CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html lang="ja"> <head prefix="og: http://ogp.me/ns# fb: http://ogp.me/ns/fb# website: http://ogp.me/ns/website# "><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://jp.uefa.com/index.html","20130502013448","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1367458488"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <title>欧州サッカー公式ウェブサイト – UEFA.com</title><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><meta name="description" content="uefa.comは欧州サッカーを統括する欧州サッカー連盟(UEFA)の公式サイトです。UEFAはUEFAチャンピオンズリーグ、UEFAカップ、UEFA欧州選手権(UEFA EURO 2008、UEFA EURO 2012)など、欧州を舞台に行われる最高峰のサッカー大会を主催しています。uefa.comはUEFA主催大会の多くの試合をビデオで生中継するほか、過去の試合ビデオの配信やモバイルサービスも行っています。フットボール･ヨーロッパのセクションでは、UEFA主催クラブ大会への出場チームを決める加盟53カ国の国内リーグを網羅。UEFAオーガニゼーションではUEFAの全活動を紹介しているほか、草の根レベルでのサッカーの振興を推進するトレーニンググラウンドも設けている。"/><meta name="keywords" content="UEFA, Union of European Football Associations, 欧州サッカー連盟, Union Europ?enne de Football Association, Europe, 欧州, Football, フットボール, Soccer, サッカー, Calcio, Fussball, Fu?ball, F?tbol, Futebol, UEFA Champions League, UEFAチャンピオンズリーグ, チャンピオンズリーグ, UEFA Cup, UEFA カップ, EURO 2008, EURO 2012, European Championship, 欧州選手権, FIFA, 国際サッカー連盟, FIFA World Cup, FIFAワールドカップ, ワールドカップ, ミシェル･プラティニ, マッチセンター, フットボール･ヨーロッパ, ファンタジー･フットボール, ファンゾーン, マガジン, ビデオ生中継, リプレー, ボッドキャスト, モバイル, スタジアム, トレーニンググラウンド, 審判, 選手, 監督, トリックス･フリックス"/><meta name="author" content="uefa.com"/><meta property="og:type" content="sport_league"/><meta property="og:title" content="UEFA.com"/><meta property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/index.html"/><meta property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20130502013448im_/http://img.uefa.com/imgml/icons/social/og/uefacom.jpg"/><meta property="og:description" content="Europe’s football website, now on Facebook."/><meta property="og:site_name" content="UEFA.com"/><meta property="fb:app_id" content="241194762579707"/><link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/index.html"/><link rel="image_src" href="https://web.archive.org/web/20130502013448im_/http://img.uefa.com/imgml/icons/social/og/uefacom.jpg"> </link><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20130502013448cs_/http://jp.uefa.com/inc/css/main.css?20130412103803"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20130502013448cs_/http://jp.uefa.com/inc/css/asian.css?20130425141949"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20130502013448cs_/http://jp.uefa.com/inc/css/homepage.css?20130412092532"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20130502013448cs_/http://jp.uefa.com/inc/css/light.css?20130501233844"/><script type="text/javascript" src="/web/20130502013448js_/http://jp.uefa.com/inc/js/main.js?20130424134223"> </script><link rel="shortcut icon" href="/web/20130502013448im_/http://jp.uefa.com/imgml/favicon/favicon.ico"/></head><body id="index.html" class=" langJ index_homepage"><script type="text/javascript"></script><div id="fb-root"> </div><div class="d3cmsMaster"><div class="d3cmsHeader"> <div class="hdr-channels hdr-layer"><a class="hdr-logo" href="https://web.archive.org/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/index.html" data-track="true" data-scope="Header">欧州サッカー公式ウェブサイト</a><ul class="hdr-channels-list clearfix"><li class="hdr-channels-item hdr-channels-news"><a class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/news/index.html">ニュース</a></li><li class="hdr-channels-item hdr-channels-ls"><a class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/livescores/index.html">ライブスコア</a></li><li class="hdr-channels-item channels-store"><a class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/store/index.html">ストア</a></li> </ul><ul class="hdr-comp-list clearfix"><li class="hdr-comp-item hdr-item-ucl"><a class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/index.html">UEFAチャンピオンズリーグ</a></li><li class="hdr-comp-item hdr-item-uel"><a class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html">UEFAヨーロッパリーグ</a></li><li class="hdr-comp-item hdr-item-euro"><a class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuro/finals/index.html">UEFA EURO 2016</a></li><li class="hdr-comp-item hdr-item-qualifiers"><a class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/index.html"> 欧州予選</a></li><li class="hdr-comp-item hdr-section-ma"><a class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/memberassociations/leaguesandcups/index.html">各国リーグ戦</a></li><li class="hdr-section-item