CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="dv" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>އިރުމަތީ ޓިމޯރު - ވިކިޕީޑިއާ</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dvwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ޖެނުއަރީ","ފެބްރުއަރީ","މާރޗް","އެޕްރީލް","މެއި","ޖޫން","ޖުލައި","އޮގަސްޓު","ސެޕްޓެމްބަރު","އޮކްޓޫބަރު","ނޮވެމްބަރު","ޑިސެމްބަރު"],"wgRequestId":"017ce4dd-caf2-4f3c-b80c-bf846131017d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"އިރުމަތީ_ޓިމޯރު","wgTitle":"އިރުމަތީ ޓިމޯރު","wgCurRevisionId":117891,"wgRevisionId":117891,"wgArticleId":4408,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ މަޝްރޫއުތަކެވެ"],"wgPageViewLanguage":"dv","wgPageContentLanguage":"dv","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"އިރުމަތީ_ޓިމޯރު","wgRelevantArticleId":4408,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"dv","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"dv"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":400,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q574","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=dv&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=dv&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=dv&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="އިރުމަތީ ޓިމޯރު - ވިކިޕީޑިއާ"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//dv.m.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="އުނިއިތުރު ގެންނަވާ" href="/w/index.php?title=%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ވިކިޕީޑިއާ (dv)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//dv.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.dv"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ވިކިޕީޑިއާ Atom feed" href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%87%DE%AC%DE%82%DE%B0%DE%89%DE%AC_%DE%8A%DE%A6%DE%80%DE%AA%DE%8E%DE%AC_%DE%84%DE%A6%DE%8B%DE%A6%DE%8D%DE%AA%DE%8C%DE%A6%DE%87%DE%B0&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-އިރުމަތީ_ޓިމޯރު rootpage-އިރުމަތީ_ޓިމޯރު skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ފޮރުއްވާ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ސަމުގާ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%89%DE%A6%DE%87%DE%A8_%DE%9E%DE%A6%DE%8A%DE%B0%DE%99%DE%A7" title="މައި ޞަފްޙާއަށް ވަޑައިގަންނަވާ [z]" accesskey="z"><span>މައި ޞަފްޙާ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%88%DE%A8%DE%86%DE%A8%DE%95%DE%A9%DE%91%DE%A8%DE%87%DE%A7:%DE%A2%DE%A7%DE%82%DE%B0%DE%89%DE%AA_%DE%80%DE%AE%DE%85%DE%AA%DE%87%DE%A6%DE%81%DE%A8" title="މަޝްރޫއާ ބެހޭ ގޮތުން، ތިބޭފުޅާއަށް ކުރެއްވޭނެ ކަންތައްތައް، ކަންކަން ހޯދާނެ ތަން"><span>އާންމު ހޮޅުއަށި</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%87%DE%AC%DE%82%DE%B0%DE%89%DE%AC_%DE%8A%DE%A6%DE%80%DE%AA%DE%8E%DE%AC_%DE%84%DE%A6%DE%8B%DE%A6%DE%8D%DE%AA%DE%8C%DE%A6%DE%87%DE%B0" title="ފަހު ބަދަލުތައް [r]" accesskey="r"><span>ފަހު ބަދަލުތައް</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%86%DE%AE%DE%82%DE%B0%DE%89%DE%AC%DE%88%DE%AC%DE%90%DE%B0_%DE%90%DE%A6%DE%8A%DE%B0%DE%99%DE%A7%DE%87%DE%AC%DE%87%DE%B0" title="ކޮންމެވެސް ޞަފްޙާއެއް [x]" accesskey="x"><span>ކޮންމެވެސް ޞަފްޙާއެއް</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%87%DE%AC%DE%80%DE%A9:%DE%8A%DE%A8%DE%80%DE%AA%DE%83%DE%A8%DE%90%DE%B0%DE%8C%DE%AA" title="އެހީގެ ޞަފްޙާ"><span>އެހީ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%DE%89%DE%A6%DE%87%DE%A8_%DE%9E%DE%A6%DE%8A%DE%B0%DE%99%DE%A7" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ވިކިޕީޑިއާ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-dv.svg" style="width: 7.75em; height: 1.875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="މިނިވަން އެކުމާފާނު" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-dv.svg" width="122" height="14" style="width: 7.625em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%80%DE%AF%DE%87%DE%B0%DE%8B%DE%A6%DE%88%DE%A7" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ވިކިޕީޑިއާއިން ހޯއްދަވާ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ހޯއްދަވާ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ވިކިޕީޑިއާ އިން ހޯއްދަވާ" aria-label="ވިކިޕީޑިއާ އިން ހޯއްދަވާ" autocapitalize="sentences" title="ވިކިޕީޑިއާއިން ހޯއްދަވާ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ޚާއްސަ:ހޯއްދަވާ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ހޯއްދަވާ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="އަމިއްލަ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_dv.wikipedia.org&uselang=dv" class=""><span>ޚައިރާތުތައް</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%89%DE%AC%DE%89%DE%B0%DE%84%DE%A6%DE%83%DE%AA%DE%86%DE%A6%DE%82%DE%B0_%DE%80%DE%A7%DE%90%DE%A8%DE%8D%DE%B0%DE%86%DE%AA%DE%83%DE%A6%DE%87%DE%B0%DE%88%DE%A7&returnto=%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9+%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>މެމްބަރުކަން ހާސިލް ކުރައްވާ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%88%DE%A6%DE%8B%DE%AC%DE%88%DE%A6%DE%91%DE%A6%DE%87%DE%A8%DE%8E%DE%A6%DE%82%DE%B0%DE%82%DE%A6%DE%88%DE%A7&returnto=%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9+%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA" title="ތިބޭފުޅާ ވަދެވަޑައުގަނުމަށް މަޖުބޫރެއް ނޫނެވެ. [o]" accesskey="o" class=""><span>ވަދެވަޑައިގަންނަވާ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="އަމިއްލަ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">އަމިއްލަ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_dv.wikipedia.org&uselang=dv"><span>ޚައިރާތުތައް</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%89%DE%AC%DE%89%DE%B0%DE%84%DE%A6%DE%83%DE%AA%DE%86%DE%A6%DE%82%DE%B0_%DE%80%DE%A7%DE%90%DE%A8%DE%8D%DE%B0%DE%86%DE%AA%DE%83%DE%A6%DE%87%DE%B0%DE%88%DE%A7&returnto=%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9+%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>މެމްބަރުކަން ހާސިލް ކުރައްވާ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%88%DE%A6%DE%8B%DE%AC%DE%88%DE%A6%DE%91%DE%A6%DE%87%DE%A8%DE%8E%DE%A6%DE%82%DE%B0%DE%82%DE%A6%DE%88%DE%A7&returnto=%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9+%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA" title="ތިބޭފުޅާ ވަދެވަޑައުގަނުމަށް މަޖުބޫރެއް ނޫނެވެ. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ވަދެވަޑައިގަންނަވާ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%DE%87%DE%AC%DE%80%DE%A9:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%89%DE%A6%DE%8E%DE%AD_%DE%88%DE%A7%DE%80%DE%A6%DE%86%DE%A6" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>މި އައި.