Dukla Prag, die Wiederauferstehung einer Legende

<!DOCTYPE html>      <html class="no-js" lang="de" dir="ltr" prefix=": fb: http://ogp.me/ns/fb# og: http://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="shortcut icon" href="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <script>dataLayer = [{"entityBundle":"article","entityLabel":"Dukla Prag, die Wiederauferstehung einer Legende","domain":"radio prag - de","matrixID":"1","event":"pageview","siteDomain":"radio.cz","siteContext":"deutsch","siteDocumentPath":"\/dukla-prag-die-wiederauferstehung-einer-legende-8605821","siteBroadcastStation":"deutsch","contentCreator":"deutsch","sourceDomain":"radio prag - de","siteDocumentTitle":"Dukla Prag, die Wiederauferstehung einer Legende | Radio Prag - DE","siteSection":"sport,fotbal","siteEntityBundle":"article","siteEntityLabel":"Dukla Prag, die Wiederauferstehung einer Legende","contentName":"Dukla Prag, die Wiederauferstehung einer Legende","contentID":"8605821","contentAuthor":"Till Janzer","contentCreationDateGMT":"2007-07-22T00:05:00+02:00","contentLength":1351,"articleType":"audio","shortTitle":"Dukla Prag, die Wiederauferstehung einer Legende","pDateStart":"2007-07-22T00:05:00","uDate":"2007-07-22T00:05:00","theme":{"7633023":"Sport","7633377":"Fotbal"},"tags":{"7635262":"fotbal","7635792":"masopust josef","7652752":"dukla praha","7663130":"druha fotbalova liga"},"characteristic":"leisure","author":{"7713398":"Till Janzer"}}];</script> <link rel="profile" href="https://www.w3.org/1999/xhtml/vocab" /> <link href="/rcz-rss/de" rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Radio Prague International - RSS feed" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta http-equiv="cleartype" content="on" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="https://deutsch.radio.cz/sites/all/themes/custom/e7/apple-touch-icon-precomposed-114x114.png" sizes="114x114" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="https://deutsch.radio.cz/sites/all/themes/custom/e7/apple-touch-icon-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="https://deutsch.radio.cz/sites/all/themes/custom/e7/apple-touch-icon-precomposed-144x144.png" sizes="144x144" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="https://deutsch.radio.cz/sites/all/themes/custom/e7/apple-touch-icon-precomposed-72x72.png" sizes="72x72" /> <meta name="news_keyword" content="Tschechische Republik, Radio Prague International, Sport, Fußball" /> <meta name="keywords" content="Tschechische Republik, Radio Prague International, Sport, Fußball" /> <meta name="description" content="In Deutschland hat der Aufstieg des Dorfklubs TSG Hoffenheim in die zweite Fußball-Bundesliga für Furore gesorgt. Eine viel unglaublichere Erfolgsgeschichte hat der Verein…" /> <meta name="abstract" content="In Deutschland hat der Aufstieg des Dorfklubs TSG Hoffenheim in die zweite Fußball-Bundesliga für Furore gesorgt. Eine viel unglaublichere Erfolgsgeschichte hat der Verein…" /> <meta name="robots" content="follow, index" /> <meta name="viewport" content="width=device-width" /> <meta name="generator" content="Drupal 7 (http://drupal.org)" /> <link rel="canonical" href="https://deutsch.radio.cz/dukla-prag-die-wiederauferstehung-einer-legende-8605821" /> <link rel="shortlink" href="https://deutsch.radio.cz/node/8605821" /> <meta property="og:site_name" content="Radio Prague International" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:title" content="Dukla Prag, die Wiederauferstehung einer Legende" /> <meta property="og:url" content="https://deutsch.radio.cz/dukla-prag-die-wiederauferstehung-einer-legende-8605821" /> <meta property="og:description" content="In Deutschland hat der Aufstieg des Dorfklubs TSG Hoffenheim in die zweite Fußball-Bundesliga für Furore gesorgt. Eine viel unglaublichere Erfolgsgeschichte hat der Verein…" /> <meta property="og:updated_time" content="2007-07-22T00:05:00" /> <meta property="og:image" content="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/facebook/public/images/dukla_praha.jpg?itok=FmMMrlK7" /> <meta property="og:image:url" content="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/facebook/public/images/dukla_praha.jpg?itok=FmMMrlK7" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:url" content="https://deutsch.radio.cz/dukla-prag-die-wiederauferstehung-einer-legende-8605821" /> <meta name="twitter:title" content="Dukla Prag, die Wiederauferstehung einer Legende" /> <meta name="twitter:description" content="In Deutschland hat der Aufstieg des Dorfklubs TSG Hoffenheim in die zweite Fußball-Bundesliga für Furore gesorgt. Eine viel unglaublichere Erfolgsgeschichte hat der Verein…" /> <meta name="twitter:image" content="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/twitter/public/images/dukla_praha.jpg?itok=I69jt3f4" /> <meta property="article:published_time" content="2007-07-22T00:05:00+02:00" /> <meta property="article:modified_time" content="2021-04-07T17:07:53+02:00" /> <title>Dukla Prag, die Wiederauferstehung einer Legende | Radio Prague International</title> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/css/css_taz9L1rM6Gp5mxo314yzyCvzJfhlO2fvwO-qnkTCJKM.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/css/css_DHcXHPYBSjIVaCQZEG4ZlpLkvslnFlBCnQUCzlbRBio.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/css/css_7SI8j6ftR_VRx5_64L64DIeCfcQIaJdYBVJ5fGWNVm4.css" media="screen" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/css/css_PX3VkYUxt9ZCvo3sK_3Fat2-FOw_-cmjQnaP1PSgvAo.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/css/css_FnN_nmGz7zDsFbfK5Zy86kkFzlaOH8jhHT6UhB890F0.css" media="all" />  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-NGX5MGL');</script>   <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-WXJSC5M');</script>  <script src="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/js/js_6DQs8KEe_-iFp_LRuwf9H6Bkm9v9NRbBOVS5rj2_tmA.js"></script> <script src="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/js/js_asAQTaaNO3wmam0ONNPHHOfcSsjyVzLSn0YM4IRvuV8.js"></script> <script src="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/js/js_JjQQsNiyVNu8wzoWkezY-VqcYhEDuGm88izR7fLtOaA.js"></script> <script>document.createElement( "picture" );</script> <script src="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/js/js_9whb2jPKOrV6IjIUL2NiVRdpr6vuePnYRPWZz5wM7t8.js"></script> <script src="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/js/js_rq1UTCUbSsVJTLFbQUCIViyicCvUKgl0ufFwRs7vPq4.js"></script> <script>jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/","pathPrefix":"","ajaxPageState":{"theme":"e7","theme_token":"RUIf_zdpspSREfJbcCua2PEOG9Ch-lpo9Dc6lExUL9I","jquery_version":"1.8","js":{"sites\/all\/modules\/contrib\/picture\/picturefill2\/picturefill.min.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/picture\/picture.min.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/soundmanager2\/soundmanager2_config.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/photoswipe\/js\/photoswipe.jquery.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/cro_autoplay\/js\/cro_autoplay.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/jquery\/1.8\/jquery.min.js":1,"misc\/jquery-extend-3.4.0.js":1,"misc\/jquery-html-prefilter-3.5.0-backport.js":1,"misc\/jquery.once.js":1,"misc\/drupal.js":1,"sites\/all\/themes\/contrib\/omega\/omega\/js\/no-js.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/picture\/lazysizes\/lazysizes.min.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/ui\/ui\/minified\/jquery.ui.core.min.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/picture\/lazysizes\/plugins\/aspectratio\/ls.aspectratio.min.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/ui\/external\/jquery.cookie.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/jquery.form\/4\/jquery.form.min.js":1,"sites\/all\/libraries\/soundmanager2\/script\/soundmanager2-nodebug-jsmin.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/cro_soundmanager\/js\/cro_rapi_player.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/cro_soundmanager\/js\/shaka-player.compiled.js":1,"misc\/ajax.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/jquery_update\/js\/jquery_update.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/admin_menu\/admin_devel\/admin_devel.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/cro_file_entity\/js\/cro_file_entity.js":1,"0":1,"public:\/\/languages\/de_b3LwzqHttJ3X-XhXeiVYMQY0NOajds_iJil-ydnD7Y4.js":1,"misc\/progress.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/ctools\/js\/modal.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/modal_forms\/js\/modal_forms_popup.