hdr-section-closer"> </li></ul> </div> </div><div class="d3cmsBCtop"><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"> <li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li> </ol><span class="closer fl"> </span><strong class="bcOfficial">欧州サッカー公式ウェブサイト</strong><a href="https://web.archive.org/web/20130502013448/http://www.interoute.com/" target="_blank" title="UEFA.COM - 提供 interoute " class="irtLogo"><img src="/web/20130502013448im_/http://jp.uefa.com/img/template/interoute_blu.png" alt="UEFA.COM - 提供 interoute " height="33"/></a><div class="fblike"><fb:like class="bcfb" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> </fb:like></div></div> </div><div class="d3cmsContentWrap"><div class="d3cmsContent"><div class="d3cmsCHeader"><span class="hiddenssi">SSI Err</span> </div><div class="d3cmsCBody"><div class="grid_8 "><div class="row "><div style="" class="newsList "><div class="bH"> </div><div class="bC"><div class="innerText"><ul><li id="A0001_1" class=" w5"><div class="fl"><a class="newsThumb" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000350/match=2009610/postmatch/report/index.html" title="バイエルン、２試合とも大勝で決勝へ"><img src="/web/20130502013448im_/http://jp.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/72/29/1947229_w5.jpg" alt="バイエルン、２試合とも大勝で決勝へ" width="241" height="136"/></a> </div><div class="nlbody"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA チャンピオンズリーグ">UEFA チャンピオンズリーグ</a></p><h2 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000350/match=2009610/postmatch/report/index.html" title="バイエルン、２試合とも大勝で決勝へ">バイエルン、２試合とも大勝で決勝へ</a></h2><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1947269"> </div><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000350/match=2009610/postmatch/report/index.html"><b>FCバルセロナ 0-3 FCバイエルン・ミュンヘン (2試合合計: 0-7)</b><br/>UEFAチャンピオンズリーグ準決勝史上、2試合合計での最大得点差でブンデスリーガ王者が勝利し、5月25日にウェンブリーで行われる決勝に進出した。試合のハイライトもこの記事からどうぞ。</a></div><div class="newsDate">2013年5月1日(水) 22.58CET</div> </div></li><li id="A0001_2" class=" w5"><div class="fl"><a class="newsThumb" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000350/match=2009610/postmatch/quotes/index.html" title="試合内容を評価するハインケス監督"><img src="/web/20130502013448im_/http://jp.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/72/31/1947231_w5.jpg" alt="試合内容を評価するハインケス監督" width="241" height="136"/></a> </div><div class="nlbody"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA チャンピオンズリーグ">UEFA チャンピオンズリーグ</a></p><h2 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000350/match=2009610/postmatch/quotes/index.html" title="試合内容を評価するハインケス監督">試合内容を評価するハインケス監督</a></h2><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1947349"> </div><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000350/match=2009610/postmatch/quotes/index.html">FCバイエルン・ミュンヘンのユップ・ハインケス監督は、敵地カンプ・ノウで「序盤から素晴らしいプレーができていた」とコメント。対するFCバルセロナのティト・ビラノバ監督は、2試合とも力の差を痛感したと認めた。</a></div><div class="newsDate">2013年5月2日(木) 0.20CET</div> </div></li><li id="A0001_3" class=" w5"><div class="fl"><a class="newsThumb" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000360/match=2010094/prematch/preview/index.html" title="チームの慢心を心配するベニテス監督"><img src="/web/20130502013448im_/http://jp.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/70/84/1947084_w5.jpg" alt="チームの慢心を心配するベニテス監督" width="241" height="136"/></a> </div><div class="nlbody"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" title="UEFA ヨーロッパリーグ">UEFA ヨーロッパリーグ</a></p><h2 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000360/match=2010094/prematch/preview/index.html" title="チームの慢心を心配するベニテス監督">チームの慢心を心配するベニテス監督</a></h2><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1947337"> </div><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000360/match=2010094/prematch/preview/index.html">FCバーゼル1893との準決勝第1戦を2-1の勝利で終え、「すでに決勝進出を決めたかのように思っていることが心配だ」と話したチェルシーFCのラファエル・ベニテス監督に対し、バーゼルのムラト・ヤキン監督は、「小さな奇跡」が起こることを願っている。</a></div><div class="newsDate">2013年5月1日(水) 20.35CET</div> </div></li><li id="A0001_4" class=" w5"><div class="fl"><a class="newsThumb" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000360/match=2010093/prematch/preview/index.html" title="逆転での決勝進出を信じるジェズス監督"><img src="/web/20130502013448im_/http://jp.