CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html dir="ltr" lang="de-DE"> <head> <meta charset="utf-8">  <title>Auslandsvertretungen - Hamburg Messe und Congress</title> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="IE=edge" /> <meta name="generator" content="TYPO3 CMS" /> <meta name="description" content="Die Auslandsvertretungen der Hamburg Messe sind international erfahrene Vertriebspartner und kompetente Ansprechpartner für unsere ausländischen Kunden." /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no" /> <meta name="keywords" content="Auslands-Vertrieb, Internationale Vertriebspartner, Auslandsvertretungen, Auslands-Vertretungen, Auslandsvertreter, Internationaler Vertrieb" /> <meta property="og:title" content="Auslandsvertretungen" /> <meta property="og:description" content="Die Auslandsvertretungen der Hamburg Messe sind international erfahrene Vertriebspartner und kompetente Ansprechpartner für unsere ausländischen Kunden." /> <meta property="og:image" content="https://www.hamburg-messe.de/fileadmin/_processed_/8/8/csm_hmc_header_fassade-clean_1b203e3095.jpg" /> <meta property="og:image:url" content="https://www.hamburg-messe.de/fileadmin/_processed_/8/8/csm_hmc_header_fassade-clean_1b203e3095.jpg" /> <meta property="og:image:width" content="2000" /> <meta property="og:image:height" content="1048" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:title" content="Auslandsvertretungen" /> <meta name="twitter:description" content="Die Auslandsvertretungen der Hamburg Messe sind international erfahrene Vertriebspartner und kompetente Ansprechpartner für unsere ausländischen Kunden." /> <meta name="twitter:image" content="https://www.hamburg-messe.de/fileadmin/_processed_/8/8/csm_hmc_header_fassade-clean_1b203e3095.jpg" /> <meta name="geo.region" content="DE-HH" /> <meta name="geo.placename" content="Hamburg, Deutschland" /> <meta name="geo.position" content="53.5510850;9.9936820" /> <meta name="icbm" content="53.5510850, 9.9936820" /> <meta name="msapplication-config" content="/typo3conf/ext/hmc_site_themes/CorporateSites/HamburgMesse/Resources/Public/Icons/browserconfig.xml" /> <meta name="theme-color" content="#ffffff" /> <link rel="stylesheet" href="/dist/css/hamburgmesse.v4.1732207894.css" media="all"> <link sizes="180x180" rel="apple-touch-icon" href="/typo3conf/ext/hmc_site_themes/CorporateSites/HamburgMesse/Resources/Public/Icons/apple-touch-icon.png" /> <link sizes="32x32" rel="icon" href="/typo3conf/ext/hmc_site_themes/CorporateSites/HamburgMesse/Resources/Public/Icons/favicon-32x32.png" type="image/png" /> <link sizes="16x16" rel="icon" href="/typo3conf/ext/hmc_site_themes/CorporateSites/HamburgMesse/Resources/Public/Icons/favicon-16x16.png" type="image/png" /> <link rel="manifest" href="/typo3conf/ext/hmc_site_themes/CorporateSites/HamburgMesse/Resources/Public/Icons/manifest.json" /> <link color="#154286" rel="mask-icon" href="/typo3conf/ext/hmc_site_themes/CorporateSites/HamburgMesse/Resources/Public/Icons/safari-pinned-tab.svg" /> <link rel="shortcut icon" href="/typo3conf/ext/hmc_site_themes/CorporateSites/HamburgMesse/Resources/Public/Icons/favicon.ico" /> <link rel="preconnect" href="//app.usercentrics.eu"><link rel="preconnect" href="//api.usercentrics.eu"><link rel="preconnect" href="//privacy-proxy.usercentrics.eu"><link rel="preload" href="//app.usercentrics.eu/browser-ui/latest/loader.js" as="script"><link rel="preload" href="//privacy-proxy.usercentrics.eu/latest/uc-block.bundle.js" as="script"><script>window.UC_UI_DOMAINS = { crossDomainConsentSharingIFrame: 'https://www.hamburg-messe.de/cross-domain-bridge.html', };</script><script id="usercentrics-cmp" src="https://app.usercentrics.eu/browser-ui/latest/loader.js" data-settings-id="-dFCivWR4" async></script><script type="application/javascript" src="https://privacy-proxy.usercentrics.eu/latest/uc-block.bundle.js"></script> <script type="text/javascript"> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } gtag("consent", "default", { ad_user_data: "denied", ad_personalization: "denied", ad_storage: "denied", analytics_storage: "denied", wait_for_update: 2000 }); gtag("set", "ads_data_redaction", true); </script>  <script type="text/javascript" data-usercentrics="Google Tag Manager">(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-ND9VK9X');</script>  <link rel="canonical" href="https://www.hamburg-messe.de/services/auslandsvertretungen"/> <link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="https://www.hamburg-messe.de/services/auslandsvertretungen"/> <link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://www.hamburg-messe.com/services/foreign-representatives"/> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.hamburg-messe.de/services/auslandsvertretungen"/>  </head> <body class="page-11680 lang- template-pagets__default"> <header class="hmc-page-header hmc-page-header--dark fixed-top" role="banner"><div class="hmc-browseralert p-e" role="alert">Für eine optimale Funktionalität dieser Website nutzen Sie bitte einen aktuellen Browser (z.B. Chrome, Firefox, Microsoft Edge oder Safari).</div><div class="hmc-topbar d-flex-lg justify-content-md-between mx-b d-none d-lg-flex"><div class="hmc-event-notice text-3"><ul class="hmc-event-notice__list"><li class="hmc-event-notice__item hmc-event-notice__item--location">Hamburg Messe und Congress</li></ul></div><nav class="hmc-topnav navbar navbar-expand-md text-3-bold" role="navigation"><ul class="hmc-socialmedia hmc-socialmedia--header navbar-nav"><li class="hmc-socialmedia__item hmc-mr-j"><a class="text-3-bold" title="LinkedIn" target="_blank" href="https://de.linkedin.com/company/hamburg-messe-und-congress-gmbh"><span itemprop="name" class="sr-only">LinkedIn</span><i class="fa-brands fa-linkedin-in"></i></a></li><li class="hmc-socialmedia__item hmc-mr-j"><a class="text-3-bold" title="XING" target="_blank" href="https://www.xing.com/pages/hamburgmesseundcongress"><span itemprop="name" class="sr-only">XING</span><i class="fa-brands fa-xing"></i></a></li><li class="hmc-socialmedia__item hmc-mr-j"><a class="text-3-bold" title="Instagram" target="_blank" href="https://www.instagram.com/hamburgmesseundcongress"><span itemprop="name" class="sr-only">Instagram</span><i class="fa-brands fa-instagram"></i></a></li><li class="hmc-socialmedia__item hmc-mr-j"><a class="text-3-bold" title="YouTube" target="_blank" href="https://www.youtube.com/user/HamburgMesse"><span itemprop="name" class="sr-only">YouTube</span><i class="fa-brands fa-youtube"></i></a></li><li class="hmc-socialmedia__item hmc-mr-j"><a class="text-3-bold" title="Facebook" target="_blank" href="https://www.facebook.com/hamburg.messe.und.congress"><span itemprop="name" class="sr-only">Facebook</span><i