CINXE.COM

<!DOCTYPE html>   <html class=no-js lang=ja xmlns:og=http://ogp.me/ns# xmlns:wb=http://open.weibo.com/wb><head prefix="og: http://ogp.me/ns#"><meta charset=utf-8><meta http-equiv=X-UA-Compatible content="IE=edge,chrome=1"><meta name=viewport content="width=device-width, initial-scale=1"><title>アイルランド『グランド・カントリー・ホーム』の内側 | Luxury Lifestyle Topics | NIKKEI Property Listings</title><meta name=Title content="アイルランド『グランド・カントリー・ホーム』の内側 | Luxury Lifestyle Topics | NIKKEI Property Listings"><meta name=Description content=著名な城から田舎の隠れ家まで、アイルランドの伝統的住宅は保存され、改装されています。><meta name=Keywords content="luxury home,luxury home for sale,luxury real estate,real estate,luxury homes for sale,home for sale,luxury,villa,villas,luxury villa,luxury villas,luxury house,luxury houses,luxury homes,homes,homes for sale,home sale,estate,sale,dream home,luxury brokers,real estate agent,高級住宅、高級住宅販売、高級不動産、不動産、豪華な家、販売、高級な家、高級物件、邸宅、家、賃貸用の高級住宅、販売用の高級住宅、ヴィラ、住宅販売、不動産、買う、高級不動産を購入、販売用、夢の家、不動産仲買人、不動産業"><meta name=Author content=""><link rel=alternate type=application/rss+xml title="ニュースフィード | NIKKEI Property Listings" href=http://propertylistings.nikkei.jp/jp/topics/rss><link rel=alternate type=application/rss+xml title="販売用の住宅 | NIKKEI Property Listings" href="http://propertylistings.nikkei.jp/jp/properties/rss?listTypeName=sale"><link rel=alternate type=application/rss+xml title="賃貸用の住宅 | NIKKEI Property Listings" href="http://propertylistings.nikkei.jp/jp/properties/rss?listTypeName=rent"><meta http-equiv=content-language content=ja><script charset=UTF-8>(function(d,u){var b=d.getElementsByTagName("script")[0],j=d.createElement("script");j.async=true;j.src=u;b.parentNode.insertBefore(j,b);})(document,"//img.ak.impact-ad.jp/ut/f9647ca0f4a5e33f_1987.js");</script><script src=//assets.adobedtm.com/43692acb8f62beca52063bd53825dcc138f4617b/satelliteLib-a0e9bc33eecd44084472f7bce591dcfc055e3f81.js></script><link rel=canonical href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/topics/ireland/7366-20241101.html><meta property=og:title content=アイルランド『グランド・カントリー・ホーム』の内側><meta property=og:type content=article><meta property=og:image content=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/ArticleImages/25/25596.jpg><meta property=og:image content=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/ArticleImages/25/25597.jpg><meta property=og:image content=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/ArticleImages/25/25598.jpg><link rel=manifest href=/manifest.json><script src=https://cdn.onesignal.com/sdks/OneSignalSDK.js async></script><script>var OneSignal=window.OneSignal||[];OneSignal.push(function(){OneSignal.init({appId:"cbbb8bcc-6fc3-4186-afeb-f223a908e885",});});</script><link rel=apple-touch-icon sizes=57x57 href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/img/icon/apple-touch-icon-57x57.png?a=2025022119"><link rel=apple-touch-icon sizes=60x60 href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/img/icon/apple-touch-icon-60x60.png?a=2025022119"><link rel=apple-touch-icon sizes=72x72 href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/img/icon/apple-touch-icon-72x72.png?a=2025022119"><link rel=apple-touch-icon sizes=76x76 href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/img/icon/apple-touch-icon-76x76.png?a=2025022119"><link rel=apple-touch-icon sizes=114x114 href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/img/icon/apple-touch-icon-114x114.png?a=2025022119"><link rel=apple-touch-icon sizes=120x120 href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/img/icon/apple-touch-icon-120x120.png?a=2025022119"><link rel=apple-touch-icon sizes=144x144 href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/img/icon/apple-touch-icon-144x144.png?a=2025022119"><link rel=apple-touch-icon sizes=152x152 href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/img/icon/apple-touch-icon-152x152.png?a=2025022119"><link rel=apple-touch-icon sizes=180x180 href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/img/icon/apple-touch-icon-180x180.png?a=2025022119"><link rel=icon type=image/png sizes=32x32 href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/img/icon/favicon-32x32.png?a=2025022119"><link rel=icon type=image/png sizes=192x192 href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/img/icon/android-chrome-192x192.png?a=2025022119"><link rel=icon type=image/png sizes=96x96 href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/img/icon/favicon-96x96.png?a=2025022119"><link rel=icon type=image/png sizes=16x16 href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/img/icon/favicon-16x16.png?a=2025022119"><link rel=manifest href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/img/icon/manifest.json?a=2025022119"><link rel=mask-icon href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/img/icon/safari-pinned-tab.svg?a=2025022119" color=#5bbad5><link rel="shortcut icon" href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/img/icon/favicon.ico?a=2025022119"><meta name=apple-mobile-web-app-title content=propertylistings.nikkei.jp><meta name=application-name content=propertylistings.nikkei.jp><meta name=msapplication-TileColor content=#333333><meta name=msapplication-TileImage href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pglContent/themes/nk/img/icon/mstile-144x144.png?a=2025022119"><meta name=msapplication-config href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pglContent/themes/nk/img/icon/browserconfig.xml?a=2025022119"><meta name=theme-color content=#ffffff><link rel=shortcut type=text/css href="//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:400,300,600&subset=cyrillic,latin"><link rel=stylesheet href=https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/twitter-bootstrap/3.3.6/css/bootstrap.min.css><link rel=stylesheet href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/vendor/unify/css/style.css?a=2025022119"><link rel=stylesheet href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/vendor/unify/css/headers/header-v6.css?a=2025022119"><link rel=stylesheet