CINXE.COM

16 decembrie - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>16 decembrie - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"b75b1e50-3f78-4589-ae25-7f9837af762f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"16_decembrie","wgTitle":"16 decembrie","wgCurRevisionId":16235123,"wgRevisionId":16235123,"wgArticleId":2422,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articole cu surse în limba engleză (en)","16 decembrie","Decembrie","Zile"],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"16_decembrie","wgRelevantArticleId":2422,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick": true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2410","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="16 decembrie - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/16_decembrie"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificare" href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/16_decembrie"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-16_decembrie rootpage-16_decembrie skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente"><span>Cafenea</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Articol aleatoriu</span></a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow"><span>Facebook</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit"><span>Cum încep pe Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor"><span>Ajutor</span></a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire"><span>Portaluri tematice</span></a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute"><span>Articole cerute</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&amp;uselang=ro" class=""><span>Donații</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&amp;returnto=16+decembrie" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&amp;returnto=16+decembrie" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&amp;uselang=ro"><span>Donații</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&amp;returnto=16+decembrie" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&amp;returnto=16+decembrie" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"nomobile\" style=\"float:right\"\u003E\n\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/126px-Concurs_de_scriere.png\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"95\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/189px-Concurs_de_scriere.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/251px-Concurs_de_scriere.png 2x\" data-file-width=\"506\" data-file-height=\"383\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;\"\u003EA început o nouă ediție a concursului de scriere! Sunteți cu drag invitați să participați la ediția cu numărul 22, cu articole scrise sau dezvoltate considerabil între 1 aprilie și 30 noiembrie 2024. Pentru înscriere de articole la concurs (nominalizări), condiții de eligibilitate, punctare și alte detalii, vă rugăm să accesați \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003Epagina\u0026#160;concursului\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cuprins" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cuprins</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ascunde</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Început</div> </a> </li> <li id="toc-Evenimente" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Evenimente"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Evenimente</span> </div> </a> <ul id="toc-Evenimente-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nașteri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nașteri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Nașteri</span> </div> </a> <ul id="toc-Nașteri-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Decese" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Decese"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Decese</span> </div> </a> <ul id="toc-Decese-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sărbători" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sărbători"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Sărbători</span> </div> </a> <ul id="toc-Sărbători-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">16 decembrie</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 195 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-195" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">195 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D4%A4%D1%85%D1%8B%D0%BD%D2%B7%D0%BA%D3%99%D1%8B%D0%BD%D0%BC%D0%B7%D0%B0_16" title="Ԥхынҷкәынмза 16 – abhază" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ԥхынҷкәынмза 16" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abhază" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/16_Desember" title="16 Desember – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="16 Desember" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/16._Dezember" title="16. Dezember – germană (Elveția)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="16. Dezember" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="germană (Elveția)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D2%A5%D0%B0%D1%80_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_16_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Јаҥар айдыҥ 16 кӱни – altaică meridională" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Јаҥар айдыҥ 16 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="altaică meridională" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/16_December" title="16 December – amharică" lang="am" hreflang="am" data-title="16 December" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharică" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/16_d%27aviento" title="16 d&#039;aviento – aragoneză" lang="an" hreflang="an" data-title="16 d&#039;aviento" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoneză" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/16_%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="16 ديسمبر – arabă" lang="ar" hreflang="ar" data-title="16 ديسمبر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabă" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/16_%D8%AF%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B1" title="16 