class="fa-brands fa-facebook"></i></a></li></ul><ul class="hmc-language navbar-nav hmc-ml-lg-i"><li class="hmc-language__item"><a hreflang="en-GB" data-lang="1" class="hmc-language__link" title="English" href="https://www.hamburg-messe.com/services/foreign-representatives"> English </a></li></ul></nav></div><div class="hmc-topbar__hr mx-lg-b"></div><div class="d-flex pt-d hmc-navbar"><a class="hmc-navbar__brand pl-b pr-lg-a" rel="home" href="/"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="275.76" height="134.43" viewBox="0 0 275.76 134.43"><path d="M0 0h25.51v40.35H0zM0 88.09h25.51v46.34H0zM61.18 24.99v22.13H25.51v25.51h35.67v46.6h25.51V24.99H61.18zM182.95 59.46c-1.46 0-2.5-1.02-2.5-2.65s1.1-2.63 2.5-2.63 2.46 1.02 2.46 2.63-1.02 2.65-2.46 2.65m-5.34 3.46c.3 1.99 2.21 3.77 5.07 3.77 3.92 0 5.47-2.61 5.47-5.47v-9.31h-2.71v1.23c-.36-.7-1.32-1.42-2.97-1.42-2.86 0-4.86 2.33-4.86 5.09 0 2.93 2.08 5.07 4.86 5.07 1.51 0 2.48-.66 2.91-1.34v.76c0 2.01-1 2.9-2.78 2.9-1.34 0-2.25-.83-2.44-1.97l-2.55.68Zm-1.09-11.05c-.21-.02-.42-.04-.66-.04-.89 0-2.33.25-2.97 1.63v-1.55h-2.74v10.43h2.82v-4.77c0-2.25 1.25-2.95 2.69-2.95.25 0 .53.02.85.08v-2.84Zm-11.69 10.48h2.69c-.04-.36-.11-1.08-.11-1.89v-8.55h-2.82v6.07c0 1.21-.72 2.06-1.97 2.06-1.32 0-1.91-.93-1.91-2.1v-6.02h-2.82v6.6c0 2.27 1.44 4.11 3.96 4.11 1.1 0 2.31-.42 2.88-1.4 0 .42.04.91.09 1.12m-11.74-5.24c0 1.91-1.15 2.97-2.59 2.97s-2.61-1.08-2.61-2.97 1.19-2.95 2.61-2.95 2.59 1.04 2.59 2.95m-5.2 5.24v-1.27c.55.89 1.65 1.53 3.1 1.53 2.97 0 4.92-2.35 4.92-5.51s-1.76-5.45-4.81-5.45c-1.55 0-2.69.68-3.16 1.42V47h-2.78v15.35h2.74Zm-18.5 0v-6.11c0-1.15.72-2.06 1.95-2.06s1.85.85 1.85 1.97v6.19h2.8v-6.11c0-1.12.72-2.06 1.93-2.06 1.29 0 1.85.85 1.85 1.97v6.19h2.74v-6.76c0-2.8-1.85-3.97-3.78-3.97-1.38 0-2.48.47-3.31 1.74-.53-1.12-1.68-1.74-3.1-1.74-1.15 0-2.48.55-3.05 1.57V51.9h-2.69v10.43h2.82Zm-10.47-1.8c-.91 0-1.36-.59-1.36-1.21 0-.81.57-1.21 1.29-1.32l2.35-.36v.47c0 1.84-1.1 2.42-2.29 2.42m-4.18-1.04c0 1.63 1.36 3.14 3.58 3.14 1.55 0 2.54-.72 3.08-1.55 0 .4.04.98.11 1.25h2.59c-.06-.36-.13-1.1-.13-1.65v-5.13c0-2.1-1.23-3.97-4.54-3.97-2.8 0-4.31 1.8-4.48 3.44l2.5.53c.09-.91.76-1.7 1.99-1.7s1.76.61 1.76 1.36c0 .36-.19.66-.79.74l-2.57.38c-1.74.26-3.12 1.29-3.12 3.16m-2.47 2.84V47.31h-2.95v6.04h-6.55v-6.04H99.8v15.04h2.93v-6.23h6.55v6.23h2.95Z"/><path d="M267.36 84.89c.13 1.19 1.21 3.22 4.35 3.22 2.74 0 4.05-1.74 4.05-3.43 0-1.53-1.04-2.78-3.1-3.2l-1.48-.32c-.57-.11-.95-.42-.95-.93 0-.59.59-1.04 1.34-1.04 1.19 0 1.63.78 1.72 1.4l2.35-.53c-.13-1.12-1.12-3.01-4.09-3.01-2.25 0-3.9 1.55-3.9 3.41 0 1.46.91 2.67 2.93 3.12l1.38.32c.81.17 1.12.55 1.12 1.02 0 .55-.45 1.04-1.38 1.04-1.23 0-1.85-.76-1.91-1.59l-2.42.53ZM257.61 84.89c.13 1.19 1.21 3.22 4.35 3.22 2.74 0 4.05-1.74 4.05-3.43 0-1.53-1.04-2.78-3.1-3.2l-1.48-.32c-.57-.11-.95-.42-.95-.93 0-.59.59-1.04 1.34-1.04 1.19 0 1.63.78 1.72 1.4l2.35-.53c-.13-1.12-1.12-3.01-4.09-3.01-2.25 0-3.9 1.55-3.9 3.41 0 1.46.91 2.67 2.93 3.12l1.38.32c.81.17 1.12.55 1.12 1.02 0 .55-.44 1.04-1.38 1.04-1.23 0-1.85-.76-1.91-1.59l-2.42.53ZM256.33 82.45c0-3.35-1.93-5.41-5.15-5.41-2.67 0-5.13 2.16-5.13 5.49 0 3.52 2.52 5.58 5.39 5.58 2.57 0 4.22-1.51 4.75-3.31l-2.35-.7c-.34.93-1.06 1.59-2.38 1.59-1.4 0-2.57-1-2.63-2.38h7.46s.04-.47.04-.87Zm-7.44-1.06c.06-.96.87-2.06 2.33-2.06 1.61 0 2.29 1.02 2.33 2.06h-4.67ZM245 77.32c-.21-.02-.42-.04-.66-.04-.89 0-2.33.25-2.97 1.63v-1.55h-2.74v10.43h2.82v-4.77c0-2.25 1.25-2.95 2.69-2.95.26 0 .53.02.85.08v-2.84ZM216.81 81.79c0-1.21.72-2.16 1.95-2.16 1.36 0 1.93.91 1.93 2.08v6.09h2.82v-6.57c0-2.29-1.19-4.14-3.77-4.14-1.12 0-2.38.49-3.01 1.57v-1.29h-2.74V87.8h2.82v-6ZM206.45 77.04c-3.12 0-5.47 2.31-5.47 5.53s2.35 5.54 5.47 5.54 5.47-2.33 5.47-5.54-2.35-5.53-5.47-5.53Zm0 8.5c-1.38 0-2.65-1.02-2.65-2.97s1.27-2.97 2.65-2.97 2.65 1 2.65 2.97-1.27 2.97-2.65 2.97ZM192.57 88.11c4.22 0 6.38-2.8 6.96-5.11l-2.74-.83c-.4 1.4-1.65 3.08-4.22 3.08-2.42 0-4.67-1.76-4.67-4.96 0-3.41 2.38-5.03 4.62-5.03 2.61 0 3.78 1.59 4.14 3.03l2.76-.87c-.59-2.44-2.74-4.98-6.89-4.98s-7.66 3.05-7.66 7.85 3.5 7.83 7.7 7.83M167.36 80.39v2.32h4.01v4.15h2.37v-4.15h4.03v-2.32h-4.03v-4.13h-2.37v4.13h-4.01zM160.36 82.45c0-3.35-1.93-5.41-5.15-5.41-2.67 0-5.13 2.16-5.13 5.49 0 3.52 2.52 5.58 5.39 5.58 2.57 0 4.22-1.51 4.75-3.31l-2.35-.7c-.34.93-1.06 1.59-2.38 1.59-1.4 0-2.57-1-2.63-2.38h7.47s.04-.47.04-.87Zm-7.44-1.06c.06-.96.87-2.06 2.33-2.06 1.61 0 2.29 1.02 2.33 2.06h-4.66ZM140.32 84.89c.13 1.19 1.21 3.22 4.35 3.22 2.74 0 4.05-1.74 4.05-3.43 0-1.53-1.04-2.78-3.1-3.2l-1.48-.32c-.57-.11-.95-.42-.95-.93 0-.59.59-1.04 1.34-1.04 1.19 0 1.63.78 1.72 1.4l2.35-.53c-.13-1.12-1.12-3.01-4.09-3.01-2.25 0-3.9 1.55-3.9 3.41 0 1.46.91 2.67 2.93 3.12l1.38.32c.81.17 1.12.55 1.12 1.02 0 .55-.45 1.04-1.38 1.04-1.23 0-1.85-.76-1.91-1.59l-2.42.53ZM130.57 84.89c.13 1.19 1.21 3.22 4.35 3.22 2.74 0 4.05-1.74 4.05-3.43 0-1.53-1.04-2.78-3.1-3.2l-1.49-.32c-.57-.11-.95-.42-.95-.93 0-.59.59-1.04 1.34-1.04 1.19 0 1.63.78 1.72 1.4l2.35-.53c-.13-1.12-1.12-3.01-4.09-3.01-2.25 0-3.9 1.55-3.9 3.41 0 1.46.91 2.67 2.93 3.12l1.38.32c.81.17 1.12.55 1.12 1.02 0 .55-.45 1.04-1.38 1.04-1.23 0-1.85-.76-1.91-1.59l-2.42.53ZM129.29 82.45c0-3.35-1.93-5.41-5.15-5.41-2.67 0-5.13 2.16-5.13 5.49 0 3.52 2.52 5.58 5.39 5.58 2.57 0 4.22-1.51 4.75-3.31l-2.35-.7c-.34.93-1.06 1.59-2.38 1.59-1.4 0-2.57-1-2.63-2.38h7.47s.04-.47.04-.87Zm-7.44-1.06c.06-.96.87-2.06 2.33-2.06 1.61 0 2.29 1.02 2.33 2.06h-4.66ZM116.63 87.8V72.76h-3.99l-4.41 10.86-4.52-10.86h-3.86V87.8h2.8V77.34l4.33 10.46h2.44l4.32-10.54V87.8h2.89zM233.27 77.36v1.23c-.36-.7-1.32-1.42-2.97-1.42-2.86 0-4.86 2.33-4.86 5.09 0 2.93 2.08 5.07 4.86 5.07 1.51 0 2.48-.66 2.91-1.34v.76c0 2.01-1 2.9-2.78 2.9-1.34 0-2.25-.83-2.44-1.97l-2.54.68c.3 1.99 2.2 3.77 5.07 3.77 3.92 0 5.47-2.61 5.47-5.47v-9.31h-2.72Zm-2.48 7.55c-1.46 0-2.5-1.02-2.5-2.65s1.1-2.63 2.5-2.63 2.46 1.02 2.46 2.63-1.02 2.65-2.46 2.65Z"/></svg></a><nav class="hmc-mainnav navbar navbar-expand-lg flex-grow-1" role="navigation"><div id="navbarContent" class="collapse navbar-collapse"><ul class="hmc-mainnav_list navbar-nav"><li class="hmc-mainnav__item mb-md-f mb-lg-0 mr-lg-a dropdown"><a itemprop="url" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" class="hmc-mainnav__link" id="dropdown11640" href="/unternehmen"><span itemprop="name">Unternehmen</span></a><div aria-labelledby="dropdown11640" class="hmc-mainnav__flyout pt-b"><div class="container-fluid d-block d-lg-none"><div class="hmc-mainnav__back mb-b"><i class="fal fa-2x fa-long-arrow-left"></i><span class="display-3-alt"> Zurück </span></div></div><div class="hmc-mainnav__container container-fluid"><div class="row"><div class="col col-12 col-md-6 col-lg"><div id="c188183" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/unternehmen/profil">Profil</a></h5><ul><li