CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="en" class="large-screen-ready v2023 "> <head> <base href="https://www.opera.com/legal/privacy"> <link rel="preload" href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/main.383492b4fc24.js" as="script"> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } gtag('consent', 'default', { 'ad_storage': 'granted', 'ad_user_data': 'granted', 'ad_personalization': 'granted', 'analytics_storage': 'granted' }); </script> <script> window.uetq = window.uetq || []; window.uetq.push('consent', 'default', { 'ad_storage': 'granted' }); </script> <script> (function (w, d, s, l, i) { w[l] = w[l] || []; w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js' }); var f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; j.async = true; j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-PRBZ42F'); </script> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="initial-scale=1, width=device-width"> <title>Privacy Statement</title> <meta name="description" content="Privacy Statement"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/favicon/apple-touch-icon.555ee4c450b1.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/favicon/favicon-32x32.ddd494719bed.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/favicon/favicon-16x16.052be2038748.png"> <link rel="manifest" href="/webmanifest"> <link rel="mask-icon" href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/favicon/safari-pinned-tab.2ff3aa479bec.svg" color="#ff0a21"> <link rel="shortcut icon" href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/favicon/favicon.90b13d0c7b36.ico"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#da532c"> <meta name="msapplication-config" content="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/favicon/browserconfig.f5848516ccd3.xml"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow"> <meta property="og:title" content="Privacy Statement"> <meta property="og:image" content=""> <meta property="og:description" content="Privacy Statement"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:url" content="https://www.opera.com/legal/privacy"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:site" content="@opera"> <meta name="twitter:title" content="Privacy Statement"> <meta name="twitter:description" content="Privacy Statement"> <meta name="twitter:image" content=""> <meta property="vk:image" content=""> <link rel="preload" as="style" media="screen" href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/latinext.d7788e6fd132.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/latinext.d7788e6fd132.css"> <link rel="preload" as="style" media="screen" href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/mainOne.d53583734454.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/mainOne.d53583734454.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen and (min-width: 320px)" href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/mainOne-320.4eb0e0b405f4.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen and (min-width: 640px)" href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/mainOne-640.9343d3c37bce.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen and (min-width: 768px)" href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/mainOne-768.8e85b595b33a.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen and (min-width: 1024px)" href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/mainOne-1024.fa0ba1810435.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen and (min-width: 1224px)" href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/mainOne-1224.f455e6f99cb2.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen and (min-width: 1824px)" href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/mainOne-1824.2173f5ae90e1.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen and (min-width: 1924px)" href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/mainOne-1924.ec3e7ebf2c85.css"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="ro"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1_qyHg0XphE.O/am=DAY/d=1/rs=AN8SPfo_O3MiUOHLzIFK2FbMzbiipwQcbg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.opera.com/legal/privacy"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1_qyHg0XphE.O/am=DAY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfo_O3MiUOHLzIFK2FbMzbiipwQcbg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.opera.com/legal/privacy"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class=""> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1_qyHg0XphE.O/am=DAY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfo_O3MiUOHLzIFK2FbMzbiipwQcbg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-opera-com.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-opera-com.translate.goog/legal/privacy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.opera.com/legal/privacy" data-source-language="pl" data-target-language="ro" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.opera.com/legal/privacy&anno=2" data-client="tr"></script> <header id="header" class="hf hf__header"><input id="header__switcher" class="hidden--clip header__switcher" type="checkbox"> <div class="header " role="navigation"> <div class="header__wrapper container-fluid wrapper"><a class="header__brand" href="https://www-opera-com.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/logo/logo-flat-horizontal.3a48a9c34651.svg" alt="Opera" class="hidden-in-darkmode"> <img src="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/logo/logo-flat-white-horizontal.35e1a8f1fc3b.svg" alt="Opera" class="hidden-in-lightmode"> </a> <div class="header__menu"> <ul class="header__main-nav-items" role="menu"> <li class="header__main-nav-item header__main-nav-item--dropdown active" role="menuitem"><a href="https://www-opera-com.translate.goog/browsers?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" class="header__main-nav-anchor" data-menu="Browsers"> <i class="icon-component hover-color" data-icon-name="Browsers" data-icon-type="Header" data-icon-alt="Browsers" data-icon-width="24"></i> <span class="header__main-nav-anchor__title"> Browsers </span> </a> <div class="header__main-nav-item--dropdown__panel"><a href="https://www-opera-com.translate.goog/browsers/opera?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" class="header__main-nav-item--dropdown__bar text-12 font-weight--700"> Opera Browser <span class="header__main-nav-item--dropdown__badge header__main-nav-item--dropdown__badge--updated">Updated</span> </a> <a href="https://www-opera-com.translate.goog/gx?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" class="header__main-nav-item--dropdown__bar text-12 font-weight--700"> Opera GX </a> <a href="https://www-opera-com.translate.goog/download?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" class="header__main-nav-item--dropdown__bar text-12 font-weight--700"> Downloads </a> <a href="https://www-opera-com.translate.goog/features?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" class="header__main-nav-item--dropdown__bar text-12 font-weight--700"> Features <span class="header__main-nav-item--dropdown__badge header__main-nav-item--dropdown__badge--hover-color">New</span> </a> <a href="https://www-opera-com.translate.goog/compare?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" class="header__main-nav-item--dropdown__bar text-12 font-weight--700"> Compare Browsers </a> </div></li> <li class="header__main-nav-item" role="menuitem"><a href="https://www-opera-com.translate.goog/secure-private-browser?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" class="header__main-nav-anchor" data-menu="Privacy & Security"> <i class="icon-component hover-color" data-icon-name="Security" data-icon-type="Header" data-icon-alt="Security" data-icon-width="24"></i> <span class="header__main-nav-anchor__title"> Privacy & Security </span> </a></li> <li class="header__main-nav-item header__main-nav-item--dropdown" role="menuitem"><a href="https://www-opera-com.translate.goog/about?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" class="header__main-nav-anchor" data-menu="About"> <i class="icon-component hover-color" data-icon-name="About us" data-icon-type="Header" data-icon-alt="About us" data-icon-width="24"></i> <span class="header__main-nav-anchor__title"> About </span> </a> <div class="header__main-nav-item--dropdown__panel"><a href="https://www-opera-com.translate.goog/about?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" class="header__main-nav-item--dropdown__bar text-12 font-weight--700"> About Opera </a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://blogs.opera.com/" target="_blank" class="header__main-nav-item--dropdown__bar text-12 font-weight--700"> Opera Blog </a> </div></li> <li class="header__main-nav-item" role="menuitem"><a href="https://www-opera-com.translate.goog/help?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" class="header__main-nav-anchor" data-menu="Help"> <i class="icon-component hover-color" data-icon-name="Help" data-icon-type="Header" data-icon-alt="Help" data-icon-width="24"></i> <span class="header__main-nav-anchor__title"> Help </span> </a></li> </ul> <div class="header__download"><span class="download-button--wrapper download-button--desktop download-button--full download-button--small "> <a href="https://www-opera-com.translate.goog/computer/thanks?ni=stable&os=windows&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" class="button os-windows" data-platform="auto" data-event-action="download_opera" data-event-category="new_floating_header" rel="nofollow noopener" data-alternative="None"> <span class="cta">Download now</span> </a> </span> </div> </div> <div class="header__mobile container-fluid"><a class="header__mobile__brand" href="https://www-opera-com.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/logo/logo-flat-horizontal.3a48a9c34651.svg" alt="Opera" class="hidden-in-darkmode"> <img src="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/logo/logo-flat-white-horizontal.35e1a8f1fc3b.svg" alt="Opera" class="hidden-in-lightmode"> </a> <label class="header__menu-switcher" for="header__switcher"> language: </label> </div> </div> </div> </header> <main class="legal-page"> <section class="container-fluid legal-page--content wrapper"> <div class="text-content"> <h2 data-block-key="sbqlq">Opera Privacy Statement</h2> <p data-block-key="ecbs0"><i>Last updated: September 25, 2024</i></p> <p data-block-key="rtpc"></p> <h2 data-block-key="9048n">Introduction</h2> <p data-block-key="6ve8k">This privacy statement describes how we use data in our browsers, websites, and services. Some of the data we use is considered “personal data” under applicable law. However, even when we use personal data, we generally have no way of actually identifying you as an individual, and our users are essentially anonymous to us.</p> <p data-block-key="8s1p8">The specific categories of data that we collect, use, or otherwise process can vary from product to product, from one purpose to another, and in some cases based on your location. This privacy statement sets out when, how, and why we process your data (including but not limited to personal data), as well as your rights under applicable law.</p> <p data-block-key="7piq5"></p> <h2 data-block-key="b34lk">Definitions</h2> <p data-block-key="5chog">First, let’s define some key terms. Many of these definitions are adapted (with changes) from the General Data Protection Regulation (or “GDPR”), the data privacy law which applies in the European Union as well as in Norway. We use the GDPR as a guidepost because it applies directly to our European companies and because we believe it sets the highest legal standard for user privacy. However, in some cases we have simplified definitions here for the purpose of clarity.</p> <p data-block-key="7pg9t"><b>Personal data:</b> “any information relating to an identified or identifiable natural person” as the GDPR says. This includes data such as your IP address, device IDs, advertising IDs, and location. Below where we describe how we process personal data, we also list the specific purpose for doing so, as well as our legal basis under the GDPR (as those terms are defined below).</p> <p data-block-key="7ev68"><b>Data controller:</b> The person or company that decides whether and how to process personal data.</p> <p data-block-key="28ph0"><b>Data processor:</b> Someone who processes personal data on behalf of a data controller.</p> <p data-block-key="eg7vt"><b>Legal basis:</b> the specific legal grounds we use for processing personal data. The GDPR sets out six specific grounds for processing personal data. The ones most relevant to our Applications are as follows:</p> <p data-block-key="67oh3"><b>Consent:</b> When we process personal data based on your consent, that means you’ve expressly given us permission to do so.</p> <p data-block-key="8nfm8"><b>Contractual grounds:</b> When we process personal data because it is necessary to perform a contract, for example to provide you with a service as described in our Terms of Service or some other agreement.</p> <p data-block-key="7o0kp"><b>Legitimate interest:</b> When we process personal data based on legitimate interest, that means we have some use for the personal data (such as monetization, or ensuring that products work properly) which is in balance with your right to privacy.</p> <p data-block-key="esnmm"><b>Legal compliance:</b> In some instances it is necessary for us to process personal data in order to fulfill other obligations under the law, for example detecting fraud, making sure you are who you say you are, etc.</p> <p data-block-key="7m7d5"><b>Applications:</b> the specific apps we offer, as mentioned below, including our desktop and mobile browsers.</p> <p data-block-key="2f265"><b>Monetization:</b> making money. Nearly all of our Applications are free to download and use. Therefore we monetize our products in various ways, mostly by selling advertising within the Applications themselves. The money we make helps us keep the lights on, pay the salaries of our staff, and continue developing the most innovative, independent browsers on the market. However, when we monetize our Applications, we never sell our users’ personal data to anyone.</p> <p data-block-key="ia1k"><b>Purpose:</b> the specific reason or reasons we have for processing personal data.</p> <p data-block-key="e2gn0"><b>Process or processing:</b> collecting or using personal data. As defined in the GDPR, the word “processing” can mean doing almost anything with personal data. Below we have used it in this general sense when we have a general meaning in mind, and used more specific terms (like “store” or “share”) where appropriate.