href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/vendor/unify/css/footers/footer-v6.css?a=2025022119"><link rel=stylesheet href=https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/animate.css/3.4.0/animate.min.css><link rel=stylesheet href=https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/simple-line-icons/2.2.3/css/simple-line-icons.min.css><link rel=stylesheet href=https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/4.5.0/css/font-awesome.min.css><link rel=stylesheet href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/vendor/unify/plugins/sky-forms-pro/skyforms/css/sky-forms.css?a=2025022119"><link rel=stylesheet href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/vendor/unify/plugins/sky-forms-pro/skyforms/custom/custom-sky-forms.css?a=2025022119"><link rel=stylesheet href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/vendor/unify/css/theme-colors/light.css?a=2025022119"><link rel=stylesheet href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/pgl2016q1/layout.min.css?a=2025022119"><link rel=stylesheet href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/pgl2016q1/navheader.css?a=2025022119"><link rel=stylesheet href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/pgl2016q1/modaldialog.css?a=2025022119"><link rel=stylesheet href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/vendor/owlcarousel2/dist/assets/owl.carousel.css?a=2025022119"><link rel=stylesheet href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/vendor/owlcarousel2/dist/assets/owl.theme.default.css?a=2025022119"><link rel=stylesheet href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/vendor/unify/plugins/fancybox/source/jquery.fancybox.css?a=2025022119"><link rel=stylesheet href="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/pgl2016q1/articlesrelated.css?a=2025022119"><script async>(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)})(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');ga('create','UA-536363-47','auto');ga('require','displayfeatures');ga('send','pageview');</script><script>var googletag=googletag||{};googletag.cmd=googletag.cmd||[];(function(){var gads=document.createElement("script");gads.async=true;gads.type="text/javascript";var useSSL="https:"==document.location.protocol;gads.src=(useSSL?"https:":"http:")+"//www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js";var node=document.getElementsByTagName("script")[0];node.parentNode.insertBefore(gads,node);})();</script><body class="header-fixed header-fixed-space pgl"><div class=wrapper><div id=ajax-modal class="modal fade" tabindex=-1 style=display:none></div><div class="modal fade" tabindex=-1 role=dialog id=login-modal aria-hidden=true><div class=modal-valign><div class="modal-dialog login-dialog valign-center"><div class=modal-content><div class=modal-body><div class=close-button><button type=button class=close data-dismiss=modal aria-label=Close><span aria-hidden=true>×</span></button></div><iframe frameborder=0 style=background-color:#dcdbda></iframe></div></div></div></div></div><script language=javascript>function openLoginIframeModal(){var registerPageWidth=480;var registerPageHeight=640;$('.ai-modal-btn').on('click',function(e){var src=$(this).attr('data-src');var width=$(this).attr('data-width')||registerPageWidth;var height=$(this).attr('data-height')||registerPageHeight;var absoluteUrl=window.location.href||'';var relativeUrl="/"+absoluteUrl.replace(/^(?:\/\/|[^\/]+)*\//,"");if(src.indexOf("?")!==-1) src+="&path=";else src+="?path=";src+=encodeURIComponent(relativeUrl)+"&output=embed";console.log(src);$("#login-modal iframe").attr({'src':src,'height':height,'width':width,'target':'_top','allowfullscreen':'','allowtransparency':false});});$('#login-modal').on('shown.bs.modal',function(){if("False"=="False"){$(this).find('iframe').attr("height",registerPageHeight);$(this).find('iframe').attr("width",registerPageWidth);}});$('#login-modal').on('hidden.bs.modal',function(){$(this).find('iframe').html("");$(this).find('iframe').attr("src","");if("False"=="False"){window.location.reload();}});}</script><div id=navheader-wrapper><script>function changeUrl(url){window.location.href=url;}</script><style>.hc1{line-height:unset !important;line-height:0.6 !important}.header-v6 .navbar-brand{height:70px !important}.header-v6 .row{margin:unset}.header-fixed .header-v6.header-fixed-shrink .navbar-brand{line-height:65px !important}.m-logo{padding-top:20px}.m-logo .pgl{right:40px;position:absolute}.default-logo{width:220px !important}.search-widget-container{padding-top:16px}#ad-gpt-1{padding-bottom:10px}</style><div class="header-v6 header-sticky header-classic-dark ai-header"><div class="navbar mega-menu ai-dark-header" role=navigation><div class=container><div class=row><div class=menu-container><button type=button class="navbar-toggle ai-nav-icon-v1" data-toggle=collapse data-target=.navbar-responsive-collapse> <span class=icon-bar></span> <span class=icon-bar></span> <span class=icon-bar></span> <span class=sr-only>ナビゲーションを切り替える</span> </button><div class="navbar-brand hidden-xs"><a href=/jp> <img class=default-logo id=logo-header src="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/logo.svg?a=2025022119" alt="PropGOLuxury 不動産 & 販売用の住宅"> </a></div><div class="visible-xs m-logo"><a href=/jp> <img class=default-logo width=250 id=logo-header src="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/logo.svg?a=2025022119" alt="PropGOLuxury 不動産 & 販売用の住宅"> </a><div class="visible-xs pgl"><img class=default-logo width=200 id=logo-header src="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/pgl_m.svg?a=2025022119" alt="PropGOLuxury 不動産 & 販売用の住宅"></div></div><div class="navbar-brand hidden-xs" style=float:right><img class=default-logo style="max-height:none !important" src="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/themes/nk/pgl_d.svg?a=2025022119" alt="PropGOLuxury 不動産 & 販売用の住宅"></div></div></div><div class="collapse navbar-collapse navbar-responsive-collapse" style=float:left><div class=menu-container><div class=row><ul class="nav navbar-nav text-center"><li class=dropdown><a href=/jp