ޕީ އަށް މެސެޖެއް ފޮނުއްވާ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="ފިހުރިސްތު" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">ފިހުރިސްތު</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ފޮރުއްވާ</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">ފެށުން</div> </a> </li> <li id="toc-އިޤްތިޞާދު" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#އިޤްތިޞާދު"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>އިޤްތިޞާދު</span> </div> </a> <ul id="toc-އިޤްތިޞާދު-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="ފިހުރިސްތު" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">އިރުމަތީ ޓިމޯރު</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 233 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-233" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">233 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D3%99%D0%B8_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Мрагыларатәи Тимор – Abkhazian" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Мрагыларатәи Тимор" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhazian" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Timor_Leste" title="Timor Leste – Acehnese" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Timor Leste" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Acehnese" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Oos-Timor" title="Oos-Timor – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Oos-Timor" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Osttimor" title="Osttimor – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Osttimor" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9D%E1%88%A5%E1%88%AB%E1%89%85_%E1%89%B2%E1%88%9E%E1%88%AD" title="ምሥራቅ ቲሞር – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ምሥራቅ ቲሞር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Timor-leste" title="Timor-leste – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Timor-leste" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Timor_Oriental" title="Timor Oriental – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Timor Oriental" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/%C4%92asttimor" title="Ēasttimor – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Ēasttimor" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80_%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0" title="पूर्वी तिमोर – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="पूर्वी तिमोर" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%8A%D9%85%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A9" title="تيمور الشرقية – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تيمور الشرقية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%8A%D9%85%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A9" title="تيمور الشرقية – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تيمور الشرقية" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%8A%D9%85%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%87" title="تيمور الشرقيه – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تيمور الشرقيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%82%E0%A7%B1_%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A7%B0" title="পূৱ টিমুৰ – Assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="পূৱ টিমুৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Timor_Oriental" title="Timor Oriental – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Timor Oriental" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9E%C9%99rqi_Timor" title="Şərqi Timor – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Şərqi Timor" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1" title="شرقی تیمور – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شرقی تیمور" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BD%D1%81%D1%8B%D2%93%D1%8B%D1%88_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Көнсығыш Тимор – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Көнсығыш Тимор" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Timor_L%C3%A9st%C3%A9" title="Timor Lésté – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Timor Lésté" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Osttimor" title="Osttimor – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Osttimor" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/R%C4%ABt%C5%AB_Timuors" title="Rītū Timuors – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Rītū Timuors" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Subangan_na_Timor" title="Subangan na Timor – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Subangan na Timor" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%A2%D1%8B%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Усходні Тымор – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Усходні Тымор" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%A2%D1%8B%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Усходні Тымор – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Усходні Тымор" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Timor_W%C3%A8tan" title="Timor Wètan – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Timor Wètan" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BD_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Източен Тимор – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Източен Тимор" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC_%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0" title="पूर्ब तिमोर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="पूर्ब तिमोर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Is_Timor" title="Is Timor – Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Is Timor" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Timor_Lorosa%27%C3%A9" title="Timor Lorosa'é – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Timor Lorosa'é" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC_%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B0" title="পূর্ব তিমুর – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পূর্ব তিমুর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A4%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%8F%E0%BD%B2%E0%BD%98%E0%BD%BC%E0%BD%A2%E0%BC%8D" title="ཤར་ཏིམོར། – Tibetan" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཤར་ཏིམོར།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetan" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%99_%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B0" title="মুঙ তিমুর – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মুঙ তিমুর" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Timor_ar_Reter" title="Timor ar Reter – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Timor ar Reter" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Isto%C4%8Dni_Timor" title="Istočni Timor – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Istočni Timor" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/%E1%A8%88%E1%A8%97%E1%A8%86%E1%A8%9A%E1%A8%91_%E1%A8%92%E1%A8%99%E1%A8%94%E1%A8%88%E1%A8%99" title="ᨈᨗᨆᨚᨑ ᨒᨙᨔᨈᨙ – Buginese" lang="bug" hreflang="bug" data-title="ᨈᨗᨆᨚᨑ ᨒᨙᨔᨈᨙ" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="Buginese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D2%AF%D2%AF%D0%BD_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Зүүн Тимор – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Зүүн Тимор" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Timor_Oriental" title="Timor Oriental – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Timor Oriental" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Timor_Oriental" title="Timor Oriental – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Timor Oriental" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/D%C4%95%CC%A4ng_Timor" title="Dĕ̤ng Timor – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Dĕ̤ng Timor" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%85%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Малхбален Тимор – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Малхбален Тимор" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Sidlakang_Timor" title="Sidlakang Timor – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Sidlakang Timor" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/East_Timor" title="East Timor – Cheyenne" lang="chy" hreflang="chy" data-title="East Timor" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="Cheyenne" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85%DB%86%D8%B1%DB%8C_%DA%95%DB%86%DA%98%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA" title="تیمۆری ڕۆژھەڵات – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="تیمۆری ڕۆژھەڵات" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Timor_Este" title="Timor Este – Corsican" lang="co" hreflang="co" data-title="Timor Este" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsican" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/%C5%9Earqiy_Timor" title="Şarqiy Timor – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Şarqiy Timor" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/V%C3%BDchodn%C3%AD_Timor" title="Východní Timor – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Východní Timor" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/P%C3%B2r%C3%ABnk%C3%B2wi_Timor" title="Pòrënkòwi Timor – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Pòrënkòwi Timor" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Dwyrain_Timor" title="Dwyrain Timor – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Dwyrain Timor" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/%C3%98sttimor" title="Østtimor – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Østtimor" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Timor-Leste" title="Timor-Leste – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Timor-Leste" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Osttimor" title="Osttimor – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Osttimor" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Timur%C3%AA_Rocvet%C4%B1%C5%9Fi" title="Timurê Rocvetışi – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Timurê Rocvetışi" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3dzajt%C5%A1ny_Timor" title="Pódzajtšny Timor – Lower Sorbian" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Pódzajtšny Timor" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Lower Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Timor_Leste" title="Timor Leste – Central Dusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Timor Leste" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Central Dusun" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80_%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0" title="पूर्वी टिमोर – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="पूर्वी टिमोर" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CF%8C_%CE%A4%CE%B9%CE%BC%CF%8C%CF%81" title="Ανατολικό Τιμόρ – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Ανατολικό Τιμόρ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/East_Timor" title="East Timor – English" lang="en" hreflang="en" data-title="East Timor" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Orienta_Timoro" title="Orienta Timoro – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Orienta Timoro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Timor_Oriental" title="Timor Oriental – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Timor Oriental" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ida-Timor" title="Ida-Timor – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Ida-Timor" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ekialdeko_Timor" title="Ekialdeko Timor – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ekialdeko Timor" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Timol_Oriental" title="Timol Oriental – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Timol Oriental" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C" title="تیمور شرقی – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="تیمور شرقی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/East_Timor" title="East Timor – Fula" lang="ff" hreflang="ff" data-title="East Timor" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="Fula" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/It%C3%A4-Timor" title="Itä-Timor – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Itä-Timor" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Hummogu-Timor" title="Hummogu-Timor – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Hummogu-Timor" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Eysturtimor" title="Eysturtimor – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Eysturtimor" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Timor_oriental" title="Timor oriental – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Timor oriental" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Timor_levantenc" title="Timor levantenc – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Timor levantenc" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Uast-Timor" title="Uast-Timor – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Uast-Timor" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/East-Timor" title="East-Timor – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="East-Timor" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/T%C3%ADom%C3%B3r_Thoir" title="Tíomór Thoir – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Tíomór Thoir" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnduusu_Timor" title="Günduusu Timor – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Günduusu Timor" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Timor_oryantal" title="Timor oryantal – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Timor oryantal" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Tiomor_an_Ear" title="Tiomor an Ear – Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Tiomor an Ear" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Timor_Leste" title="Timor Leste – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Timor Leste" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Kuarahyres%E1%BA%BD_Timor" title="Kuarahyresẽ Timor – Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Kuarahyresẽ Timor" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%A4_%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0" title="उदेंत तिमोर – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="उदेंत तिमोर" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AA%E0%AB%82%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%B5_%E0%AA%A4%E0%AA%BF%E0%AA%AE%E0%AB%8B%E0%AA%B0" title="પૂર્વ તિમોર – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="પૂર્વ તિમોર" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Teemor_Hiar" title="Yn Teemor Hiar – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Teemor Hiar" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Timor-Leste" title="Timor-Leste – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Timor-Leste" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/T%C3%BBng_Timor" title="Tûng Timor – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Tûng