</p> <p data-block-key="1sdna"><b>Retention / retain:</b> the time period for which we will continue to store data. In general, we do not process or store personal data longer than needed and therefore delete it after a certain period of time. Below we have included some more specific details on retention periods, which vary depending on the type of personal data at issue and the purpose for which it is processed.</p> <p data-block-key="ddtj6"><b>Transfer:</b> Personal data is “transferred” when it is sent or made permanently available to someone or some company outside the European Economic Area (or EEA - that is the European Union plus Norway, Iceland, and Liechtenstein).</p> <p data-block-key="c0cfi"><b>Opera Group:</b> Our affiliated group of companies, including Opera Norway AS (a Norwegian company) which develops and publishes the Opera browsers, as well as other subsidiaries and affiliated companies around the world. For more information, see below.</p> </div> </section> <div class="legal-page--other-content mt5"> <section class="simple-block container-fluid wrapper"> <h2 data-block-key="87msk">Applications</h2> <p data-block-key="cscgh">The kinds of data (including personal data) that we process vary a great deal depending on which applications you use. You can read more about how each of our products processes data below.</p> </section> </div> <div class="legal-page--other-content mt5"> <section class="container-fluid wrapper accordion section-component "> <div> <div class="accordion__block"> <h3 class="text-20 text-md-24 accordion__button">Desktop Browsers</h3> <div class="accordion__panel"> <div class="text-16 mt5 dark-text-opacity"> <p data-block-key="v5oja">The following sections describe how we process data (including, but not limited to personal data) in our desktop applications – Opera browser for Computers (on Windows, Mac, and Linux), Opera GX desktop (on Windows and Mac), and our desktop Crypto Browser (on Windows and Mac).</p> <h3 data-block-key="a62d6">Opera Account</h3> <p data-block-key="68m56">None of our browsers require that you sign in before you can start using them. However, you have the option to create an<a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/"> Opera account</a> to use certain services (like commenting on our Forum or blogs, VPN Pro, Loomi, Cashback, etc.). Again, you do not have to create an Opera account to use our browser applications for regular browsing activities, such as browsing the web.</p> <p data-block-key="58aoh">If you choose to create an <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/">Opera account</a>, we ask for a preferred username and an email address. The email address will be used to identify you as a user and for password recovery. Alternatively, you can use your Google, Facebook, Twitter, or VK account to sign in to an Opera account and access our services with the same profile. In this case we may collect information such as your name, profile picture, and email address from these social networks. If you use your Opera account in conjunction with a service like VPN Pro or Cashback, the data we process in connection with those services will be associated with your Opera account.</p> <p data-block-key="87iod">You can modify your Opera account, delete it, or request a copy of your data using your <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/account/edit-profile">profile page</a>. We retain your data for seven days after you’ve decided to discontinue your Opera account in case you choose to change your mind. Your Opera account with a verified email address will be deleted automatically if you don’t sign in for two years. Accounts with unverified email addresses will be deleted after six months of inactivity.</p> <p data-block-key="bir52">Note also that Opera allows you to sync your browser data, such as Speed Dial entries and bookmarks, between devices that have another Opera browser installed on them. The synced data is retained until your Opera account is deleted.</p> <p data-block-key="cambv"><b>Purpose:</b> to allow you to access certain services.</p> <p data-block-key="a5njr"><b>Legal Basis:</b> Contractual grounds (e.g., providing you the services).</p> <p data-block-key="4459q"></p> <h3 data-block-key="4dsvl">Personalized Content</h3> <p data-block-key="cac13">Our browsers may include personalized content features, such as a native newsfeed, or specialty content features such as Shopping Corner. When you interact with these features, we collect some information, such as the articles you read in the newsfeed, and your general location. We use this information to build a profile of your interests, which we use to select more relevant content for you. This information is linked to a randomly generated ID and may be stored on our servers for up to three months. We process this data based on your consent. If you would like to withdraw your consent, you can go to the settings menu and disable personalized content.</p> <p data-block-key="8ce7u"><b>Purpose:</b> Providing a more personalized experience and encouraging user engagement; monetization.</p> <p data-block-key="figbf"><b>Legal Basis:</b> Consent.</p> <p data-block-key="6oka6"></p> <h3 data-block-key="ekas0">Browser Extensions</h3> <p data-block-key="6je09">You can install browser extensions or add-ons, which can be downloaded from the <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://addons.opera.com/">Opera add-ons</a> website. Most of these extensions are developed by third parties and are subject to their own privacy terms. Please carefully review the terms before installing extensions. Please note that, as described in our Terms of Service, the sidebar messaging services (such as WhatsApp, Telegram, Facebook Messenger, etc.) offered within Opera are provided by third parties. These services will not collect any data from you through the side-bar tool unless you specifically sign into them and use them. Opera does not collect any data when you use these services.</p> <p data-block-key="bffkq"></p> <h3 data-block-key="51ign">Free VPN</h3> <p data-block-key="bgtj">When you use our free, built-in browser VPN service, we do not log any personal data or other information related to your browsing activity or originating network address. As long as the browser VPN is active, all traffic in the browser is encrypted using strong industry standard encryption.</p> <p data-block-key="a5t89"></p> <h3 data-block-key="8h2f4">VPN Pro</h3> <p data-block-key="9h315">Depending on where you live, you may be able to purchase a paid, premium VPN service called VPN Pro.</p> <ul> <li data-block-key="bvqq">VPN Pro is provided by a third-party service provider which owns, operates, and maintains the infrastructure which provides the Service. Data communicated through VPN Pro will be encrypted and routed through one of thousands of servers around the world. However, we do not promise that the service is absolutely secure. Despite our best efforts and the best efforts of our provider, criminals or other bad actors may still be able to access your data.</li> <li data-block-key="692b9">VPN Pro is a no-log service. We do not collect or store records of web pages you visit or links you click on in the servers dedicated for this Service.</li> <li data-block-key="9ugrr">To use VPN Pro you need to create and sign in to an Opera account. We use your Opera account to identify you as a valid subscriber to the VPN Pro service. We will share only information required to identify you as a subscriber with our third-party service provider, including a random ID number. We do not share your email, name, or other data or personal data with our third-party service provider.</li> </ul> <p data-block-key="4oe4j"><b>Purpose:</b> To provide the service.</p> <p data-block-key="c2uao"><b>Legal Basis:</b> Contractual grounds.</p> <p data-block-key="50jvl"></p> <h3 data-block-key="d2ffu">Aria</h3> <p data-block-key="adijq">Depending on which version of the browser you are using, you may be able to access an AI-powered chat assistant (‘Aria’). Aria is powered by OpenAI and Google (both US-based companies).</p> <p data-block-key="cgkkt">To access Aria, you do not need to sign into your Opera account, however if you do log in, you’ll get access to additional/extended features of Aria. We do not share your Opera account data with anyone, including OpenAI or Google. For more information on how we use and retain Opera account data, see the section on Opera account above.</p> <p data-block-key="9ncq3">Your input (all data that you choose to provide to Aria, including any personal data) is shared with OpenAI or Google in order to provide you with responses. Aria also automatically processes your input to give you more precise or meaningful responses. Moreover, based on your inputs, Aria identifies prompts that are shared with Google for the purpose of generating Google Search Suggestions to enrich the response you receive from Aria. We will ask you for your consent for such data processing when you use Aria for the first time. Aria has several additional features, which you may choose to use (e.g. context mode, image generation, voice output, image understanding, tabs management). Aforesaid features may require collecting and processing additional data, i.e. URL and tab names. To learn more, please read our <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://help.opera.com/en/browser-ai-faq/">FAQ</a>.</p> <p data-block-key="4tatu">After your session is complete, your chats, URL and tab names will be stored locally on your device and on Opera servers but will not be retained by OpenAI or Google.</p> <p data-block-key="1ne59">If you use Aria without logging into your Opera account, all aforementioned data will be permanently deleted after 48 hours, and you will not have access to them on your device.</p> <p data-block-key="9jo8l">If you use Aria while logged into your Opera account, then the aforementioned data will be automatically removed after 30 days from Opera’s servers but will still be available on your device. At any time, you can delete your chats (both stored locally and on Opera servers), by going to the chats list by clicking the chat bubble icon on the top bar of the chat. There you can either delete them one at a time by swiping, or you can select multiple chats and delete them all at once by clicking the bin icon.</p> <p data-block-key="ai6ia">You may always opt - out from Google search suggestions feature via Aria Settings.</p> <p data-block-key="brrnn">Purpose: To provide and manage the service.</p> <p data-block-key="3a4t8">Legal basis: Legitimate interest (for Opera account data), Consent (for any data you input to Aria), Contractual grounds (other data).</p> <p data-block-key="3092b"></p> <h3 data-block-key="51aue">Cashback</h3> <p data-block-key="cmich">Cashback is an incentive program where you can earn rewards when purchasing goods or services from participating online merchants. When you choose to use the Cashback program and visit supported websites, we will collect merchant URLs, a list of your purchased items, transaction amounts, and IP address. This data is required for the Cashback service to function, and we also use it to provide more relevant partner deals, and to detect fraud and misuse of the service. To enable payouts, your <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/">Opera account</a> will be linked with a payment service provider, which will share your customer ID, and relevant payment related data with Opera. Your payment data may be stored for up to five years due to regulatory requirements. You can modify your Opera account, delete it, or request a copy of your data using your <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/account/edit-profile">profile page</a>. Your Cashback data will be automatically deleted after two years of inactivity. You may delete your Cashback account, which will erase your personal data from the system, through the Account Setting menus in Cashback account.</p> <p data-block-key="99p94"><b>Purpose:</b> To provide and improve the service.</p> <p data-block-key="64ek2"><b>Legal Basis:</b> Contractual grounds, legal compliance.</p> <p data-block-key="60np7"></p> <h3 data-block-key="ap2pt">GX Gaming Servers</h3> <p data-block-key="bdk7k">Depending on where you live, the GX Gaming Servers service may allow you to purchase a license to access servers optimized for online gaming (the “GX Gaming Servers”).</p> <p data-block-key="c7r91">To use GX Gaming Servers you need to create and sign in to an Opera account. We use your Opera account to identify you as a valid subscriber to the GX Gaming Servers service. We will only share information required to identify you as a subscriber with:</p> <ul> <li data-block-key="5g84s">GTX Network Limited, our third-party service provider - a random ID number;</li> <li data-block-key="350tj">payments provider - e-mail, unique ID tracking number, country.</li> </ul> <p data-block-key="bg3q9">GTX Network Limited may process additional data, including your name, address, email address, and phone number. Processing by GTX Network Limited is subject to their <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.gtxgaming.co.uk/terms-conditions-privacy/">Terms and conditions</a> and <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.gtxgaming.co.uk/terms-conditions-privacy/">Privacy Policy</a>. Data you upload to the GX Gaming Service will be stored on the GTX Network Limited servers while you continue to use the GX Gaming Service and for 2 months afterward. GTX Network Limited will store the additional data as above for 12 months.</p> <p data-block-key="73pn1">GTX Network Limited maintains servers around the world, including Europe, the United Kingdom, the United States, and Australia. If you choose one of those locations your data will obviously be stored there.</p> <p data-block-key="2bfbj"><b>Purpose:</b> To provide the service.</p> <p data-block-key="b07hl"><b>Legal Basis:</b> Contractual grounds</p> <p data-block-key="5mtg3"></p> <h3 data-block-key="8nlds">GX Cloud</h3> <p data-block-key="53pqr">GX Cloud is a set of online services, and a community for gamers, consisting of the following websites: GX Games, GX Store, GX Create, GX Dev and GX Me, which give you access to games and other content and the option to play, compete in, and create video games, mods, and other. Certain content available on GX Cloud feature needs to be purchased (“Paid Content”). You may also use GX Cloud as a publisher and have the option to publish and distribute content and Paid Content.