class=hc1><strong>Home</strong></a><li class="dropdown mega-menu-fullwidth" onclick="changeUrl('/jp/properties/for-sale')"><a href=/jp/properties/for-sale class="dropdown-toggle hc1" data-toggle=dropdown> <strong>Locations</strong> </a><ul class=dropdown-menu><li><div class="mega-menu-content disable-icons"><div class=row><div class="col-md-6 text-center"><h4 class=ai-quicklink-header>Popular Markets</h4></div><div class="col-md-6 text-center"><h4 class=ai-quicklink-header>Popular Areas</h4></div></div><div class=container><div class="row equal-height"><div class="col-md-3 equal-height-in"><ul class="list-unstyled equal-height-list"><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/australia>オーストラリア</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/belgium>ベルギー</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/canada>カナダ</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/france>フランス</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/germany>ドイツ</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/greece>ギリシャ</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/italy>イタリア</a></ul></div><div class="col-md-3 equal-height-in"><ul class="list-unstyled equal-height-list"><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/japan>日本</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/new-zealand>ニュージーランド</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/portugal>ポルトガル</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/spain>スペイン</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/switzerland>スイス</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/united-arab-emirates>アラブ首長国連邦</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/united-kingdom>イギリス</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/united-states>アメリカ</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale>その他の国 >>></a></ul></div><div class="col-md-3 equal-height-in"><ul class="list-unstyled equal-height-list"><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/barcelona-barcelona-catalonia-spain>バルセロナ</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/boston>ボストン</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/cannes>カンヌ</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/dubai-dubai>ドバイ</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/honolulu>ホノルル</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/houston>ヒューストン</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/los-angeles>ロサンゼルス</a></ul></div><div class="col-md-3 equal-height-in"><ul class="list-unstyled equal-height-list"><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/miami>マイアミ</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/milano>ミラノ</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/new-york>ニューヨーク</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/paris>パリ</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/roma>ローマ</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/sydney>シドニー</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/toronto>トロント</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale/tokyo>東京</a><li class=text-center><a href=/jp/properties/for-sale>その他の都市 >>></a></ul></div></div></div></div></ul><li class=dropdown><a href="/jp/topics/" class=hc1> <strong>Topics</strong> </a><li class=dropdown><a href="mailto:enquiry@asia-interactive.net?subject=Advertise%20on%20the%20NIKKEI%20PropertyListings&body=Dear%20NIKKEI%20PropertyListings%2C%0D%0A%0D%0AI%20would%20like%20to%20advertise%20on%20https://propertylistings.nikkei.jp" class=hc1> <strong>Advertise</strong> </a><li class="dropdown hidden-xs hidden-sm hidden-md" style=padding-left:593px> <li class=dropdown><a href=/en/topics/ireland/7366-20241101.html class="topics-link hc1 show"><strong>English</strong></a> <a href=/jp/topics/ireland/7366-20241101.html class="topics-link hc1 hide"><strong>Japanese</strong></a></ul></div></div></div></div></div></div></div><div id=info></div><div id=breadcrumb-wrapper class=breadcrumbs><div class=container><div class=row><div class=col-md-12><div id=breadcrumb><h1 class=pull-left>Luxury Lifestyle Topics</h1><ol class="pull-right breadcrumb" itemscope itemtype=http://schema.org/BreadcrumbList><li itemprop=itemListElement itemscope itemtype=http://schema.org/ListItem><a itemprop=item href=/jp> <span itemprop=name>Home</span> </a><meta itemprop=position content=1><li itemprop=itemListElement itemscope itemtype=http://schema.org/ListItem><a itemprop=item href=/jp/topics> <span itemprop=name>Topics</span> </a><meta itemprop=position content=2></ol></div></div></div></div></div><div id=body-wrapper><section id=propertynews-container class=container><section id=propertynews-content class=row><section class=col-md-9><section id=propertynews-details itemscope itemtype=http://schema.org/Article><div class="news-v3 bg-color-white margin-bottom-30"><div class=news-v3-in-sm><header><ul class="list-inline posted-info"><li>2024年11月1日</ul><h3 itemprop="headline ai-headline" class="text-center title">アイルランド『グランド・カントリー・ホーム』の内側</h3><meta itemprop=datePublished content=2024-11-01T04:05:00><meta itemprop=description content=著名な城から田舎の隠れ家まで、アイルランドの伝統的住宅は保存され、改装されています。><meta itemprop=image content=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/ArticleImages/25/25596.jpg><meta itemprop=image content=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/ArticleImages/25/25597.jpg><meta itemprop=image content=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/ArticleImages/25/25598.jpg></header><section id=propertynews-summary itemprop=articleBody class=hidden style=font-size:15px><p><div class="hidden-sm hidden-xs"><p><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/ArticleImages/25/25586.jpg width=100%><p><b>サマーグローブの玄関ホール</b><p>ロバート・オバーンは生涯の仕事として、素晴らしい家を手に入れてきました。作家であり講師でもあるオバーン氏は「私の人生は、相手が望むかどうかに関わらず、人々を訪ねることだ」と、冗談まじりに述べています。同氏のアイルランド建築遺産への関心が、2009年発刊の「ロマンチック・アイリッシュ・ホームズ」など多くの本と、人気ブログ「アイルランドの美学」を生み出しました。またアイルランドにある大邸宅の所有者をほとんど知っているとのことです。<p>オバーン氏がはかつて執筆した小さな黒い本は、立派な新しい本として再発刊されました。<a href="https://www.rizzoliusa.com/book/9780847832835/" target=_blank rel=nofollow>“「アイルランドの邸宅：新たな視野」</a> （リッツォーリ刊）と名付けられたその本は、城から大邸宅まで､さまざまな年代と建築様式の15の卓越した物件を紹介しています。