Timor" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Timor-Leste" title="Timor-Leste – Hawaiian" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Timor-Leste" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="Hawaiian" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A8" title="מזרח טימור – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="מזרח טימור" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5_%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0" title="पूर्व तिमोर – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पूर्व तिमोर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/East_Timor" title="East Timor – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="East Timor" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Isto%C4%8Dni_Timor" title="Istočni Timor – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Istočni Timor" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Wuchodny_Timor" title="Wuchodny Timor – Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Wuchodny Timor" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Tim%C3%B2_oryantal" title="Timò oryantal – Haitian Creole" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Timò oryantal" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitian Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kelet-Timor" title="Kelet-Timor – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kelet-Timor" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D6%80%D6%87%D5%A5%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D4%B9%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%80" title="Արևելյան Թիմոր – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Արևելյան Թիմոր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Timor_Oriental" title="Timor Oriental – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Timor Oriental" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Timor_Leste" title="Timor Leste – Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Timor Leste" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="Iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Timor_Leste" title="Timor Leste – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Timor Leste" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Ost-Timor" title="Ost-Timor – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Ost-Timor" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Daya_a_Timor" title="Daya a Timor – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Daya a Timor" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Estal_Timor" title="Estal Timor – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Estal Timor" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Austur-T%C3%ADmor" title="Austur-Tímor – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Austur-Tímor" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Timor_Est" title="Timor Est – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Timor Est" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%AB" title="東ティモール – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="東ティモール" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Iis_Timor" title="Iis Timor – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Iis Timor" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Timor_W%C3%A9tan" title="Timor Wétan – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Timor Wétan" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98_%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98" title="აღმოსავლეთი ტიმორი – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="აღმოსავლეთი ტიმორი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Sh%C4%B1%C7%B5%C4%B1s_Timor" title="Shıǵıs Timor – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Shıǵıs Timor" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Timor-Leste" title="Timor-Leste – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Timor-Leste" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Timor_Leste" title="Timor Leste – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Timor Leste" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%8B%D2%93%D1%8B%D1%81_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Шығыс Тимор – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Шығыс Тимор" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9E%B8%E1%9E%98%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%80%E1%9E%BE%E1%9E%8F" title="ទីម័រខាងកើត – Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ទីម័រខាងកើត" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AA%E0%B3%82%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B5_%E0%B2%9F%E0%B3%80%E0%B2%AE%E0%B3%8A%E0%B2%B0%E0%B3%8D" title="ಪೂರ್ವ ಟೀಮೊರ್ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಪೂರ್ವ ಟೀಮೊರ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%99%ED%8B%B0%EB%AA%A8%EB%A5%B4" title="동티모르 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="동티모르" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/T%C3%AEmora_Rojhilat" title="Tîmora Rojhilat – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Tîmora Rojhilat" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Timor_Est" title="Timor Est – Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Timor Est" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8B%D0%B3%D1%8B%D1%88_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Чыгыш Тимор – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Чыгыш Тимор" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Timora_Orientalis" title="Timora Orientalis – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Timora Orientalis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Timor_Oryentala" title="Timor Oryentala – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Timor Oryentala" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Timor-Leste" title="Timor-Leste – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Timor-Leste" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Timor_Este" title="Timor Este – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Timor Este" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Oos-Timor" title="Oos-Timor – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Oos-Timor" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Timor_Leste" title="Timor Leste – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Timor Leste" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Timor_de_l%27Est" title="Timor de l'Est – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Timor de l'Est" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Timor_Est" title="Timor Est – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Timor Est" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Timor_ya_mony%C9%9Bl%C9%9B" title="Timor ya monyɛlɛ – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Timor ya monyɛlɛ" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%97%E0%BA%94%E0%BA%95%E0%BA%B5%E0%BA%A1%E0%BB%8D%E0%BB%81%E0%BA%A5%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%95" title="ປະເທດຕີມໍແລັດສະເຕ – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດຕີມໍແລັດສະເຕ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Ryt%C5%B3_Timoras" title="Rytų