</p> <p data-block-key="5iht1">You do not need an account to play most games; however, to get access to certain content (including Paid Content), participate in challenges, publish, distribute or to create content, you need an <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/">Opera account</a>. After signing up for the first time, you will be prompted to provide your date of birth and an optional avatar. We use your date of birth to ensure you are eligible to use the service. You can modify your Opera account, delete it, or request a copy of your data using your <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/account/edit-profile">profile page</a>. For more information on how we use and retain Opera Account data, see the section on Opera Account above.</p> <p data-block-key="85qbt">You need to have an active payment account established with a payment service provider, bank, and/or other partner who cooperates with Opera for purposes of purchasing or distributing Paid Content. The payment service provider may process additional data, including your name, email address, full address phone number and card ID. The payment service provider will share your customer ID, email address, and relevant payment-related data with Opera. Your payment data may be stored for up to five years due to regulatory requirements.</p> <p data-block-key="8a4f"><b>Purpose:</b> To provide the service.</p> <p data-block-key="5f15f"><b>Legal Basis:</b> Contractual grounds.</p> <p data-block-key="97reb"></p> <h3 data-block-key="30s3f">GameMaker</h3> <p data-block-key="15tp">Depending on where you live, it may be possible to purchase a license to the proprietary computer software program known as ‘GameMaker’, as well as to access platforms and websites that we operate, where you may use our content, or publish your content.</p> <p data-block-key="errdb">To access and use GameMaker, you will need to sign into your Opera account. We do not share your Opera account data with anyone. For more information on how we use and retain Opera account data, see the section on Opera account above. We may process your Opera account data (including email, user ID, location, device ID), as well as your other personal data such as first name and last name, to identify you as a valid subscriber to GameMaker. If you use a legacy GameMaker account (meaning an account created before September 21st, 2022 we process additional data, such as: your home address, phone number, security questions answers, VAT number.</p> <p data-block-key="ee1l6">To enable payments (both making and receiving), your Opera account will be linked with a payment service provider. The payment service provider may process additional data, including your full address and card ID. The payment service provider will share your customer ID, and relevant payment-related data with Opera. Your payment data may be stored for up to five years due to regulatory requirements.</p> <p data-block-key="cmgi3">If you use GameMaker Forum, we will additionally collect and process your date of birth.</p> <p data-block-key="b07cj">Various educational subscriptions for GameMaker are available to schools or other institutions of learning, licensed under applicable law to teach (‘Educational Institutions’), We do not collect and/or process any personal data or any personally identifiable data from Educational Institutions’ students, pursuant to or in connection with educational subscriptions, and thus students remain entirely anonymous to us. We do collect and process personal data from Authorised Representatives of Education Institutions (e.g. teachers) in the course of opening an account. For more information, please see our <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://legal.opera.com/terms/">GameMaker Feature Terms of Service</a>.</p> <p data-block-key="3jj5q">Please note that with reference to your data processed in scope of GameMaker service, you may make inquiries or requests (including a request to access or delete any of your personal data that we might possess) by sending an electronic email to <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://legal.opera.com/privacy/datacontroller@yoyogames.com">datacontroller@yoyogames.com</a>.</p> <p data-block-key="6elcr"><b>Purpose:</b> To provide the service.</p> <p data-block-key="dfp6v"><b>Legal Basis:</b> Contractual grounds.</p> <p data-block-key="aes69"></p> <h3 data-block-key="8nfd9">My Flow</h3> <p data-block-key="9bqml">If you use the “My Flow” function, a random ID is generated by the Flow server and assigned to each client device. These IDs are used solely to enable pairing functionality between Opera desktop and mobile applications and persist only while your devices are connected to My Flow. Your data is protected with end-to-end encryption and we retain it only as long as you continue to use the feature. You can disconnect your devices from My Flow, and delete your data through the application’s <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://help.opera.com/touch/my-flow/">Settings</a> menu.</p> <p data-block-key="c6jov"></p> <h3 data-block-key="9mnn7">Crypto Wallet</h3> <p data-block-key="8fu51">Depending on your location, some Opera browsers may allow you to access a non-custodial crypto “wallet” offered by our affiliate, Blueboard Limited (an Opera Group company). Blueboard is the data controller for this feature, and <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://legal.blueboard.pro/privacy">you can read their privacy statement here</a>. Opera does not act as a data controller for this feature, but may process some data in order to help the wallet to function in our apps.</p> <p data-block-key="36e9q"></p> <h3 data-block-key="97tq2">Usage Statistics</h3> <p data-block-key="1v0b5">When you install an Opera application, a random installation ID is generated. We collect this identifier, as well as Machine ID, hardware specifications (model, release date, etc.), operating system, environment configuration, and feature usage data to improve our products and services. For example, we may use it to analyze how our users interact with our applications, or to determine the effectiveness of promotional campaigns, or to detect and debug problems. We have no practical way of using this information to identify you personally. We retain this usage data for up to three years. You can opt out of reporting extended statistics through the settings menu and choosing not to “Help Opera”.</p> <p data-block-key="at8u0"><b>Purpose:</b> Improving our products.</p> <p data-block-key="7m8m9"><b>Legal Basis:</b> Legitimate interest (debugging and improving products and services).</p> <p data-block-key="9unjc"></p> <h3 data-block-key="6dbf7">Crash Reports and Logs</h3> <p data-block-key="fnvj8">If an Opera application crashes, we collect a log that includes some information about your browser’s version, your operating system, platform and some memory data related to the crash. We collect this data with the sole purpose of improving our products and services. Crash logs are kept for up to five months. You can opt out of reporting this data to us through the settings menu of the browser.</p> <p data-block-key="bcuq6">If you visit our websites, we may collect your IP address to help diagnose problems with our servers and to administer our websites. We use IP addresses of website visitors solely for this purpose and may keep these website access logs up to six months.</p> <p data-block-key="8c3un"></p> <h3 data-block-key="82q0t">Browser Assistant</h3> <p data-block-key="7idmo">Opera for computers on Windows includes a component called Browser Assistant that displays notifications promoting the browser’s features or the browser itself. Browser Assistant checks if any notifications are pending on a scheduled basis and may report occurrences of certain system events (such as low battery, low hard disk space, new Wi-Fi network connected, another browser installed). Browser Assistant collects this data, as well as a randomly generated Opera ID so that we can determine and evaluate the effectiveness and performance of the notifications that we display to users. We may retain this data for up to four years. You can opt out of this data collection via your browser settings by selecting not to help improve Opera.</p> <p data-block-key="c0mcc"><b>Purpose:</b> Improving our products.</p> <p data-block-key="3trov"><b>Legal Basis:</b> Legitimate interest (improving our products by understanding effectiveness of notifications of users).</p> <p data-block-key="s277"></p> <h3 data-block-key="aevg7">Malicious-site Check</h3> <p data-block-key="52rqf">We use a fraud prevention framework (including Google Safe Browsing) to check the URLs you visit against lists of known, malicious websites to protect you online. We do not process any personal data in this context.</p> <p data-block-key="9sk3m"></p> <h3 data-block-key="a1qq8">Search Providers</h3> <p data-block-key="f8ac5">Opera browsers allow you to customize the search engine used in the browser address bar. In most cases Google is the default provider, but other providers (such as Bing) might be set as default based on which version of the Application you are using. You can always change your default provider in the settings menu. Opera does not share personal data with search engine providers to enable search within Opera browsers.</p> <p data-block-key="oe70">Just like any other third-party website you might access, use of any search engine is subject to the terms of service and privacy policy offered by the specific search engine provider. Some of the web search services available in the Application may be provided by partners of CodeFuel Ltd. including, for example, bing.com. For information on the web search services data collection, please visit the search provider’s privacy policy.</p> <p data-block-key="2l21d"></p> <h3 data-block-key="8gfpp">Personalized Ads & Profiling</h3> <p data-block-key="u2ah">Based on data such as IP address, hashed user ID, and your general location, some of our Applications serve targeted ads. These ads are provided by our monetization partners. You can always adjust your personalized ad choices in the application’s “Settings” menu or through your operating system’s settings.</p> <p data-block-key="6n82l">As noted in our <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://legal.opera.com/eula">End User License Agreements</a> and <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://legal.opera.com/terms">Terms of Service</a>, our applications are generally provided for free and as such are ad-supported. Collecting this information helps us offset the costs of our business and helps provide a more personalized experience for the user.</p> <p data-block-key="9br75">We may also combine this data with other elements – including categories of websites you search and visit, device information (model, release date, device IDs, hardware specifications, operating system, etc.), and categories of ads you have clicked on in our products - to build a better understanding of what our users are interested in. We do not log or store your entire browsing history for this purpose. Instead we simply make a record of whether you have visited certain categories of websites based on the domains of pages you visit and mix it with other data (which might depend on which application you use, and may include page loads, number of SpeedDial clicks, whether you have ad blocker enabled or not, etc.) to make an informed guess about whether you are interested in broad categories of interests (such as sports, gaming, news, etc.). We then add this basic profile to other data, such as your general location (country or city) in order to enable our advertising partners to target their ads to groups of users who might be interested in their products and services. We do not share your personal interests or browsing history with anyone. We retain this data for up to one year after which it is deleted automatically.</p> <p data-block-key="9vnhg">We process this data based on your consent. If you would like to view your options, or to withdraw your consent, please visit the settings menu of the application you are using.</p> <p data-block-key="8ae1t"><b>Purpose:</b> Improving our products and services, monetization.</p> <p data-block-key="1sa7m"><b>Legal Basis:</b> Consent.</p> <p data-block-key="7oon5"></p> <h3 data-block-key="c8kk">Speed Dials</h3> <p data-block-key="6foa2">Our browsers include visual bookmarks on the home screen which we call Speed Dials. You can customize the Speed Dials through the Application’s settings menu. Some Speed Dials are ads provided by our advertising partners. If you choose to use Opera’s default Speed Dials, you may be redirected through Opera’s partners or other third parties. These partners and third parties may collect data from you independently of Opera. This data may include third party cookies, device IDs, and session statistics. If you wish to opt out of such data collection, you can easily configure your browser’s Cookie Settings to reject third party cookies. You may also choose not to receive Speed Dial suggestions, or to adjust your Speed Dials by deleting preset options based on your own preference.</p> <p data-block-key="200pk"></p> <h3 data-block-key="dgt3v">Web3 Guard</h3> <p data-block-key="8q65c">Some Opera browsers may provide you with additional Web 3 security check features. Those features are enabled by default and are visible in your address bar. You may turn off the specific features at any time in the browser settings.</p> <p data-block-key="b000d"><b>Dapp Check</b> is a feature that will look for known security risks connected to decentralised applications you are exploring, such as:</p> <ul> <li data-block-key="c4i1h">If the Dapp contains malicious contracts</li> <li data-block-key="9lbph">If the Dapp has a malicious owner</li> <li data-block-key="7ar9e">Whether the Dapp has been audited</li> <li data-block-key="8vej6">Whether Dapp’s contracts are open source</li> </ul> <p data-block-key="4d761">If a Dapp contains malicious contracts or is owned by a known malicious creator, you will be warned prior to entering the Dapp’s website. Dapp does checks based on the URL you are visiting against a database of Dapp security information that Opera maintains internally. This database is kept within your local storage, and the check itself is run locally any time you enter a website. Because of this, the check is performed without collecting any of your personal data, and without storing any of the URLs you visit.</p> <p data-block-key="1itbf"><b>Seed Phrase Phishing Check</b> is a feature that checks webpages you visit for suspicious seed-phrase phishing behaviors, such as:</p> <ul> <li data-block-key="7r6ju">Common phishing keywords: the private key, seed phrase, mnemonic phrase, etc.