<p>アイルランド中部リーシュ県の風格のあるサマーグローブは、ベネチア風の優雅な外観で、ディオクレティアヌス風の窓、屋内はペディメント（切妻型）付きのドア枠、ロココ様式の漆喰装飾が特徴です。ロングフォード県にあるジョージ王朝時代のキャッスルコア・ハウスには八角形の狩猟小屋、コリント式の円柱、4面の暖炉、19世紀エジプト復活様式のステンシル作品があります。<p><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/ArticleImages/25/25587.jpg width=100%><p><b>キルア城の音楽室</b><p>ダブリンから1時間の場所にあるキルア城の歴史は、朽ち果てつつある古典的な邸宅がどのようにネオゴシック様式の城に改修、変貌していったか、を示しています。この修復は銀行家であるアレン・サンギンズ＝クラウス氏とその妻ロレナ氏が監修しました。両氏は修復完成後、その室内を中世および初期ルネサンス時代の美術品コレクションで飾りました。<p>キルア城は、この本の中で一貫されたテーマを浮き彫りにします。この本で紹介されているすべての建築物は、「アイルランドの大邸宅は荒廃している」というイメージを打ち消すために選ばれています。「アイルランドの邸宅が崩壊の危機に瀕しているというのは何百年も前の物語だ」とオバーン氏は言います。「非常に多くの場合において、邸宅の老朽化、倒壊、廃墟は誇張される傾向がある。」しかし、同氏は新著では、「前向きな話をしたい」とし、「崩壊を免れ、見事に修復された素晴らしい邸宅がアイルランド全土にある」と述べています。<p><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/ArticleImages/25/25585.jpg width=100%><p><b>キローターのリビングルーム</b><p>邸宅の新たなオーナーが「四柱式ベッドの復活から手刷りの壁紙の再生まで、いかに室内を修復したか」がこの話の興味深い部分です。その変貌は写真家ルーク・ホワイト氏により分かりやすく紹介されています。たとえば、18世紀の邸宅キローターは､かつて銀行家でビジネスマンだったオーナー、デビッド・デービス卿が収集したアイルランドの風景画、ダブリンの手彩色版画、オランダの彫刻家グリンリング・ギボンズの作業場からのアンティーク木彫りなどで彩られています。<p>デービス卿は、アイルランド・ジョージアン（ジョージ王朝）協会の会長でもあります。同会の目的は「アイルランドの建築遺産を保護し、関心と尊重を育成する」ことです。この本は、建築遺産保護に献身的な人々がアイルランドの歴史的建造物に新たな価値を与え、遺産に新たな価値を与えていく過程を示しています。<p><em>写真：ルーク・ホワイト</em><p><em>アイルランドでお好みの邸宅をお探しですか？– </em><a href=https://www.sothebysrealty.com/eng/sales/irl/broker-listings-dstype target=_blank rel=nofollow><em>こちらでリストをご覧ください</em></a><em>.</em><p><em><a href=https://www.sothebysrealty.com/extraordinary-living-blog/inside-irelands-grand-country-homes target=_blank rel=nofollownoopener>続きを読む>></a></em><p></div><div class="visible-sm visible-xs"><p><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/ArticleImages/25/25586.jpg width=100%><p>サマーグローブの玄関ホール<p>ロバート・オバーンは生涯の仕事として、素晴らしい家を手に入れてきました。作家であり講師でもあるオバーン氏は「私の人生は、相手が望むかどうかに関わらず、人々を訪ねることだ」と、冗談まじりに述べています。同氏のアイルランド建築遺産への関心が、2009年発刊の「ロマンチック・アイリッシュ・ホームズ」など多くの本と、人気ブログ「アイルランドの美学」を生み出しました。またアイルランドにある大邸宅の所有者をほとんど知っているとのことです。<p>オバーン氏がはかつて執筆した小さな黒い本は、立派な新しい本として再発刊されました。<a href="https://www.rizzoliusa.com/book/9780847832835/" target=_blank rel=nofollow>“「アイルランドの邸宅：新たな視野」</a> （リッツォーリ刊）と名付けられたその本は、城から大邸宅まで､さまざまな年代と建築様式の15の卓越した物件を紹介しています。<p>アイルランド中部リーシュ県の風格のあるサマーグローブは、ベネチア風の優雅な外観で、ディオクレティアヌス風の窓、屋内はペディメント（切妻型）付きのドア枠、ロココ様式の漆喰装飾が特徴です。ロングフォード県にあるジョージ王朝時代のキャッスルコア・ハウスには八角形の狩猟小屋、コリント式の円柱、4面の暖炉、19世紀エジプト復活様式のステンシル作品があります。<p><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/ArticleImages/25/25587.jpg width=100%><p>キルア城の音楽室<p>ダブリンから1時間の場所にあるキルア城の歴史は、朽ち果てつつある古典的な邸宅がどのようにネオゴシック様式の城に改修、変貌していったか、を示しています。この修復は銀行家であるアレン・サンギンズ＝クラウス氏とその妻ロレナ氏が監修しました。両氏は修復完成後、その室内を中世および初期ルネサンス時代の美術品コレクションで飾りました。<p>キルア城は、この本の中で一貫されたテーマを浮き彫りにします。この本で紹介されているすべての建築物は、「アイルランドの大邸宅は荒廃している」というイメージを打ち消すために選ばれています。「アイルランドの邸宅が崩壊の危機に瀕しているというのは何百年も前の物語だ」とオバーン氏は言います。「非常に多くの場合において、邸宅の老朽化、倒壊、廃墟は誇張される傾向がある。」しかし、同氏は新著では、「前向きな話をしたい」とし、「崩壊を免れ、見事に修復された素晴らしい邸宅がアイルランド全土にある」と述べています。<p><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/ArticleImages/25/25585.jpg width=100%><p>キローターのリビングルーム<p>邸宅の新たなオーナーが「四柱式ベッドの復活から手刷りの壁紙の再生まで、いかに室内を修復したか」がこの話の興味深い部分です。その変貌は写真家ルーク・ホワイト氏により分かりやすく紹介されています。たとえば、18世紀の邸宅キローターは､かつて銀行家でビジネスマンだったオーナー、デビッド・デービス卿が収集したアイルランドの風景画、ダブリンの手彩色版画、オランダの彫刻家グリンリング・ギボンズの作業場からのアンティーク木彫りなどで彩られています。<p>デービス卿は、アイルランド・ジョージアン（ジョージ王朝）協会の会長でもあります。同会の目的は「アイルランドの建築遺産を保護し、関心と尊重を育成する」ことです。この本は、建築遺産保護に献身的な人々がアイルランドの歴史的建造物に新たな価値を与え、遺産に新たな価値を与えていく過程を示しています。<p><em>写真：ルーク・ホワイト</em><p><em>アイルランドでお好みの邸宅をお探しですか？– </em><a href=https://www.sothebysrealty.com/eng/sales/irl/broker-listings-dstype target=_blank rel=nofollow><em>こちらでリストをご覧ください</em></a><em>.</em><p><em><a href=https://www.sothebysrealty.com/extraordinary-living-blog/inside-irelands-grand-country-homes target=_blank rel=nofollownoopener>続きを読む>></a></em></div></section></div></div></section><hr class="no-top-space margin-bottom-10"><section class=row><section class=col-xs-12><div class="ai-contentsharing horizontal-fixed"><div class=shareaholic-canvas data-app=share_buttons data-app-id=27566705></div></div></section><div class="hidden-sm hidden-xs text-center margin-bottom-40" id=ad-gpt-5></div><section class=col-xs-12><div id=ai-similar-listings class="owl-carousel-v1 ai-owl-v2 ai-properties-similar"><div class="headline-v2 bg-color-light ai-headline margin-bottom-10"><h2 class=pull-left>同様の物件</h2><div class="owl-navigation text-right"><div class=customNavigation><a class="owl-btn prev-v2"><i class="fa fa-angle-left"></i></a> <a class="owl-btn next-v2"><i class="fa fa-angle-right"></i></a></div></div></div><div class="owl-carousel owl-reponsive owl-theme ai-carousel-thumbnails ai-grid margin-bottom-10"><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5861410/03ed7bc9-007f-43ea-9eb1-b6ba0c770c89_400.jpg alt="Lough Deeveen" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland - Cork</h2><p>4 Bed<br> 4 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5861410/cork-property-for-sale/lough-deeveen title="Lough Deeveen - Ireland - Cork">Lough Deeveen</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5783859/IMG_344_400.jpg alt="Ballyrafter House on approx.14acres, Lismore, Co Waterford, P51 Y362" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 1,350,000</span><br> <span class=text-nowrap>893.91 m<sup>2</sup></span><br> 5 Bed<br> 5 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5783859/ireland-property-for-sale/ballyrafter-house-on-approx14acres-lismore-co-waterford-p51-y362 title="Ballyrafter House on approx.14acres, Lismore, Co Waterford, P51 Y362 - Ireland">Ballyrafter House on approx.14acres, Lismore, Co Waterford, P51 Y362</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5859230/IMG_36_400.jpg alt="The Anchorage" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland - Cork</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 2,100,000</span><br> <span class=text-nowrap>333.99 m<sup>2</sup></span><br> 5 Bed<br> 5 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5859230/cork-property-for-sale/the-anchorage title="The Anchorage - Ireland - Cork">The Anchorage</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5783883/IMG_160_400.jpg