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/video\/js\/video.js":1,"sites\/all\/libraries\/photoswipe\/dist\/photoswipe.min.js":1,"sites\/all\/libraries\/photoswipe\/dist\/photoswipe-ui-default.min.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/cro_search_box\/cro_search_box.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/cro_admin_theme\/js\/mobile_menu.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/cro_admin_theme\/js\/set_zv_code.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/datalayer\/datalayer.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/e7\/js\/cro_buttons.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/e7\/js\/cro_carousel.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/e7\/js\/cro_eucookies.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/e7\/js\/cro_floatingfixedbuttons.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/e7\/js\/cro_floatingfixednav.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/e7\/js\/cro_gallery_ga.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/e7\/js\/cro_responsivelist.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/e7\/js\/cro_responsiveembeds.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/e7\/js\/cro_dropdowns.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/e7\/js\/e7.behaviors.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/e7\/js\/jquery.mobile-events.min.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/e7\/js\/jquery.easing.min.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/e7\/..\/cro_admin_theme\/js\/mobile_menu.js":1},"css":{"sites\/all\/themes\/contrib\/omega\/omega\/css\/modules\/system\/system.base.css":1,"sites\/all\/themes\/contrib\/omega\/omega\/css\/modules\/system\/system.menus.theme.css":1,"sites\/all\/themes\/contrib\/omega\/omega\/css\/modules\/system\/system.messages.theme.css":1,"sites\/all\/themes\/contrib\/omega\/omega\/css\/modules\/system\/system.theme.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/cro_layouts\/cro_layouts.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/date\/date_api\/date.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/date\/date_popup\/themes\/datepicker.1.7.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/domain\/domain_nav\/domain_nav.css":1,"modules\/node\/node.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/picture\/picture_wysiwyg.css":1,"sites\/all\/themes\/contrib\/omega\/omega\/css\/modules\/field\/field.theme.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/views\/css\/views.css":1,"sites\/all\/themes\/contrib\/omega\/omega\/css\/modules\/user\/user.base.css":1,"sites\/all\/themes\/contrib\/omega\/omega\/css\/modules\/user\/user.theme.css":1,"misc\/ui\/jquery.ui.core.css":1,"misc\/ui\/jquery.ui.theme.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/picture\/lazysizes\/plugins\/aspectratio\/ls.aspectratio.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/ctools\/css\/ctools.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/ctools\/css\/modal.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/modal_forms\/css\/modal_forms_popup.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/panels\/css\/panels.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/video\/css\/video.css":1,"sites\/all\/libraries\/photoswipe\/dist\/photoswipe.css":1,"sites\/all\/libraries\/photoswipe\/dist\/default-skin\/default-skin.css":1,"sites\/all\/libraries\/fontello\/css\/fontello.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/cro_search_box\/cro_search_box.css":1,"sites\/all\/themes\/custom\/e7\/css\/e7.normalize.css":1,"sites\/all\/themes\/custom\/e7\/css\/e7.hacks.css":1,"sites\/all\/themes\/custom\/e7\/css\/e7.styles.css":1,"sites\/all\/themes\/custom\/e7\/css\/rp\/e7-rp.css":1}},"CToolsModal":{"loadingText":"Loading...","closeText":"Close Window","closeImage":"\u003Cimg src=\u0022https:\/\/deutsch.radio.cz\/sites\/all\/modules\/contrib\/ctools\/images\/icon-close-window.png\u0022 alt=\u0022Close window\u0022 title=\u0022Close window\u0022 \/\u003E","throbber":"\u003Cimg src=\u0022https:\/\/deutsch.radio.cz\/sites\/all\/modules\/contrib\/ctools\/images\/throbber.gif\u0022 alt=\u0022Loading\u0022 title=\u0022Loading...\u0022 \/\u003E"},"modal-popup-small":{"modalSize":{"type":"fixed","width":300,"height":300},"modalOptions":{"opacity":0.85,"background":"#000"},"animation":"fadeIn","modalTheme":"ModalFormsPopup","throbber":"\u003Cimg src=\u0022https:\/\/deutsch.radio.cz\/sites\/all\/modules\/contrib\/modal_forms\/images\/loading_animation.gif\u0022 alt=\u0022Loading...\u0022 title=\u0022Loading\u0022 \/\u003E","closeText":"Close"},"modal-popup-medium":{"modalSize":{"type":"fixed","width":550,"height":450},"modalOptions":{"opacity":0.85,"background":"#000"},"animation":"fadeIn","modalTheme":"ModalFormsPopup","throbber":"\u003Cimg src=\u0022https:\/\/deutsch.radio.cz\/sites\/all\/modules\/contrib\/modal_forms\/images\/loading_animation.gif\u0022 alt=\u0022Loading...\u0022 title=\u0022Loading\u0022 \/\u003E","closeText":"Close"},"modal-popup-large":{"modalSize":{"type":"scale","width":0.8,"height":0.8},"modalOptions":{"opacity":0.85,"background":"#000"},"animation":"fadeIn","modalTheme":"ModalFormsPopup","throbber":"\u003Cimg src=\u0022https:\/\/deutsch.radio.cz\/sites\/all\/modules\/contrib\/modal_forms\/images\/loading_animation.gif\u0022 alt=\u0022Loading...\u0022 title=\u0022Loading\u0022 \/\u003E","closeText":"Close"},"soundmanager2":{"stream":false,"mod_url":"\/sites\/all\/libraries\/soundmanager2\/swf\/","debug":false},"better_exposed_filters":{"views":{"rcz_kontexty":{"displays":{"b_041h_0":{"filters":[]}}},"common_boxes":{"displays":{"b_004m":{"filters":[]},"b_041h_3":{"filters":[]}}},"global_content":{"displays":{"b_011b":{"filters":[]}}}}},"photoswipe":{"options":{"showAnimationDuration":333,"hideAnimationDuration":333,"showHideOpacity":false,"bgOpacity":1,"spacing":0.12,"allowPanToNext":true,"maxSpreadZoom":2,"loop":true,"pinchToClose":true,"closeOnScroll":false,"closeOnVerticalDrag":true,"mouseUsed":false,"escKey":true,"arrowKeys":true,"history":true,"errorMsg":"\u003Cdiv class=\u0022pswp__error-msg\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022%url%\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EThe image\u003C\/a\u003E could not be loaded.\u003C\/div\u003E","preload":[1,1],"mainClass":null,"focus":true}},"dataLayer":{"languages":{"cs":{"language":"cs","name":"Czech","native":"\u010ce\u0161tina","direction":"0","enabled":"1","plurals":"3","formula":"(((($n%10)==1)\u0026\u0026(($n%100)!=11))?(0):((((($n%10)\u003E=2)\u0026\u0026(($n%10)\u003C=4))\u0026\u0026((($n%100)\u003C10)||(($n%100)\u003E=20)))?(1):2))","domain":"www.radio.cz","prefix":"","weight":"0","javascript":"LvGU6zBg5tgRfkpvofubMlqLlyRXIvm0eW6_RIS06_U"},"en":{"language":"en","name":"English","native":"English","direction":"0","enabled":"1","plurals":"0","formula":"","domain":"en.radio.cz","prefix":"","weight":"0","javascript":""},"fr":{"language":"fr","name":"French","native":"Fran\u00e7ais","direction":"0","enabled":"1","plurals":"2","formula":"($n\u003E1)","domain":"fr.radio.cz","prefix":"","weight":"0","javascript":"n3ngKkxLt5W1QXSTW4iA7WMcIDBN6eSU8gMek_Halaw"},"de":{"language":"de","name":"German","native":"Deutsch","direction":"0","enabled":"1","plurals":"2","formula":"($n!=1)","domain":"de.radio.cz","prefix":"","weight":"0","javascript":"b3LwzqHttJ3X-XhXeiVYMQY0NOajds_iJil-ydnD7Y4"},"ru":{"language":"ru","name":"Russian","native":"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439","direction":"0","enabled":"1","plurals":"3","formula":"(((($n%10)==1)\u0026\u0026(($n%100)!=11))?(0):((((($n%10)\u003E=2)\u0026\u0026(($n%10)\u003C=4))\u0026\u0026((($n%100)\u003C10)||(($n%100)\u003E=20)))?(1):2))","domain":"ru.radio.cz","prefix":"","weight":"0","javascript":"ZRh0hloUWBNCX1kI7O8d-IY29pasSAY5XBL0ipejEEs"},"es":{"language":"es","name":"Spanish","native":"Espa\u00f1ol","direction":"0","enabled":"1","plurals":"2","formula":"($n!=1)","domain":"es.radio.cz","prefix":"","weight":"0","javascript":"SVPptSmBAywU6QBdqM9vENOO0cb3mkCP8eX5IUrPd08"},"uk":{"language":"uk","name":"Ukrainian","native":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430","direction":"0","enabled":"1","plurals":"3","formula":"(((($n%10)==1)\u0026\u0026(($n%100)!=11))?(0):((((($n%10)\u003E=2)\u0026\u0026(($n%10)\u003C=4))\u0026\u0026((($n%100)\u003C10)||(($n%100)\u003E=20)))?