</li> <li data-block-key="2k8os">Common phishing properties: input box, list of wallet options to connect with</li> <li data-block-key="co0t9">Certain sizes, numbers, and positions of text input components</li> <li data-block-key="99lie">Files and documents that include phishing patterns</li> </ul> <p data-block-key="fm72d">When a risk is detected, a message is displayed to warn you against engaging in risky interactions with a suspected phishing site. Seed Phrase Phishing Check monitors the DOM (document object model), a piece of the interfacing layer of the actual web page, and screens for any phishing patterns. So the check does not listen to or watch the actual content of your browsing, and does not collect, process, or share any of your browsing data or personal data.</p> <p data-block-key="egm5d"></p> <h3 data-block-key="eercn">Promotion & Marketing</h3> <p data-block-key="f5q1p">We process some data in order to promote and market our products and services. Some of this data comes directly from you when you submit it to us for some specific purpose. For example, if you decide to provide feedback to Opera, or participate in a promotional campaign, contest, or survey, organized by Opera or our partners on behalf of Opera, we may ask for information such as your name, age, phone number, email, or postal address. Depending on the nature of the campaign or contest, it may be necessary to share your data with third parties. When that applies, we will make it clear in the terms applicable to the campaign.</p> <p data-block-key="uq72">If you agree to receive marketing information from Opera via email, SMS, or push notifications, we may use third-party technology providers to deliver such messages to you. You can opt-out from marketing communication at any time in your Opera account profile settings or directly from a marketing email you received.</p> <p data-block-key="ddhro">If you submit your phone number or email address on an application download page, we may send you a download link via SMS or email for your convenience.</p> <p data-block-key="fs8p2">In Opera for Windows computers, we may use the Browser Assistant component to promote the browser and its features to you. Browser Assistant comes as part of the Opera Browser for Windows, and may be manually removed from the system’s startup list, or via the browser settings. To learn more about Browser Assistant, please read our dedicated section on it in this statement.</p> <p data-block-key="6n1vm">In general when we process data in the context of a promotional campaign, contest, or survey, we process your personal data on the basis that doing so is necessary to enable you to participate in the campaign. In some cases we process data for marketing purposes based on your consent. In any case we will not retain your data any longer than necessary to fulfill the specific purpose for which it was collected to begin with. You can always control your preferences via the settings menu or through your account, and if you have other concerns you can reach out to us <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://security.opera.com/privacy-inquiry">through this form</a>.</p> <p data-block-key="dq20c"><b>Purpose:</b> To promote our products and services.</p> <p data-block-key="pqoj"><b>Legal Basis:</b> Varies by context as explained above - may include contractual grounds, legitimate interest, or consent (in some cases).</p> <p data-block-key="cts7g"></p> <h3 data-block-key="f991k">Third Party Technologies</h3> <p data-block-key="9l3o1">Our applications and services include third-party technology or code, some of which may use your data in different ways. When such third-party technologies use previously collected data, they typically act as data processors for us. When they collect data on their own, they typically act as independent data controllers. For convenience, we have included links to their privacy policies below. Data controllers are marked with an asterisk.</p> <ul> <li data-block-key="60mgq"><b>Third-party features:</b> <ul> <li data-block-key="91dje"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.google.com/policies/privacy">Google Geolocation API</a> (Windows only)*</li> <li data-block-key="6jbgh"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://policies.google.com/privacy">Google Safe Browsing</a></li> <li data-block-key="bi3a8"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://policies.google.com/privacy">Google Ads</a></li> </ul></li> <li data-block-key="5nrnt"><b>Payment service providers:</b> <ul> <li data-block-key="enc90"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">Paypal</a>*</li> <li data-block-key="f7id"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://corporate.payu.com/global-privacy-statement/">PayU</a>*</li> <li data-block-key="agcf4"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://policies.google.com/privacy">Google Billing Services</a></li> <li data-block-key="6qm5j"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://cypix.io/">Cypix</a></li> <li data-block-key="538hp"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.rapyd.net/privacypolicy">Rapyd</a></li> <li data-block-key="er5h3"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://xsolla.com/privacypolicy">Xsolla</a></li> <li data-block-key="683ch"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://corporatev4.nexway.com/legal-notice-privacy/">NexWay SAS</a></li> <li data-block-key="a4en"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://stripe.com/en-pl/privacy">Stripe</a></li> </ul></li> <li data-block-key="a43jh"><b>Technology providers:</b> <ul> <li data-block-key="1bjcj"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.brevo.com/legal/privacypolicy/">Brevo</a></li> <li data-block-key="1i0jb"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.sendinblue.com/legal/privacypolicy/">Sendinblue</a></li> <li data-block-key="aao6h"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.freshworks.com/privacy/">Freshdesk</a></li> <li data-block-key="d9oa6"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://openai.com/policies/privacy-policy">OpenAI</a></li> <li data-block-key="be3sn"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://policies.google.com/privacy?hl%3Den-US">Google</a></li> <li data-block-key="97l19"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/privacy-notice/">Zendesk</a></li> <li data-block-key="ev78h"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://mixpanel.com/legal/privacy-policy/">Mixpanel</a></li> <li data-block-key="gsea"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://xenforo.com/privacy-policy/">Xenforo</a></li> </ul></li> </ul> <p data-block-key="c6fg2">Please note that this list of third-party entities applies only to the currently supported versions of our applications and services.</p> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="legal-page--other-content mt5"> <section class="container-fluid wrapper accordion section-component "> <div> <div class="accordion__block"> <h3 class="text-20 text-md-24 accordion__button">Mobile Browsers</h3> <div class="accordion__panel"> <div class="text-16 mt5 dark-text-opacity"> <p data-block-key="v5oja">The following sections describe how we process data (including, but not limited to personal data) in our mobile applications – Opera for Android, Opera Mini, Opera for iOS, Opera GX Mobile, and the mobile Opera Crypto Browser.</p> <h3 data-block-key="10n79">Opera Account</h3> <p data-block-key="1a081">None of our browsers require that you sign-in before you can start using them. However, you have the option to create an<a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/"> Opera account</a> to use certain services (like our blogs, VPN Pro, Loomi, or Cashback, etc.). Again, you do not have to create an Opera account to use our browser applications for regular browsing activities, such as browsing the web.</p> <p data-block-key="9591r">If you choose to create an <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/">Opera account</a>, we ask for a preferred username and an email address. The email address will be used to identify you as a user and for password recovery. Alternatively, you can use your Facebook, Twitter, or VK account to sign in into an Opera account and access our services with the same profile. In this case we collect information such as your name, profile picture, and email address from these social networks. If you use your Opera account in conjunction with a service like VPN Pro or Cashback, whatever data we process in connection with those services will be associated with your Opera account.</p> <p data-block-key="3fpg5">You can modify your Opera account, delete it, or request a copy of your data using your <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/account/edit-profile">profile page</a>. We retain your data for seven days after you’ve decided to discontinue your Opera account in case you change your mind. Your Opera account with a verified email address will be deleted automatically if you don’t sign in for two years. Accounts with unverified email addresses will be deleted after six months of inactivity.</p> <p data-block-key="3grfp">Note also that Opera allows you to sync your browser data, such as Speed Dial entries and bookmarks, between devices that have another Opera browser installed on them. The servers we use for this service do not retain this data.</p> <p data-block-key="ajcu9"><b>Purpose:</b> to allow you to access certain services.</p> <p data-block-key="b23qa"><b>Legal Basis:</b> Contractual grounds.</p> <p data-block-key="esibp"></p> <h3 data-block-key="72evq">Personalized news</h3> <p data-block-key="clcj6">Certain applications include a native newsfeed feature. To provide you with more relevant news content in certain countries and languages, we collect some information about the articles you read in the application’s native newsfeed, and your general location. We use this information to build a profile of your interests, which we use to select more relevant content tailored to you. This information is linked to a randomly generated News ID and stored on our servers for up to four years. We process this data based on your consent. If you would like to withdraw your consent, you can go to the settings menu and disable personalized news.</p> <p data-block-key="1pca1">News applications like Apex News and Apex Football are offered by our affiliate, Opera Technology Singapore Pte. Ltd.</p> <p data-block-key="a8q7m"><b>Purpose:</b> Providing a more personalized experience and encouraging user engagement; monetization.</p> <p data-block-key="eosnk"><b>Legal Basis:</b> Consent.</p> <p data-block-key="esi03"></p> <h3 data-block-key="p19s">Crypto Wallet</h3> <p data-block-key="4c8gb">Depending on your location, some browsers allow you to access a non-custodial crypto “wallet” offered by our affiliate, Blueboard Limited (an Opera Group company). Blueboard is the data controller for this feature and <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://legal.blueboard.pro/privacy">you can read their privacy statement here</a>. Opera does not act as a data controller for this feature, but may process some data in order to help the wallet to function in our apps.</p> <p data-block-key="f12sp"></p> <h3 data-block-key="2piv1">Free VPN</h3> <p data-block-key="vsaj">When you use our free, built-in browser VPN service, we do not log any personal data or other information related to your browsing activity and originating network address. All traffic in the browser is encrypted using strong industry standard encryption as long as the VPN is active.</p> <p data-block-key="eg2f7"></p> <h3 data-block-key="24ic7">VPN Pro</h3> <p data-block-key="ei5rs">Depending on where you live, you may be able to purchase a paid, premium VPN service called VPN Pro. </p> <ul> <li data-block-key="bo6cu">VPN Pro is provided by a third-party service provider which owns, operates, and maintains the infrastructure which provides the Service. Data communicated through VPN Pro will be encrypted and routed through one of thousands of servers around the world. However, we do not promise that the service is absolutely secure. Despite our best efforts and the best efforts of our provider, criminals or other bad actors may still be able to access your data.</li> <li data-block-key="52b42">VPN Pro is a no-log service. We do not collect or store records of web pages you visit or links you click on in the servers dedicated for this Service.</li> <li data-block-key="a071a">To use VPN Pro you need to create and sign in to an Opera account. We use your Opera account to identify you as a valid subscriber to the VPN Pro service. We will share only information required to identify you as a subscriber with our third-party service provider, including a random ID number. We do not share your email, name, or other data or personal data with our third-party service provider.</li> </ul> <p data-block-key="7ne4n"><b>Purpose:</b> To provide the service.</p> <p data-block-key="124al"><b>Legal Basis:</b> Contractual grounds.</p> <p data-block-key="b7u9b"></p> <h3 data-block-key="9gngc">Aria</h3> <p data-block-key="jac0">Depending on which version of the browser you are using, you may be able to access an AI-powered chat assistant (‘Aria’). Aria is powered by OpenAI and Google (both US-based companies).</p> <p data-block-key="51pmn">To access Aria, you do not need to sign into your Opera account, however if you do log in, you’ll get access to additional/extended features of Aria. We do not share your Opera account data with anyone, including OpenAI or Google. For more information on how we use and retain Opera account data, see the section on Opera account above.</p> <p data-block-key="b56ut">Your input (all data that you choose to provide to Aria, including any personal data) is shared with OpenAI or Google in order to provide you with responses. Aria also automatically processes your input to give you more precise or meaningful responses. Moreover, based on your inputs, Aria identifies prompts that are shared with Google for the purpose of generating Google Search Suggestions to enrich the response you receive from Aria. We will ask you for your consent for such data processing when you use Aria for the first time. Aria has several additional features, which you may choose to use (e.g. context mode, image generation, voice output, image understanding, tabs management). Aforesaid features may require collecting and processing additional data, i.e. URL and tab names. To learn more, please read our <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://help.opera.com/en/browser-ai-faq/">FAQ</a>.</p> <p data-block-key="9lb54">After your session is complete, your chats, URL and tab names will be stored locally on your device and on Opera servers but will not be retained by OpenAI or Google.