دجنبر – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="16 دجنبر" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/16_%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="16 ديسمبر – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="16 ديسمبر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AC_%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%9A%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%B0" title="১৬ ডিচেম্বৰ – asameză" lang="as" hreflang="as" data-title="১৬ ডিচেম্বৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asameză" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/16_d%27avientu" title="16 d&#039;avientu – asturiană" lang="ast" hreflang="ast" data-title="16 d&#039;avientu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiană" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/16_%D0%94%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80" title="16 Декабр – avară" lang="av" hreflang="av" data-title="16 Декабр" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avară" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/16-e_ke_santoleaksat" title="16-e ke santoleaksat – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="16-e ke santoleaksat" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/16_dekabr" title="16 dekabr – azeră" lang="az" hreflang="az" data-title="16 dekabr" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeră" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6_%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۱۶ دسامبر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۶ دسامبر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="16 декабрь – bașkiră" lang="ba" hreflang="ba" data-title="16 декабрь" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bașkiră" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/16_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="16 Désémber – balineză" lang="ban" hreflang="ban" data-title="16 Désémber" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balineză" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Groud%C4%97_16" title="Groudė 16 – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Groudė 16" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Desyembre_16" title="Desyembre 16 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Desyembre 16" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/16_%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8F" title="16 снежня – belarusă" lang="be" hreflang="be" data-title="16 снежня" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusă" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/16_%D1%81%D1%8C%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8F" title="16 сьнежня – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="16 сьнежня" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="16 декември – bulgară" lang="bg" hreflang="bg" data-title="16 декември" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgară" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/16_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="16 दिसंबर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="16 दिसंबर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/16_Disimbir" title="16 Disimbir – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="16 Disimbir" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AC_%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0" title="১৬ ডিসেম্বর – bengaleză" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৬ ডিসেম্বর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengaleză" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A2%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A6%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༡༢ཚེས་༡༦ཉིན་ – tibetană" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༡༢ཚེས་༡༦ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetană" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0_%E0%A7%A7%E0%A7%AC" title="ডিসেম্বর ১৬ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="ডিসেম্বর ১৬" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/16_Kerzu" title="16 Kerzu – bretonă" lang="br" hreflang="br" data-title="16 Kerzu" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonă" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/16._decembar" title="16. decembar – bosniacă" lang="bs" hreflang="bs" data-title="16. decembar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniacă" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/12_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_16" title="12 һарын 16 – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="12 һарын 16" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/16_de_desembre" title="16 de desembre – catalană" lang="ca" hreflang="ca" data-title="16 de desembre" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalană" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/12_ngu%C5%8Fk_16_h%C3%B4%CC%A4" title="12 nguŏk 16 hô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="12 nguŏk 16 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="16 декабрь – cecenă" lang="ce" hreflang="ce" data-title="16 декабрь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="cecenă" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Disyembre_16" title="Disyembre 16 – cebuană" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Disyembre 16" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuană" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A6%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="١٦ی کانوونی یەکەم – kurdă centrală" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٦ی کانوونی یەکەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdă centrală" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/16_di_dicembre" title="16 di dicembre – corsicană" lang="co" hreflang="co" data-title="16 di dicembre" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corsicană" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/16._prosinec" title="16. prosinec – cehă" lang="cs" hreflang="cs" data-title="16. prosinec" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cehă" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/16_g%C3%B2dnika" title="16 gòdnika – cașubiană" lang="csb" hreflang="csb" data-title="16 gòdnika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="cașubiană" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B2,_16" title="Раштав, 16 – ciuvașă" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Раштав, 16" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ciuvașă" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/16_Rhagfyr" title="16 Rhagfyr – galeză" lang="cy" hreflang="cy" data-title="16 Rhagfyr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galeză" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/16._december" title="16. december – daneză" lang="da" hreflang="da" data-title="16. december" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneză" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/16._Dezember" title="16. Dezember – germană" lang="de" hreflang="de" data-title="16. Dezember" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germană" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/16_Kanun" title="16 Kanun – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="16 Kanun" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%91%DE%A8%DE%90%DE%AC%DE%89%DE%B0%DE%84%DE%A6%DE%83%DE%AA_16" title="ޑިސެމްބަރު 16 – divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޑިސެމްބަރު 16" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/16_%CE%94%CE%B5%CE%BA%CE%B5%CE%BC%CE%B2%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="16 Δεκεμβρίου – greacă" lang="el" hreflang="el" data-title="16 Δεκεμβρίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greacă" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/16_ed_dis%C3%A8mber" title="16 ed disèmber – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="16 ed disèmber" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/December_16" title="December 16 – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="December 16" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/16-a_de_decembro" title="16-a de decembro – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="16-a de decembro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/16_de_diciembre" title="16 de diciembre – spaniolă" lang="es" hreflang="es" data-title="16 de diciembre" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spaniolă" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/16._detsember" title="16. detsember – estonă" lang="et" hreflang="et" data-title="16. detsember" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonă" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Abenduaren_16" title="Abenduaren 16 – bască" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Abenduaren 16" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bască" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/16_diziembri" title="16 diziembri – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="16 diziembri" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6_%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۱۶ دسامبر – persană" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۶ دسامبر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persană" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/16._joulukuuta" title="16. joulukuuta – finlandeză" lang="fi" hreflang="fi" data-title="16. joulukuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/16._joulukuu_p%C3%A4iv" title="16. joulukuu päiv – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="16. joulukuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/16._desember" title="16. desember – feroeză" lang="fo" hreflang="fo" data-title="16. desember" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroeză" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/16_d%C3%A9cembre" title="16 décembre – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="16 décembre" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/16_de_d%C3%A8cembro" title="16 de dècembro – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="16 de dècembro" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/16._Deetsember" title="16. Deetsember – frizonă nordică" lang="frr" hreflang="frr" data-title="16. Deetsember" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frizonă nordică" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/16_di_Dicembar" title="16 di Dicembar – friulană" lang="fur" hreflang="fur" data-title="16 di Dicembar" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulană" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/16_desimber" title="16 desimber – frizonă occidentală" lang="fy" hreflang="fy" data-title="16 desimber" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frizonă occidentală" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/16_Nollaig" title="16 Nollaig – irlandeză" lang="ga" hreflang="ga" data-title="16 Nollaig" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/16_K%C4%B1r%C4%B1m_ay" title="16 Kırım ay – găgăuză" lang="gag" hreflang="gag" data-title="16 Kırım ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="găgăuză" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/12%E6%9C%8816%E8%99%9F" title="12月16號 – chineză gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="12月16號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="chineză gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/16_an_D%C3%B9bhlachd" title="16 an Dùbhlachd – gaelică scoțiană" lang="gd" hreflang="gd" data-title="16 an Dùbhlachd" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelică scoțiană" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/16_de_decembro" title="16 de decembro – galiciană" lang="gl" hreflang="gl" data-title="16 de decembro" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciană" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/16_jasypak%C3%B5i" title="16 jasypakõi – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="16 jasypakõi" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/16_Desember" title="16 Desember – gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="16 