(1):2))","domain":"","prefix":"uk","weight":"0","javascript":""}}}});</script> </head> <body class="html not-front not-logged-in page-node page-node- page-node-8605821 node-type-article domain-de-radio-cz section-dukla-prag-die-wiederauferstehung-einer-legende-8605821 section-dukla-prag-die-wiederauferstehung-einer-legende-8605821 radiopraha de "> <div id="fb-root"></div>  <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-NGX5MGL " height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript>  <a href="#main-content" class="element-invisible element-focusable">Skip to main content</a> <div class="page article-type--audio"> <header class="l-grid--12-1" role="banner"> <nav class="b-014a"> <div class="b-014a__logo"> <a href="https://czech.radio" title="Czech Radio"> <span class="hidden">Czech Radio</span> </a> </div> <ul class="b-014a__list"><li class="first b-014a__list-item"><a href="https://deutsch.radio.cz/radio-prague-international-hoeren-8700882" title="">Radio Prag hören</a></li> <li class="b-014a__list-item"><a href="https://deutsch.radio.cz/newsletter/subscribe" title="">Newsletter</a></li> <li class="b-014a__list-item"><a href="https://deutsch.radio.cz/qsl-karten-8700831" title="">QSL-Karten</a></li> <li class="b-014a__list-item"><a href="https://deutsch.radio.cz/wer-ist-wer-bei-radio-prag" title="">Wer ist wer</a></li> <li class="b-014a__list-item"><a href="https://deutsch.radio.cz/kontakt-8689094" title="">Kontakt</a></li> <li class="last b-014a__list-item"><a href="https://deutsch.radio.cz/einwilligung-zur-nutzung-personenbezogener-daten-8697715" title="">DSGVO</a></li> </ul> <div class="b-014a__searchbar" id="cro_searchbox"><form action="/suchen" method="get" id="search-form"><input type="text" name="fulltext" title="" placeholder="Suchen"><button type="submit" class="b-014a__searchbar-submit"><span class="b-014a__searchbar-submit-image"><span class="hidden">Suchen</span></span></button></form></div> </nav> <nav class="b-014b"> <div class="b-014b__list-wrapper" style="display: none;">  <div class="b-014b__searchbar"> <form id="search-form" class="b-014b__searchbar-form" action="suchen" method="get"> <input class="b-014b__searchbar-input" type="text" name="fulltext" title="" placeholder="Suchen"> <button class="b-014b__searchbar-submit" type="submit"> <span class="b-014b__searchbar-submit-image"> <span class="hidden">Suchen</span> </span> </button> </form> </div>  </div> </nav> <div class="header__wrapper">    <div class="b-015 b-015__list bg-color-main"> <div class="b-015__list-item b-015__list-item--left"> <div class="b-015__logo-wrapper"> <a class="b-015__logo bg-image-logo-main" href="/"></a> <span class="b-015__logo-textcontent">Radio Prag - DE</span> </div> </div> <div class="b-015__list-item b-015__list-item--right bg-gradient-vertical-60-color-add-3-to-color-main"> <div class="b-015__launcher-wrapper"> <div id="cro-box-schedule-single"> <div class="slot-0 b-015__launcher"> <div class="b-015__launcher-info"> <ul class="b-015__launcher-info-list"> <li class="b-015__launcher-info-title"> <span title="Sendung auf Deutsch">Sendung auf Deutsch</span> </li> <li class="b-015__launcher-info-timing"> <span class="b-015__launcher-info-timing-timespan">16.02.2025</span> </li> <li class="slot-playlist b-015__launcher-info-description"></li> </ul> </div> <div class="b-015__launcher-button"> <a class="button button-play--launcher croplayer" target="croplayer" href="/sendung-auf-deutsch-16022025-8842963"> <div class="button__label hidden">Play</div> </a> </div> </div> </div> <ul class="b-015__services_list"> <li class="b-015__services_list-item"><a href="/programmarchiv" class="b-015__services_link b-015__services_link--audioarchiv">Programmarchiv</a></li> <li class="b-015__services_list-item"><a href="/radio-prague-international-hoeren-8700882" class="b-015__services_link b-015__services_link--kamery">Wie höre ich Radio Prag</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="b-016__wrapper"> <h2><span>Sport</span></h2> <nav class="b-016"> <ul class="b-016__list cro_responsivelist"><li class="first b-016__list-item"><a href="/nachrichten" title="">Nachrichten</a></li> <li class="b-016__list-item"><a href="/innenpolitik" title="">Innenpolitik</a></li> <li class="b-016__list-item"><a href="/aussenpolitik" title="">Aussenpolitik</a></li> <li class="b-016__list-item"><a href="/europaeische-union" title="">Europäische Union</a></li> <li class="b-016__list-item"><a href="/wirtschaft" title="">Wirtschaft</a></li> <li class="b-016__list-item"><a href="/gesellschaft" title="">Gesellschaft</a></li> <li class="b-016__list-item"><a href="/auslandstschechen" title="">Auslandstschechen</a></li> <li class="b-016__list-item"><a href="/auslander-und-tschechien" title="">Ausländer und Tschechien</a></li> <li class="b-016__list-item"><a href="/wissenschaft" title="">Wissenschaft und Technik</a></li> <li class="b-016__list-item"><a href="/reisen" title="">Reisen</a></li> <li class="b-016__list-item"><a href="/geschichte" title="">Geschichte</a></li> <li class="b-016__list-item"><a href="/kultur" title="">Kultur</a></li> <li class="b-016__list-item"><a href="/sport" title="">Sport</a></li> <li class="b-016__list-item"><a href="/natur" title="">Natur</a></li> <li class="last b-016__list-item"><a href="/tschechische-sprache" title="">Tschechische Sprache</a></li> </ul> </nav> </div> </div> </header> <div class="header-langs"> <ul class="header-langs__list"> <li class="header-langs__list-item"><a href="https://cesky.radio.cz">CS</a></li> <li class="header-langs__list-item"><a href="https://deutsch.radio.cz">DE</a></li> <li class="header-langs__list-item"><a href="https://english.radio.cz">EN</a></li> <li class="header-langs__list-item"><a href="https://espanol.radio.cz">ES</a></li> <li class="header-langs__list-item"><a href="https://francais.radio.cz">FR</a></li> <li class="header-langs__list-item"><a href="https://ruski.radio.cz">РУ</a></li> <li class="header-langs__list-item"><a href="https://ukraina.radio.cz">УК</a></li> </ul> </div> <div class="main"> <div class="content" role="main"> <div class="l-grid--12-1 item-special"> <section id="b011b" class="box view view-global-content view-id-global_content view-display-id-b_011b view-dom-id-a4d06d09255ee6937e6204083f2c180a b-011b b-011"> </section> </div> <a id="main-content"></a> <h1 class="article-type article-type--audio">Dukla Prag, die Wiederauferstehung einer Legende</h1> <div class="inner-content-wrapper"> <div class="l-grid--8-1 item-first"> <div class="content-1-1"> <div class="node-block node-block--date-show-social"> <div class="node-block__block node-block__block--date"> <span> 22.07.2007 </span> </div>  <div class="node-block__block node-block__block--social-buttons node-block__block--social-buttons-top"> <div class="button-social--share-bubble__wrapper"> <a class="button button-share" href="#"> <div class="button__label"> <span class="button__label-nest"> teilen </span> </div> </a> <div class="bubble-share" tabindex="-1" style="display: none;"> <ul class="bubble-share__list"> <li class="bubble-share__list-item"> <a class="button button-social button-social--bgcol button-social--facebook" title="Teilen auf Facebook" onclick="return !window.open(this.href, '_blank', 'width=600,height=500');" href="https://www.facebook.com/share.php?u="https%3A%2F%2Fdeutsch.radio.cz%2Fdukla-prag-die-wiederauferstehung-einer-legende-8605821&title=Dukla+Prag%2C+die+Wiederauferstehung+einer+Legende"> <span>Facebook</span> </a> </li> <li class="bubble-share__list-item"> <a class="button button-social button-social--bgcol button-social--x" title="Teilen auf X" onclick="return !window.open(this.href, '_blank', 'width=600,height=500');" href="https://twitter.com/share?url=https%3A%2F%2Fdeutsch.radio.cz%2Fdukla-prag-die-wiederauferstehung-einer-legende-8605821&text=Dukla+Prag%2C+die+Wiederauferstehung+einer+Legende"> <span>Twitter</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="content-1-2"> <div id="repeat" class="field field-image-primary has-main-audio">    <picture >  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_16x9_tablet/public/images/dukla_praha.jpg?itok=cGMlL7ZW&timestamp=1591401724 1x" data-aspectratio="960/540" media="(min-width: 640px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_16x9_mobile/public/images/dukla_praha.jpg?itok=I73S8IPD&timestamp=1591401724 1x" data-aspectratio="640/360" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_16x9_default/public/images/dukla_praha.jpg?itok=f1LXDccr&timestamp=1591401724 1x" data-aspectratio="480/270" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="" title="" />  </picture> <div id ="file-5322467" class="file audio-article-player "> <div class="field field-main-audio">   <div class="field-main-audio__list"> <div class="file-audio"> <div class="sm2-bar-ui flat playlist-open"> <div class="bd sm2-main-controls"> <div class="sm2-inline-element sm2-button-element sm2-play-pause-wrapper"> <div class="sm2-button-bd"> <a href="#play" role="button" aria-labelledby="play" title="play" class="sm2-inline-button play-pause">Play / pause</a> </div> </div> <div class="sm2-inline-element sm2-inline-status sm2-controls-wrapper"> <div class="sm2-playlist"> <div class="sm2-playlist-target">   <noscript><p>JavaScript is required.