Timoras – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Rytų Timoras" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Austrumtimora" title="Austrumtimora – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Austrumtimora" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80_%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0" title="पूर्वी टिमोर – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="पूर्वी टिमोर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Timor_Leste" title="Timor Leste – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Timor Leste" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Tim%C3%B4ro_Atsinanana" title="Timôro Atsinanana – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Timôro Atsinanana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Эрвел Тимор – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Эрвел Тимор" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/T%C4%ABmoa-ki-te-R%C4%81whiti" title="Tīmoa-ki-te-Rāwhiti – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Tīmoa-ki-te-Rāwhiti" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Timor_Leste" title="Timor Leste – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Timor Leste" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BD_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Источен Тимор – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Источен Тимор" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BB_%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B5%BC" title="കിഴക്കൻ ടിമോർ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="കിഴക്കൻ ടിമോർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D2%AF%D2%AF%D0%BD_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Зүүн Тимор – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Зүүн Тимор" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%87%EA%AF%A4%EA%AF%83%EA%AF%A3%EA%AF%94-%EA%AF%82%EA%AF%A6%EA%AF%81%EA%AF%AD%EA%AF%87%EA%AF%A6" title="ꯇꯤꯃꯣꯔ-ꯂꯦꯁ꯭ꯇꯦ – Manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯇꯤꯃꯣꯔ-ꯂꯦꯁ꯭ꯇꯦ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%81%9F%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%8D%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%99%E1%80%90%E1%80%92%E1%80%B3%E1%80%99%E1%80%B6%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%87%E1%80%BC%E1%80%B3_%E1%80%91%E1%80%B3%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%B1" title="ကၟိန်ဍုင်သမ္မတဒဳမံက်ကရေဇြဳ ထဳမဝ်လေဝ်သ်တေ – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ကၟိန်ဍုင်သမ္မတဒဳမံက်ကရေဇြဳ ထဳမဝ်လေဝ်သ်တေ" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5_%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0" title="पूर्व तिमोर – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पूर्व तिमोर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Timor_Leste" title="Timor Leste – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Timor Leste" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Timor_tal-Lvant" title="Timor tal-Lvant – Maltese" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Timor tal-Lvant" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltese" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Timor-Leste" title="Timor-Leste – Mirandese" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Timor-Leste" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mirandese" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%B1%E1%80%B7%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အရှေ့တီမောနိုင်ငံ – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="အရှေ့တီမောနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Чилисемань Тимор Мастор – Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Чилисемань Тимор Мастор" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1" title="شرقی تیمور – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="شرقی تیمور" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Oosttimor" title="Oosttimor – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Oosttimor" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80_%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0" title="पूर्वी टिमोर – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="पूर्वी टिमोर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5_%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0" title="पूर्व टिमोर – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="पूर्व टिमोर" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wikipedia.org/wiki/Timor_Leste" title="Timor Leste – Nias" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Timor Leste" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="Nias" class="interlanguage-link-target"><span>Li Niha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Oost-Timor" title="Oost-Timor – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Oost-Timor" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Aust-Timor" title="Aust-Timor – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Aust-Timor" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/%C3%98st-Timor" title="Øst-Timor – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Øst-Timor" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Timor-Leste" title="Timor-Leste – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Timor-Leste" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Tim%C3%B2r_%C3%88st" title="Timòr Èst – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Timòr Èst" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/P%C3%A4iv%C3%A4nnouzu_Timor" title="Päivännouzu Timor – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Päivännouzu Timor" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Tiimor_Bahaa" title="Tiimor Bahaa – Oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Tiimor Bahaa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="Oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AA%E0%AD%82%E0%AC%B0%E0%AD%8D%E0%AC%AC_%E0%AC%9F%E0%AC%BF%E0%AC%AE%E0%AD%8B%E0%AC%B0" title="ପୂର୍ବ ଟିମୋର – Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ପୂର୍ବ ଟିମୋର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%C3%A6%D1%81%C3%A6%D0%BD_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Скæсæн Тимор – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Скæсæн Тимор" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%82%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%80_%E0%A8%A4%E0%A8%BF%E0%A8%AE%E0%A9%8B%E0%A8%B0" title="ਪੂਰਬੀ ਤਿਮੋਰ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪੂਰਬੀ ਤਿਮੋਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Aslagang_Timor" title="Aslagang Timor – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Aslagang Timor" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Ost-Timor" title="Ost-Timor – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Ost-Timor" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Timor_Wschodni" title="Timor Wschodni – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Timor Wschodni" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Timor_Est" title="Timor Est – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Timor