</p> <p data-block-key="4n66">If you use Aria without logging into your Opera account, all aforementioned data will be permanently deleted after 48 hours, and you will not have access to them on your device.</p> <p data-block-key="52a1l">If you use Aria while logged into your Opera account, then the aforementioned data will be automatically removed after 30 days from Opera’s servers but will still be available on your device. At any time, you can delete your chats (both stored locally and on Opera servers), by going to the chats list by clicking the chat bubble icon on the top bar of the chat. There you can either delete them one at a time by swiping, or you can select multiple chats and delete them all at once by clicking the bin icon.</p> <p data-block-key="1c9lm">You may always opt - out from Google search suggestions feature via Aria Settings.</p> <p data-block-key="cqct7">Purpose: To provide and manage the service.</p> <p data-block-key="ekq5a">Legal basis: Legitimate interest (for Opera account data), Consent (for any data you input to Aria), Contractual grounds (other data).</p> <p data-block-key="2c4d2"></p> <h3 data-block-key="3s9p5">Data Compression</h3> <p data-block-key="4lh14">Extreme-savings mode (in Opera Mini) renders web pages on our servers before sending a compressed version of the content to the application on your device. High-savings mode (Opera Turbo) does not render content, but our servers look through your requests to see if any elements on the page can be compressed before sending them to your device. If you use extreme-savings mode or Opera Turbo in Opera Mini we log your IP address as well as a randomly generated ID, advertising ID, and URLs of your requests that are sent through our servers, but not the content. We may also log a phone number and IMEI, if they were provided by your mobile operator. If you use Opera Turbo in Opera for Android, we log IP address as well as a randomly generated ID, advertising ID, and URLs of your requests that are sent through our servers, but not the content. We use this data to debug and improve our services, and we store it in our server logs for up to forty-five days.</p> <p data-block-key="94n8j"><b>Purpose:</b> To provide the service; improving our products and services.</p> <p data-block-key="aoonu"><b>Legal Basis:</b> Contractual grounds.</p> <p data-block-key="5drl4"></p> <h3 data-block-key="ej6eq">Cashback</h3> <p data-block-key="avlhc">Cashback is an incentive program where you can earn rewards when purchasing goods or services from participating online merchants. When you choose to use the Cashback program and visit supported websites, we will collect merchant URLs, a list of your purchased items, transaction amounts, and IP address. This data is required for the Cashback service to function, and we also use it to provide more relevant partner deals, and to detect fraud and misuse of the service. To enable payouts, your <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/">Opera account</a> will be linked with a payment service provider, which will share your customer ID, and relevant payment related data with Opera. Your payment data may be stored for up to five years due to regulatory requirements. You can modify your Opera account, delete it, or request a copy of your data using your <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/account/edit-profile">profile page</a>. Your Cashback data will be automatically deleted after two years of inactivity. You may choose to delete your Cashback account, which will erase your personal data from the system, through the Account Setting menus in Cashback account.</p> <p data-block-key="64i52"><b>Purpose:</b> To provide and improve the service.</p> <p data-block-key="6ief9"><b>Legal Basis:</b> Contractual grounds, legal compliance.</p> <p data-block-key="e2hvd"></p> <h3 data-block-key="14ntp">Malicious-site Check</h3> <p data-block-key="aq76q">We use a fraud prevention framework and check the URLs you visit against lists of known, malicious websites to protect you online. We do not process any personal data in this context.</p> <p data-block-key="7lt79"></p> <h3 data-block-key="b3qig">Search Providers</h3> <p data-block-key="fc3bi">Opera browsers allow you to customize the search engine used in the browser address bar. In most cases Google is the default provider, but other providers (such as Bing) might be set as default based on which version of the Application you are using. You can always change your default provider in the settings menu. Opera does not share personal data with search engine providers to enable search within Opera browsers.</p> <p data-block-key="9v58n">Just like any other third-party website you might access, use of any search engine is subject to the terms of service and privacy policy offered by the specific search engine provider. Some of the web search services available in the Application may be provided by partners of CodeFuel Ltd. including, for example, bing.com. For information on the web search services data collection, please visit the search provider’s privacy policy.</p> <p data-block-key="8h2s3"></p> <h3 data-block-key="29jcs">Usage Statistics</h3> <p data-block-key="f59s8">When you install an Opera application, a random installation ID is generated. We collect this identifier, as well as Device ID, hardware specifications (model, release date, etc.), operating system, environment configuration, and feature usage data to improve our products and services. For example, we may use it to analyze how our users interact with our applications, or to determine the effectiveness of promotional campaigns, or to detect and debug problems. We have no practical way of using this information to identify you personally. We retain this usage data for up to three years. You can opt out of reporting extended statistics through the settings menu and choosing not to “Help Opera”.</p> <p data-block-key="8u47o"><b>Purpose:</b> Improving our products.</p> <p data-block-key="4s8ja"><b>Legal Basis:</b> Legitimate interest (debugging and improving products and services).</p> <p data-block-key="5bdeb"></p> <h3 data-block-key="31rc">Personalized Ads & Profiling</h3> <p data-block-key="7qbko">Based on data such as Advertising ID, News Client ID, general location, and device information, some of our Applications serve targeted ads. These ads are provided by our monetization partners. You can always adjust your personalized ad choices in the application’s “Settings” menu or through your operating system’s settings.</p> <p data-block-key="a25bv">As noted in our <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://legal.opera.com/eula">End User License Agreements</a> and <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://legal.opera.com/terms">Terms of Service</a>, our applications are generally provided for free and as such are ad-supported. Collecting this information helps us offset the costs of our business and helps provide a more personalized experience for the user.</p> <p data-block-key="31p8u">We may also combine this data with other elements – including categories of websites you search and visit, device information (model, release date, device IDs, hardware specifications, operating system, etc.), and categories of ads you have clicked on in our products - to build a better understanding of what our users are interested in. We do not log or store your entire browsing history for this purpose. Instead we simply make a record of whether you have visited certain categories of websites based on the domains of pages you visit and mix it with other data (which might depend on which application you use, and may include page loads, number of SpeedDial clicks, whether you have ad blocker enabled or not, etc.) to make an informed guess about whether you are interested in broad categories of interests (such as sports, gaming, news, etc.). We then add this basic profile to other data, such as your general location (country or city) in order to enable our advertising partners to target their ads to groups of users who might be interested in their products and services. We do not share your personal interests or browsing history with anyone. We retain this data for up to one year after which it is deleted automatically.</p> <p data-block-key="bd8n">We process this data based on your consent. If you would like to view your options, or to withdraw your consent, please visit the settings menu of the application you are using.</p> <p data-block-key="ephb5"><b>Purpose:</b> Improving our products and services, monetization.</p> <p data-block-key="9u2p4"><b>Legal Basis:</b> Consent.</p> <p data-block-key="dn7tf"></p> <h3 data-block-key="d1gqp">Speed Dials</h3> <p data-block-key="b7fe7">Our browsers include visual bookmarks on the home screen which we call Speed Dials. You can customize the Speed Dials through the application’s settings menu. Some Speed Dials are ads provided by our advertising partners. If you choose to use Opera’s default Speed Dials, you may be redirected through Opera’s partners or other third parties. These partners and third parties may collect data from you independently of Opera. This data may include third party cookies, device IDs, and session statistics. If you wish to opt out of such data collection, you can easily configure your browser’s Cookie Settings to reject third party cookies. You may also choose not to receive Speed Dial suggestions, or to adjust your Speed Dials by deleting preset options based on your own preference.</p> <p data-block-key="9cj51"></p> <h3 data-block-key="90p2b">Promotion & Marketing</h3> <p data-block-key="clt5t">We process some data in order to promote and market our products and services. Some of this data comes directly from you, when you submit it to us for some specific purpose. For example, if you decide to provide feedback to Opera or participate in a promotional campaign, contest, or survey, organized by Opera or our partners on behalf of Opera, we may ask for information such as your name, age, phone number, email, or postal address. Depending on the nature of the campaign or contest, it may be necessary to share your data with third parties. When that applies, we will make it clear in the terms applicable to the campaign.</p> <p data-block-key="crsm5">If you agree to receive marketing information from Opera via email, SMS, or push notifications, we may use third-party technology providers to deliver such messages to you. You can opt-out from marketing communication at any time in your user profile settings or directly from a marketing email you receive.</p> <p data-block-key="7djl8">If you submit your phone number or email address on an application download page, we may send you a download link via SMS or email for your convenience.</p> <p data-block-key="6pbfr">We may display in-app campaigns and promotions of Opera products, services or features through push-notifications. You may disable these notifications through your settings menu.</p> <p data-block-key="5fv90">In general when we process data in the context of a promotional campaign, contest, or survey, we process your personal data on the basis that doing so is necessary to enable you to participate in the campaign. In some cases we may process data for marketing purposes based on your consent. In any case we will not retain your data any longer than necessary to fulfill the specific purpose for which it was processed to begin with. You can always control your preferences via the settings menu, and if you have other concerns you can reach us <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://security.opera.com/privacy-inquiry">through this form</a>.</p> <p data-block-key="cg9fl"><b>Purpose:</b> To promote our products and services.</p> <p data-block-key="2m621"><b>Legal Basis:</b> Varies by context as explained above - includes contractual grounds, or consent (in some cases).</p> <p data-block-key="46ln3"></p> <h3 data-block-key="45ivg">Third Party Technologies</h3> <p data-block-key="9bo0v">Our applications and services include third-party technology or code, some of which may use your data in different ways. When such third-party technologies use previously collected data, they typically act as data processors for us. When they collect data on their own, they typically act as independent data controllers. For convenience, we have included links to their privacy policies below. Data controllers are marked with an asterisk.</p> <ul> <li data-block-key="bse6u"><b>All mobile applications</b> <ul> <li data-block-key="86jmn"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.google.com/policies/privacy">Google Geolocation API</a>*</li> </ul></li> <li data-block-key="6bo4i"><b>Opera for Android</b> <ul> <li data-block-key="3cds9"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.appsflyer.com/privacy-policy/">AppsFlyer</a></li> <li data-block-key="21is4"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/about/privacy/">Facebook SDK</a>*</li> <li data-block-key="ehjjj"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://firebase.google.com/terms/">Firebase Cloud Messaging</a></li> <li data-block-key="dplom"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://policies.google.com/technologies/partner-sites">Google AdMob</a>*</li> <li data-block-key="nsim"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://policies.google.com/privacy">Firebase Analytics</a></li> <li data-block-key="drnps"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://infura.io/privacy">Infura</a></li> <li data-block-key="ei0ua"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.outbrain.com/legal/privacy">Outbrain</a>*</li> <li data-block-key="obq6"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.amazon.com/aa/privacy">Amazon Assistant</a></li> <li data-block-key="2mpgh"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://gateway.fm/privacy-policy/">Gateway</a></li> <li data-block-key="dkc4j"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://polygonscan.com/privacyPolicy">Polygon</a></li> <li data-block-key="9s1ve"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://wallet.roninchain.com/">Ronin</a></li> <li data-block-key="e8ur7"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://solana.com/privacy-policy">Solana</a></li> <li data-block-key="57uki"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://near.org/privacy/">Near</a></li> </ul></li> <li data-block-key="4v6ij"><b>Opera for iOS</b> <ul> <li data-block-key="l7nu"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.appsflyer.com/privacy-policy/">AppsFlyer</a></li> <li data-block-key="e2meb"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://firebase.google.com/terms/">Firebase Cloud Messaging</a></li> <li data-block-key="kpt3"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://firebase.google.com/terms/">Firebase Crashlytics</a></li> <li