</p></noscript> </div> </div> <div class="sm2-progress" aria-labelledby="postup přehrávání audia"> <div class="sm2-row"> <div class="sm2-progress-bd"> <div class="sm2-progress-track"> <div class="sm2-progress-bar"></div> <div class="sm2-progress-ball"> <div class="icon-overlay"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="sm2-time-wrapper" aria-labelledby="doba přehrávání audia"> <div class="sm2-inline-time">0:00</div> <div class="delitko">/</div> <div class="sm2-inline-duration">0:00</div> </div> <div class="sm2-inline-element sm2-button-element sm2-volume" aria-labelledby="úprava hlasitosti"> <div class="sm2-button-bd"> <span class="sm2-inline-button sm2-volume-control volume-shade"></span> <a href="#volume" class="sm2-inline-button sm2-volume-control">volume</a> </div> </div> </div> <div class="bd sm2-playlist-drawer sm2-element"> <div class="sm2-inline-texture"> <div class="sm2-box-shadow"></div> </div>  <div class="sm2-playlist-wrapper"> <ul class="sm2-playlist-bd"> <div class="hidden"><li> <div class="sm2-row sm2-wide" role="button" aria-labelledby="Audio part"> <a href="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/deutsch.radio.cz/sites/default/files/audios/070722-dukla-prag-die-wiederauferstehung-einer-legende.mp3?timestamp=1591401724&uuid=67b1fc97d9741">Dukla Prag, die Wiederauferstehung einer Legende</a><div style="display: none" class="audio-article-info-wrap"><span class="playlist-audio-length">8:41</span></div> </div> </li> </div> </ul> </div> <div class="sm2-extra-controls"> <div class="bd"> <div class="sm2-inline-element sm2-button-element"> <a href="#prev" title="Previous" class="sm2-inline-button previous">< previous</a> </div> <div class="sm2-inline-element sm2-button-element"> <a href="#next" title="Next" class="sm2-inline-button next">> next</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="b-032a-wrapper" style="display: none"> <section class="box b-032 b-032a popup" tabindex="-1"> <a class="button button-popup button-popup--close" href="#"> <div class="button-popup__label"> <span class="button-popup__label-nest"> ⨯ </span> </div> </a><div class="b-032a__subsection"> <h3 class="">Dukla Prag, die Wiederauferstehung einer Legende</h3> <div class="clipboard-copyline"> <textarea class="clipboard-copyline__code">https://deutsch.radio.cz/dukla-prag-die-wiederauferstehung-einer-legende-8605821#player=on</textarea> <span class="clipboard-copyline__button"> <a class="clipboard-copyline__action-link" href="javascript:void(0);">Kopieren</a> </span> </div><div class="b-032a__block--share"> <h4 class="">In sozialen Netzwerken teilen</h4> <div class="b-032a__share-buttons"> <a href="https://www.facebook.com/share.php?u=https%3A%2F%2Fdeutsch.radio.cz%2Fdukla-prag-die-wiederauferstehung-einer-legende-8605821#player=on" class="button button-social button-social--outdeco button-social--facebook" onclick="return !window.open(this.href, '_blank', 'width=600,height=500');"> <span>Facebook</span> </a> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdeutsch.radio.cz%2Fdukla-prag-die-wiederauferstehung-einer-legende-8605821#player=on" class="button button-social button-social--outdeco button-social--x" onclick="return !window.open(this.hre), '_blank', 'width=600,height=500');"> <span>X</span> </a> </div> </div></div></section></div><div class="b-041k"> <div class="b-041k__metadata" href="#"><div aria-labelledby="titulek audia" class="b-041k__audio-title cro-playlist-el-title">Dukla Prag, die Wiederauferstehung einer Legende</div><div class="b-041k__wrap"><div class="b-041k__item"></div><div class="b-041k__item"><span aria-labelledby="länge" class="b-041k__audio-length-title">Länge</span> <span class="b-041k__audio-length-value">8:41</span> </div></div><div class="b-041k__buttons"> <a role="button" aria-labelledby="Download" title="Download" class="button button-listaction button-listaction--download" rel="nofollow" href="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/deutsch.radio.cz/sites/default/files/audios/070722-dukla-prag-die-wiederauferstehung-einer-legende.mp3?timestamp=1591401724"> <div class="button-listaction__label"> <span class="button-listaction__label-nest"> Download </span> </div> </a> <a role="button" aria-labelledby="teilen" title="Teilen" class="button button-listaction button-listaction--share" href="javascript:void(0);"> <div class="button-listaction__label"> <span class="button-listaction__label-nest"> Teilen </span> </div> </a></div></div></div></div>  <style>div:nth-child(1 of div.asset-type-image).asset-image-id-5162781 {display: none}</style></div> </div> <div class="content-1-3"> <div class="block-social-buttons-vertical"> <ul class="social-icons"> <li> <a title="Teilen auf Facebook" onclick="return !window.open(this.href, '_blank', 'width=600,height=500');" href="https://www.facebook.com/share.php?u=https%3A%2F%2Fdeutsch.radio.cz%2Fdukla-prag-die-wiederauferstehung-einer-legende-8605821&title=Dukla+Prag%2C+die+Wiederauferstehung+einer+Legende"> <span class="facebook-icon"></span> </a> </li> <li> <a title="Teilen auf X" onclick="return !window.open(this.href, '_blank', 'width=600,height=500');" href="https://twitter.com/share?url=https%3A%2F%2Fdeutsch.radio.cz%2Fdukla-prag-die-wiederauferstehung-einer-legende-8605821&text=Dukla+Prag%2C+die+Wiederauferstehung+einer+Legende"> <span class="x-icon"></span> </a> </li> </ul> </div> <div class="field field-perex">    <p> In Deutschland hat der Aufstieg des Dorfklubs TSG Hoffenheim in die zweite Fußball-Bundesliga für Furore gesorgt. Eine viel unglaublichere Erfolgsgeschichte hat der Verein aus dem mährischen Ort Jakubcovice hingelegt: sieben Mal hintereinander aufgestiegen. Was aber jetzt gekommen ist, ist fast noch spektakulärer: Aus Jakubcovice wird in der neuen Saison der Traditionsverein Dukla Prag. </p> </div> <div class="field body">    <p ><div class="wysiwyg-asset asset-type-image image__small_img_right asset-image-id-5162781"><a href="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/rcz_lightbox_v2/public/images/dukla_praha.jpg?itok=qF1HZk2N&timestamp=1591401724" class="photoswipe" data-size="400x211" data-overlay-title=""><picture >  <source srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_original_mobile/public/images/dukla_praha.jpg?itok=T-OkZB1K&timestamp=1591401724 1x" media="(min-width: 480px)" /> <source srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_original_default/public/images/dukla_praha.jpg?itok=MxkUQCRb&timestamp=1591401724 1x" media="(min-width: 0px)" />    <img srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles//public/images/dukla_praha.jpg?itok=NpKzGeko&timestamp=1591401724 400w" alt="" title="" />  </picture></a><div class="img-metadata"></div></div></obr> Ein Tor, ein knapper 1:0-Sieg, der Jakubcovice in der vergangen Saison zum Verbleib in der zweiten Liga verhilft. Doch der 11. Platz in dieser Spielklasse, das wird wohl für Jahrzehnte oder gar für ewig das Höchste sein, was in den Vereinsannalen vermerkt ist. Denn tatsächlich ist es aus mit dem Profifußball in dem mährischen Dorf. Mit beidem - mit dem Erfolg und mit dem Aus - ist der Name des ehemaligen Bundesligaprofis Günther Bittengel verbunden. Er übernahm im Winter das Trainergeschäft bei Jakubcovice Fotbal. Allerdings erhielt er auch gleich die Aufgabe, den Umzug des Vereins vorzubereiten und dann in Prag weiterzumachen.</p><p ><i >"Die Geschichte ist ganz einfach. Der Klubbesitzer von Jakubcovice, ein gewisser Herr Hajek, hat sein Geld gemacht und übernahm die Mannschaft vor sieben Jahren in der niedrigsten Klasse. Er sagte, ok Jungs, wir spielen ein bisschen Fußball. Dann sind sie sieben Mal hintereinander aufgestiegen. Das heißt, von der niedrigsten Klasse bis in die zweite Liga. Als das passiert war, sagte er noch vor Beginn der Zweitliga-Saison: Schluss, dass ist nicht in Ordnung für ein Dorf wie Jakubcovice mit 700 Einwohnern. Das ist die letzte Saison für den Verein im Profifußball"</i>, erzählt Bittengel.