class="text-1"><a href="/unternehmen/profil/management" title="Management"><span>Management</span></a><ul><li class="text-1"><a href="/unternehmen/profil/management/geschaeftsfuehrung" title="Geschäftsführung"><span>Geschäftsführung</span></a></li><li class="text-1"><a href="/unternehmen/profil/management/aufsichtsrat" title="Aufsichtsrat"><span>Aufsichtsrat</span></a></li><li class="text-1"><a href="/unternehmen/profil/management/gesellschafter" title="Gesellschafter"><span>Gesellschafter</span></a></li></ul></li></ul></div></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg"><div id="c188185" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/unternehmen/jobs-karriere">Jobs & Karriere</a></h5><ul><li class="text-1"><a href="/unternehmen/jobs-karriere/berufserfahrene-absolventen" title="Berufserfahrene / Absolventen"><span>Berufserfahrene / Absolventen</span></a></li><li class="text-1"><a href="/unternehmen/jobs-karriere/auszubildende-dual-studierende" title="Auszubildende / Dual Studierende"><span>Auszubildende / Dual Studierende</span></a></li><li class="text-1"><a href="/unternehmen/jobs-karriere/werkstudierende-freelancer" title="Werkstudierende / Freelancer"><span>Werkstudierende / Freelancer</span></a></li></ul></div></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg"><div id="c188187" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/unternehmen/geschaeftsberichte">Geschäftsberichte</a></h5></div></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg"><div id="c188189" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/unternehmen/corporate-social-responsibility">Corporate Social Responsibility</a></h5><ul><li class="text-1"><a href="/unternehmen/corporate-social-responsibility/17-sustainable-development-goals" title="17 Sustainable Development Goals"><span>17 Sustainable Development Goals</span></a></li><li class="text-1"><a href="/unternehmen/corporate-social-responsibility/nachhaltigkeitsbericht" title="Nachhaltigkeitsbericht"><span>Nachhaltigkeitsbericht</span></a></li><li class="text-1"><a href="/unternehmen/corporate-social-responsibility/compliance" title="Compliance"><span>Compliance</span></a></li><li class="text-1"><a href="/unternehmen/corporate-social-responsibility/haltung" title="Haltung"><span>Haltung</span></a></li><li class="text-1"><a href="/unternehmen/corporate-social-responsibility/mindestlohn" title="Mindestlohn"><span>Mindestlohn</span></a></li><li class="text-1"><a href="/unternehmen/corporate-social-responsibility/klimaschutz" title="Klimaschutz"><span>Klimaschutz</span></a></li></ul></div></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg"><div id="c195389" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/unternehmen/kontakt">Kontakt</a></h5></div></div></div></div><div class="hmc-mainnav__close d-none d-lg-block" data-toggle="dropdown" aria-expanded="true"><i class="fal fa-times"></i> Schließen </div><div class="hmc-mainnav__close d-block d-lg-none" data-toggle="collapse" data-target="#navbarContent" aria-controls="navbarContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"><i class="fal fa-times"></i> Schließen </div></div></li><li class="hmc-mainnav__item mb-md-f mb-lg-0 mr-lg-a dropdown"><a itemprop="url" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" class="hmc-mainnav__link" id="dropdown11660" href="/venues"><span itemprop="name">Venues</span></a><div aria-labelledby="dropdown11660" class="hmc-mainnav__flyout pt-b"><div class="container-fluid d-block d-lg-none"><div class="hmc-mainnav__back mb-b"><i class="fal fa-2x fa-long-arrow-left"></i><span class="display-3-alt"> Zurück </span></div></div><div class="hmc-mainnav__container container-fluid"><div class="row"><div class="col col-12 col-md-6 col-lg-3"><div id="c188191" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/venues/messegelaende">Messegelände</a></h5><ul><li class="text-1"><a href="/venues/messegelaende/sneak-preview" title="Sneak Preview"><span>Sneak Preview</span></a></li><li class="text-1"><a href="/venues/messegelaende/hallendaten-auf-einen-blick" title="Hallendaten auf einen Blick"><span>Hallendaten auf einen Blick</span></a></li><li class="text-1"><a href="/venues/messegelaende/gelaendeplaene" title="Geländepläne"><span>Geländepläne</span></a></li><li class="text-1"><a href="/venues/messegelaende/konferenz-und-tagungsraeume" title="Konferenz- und Tagungsräume"><span>Konferenz- und Tagungsräume</span></a></li><li class="text-1"><a href="/venues/messegelaende/freigelaende-und-parkflaechen" title="Freigelände und Parkflächen"><span>Freigelände und Parkflächen</span></a></li><li class="text-1"><a href="/venues/messegelaende/fuehrungen" title="Führungen"><span>Führungen</span></a></li><li class="text-1"><a href="/venues/messegelaende/events" title="Events"><span>Events</span></a></li><li class="text-1"><a href="/venues/messegelaende/messen" title="Messen"><span>Messen</span></a></li><li class="text-1"><a href="/venues/messegelaende/tribuenensystem" title="Mobiles Tribünensystem"><span>Mobiles Tribünensystem</span></a></li></ul></div></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg-3"><div id="c190404" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/venues/cch-congress-center-hamburg">CCH – Congress Center Hamburg</a></h5></div></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg-3"><div id="c190406" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/venues/kontakt">Kontakt</a></h5></div></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg-3"></div></div></div><div class="hmc-mainnav__close d-none d-lg-block" data-toggle="dropdown" aria-expanded="true"><i class="fal fa-times"></i> Schließen </div><div class="hmc-mainnav__close d-block d-lg-none" data-toggle="collapse" data-target="#navbarContent" aria-controls="navbarContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"><i class="fal fa-times"></i> Schließen </div></div></li><li class="hmc-mainnav__item mb-md-f mb-lg-0 mr-lg-a dropdown"><a itemprop="url" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" class="hmc-mainnav__link" id="dropdown11659" href="/veranstaltungen"><span itemprop="name">Veranstaltungen</span></a><div aria-labelledby="dropdown11659" class="hmc-mainnav__flyout pt-b"><div class="container-fluid d-block d-lg-none"><div class="hmc-mainnav__back mb-b"><i class="fal fa-2x fa-long-arrow-left"></i><span class="display-3-alt"> Zurück </span></div></div><div class="hmc-mainnav__container container-fluid"><div class="row"><div class="col col-12 col-md-6 col-lg-3"><div id="c191129" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/veranstaltungen/termine">Termine</a></h5></div></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg-3"><div