alt="Lismoyle, Coast Road, Malahide, Co. Dublin, K36 NW08" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 2,490,000</span><br> <span class=text-nowrap>213.96 m<sup>2</sup></span><br> 5 Bed<br> 1 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5783883/ireland-property-for-sale/lismoyle-coast-road-malahide-co-dublin-k36-nw08 title="Lismoyle, Coast Road, Malahide, Co. Dublin, K36 NW08 - Ireland">Lismoyle, Coast Road, Malahide, Co. Dublin, K36 NW08</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5783880/IMG_190_400.jpg alt="79 Seafield Road East, Clontarf, Dublin 3 , D03 VK72" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 1,695,000</span><br> <span class=text-nowrap>229.94 m<sup>2</sup></span><br> 4 Bed<br> 3 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5783880/ireland-property-for-sale/79-seafield-road-east-clontarf-dublin-3-d03-vk72 title="79 Seafield Road East, Clontarf, Dublin 3 , D03 VK72 - Ireland">79 Seafield Road East, Clontarf, Dublin 3 , D03 VK72</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5797050/IMG_30_400.jpg alt="Drumminaweelaun, Rosbeg, Westport, County Mayo" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 1,750,000</span><br> <span class=text-nowrap>343.93 m<sup>2</sup></span><br> 5 Bed<br> 5 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5797050/ireland-property-for-sale/drumminaweelaun-rosbeg-westport-county-mayo title="Drumminaweelaun, Rosbeg, Westport, County Mayo - Ireland">Drumminaweelaun, Rosbeg, Westport, County Mayo</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5783893/IMG_545_400.jpg alt="Elsemere, Tibradden Road, Rathfarnham, Dublin 16." data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 2,000,000</span><br> <span class=text-nowrap>567.92 m<sup>2</sup></span><br> 9 Bed<br> 7 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5783893/ireland-property-for-sale/elsemere-tibradden-road-rathfarnham-dublin-16 title="Elsemere, Tibradden Road, Rathfarnham, Dublin 16. - Ireland">Elsemere, Tibradden Road, Rathfarnham, Dublin 16.</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5783899/IMG_807_400.jpg alt="Brideswell, Ballyguile More, Wicklow Town, Co. Wicklow, A67 EN83" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 1,400,000</span><br> <span class=text-nowrap>563.92 m<sup>2</sup></span><br> 4 Bed<br> 5 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5783899/ireland-property-for-sale/brideswell-ballyguile-more-wicklow-town-co-wicklow-a67-en83 title="Brideswell, Ballyguile More, Wicklow Town, Co. Wicklow, A67 EN83 - Ireland">Brideswell, Ballyguile More, Wicklow Town, Co. Wicklow, A67 EN83</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5783897/IMG_900_400.jpg alt="Corrby, 122 Howth Road" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 1,850,000</span><br> <span class=text-nowrap>249.91 m<sup>2</sup></span><br> 4 Bed<br> 3 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5783897/ireland-property-for-sale/corrby-122-howth-road title="Corrby, 122 Howth Road - Ireland">Corrby, 122 Howth Road</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5783921/IMG_663_400.jpg alt="Suantrai, 36A Yellow Walls, Malahide, Co. Dublin" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 1,400,000</span><br> <span class=text-nowrap>229.94 m<sup>2</sup></span><br> 4 Bed<br> 3 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5783921/ireland-property-for-sale/suantrai-36a-yellow-walls-malahide-co-dublin title="Suantrai, 36A Yellow Walls, Malahide, Co. Dublin - Ireland">Suantrai, 36A Yellow Walls, Malahide, Co. Dublin</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5783903/IMG_42_400.jpg alt="Druid Lodge, Killiney Hill Road, Killiney, Co Dublin" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 3,750,000</span><br> <span class=text-nowrap>544.97 m<sup>2</sup></span><br> 6 Bed<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5783903/ireland-property-for-sale/druid-lodge-killiney-hill-road-killiney-co-dublin title="Druid Lodge, Killiney Hill Road, Killiney, Co Dublin - Ireland">Druid Lodge, Killiney Hill Road, Killiney, Co Dublin</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5783856/IMG_590_400.jpg alt="Hill House, Torca Road, Dalkey. Co Dublin" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 3,350,000</span><br> <span class=text-nowrap>362.97 m<sup>2</sup></span><br> 4 Bed<br> 4 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5783856/ireland-property-for-sale/hill-house-torca-road-dalkey-co-dublin title="Hill House, Torca Road, Dalkey. Co Dublin - Ireland">Hill House, Torca Road, Dalkey. Co Dublin</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5783853/IMG_50_400.jpg alt="Carrick, Dodder Park Road, Rathfarnham," data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 2,395,000</span><br> <span class=text-nowrap>513.94 m<sup>2</sup></span><br> 5 Bed<br> 7 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5783853/ireland-property-for-sale/carrick-dodder-park-road-rathfarnham title="Carrick, Dodder Park Road, Rathfarnham, - Ireland">Carrick, Dodder Park Road, Rathfarnham,</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5853885/IMG_278_400.jpg alt="14 Crosthwaite Park South" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 2,350,000</span><br> <span class=text-nowrap>299.98 m<sup>2</sup></span><br> 4 Bed<br> 5 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5853885/ireland-property-for-sale/14-crosthwaite-park-south title="14 Crosthwaite Park South - Ireland">14 Crosthwaite Park South</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5783884/IMG_421_400.jpg alt="32/34 The Rise, Malahide, Co Dublin, K36 XH73" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 2,600,000</span><br> <span class=text-nowrap>316.99 m<sup>2</sup></span><br> 5 Bed<br> 3 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5783884/ireland-property-for-sale/3234-the-rise-malahide-co-dublin-k36-xh73 title="32/34 The Rise, Malahide, Co Dublin, K36 XH73 - Ireland">32/34 The Rise, Malahide, Co Dublin, K36 XH73</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5783917/IMG_796_400.jpg