</p><p > Ortswechsel, der Verein Dukla Prag. Die Sorgen waren hier in den letzten Jahren genau umgekehrt: Man allerhöchstens in der fünften Liga und trauerte vergangenen Tragen hinterher - also den Jahren 1953 bis 1983, als Dukla elf Meistertitel holte und bis ins Halbfinale des Europapokals der Pokalsieger vordrang. Nach der Wende führten finanzielle und sportliche Probleme zum Verkauf des Armeevereins an einen Unternehmer in der mittelböhmischen Stadt Pribram. Der Fußballklub Dukla musste 2001 erst einmal wieder neu gegründet werden. Allerdings geschah dies aus Privatinitiative, man kehrte nicht wie früher unter die schützende Hand des tschechischen Verteidigungsministeriums zurück.</p><p > Jedenfalls: Dukla Prag hätte auch in der kommenden Saison nur Amateurfußball gespielt, wenn eben nicht der erwähnte Josef Hajek gewesen wäre. Der Miteigner eines der größten Steinbruch-Unternehmen in Tschechien wurde im Herbst vergangenen Jahres in Prag vorstellig. Er schlug vor, die Zweitligalizenz von Jakubcovice auf Dukla zu übertragen.</p><p ><i >"Sein Angebot war so interessant, dass es weder taktisch klug noch richtig gewesen wäre, es auszuschlagen"</i>, sagt der Vereinsvorsitzende Marek Lukas.</p><p >Über die ausgehandelte Geldsumme schweigt sich der Vereinsboss aus. Doch unverzüglich stürzte man sich nun in den Aufbau eines zweitligatauglichen Teams. Als Coach wurde Ex-Dukla-Spieler Günter Bittengel verpflichtet und erst einmal nach Jakubcovice geschickt - im doppelten Sinn zu einer Art "Training on the Job" und um geeignete Spieler für den Umzug auszuwählen. Und Jakubcovice? Für den Wunderverein aus der Provinz war das Ende im Profifußball besiegelt. Ein Umstand, über den man in Mähren nur den Kopf schütteln kann:</p><p ><i >"Meine Ansicht ist, dass das nicht hätte nach Prag gehen sollen. In Böhmen haben sie doch genügend Mannschaften, das Team hätte in Mähren bleiben sollen. Es ist schade, aber so ist Hajek. Er verkauft einfach so an die Prager"</i>, sagt einer der Fans.</p><p > Ein anderer meint:</p><p ><i >"Dukla Prag hatte mal einen guten Namen, das war eine gute Mannschaft. Warum er das Team nach Prag verkauft hat? Na, da hat das Geld entschieden. Böhmen hält die Hand auf die Kassen der Tschechischen Republik. Und in Mähren muss man die Krümel vom Boden lesen. Ungefähr so ist das."</i></p><p > In Prag sieht man das natürlich ganz anders. Beispielsweise die noch lebenden Vereinslegenden von Dukla Prag.</p><p ><i >"Das macht mir sehr große Freude - und nicht nur mir, sondern auch allen früheren Mitspielern aus allen Generationen"</i>, sagt Vereinsikone, Mittelfeldgenie und Europas Fußballer des Jahres von 1962, Josef Masopust.</p><p > Der 76-Jährige fügt allerdings an:</p><p ><i >"Wir haben auch ein wenig Angst, dass das nur so eine Euphorie ist. Man muss mit einigen Problemen rechnen, die diese Möglichkeit mit sich bringt, wieder in der zweiten Liga zu spielen. Erstens: Das Jahresbudget liegt hierzulande bei rund 20 Millionen Kronen. Die Spieler, die von Jakubcovice kommen, müssen in Prag Wohnungen bekommen. Und man muss einige weitere Spieler kaufen, die die Mannschaft verstärken. Auch das kostet Geld."</i></p><p > 14 Spieler hat Trainer Günter Bittengel aus Mähren an die Moldau mitgenommen. Aber monatelang schlug man sich mit dem Problem des Stadions herum. Duklas traditioneller Spielort, das Stadion "Juliska" im Prager Stadtteil Dejvice, gehört nämlich weiterhin der Armee. Nach zähen Verhandlungen konnte im Juni ein Vertrag mit dem Verteidigungsministerium über die Nutzung des Stadions auch für Zweitligaspiele unterschrieben werden. Erst nachfolgend gab dann der Fußballverband sein Placet für die Übertragung der Lizenz an Dukla. Und die Finanzen?</p><p ><i >"Für die kommende Saison rechnen wir mit einem Budget von bis zu 15 Millionen Kronen, das uns Herr Hajek sicherstellt. Zugleich führen wir Gespräche mit mehreren Firmen über ihre Beteiligung als Sponsoren",</i> sagt Marek Lukas.</p><p > Oder mit anderen Worten: Nur die unmittelbare Zukunft ist geklärt, mittelfristig sind die Finanzen aber noch nicht gesichert.</p><p > Eine weitere Unbekannte ist das Image des Vereins: Dukla Prag galt zu sozialistischen Zeiten als protegierter Klub. Während Marek Lukas noch eine gewisse Aversion gegen Dukla Prag sieht, sagte allerdings Josef Masopust im Interview für Radio Prag:</p><p ><i >"Wir haben in der Zeit, als der Verkauf von Jakubcovice nach Prag an die Öffentlichkeit kam, viele Briefe bekommen. In denen stand, man wüsste gerne, dass das auch klappt und man würde sich auf das erste Spiel bei Dukla Prag freuen."</i></p><p > Derzeit gibt es vier Prager Vereine im Profifußball: Sparta, Slavia, Zizkov und Bohemians. Dukla wäre ein fünfter, und Sie sagen: Der hat Platz?</p><p ><i >"Bestimmt, weil die meisten Zuschauerzahlen bei Derbys waren."</i></p><p > Es könnte auch sein, dass Dukla in die erste Liga aufsteigt...</p><p ><i >"So hoch sollte man bestimmt erst in vier, fünf oder sechs Jahren denken."</i></p><p > Selbst das wäre schnell...</p><p ><i >"Auch das wäre schnell. Dazu kann ich aber sagen: Vielleicht lebe ich noch, wenn Dukla wieder in der ersten Liga spielen wird. Das wäre wirklich ein Traum." </i></p><p > Im Übrigen: Das erste Spiel in der zweiten Liga trägt Dukla Prag am Samstag, den 4. August, um 10.30 Uhr vormittags aus. Der Gegner ist Opava / Troppau.</p> </div> </div> <div class="content-1-4"> <div class="node-block node-block--authors"> <span class="block__label block__label--authors"> Autor: </span> <a href="/till-janzer-8099571">Till Janzer</a> </div> <div class="node-block node-block--tags"> <span class="block__label--tags"> schlüsselwort: </span> <ul class="node-block__list node-block__list--tags"> <li class="node-block__list-item node-block__list-item--tags"> <a href="/sport"> Sport </a> </li> </ul> </div> <a class="b-041k__anchor" href="#repeat"> abspielen </a> </div> </div> <div class="l-grid--4-9 item-first"> <div class="sidebar-1-1"> <section id="b041h0" class="box view view-rcz-kontexty view-id-rcz_kontexty view-display-id-b_041h_0 view-dom-id-fc870eec822007d181494acd34b698df b-041h"> <h2>ähnliche artikel</h2> <ul class="b-041h__list"> <li class="b-041h__list-item"> <div class="b-041h__block--image"> <div class="image image--mobile"> <a class="image-link b_041h__image-link" href="/sportjournalist-kolar-erinnert-pele-er-war-genial-vor-dem-tor-8770889"> <picture >  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_1x1_mobile/public/images/4f5197446b1f6808606b2a0aab5e5a67.png?itok=-ACn6jUL&timestamp=1583150525 1x" data-aspectratio="640/640" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_1x1_default/public/images/4f5197446b1f6808606b2a0aab5e5a67.png?itok=kSNEEL6F&timestamp=1583150525 1x" data-aspectratio="480/480" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="Pelé im Jahr 1995 | Foto: John Mathew Smith, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0" title="" />  </picture> </a> </div> <div class="image image--desktop"> <a class="image-link b_041h__image-link" href="/sportjournalist-kolar-erinnert-pele-er-war-genial-vor-dem-tor-8770889"> <picture title="Pelé im Jahr 1995 | Foto: John Mathew Smith, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0">  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_mobile/public/images/4f5197446b1f6808606b2a0aab5e5a67.png?itok=rktwIMKu&timestamp=1583150525 1x" data-aspectratio="640/427" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_default/public/images/4f5197446b1f6808606b2a0aab5e5a67.png?itok=EQw_5jZ-&timestamp=1583150525 1x" data-aspectratio="480/320" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="Pelé im Jahr 1995 | Foto: John Mathew Smith, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0" title="Pelé im Jahr 1995 | Foto: John Mathew Smith, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0" />  </picture> </a> </div> </div> <div class="b-041h__block--description"> <h3> <a href="/sportjournalist-kolar-erinnert-pele-er-war-genial-vor-dem-tor-8770889"> Sportjournalist Kolář erinnert an Pelé: Er war genial vor dem Tor </a> </h3> </div> </li> <li class="b-041h__list-item"> <div class="b-041h__block--image"> <div class="image image--mobile"> <a class="image-link b_041h__image-link" href="/gentleman-des-fussballs-ein-nachruf-zu-josef-masopust-8255533"> <picture >  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_1x1_mobile/public/images/masopust1_8.jpg?itok=jx4TXSmn&timestamp=1590665369 1x" data-aspectratio="640/640" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_1x1_default/public/images/masopust1_8.jpg?itok=z_LecJt2&timestamp=1590665369 1x" data-aspectratio="480/480" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="Josef Masopust (Foto: ČTK)" title="" />  </picture> </a>  <a class="button button-play" href="/gentleman-des-fussballs-ein-nachruf-zu-josef-masopust-8255533"> <div class="button__label"> <span class="button__label-nest">play</span> </div> </a> </div> <div class="image