id="c191131" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/veranstaltungen/ticketshop">Ticketshop</a></h5></div></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg-3"></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg-3"></div></div></div><div class="hmc-mainnav__close d-none d-lg-block" data-toggle="dropdown" aria-expanded="true"><i class="fal fa-times"></i> Schließen </div><div class="hmc-mainnav__close d-block d-lg-none" data-toggle="collapse" data-target="#navbarContent" aria-controls="navbarContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"><i class="fal fa-times"></i> Schließen </div></div></li><li class="hmc-mainnav__item mb-md-f mb-lg-0 hmc-socialmedia__item--active mr-lg-a dropdown"><a itemprop="url" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" class="hmc-mainnav__link" id="dropdown11658" href="/services"><span itemprop="name">Services</span></a><div aria-labelledby="dropdown11658" class="hmc-mainnav__flyout pt-b"><div class="container-fluid d-block d-lg-none"><div class="hmc-mainnav__back mb-b"><i class="fal fa-2x fa-long-arrow-left"></i><span class="display-3-alt"> Zurück </span></div></div><div class="hmc-mainnav__container container-fluid"><div class="row"><div class="col col-12 col-md-6 col-lg"><div id="c188197" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/services/ausstellen">Ausstellen</a></h5><ul><li class="text-1"><a href="/services/ausstellen/online-service-center-osc" title="Online Service Center (OSC)"><span>Online Service Center (OSC)</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/ausstellen/standbau" title="Standbau"><span>Standbau</span></a><ul><li class="text-1"><a href="/services/ausstellen/standbau/eventcontainer-scube" title="Eventcontainer Scube"><span>Eventcontainer Scube</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/ausstellen/standbau/modulbox-systeme" title="Modulbox-Systeme"><span>Modulbox-Systeme</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/ausstellen/standbau/system-und-designstaende" title="System- und Designstände"><span>System- und Designstände</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/ausstellen/standbau/gemeinschaftsstaende" title="Gemeinschaftsstände"><span>Gemeinschaftsstände</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/ausstellen/standbau/individualstaende" title="Individualstände"><span>Individualstände</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/ausstellen/standbau/fuer-veranstalter" title="Für Veranstalter"><span>Für Veranstalter</span></a></li></ul></li><li class="text-1"><a href="/services/ausstellen/servicepartner" title="Servicepartner"><span>Servicepartner</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/ausstellen/werbemoeglichkeiten" title="Werbemöglichkeiten"><span>Werbemöglichkeiten</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/ausstellen/wlan" title="WLAN"><span>WLAN</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/ausstellen/faq-fuer-ausstellende" title="FAQ für Ausstellende"><span>FAQ für Ausstellende</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/ausstellen/kontakt" title="Kontakt"><span>Kontakt</span></a></li></ul></div></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg"><div id="c188199" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/services/veranstalten">Veranstalten</a></h5><ul><li class="text-1"><a href="/services/veranstalten/beratung-services" title="Beratung & Services"><span>Beratung & Services</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/veranstalten/kooperationen-zukauf" title="Kooperationen & Zukauf"><span>Kooperationen & Zukauf</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/veranstalten/kontakt" title="Kontakt"><span>Kontakt</span></a></li></ul></div></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg"><div id="c188195" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/services/besuchen">Besuchen</a></h5><ul><li class="text-1"><a href="/services/besuchen/services-vor-ort" title="Services vor Ort"><span>Services vor Ort</span></a><ul><li class="text-1"><a href="/services/besuchen/services-vor-ort/gastronomie" title="Gastronomie"><span>Gastronomie</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/besuchen/services-vor-ort/wlan" title="WLAN"><span>WLAN</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/besuchen/services-vor-ort/sicherheitshinweise" title="Sicherheitshinweise"><span>Sicherheitshinweise</span></a></li></ul></li><li class="text-1"><a href="/services/besuchen/digitale-services" title="Digitale Services"><span>Digitale Services</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/besuchen/faq-fuer-besuchende" title="FAQ für Besuchende"><span>FAQ für Besuchende</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/besuchen/kontakt" title="Kontakt"><span>Kontakt</span></a></li></ul></div></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg"><div id="c191027" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/services/anreise-uebernachtung">Anreise & Übernachtung</a></h5><ul><li class="text-1"><a href="/services/anreise-uebernachtung/nahverkehr" title="Nahverkehr"><span>Nahverkehr</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/anreise-uebernachtung/bahn" title="Bahn"><span>Bahn</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/anreise-uebernachtung/auto" title="Auto"><span>Auto</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/anreise-uebernachtung/flugzeug" title="Flugzeug"><span>Flugzeug</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/anreise-uebernachtung/hotel" title="Übernachtung"><span>Übernachtung</span></a></li><li class="text-1"><a href="/services/anreise-uebernachtung/visa-service" title="Visa-Service"><span>Visa-Service</span></a></li></ul></div></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg"><div id="c191025" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/services/downloads">Downloads</a></h5></div><div id="c190408" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/services/auslandsvertretungen">Auslandsvertretungen</a></h5></div></div></div></div><div class="hmc-mainnav__close d-none d-lg-block" data-toggle="dropdown" aria-expanded="true"><i class="fal fa-times"></i> Schließen </div><div class="hmc-mainnav__close d-block d-lg-none" data-toggle="collapse" data-target="#navbarContent" aria-controls="navbarContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"><i class="fal fa-times"></i> Schließen </div></div></li><li class="hmc-mainnav__item mb-md-f mb-lg-0 mr-lg-a dropdown"><a itemprop="url" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" class="hmc-mainnav__link" id="dropdown11657" href="/news"><span itemprop="name">News</span></a><div aria-labelledby="dropdown11657" class="hmc-mainnav__flyout pt-b"><div