alt="Beech Drive House &amp;amp; Farm, Sommers Lane, Killowen, Gorey, County Wexford, Y25 C8P8" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 895,000</span><br> <span class=text-nowrap>282.98 m<sup>2</sup></span><br> 4 Bed<br> 3 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5783917/ireland-property-for-sale/beech-drive-house-ampamp-farm-sommers-lane-killowen-gorey-county-wexford-y25-c8p8 title="Beech Drive House &amp;amp; Farm, Sommers Lane, Killowen, Gorey, County Wexford, Y25 C8P8 - Ireland">Beech Drive House &amp;amp; Farm, Sommers Lane, Killowen, Gorey, County Wexford, Y25 C8P8</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5783901/IMG_293_400.jpg alt="Amharc, Rathfeigh, Navan, County Meath" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 1,195,000</span><br> <span class=text-nowrap>348.94 m<sup>2</sup></span><br> 4 Bed<br> 4 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5783901/ireland-property-for-sale/amharc-rathfeigh-navan-county-meath title="Amharc, Rathfeigh, Navan, County Meath - Ireland">Amharc, Rathfeigh, Navan, County Meath</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5844281/IMG_237_400.jpg alt="40 Castle Park Road" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>PRICE UPON REQUEST</span><br> <span class=text-nowrap>301.93 m<sup>2</sup></span><br> 4 Bed<br> 3 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5844281/ireland-property-for-sale/40-castle-park-road title="40 Castle Park Road - Ireland">40 Castle Park Road</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=http://openapi_400.images_400.anywhere_400.re/403BD1F5-D0B7-4EAE-89F5-4C235BA5F3B1 alt="Larkfield House" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 995,000</span><br> <span class=text-nowrap>464.98 m<sup>2</sup></span><br> 5 Bed<br> 3 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5391167/ireland-property-for-sale/larkfield-house title="Larkfield House - Ireland">Larkfield House</a></figcaption></figure><figure class=ai-effect-milo><div class=ai-overlay-burnedge-v2></div><img src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/LuxuryImages/5783855/IMG_893_400.jpg alt="Moorlands, Whitshed Road, The Burnaby, Greystones, Co Wicklow" data-object-fit=cover class=center-block onerror="this.onerror=null;this.parentElement.parentElement.style.display='none'"><figcaption><h2 class="text-overflow text-uppercase">Ireland</h2><p><span class=text-nowrap>EUR 2,850,000</span><br> <span class=text-nowrap>466.93 m<sup>2</sup></span><br> 6 Bed<br> 3 Bath<br></p><a href=https://propertylistings.nikkei.jp/jp/homes/5783855/ireland-property-for-sale/moorlands-whitshed-road-the-burnaby-greystones-co-wicklow title="Moorlands, Whitshed Road, The Burnaby, Greystones, Co Wicklow - Ireland">Moorlands, Whitshed Road, The Burnaby, Greystones, Co Wicklow</a></figcaption></figure></div></div></section><section class=col-xs-12><div class="headline-v2 bg-color-light ai-headline"><h2>Topics</h2></div><ul class="list-unstyled blog-trending ai-related-articles margin-bottom-30 row"><li class="col-xs-12 col-sm-6"><section class=row><section class="col-xs-5 col-sm-4 shadow-wrapper"><figure class="box-shadow shadow-effect-2"><img alt=ワインテイスティングに最適な4つの邸宅 src="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/ArticleImages/25/25455_tb.png?v=13" class=thumbnail></figure></section><section class="col-xs-7 col-sm-8"><h3><a href=/jp/topics/new-zealand/7328-20240801.html class=title>ワインテイスティングに最適な4つの邸宅</a></h3><small> 2024年8月1日 [PR] / <a href=/jp/topics/new-zealand> ニュージーランド </a> </small></section></section><li class="col-xs-12 col-sm-6"><section class=row><section class="col-xs-5 col-sm-4 shadow-wrapper"><figure class="box-shadow shadow-effect-2"><img alt=城に住むメリット src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/ArticleImages/25/25407_tb.jpg class=thumbnail></figure></section><section class="col-xs-7 col-sm-8"><h3><a href=/jp/topics/italy/7319-07042024.html class=title>城に住むメリット</a></h3><small> 2024年7月4日 [PR] / <a href=/jp/topics/italy> イタリア </a> </small></section></section><li class="col-xs-12 col-sm-6"><section class=row><section class="col-xs-5 col-sm-4 shadow-wrapper"><figure class="box-shadow shadow-effect-2"><img alt=2025年の住宅トレンド src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/ArticleImages/25/25758_tb.jpg class=thumbnail></figure></section><section class="col-xs-7 col-sm-8"><h3><a href=/jp/topics/united-states/7402-02012025.html class=title>2025年の住宅トレンド</a></h3><small> 2025年2月1日 [PR] / <a href=/jp/topics/united-states> アメリカ </a> </small></section></section><li class="col-xs-12 col-sm-6"><section class=row><section class="col-xs-5 col-sm-4 shadow-wrapper"><figure class="box-shadow shadow-effect-2"><img alt=注目のブリスベン：オーストラリアで花開く文化都市 src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/ArticleImages/25/25722_tb.jpg class=thumbnail></figure></section><section class="col-xs-7 col-sm-8"><h3><a href=/jp/topics/australia/7394-20250101.html class=title>注目のブリスベン：オーストラリアで花開く文化都市</a></h3><small> 2025年1月1日 [PR] / <a href=/jp/topics/australia> オーストラリア </a> </small></section></section><li class="col-xs-12 col-sm-6"><section class=row><section class="col-xs-5 col-sm-4 shadow-wrapper"><figure class="box-shadow shadow-effect-2"><img alt=森の暮らしの魅力 src=https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl-release/Images/ArticleImages/25/25651_tb.jpg class=thumbnail></figure></section><section class="col-xs-7 col-sm-8"><h3><a href=/jp/topics/finland/7380-12012024.html class=title>森の暮らしの魅力</a></h3><small> 2024年12月1日 [PR] / <a href=/jp/topics/finland> フィンランド </a> </small></section></section></ul></section></section></section><aside id=propertynews-sidebar class=col-md-3 style=margin-top:30px><div class="hidden-sm hidden-xs"><div id=ad-gpt-4 class=side-ads-image></div><br></div><div class="headline-v2 bg-color-light ai-headline"><h2>Recent Topics</h2></div><ul class="list-unstyled blog-trending propertynews-recent margin-bottom-30"><li><h3><a href=/jp/topics/united-states/7402-02012025.html class=title>2025年の住宅トレンド</a></h3><small> 2025年2月1日 <i>[PR]</i> </small><li><h3><a