data-block-key="2b2cb"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://policies.google.com/technologies/partner-sites">Google AdMob</a>*</li> </ul></li> <li data-block-key="be0qj"><b>Opera Mini for Android</b> <ul> <li data-block-key="cit7g"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.appsflyer.com/privacy-policy/">AppsFlyer</a></li> <li data-block-key="3amlc"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/about/privacy/">Facebook SDK</a>*</li> <li data-block-key="e33l8"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://firebase.google.com/terms/">Firebase Cloud Messaging</a></li> <li data-block-key="cr51u"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://policies.google.com/privacy">Firebase Analytics</a></li> <li data-block-key="4toqg"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://policies.google.com/technologies/partner-sites">Google AdMob</a>*</li> <li data-block-key="d9pai"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.outbrain.com/legal/privacy">Outbrain</a>*</li> <li data-block-key="d4ov"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.pangleglobal.com/zh/privacy/enduser-en">Pangle Ad SDK</a></li> <li data-block-key="2kr21"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://home.mobpowertech.com/index/privacy_policy.html">Mobpower Ad SDK</a></li> <li data-block-key="7avsq"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.mobvista.com/en/privacy">MobVista SDK</a></li> </ul></li> <li data-block-key="c88c5"><b>Opera Mini for iOS</b> <ul> <li data-block-key="f282i"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.appsflyer.com/privacy-policy/">AppsFlyer</a></li> <li data-block-key="e7vb1"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/about/privacy/">Facebook SDK</a>*</li> <li data-block-key="cer9h"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://policies.google.com/technologies/partner-sites">Google AdMob</a>*</li> </ul></li> <li data-block-key="5c52s"><b>Opera GX for Android</b> <ul> <li data-block-key="ecmc2"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/about/privacy/">Facebook SDK</a>*</li> <li data-block-key="dt3ia"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://firebase.google.com/terms/">Firebase Cloud Messaging</a></li> <li data-block-key="b6t7d"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://policies.google.com/technologies/partner-sites">Google AdMob</a>*</li> <li data-block-key="861hv"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://infura.io/privacy">Infura</a></li> <li data-block-key="1gqte"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.outbrain.com/legal/privacy">Outbrain</a>*</li> </ul></li> <li data-block-key="ebnrc"><b>Opera GX for iOS</b> <ul> <li data-block-key="fmbmm"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://firebase.google.com/terms/">Firebase Cloud Messaging</a></li> <li data-block-key="2p4co"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://firebase.google.com/terms/">Firebase Crashlytics</a></li> </ul></li> <li data-block-key="fd5gn"><b>Opera Touch</b> <ul> <li data-block-key="41rik"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.appsflyer.com/privacy-policy/">AppsFlyer</a></li> <li data-block-key="f353c"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://firebase.google.com/terms/">Firebase Cloud Messaging</a></li> <li data-block-key="104l1"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://firebase.google.com/terms/">Firebase Crashlytics</a></li> </ul></li> <li data-block-key="9cc8u"><b>Payment service providers</b> <ul> <li data-block-key="7gagr"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">Paypal</a>*</li> <li data-block-key="gbdl"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://corporate.payu.com/global-privacy-statement/">PayU</a>*</li> <li data-block-key="5epgc"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://policies.google.com/privacy">Google Billing Services</a></li> <li data-block-key="p4i6"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://cypix.io/">Cypix</a></li> <li data-block-key="c0t31"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.rapyd.net/privacypolicy/">Rapyd</a></li> <li data-block-key="1tbnf"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://xsolla.com/privacypolicy">Xsolla</a></li> </ul></li> <li data-block-key="dii3a"><b>Technology providers</b> <ul> <li data-block-key="44iml"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.sendinblue.com/legal/privacypolicy/">Sendinblue</a></li> <li data-block-key="7kv7l"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.freshworks.com/privacy/">Freshdesk</a></li> <li data-block-key="9vvn5"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://openai.com/policies/privacy-policy">OpenAI</a></li> </ul></li> </ul> <p data-block-key="9l8vq">Please note that this list of third-party entities applies only to the currently supported versions of our applications and services.</p> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="legal-page--other-content mt5"> <section class="container-fluid wrapper accordion section-component "> <div> <div class="accordion__block"> <h3 class="text-20 text-md-24 accordion__button">Websites</h3> <div class="accordion__panel"> <div class="text-16 mt5 dark-text-opacity"> <p data-block-key="kt6jo">The following sections describe how we process data (including, but not limited to personal data) when you visit <a href="https://www-opera-com.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">opera.com</a> or our other websites.</p> <h3 data-block-key="3bo2">Promotion & Marketing</h3> <p data-block-key="dqngh">We process some data in order to promote and market our products and services. Some of this data comes directly from you, when you submit it to us for some specific purpose. For example, if you decide to provide feedback to Opera or participate in a promotional campaign, contest, or survey, organized by Opera or our partners on behalf of Opera, we may ask for information such as your name, age, phone number, email, or postal address. Depending on the nature of the campaign or contest, it may be necessary to share your data with third parties. When that applies, we will make it clear in the terms applicable to the campaign.</p> <p data-block-key="em098">If you agree to receive marketing information from Opera via email, SMS, or push notifications, we may use third-party technology providers to deliver such messages to you. You can opt-out from marketing communication at any time in your user profile settings or directly from a marketing email you receive.</p> <p data-block-key="b3jpv">If you submit your phone number or email address on an application download page, we may send you a download link via SMS or email for your convenience.</p> <p data-block-key="fu6uv">We may display in-app campaigns and promotions of Opera products, services or features through push-notifications. You may disable these notifications through your settings menu.</p> <p data-block-key="57r20">In general when we process data in the context of a promotional campaign, contest, or survey, we process your personal data on the basis that doing so is necessary to enable you to participate in the campaign. In some cases we process data for marketing purposes based on your consent. In any case we will not retain your data any longer than necessary to fulfill the specific purpose for which it was processed to begin with. You can always control your preferences via the settings menu, and if you have other concerns you can reach us <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://security.opera.com/privacy-inquiry">through this form</a>.</p> <p data-block-key="dqd14"></p> <h3 data-block-key="3vu3d">Cashback</h3> <p data-block-key="cl2tc">Cashback is an incentive program where you can earn rewards when purchasing goods or services from participating online merchants. When you choose to use the Cashback program and visit supported websites, we will collect merchant URLs, a list of your purchased items, transaction amounts, and IP address. This data is required for the Cashback service to function, and we also use it to provide more relevant partner deals, and to detect fraud and misuse of the service. To enable payouts, your <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/">Opera account</a> will be linked with a payment service provider, which will share your customer ID, and relevant payment related data with Opera. Your payment data may be stored for up to five years due to regulatory requirements. You can modify your Opera account, delete it, or request a copy of your data using your <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/account/edit-profile">profile page</a>. Your Cashback data will be automatically deleted after two years of inactivity. You may choose to delete your Cashback account, which will erase your personal data from the system, through the Account Setting menus in Cashback account.</p> <p data-block-key="fd4pq"><b>Purpose:</b> To provide and improve the service.</p> <p data-block-key="fj173"><b>Legal Basis:</b> Contractual grounds, legal compliance.</p> <p data-block-key="2o4j6"></p> <h3 data-block-key="5cd3j">Opera Account</h3> <p data-block-key="ajqsj">None of our browsers or websites require that you sign-in before you can start using them. However, you have the option to create an<a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/"> Opera account</a> to use certain services (like our blogs, VPN Pro, Loomi, or Cashback, etc.). Again, you do not have to create an Opera account to use our browser applications for regular browsing activities, such as browsing the web.</p> <p data-block-key="2ul2j">If you choose to create an <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/">Opera account</a>, we may for a preferred username and an email address. The email address will be used to identify you as a user and for password recovery. Alternatively, you can use your Facebook, Twitter, or VK account to sign in into an Opera account and access our services with the same profile. In this case we collect information such as your name, profile picture, and email address from these social networks. If you use your Opera account in conjunction with a service like VPN Pro or Cashback, whatever data we process in connection with those services will be associated with your Opera account.</p> <p data-block-key="d9s7a">You can modify your Opera account, delete it, or request a copy of your data using your <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/account/edit-profile">profile page</a>. We retain your data for seven days after you’ve decided to discontinue your Opera account in case you change your mind. Your Opera account with a verified email address will be deleted automatically if you don’t sign in for two years. Accounts with unverified email addresses will be deleted after six months of inactivity.</p> <p data-block-key="e6ms4">Note also that Opera allows you to sync your browser data, such as Speed Dial entries and bookmarks, between devices that have another Opera browser installed on them. The servers we use for this service do not retain this data.</p> <p data-block-key="5n97i"><b>Purpose:</b> to allow you to access certain services.</p> <p data-block-key="7u4oj"><b>Legal Basis:</b> Contractual grounds.</p> <p data-block-key="bqmhb"></p> <h3 data-block-key="c422g">Aria</h3> <p data-block-key="btdvl">Depending on which version of the browser you are using, you may be able to access an AI-powered chat assistant (‘Aria’). Aria is powered by OpenAI and Google (both US-based companies).</p> <p data-block-key="fe7d1">To access Aria, you do not need to sign into your Opera account, however if you do log in, you’ll get access to additional/extended features of Aria. We do not share your Opera account data with anyone, including OpenAI or Google. For more information on how we use and retain Opera account data, see the section on Opera account above.</p> <p data-block-key="sgeg">Your input (all data that you choose to provide to Aria, including any personal data) is shared with OpenAI or Google in order to provide you with responses. Aria also automatically processes your input to give you more precise or meaningful responses. Moreover, based on your inputs, Aria identifies prompts that are shared with Google for the purpose of generating Google Search Suggestions to enrich the response you receive from Aria. We will ask you for your consent for such data processing when you use Aria for the first time. Aria has several additional features, which you may choose to use (e.g. context mode, image generation, voice output, image understanding, tabs management). Aforesaid features may require collecting and processing additional data, i.e. URL and tab names. To learn more, please read our <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://help.opera.com/en/browser-ai-faq/">FAQ</a>.</p> <p data-block-key="c0vf0">After your session is complete, your chats, URL and tab names will be stored locally on your device and on Opera servers but will not be retained by OpenAI or Google.</p> <p data-block-key="9g17n">If you use Aria without logging into your Opera account, all aforementioned data will be permanently deleted after 48 hours, and you will not have access to them on your device.</p> <p data-block-key="59jvr">If you use Aria while logged into your Opera account, then the aforementioned data will be automatically removed after 30 days from Opera’s servers but will still be available on your device. At any time, you can delete your chats (both stored locally and on Opera servers), by going to the chats list by clicking the chat bubble icon on the top bar of the chat. There you can either delete them one at a time by swiping, or you can select multiple chats and delete them all at once by clicking the bin icon.</p> <p data-block-key="2l7hj">You may always opt - out from Google search suggestions feature via Aria Settings.</p> <p data-block-key="f8rmb">Purpose: To provide and manage the service.</p> <p data-block-key="fi4oc">Legal basis: Legitimate interest (for Opera account data), Consent (for any data you input to Aria), Contractual grounds (other data).</p> <p data-block-key="do8hh"></p> <h3 data-block-key="1epmi">GX Cloud</h3> <p data-block-key="46rc9">GX Cloud is a set of online services, and a community for gamers, consisting of the following websites: GX Games, GX Store, GX Create, and GX Me, which give you access to games and other content and the option to play, compete in, and create video games, mods, and other. You do not need an account to play most games; however, to get access to certain content (including paid content), participate in challenges, or to create content, you need an <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/">Opera account</a>. After signing up for the first time, you will be prompted to provide your date of birth and an optional avatar. We use your date of birth to ensure you are eligible to use the service. You can modify your Opera account, delete it, or request a copy of your data using your <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com/account/edit-profile">profile page</a>.