class="container-fluid d-block d-lg-none"><div class="hmc-mainnav__back mb-b"><i class="fal fa-2x fa-long-arrow-left"></i><span class="display-3-alt"> Zurück </span></div></div><div class="hmc-mainnav__container container-fluid"><div class="row"><div class="col col-12 col-md-6 col-lg-3"><div id="c190410" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/news/aktuelle-meldungen">Aktuelle Meldungen</a></h5></div></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg-3"><div id="c190415" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/news/social-media">Social Media</a></h5></div></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg-3"><div id="c188201" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/news/presseservice">Presseservice</a></h5><ul><li class="text-1"><a href="/news/presseservice/kontakt" title="Kontakt"><span>Kontakt</span></a></li><li class="text-1"><a href="/news/presseservice/akkreditierung" title="Akkreditierung"><span>Akkreditierung</span></a></li><li class="text-1"><a href="/news/presseservice/presseverteiler" title="Presseverteiler"><span>Presseverteiler</span></a></li><li class="text-1"><a href="/news/presseservice/fotos-videos" title="Fotos & Videos"><span>Fotos & Videos</span></a></li><li class="text-1"><a href="/news/presseservice/logos-plaene" title="Logos & Pläne"><span>Logos & Pläne</span></a></li><li class="text-1"><a href="/news/presseservice/pressecenter" title="Pressecenter"><span>Pressecenter</span></a></li></ul></div></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg-3"></div></div></div><div class="hmc-mainnav__close d-none d-lg-block" data-toggle="dropdown" aria-expanded="true"><i class="fal fa-times"></i> Schließen </div><div class="hmc-mainnav__close d-block d-lg-none" data-toggle="collapse" data-target="#navbarContent" aria-controls="navbarContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"><i class="fal fa-times"></i> Schließen </div></div></li><li class="hmc-mainnav__item mb-md-f mb-lg-0 mr-lg-a dropdown"><a itemprop="url" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" class="hmc-mainnav__link" id="dropdown11662" href="/messestadt-hamburg"><span itemprop="name">Hamburg</span></a><div aria-labelledby="dropdown11662" class="hmc-mainnav__flyout pt-b"><div class="container-fluid d-block d-lg-none"><div class="hmc-mainnav__back mb-b"><i class="fal fa-2x fa-long-arrow-left"></i><span class="display-3-alt"> Zurück </span></div></div><div class="hmc-mainnav__container container-fluid"><div class="row"><div class="col col-12 col-md-6 col-lg-3"><div id="c188193" class="default"><h5 class="display-5 mb-e"><a href="/messestadt-hamburg">Hamburg</a></h5><ul><li class="text-1"><a href="/messestadt-hamburg/hotelangebot" title="Hotelangebot"><span>Hotelangebot</span></a></li><li class="text-1"><a href="/messestadt-hamburg/hamburg-erleben" title="Hamburg erleben"><span>Hamburg erleben</span></a></li><li class="text-1"><a href="/messestadt-hamburg/rund-ums-messegelaende" title="Rund ums Messegelände"><span>Rund ums Messegelände</span></a></li><li class="text-1"><a href="/messestadt-hamburg/impressionen" title="Impressionen"><span>Impressionen</span></a></li></ul></div></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg-3"></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg-3"></div><div class="col col-12 col-md-6 col-lg-3"></div></div></div><div class="hmc-mainnav__close d-none d-lg-block" data-toggle="dropdown" aria-expanded="true"><i class="fal fa-times"></i> Schließen </div><div class="hmc-mainnav__close d-block d-lg-none" data-toggle="collapse" data-target="#navbarContent" aria-controls="navbarContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"><i class="fal fa-times"></i> Schließen </div></div></li></ul><ul class="hmc-socialmedia hmc-socialmedia--footer hmc-mt-g d-flex d-lg-none"><li class="hmc-socialmedia__item hmc-ml-md-j hmc-mr-k"><a class="display-5" title="LinkedIn" target="_blank" href="https://de.linkedin.com/company/hamburg-messe-und-congress-gmbh"><span itemprop="name" class="sr-only">LinkedIn</span><i class="fa-brands fa-linkedin-in"></i></a></li><li class="hmc-socialmedia__item hmc-ml-md-j hmc-mr-k"><a class="display-5" title="XING" target="_blank" href="https://www.xing.com/pages/hamburgmesseundcongress"><span itemprop="name" class="sr-only">XING</span><i class="fa-brands fa-xing"></i></a></li><li class="hmc-socialmedia__item hmc-ml-md-j hmc-mr-k"><a class="display-5" title="Instagram" target="_blank" href="https://www.instagram.com/hamburgmesseundcongress"><span itemprop="name" class="sr-only">Instagram</span><i class="fa-brands fa-instagram"></i></a></li><li class="hmc-socialmedia__item hmc-ml-md-j hmc-mr-k"><a class="display-5" title="YouTube" target="_blank" href="https://www.youtube.com/user/HamburgMesse"><span itemprop="name" class="sr-only">YouTube</span><i class="fa-brands fa-youtube"></i></a></li><li class="hmc-socialmedia__item hmc-ml-md-j hmc-mr-k"><a class="display-5" title="Facebook" target="_blank" href="https://www.facebook.com/hamburg.messe.und.congress"><span itemprop="name" class="sr-only">Facebook</span><i class="fa-brands fa-facebook"></i></a></li></ul><ul class="hmc-mainnav_mobile-language list-unstyled d-block d-lg-none hmc-mt-g"><li class="hmc-mainnav_mobile-language__item hmc-header display-5 mb-e"></li><li class="hmc-mainnav_mobile-language__item hmc-header display-5 mb-e"><a hreflang="en-GB" data-lang="1" class="hmc-language__link" title="English" href="https://www.hamburg-messe.com/services/foreign-representatives"> English </a></li></ul><div class="hmc-mainnav__close d-block d-lg-none" data-toggle="collapse" data-target="#navbarContent" aria-controls="navbarContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"><i class="fal fa-times"></i> Schließen </div></div></nav><div class="align-self-center mr-b"><div class="hmc-topcta"><a itemprop="url" class="btn btn--small btn--1" target="_blank" href="https://www.hmc-reports.de/2023/de/">Geschäftsbericht</a></div></div><div class="hmc-navbar-toggler collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#navbarContent" aria-controls="navbarContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"><div><span></span><span></span><span></span></div></div></div></header><div class="hmc-stage"><a id="c188454"></a><div class="hmc-page-intro-image "><figure class="image"><picture><source media="(min-width: 1024px)" size="100vw" srcset="/fileadmin/_processed_/8/8/csm_hmc_header_fassade-clean_1dd8b4c8e3.jpg 1200w, /fileadmin/_processed_/8/8/csm_hmc_header_fassade-clean_ba5fecbeb6.jpg 1680, /fileadmin/_processed_/8/8/csm_hmc_header_fassade-clean_eabe9fa6f9.jpg 1920w"><source media="(min-width: 600px)" size="100vw" srcset="/fileadmin/_processed_/8/8/csm_hmc_header_fassade-clean_a163dce14d.jpg 