image--desktop"> <a class="image-link b_041h__image-link" href="/gentleman-des-fussballs-ein-nachruf-zu-josef-masopust-8255533"> <picture title="Josef Masopust (Foto: ČTK)">  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_mobile/public/images/masopust1_8.jpg?itok=IVPn8fHO&timestamp=1590665369 1x" data-aspectratio="640/427" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_default/public/images/masopust1_8.jpg?itok=xxWjjMJj&timestamp=1590665369 1x" data-aspectratio="480/320" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="Josef Masopust (Foto: ČTK)" title="Josef Masopust (Foto: ČTK)" />  </picture> </a>  <a class="button button-play" href="/gentleman-des-fussballs-ein-nachruf-zu-josef-masopust-8255533"> <div class="button__label"> <span class="button__label-nest">play</span> </div> </a> </div> </div> <div class="b-041h__block--description"> <h3> <a href="/gentleman-des-fussballs-ein-nachruf-zu-josef-masopust-8255533"> Gentleman des Fußballs – ein Nachruf zu Josef Masopust </a> </h3> </div> </li> <li class="b-041h__list-item"> <div class="b-041h__block--image"> <div class="image image--mobile"> <a class="image-link b_041h__image-link" href="/stepanek-feiert-tolles-comeback-kulhavy-bestaetigt-seine-extraklasse-8561376"> <picture >  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_1x1_mobile/public/images/stepanek1_6.jpg?itok=SFAgmTIV&timestamp=1591236494 1x" data-aspectratio="640/640" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_1x1_default/public/images/stepanek1_6.jpg?itok=BDpD2ERL&timestamp=1591236494 1x" data-aspectratio="480/480" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="Radek Štěpánek (Foto: ČTK)" title="" />  </picture> </a>  <a class="button button-play" href="/stepanek-feiert-tolles-comeback-kulhavy-bestaetigt-seine-extraklasse-8561376"> <div class="button__label"> <span class="button__label-nest">play</span> </div> </a> </div> <div class="image image--desktop"> <a class="image-link b_041h__image-link" href="/stepanek-feiert-tolles-comeback-kulhavy-bestaetigt-seine-extraklasse-8561376"> <picture title="Radek Štěpánek (Foto: ČTK)">  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_mobile/public/images/stepanek1_6.jpg?itok=IPKtn2y3&timestamp=1591236494 1x" data-aspectratio="640/427" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_default/public/images/stepanek1_6.jpg?itok=1VNPCa_e&timestamp=1591236494 1x" data-aspectratio="480/320" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="Radek Štěpánek (Foto: ČTK)" title="Radek Štěpánek (Foto: ČTK)" />  </picture> </a>  <a class="button button-play" href="/stepanek-feiert-tolles-comeback-kulhavy-bestaetigt-seine-extraklasse-8561376"> <div class="button__label"> <span class="button__label-nest">play</span> </div> </a> </div> </div> <div class="b-041h__block--description"> <h3> <a href="/stepanek-feiert-tolles-comeback-kulhavy-bestaetigt-seine-extraklasse-8561376"> Štěpánek feiert tolles Comeback – Kulhavý bestätigt seine Extraklasse </a> </h3> </div> </li> <li class="b-041h__list-item"> <div class="b-041h__block--image"> <div class="image image--mobile"> <a class="image-link b_041h__image-link" href="/fussball-gala-nedved-koller-stoitschkow-und-hagi-kicken-prag-8562758"> <picture >  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_1x1_mobile/public/images/nedved_pavel3.jpg?itok=gUXNhwE1&timestamp=1591241974 1x" data-aspectratio="640/640" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_1x1_default/public/images/nedved_pavel3.jpg?itok=V3OkDKbU&timestamp=1591241974 1x" data-aspectratio="480/480" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="Pavel Nedvěd" title="" />  </picture> </a>  <a class="button button-play" href="/fussball-gala-nedved-koller-stoitschkow-und-hagi-kicken-prag-8562758"> <div class="button__label"> <span class="button__label-nest">play</span> </div> </a> </div> <div class="image image--desktop"> <a class="image-link b_041h__image-link" href="/fussball-gala-nedved-koller-stoitschkow-und-hagi-kicken-prag-8562758"> <picture title="Pavel Nedvěd">  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_mobile/public/images/nedved_pavel3.jpg?itok=m7Zak46t&timestamp=1591241974 1x" data-aspectratio="640/427" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_default/public/images/nedved_pavel3.jpg?itok=X_vV4XwL&timestamp=1591241974 1x" data-aspectratio="480/320" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="Pavel Nedvěd" title="Pavel Nedvěd" />  </picture> </a>  <a class="button button-play" href="/fussball-gala-nedved-koller-stoitschkow-und-hagi-kicken-prag-8562758"> <div class="button__label"> <span class="button__label-nest">play</span> </div> </a> </div> </div> <div class="b-041h__block--description"> <h3> <a href="/fussball-gala-nedved-koller-stoitschkow-und-hagi-kicken-prag-8562758"> Fußball-Gala: Nedvěd, Koller, Stoitschkow und Hagi kicken in Prag </a> </h3> </div> </li> </ul> </section> <section id="b004m" class="box view view-common-boxes view-id-common_boxes view-display-id-b_004m b-004m view-dom-id-9ad78ff755a7ac84a4448836e690a80f b-004m"> <h2>nicht verpassen</h2> <ul class="b-004__list b-004m__list"> <li class="b-004__list-item b-004m__list-item"> <div class="b-004__block"><div class="image"><a class="image-link __image-link" href="/tschechien-und-der-krieg-der-ukraine-8744844"><picture >  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_tablet/public/images/eaadd67967e436266a3bce6a67f7557d.png?itok=tJ0RLL1j&timestamp=1658755654 1x" data-aspectratio="960/640" media="(min-width: 640px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_mobile/public/images/eaadd67967e436266a3bce6a67f7557d.png?itok=ACV3eukG&timestamp=1658755654 1x" data-aspectratio="640/427" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_default/public/images/eaadd67967e436266a3bce6a67f7557d.png?itok=q6p93xnh&timestamp=1658755654 1x" data-aspectratio="480/320" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="Quelle: matiasgalarza0333, Pixabay, Pixabay License" title="Quelle: matiasgalarza0333, Pixabay, Pixabay License" />  </picture></a></div><h3><a href="/tschechien-und-der-krieg-der-ukraine-8744844">Tschechien und der Krieg in der Ukraine</a></h3> </li> <li class="b-004__list-item b-004m__list-item"> <div class="b-004__block"><div class="image"><a class="image-link __image-link" href="/lebensmittelbanken-tschechien-haben-2024-rekordzahl-von-beduerftigen-geholfen-8841795"><picture >  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_tablet/public/images/cb314ff1e74a7df427caa4973ea09aca.jpg?itok=VWLVeiSA&timestamp=1738584664 1x" data-aspectratio="960/640" media="(min-width: 640px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_mobile/public/images/cb314ff1e74a7df427caa4973ea09aca.jpg?itok=RoWoUl_K&timestamp=1738584664 1x" data-aspectratio="640/427" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_default/public/images/cb314ff1e74a7df427caa4973ea09aca.jpg?itok=wtK5-s1M&timestamp=1738584664 1x" data-aspectratio="480/320" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="Illustrationsfoto: Česká federace potravinových bank, z.s." title="Illustrationsfoto: Česká federace potravinových bank, z.s." />  </picture></a></div><h3><a href="/lebensmittelbanken-tschechien-haben-2024-rekordzahl-von-beduerftigen-geholfen-8841795">Lebensmittelbanken in Tschechien haben 2024 Rekordzahl von Bedürftigen geholfen</a></h3> </li> <li class="b-004__list-item b-004m__list-item"> <div class="b-004__block"><div class="image"><a class="image-link __image-link" href="/verdacht-auf-mord-tschechische-polizei-nimmt-ermittlungen-zu-masaryks-tod-von-8841366"><picture >  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_tablet/public/images/masaryk_jan_smrt1.jpg?itok=DWQgIXG7&timestamp=1738157501 1x" data-aspectratio="960/640" media="(min-width: 640px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_mobile/public/images/masaryk_jan_smrt1.jpg?itok=tbZVvuyb&timestamp=1738157501 1x" data-aspectratio="640/427" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_default/public/images/masaryk_jan_smrt1.jpg?itok=LmwZklhs&timestamp=1738157501 1x" data-aspectratio="480/320" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="Leiche Jan Masaryks im Innenhof des Außenministeriums | Foto: Archiv des Zentrums für die Dokumentation der totalitären Regimen" title="Leiche Jan Masaryks im Innenhof des Außenministeriums | Foto: Archiv des Zentrums für die Dokumentation der totalitären Regimen" />  </picture></a></div><h3><a href="/verdacht-auf-mord-tschechische-polizei-nimmt-ermittlungen-zu-masaryks-tod-von-8841366">Verdacht auf Mord: Tschechische Polizei nimmt Ermittlungen zu Masaryks Tod von 1948 