Est" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DA%91%DA%BE%D8%AF%D8%A7_%D8%AA%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1" title="چڑھدا تیمور – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="چڑھدا تیمور" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%AA%D9%8A%DA%81_%D8%AA%D9%8A%D9%85%D9%88%D8%B1" title="ختيځ تيمور – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ختيځ تيمور" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Timor-Leste" title="Timor-Leste – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Timor-Leste" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Anti_Timur" title="Anti Timur – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Anti Timur" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Timorul_de_Est" title="Timorul de Est – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Timorul de Est" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Восточный Тимор – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Восточный Тимор" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8B%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%A2%D1%96%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Выходный Тімор – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Выходный Тімор" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Timoro-Lesite" title="Timoro-Lesite – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Timoro-Lesite" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Илин Тимор – Yakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Илин Тимор" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A5%E1%B1%9F%E1%B1%A2%E1%B1%9F%E1%B1%9D_%E1%B1%9B%E1%B1%A4%E1%B1%A2%E1%B1%B3%E1%B1%A8" title="ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱛᱤᱢᱳᱨ – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱛᱤᱢᱳᱨ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Timor_Orientale" title="Timor Orientale – Sardinian" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Timor Orientale" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinian" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Timor_Est" title="Timor Est – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Timor Est" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/East_Timor" title="East Timor – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="East Timor" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%80%D8%B1_%D8%AA%D9%8A%D9%85%D9%88%D8%B1" title="اوڀر تيمور – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="اوڀر تيمور" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Nuorta-Timor" title="Nuorta-Timor – Northern Sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Nuorta-Timor" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Northern Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Tim%C3%B4ro_t%C3%AE_T%C3%B6" title="Timôro tî Tö – Sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Timôro tî Tö" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="Sango" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Isto%C4%8Dni_Timor" title="Istočni Timor – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Istočni Timor" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Timur_n_Ugmu%E1%B8%8D" title="Timur n Ugmuḍ – Tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Timur n Ugmuḍ" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="Tachelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AE%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B1%E1%82%83%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%BD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87" title="မိူင်းတီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းတီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B1%E0%B7%90%E0%B6%9C%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B7%84%E0%B7%92%E0%B6%BB_%E0%B6%A7%E0%B7%92%E0%B6%B8%E0%B7%9D%E0%B6%BB%E0%B6%BA" title="නැගෙනහිර ටිමෝරය – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="නැගෙනහිර ටිමෝරය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/East_Timor" title="East Timor – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="East Timor" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/V%C3%BDchodn%C3%BD_Timor" title="Východný Timor – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Východný Timor" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Vzhodni_Timor" title="Vzhodni Timor – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Vzhodni Timor" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Sasa%CA%BBe_Timor" title="Sasaʻe Timor – Samoan" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Sasaʻe Timor" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samoan" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Nuortt%C3%A2-Timor" title="Nuorttâ-Timor – Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Nuorttâ-Timor" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/East_Timor" title="East Timor – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="East Timor" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Bariga_Timor" title="Bariga Timor – Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Bariga Timor" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Timori_Lindor" title="Timori Lindor – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Timori Lindor" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Источни Тимор – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Источни Тимор" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Aast-Timor" title="Aast-Timor – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Aast-Timor" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Timor_L%C3%A9st%C3%A9" title="Timor Lésté – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Timor Lésté" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/%C3%96sttimor" title="Östtimor – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Östtimor" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Timor_ya_Mashariki" title="Timor ya Mashariki – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Timor ya Mashariki" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Wschod%C5%84i_Tim%C5%AFr" title="Wschodńi Timůr – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Wschodńi Timůr" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Timor-leste" title="Timor-leste – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Timor-leste" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="கிழக்குத் திமோர் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கிழக்குத் திமோர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Timor-leste" title="Timor-leste – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Timor-leste" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A4%E0%B1%82%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B1%81_%E0%B0%A4%E0%B0%BF%E0%B0%AE%E0%B1%8B%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="తూర్పు తిమోర్ – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="తూర్పు తిమోర్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Tim%C3%B3r_Lorosa%27e" title="Timór Lorosa'e – Tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Timór Lorosa'e" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="Tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D1%83%D1%80%D0%B8_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D2%9B%D3%A3" title="Тимури