810w, /fileadmin/_processed_/8/8/csm_hmc_header_fassade-clean_f465ab0d1c.jpg 1620w"><source size="100vw" srcset="/fileadmin/_processed_/8/8/csm_hmc_header_fassade-clean_2c31c28300.jpg 600w, /fileadmin/_processed_/8/8/csm_hmc_header_fassade-clean_8eb109eecf.jpg 1200w"><img class="img-fluid" src="/fileadmin/_processed_/8/8/csm_hmc_header_fassade-clean_338561a0a5.jpg" width="1920" height="700" alt="" /></picture></figure><div class="hmc-page-intro-image__text d-flex flex-column justify-content-center"><h1 class="display-1 hmc-header hmc-mb-j"> Auslandsvertretungen </h1><p class="display-5 hmc-bodytext"></p></div></div></div><main class="hmc-page-main" role="main"><a id="c190685"></a><div class="hmc-text container-responsive hmc-fade-in-scroll"><div class="container-responsive--md-w-70 d-md-flex justify-content-start"><div class="hmc-text__content--full-width"><div class="row"><div class="col hmc-text__content"><div class="hmc-rte"><p>Die Auslandsvertretungen der Hamburg Messe sind international erfahrene Vertriebspartner und kompetente Ansprechpartner für unsere ausländischen Kunden. Vertreten in über 40 Ländern, bieten sie vor Ort eine ideale Unterstützung und beraten unsere Aussteller ausführlich bei allen messerelevanten Themen.</p><p>Durch die Auslandsvertretungen pflegt die Hamburg Messe exklusive Kontakte in bedeutende Wirtschaftsregionen und zu wertvollen Multiplikatoren inklusive der Medienvertreter. Für Aussteller bieten unsere Vertretungen in ihrer Nähe unter anderem folgendes Serviceangebot:</p><ul><li>Individuelle Ausstellerbetreuung</li><li>Ausführliche Beratung und Unterstützung für Messebeteiligungen</li><li>Informationen über günstige Anreise- und Übernachtungsmöglichkeiten</li><li>Katalog- und Eintrittskartenverkauf</li></ul></div></div></div></div></div></div><div id="c196382" class="default"><div class="hmc-admin-frontend"><div class="hmc-foreign-representation-list container-responsive hmc-fade-in-scroll"><div class="row"><div class="col-12"><ul class="hmc-link-list hmc-my-g hmc-md-my-c hmc-lg-my-b"><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=71&cHash=0ad2c3a94cb84d3be45f3c92c6033719">Andorra </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=41&cHash=72618d2f38e0e5b96e7ce1ddd5b9cd80">Argentinien </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=35&cHash=cb61adbd45daa19226fc5b70db115a25">Belgien </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=79&cHash=2d667b693db76b2cf89cd009f37be678">Bosnien und Herzegowina </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=67&cHash=ff38d63dfe09723d0fa76f9faf1b0a6a">Brasilien </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=3&cHash=bd0d8d1384cf60868b7c66b3aef8a82c">China </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=29&cHash=90f8f46c2099c69e51edc0532364fb74">Dänemark </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=65&cHash=258191fc8f7926ad911ec0e873305bff">Estland </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=89&cHash=00b1515bca428e07941b9aa3297a1ad9">Färöer </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=25&cHash=a3c3e935170b52de9db06de832232e80">Finnland </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=61&cHash=625460f625d98300044c1fc1f9503c8a">Frankreich </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=43&cHash=edf9b0b2fdd87507164fe12ddc153763">Griechenland </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=87&cHash=0d6322126bbf15c4130fb255a84ca173">Grönland </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=13&cHash=43473a856a2375ccdaa479c127e6130b">Großbritannien </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=11&cHash=ed803ca836f6cce0e4415633bb83c62a">Indien </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=49&cHash=df3e561333b259e7c997d737ac3c961d">Indonesien </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=95&cHash=3ef3c93f090855a0c1e72419096e6e34">Irland </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=91&cHash=91b68c81db3d0238c032479b38265713">Island </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=37&cHash=eba7cfca601f7274b0bd34610cd7379b">Italien </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=23&cHash=a52ce2a5fcfad2c31077ea76faf5db53">Japan </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=75&cHash=6738331735c0fb63672a231d4735a08c">Kanada </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=45&cHash=98604bc7c3ff3c887fa0ff81c64c6e38">Kroatien </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=27&cHash=e2475b7f7881accc87781e77e864dd65">Lettland </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=7&cHash=e590a2d12a7a5b80d91520bffca986ce">Litauen </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=77&cHash=03ad53e59e91dc3326032ef825a8c491">Luxemburg </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=21&cHash=23d1040bafcbacb4bd282a334ef7b081">Malaysia </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=83&cHash=2df7d6f2f0bf54834f0aacafff46d305">Montenegro </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=55&cHash=a8f9ddcb9ddb5981b4d2877d7b8a4066">Niederlande </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=81&cHash=ae23ce736a0c9bf110ba95779b171ab4">Nordmazedonien </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=5&cHash=738272543f9a08289fd1ecc123dea0c1">Norwegen </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=31&cHash=9b3b98de6dc47a25c83d8f6bac4bef0c">Österreich </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=59&cHash=755d18b52ed3557cb30f613f199c5a9e">Polen </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=73&cHash=858939ee51cde22643f49a49e3f6e8cb">Portugal </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=33&cHash=a1925a28dd82f22f96aa79840e35c1af">Republik Korea </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=85&cHash=ad6a060def17ce073e0d4d9418fe187d">Serbien </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=97&cHash=56291ed0d86db82b8cf1c72035f31933">Slowenien </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=1&cHash=3d6301675e2141dcac6d8646528a6ef8">Spanien </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=99&cHash=2832dbc89ab0e9d670a96f2ae64c5bf7">Sri Lanka </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=15&cHash=40dfbc3eb7c548cb0950dc145acc2fc9">Taiwan </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=47&cHash=aa36ee09304f0faef85d061761c244cd">Tschechische Republik </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=51&cHash=44628574d538106d7019fbc9a36aae15">Türkei </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=19&cHash=953c49344d9fde544e12f0c565e4d47a">Vereinigte Staaten von Amerika </a></li><li class="text-1-bold"><a