Desember" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A1%E0%AA%BF%E0%AA%B8%E0%AB%87%E0%AA%AE%E0%AB%8D%E0%AA%AC%E0%AA%B0_%E0%AB%A7%E0%AB%AC" title="ડિસેમ્બર ૧૬ – gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ડિસેમ્બર ૧૬" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/16_Mee_ny_Nollick" title="16 Mee ny Nollick – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="16 Mee ny Nollick" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/12-ngie%CC%8Dt_16-ngit" title="12-ngie̍t 16-ngit – chineză hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="12-ngie̍t 16-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="chineză hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/16_%D7%91%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="16 בדצמבר – ebraică" lang="he" hreflang="he" data-title="16 בדצמבר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraică" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="१६ दिसम्बर – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१६ दिसम्बर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/16_December" title="16 December – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="16 December" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/16._prosinca" title="16. prosinca – croată" lang="hr" hreflang="hr" data-title="16. prosinca" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croată" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/16._decembra" title="16. decembra – sorabă de sus" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="16. decembra" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="sorabă de sus" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/16_desanm" title="16 desanm – haitiană" lang="ht" hreflang="ht" data-title="16 desanm" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitiană" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/December_16." title="December 16. – maghiară" lang="hu" hreflang="hu" data-title="December 16." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maghiară" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B4%D5%A5%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_16" title="Դեկտեմբերի 16 – armeană" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Դեկտեմբերի 16" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeană" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/16_%D4%B4%D5%A5%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80" title="16 Դեկտեմբեր – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="16 Դեկտեմբեր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/16_de_decembre" title="16 de decembre – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="16 de decembre" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/16_Desember" title="16 Desember – indoneziană" lang="id" hreflang="id" data-title="16 Desember" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziană" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/16_decembre" title="16 decembre – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="16 decembre" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/16_Disemba" title="16 Disemba – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="16 Disemba" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Disiembre_16" title="Disiembre 16 – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Disiembre 16" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B0%D0%B3%D3%80%D0%BE%D0%B9_16" title="ОагӀой 16 – ingușă" lang="inh" hreflang="inh" data-title="ОагӀой 16" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingușă" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/16ma_di_decembro" title="16ma di decembro – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="16ma di decembro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/16._desember" title="16. desember – islandeză" lang="is" hreflang="is" data-title="16. desember" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/16_dicembre" title="16 dicembre – italiană" lang="it" hreflang="it" data-title="16 dicembre" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiană" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/12%E6%9C%8816%E6%97%A5" title="12月16日 – japoneză" lang="ja" hreflang="ja" data-title="12月16日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneză" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/16_Dh%C3%A9s%C3%A8mber" title="16 Dhésèmber – javaneză" lang="jv" hreflang="jv" data-title="16 Dhésèmber" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/16_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="16 დეკემბერი – georgiană" lang="ka" hreflang="ka" data-title="16 დეკემბერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiană" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/16-dekabr" title="16-dekabr – karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="16-dekabr" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/16_du%C7%A7ember" title="16 duǧember – kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="16 duǧember" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D1%82%D0%BE%D2%9B%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="16 желтоқсан – kazahă" lang="kk" hreflang="kk" data-title="16 желтоқсан" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazahă" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AC%E0%B2%B0%E0%B3%8D_%E0%B3%A7%E0%B3%AC" title="ಡಿಸೆಂಬರ್ ೧೬ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಡಿಸೆಂಬರ್ ೧೬" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/12%EC%9B%94_16%EC%9D%BC" title="12월 16일 – coreeană" lang="ko" hreflang="ko" data-title="12월 16일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreeană" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%85%D8%A8%D9%8E%D8%B1_16" title="دَسَمبَر 16 – cașmiră" lang="ks" hreflang="ks" data-title="دَسَمبَر 16" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="cașmiră" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/16._Dezemmber" title="16. Dezemmber – kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="16. Dezemmber" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/16%C3%AA_kan%C3%BBna_p%C3%AA%C5%9F%C3%AEn" title="16ê kanûna pêşîn – kurdă" lang="ku" hreflang="ku" data-title="16ê