Шарқӣ – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Тимури Шарқӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C-%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%95" title="ประเทศติมอร์-เลสเต – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศติมอร์-เลสเต" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCndogar_Timor" title="Gündogar Timor – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Gündogar Timor" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Silangang_Timor" title="Silangang Timor – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Silangang Timor" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Demokratik%C9%99_Respublik%C9%99_H%C9%99%C5%A1ipem%C9%99_Timor" title="Demokratikə Respublikə Həšipemə Timor – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Demokratikə Respublikə Həšipemə Timor" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/T%C4%ABmoa_fakahahake" title="Tīmoa fakahahake – Tongan" lang="to" hreflang="to" data-title="Tīmoa fakahahake" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="Tongan" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Is_Timo" title="Is Timo – Tok Pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Is Timo" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tok Pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Do%C4%9Fu_Timor" title="Doğu Timor – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Doğu Timor" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Timor-Leste" title="Timor-Leste – Taroko" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Timor-Leste" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="Taroko" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BD%D1%87%D1%8B%D0%B3%D1%8B%D1%88_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Көнчыгыш Тимор – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Көнчыгыш Тимор" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/East_Timor" title="East Timor – Tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="East Timor" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="Tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%83%D0%BD%D0%B4%D1%8B_%D3%9D%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%BB_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Шунды ӝужан пал Тимор – Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Шунды ӝужан пал Тимор" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%95%D8%B1%D9%82%D9%89%D9%8A_%D8%AA%D9%89%D9%85%D9%88%D8%B1" title="شەرقىي تىمور – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="شەرقىي تىمور" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Східний Тимор – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Східний Тимор" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1" title="مشرقی تیمور – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مشرقی تیمور" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Sharqiy_Timor" title="Sharqiy Timor – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Sharqiy Timor" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Timor_Est" title="Timor Est – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Timor Est" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/P%C3%A4ivnouzmaine_Timor" title="Päivnouzmaine Timor – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Päivnouzmaine Timor" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Timor" title="Đông Timor – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Đông Timor" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/%C3%94ost-Timor" title="Ôost-Timor – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Ôost-Timor" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Lof%C3%BCda-Timore%C3%A4n" title="Lofüda-Timoreän – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Lofüda-Timoreän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Sinirangan_nga_Timor" title="Sinirangan nga Timor – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Sinirangan nga Timor" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Timoor_gu_Penku" title="Timoor gu Penku – Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Timoor gu Penku" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%9C%E5%B8%9D%E6%B1%B6" title="东帝汶 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="东帝汶" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98" title="ბჟაეიოლი ტიმორი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბჟაეიოლი ტიმორი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%A8" title="מזרח טימאר – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מזרח טימאר" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%8Cl%C3%A0%C3%B2r%C3%B9n_Timor" title="Ìlàòrùn Timor – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ìlàòrùn Timor" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Doeng_Timor" title="Doeng Timor – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Doeng Timor" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/O%C3%B4st-Timor" title="Oôst-Timor – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Oôst-Timor" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9C%E2%B5%89%E2%B5%8E%E2%B5%93%E2%B5%94_%E2%B5%8F_%E2%B5%93%E2%B4%B3%E2%B5%8E%E2%B5%93%E2%B4%B9" title="ⵜⵉⵎⵓⵔ ⵏ ⵓⴳⵎⵓⴹ – Standard Moroccan Tamazight" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵜⵉⵎⵓⵔ ⵏ ⵓⴳⵎⵓⴹ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Standard Moroccan Tamazight" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%9C%E5%B8%9D%E6%B1%B6" title="东帝汶 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="东帝汶" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E5%B8%9D%E6%B1%B6" title="東帝汶 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="東帝汶" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Tang_Timor" title="Tang Timor – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Tang Timor" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E5%B8%9D%E6%B1%B6" title="東帝汶 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="東帝汶" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q574#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">އުނިއިތުރުގެންނަވާ</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ނަންސްޕޭސަސް"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA" title="މަޢުލޫމާތު ޞަފްޙާ ބައްލަވާ [c]" accesskey="c"><span>މަޒުމޫނު</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A8%DE%94%DE%A7%DE%8D%DE%AA:%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="މަޒުމޫނު ޞަފްޙާއާ ބެހޭ ޚިޔާލު (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ) [t]" accesskey="t"><span>ޚިޔާލު ސަފްޙާ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ދިވެހިބަސް</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ހިޔާލުފުޅުތައް"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA"><span>ކިޔުއްވާ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>އުނިއިތުރުގެންނަވާ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA&action=history" title="މި ޞަފްޙާގެ ކުރީގެ ނުސްހާތައް [h]" accesskey="h"><span>ޞަފްޙާގެ ތާރީޚް</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ސާމާނު" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ސާމާނު</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ފޮރުއްވާ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA"><span>ކިޔުއްވާ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>އުނިއިތުރުގެންނަވާ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA&action=history"><span>ޞަފްޙާގެ ތާރީޚް</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> އާންމު </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:WhatLinksHere/%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA" title="މި ޞަފްޙާއާ ގުޅިފައިވާ ހުރިހާ ޞަފްޙާތައް. [j]" accesskey="j"><span>މިއާ ގުޅެނީ ކޮންއެއްޗެއް</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:RecentChangesLinked/%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA" rel="nofollow" title="މި ޞަފްޙާއާ ގުޅުންހުރި ބަދަލުތައް [k]" accesskey="k"><span>ގުޅުންހުރި ބަދަލުތައް</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=dv" title="ފައިލު ފޮނުވާ [u]" accesskey="u"><span>ފައިލު ފޮނުވާ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%99%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6_%DE%90%DE%A6%DE%8A%DE%B0%DE%99%DE%A7%DE%8C%DE%A6%DE%87%DE%B0" title="ޚާއްސަ ޞަފްޙާތަކުގެ ލިސްޓު [q]" accesskey="q"><span>ހާއްސަ ޞަފްޙާތައް</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA&oldid=117891" title="ނުސްހާއަށް ދާއިމީ ފާލަން"><span>ދާއިމީ ފާލަން</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA&action=info" title="More information about this page"><span>ސަފްޙާ އާއި ބެހޭ މައުލޫމާތު</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:CiteThisPage&page=%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA&id=117891&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>މި މަޒުމޫނު ހަވާލާކުރައްވާ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fdv.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DE%2587%25DE%25A8%25DE%2583%25DE%25AA%25DE%2589%25DE%25A6%25DE%258C%25DE%25A9_%25DE%2593%25DE%25A8%25DE%2589%25DE%25AF%25DE%2583%25DE%25AA"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:QrCode&url=https%3A%2F%2Fdv.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DE%2587%25DE%25A8%25DE%2583%25DE%25AA%25DE%2589%25DE%25A6%25DE%258C%25DE%25A9_%25DE%2593%25DE%25A8%25DE%2589%25DE%25AF%25DE%2583%25DE%25AA"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ޕްރިންޓް/އެކްސްޕޯޓް </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:Book&bookcmd=book_creator&referer=%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9+%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:DownloadAsPdf&page=%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA&printable=yes" title="ޕްރިންޓަށްފަހި ޞަފްޙާ [p]" accesskey="p"><span>ޗާޕަށްފަހި ނުސްހާ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Timor_Lorosa%27e" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Category:East_Timor" hreflang="en"><span>Meta-Wiki</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q574" title="ޑޭޓާ ދަފްތަރާ ގުޅާލައްވާ [g]" accesskey="g"><span>Wikidata ޞަފްޙާ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ފޮރުއްވާ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ވިކިޕީޑިއާ، މިނިވަން އެކުމާފާނުން</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="dv" dir="rtl"><p><b>އިރުމަތީ ޓިމޯރު</b> ، މި ޤައުމަކީ އެހެން ޤައުމު ތަކެކޭ އެއްފަދައިން ފާހަގަ ކޮށްލެވޭ ޤައުމެކެވެ. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="އިޤްތިޞާދު"><span id=".DE.87.DE.A8.DE.A4.DE.B0.DE.8C.DE.A8.DE.9E.DE.A7.DE.8B.DE.AA"></span>އިޤްތިޞާދު</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA&action=edit&section=1" title="މަޒްމޫނުގެ އިޤްތިޞާދު ބަޔަށް އުނިއިތުރު ގެންނަނީ"><span>އުނިއިތުރު ގެންނަވާ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ޤައުމުގެ އިޤްތިޞާދު ބިނާ ވެގެންވަނީ ގައުމުގެ ރައްޔިތުން ކުރާ ތަފާތު މަސައްކަތް ތަކުގެ މައްޗަށެވެ. </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p> <table cellpadding="10" cellspacing="10" align="center" width="90%" style="background:none;"> <tbody><tr> <td style="background: white ; border:1px solid lightskyblue; -moz-border-radius: 20px;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%DE%8A%DE%A6%DE%87%DE%A8%DE%8D%DE%AA:Wiki_letter_w.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/40px-Wiki_letter_w.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/60px-Wiki_letter_w.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/80px-Wiki_letter_w.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="44" /></a></span> މި މަޒުމޫނަކީ މުޅިން ފުރިހަމަ ވެފައިވާ މަޒުމޫނެއް ނޫނެވެ. މި މަޒުމޫނު ފުރިހަމަ ކޮށްދެއްވަން ބޭނުންފުޅު ނަމަ އިނގިރޭސި ވިކިޕީޑިއާ ގައި މި ޢުންވާނުގެ ދަށުން ލިޔެވިފައިވާ މަޒުމޫނު ބައްލަވައިގެން ތަރުޖަމާގެ ނުނިމި އޮތް ބައި ފުރިހަމަކޮށް ދެއްވާށެވެ. ކަނާތްފަރާތުގެ އަރިމަތީގައިވާ ފާލަންތަކުން އިނގިރޭސި ބަހުން އޮތް މަޒުމޫނަށް ވަޑައިގެންނެވޭނެއެވެ. </p> </td> </tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""><a dir="ltr" href="https://dv.wikipedia.org/w/index.php?title=އިރުމަތީ_ޓިމޯރު&oldid=117891">https://dv.wikipedia.org/w/index.php?title=އިރުމަތީ_ޓިމޯރު&oldid=117891</a> އިން</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:Categories" title="ޚާއްސަ:Categories">ޤިސްމު</a>: <ul><li><a href="/wiki/%DE%A4%DE%A8%DE%90%DE%B0%DE%89%DE%AA:%DE%8C%DE%A6%DE%83%DE%AA%DE%96%DE%A6%DE%89%DE%A7_%DE%86%DE%AA%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%AA%DE%8E%DE%AC_%DE%89%DE%A6%DE%9D%DE%B0%DE%83%DE%AB%DE%87%DE%AA%DE%8C%DE%A6%DE%86%DE%AC%DE%88%DE%AC" title="ޤިސްމު:ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ މަޝްރޫއުތަކެވެ">ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ މަޝްރޫއުތަކެވެ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> މި ޞަފްހާ އަށް އެންމެ ފަހުން ބަދަލެއް ގެނެވިފައިވަނީ 17 މެއި 2015، 00:45 ގައެވެ.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">އަމިއްލަވަންތަ ސިޔާސަތު</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%DE%89%DE%A6%DE%9D%DE%B0%DE%83%DE%AB:%DE%8C%DE%A7%DE%83%DE%A6%DE%8A%DE%AA">ވިކިޕީޑިއާ ގެ ތާރަފު</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%DE%88%DE%A8%DE%86%DE%A8%DE%95%DE%A9%DE%91%DE%A8%DE%87%DE%A7:%DE%A2%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%89%DE%AA_%DE%A2%DE%A8%DE%87%DE%AA%DE%8D%DE%A7%DE%82%DE%AA%DE%8C%DE%A6%DE%87%DE%B0">އިއުލާނުތައް</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/dv.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//dv.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zb8xp","wgBackendResponseTime":160,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.005","walltime":"0.008","ppvisitednodes":{"value":8,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":974,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2.394 1 ފަންވަތް:Trans","100.00% 2.394 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-mczm2","timestamp":"20241123232738","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0787\u07a8\u0783\u07aa\u0789\u07a6\u078c\u07a9 \u0793\u07a8\u0789\u07af\u0783\u07aa","url":"https:\/\/dv.wikipedia.org\/wiki\/%DE%87%DE%A8%DE%83%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%8C%DE%A9_%DE%93%DE%A8%DE%89%DE%AF%DE%83%DE%AA","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q574","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q574","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-05-26T02:58:20Z","dateModified":"2015-05-16T19:45:45Z"}</script> </body> </html>