href="/services/auslandsvertretungen/auslandsvertretungen-detail?tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Baction%5D=countryDetail&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcontroller%5D=ForeignRepresentation&tx_hmcadminfrontend_foreignrepresentation%5Bcountry%5D=93&cHash=2be9b118b0f855f554c171de52731a16">Zypern </a></li></ul></div></div></div></div></div><div id="c194974" class="default"><div class="hmc-admin-frontend"><div class="hmc-contact container-responsive"><header class="hmc-contact__header"><h2 class="display-3">Ihr Ansprechpartner in Hamburg</h2></header><div class="row"><div class="col-xl-4 col-md-6"><div class="hmc-contact__person row no-gutters"><div class="hmc-contact__text-col col-7 col-xl-6 pr-e"><h4 class="display-5 hmc-contact__name hmc-mb-m">Tarik Cavus</h4><p class="hmc-contact__job-title">International Sales Manager</p><ul class="list-unstyled mt-f"><li class="hmc-contact__phone"> T. <a href="tel:+49 40 3569-2450">+49 40 3569-2450</a></li><li class="hmc-contact__button mt-d"><a role="button" class="btn btn--small btn--2" href="#" data-mailto-token="nbjmup+ubsjl/dbwvtAibncvsh.nfttf/ef" data-mailto-vector="1"> E-Mail senden </a></li></ul></div><div class="hmc-contact__img-col col-5 col-xl-6"><img property="image" src="/fileadmin/_processed_/9/2/csm_tarik-cavus_6280ce870c.jpg" width="144" height="180" alt="Tarik Cavus" title="Tarik Cavus" /></div></div></div></div></div></div></div><a id="c196573"></a><div class="hmc-text container-responsive hmc-fade-in-scroll"><div class="container-responsive--md-w-70 d-md-flex justify-content-start"><div class="hmc-text__content--full-width"><div class="row"><div class="col hmc-text__content"><div class="hmc-rte"><p><sup><strong>Bildnachweis</strong><br> Header: © Hamburg Messe und Congress / Michael Zapf</sup></p></div></div></div></div></div></div><ul class="sm-share js_sm-share"><li class="sm-share__totop js_scrollToTopBtn"><button class="btn btn--lightgrey btn--icon-only"><i class="far fa-arrow-top" aria-hidden="true"></i></button></li><li class="sm-share__list"><button class="btn btn--2 btn--icon-only"><i class="far fa-share-nodes" aria-hidden="true"></i></button><ul><li class="sm-share__facebook"><a class="btn btn--2 btn--icon-only" title="Auf Facebook teilen" rel="nofollow" target="_blank" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.hamburg-messe.de%2Fservices%2Fauslandsvertretungen"><i class="fab fa-facebook-f" aria-hidden="true"></i></a></li><li class="sm-share__x-twitter"><a class="btn btn--2 btn--icon-only" title="Auf X teilen" rel="nofollow" target="_blank" href="https://x.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.hamburg-messe.de%2Fservices%2Fauslandsvertretungen"><i class="fab fa-x-twitter"></i></a></li><li class="sm-share__linkedin"><a class="btn btn--2 btn--icon-only" title="Auf Linked teilen" rel="nofollow" target="_blank" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fwww.hamburg-messe.de%2Fservices%2Fauslandsvertretungen"><i class="fab fa-linkedin" aria-hidden="true"></i></a></li><li class="sm-share__xing"><a class="btn btn--2 btn--icon-only" title="Auf Xing teilen" rel="nofollow" target="_blank" href="https://www.xing.com/spi/shares/new?url=https%3A%2F%2Fwww.hamburg-messe.de%2Fservices%2Fauslandsvertretungen"><i class="fab fa-xing" aria-hidden="true"></i></a></li><li class="sm-share__mail"><a rel="nofollow" class="btn btn--2 btn--icon-only" target="_blank" title="Per Mail teilen" href="mailto:?body=https%3A%2F%2Fwww.hamburg-messe.de%2Fservices%2Fauslandsvertretungen"><i class="fal fa-envelope" aria-hidden="true"></i></a></li></ul></li></ul></main><footer class="hmc-footer pt-a pb-b"><ul class="hmc-footer--quicknav flex-wrap d-flex flex-column flex-md-row justify-md-content-start justify-content-lg-between mb-a"><li class="mr-md-b mb-e"><a itemprop="url" class="display-3" href="/services/anreise-uebernachtung"><span itemprop="name">Anreise</span></a></li><li class="mr-md-b mb-e"><a itemprop="url" class="display-3" href="/veranstaltungen/ticketshop"><span itemprop="name">Tickets</span></a></li><li class="mr-md-b mb-e"><a itemprop="url" class="display-3" href="/venues/messegelaende"><span itemprop="name">Messegelände</span></a></li><li class="mr-md-b mb-e"><a itemprop="url" class="display-3" href="/news/presseservice"><span itemprop="name">Presseservice</span></a></li><li class="mr-md-b mb-e"><a itemprop="url" class="display-3" href="/services/downloads"><span itemprop="name">Downloads</span></a></li><li class="mr-md-b mb-e"><a itemprop="url" class="display-3" href="/unternehmen/jobs-karriere"><span itemprop="name">Jobs & Karriere</span></a></li></ul><div class="d-flex justify-content-between flex-column flex-md-row mb-a"><ul class="hmc-footer--quicknav2 d-flex justify-content-start"></ul><ul class="hmc-socialmedia hmc-socialmedia--footer d-flex"><li class="hmc-socialmedia__item hmc-ml-md-j hmc-mr-k"><a class="display-5-alt" title="LinkedIn" target="_blank" href="https://de.linkedin.com/company/hamburg-messe-und-congress-gmbh"><span itemprop="name" class="sr-only">LinkedIn</span><i class="fa-brands fa-linkedin-in"></i></a></li><li class="hmc-socialmedia__item hmc-ml-md-j hmc-mr-k"><a class="display-5-alt" title="XING" target="_blank" href="https://www.xing.com/pages/hamburgmesseundcongress"><span itemprop="name" class="sr-only">XING</span><i class="fa-brands fa-xing"></i></a></li><li class="hmc-socialmedia__item hmc-ml-md-j hmc-mr-k"><a class="display-5-alt" title="Instagram" target="_blank" href="https://www.instagram.com/hamburgmesseundcongress"><span itemprop="name" class="sr-only">Instagram</span><i class="fa-brands fa-instagram"></i></a></li><li class="hmc-socialmedia__item hmc-ml-md-j hmc-mr-k"><a class="display-5-alt" title="YouTube" target="_blank" href="https://www.youtube.com/user/HamburgMesse"><span itemprop="name" class="sr-only">YouTube</span><i class="fa-brands fa-youtube"></i></a></li><li class="hmc-socialmedia__item hmc-ml-md-j hmc-mr-k"><a class="display-5-alt" title="Facebook" target="_blank" href="https://www.facebook.com/hamburg.messe.und.congress"><span itemprop="name" class="sr-only">Facebook</span><i class="fa-brands fa-facebook"></i></a></li></ul></div><div class="d-lg-flex justify-content-md-between align-items-center"><div class="d-flex align-items-center"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="hmc-footer__logo--hmc" viewBox="0 0 275.76 134.43"><path d="M0 0h25.51v40.35H0zM0 88.09h25.51v46.34H0zM61.18 24.99v22.13H25.51v25.51h35.67v46.6h25.51V24.99H61.18zM182.95 59.46c-1.46 0-2.5-1.02-2.5-2.65s1.1-2.63 2.5-2.63 2.46 1.02 2.46 2.63-1.02 2.65-2.46 2.65m-5.34 3.46c.3 1.99 2.21 3.77 5.07 3.77 3.92 0 5.47-2.61 5.47-5.47v-9.31h-2.71v1.23c-.36-.7-1.32-1.42-2.97-1.42-2.86 0-4.86 2.33-4.86 5.09 0 2.93 