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/71/82/1947182_w5.jpg" alt="逆転での決勝進出を信じるジェズス監督" width="241" height="136"/></a> </div><div class="nlbody"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" title="UEFA ヨーロッパリーグ">UEFA ヨーロッパリーグ</a></p><h2 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000360/match=2010093/prematch/preview/index.html" title="逆転での決勝進出を信じるジェズス監督">逆転での決勝進出を信じるジェズス監督</a></h2><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1947330"> </div><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000360/match=2010093/prematch/preview/index.html">SLベンフィカのジョルジ・ジェズス監督が第1戦の敗戦を跳ね返す「自信は大いにある」と主張したのに対し、フェネルバフチェSKのアイクト・コジャマン監督は勝利への「チャンスは平等だ」と語った。</a></div><div class="newsDate">2013年5月1日(水) 20.30CET</div> </div></li></ul> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div style="" class="newsList box boxSimple"><div class="bH"><h3 class="bigTitle">UCL </h3> </div><div class="bC"><div class="innerText"><ul class="box boxSimple"><li id="A0001_1" class=""><div class="nlbody"><h2 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1947259.html" title="UCL準決勝第２戦の舞台裏に潜入">UCL準決勝第２戦の舞台裏に潜入</a></h2><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1947259"> </div><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1947259.html">UEFA.comがUEFAチャンピオンズリーグ準決勝第2戦の舞台裏に入り込んだ。当サイトの「写真」セクションでは、カメラマンたちの目を引いた場面が紹介されている。</a></div> </div></li><li id="A0001_2" class=""><div class="nlbody"><h2 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000350/match=2009608/postmatch/report/index.html" title="レバンドフスキの４得点でドルトムントが大勝">レバンドフスキの４得点でドルトムントが大勝</a></h2><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1944440"> </div><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000350/match=2009608/postmatch/report/index.html"><b>ボルシア・ドルトムント 4-1 レアル・マドリーCF</b><br/>一旦はクリスチアーノ・ロナウドのゴールで同点に追いついたマドリーだったが、先制点を決めていたロベルト・レバンドフスキに後半にも3ゴールを奪われ、敵地で大敗を喫した。</a></div> </div></li></ul> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div style="" class="newsList box boxSimple"><div class="bH"><h3 class="bigTitle">UEL </h3> </div><div class="bC"><div class="innerText"><ul class="box boxSimple"><li id="A0001_1" class=""><div class="nlbody"><h2 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1945176.html" title="データで見るUEL準決勝第１戦と第２戦の展望">データで見るUEL準決勝第１戦と第２戦の展望</a></h2><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1945176"> </div><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1945176.html">今シーズンのUEFAヨーロッパリーグ準決勝第1戦では、アウェーで勝利したチームが初めて誕生した。SLベンフィカとFCバーゼル1893は出遅れたが、過去のデータを振り返ると、これを吉兆と見ることもできる。</a></div> </div></li><li id="A0001_2" class=""><div class="nlbody"><h2 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000360/match=2010092/postmatch/report/index.html" title="チェルシー、土壇場のゴールで先勝">チェルシー、土壇場のゴールで先勝</a></h2><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1944947"> </div><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000360/match=2010092/postmatch/report/index.html"><b>FCバーゼル1893 1-2 チェルシーFC</b><br/>ファビアン・シェルのPKで一度は追いついたホームチームだったが、後半ロスタイムにダビド・ルイスにFKを直接決められ、黒星を喫した。試合のハイライトもこの記事からどうぞ。</a></div> </div></li></ul> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div><div class="grid_4 "><div class="row "><div style="" class="newsBulList box barsList boxSimple"><div class="bH"><h3>編集部注目</h3> </div><div class="bC"><ul class="box barsList boxSimple"><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000360/match=2010094/prematch/focus/index.html">バーゼルの粘りを警戒するマタ</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1947282"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1946518.html">フェネルバフチェの歴史的快挙を目指すソウ</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1946518"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1946102.html">欧州での挑戦を“デザート”と捉えるソマー</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1946102"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1946059.html">３度目のUEL決勝進出を目指すサルビオ</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1946059"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1947277.html">バルデス、UCL通算100試合出場を達成</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1947277"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1947021.html">バイエルンの過去の決勝９試合をプレーバック</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1947021"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1947011.html">リスペクトを勝ち取ったドルトムント</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1947011"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1947324.html">フォトギャラリー：UCL準決勝第２戦</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1947324"> </div></li></ul> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div class="box jcBox newsSlide photo" style=""><div class="bH"><h3>写真 </h3> </div><div class="bC"><div class="jboxdiv scroll_1 animation_slow" id="newsSlidePhoto"><div class="jc-clip"><ul class="jc-list"><li><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/photos/photoid=1947299.