href=/jp/topics/australia/7394-20250101.html class=title>注目のブリスベン：オーストラリアで花開く文化都市</a></h3><small> 2025年1月1日 <i>[PR]</i> </small><li><h3><a href=/jp/topics/finland/7380-12012024.html class=title>森の暮らしの魅力</a></h3><small> 2024年12月1日 <i>[PR]</i> </small><li><h3><a href=/jp/topics/ireland/7366-20241101.html class=title>アイルランド『グランド・カントリー・ホーム』の内側</a></h3><small> 2024年11月1日 <i>[PR]</i> </small><li><h3><a href=/jp/topics/dubai/7350-2024-10-01.html class=title>ファッションの中心地へと変貌するドバイ</a></h3><small> 2024年10月1日 <i>[PR]</i> </small></ul><div class="hidden-sm hidden-xs"><div id=ad-gpt-2 class=side-ads-image></div><br></div></aside></section></section><div class="ai-contentsharing vertial-floating left hidden-xs hidden-sm"><div class=shareaholic-canvas data-app=share_buttons data-app-id=27566706></div></div></div><div id=navfooter-wrapper><div class="hidden-sm hidden-xs hidden-md text-center"><div id=ad-gpt-1></div></div><div class=footer-v6><div class=footer><div class=container><div class=row><div class="col-md-4 sm-margin-bottom-40"><div class=heading-footer><h2>VIEWING</h2></div><form action=/jp/viewing/update class="sky-form no-border bg-color-transparent" id=ViewingConfigForm method=post name=ViewingConfigForm target=_self><input name=__RequestVerificationToken type=hidden value=NJiJDLE4g1SZD1aCdeGj3GucDZg8liTN7glrdsCu82lOijZE4z2bw44IiQAXDZ0qKjeNQY8gHIs2mWKa6Ph3YL5Mjfw1> <input type=hidden id=Path name=Path value=/jp/topics/ireland/7366-20241101.html><fieldset class="clear-space bg-color-transparent"><section id=viewingcurrency><label class=label>通貨</label> <label class=select> <select id=CurrencyCode name=CurrencyCode><option value=AED>AED - Arab Emir. Dirham<option value=AUD>AUD - Australian Dollar<option value=BBD>BBD - Barbadian Dollar<option value=BHD>BHD - Bahrain Dinar<option value=BRL>BRL - Brazilian Real<option value=BSD>BSD - Bahamian Dollar<option value=BZD>BZD - Belize Dollar<option value=CAD>CAD - Canadian Dollar<option value=CHF>CHF - Swiss Franc<option value=CLF>CLF - Chilean Unit of Account (UF)<option value=CNY>CNY - Chinese Yuan Renminbi<option value=CRC>CRC - Costa Rican Colón<option value=CZK>CZK - Czech Koruna<option value=DOP>DOP - Dominican Peso<option value=EGP>EGP - Egyptian Pound<option value=EUR>EUR - Euro<option value=FJD>FJD - Fijian Dollar<option value=GBP>GBP - United Kingdom Pound<option value=GIP>GIP - Gibraltar Pound<option value=HKD>HKD - Hong Kong Dollar<option value=HRK>HRK - Croatian Kuna<option value=ILS>ILS - Israeli New Sheqel<option value=INR>INR - Indian Rupee<option value=JMD>JMD - Jamaican Dollar<option value=JPY selected>JPY - Japanese Yen<option value=KRW>KRW - Korean Won<option value=KYD>KYD - Cayman Islands Dollar<option value=LKR>LKR - Sri Lankan Rupee<option value=LTL>LTL - Lithuanian Litas<option value=MUR>MUR - Mauritian Rupee<option value=MYR>MYR - Malaysian Ringgit<option value=MZN>MZN - Mozambican Metical<option value=NZD>NZD - New Zealand Dollar<option value=PAB>PAB - Panamanian Balboa<option value=PHP>PHP - Philippine Peso<option value=PYG>PYG - Paraguayan Guaranies<option value=QAR>QAR - Qatari riyal<option value=RUB>RUB - Russian Rouble<option value=SAR>SAR - Saudi riyal<option value=SGD>SGD - Singapore Dollar<option value=THB>THB - Thai Baht<option value=TWD>TWD - Taiwan Dollar<option value=TZS>TZS - Tanzanian Shilling<option value=USD>USD - US Dollar<option value=VND>VND - Vietnamese Dong<option value=XCD>XCD - East Caribbean Dollar<option value=XPF>XPF - Pacific Franc<option value=ZAR>ZAR - South African Rand</select> <i></i> </label></section><section id=viewingunitofmeasurement><label class=label>面積単位</label> <label class=select> <select id=MeasurementUnitCode name=MeasurementUnitCode><option value=AC>ac - エーカー<option value=HA>ha - ヘクタール<option value=SQFT>sqft - 平方フィート<option value=SQKM>sqkm - 平方キロメートル<option value=SQM selected>sqm - 平方メートル</select> <i></i> </label></section></fieldset><footer class="clear-space bg-color-transparent"><button type=submit class=btn-u>変更</button></footer></form></div><div class="col-md-4 sm-margin-bottom-40"><div class=heading-footer><h2>LINKS</h2></div><ul class="list-unstyled footer-link-list"><li><a href="/jp/about-us/">運営会社</a><li><a href="mailto:enquiry@asia-interactive.net?subject=Advertise%20on%20the%20NIKKEI%20PropertyListings&body=Dear%20NIKKEI%20PropertyListings%2C%0D%0A%0D%0AI%20would%20like%20to%20advertise%20on%20https://propertylistings.nikkei.jp">広告掲載</a><li><a href=/jp/disclaimer>［必ずお読みください］<br class=visible-xs>本サイトのご利用に際して</a></ul></div><div class="col-md-4 sm-margin-bottom-40"><div class=heading-footer><h2>CONTACTS</h2></div><ul class="list-unstyled contacts"><li><i class="radius-3x fa fa-map-marker"></i>11/F, 8 Lyndhurst Terrace, Central, Hong Kong<li><i class="radius-3x fa fa-phone"></i> Tel: <a href="tel:+(852) 2526 9129"></a>+(852) 2526 9129<br> Fax: <a href="fax:+(852) 2526 9128"></a>+(852) 2526 9128<li><i class="radius-3x fa fa-envelope"></i> <a href="mailto:enquiry@asia-interactive.net?Subject=Enquires%20for%20" target=_top>enquiry@asia-interactive.net</a><br><li><i class="radius-3x fa fa-globe"></i> <a href=http://www.propgoluxury.com>www.propgoluxury.com</a></ul></div></div></div></div><div class=copyright><div class=container><div class="row margin-bottom-10"><div class="col-md-9 sm-margon-bottom-10"><ul class="list-inline terms-menu"><li class=silver>Copyright © 2005 - 2025 <a href=http://www.propgoluxury.com target=_blank>www.PropGOLuxury.com</a> a subsidiary of Asia Interactive Services (Hong Kong) Limited. All rights reserved.<li><a href=/jp/policies/termsofuse>利用規約</a><li><a href=/jp/policies/privacy>個人情報保護方針</a><li><a href=/jp/help>Help</a></ul></div><div class=col-md-3><ul class="list-inline dark-social pull-right space-bottom-0"><li><a data-placement=top data-toggle=tooltip class=tooltips data-original-title=Facebook href=https://www.facebook.com/propgoluxury> <i class="fa fa-facebook"></i> </a><li><a data-placement=top data-toggle=tooltip class=tooltips data-original-title=Instagram href=https://www.instagram.com/propgoluxury> <i class="fa fa-instagram"></i> </a><li><a data-placement=top data-toggle=tooltip class=tooltips data-original-title=Pinterest href=https://www.pinterest.com/propgoluxury> <i class="fa fa-pinterest"></i> </a><li><a data-placement=top data-toggle=tooltip class=tooltips data-original-title=Twitter href="https://twitter.com/intent/user?screen_name=propgoluxury"> <i class="fa fa-twitter"></i> </a><li><a data-placement=top data-toggle=tooltip class=tooltips data-original-title=Google+ href=https://plus.google.com/+Propgoluxury> <i class="fa fa-google-plus"></i> </a><li><a data-placement=top data-toggle=tooltip class=tooltips data-original-title="Sina Weibo" href=http://www.weibo.com/propgoluxury> <i class="fa fa-weibo"></i> </a></ul></div></div></div></div></div><script>_satellite.pageBottom();</script></div></div><script src=https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/2.2.3/jquery.min.js></script><script>if(typeof jQuery==='undefined'){document.write(unescape('%3Cscript%20src%3D%22/Scripts/vendor/jquery/dist/jquery.min.js%22%3E%3C/script%3E'));}</script><script src="//cdn.polyfill.io/v2/polyfill.min.js?features=default,Intl.~locale.ja"></script><script src=https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery-migrate/1.2.1/jquery-migrate.min.js></script><script src=https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery-validate/1.14.0/jquery.validate.min.js></script><script src=https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery-validation-unobtrusive/3.2.6/jquery.validate.unobtrusive.min.js></script><script src=https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/twitter-bootstrap/3.3.6/js/bootstrap.min.js></script><script src=https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/pace/1.0.2/pace.min.js></script><script src="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Scripts/dist/ai-commons.bundle.min.js?a=2025022119"></script><script src="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/vendor/unify/plugins/back-to-top.js?a=2025022119"></script><script src=https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/smoothscroll/1.4.1/SmoothScroll.min.js></script><script src="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/vendor/unify/js/app.js?a=2025022119"></script><script src="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/vendor/unify/js/plugins/pace-loader.js?a=2025022119"></script><script src="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Scripts/dist/pgl-legacy-commons.bundle.min.js?a=2025022119"></script><script src="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Scripts/dist/pgl-legacy-sharedlayout.bundle.min.js?a=2025022119"></script><script language=javascript>$(document).ready(function(){openLoginIframeModal();});</script><script src="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Scripts/dist/pgl-legacy-newsdetails.bundle.min.js?a=2025022119"></script><script src="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/vendor/unify/plugins/fancybox/source/jquery.fancybox.pack.js?a=2025022119"></script><script src="https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/vendor/unify/js/plugins/fancy-box.js?a=2025022119"></script><script>var AINS={config:{viewConfig:{langCode:'jp'},distribution:{channelCode:'nk'},validation:{formId:'formvalidation',rvtInputName:'__RequestVerificationToken',rvtHttpHeader:'X-XSRF-Token'},imaging:{onErrorDefaultPath:'https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl/Content/images/image-not-available.png?a=2025022119'},caching:{appHash:'4UGQ7U37X6MX'},components:{similarListings:{owl:{loop:true,nav:false,autoWidth:false,autoHeight:false,margin:5,center:true,autoplay:true,autoplayTimeout:4000,autoplayHoverPause:true,responsiveClass:true,animateOut:'fadeOut',animateIn:'fadeIn',responsive:{0:{items:1,stagePadding:20,dots:false},768:{items:2,stagePadding:20,dots:false},992:{items:3,stagePadding:40,dots:false},1200:{items:4,stagePadding:50,dots:false}}}}},cdn:'https://aihkcdnstoragep01.blob.core.windows.net/pgl'}};jQuery(document).ready(function(){App.init();FancyBox.initFancybox();$('#propertynews-summary i').wrap("<span lang=''></span>");$('#propertynews-summary').removeClass('hidden');$('.title').each(function(){$(this).html(replaceNewsTitle($(this).text()));});function replaceNewsTitle(v){return v.replace("[\\n]","<br/>");} $('.topics-link').each(function(){$(this).prop("href",$(this).prop("href").substr(0,$(this).prop("href").indexOf("/topics")+8))});$("#newsletterSubscribeForm").submit(function(event){var jqxhr=$.ajax({type:"POST",url:'/api/newsletter/subscribe',data:$('#newsletterSubscribeForm').serialize(),success:function(){alert('Thank You!');$("#newsletterSubscribeForm").addClass("hidden");$("#newsletterSubscribeForm").parent().append("<span class='fadeIn animated'>Thank you for subscribing to our newsletter!</span>");},error:function(jqXHR,textStatus,errorThrown){alert("Please make sure you have filled in correct information!");}});event.preventDefault();});});</script><script>var articleIds=7366;</script><script src=https://helper.asia-interactive.net:4433/bi/geoip.min.js></script><script src=//dsms0mj1bbhn4.cloudfront.net/assets/pub/shareaholic.js data-shr-siteid=c16d8978c06c1c227ae18e4daee718fa data-cfasync=false async></script><script language=javascript>var adSlots=[],slotCount=3;$(function(){if(googletag){googletag.cmd.push(function(){adSlots[0]=googletag.defineSlot('6716115/ca-pub-3943948917482108/Nikkei_300x250_JP',[300,250],'ad-gpt-4').setTargeting('test','lazyload').addService(googletag.pubads());adSlots[1]=googletag.defineSlot('6716115/ca-pub-3943948917482108/Nikkei_300x600_JP',[300,600],'ad-gpt-2').setTargeting('test','lazyload').addService(googletag.pubads());adSlots[2]=googletag.defineSlot('6716115/ca-pub-3943948917482108/Nikkei_848x240_JP',[848,240],'ad-gpt-5').setTargeting('test','lazyload').addService(googletag.pubads());googletag.pubads().enableSingleRequest();googletag.enableServices();});googletag.cmd.push(function(){googletag.display("ad-gpt-4");});googletag.cmd.push(function(){googletag.display("ad-gpt-2");});googletag.cmd.push(function(){googletag.display("ad-gpt-5");});}});</script>