2.08 5.07 4.86 5.07 1.51 0 2.48-.66 2.91-1.34v.76c0 2.01-1 2.9-2.78 2.9-1.34 0-2.25-.83-2.44-1.97l-2.55.68Zm-1.09-11.05c-.21-.02-.42-.04-.66-.04-.89 0-2.33.25-2.97 1.63v-1.55h-2.74v10.43h2.82v-4.77c0-2.25 1.25-2.95 2.69-2.95.25 0 .53.02.85.08v-2.84Zm-11.69 10.48h2.69c-.04-.36-.11-1.08-.11-1.89v-8.55h-2.82v6.07c0 1.21-.72 2.06-1.97 2.06-1.32 0-1.91-.93-1.91-2.1v-6.02h-2.82v6.6c0 2.27 1.44 4.11 3.96 4.11 1.1 0 2.31-.42 2.88-1.4 0 .42.04.91.09 1.12m-11.74-5.24c0 1.91-1.15 2.97-2.59 2.97s-2.61-1.08-2.61-2.97 1.19-2.95 2.61-2.95 2.59 1.04 2.59 2.95m-5.2 5.24v-1.27c.55.89 1.65 1.53 3.1 1.53 2.97 0 4.92-2.35 4.92-5.51s-1.76-5.45-4.81-5.45c-1.55 0-2.69.68-3.16 1.42V47h-2.78v15.35h2.74Zm-18.5 0v-6.11c0-1.15.72-2.06 1.95-2.06s1.85.85 1.85 1.97v6.19h2.8v-6.11c0-1.12.72-2.06 1.93-2.06 1.29 0 1.85.85 1.85 1.97v6.19h2.74v-6.76c0-2.8-1.85-3.97-3.78-3.97-1.38 0-2.48.47-3.31 1.74-.53-1.12-1.68-1.74-3.1-1.74-1.15 0-2.48.55-3.05 1.57V51.9h-2.69v10.43h2.82Zm-10.47-1.8c-.91 0-1.36-.59-1.36-1.21 0-.81.57-1.21 1.29-1.32l2.35-.36v.47c0 1.84-1.1 2.42-2.29 2.42m-4.18-1.04c0 1.63 1.36 3.14 3.58 3.14 1.55 0 2.54-.72 3.08-1.55 0 .4.04.98.11 1.25h2.59c-.06-.36-.13-1.1-.13-1.65v-5.13c0-2.1-1.23-3.97-4.54-3.97-2.8 0-4.31 1.8-4.48 3.44l2.5.53c.09-.91.76-1.7 1.99-1.7s1.76.61 1.76 1.36c0 .36-.19.66-.79.74l-2.57.38c-1.74.26-3.12 1.29-3.12 3.16m-2.47 2.84V47.31h-2.95v6.04h-6.55v-6.04H99.8v15.04h2.93v-6.23h6.55v6.23h2.95Z"/><path d="M267.36 84.89c.13 1.19 1.21 3.22 4.35 3.22 2.74 0 4.05-1.74 4.05-3.43 0-1.53-1.04-2.78-3.1-3.2l-1.48-.32c-.57-.11-.95-.42-.95-.93 0-.59.59-1.04 1.34-1.04 1.19 0 1.63.78 1.72 1.4l2.35-.53c-.13-1.12-1.12-3.01-4.09-3.01-2.25 0-3.9 1.55-3.9 3.41 0 1.46.91 2.67 2.93 3.12l1.38.32c.81.17 1.12.55 1.12 1.02 0 .55-.45 1.04-1.38 1.04-1.23 0-1.85-.76-1.91-1.59l-2.42.53ZM257.61 84.89c.13 1.19 1.21 3.22 4.35 3.22 2.74 0 4.05-1.74 4.05-3.43 0-1.53-1.04-2.78-3.1-3.2l-1.48-.32c-.57-.11-.95-.42-.95-.93 0-.59.59-1.04 1.34-1.04 1.19 0 1.63.78 1.72 1.4l2.35-.53c-.13-1.12-1.12-3.01-4.09-3.01-2.25 0-3.9 1.55-3.9 3.41 0 1.46.91 2.67 2.93 3.12l1.38.32c.81.17 1.12.55 1.12 1.02 0 .55-.44 1.04-1.38 1.04-1.23 0-1.85-.76-1.91-1.59l-2.42.53ZM256.33 82.45c0-3.35-1.93-5.41-5.15-5.41-2.67 0-5.13 2.16-5.13 5.49 0 3.52 2.52 5.58 5.39 5.58 2.57 0 4.22-1.51 4.75-3.31l-2.35-.7c-.34.93-1.06 1.59-2.38 1.59-1.4 0-2.57-1-2.63-2.38h7.46s.04-.47.04-.87Zm-7.44-1.06c.06-.96.87-2.06 2.33-2.06 1.61 0 2.29 1.02 2.33 2.06h-4.67ZM245 77.32c-.21-.02-.42-.04-.66-.04-.89 0-2.33.25-2.97 1.63v-1.55h-2.74v10.43h2.82v-4.77c0-2.25 1.25-2.95 2.69-2.95.26 0 .53.02.85.08v-2.84ZM216.81 81.79c0-1.21.72-2.16 1.95-2.16 1.36 0 1.93.91 1.93 2.08v6.09h2.82v-6.57c0-2.29-1.19-4.14-3.77-4.14-1.12 0-2.38.49-3.01 1.57v-1.29h-2.74V87.8h2.82v-6ZM206.45 77.04c-3.12 0-5.47 2.31-5.47 5.53s2.35 5.54 5.47 5.54 5.47-2.33 5.47-5.54-2.35-5.53-5.47-5.53Zm0 8.5c-1.38 0-2.65-1.02-2.65-2.97s1.27-2.97 2.65-2.97 2.65 1 2.65 2.97-1.27 2.97-2.65 2.97ZM192.57 88.11c4.22 0 6.38-2.8 6.96-5.11l-2.74-.83c-.4 1.4-1.65 3.08-4.22 3.08-2.42 0-4.67-1.76-4.67-4.96 0-3.41 2.38-5.03 4.62-5.03 2.61 0 3.78 1.59 4.14 3.03l2.76-.87c-.59-2.44-2.74-4.98-6.89-4.98s-7.66 3.05-7.66 7.85 3.5 7.83 7.7 7.83M167.36 80.39v2.32h4.01v4.15h2.37v-4.15h4.03v-2.32h-4.03v-4.13h-2.37v4.13h-4.01zM160.36 82.45c0-3.35-1.93-5.41-5.15-5.41-2.67 0-5.13 2.16-5.13 5.49 0 3.52 2.52 5.58 5.39 5.58 2.57 0 4.22-1.51 4.75-3.31l-2.35-.7c-.34.93-1.06 1.59-2.38 1.59-1.4 0-2.57-1-2.63-2.38h7.47s.04-.47.04-.87Zm-7.44-1.06c.06-.96.87-2.06 2.33-2.06 1.61 0 2.29 1.02 2.33 2.06h-4.66ZM140.32 84.89c.13 1.19 1.21 3.22 4.35 3.22 2.74 0 4.05-1.74 4.05-3.43 0-1.53-1.04-2.78-3.1-3.2l-1.48-.32c-.57-.11-.95-.42-.95-.93 0-.59.59-1.04 1.34-1.04 1.19 0 1.63.78 1.72 1.4l2.35-.53c-.13-1.12-1.12-3.01-4.09-3.01-2.25 0-3.9 1.55-3.9 3.41 0 1.46.91 2.67 2.93 3.12l1.38.32c.81.17 1.12.55 1.12 1.02 0 .55-.45 1.04-1.38 1.04-1.23 0-1.85-.76-1.91-1.59l-2.42.53ZM130.57 84.89c.13 1.19 1.21 3.22 4.35 3.22 2.74 0 4.05-1.74 4.05-3.43 0-1.53-1.04-2.78-3.1-3.2l-1.49-.32c-.57-.11-.95-.42-.95-.93 0-.59.59-1.04 1.34-1.04 1.19 0 1.63.78 1.72 1.4l2.35-.53c-.13-1.12-1.12-3.01-4.09-3.01-2.25 0-3.9 1.55-3.9 3.41 0 1.46.91 2.67 2.93 3.12l1.38.32c.81.17 1.12.55 1.12 1.02 0 .55-.45 1.04-1.38 1.04-1.23 0-1.85-.76-1.91-1.59l-2.42.53ZM129.29 82.45c0-3.35-1.93-5.41-5.15-5.41-2.67 0-5.13 2.16-5.13 5.49 0 3.52 2.52 5.58 5.39 5.58 2.57 0 4.22-1.51 4.75-3.31l-2.35-.7c-.34.93-1.06 1.59-2.38 1.59-1.4 0-2.57-1-2.63-2.38h7.47s.04-.47.04-.87Zm-7.44-1.06c.06-.96.87-2.06 2.33-2.06 1.61 0 2.29 1.02 2.33 2.06h-4.66ZM116.63 87.8V72.76h-3.99l-4.41 10.86-4.52-10.86h-3.86V87.8h2.8V77.34l4.33 10.46h2.44l4.32-10.54V87.8h2.89zM233.27 77.36v1.23c-.36-.7-1.32-1.42-2.97-1.42-2.86 0-4.86 2.33-4.86 5.09 0 2.93 2.08 5.07 4.86 5.07 1.51 0 2.48-.66 2.91-1.34v.76c0 2.01-1 2.9-2.78 2.9-1.34 0-2.25-.83-2.44-1.97l-2.54.68c.3 1.99 2.2 3.77 5.07 3.77 3.92 0 5.47-2.61 5.47-5.47v-9.31h-2.72Zm-2.48 7.55c-1.46 0-2.5-1.02-2.5-2.65s1.1-2.63 2.5-2.63 2.46 1.02 2.46 2.63-1.02 2.65-2.46 2.65Z"/></svg></div><div><ul class="hmc-footer__legalnav d-flex flex-wrap mt-md-a mt-lg-0 mt-a"><li class="ml-lg-c mr-c mr-lg-0"><a itemprop="url" class="text-3-bold" href="/datenschutz"><span itemprop="name">Datenschutz</span></a></li><li class="ml-lg-c mr-c mr-lg-0"><a itemprop="url" class="text-3-bold" href="/impressum"><span itemprop="name">Impressum</span></a></li><li class="ml-lg-c mr-c mr-lg-0"><a href="#" class="text-3-bold js-uc-open-consent-modal">Cookies & Tracking</a></li><li class="ml-lg-c mr-c mr-lg-0"><a itemprop="url" class="text-3-bold" href="/gender-hinweis"><span itemprop="name">Gender-Hinweis</span></a></li><li class="ml-lg-c mr-c mr-lg-0"><a itemprop="url" class="text-3-bold" href="/aenderungen-vorbehalten"><span itemprop="name">Änderungen vorbehalten</span></a></li></ul></div></div><div class="sticky-page-footer"><div class="footer-bar d-flex justify-content-between"><div class="hamburg-bug"><img class="img-responsive" alt="Hamburg Bug" src="/typo3conf/ext/hmc_site_themes/Resources/Public/Images/hamburg_bug.png" width="133" height="38" /></div></div></div></footer> <script src="/dist/js/hamburgmesse.v4.1732207894.js" type="module"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/Form.min-ff599a9355bca2bf20c6bd138ed8790a.1732207926.js" defer="defer"></script> <script async="async" src="/typo3/sysext/frontend/Resources/Public/JavaScript/default_frontend.1732207895.js"></script> <script type="text/javascript" src="/typo3conf/ext/hmc_site_themes/Resources/Public/JavaScript/jquery.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/typo3temp/assets/vhs/vhs-assets-84f4de9c2e6b5d9b3519448916f75ebf.1732284807.js"></script> <link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/vhs/vhs-assets-4a0f9e60aa05745d96334344fab3e926.1732383154.css" /></body> </html>