</p> <p data-block-key="6rjva"><b>Purpose:</b> To provide the service.</p> <p data-block-key="9tr4n"><b>Legal Basis:</b> Contractual grounds.</p> <p data-block-key="5v067"></p> <h3 data-block-key="ac73e">GameMaker</h3> <p data-block-key="72k6p">Depending on where you live, it may be possible to purchase a license to the proprietary computer software program known as ‘GameMaker’, as well as to access platforms and websites that we operate, where you may use our content, or publish your content.</p> <p data-block-key="cea0c">To access and use GameMaker, you will need to sign into your Opera account. We do not share your Opera account data with anyone. For more information on how we use and retain Opera account data, see the section on Opera account above. We may process your Opera account data (including email, user ID, location, device ID), as well as your other personal data such as first name and last name, to identify you as a valid subscriber to GameMaker. If you use a legacy GameMaker account (meaning an account created before September 21st, 2022 we process additional data, such as: your home address, phone number, security questions answers, VAT number.</p> <p data-block-key="e78gs">To enable payments (both making and receiving), your Opera account will be linked with a payment service provider. The payment service provider may process additional data, including your full address and card ID. The payment service provider will share your customer ID, and relevant payment-related data with Opera. Your payment data may be stored for up to five years due to regulatory requirements.</p> <p data-block-key="2t9du">If you use GameMaker Forum, we will additionally collect and process your date of birth.</p> <p data-block-key="fipig">Various educational subscriptions for GameMaker are available to schools or other institutions of learning, licensed under applicable law to teach (‘Educational Institutions’), We do not collect and/or process any personal data or any personally identifiable data from Educational Institutions’ students, pursuant to or in connection with educational subscriptions, and thus students remain entirely anonymous to us. We do collect and process personal data from Authorised Representatives of Education Institutions (e.g. teachers) in the course of opening an account. For more information, please see our <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://legal.opera.com/terms/">GameMaker Feature Terms of Service</a>.</p> <p data-block-key="3tukf">Please note that with reference to your data processed in scope of GameMaker service, you may make inquiries or requests (including a request to access or delete any of your personal data that we might possess) by sending an electronic email to <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://legal.opera.com/privacy/datacontroller@yoyogames.com">datacontroller@yoyogames.com</a>.</p> <p data-block-key="7kb5d"><b>Purpose:</b> To provide the service.</p> <p data-block-key="dd85p"><b>Legal Basis:</b> Contractual grounds.</p> <p data-block-key="d8rrm"></p> <h3 data-block-key="4c4uc">Use of Cookies</h3> <p data-block-key="6h5l9">We use cookies on our websites for session management and retaining your settings or preferences. We may also use third-party cookies to collect visitor statistics and measure our marketing campaigns. If you would like to reject third-party cookies, please configure your browser’s settings accordingly. Please refer to our <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://legal.opera.com/cookies">Cookie Policy</a> for more information.</p> <p data-block-key="6nf9m"></p> <h3 data-block-key="a90q">Third Party Technologies</h3> <p data-block-key="7fr7a">Our web services include third-party technology or code, some of which may use your data in different ways. When such third-party technologies use previously collected data, they typically act as data processors for us. When they collect data on their own, they typically act as independent data controllers. For convenience, we have included links to their privacy policies below. Data controllers are marked with an asterisk.</p> <ul> <li data-block-key="1rk3g"><b>GX Games, GameBites</b> <ul> <li data-block-key="1404k"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://policies.google.com/privacy">Google Analytics</a></li> </ul></li> <li data-block-key="bhvk3"><b>Technology Providers</b> <ul> <li data-block-key="cguhq"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.brevo.com/legal/privacypolicy/">Brevo</a></li> <li data-block-key="6s18"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://openai.com/policies/privacy-policy">OpenAI</a></li> <li data-block-key="eqk2a"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://policies.google.com/privacy?hl%3Den-US">Google</a></li> <li data-block-key="e2fb8"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/privacy-notice/">Zendesk</a></li> <li data-block-key="1672u"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://mixpanel.com/legal/privacy-policy/">Mixpanel</a></li> <li data-block-key="e5hqe"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://xenforo.com/privacy-policy/">Xenforo</a></li> </ul></li> <li data-block-key="8gm68"><b>Payment Service Providers</b> <ul> <li data-block-key="4p514"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">Paypal</a>*</li> <li data-block-key="4sqqf"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://corporate.payu.com/global-privacy-statement/">PayU</a>*</li> <li data-block-key="53qso"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://policies.google.com/privacy">Google Billing Services</a></li> <li data-block-key="esve1"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://cypix.io/">Cypix</a></li> <li data-block-key="di6vo"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.rapyd.net/privacypolicy/">Rapyd</a></li> <li data-block-key="6djqg"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://xsolla.com/privacypolicy">Xsolla</a></li> <li data-block-key="f6mbm"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://stripe.com/en-pl/privacy">Stripe</a></li> </ul></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="legal-page--other-content mt5"> <section class="simple-block container-fluid wrapper"> <h2 data-block-key="87msk">General Topics</h2> <h3 data-block-key="acge0">Data Controller & Internal Processing</h3> <p data-block-key="bvc2q">Opera browsers are developed and published by Opera Norway AS, a company registered under the laws of Norway. Therefore Opera Norway AS acts as the primary data controller for Opera browsers and services.</p> <p data-block-key="79gig">The Opera Group companies work together to develop our apps, and to market, distribute, and monetize them around the world. In general, the other companies of the Opera Group that may have access to personal data act as data processors for Opera Norway. As a matter of company policy, we apply the GDPR to our internal processing in general, even in contexts where it might not apply directly to our affiliated companies outside of Europe.</p> <p data-block-key="50rfn"></p> <h3 data-block-key="6ehfn">Use of Cookies</h3> <p data-block-key="bqr9r">We use cookies on our websites for session management and retaining your settings or preferences. We may also use third-party cookies to collect visitor statistics and measure our marketing campaigns. If you would like to reject third-party cookies, please configure your browser’s settings accordingly. Please refer to our <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://legal.opera.com/cookies">Cookie Policy</a> for more information.</p> <p data-block-key="46riu"></p> <h3 data-block-key="2r4kn">Children’s Privacy</h3> <p data-block-key="8pttq">There are no guarantees that children cannot enter our websites or use our applications without parental consent or notification. Therefore, and as provided in our <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://legal.opera.com/eula">End User License Agreements</a>, we require children to include their parents in the download process, and we encourage parents to read this privacy statement before allowing their children to use our applications and services.</p> <p data-block-key="7lpug"></p> <h3 data-block-key="6fivj">International Data Transfers</h3> <p data-block-key="a3iqu">As noted above, in different contexts we may share or make available data (including personal data) with other members of the Opera Group, and sometimes with third parties, such as our marketing and monetization partners. Where applicable, we insist that a legally valid mechanism is used to protect such transfer, including for example the European Union’s model contracts for the transfer of personal data to third countries (also known as the “standard contractual clauses”) to ensure adequate protection of your personal data.</p> <p data-block-key="1ip14"></p> <h3 data-block-key="1bda5">Your Rights And Statement Updates</h3> <p data-block-key="emba2">You have the right to make a request to access or delete any of your personal data that we might possess. You can make a request via <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://security.opera.com/privacy-inquiry">this online request form</a> or by contacting our Data Protection Officer at the address below. You may be required to provide additional information to authenticate your request. You also have the right to lodge a complaint with Datatilsynet, the Norwegian Data Protection Authority, which can be contacted through <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.datatilsynet.no/">their webpage</a>.</p> <p data-block-key="1as23">When we post changes to this privacy statement, we will include the date when the statement was last updated. If we significantly change this statement, we will notify you about the upcoming change via our website or using in-app notifications. We encourage you to review this statement periodically.</p> <p data-block-key="7q3ai"></p> <h3 data-block-key="bf06u">Contacts</h3> <p data-block-key="ckvm8">If you have any questions about this statement or any privacy issues in our applications or services, feel free to contact our Data Protection Officer via <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://security.opera.com/privacy-inquiry">this online request form</a> or by post:</p> <p data-block-key="5k0dm"><b>Opera Norway AS<br></b> P.O. Box 4214,<br> Nydalen 0401,<br> Oslo,<br> Norway</p> </section> </div> </main> <footer class="hf hf__footer"> <div class="wrapper container-fluid"> <div class="breadcrumbs"> <div class="breadcrumbs__container"> <div class="breadcrumbs__crumb breadcrumbs__logo breadcrumbs__sep"><a href="https://www-opera-com.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/ds-icons/logo/opera-logo-flat.module.724a32ec0873.svg" alt="Opera" width="16px" class="logo-component "> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewbox="0 0 16 16"><path fill="#B3B3B3" fill-rule="evenodd" d="M8.03 0a7.97 7.97 0 0 1 5.302 2.036 5.773 5.773 0 0 0-3.206-.98c-1.905 0-3.612.945-4.76 2.436-.884 1.044-1.457 2.587-1.496 4.32v.377c.04 1.732.612 3.275 1.497 4.32 1.147 1.49 2.854 2.435 4.759 2.435 1.17 0 2.265-.357 3.203-.978-2.049.997-3.962.297-4.594-.14 2.015-.441 3.538-2.878 3.538-5.826 0-2.948-1.523-5.385-3.538-5.827.632-.436 2.545-1.136 4.597-.136a7.979 7.979 0 0 1 2.662 5.655L16 8c0 2.37-1.03 4.499-2.668 5.963l-.002.001-.226.196a7.967 7.967 0 0 1-5.485 1.83A8 8 0 0 1 8 0h.03z" /> </svg></a> </div> <ol itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem" class="breadcrumbs__sep"> <div class="breadcrumbs__crumb"><a itemprop="item" href="https://www-opera-com.translate.goog/legal?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span itemprop="name">Opera Legal Documents</span> </a> <meta itemprop="position" content="1"> </div></li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem" class="breadcrumbs__sep"> <div class="breadcrumbs__crumb"><span itemprop="name">Opera Privacy Statement</span> <meta itemprop="position" content="2"> </div></li> </ol> </div> </div> <div class="footer__content"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-xl-2"><input id="hf-features-switcher" class="hf__dd-switcher hf-hide" type="checkbox"> <h3 class="hf__heading"><label class="hf__label footer__label hf__label--no-spacing" for="hf-features-switcher">Features<span></span></label></h3> <div class="hf__dd-content"> <ul class="hf__links list-style--none"> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/features/ad-blocker?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>Ad Blocker</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/features/free-vpn?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>Free VPN</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/features/vpn-pro?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>VPN Pro</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/features/aria?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>Aria, browser AI</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/features/integrated-messengers?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>Built-in Messengers</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/features/integrated-social-media?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>Built-in Social Media</span> </a></li> <li class="hf__links__features"><a class="hf__link hf__link--features" href="https://www-opera-com.translate.goog/features?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>More features</span> </a></li> </ul> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-xl-2"><input id="hf-services-switcher" class="hf__dd-switcher hf-hide" type="checkbox"> <h3 class="hf__heading"><label class="hf__label footer__label" for="hf-services-switcher">Services<span></span></label></h3> <div class="hf__dd-content"> <ul class="hf__links list-style--none"> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/products?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>Products</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/gaming?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>Gaming</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://addons.opera.com" target="_blank"> <span>Addons</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://auth.opera.com" target="_blank" rel="nofollow noopener"> <span>Opera Account</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://addons.opera.com/wallpapers" target="_blank"> <span>Wallpapers</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/ads?