wieder auf</a></h3> </li> </ul> </section> <section class="box b-032 b-032b"> <h2 class="">folgen sie uns</h2> <ul class="b-032b__list"> <li class="b-032b__list-item"> <a href="https://facebook.com/prag.radio" target="_blank" class="button button-social button-social--bgcol button-social--facebook"> <span>Facebook</span> </a> </li> <li class="b-032b__list-item"> <a href="https://twitter.com/Radio_prag" target="_blank" class="button button-social button-social--bgcol button-social--x"> <span>Twitter</span> </a> </li> <li class="b-032b__list-item"> <a href="https://youtube.com/@RadioPragueInternational" target="_blank" class="button button-social button-social--bgcol button-social--youtube"> <span>Youtube</span> </a> </li> <li class="b-032b__list-item"> <a href="https://instagram.com/radio_prague" target="_blank" class="button button-social button-social--bgcol button-social--instagram"> <span>Instagram</span> </a> </li> <li class="b-032b__list-item"> <a href="https://deutsch.radio.cz/rcz-rss/de" target="_blank" class="button button-social button-social--bgcol button-social--rss"> <span>RSS</span> </a> </li> </ul> </section> <section id="b041h3" class="box view view-common-boxes view-id-common_boxes view-display-id-b_041h_3 view-dom-id-56091f3a25e070a48a5a4a0fc584c07c b-041h"> <h2>meistgelesen</h2> <ul class="b-041h__list"> <li class="b-041h__list-item"> <div class="b-041h__block--image"> <div class="image image--mobile"> <a class="image-link b_041h__image-link" href="/biber-schneller-als-die-behoerden-damm-ist-fertig-und-tschechien-spart-millionen-8842467"> <picture >  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_1x1_mobile/public/images/9f2d9189682f02574c89b8bdc0756aa8.jpg?itok=nTRrcVtU&timestamp=1739189635 1x" data-aspectratio="640/640" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_1x1_default/public/images/9f2d9189682f02574c89b8bdc0756aa8.jpg?itok=LLaGQHW2&timestamp=1739189635 1x" data-aspectratio="480/480" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="Biber | Foto: ralf82, Pixabay, Pixabay License" title="" />  </picture> </a> </div> <div class="image image--desktop"> <a class="image-link b_041h__image-link" href="/biber-schneller-als-die-behoerden-damm-ist-fertig-und-tschechien-spart-millionen-8842467"> <picture title="Biber | Foto: ralf82, Pixabay, Pixabay License">  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_mobile/public/images/9f2d9189682f02574c89b8bdc0756aa8.jpg?itok=n2lbO6Ht&timestamp=1739189635 1x" data-aspectratio="640/427" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_default/public/images/9f2d9189682f02574c89b8bdc0756aa8.jpg?itok=PMtrRVuX&timestamp=1739189635 1x" data-aspectratio="480/320" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="Biber | Foto: ralf82, Pixabay, Pixabay License" title="Biber | Foto: ralf82, Pixabay, Pixabay License" />  </picture> </a> </div> </div> <div class="b-041h__block--description"> <h3> <a href="/biber-schneller-als-die-behoerden-damm-ist-fertig-und-tschechien-spart-millionen-8842467"> Biber schneller als die Behörden: Damm ist fertig, und Tschechien spart Millionen </a> </h3> </div> </li> <li class="b-041h__list-item"> <div class="b-041h__block--image"> <div class="image image--mobile"> <a class="image-link b_041h__image-link" href="/abschied-vom-tschechischen-speisewagen-auf-ein-vorletztes-schnitzel-mit-pavel-8842740"> <picture >  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_1x1_mobile/public/images/f0728bc476beab6d9fcf495e875d12a8.jpg?itok=IitGPMr0&timestamp=1739445450 1x" data-aspectratio="640/640" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_1x1_default/public/images/f0728bc476beab6d9fcf495e875d12a8.jpg?itok=-QDv2v99&timestamp=1739445450 1x" data-aspectratio="480/480" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="Foto: Ferdinand Hauser, Radio Prague International" title="" />  </picture> </a>  <a class="button button-play" href="/abschied-vom-tschechischen-speisewagen-auf-ein-vorletztes-schnitzel-mit-pavel-8842740"> <div class="button__label"> <span class="button__label-nest">play</span> </div> </a> </div> <div class="image image--desktop"> <a class="image-link b_041h__image-link" href="/abschied-vom-tschechischen-speisewagen-auf-ein-vorletztes-schnitzel-mit-pavel-8842740"> <picture title="Foto: Ferdinand Hauser, Radio Prague International">  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_mobile/public/images/f0728bc476beab6d9fcf495e875d12a8.jpg?itok=g2SD59VS&timestamp=1739445450 1x" data-aspectratio="640/427" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_default/public/images/f0728bc476beab6d9fcf495e875d12a8.jpg?itok=eQoVrW1B&timestamp=1739445450 1x" data-aspectratio="480/320" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="Foto: Ferdinand Hauser, Radio Prague International" title="Foto: Ferdinand Hauser, Radio Prague International" />  </picture> </a>  <a class="button button-play" href="/abschied-vom-tschechischen-speisewagen-auf-ein-vorletztes-schnitzel-mit-pavel-8842740"> <div class="button__label"> <span class="button__label-nest">play</span> </div> </a> </div> </div> <div class="b-041h__block--description"> <h3> <a href="/abschied-vom-tschechischen-speisewagen-auf-ein-vorletztes-schnitzel-mit-pavel-8842740"> Abschied vom tschechischen Speisewagen: Auf ein vorletztes Schnitzel mit Pavel Peterka </a> </h3> </div> </li> <li class="b-041h__list-item"> <div class="b-041h__block--image"> <div class="image image--mobile"> <a class="image-link b_041h__image-link" href="/kaufhaus-kotva-vor-50-jahren-wurde-der-damals-groesste-shopping-tempel-prags-8842177"> <picture >  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_1x1_mobile/public/images/a2c6191011449848031fff198f6b1ac5.jpg?itok=FiFlStsF&timestamp=1739041203 1x" data-aspectratio="640/640" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_1x1_default/public/images/a2c6191011449848031fff198f6b1ac5.jpg?itok=8UtAAtWX&timestamp=1739041203 1x" data-aspectratio="480/480" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="Kaufhaus Kotva | Foto: Michaela Danelová, Tschechischer Rundfunk" title="" />  </picture> </a> </div> <div class="image image--desktop"> <a class="image-link b_041h__image-link" href="/kaufhaus-kotva-vor-50-jahren-wurde-der-damals-groesste-shopping-tempel-prags-8842177"> <picture title="Kaufhaus Kotva | Foto: Michaela Danelová, Tschechischer Rundfunk">  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_mobile/public/images/a2c6191011449848031fff198f6b1ac5.jpg?itok=xxElWYlT&timestamp=1739041203 1x" data-aspectratio="640/427" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_default/public/images/a2c6191011449848031fff198f6b1ac5.jpg?itok=Tf-snOIw&timestamp=1739041203 1x" data-aspectratio="480/320" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="Kaufhaus Kotva | Foto: Michaela Danelová, Tschechischer Rundfunk" title="Kaufhaus Kotva | Foto: Michaela Danelová, Tschechischer Rundfunk" />  </picture> </a> </div> </div> <div class="b-041h__block--description"> <h3> <a href="/kaufhaus-kotva-vor-50-jahren-wurde-der-damals-groesste-shopping-tempel-prags-8842177"> Kaufhaus Kotva: Vor 50 Jahren wurde der damals größte Shopping-Tempel Prags eröffnet </a> </h3> </div> </li> <li class="b-041h__list-item"> <div class="b-041h__block--image"> <div class="image image--mobile"> <a class="image-link b_041h__image-link" href="/biathlon-wm-tschechische-mixed-staffel-feiert-zum-auftakt-silber-8842703"> <picture >  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_1x1_mobile/public/images/4f5197446b1f6808606b2a0aab5e5a67.png?itok=-ACn6jUL&timestamp=1583150525 1x" data-aspectratio="640/640" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_1x1_default/public/images/4f5197446b1f6808606b2a0aab5e5a67.png?itok=kSNEEL6F&timestamp=1583150525 1x" data-aspectratio="480/480" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="" title="" />  </picture> </a> </div> <div class="image image--desktop"> <a class="image-link b_041h__image-link" href="/biathlon-wm-tschechische-mixed-staffel-feiert-zum-auftakt-silber-8842703"> <picture >  <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_mobile/public/images/4f5197446b1f6808606b2a0aab5e5a67.png?itok=rktwIMKu&timestamp=1583150525 1x" data-aspectratio="640/427" media="(min-width: 480px)" /> <source data-srcset="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_default/public/images/4f5197446b1f6808606b2a0aab5e5a67.png?itok=EQw_5jZ-&timestamp=1583150525 1x" data-aspectratio="480/320" media="(min-width: 0px)" />    <img class="lazyload" data-aspectratio="" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 1w" alt="" title="" />  </picture> </a> </div> </div> <div