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/72/99/1947299_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Alexis Sánchez (FC Barcelona)"/><img src="/web/20130502013448im_/http://jp.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/72/99/1947299_w4.jpg" width="324" height="182" alt="Alexis Sánchez (FC Barcelona)"/></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Alexis Sánchez (FC Barcelona)</div></div></li><li><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/photos/photoid=1947298.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/72/98/1947298_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Tito Vilanova (FC Barcelona)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Tito Vilanova (FC Barcelona)</div></div></li><li><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/photos/photoid=1947296.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/72/96/1947296_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Bastian Schweinsteiger & Thomas Müller (FC Bayern München)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Bastian Schweinsteiger & Thomas Müller (FC Bayern München)</div></div></li><li><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/photos/photoid=1947295.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/72/95/1947295_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Víctor Valdés (FC Barcelona)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Víctor Valdés (FC Barcelona)</div></div></li><li><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/photos/photoid=1947291.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/72/91/1947291_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Franck Ribéry (FC Bayern München)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Franck Ribéry (FC Bayern München)</div></div></li><li><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/photos/photoid=1947287.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/72/87/1947287_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Thomas Müller (FC Bayern München)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Thomas Müller (FC Bayern München)</div></div></li><li><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/photos/photoid=1947286.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/72/86/1947286_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Bastian Schweinsteiger (FC Bayern München)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Bastian Schweinsteiger (FC Bayern München)</div></div></li><li><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/photos/photoid=1947283.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/72/83/1947283_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Cesc Fàbregas (FC Barcelona)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Cesc Fàbregas (FC Barcelona)</div></div></li><li><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/photos/photoid=1947280.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/72/80/1947280_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Manuel Neuer (FC Bayern München)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Manuel Neuer (FC Bayern München)</div></div></li><li><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/photos/photoid=1947281.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/72/81/1947281_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Thomas Müller (FC Bayern München)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Thomas Müller (FC Bayern München)</div></div></li></ul></div></div> </div><div class="bF"><div class="panel"> <div class="bgMore"><div class="startMore fl"> </div><a class="morelink fl" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/news/photos/index.html">もっと写真を見る</a><div class="endMore fl"> </div></div><div class="jc-pgstat"><span class="jc-pgstat-newsSlidePhoto">1</span> / 10</div></div> </div> </div> </div><div class="row "><div class="box "><div class="bH"><h3>UEFAインフォメーション </h3>  </div><div class="bC"><div style="" class="newsBulList box noborder barsList"><div class="bH"><h3> </h3> </div><div class="bC"><ul class="box noborder