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank"> <span>Opera Ads</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/features/browser-ai?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>Browser AI</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.devicetest.ai/" target="_blank"> <span>AI Benchmark</span> </a></li> </ul> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-xl-2"><input id="hf-help-switcher" class="hf__dd-switcher hf-hide" type="checkbox"> <h3 class="hf__heading"><label class="hf__label footer__label" for="hf-help-switcher">Help<span></span></label></h3> <div class="hf__dd-content"> <ul class="hf__links list-style--none"> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/switch-to-opera?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>Switch to Opera</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/help?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>Help & Support</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://blogs.opera.com" target="_blank"> <span>Opera Blog</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://forums.opera.com" target="_blank"> <span>Opera Forums</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://help.opera.com/en/faq/" target="_blank"> <span>FAQ</span> </a></li> </ul> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-xl-2"><input id="hf-legal-switcher" class="hf__dd-switcher hf-hide" type="checkbox"> <h3 class="hf__heading"><label class="hf__label footer__label" for="hf-legal-switcher">Legal<span></span></label></h3> <div class="hf__dd-content"> <ul class="hf__links list-style--none"> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/impressum?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow"> <span>Impressum</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://security.opera.com" target="_blank" rel="nofollow"> <span>Security</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/legal/privacy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" rel="nofollow"> <span>Privacy</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/legal/cookie-policy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" rel="nofollow"> <span>Cookie Policy</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/legal/eula-computers?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" rel="nofollow"> <span>EULA</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/legal/terms?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" rel="nofollow"> <span>Terms of Service</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/legal/environmental-social-and-governance-esg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" rel="nofollow"> <span>ESG</span> </a></li> </ul> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-xl-2 mb4"><input id="hf-company-switcher" class="hf__dd-switcher hf-hide" type="checkbox"> <h3 class="hf__heading"><label class="hf__label footer__label" for="hf-company-switcher">Company<span></span></label></h3> <div class="hf__dd-content"> <ul class="hf__links list-style--none"> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/about?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>About Opera</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/newsroom?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>Press Info</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://jobs.opera.com" target="_blank"> <span>Jobs</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://investor.opera.com/" target="_blank"> <span>Investors</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/affiliate?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>Opera Affiliate</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/gx/affiliate?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>Opera GX Affiliate</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/b2b?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>Become a Partner</span> </a></li> <li><a class="hf__link" href="https://www-opera-com.translate.goog/contact?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <span>Contact Us</span> </a></li> </ul> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-xl-2"><a class="hf--brand" href="https://www-opera-com.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"> <img data-src="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/logo/logo-flat-horizontal.3a48a9c34651.svg" class="hidden-in-darkmode" alt="Opera" style="width: 10.6rem"> <img data-src="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/logo/logo-flat-white-horizontal.35e1a8f1fc3b.svg" class="hidden-in-lightmode" alt="Opera" style="width: 10.6rem"> </a> <p class="text-level-5 my-32 my-xl-24">Innovate and inspire, uncover the unexpected, support open standards.</p> <p class="footer__follow-label">Follow us</p> <div class="footer__social-icons"> <div class="footer__social-box"> <ul class="footer__social-icons "> <li><a class="facebook" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/Opera/" rel="noopener nofollow" target="_blank" title="Opera - Facebook"> <svg width="16" height="16" viewbox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M16 8.04889C16 3.60361 12.4183 0 8 0C3.58172 0 0 3.60361 0 8.04889C0 12.0663 2.92547 15.3962 6.75 16V10.3755H4.71875V8.04889H6.75V6.27562C6.75 4.25837 7.94438 3.1441 9.77172 3.1441C10.6467 3.1441 11.5625 3.3013 11.5625 3.3013V5.28208H10.5538C9.56 5.28208 9.25 5.90257 9.25 6.53972V8.04889H11.4688L11.1141 10.3755H9.25V16C13.0745 15.3962 16 12.0663 16 8.04889Z" fill="#3C4055" /> </svg></a></li> <li><a class="tiktok" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.tiktok.com/@opera.browser" rel="noopener nofollow" target="_blank" title="Opera - Tiktok"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewbox="0 0 16 16" fill="none"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 16C12.4183 16 16 12.4183 16 8C16 3.58172 12.4183 0 8 0C3.58172 0 0 3.58172 0 8C0 12.4183 3.58172 16 8 16ZM9.93885 10.108C9.93885 11.7554 8.6094 13.0909 6.96943 13.0909C5.32946 13.0909 4 11.7554 4 10.108C4 8.46051 5.32946 7.125 6.96943 7.125C7.01669 7.125 7.06315 7.12825 7.10957 7.1315C7.12402 7.13252 7.13848 7.13353 7.15295 7.13444V8.60441C7.13732 8.60252 7.12177 8.60039 7.10621 8.59825C7.06111 8.59206 7.01604 8.58587 6.96943 8.58587C6.13242 8.58587 5.45389 9.26748 5.45389 10.1083C5.45389 10.9491 6.13242 11.6307 6.96943 11.6307C7.80659 11.6307 8.5459 10.9682 8.5459 10.1272L8.56053 3.27273H9.96044C10.0925 4.53382 11.1047 5.51885 12.3636 5.61131V7.24499H12.3622C12.2824 7.25278 12.2022 7.25687 12.122 7.25723C11.2418 7.25735 10.421 6.81171 9.93885 6.07202V10.108Z" fill="#3C4055" /> </svg></a></li> <li><a class="twitter" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://twitter.com/opera" rel="noopener nofollow" target="_blank" title="Opera - Twitter"> <svg width="16" height="16" viewbox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g clip-path="url(#clip0_170_8027)"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 16C12.4183 16 16 12.4183 16 8C16 3.58172 12.4183 0 8 0C3.58172 0 0 3.58172 0 8C0 12.4183 3.58172 16 8 16ZM11.7405 4L8.76187 7.38784L12 12H9.6176L7.43627 8.89352L4.7056 12H4L7.12347 8.44776L4 4H6.3824L8.44747 6.94102L11.0349 4H11.7405ZM6.04427 4.52063H4.96027L9.95013 11.5049H11.0344L6.04427 4.52063Z" fill="#3C4055" /> </g> <defs> <clippath id="clip0_170_8027"> <rect width="16" height="16" fill="white" /> </clippath> </defs> </svg></a></li> <li><a class="youtube" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.youtube.com/opera" rel="noopener nofollow" target="_blank" title="Opera - Youtube"> <svg width="16" height="16" viewbox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14.2602 3.30587C14.9455 3.47062 15.4859 3.9529 15.6704 4.56475C16.0131 5.6823 16 8.01177 16 8.01177C16 8.01177 16 10.3294 15.6705 11.447C15.4859 12.0588 14.9456 12.5411 14.2602 12.7058C13.0081 13 7.99998 13 7.99998 13C7.99998 13 3.00487 13 1.73974 12.6941C1.05432 12.5294 0.514036 12.047 0.329467 11.4353C0 10.3294 0 8 0 8C0 8 0 5.6823 0.329467 4.56475C0.513914 3.95301 1.0675 3.45885 1.73962 3.29421C2.99169 3 7.99985 3 7.99985 3C7.99985 3 13.0081 3 14.2602 3.30587ZM10.5701 7.99999L6.4054 10.1412V5.85881L10.5701 7.99999Z" fill="#3C4055" /> </svg></a></li> <li><a class="linkedin" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.linkedin.com/company/opera-software" rel="noopener nofollow" target="_blank" title="Opera - LinkedIn"> <svg width="16" height="16" viewbox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g clip-path="url(#clip0_170_8026)"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M0.666667 0C0.298477 0 0 0.298478 0 0.666668V15.3334C0 15.7015 0.298478 16 0.666668 16H15.3334C15.7015 16 16 15.7015 16 15.3334V0.666667C16 0.298477 15.7015 0 15.3334 0H0.666667ZM2.56759 2.90355C2.31048 3.1423 2.18192 3.44533 2.18192 3.81264C2.18192 4.17995 2.3068 4.48482 2.55658 4.72725C2.80635 4.96967 3.13325 5.09088 3.53729 5.09088H3.54831C3.96705 5.09088 4.30497 4.96967 4.56209 4.72725C4.81186 4.49216 4.93674 4.19832 4.93674 3.8457C4.93674 3.45635 4.80818 3.14047 4.55107 2.89804C4.30129 2.66296 3.9744 2.54543 3.57035 2.54543C3.15897 2.54543 2.82471 2.6648 2.56759 2.90355ZM2.32517 6.09364V13.4545H4.77145V6.09364H2.32517ZM8.57311 13.4545H6.12683C6.14152 11.236 6.14887 9.51329 6.14887 8.28648C6.14887 7.05966 6.14152 6.32871 6.12683 6.09364H8.57311V7.14047L8.56209 7.16251H8.57311V7.14047C9.10204 6.32504 9.84033 5.91733 10.788 5.91733C11.6328 5.91733 12.3123 6.19832 12.8266 6.76031C13.3408 7.32229 13.5979 8.1469 13.5979 9.23414V13.4545H11.1516V9.52064C11.1516 8.41136 10.7402 7.85673 9.91747 7.85673C9.60158 7.85673 9.33895 7.94304 9.12959 8.11568C8.92022 8.28831 8.76411 8.49952 8.66127 8.74929C8.6025 8.88886 8.57311 9.08721 8.57311 9.34433V13.4545Z" fill="#3C4055" /> </g> <defs> <clippath id="clip0_170_8026"> <rect width="16" height="16" fill="white" /> </clippath> </defs> </svg></a></li> <li><a class="instagram" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.instagram.com/opera/" rel="noopener nofollow" target="_blank" title="Opera - Instagram"> <svg width="16" height="16" viewbox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M2.76005 0.420048C3.26863 0.222309 3.85024 0.0872527 4.70197 0.0484805C5.55564 0.00906211 5.8277 1.52588e-05 8.00097 1.52588e-05C10.1736 1.52588e-05 10.4463 0.00970831 11.2993 0.0484805C12.1504 0.0866065 12.732 0.222309 13.2412 0.420048C13.7666 0.624248 14.2132 0.898238 14.6578 1.34283C15.1024 1.78806 15.3757 2.23394 15.5806 2.75995C15.7783 3.26851 15.9134 3.8501 15.9522 4.70179C15.991 5.55478 16 5.82748 16 8.00002C16 10.1726 15.991 10.4446 15.9522 11.2982C15.9141 12.1499 15.7783 12.7315 15.5806 13.2401C15.3757 13.7661 15.1024 14.2126 14.6578 14.6572C14.2125 15.1018 13.7666 15.3751 13.2406 15.58C12.732 15.7777 12.1504 15.9128 11.2987 15.9516C10.4457 15.991 10.1736 16 8.00032 16C5.8277 16 5.55564 15.9903 4.70197 15.9516C3.85024 15.9128 3.26928 15.7777 2.76005 15.58C2.23337 15.3751 1.78747 15.1018 1.34287 14.6572C0.897613 14.2126 0.624258 13.7661 0.420049 13.2401C0.222303 12.7315 0.087241 12.1499 0.0484672 11.2982C0.00904722 10.4452 0 10.1726 0 8.00002C0 5.82748 0.00904722 5.55478 0.0484672 4.70179C0.087241 3.8501 0.222303 3.26851 0.420049 2.75995C0.624258 2.23329 0.898259 1.78741 1.34287 1.34283C1.78812 0.898238 2.23402 0.624248 2.76005 0.420048ZM4.76813 14.5118C3.98813 14.4762 3.5642 14.3464 3.28244 14.2365C2.90892 14.0911 2.64268 13.9179 2.36221 13.6381C2.08239 13.3583 1.90856 13.0921 1.7638 12.7186C1.65394 12.4368 1.52405 12.0129 1.48851 11.2329C1.44974 10.3896 1.44198 10.1363 1.44198 7.99999C1.44198 5.86364 1.45038 5.61097 1.48851 4.76703C1.52405 3.98706 1.65459 3.5638 1.7638 3.28141C1.9092 2.9079 2.08239 2.64167 2.36221 2.36121C2.64203 2.08141 2.90828 1.90758 3.28244 1.76283C3.5642 1.65297 3.98813 1.52309 4.76813 1.48755C5.61145 1.44877 5.86478 1.44102 8.00057 1.44102C10.137 1.44102 10.3897 1.44942 11.2337 1.48755C12.0137 1.52309 12.4369 1.65362 12.7193 1.76283C13.0929 1.90758 13.3591 2.08141 13.6396 2.36121C13.9194 2.64102 14.0926 2.9079 14.238 3.28141C14.3478 3.56315 14.4777 3.98706 14.5133 4.76703C14.552 5.61097 14.5598 5.86364 14.5598 7.99999C14.5598 10.1357 14.552 10.389 14.5133 11.2329C14.4777 12.0129 14.3472 12.4368 14.238 12.7186C14.0926 13.0921 13.9194 13.3583 13.6396 13.6381C13.3597 13.9179 13.0929 14.0911 12.7193 14.2365C12.4376 14.3464 12.0137 14.4762 11.2337 14.5118C10.3903 14.5506 10.137 14.5583 8.00057 14.5583C5.86478 14.5583 5.61145 14.5506 4.76813 14.5118ZM12.2714 4.68945C11.7408 4.68945 11.3111 4.25907 11.3111 3.72919C11.3111 3.1993 11.7408 2.76958 12.2714 2.76958C12.8019 2.76958 13.2317 3.1993 13.2317 3.72919C13.2317 4.25907 12.8013 4.68945 12.2714 4.68945ZM3.892 7.99999C3.892 10.2688 5.73117 12.1079 8.00009 12.1079C10.269 12.1079 12.1082 10.2688 12.1082 7.99999C12.1082 5.73117 10.269 3.89208 8.00009 3.89208C5.73117 3.89208 3.892 5.73117 3.892 7.99999ZM5.33393 7.99999C5.33393 6.52729 6.52751 5.33311 8.00027 5.33311C9.47303 5.33311 10.6673 6.52729 10.6673 7.99999C10.6673 9.47269 9.47303 10.6669 8.00027 10.6669C6.52751 10.6669 5.33393 9.47269 5.33393 7.99999Z" fill="#3C4055" /> </svg></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer__bottom"> <div class="footer__company-box center-xs start-xl"> <p class="footer__company-box-p">© 1995-2024 Opera Norway</p> <p class="footer__company-box-p">All rights reserved</p> </div> <div class="footer__lang-box"> <p class="footer__lang-box-label">Language:</p> <form action="/i18n/setlang/" method="post"><input name="next" type="hidden" value="https://www.opera.com/legal/privacy"> <select id="footer__lang-selector" class="footer__lang-selector" name="language" onchange="this.form.submit()"> <option value="en" selected> English </option> <option value="de"> Deutsch </option> <option value="es"> Español </option> <option value="es-419"> Español Latinoamérica </option> <option value="fr"> Français </option> <option value="id"> Bahasa Indonesia </option> <option value="it"> Italiano </option> <option value="ja"> 日本語 </option> <option value="ko"> 한국어 </option> <option value="nb"> Norsk (bokmål) </option> <option value="pl"> Polski </option> <option value="pt"> Português </option> <option value="pt-br"> Português Brasileiro </option> <option value="ru"> Русский </option> <option value="tr"> Türkçe </option> <option value="ua"> Українська </option> <option value="vi"> Tiếng Việt </option> <option value="zh-cn"> 简体中文 </option> </select> </form> </div> </div> </div> </footer> <script defer="true" src="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/main.383492b4fc24.js"></script> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PRBZ42F" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'ro', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>