kanûna pêşîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdă" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D3%A6%D1%88%D1%8B%D0%BC_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_16-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Ӧшым тӧлысь 16-ӧд лун – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Ӧшым тӧлысь 16-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/16_Decembris" title="16 Decembris – latină" lang="la" hreflang="la" data-title="16 Decembris" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latină" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/16._Dezember" title="16. Dezember – luxemburgheză" lang="lb" hreflang="lb" data-title="16. Dezember" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgheză" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/16_december" title="16 december – limburgheză" lang="li" hreflang="li" data-title="16 december" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgheză" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/16_dex%C3%A9nbre" title="16 dexénbre – liguriană" lang="lij" hreflang="lij" data-title="16 dexénbre" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguriană" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/16_12" title="16 12 – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="16 12" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/16_%E0%BA%97%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%A7%E0%BA%B2" title="16 ທັນວາ – laoțiană" lang="lo" hreflang="lo" data-title="16 ທັນວາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laoțiană" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Gruod%C5%BEio_16" title="Gruodžio 16 – lituaniană" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Gruodžio 16" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniană" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/16._decembris" title="16. decembris – letonă" lang="lv" hreflang="lv" data-title="16. decembris" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letonă" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="१६ दिसम्बर – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१६ दिसम्बर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/16_Desambra" title="16 Desambra – malgașă" lang="mg" hreflang="mg" data-title="16 Desambra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgașă" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/16_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="16 теле – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="16 теле" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="16 декември – macedoneană" lang="mk" hreflang="mk" data-title="16 декември" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoneană" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B5%BC_16" title="ഡിസംബർ 16 – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഡിസംബർ 16" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/12_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_16" title="12 сарын 16 – mongolă" lang="mn" hreflang="mn" data-title="12 сарын 16" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolă" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="डिसेंबर १६ – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="डिसेंबर १६" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/16_Disember" title="16 Disember – malaeză" lang="ms" hreflang="ms" data-title="16 Disember" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaeză" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%86_%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%87%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC" title="၁၆ ဒီဇင်ဘာ – birmană" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၆ ဒီဇင်ဘာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmană" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%86%D0%B0%D0%BC%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_16_%D1%87%D0%B8" title="Ацамковонь 16 чи – erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Ацамковонь 16 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6_%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۱۶ دسامبر – mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۶ دسامبر" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/16_metztli_diciembre" title="16 metztli diciembre – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="16 metztli diciembre" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/16_%27e_dicembre" title="16 &#039;e dicembre – napolitană" lang="nap" hreflang="nap" data-title="16 &#039;e dicembre" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitană" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/16._Dezember" title="16. Dezember – germana de jos" lang="nds" hreflang="nds" data-title="16. Dezember" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="germana de jos" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/16_december" title="16 december – saxona de jos" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="16 december" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="saxona de jos" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="डिसेम्बर १६ – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="डिसेम्बर १६" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/16_december" title="16 december – neerlandeză" lang="nl" hreflang="nl" data-title="16 december" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/16._desember" title="16. desember – norvegiană nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="16. desember" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegiană nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/16._desember" title="16. desember – norvegiană bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="16. desember" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegiană bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/16_de_desembre" title="16 de desembre – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="16 de desembre" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/16_D%C3%A9zembre" title="16 Dézembre – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="16 