barsList"><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1945154.html">２クラブに罰金、日程問題が解決</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1945154"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1940319.html">欧州予選各メディア権の詳細を発表</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1940319"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1939693.html">規律委員会がディナモ・キエフへの処分を決定</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1939693"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/news/newsid=1938775.html">プラティニ会長がバローゾ委員長と会談</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1938775"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1936218.html">各クラブ大会決勝、U-21欧州選手権取材申請要綱</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_j_news_1936218"> </div></li></ul> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div style="" class="box ADBox "><div class="bH"> </div><div class="bC"><div><script type="text/javascript">if (typeof ord=='undefined') {ord=Math.random()*10000000000000000;}var AD_uefacom_UEFACOMhome_internal_1='https://web.archive.org/web/20130502013448/http://ad.ch.doubleclick.net/adj/uefacom.japanese/UEFACOMhome;pos=internal;tile=1;sect=;kw=;dcopt=ist;sz=300x100;ord=' + ord + '?'; addADLinkScript(AD_uefacom_UEFACOMhome_internal_1); </script><noscript><p><a href="https://web.archive.org/web/20130502013448/http://ad.ch.doubleclick.net/jump/uefacom.japanese/UEFACOMhome;pos=internal;tile=1;sect=;kw=;sz=300x100;ord=123456789" onclick="window.open(this.href); return false;"><img src="https://web.archive.org/web/20130502013448im_/http://ad.ch.doubleclick.net/ad/uefacom.japanese/UEFACOMhome;pos=internal;tile=1;sect=;kw=;sz=300x100;ord=123456789" width="300" height="100" alt=""/></a></p></noscript> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div><div class="grid_ "> </div> </div></div></div><div class="d3cmsBCbot"><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"> <li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li> </ol><span class="closer fl"> </span><strong class="bcOfficial">欧州サッカー公式ウェブサイト</strong><a href="https://web.archive.org/web/20130502013448/http://www.interoute.com/" target="_blank" title="UEFA.COM - 提供 interoute " class="irtLogo"><img src="/web/20130502013448im_/http://jp.uefa.com/img/template/interoute_blu.png" alt="UEFA.COM - 提供 interoute " height="33"/></a><div class="fblike"><fb:like class="bcfb" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> </fb:like></div></div> </div><div class="d3cmsFooter"><div class="d3cmsCFooter"><div class="competition fl"><span class="footerLbl">大会</span><div class="competitionlist fl"><span>- クラブ大会 - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFAチャンピオンズリーグ">UEFAチャンピオンズリーグ</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" title="UEFAヨーロッパリーグ">UEFAヨーロッパリーグ</a></li></ul> </div><div class="competitionlist fl"><span>- 代表 - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefaeuro/index.html" title="UEFA EURO 2016">UEFA EURO 2016</a></li></ul> </div></div><div class="chnw fl"><div class="channel"><span class="footerLbl">UEFAネットワークサイト</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20130502013448/http://twitter.com/uefacom_jp" target="_blank" title="UEFA.comツイッター">UEFA.comツイッター</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/store/index.html" title="ストア">ストア</a></li></ul></div></div><div class="tlmyu fl"><div class="tools"><span class="footerLbl">UEFAインフォメーション</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/news/rssfeeds/index.html" title="RSS">RSS</a></li></ul></div></div><div class="languages row"><span class="langLbl">他言語に変更:</span><ul class="changeLang"><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'en', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130502013448/http://en.uefa.com/" title="英語">English</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'fr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130502013448/http://fr.uefa.com/" title="Français">Français</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'de', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130502013448/http://de.uefa.com/" title="Deutsch">Deutsch</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'ru', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130502013448/http://ru.uefa.com/" title="Русский">Русский</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'es', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130502013448/http://es.uefa.com/" title="Español">Español</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'it', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130502013448/http://it.uefa.com/" title="Italiano">Italiano</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pt', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130502013448/http://pt.uefa.com/" title="Português">Português</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'jp', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/" title="日本語">日本語</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'cn', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130502013448/http://cn.uefa.com/" title="中文">中文</a></li><li