></li> <li><a href="/wiki/Zaparoan_languages" title="Zaparoan languages">Zaparoan</a></li> <li><a href="/wiki/Bora%E2%80%93Witoto_languages" title="Bora–Witoto languages">Bora-Witoto</a>?</li> <li><a href="/wiki/Chimuan_languages" title="Chimuan languages">Chimuan</a>?</li> <li><a href="/wiki/Esmeralda%E2%80%93Yaruroan_languages" title="Esmeralda–Yaruroan languages">Esmeralda–Yaruro</a>?</li> <li><a href="/wiki/Hibito%E2%80%93Cholon_languages" title="Hibito–Cholon languages">Hibito–Cholón</a>?</li> <li><a href="/wiki/Lule%E2%80%93Vilela_languages" title="Lule–Vilela languages">Lule–Vilela</a>?</li> <li><a href="/wiki/Macro-J%C3%AA_languages" title="Macro-Jê languages">Macro-Jê</a>?</li> <li><a href="/wiki/Tequiraca%E2%80%93Canichana_languages" title="Tequiraca–Canichana languages">Tequiraca–Canichana</a>?</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Isolates <br />(extant in 2000)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Aikan%C3%A3_language" title="Aikanã language">Aikanã</a>?</li> <li><a href="/wiki/Alacalufan_languages" title="Alacalufan languages">Alacalufan</a></li> <li><a href="/wiki/Cams%C3%A1_language" class="mw-redirect" title="Camsá language">Camsá</a></li> <li><a href="/wiki/Candoshi-Shapra_language" title="Candoshi-Shapra language">Candoshi</a></li> <li><a href="/wiki/Chimane_language" title="Chimane language">Chimane</a></li> <li><a href="/wiki/Chiquitano_language" title="Chiquitano language">Chiquitano</a></li> <li><a href="/wiki/Cof%C3%A1n_language" title="Cofán language">Cofán</a>?</li> <li><a href="/wiki/Fulni%C3%B4_language" title="Fulniô language">Fulniô</a></li> <li><a href="/wiki/Guat%C3%B3_language" title="Guató language">Guató</a></li> <li><a href="/wiki/Hod%C3%AF_language" title="Hodï language">Hodï/Joti</a></li> <li><a href="/wiki/Irantxe_language" title="Irantxe language">Irantxe</a>?</li> <li><a href="/wiki/Itonama_language" title="Itonama language">Itonama</a></li> <li><i><a href="/wiki/Kunza_language" title="Kunza language">Kunza</a></i></li> <li><a href="/wiki/Leco_language" title="Leco language">Leco</a></li> <li><i><a href="/wiki/Maku_language_of_Auari" title="Maku language of Auari">Maku</a> (Maku-Auari/Jukude)</i></li> <li><a href="/wiki/Movima_language" title="Movima language">Movima</a></li> <li><a href="/wiki/Mura_language" title="Mura language">Mura-Pirahã</a></li> <li><a href="/wiki/Nukak_language" title="Nukak language">Nukak</a>?</li> <li><a href="/wiki/P%C3%A1ez_language" title="Páez language">Páez</a></li> <li><a href="/wiki/Puinave_language" title="Puinave language">Puinave</a></li> <li><a href="/wiki/Waorani_language" title="Waorani language">Huaorani/Waorani</a></li> <li><a href="/wiki/Trumai_language" title="Trumai language">Trumai</a></li> <li><a href="/wiki/Urarina_language" title="Urarina language">Urarina</a></li> <li><a href="/wiki/Warao_language" title="Warao language">Warao</a></li> <li><a href="/wiki/Yahgan_language" title="Yahgan language">Yamana</a></li> <li><a href="/wiki/Yuracar%C3%A9_language" title="Yuracaré language">Yuracaré</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Sign_language" title="Sign language">Sign<br />languages</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Arab_sign-language_family" title="Arab sign-language family">Arab</a></li> <li><a href="/wiki/BANZSL" title="BANZSL">BANZSL</a></li> <li><a href="/wiki/Chinese_Sign_Language" title="Chinese Sign Language">Chinese</a></li> <li><b><a href="/wiki/French_Sign_Language_family" title="French Sign Language family">Francosign</a></b></li> <li><a href="/wiki/German_Sign_Language_family" title="German Sign Language family">Germanosign</a></li> <li><a href="/wiki/Indo-Pakistani_Sign_Language" title="Indo-Pakistani Sign Language">Indo-Pakistani</a></li> <li><a href="/wiki/Japanese_Sign_Language_family" title="Japanese Sign Language family">Japanese</a></li> <li><a href="/wiki/Old_Chiangmai%E2%80%93Bangkok_Sign_Language_family" title="Old Chiangmai–Bangkok Sign Language family">Original Thai</a></li> <li><a href="/wiki/Swedish_Sign_Language_family" title="Swedish Sign Language family">Swedish</a></li> <li><a href="/wiki/Tanzanian_sign_languages" title="Tanzanian sign languages">Tanzanian</a>?</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Isolates</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i>See <a href="/wiki/List_of_sign_languages" title="List of sign languages">list of sign languages</a></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">See also</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Constructed_language" title="Constructed language">Constructed languages</a></li> <li><a href="/wiki/Creole_language" title="Creole language">Creoles</a></li> <li><a href="/wiki/Language_isolate" title="Language isolate">Language isolates</a></li> <li><a href="/wiki/Mixed_language" title="Mixed language">Mixed languages</a></li> <li><a href="/wiki/Pidgin" title="Pidgin">Pidgins</a></li> <li><a href="/wiki/Unclassified_language" title="Unclassified language">Unclassified languages</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><div class="hlist"><ul><li>Families with question marks (?) are disputed or controversial.</li><li>Families in <i>italics</i> have no living members.</li><li>Families with more than 30 languages are in <b>bold</b>.</li></ul></div></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐6d94db5ff4‐sjnrw Cached time: 20241128203948 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 1.326 seconds Real time usage: 1.509 seconds Preprocessor visited node count: 9345/1000000 Post‐expand include size: 468005/2097152 bytes Template argument size: 6327/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 7/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 54832/5000000 bytes Lua time usage: 0.786/10.000 seconds Lua memory usage: 17712460/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1196.295 1 -total 48.69% 582.418 458 Template:Lang 11.48% 137.388 1 Template:Reflist 8.87% 106.145 2 Template:Cite_book 8.74% 104.526 1 Template:Pama–Nyungan_languages 8.44% 100.938 1 Template:Navbox_with_collapsible_groups 7.92% 94.691 26 Template:Navbox 6.47% 77.449 1 Template:Infobox_language_family 6.37% 76.188 2 Template:Infobox 4.52% 54.128 1 Template:Short_description --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:36384796-0!canonical and timestamp 20241128203948 and revision id 1190776523. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Macro-Gunwinyguan_languages&oldid=1190776523">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Macro-Gunwinyguan_languages&oldid=1190776523</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Macro-Gunwinyguan_languages" title="Category:Macro-Gunwinyguan languages">Macro-Gunwinyguan languages</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indigenous_Australian_languages_in_the_Northern_Territory" title="Category:Indigenous Australian languages in the Northern Territory">Indigenous Australian languages in the Northern Territory</a></li><li><a href="/wiki/Category:Proposed_language_families" title="Category:Proposed language families">Proposed language families</a></li><li><a href="/wiki/Category:Non-Pama-Nyungan_languages" title="Category:Non-Pama-Nyungan languages">Non-Pama-Nyungan languages</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_matches_Wikidata" title="Category:Short description matches Wikidata">Short description matches Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Use_Australian_English_from_October_2018" title="Category:Use Australian English from October 2018">Use Australian English from October 2018</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_Wikipedia_articles_written_in_Australian_English" title="Category:All Wikipedia articles written in Australian English">All Wikipedia articles written in Australian English</a></li><li><a href="/wiki/Category:Use_dmy_dates_from_October_2018" title="Category:Use dmy dates from October 2018">Use dmy dates from October 2018</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_articles_with_unsourced_statements" title="Category:All articles with unsourced statements">All articles with unsourced statements</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_unsourced_statements_from_June_2019" title="Category:Articles with unsourced statements from June 2019">Articles with unsourced statements from June 2019</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Gunwinggu-language_text" title="Category:Articles containing Gunwinggu-language text">Articles containing Gunwinggu-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Kunbarlang-language_text" title="Category:Articles containing Kunbarlang-language text">Articles containing Kunbarlang-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Ngandi-language_text" title="Category:Articles containing Ngandi-language text">Articles containing Ngandi-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Anindilyakwa-language_text" title="Category:Articles containing Anindilyakwa-language text">Articles containing Anindilyakwa-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Nunggubuyu-language_text" title="Category:Articles containing Nunggubuyu-language text">Articles containing Nunggubuyu-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Wandarang-language_text" title="Category:Articles containing Wandarang-language text">Articles containing Wandarang-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Rembarrnga-language_text" title="Category:Articles containing Rembarrnga-language text">Articles containing Rembarrnga-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Dalabon-language_text" title="Category:Articles containing Dalabon-language text">Articles containing Dalabon-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_uncoded-language_text" title="Category:Articles containing uncoded-language text">Articles containing uncoded-language text</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 19 December 2023, at 19:46<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Macro-Gunwinyguan_languages&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6d94db5ff4-sjnrw","wgBackendResponseTime":1661,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.326","walltime":"1.509","ppvisitednodes":{"value":9345,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":468005,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6327,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":7,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":54832,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1196.295 1 -total"," 48.69% 582.418 458 Template:Lang"," 11.48% 137.388 1 Template:Reflist"," 8.87% 106.145 2 Template:Cite_book"," 8.74% 104.526 1 Template:Pama–Nyungan_languages"," 8.44% 100.938 1 Template:Navbox_with_collapsible_groups"," 7.92% 94.691 26 Template:Navbox"," 6.47% 77.449 1 Template:Infobox_language_family"," 6.37% 76.188 2 Template:Infobox"," 4.52% 54.128 1 Template:Short_description"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.786","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":17712460,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6d94db5ff4-sjnrw","timestamp":"20241128203948","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Macro-Gunwinyguan languages","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Macro-Gunwinyguan_languages","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2581700","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2581700","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-06-30T03:28:54Z","dateModified":"2023-12-19T19:46:13Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/en\/6\/6d\/Arnhem_languages.png","headline":"Australian Aboriginal languages"}</script> </body> </html>