Dézembre" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Manthole_16" title="Manthole 16 – sotho de nord" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Manthole 16" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho de nord" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/16_de_decembre" title="16 de decembre – occitană" lang="oc" hreflang="oc" data-title="16 de decembre" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitană" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/16._talvikuudu" title="16. talvikuudu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="16. talvikuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AC_%E0%AC%A1%E0%AC%BF%E0%AC%B8%E0%AD%87%E0%AC%AE%E0%AD%8D%E0%AC%AC%E0%AC%B0" title="୧୬ ଡିସେମ୍ବର – odia" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୬ ଡିସେମ୍ବର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/16_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="16 ਦਸੰਬਰ – punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="16 ਦਸੰਬਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Disyembre_16" title="Disyembre 16 – pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Disyembre 16" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Disiembri_16" title="Disiembri 16 – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Disiembri 16" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/16_di_des%C3%A8mber" title="16 di desèmber – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="16 di desèmber" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/16_grudnia" title="16 grudnia – poloneză" lang="pl" hreflang="pl" data-title="16 grudnia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneză" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/16_%D8%AF%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="16 دسمبر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="16 دسمبر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/16_%DA%89%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="16 ډيسمبر – paștună" lang="ps" hreflang="ps" data-title="16 ډيسمبر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paștună" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/16_de_dezembro" title="16 de dezembro – portugheză" lang="pt" hreflang="pt" data-title="16 de dezembro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugheză" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/16_%C3%B1iqin_qhapaq_raymi_killapi" title="16 ñiqin qhapaq raymi killapi – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="16 ñiqin qhapaq raymi killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="16 декабря – rusă" lang="ru" hreflang="ru" data-title="16 декабря" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusă" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/16._%D0%B4%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="16. децембер – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="16. децембер" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="१६ दिसम्बर – sanscrită" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१६ दिसम्बर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanscrită" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%85%D1%81%D1%8B%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D1%8B_16" title="Ахсынньы 16 – sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Ахсынньы 16" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/16_di_dic%C3%A8mmiru" title="16 di dicèmmiru – siciliană" lang="scn" hreflang="scn" data-title="16 di dicèmmiru" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliană" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/16_December" title="16 December – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="16 December" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/16_%DA%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="16 ڊسمبر – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="16 ڊسمبر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Juovlam%C3%A1nu_16." title="Juovlamánu 16. – sami de nord" lang="se" hreflang="se" data-title="Juovlamánu 16." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami de nord" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/16._12." title="16. 12. – sârbo-croată" lang="sh" hreflang="sh" data-title="16. 12." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="sârbo-croată" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%AE%E1%82%87%E1%80%9E%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87_16" title="တီႇသႅမ်ႇပႃႇ 16 – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="တီႇသႅမ်ႇပႃႇ 16" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%AF%E0%B7%99%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B6%BB%E0%B7%8A_16" title="දෙසැම්බර් 16 – singhaleză" lang="si" hreflang="si" data-title="දෙසැම්බර් 16" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singhaleză" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/December_16" title="December 16 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="December 16" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/16._december" title="16. december – slovacă" lang="sk" hreflang="sk" data-title="16. december" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/16._december" title="16. december – slovenă" lang="sl" hreflang="sl" data-title="16. december" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Juovl%C3%A2m%C3%A1%C3%A1nu_16." title="Juovlâmáánu 16. – sami inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Juovlâmáánu 16." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sami inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Zvita_16" title="Zvita 16 – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Zvita 16" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/16_Dhjetor" title="16 Dhjetor – albaneză" lang="sq" hreflang="sq" data-title="16 Dhjetor" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/16._%D0%B4%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80" title="16. децембар – sârbă" lang="sr" hreflang="sr" data-title="16. децембар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sârbă" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/16._Dezember" title="16. Dezember – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="16. Dezember" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/16_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="16 Désémber – sundaneză" lang="su" hreflang="su" data-title="16 Désémber" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/16_december" title="16 december – suedeză" lang="sv" hreflang="sv" data-title="16 december" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedeză" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/16_Desemba" title="16 Desemba – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="16 Desemba" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/16_grud%C5%84a" title="16 grudńa – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="16 grudńa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D_16" title="திசம்பர் 16 – tamilă" lang="ta" hreflang="ta" data-title="திசம்பர் 16" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilă" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%86%E0%B0%82%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D_16" title="డిసెంబర్ 16 – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="డిసెంబర్ 16" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80" title="16 декабр – tadjică" lang="tg" hreflang="tg" data-title="16 декабр" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjică" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/16_%E0%B8%98%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="16 ธันวาคม – thailandeză" lang="th" hreflang="th" data-title="16 ธันวาคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandeză" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/16_dekabr" title="16 dekabr – turkmenă" lang="tk" hreflang="tk" data-title="16 dekabr" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_16" title="Disyembre 16 – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Disyembre 16" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/16_Dekabr" title="16 Dekabr – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="16 Dekabr" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/16_Aral%C4%B1k" title="16 Aralık – turcă" lang="tr" hreflang="tr" data-title="16 Aralık" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="16 декабрь – tătară" lang="tt" hreflang="tt" data-title="16 декабрь" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tătară" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/16_%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%83%D1%80" title="16 толсур – udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="16 толсур" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D1%8F" title="16 грудня – ucraineană" lang="uk" hreflang="uk" data-title="16 грудня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraineană" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/16_%D8%AF%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="16 دسمبر – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="16 دسمبر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/16-dekabr" title="16-dekabr – uzbecă" lang="uz" hreflang="uz" data-title="16-dekabr" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecă" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/16_de_disenbre" title="16 de disenbre – venetă" lang="vec" hreflang="vec" data-title="16 de disenbre" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetă" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/16_th%C3%A1ng_12" title="16 tháng 12 – vietnameză" lang="vi" hreflang="vi" data-title="16 tháng 12" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnameză" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/16_december" title="16 december – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="16 december" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Dekul_16" title="Dekul 16 – volapuk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Dekul 16" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapuk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/16_di_decimbe" title="16 di decimbe – valonă" lang="wa" hreflang="wa" data-title="16 di decimbe" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valonă" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Disyembre_16" title="Disyembre 16 – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Disyembre 16" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/12%E6%9C%8816%E5%8F%B7" title="12月16号 – chineză wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="12月16号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chineză wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_16" title="Бар сарин 16 – calmucă" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Бар сарин 16" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="calmucă" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/16_%E1%83%A5%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="16 ქირსეთუთა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="16 ქირსეთუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/16%D7%98%D7%9F_%D7%93%D7%A2%D7%A6%D7%A2%D7%9E%D7%91%D7%A2%D7%A8" title="16טן דעצעמבער – idiș" lang="yi" hreflang="yi" data-title="16טן דעצעמבער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="idiș" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/16_December" title="16 December – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="16 December" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/12_nyied_16_hauh" title="12 nyied 16 hauh – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="12 nyied 16 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/16_december" title="16 december – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="16 december" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/12%E6%9C%8816%E6%97%A5" title="12月16日 – chineză" lang="zh" hreflang="zh" data-title="12月16日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chineză" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/12_goe%CC%8Dh_16_ji%CC%8Dt" title="12 goe̍h 16 ji̍t – chineză min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="12 goe̍h 16 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chineză