class="last"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'kr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130502013448/http://kr.uefa.com/" title="한국어">한국어</a></li></ul></div></div><div class="d3cmsBFooter"><div class="d3cmsBCFooter"> <div class="footerL fl"><div class="footerLogo"> <li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li> </div></div><div class="footerR fl"><ul class="fOfficial"><li class="sendFeedback"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/community/feedback/index.html" title="フィードバック">フィードバック</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/contactuefa/index.html" title="お問い合わせ">お問い合わせ</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefa/termsconditions.html" title="利用条件">利用条件</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/uefa/privacypolicy.html" title="プライバシー">プライバシー</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130502013448/http://jp.uefa.com/sitemap/index.html" title="サイトマップ">サイトマップ</a></li></ul><ul class="disclaimer"><li>© 1998-2013 UEFA . 著作権所有</li><li>UEFAの表記、UEFA主催の大会に関連したロゴおよびトレードマークはUEFAのトレードマーク、登録商標として保護されている。これらのトレードマークを営利目的で使用することは許されていない。 UEFA.comを使用する者は、その使用条件とプライバシー・ポリシーに同意したものとみなされる。</li></ul></div><script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20130502013448/https://ssl." : "https://web.archive.org/web/20130502013448/http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script><script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-12554578-1"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {} </script><script type="text/javascript"> function ChartbeatTitleGet(scw){ var t= ""; if (scw.ContentProperties) { if (scw.ContentProperties.title) { t = scw.ContentProperties.title; } } return t; } function ChartbeatSectionsGet(scw) { var ret = ""; if (scw) { if (scw.ContentProperties) { var contProp = scw.ContentProperties; ret += (contProp.sec) ? contProp.sec : ''; if (ret!='') { ret += (contProp.subsec1) ? '-' + contProp.subsec1 : ''; ret += (contProp.subsec2) ? '-' + contProp.subsec2 : ''; ret += (contProp.subsec3) ? '-' + contProp.subsec3 : ''; ret += (contProp.subsec4) ? '-' + contProp.subsec4 : ''; if(contProp.type.indexOf('list:') !== -1){ ret += '-list'; } if(contProp.type !== 'article:video'){ if(contProp.type.indexOf('article') !== -1){ if(ret !== contProp.sec + '-news'){ ret += ',' + contProp.sec + '-news'; } ret += ',news'; } } } } } return ret; } var _sf_async_config={}; _sf_async_config.path = window.location.pathname.indexOf('.html') === -1 ? window.location.pathname + 'index.html' : window.location.pathname; try{ var _meta = Deltatre.Uefacom.Metadata; var _newsid = false; if(_meta && _meta.NewsId){ _newsid = _meta.NewsId; }else{ //TEMP - to be removed if (SCW.ContentProperties.id){ _newsid = SCW.ContentProperties.id; }else{ var _print = $j('.type_print a'); if(_print.length > 0){ _newsid = _print.attr("href").replace("#nid=",""); } } } if(_newsid){ _sf_async_config.path += "#" + _newsid; } }catch(e){} _sf_async_config.uid = 41385;_sf_async_config.domain = "jp.uefa.com";_sf_async_config.sections = ChartbeatSectionsGet(SCW); var title = ChartbeatTitleGet(SCW); if (title!="") _sf_async_config.title = title; (function(){ if (_sf_async_config.sections == "") return false; function loadChartbeat() {window._sf_endpt=(new Date()).getTime();var e = document.createElement("script");e.setAttribute("language", "javascript");e.setAttribute("type", "text/javascript");e.setAttribute("src",(("https:" == document.location.protocol) ?"https://web.archive.org/web/20130502013448/https://a248.e.akamai.net/chartbeat.download.akamai.com/102508/" :"https://web.archive.org/web/20130502013448/http://static.chartbeat.com/") +"js/chartbeat.js");document.body.appendChild(e);} var oldonload = window.onload;window.onload = (typeof window.onload != "function") ?loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); };})(); </script></div></div> </div> </div><script type="text/javascript"></script><script type="text/javascript"></script><noscript></noscript> </body></html>