class="b-041h__block--description"> <h3> <a href="/biathlon-wm-tschechische-mixed-staffel-feiert-zum-auftakt-silber-8842703"> Biathlon-WM: Tschechische Mixed-Staffel feiert zum Auftakt Silber </a> </h3> </div> </li> </ul> </section> </div> <div class="sidebar-1-2"> <ul class='block box side-promo-menu'><li class=''><a href='https://deutsch.radio.cz/oasen-der-ruhe-die-prager-gaerten-8786607'><img src='https://img.radio.cz/new-banners/de/promo-main/garten.png' loading='lazy'/></a></li><li class=''><a href='https://deutsch.radio.cz/zehn-lohnenswerte-museen-tschechien-eine-auswahl-von-radio-prag-international-8731223'><img src='https://img.radio.cz/new-banners/de/promo-main/muzea_promo.png' loading='lazy'/></a></li><li class=''><a href='https://deutsch.radio.cz/sex-zeiten-des-kommunismus-8784698'><img src='https://img.radio.cz/new-banners/de/promo-main/sex_de.png' loading='lazy'/></a></li><li class=''><a href='https://deutsch.radio.cz/tschechische-buecher-die-sie-lesen-muessen-8683027'><img src='https://img.radio.cz/new-banners/de/promo-main/bucher_promo.png' loading='lazy'/></a></li><li class=''><a href='https://deutsch.radio.cz/tschechisch-gesagt-8754907'><img src='https://img.radio.cz/new-banners/de/promo-main/tschechisch_gesagt_udalost.jpg' loading='lazy'/></a></li><li class=''><a href='https://deutsch.radio.cz/mahlzeit-tschechien-8686472'><img src='https://img.radio.cz/new-banners/de/promo-main/mahlzeit.png' loading='lazy'/></a></li><li class=''><a href='https://deutsch.radio.cz/preisfrage-des-monats-8757365'><img src='https://img.radio.cz/new-banners/de/promo-main/preisfrage_2022.png' loading='lazy'/></a></li><li class=''><a href='https://deutsch.radio.cz/qsl-karten-8700831'><img src='https://img.radio.cz/new-banners/de/promo-main/qsl_2025_1.png' loading='lazy'/></a></li></ul> </div> </div> </div> </div> </div> <footer class="l-grid--12-1" role="contentinfo"> <div class="box b-017"> <nav class="footer-map"> <div class="block footer-map__block"> <dl class="footer-map__list footer-map__list--b1"> <dt class="footer-map__title">Nützliche Informationen</dt> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" target="_blank" href="http://www.mzv.cz/jnp/en/index.html">Tschechisches Außenministerium (engl.)</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" target="_blank" href="http://www.mzv.cz/berlin/de/index.html">Tschechische Botschaft Berlin</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" target="_blank" href="https://www.mzv.cz/wien/de/index.html">Tschechische Botschaft Wien</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" target="_blank" href="http://www.mzv.cz/bern/en/index.html">Tschechische Botschaft Bern</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" target="_blank" href="https://prag.diplo.de/cz-de">Deutsche Botschaft in Prag</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" target="_blank" href="https://www.bmeia.gv.at/oeb-prag/">Österreichische Botschaft in Prag</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" target="_blank" href="https://www.eda.admin.ch/countries/czech-republic/de/home/vertretungen/botschaft.html">Schweizerische Botschaft in Prag</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" target="_blank" href="https://www.czechtourism.com/de/home/">Czech Tourism</a></dd> </dl> <dl class="footer-map__list footer-map__list--b1"> <dt class="footer-map__title">Über Radio Prague International</dt> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" href="/radio-prague-international-hoeren-8700882">Radio Prag hören</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" href="/newsletter/subscribe">Newsletter</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" href="/qsl-karten-8700831">QSL-Karten</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" href="/wer-ist-wer-bei-radio-prag">Wer ist wer</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" href="/kontakt-8689094">Kontakt</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" href="/reception-report">Empfangsbericht</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" href="/logos-8699622">Logos</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" href="/rcz-rss/de">RSS</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" target="_blank" href="https://www.rozhlas.cz/cookies">Cookies</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" target="_blank" href="https://www.rozhlas.cz/osobni-udaje">Personal data</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" target="_blank" href="https://www.rozhlas.cz/podminky-uziti">Terms of use</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" target="_blank" href="https://deutsch.radio.cz/gendergerechte-sprache-8765134">Gendergerechte Sprache</a></dd> </dl> </div> <div class="block footer-map__block"> <dl class="footer-map__list"> <dt class="footer-map__title">Partner</dt> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" target="_blank" href="https://www.rri.ro/en">Radio Romania International</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" target="_blank" href="http://www.rcinet.ca/">Radio Canada International</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" target="_blank" href="http://www.thenews.pl/">Polskie Radio</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" target="_blank" href="http://www.swissinfo.ch/">SWI swissinfo.ch</a></dd> <dd class="footer-map__item"><a class="footer-map__item-link" target="_blank" href="https://en.rti.org.tw">Radio Taiwan Intl</a></dd> </dl> </div> <div class="block footer-map__block"> <dl class="footer-map__list footer-map__list--social-buttons"> <dt class="footer-map__title">Folgen Sie uns</dt> <dd class="footer-map__item footer-map__item--social-button"> <a class="button button-social button-social--facebook" target="_blank" href="https://www.facebook.com/prag.radio/"> <span>Facebook</span> </a> </dd> <dd class="footer-map__item footer-map__item--social-button"> <a class="button button-social button-social--x" target="_blank" href="https://twitter.com/Radio_prag"> <span>X</span> </a> </dd> <dd class="footer-map__item footer-map__item--social-button"> <a class="button button-social button-social--youtube" target="_blank" href="https://www.youtube.com/@RadioPragueInternational"> <span>Youtube</span> </a> </dd> <dd class="footer-map__item footer-map__item--social-button"> <a class="button button-social button-social--instagram" target="_blank" href="https://www.instagram.com/radio_prague/"> <span>Instagram</span> </a> </dd> <dd class="footer-map__item footer-map__item--social-button"> <a class="button button-social button-social--rss" href="/rcz-rss/de"> <span>Rss</span> </a> </dd> </dl> </div> </nav> <nav class="footer-legal"> <div class="footer-legal__logo"> <a class="footer-legal__link" href="https://deutsch.radio.cz/"> <span>Radio Prague International</span> </a> </div> <div class="block footer-legal__contentinfo"> <p class="footer-legal__links"> </p> <p class="footer-legal__copyright">© 1997-2025 Radio Prague International</p> </div></nav> <div class="block"> <div class="block__content"> <style> <![CDATA[/* ><!]]>*/ </style> </div> </div> </div> </footer> </div>  <div class="pswp" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true">  <div class="pswp__bg"></div>  <div class="pswp__scroll-wrap">  <div class="pswp__container"> <div class="pswp__item"></div> <div class="pswp__item"></div> <div class="pswp__item"></div> </div>  <div class="pswp__ui pswp__ui--hidden"> <div class="pswp__top-bar">  <div class="pswp__counter"></div> <button class="pswp__button pswp__button--close" title="Close (Esc)"></button> <button class="pswp__button pswp__button--share" title="Share"></button> <button class="pswp__button pswp__button--fs" title="Toggle fullscreen"></button> <button class="pswp__button pswp__button--zoom" title="Zoom in/out"></button>   <div class="pswp__preloader"> <div class="pswp__preloader__icn"> <div class="pswp__preloader__cut"> <div class="pswp__preloader__donut"></div> </div> </div> </div> </div> <div class="pswp__share-modal pswp__share-modal--hidden pswp__single-tap"> <div class="pswp__share-tooltip"></div> </div> <button class="pswp__button pswp__button--arrow--left" title="Previous (arrow left)"> </button> <button class="pswp__button pswp__button--arrow--right" title="Next (arrow right)"> </button> <div class="pswp__caption"> <div class="pswp__caption__center"></div> </div> </div> </div> </div> <script src="https://deutsch.radio.cz/sites/default/files/js/js_NXwN-KX6y4p-kVoF6AJpC8dX6Yhh2I404iVYhW9dp9Q.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Dukla Prag, die Wiederauferstehung einer Legende | Radio Prague International