min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/12%E6%9C%8816%E8%99%9F" title="12月16號 – cantoneză" lang="yue" hreflang="yue" data-title="12月16號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantoneză" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2410#sitelinks-wikipedia" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/16_decembrie" title="Vedeți conținutul paginii [a]" accesskey="a"><span>Articol</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discu%C8%9Bie:16_decembrie" rel="discussion" title="Discuții despre această pagină [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/16_decembrie"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/16_decembrie"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/16_decembrie" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/16_decembrie" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Trimite fișier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale" title="Lista tuturor paginilor speciale [q]" accesskey="q"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;oldid=16235123" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citeaz%C4%83&amp;page=16_decembrie&amp;id=16235123&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informații cu privire la modul de citare a acestei pagini"><span>Citează acest articol</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2F16_decembrie"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2F16_decembrie"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Carte&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=16+decembrie"><span>Creare carte</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&amp;page=16_decembrie&amp;action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;printable=yes" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/December_16" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2410" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><div class="WSerieH hlist" id="WMois" style="margin: 1em 0 1em 0; text-align: center;"> <p><a href="/wiki/Ianuarie" title="Ianuarie">ianuarie</a> • <a href="/wiki/Februarie" title="Februarie">februarie</a> • <a href="/wiki/Martie" title="Martie">martie</a> • <a href="/wiki/Aprilie" title="Aprilie">aprilie</a> • <a href="/wiki/Mai" title="Mai">mai</a> • <a href="/wiki/Iunie" title="Iunie">iunie</a> • <a href="/wiki/Iulie" title="Iulie">iulie</a> • <a href="/wiki/August" title="August">august</a> • <a href="/wiki/Septembrie" title="Septembrie">septembrie</a> • <a href="/wiki/Octombrie" title="Octombrie">octombrie</a> • <a href="/wiki/Noiembrie" title="Noiembrie">noiembrie</a> • <a href="/wiki/Decembrie" title="Decembrie">decembrie</a> </p> </div> <hr /> <table class="toccolours" style="float:right;margin-left:1em;text-align:center;width:100px"><tbody><tr><td colspan="7" style="background:#ccccff"><a href="/w/index.php?title=Noiembrie_2024&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Noiembrie 2024 — pagină inexistentă">◄</a>&#160;<b><a href="/wiki/Decembrie" title="Decembrie">decembrie</a>&#160;<a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a></b>&#160;<a href="/w/index.php?title=Ianuarie_2025&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ianuarie 2025 — pagină inexistentă">►</a></td></tr><tr style="background:#ccccff"><td width="14%"><b>L</b></td><td width="14%"><b>Ma</b></td><td width="14%"><b>Mi</b></td><td width="14%"><b>J</b></td><td width="14%"><b>V</b></td><td width="14%"><b>S</b></td><td width="14%"><b>D</b></td></tr><tr><td colspan="6">&#160;</td><td><a href="/wiki/1_decembrie" title="1 decembrie">1</a></td></tr><tr><td><a href="/wiki/2_decembrie" title="2 decembrie">2</a></td><td><a href="/wiki/3_decembrie" title="3 decembrie">3</a></td><td><a href="/wiki/4_decembrie" title="4 decembrie">4</a></td><td><a href="/wiki/5_decembrie" title="5 decembrie">5</a></td><td><a href="/wiki/6_decembrie" title="6 decembrie">6</a></td><td><a href="/wiki/7_decembrie" title="7 decembrie">7</a></td><td><a href="/wiki/8_decembrie" title="8 decembrie">8</a></td></tr><tr><td><a href="/wiki/9_decembrie" title="9 decembrie">9</a></td><td><a href="/wiki/10_decembrie" title="10 decembrie">10</a></td><td><a href="/wiki/11_decembrie" title="11 decembrie">11</a></td><td><a href="/wiki/12_decembrie" title="12 decembrie">12</a></td><td><a href="/wiki/13_decembrie" title="13 decembrie">13</a></td><td><a href="/wiki/14_decembrie" title="14 decembrie">14</a></td><td><a href="/wiki/15_decembrie" title="15 decembrie">15</a></td></tr><tr><td><a class="mw-selflink selflink">16</a></td><td><a href="/wiki/17_decembrie" title="17 decembrie">17</a></td><td><a href="/wiki/18_decembrie" title="18 decembrie">18</a></td><td><a href="/wiki/19_decembrie" title="19 decembrie">19</a></td><td><a href="/wiki/20_decembrie" title="20 decembrie">20</a></td><td><a href="/wiki/21_decembrie" title="21 decembrie">21</a></td><td><a href="/wiki/22_decembrie" title="22 decembrie">22</a></td></tr><tr><td><a href="/wiki/23_decembrie" title="23 decembrie">23</a></td><td><a href="/wiki/24_decembrie" title="24 decembrie">24</a></td><td><a href="/wiki/25_decembrie" title="25 decembrie">25</a></td><td><a href="/wiki/26_decembrie" title="26 decembrie">26</a></td><td><a href="/wiki/27_decembrie" title="27 decembrie">27</a></td><td><a href="/wiki/28_decembrie" title="28 decembrie">28</a></td><td><a href="/wiki/29_decembrie" title="29 decembrie">29</a></td></tr><tr><td><a href="/wiki/30_decembrie" title="30 decembrie">30</a></td><td><a href="/wiki/31_decembrie" title="31 decembrie">31</a></td></tr></tbody></table> <p><b>16 decembrie</b> este a 350-a zi a calendarului <a href="/wiki/Calendarul_gregorian" title="Calendarul gregorian">gregorian</a> și a 351-a zi în <a href="/wiki/An_bisect" title="An bisect">anii bisecți</a>. Mai sunt 15 zile până la sfârșitul anului. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Evenimente">Evenimente</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Modifică secțiunea: Evenimente" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Evenimente"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Sacre_Henry6_England-France_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Sacre_Henry6_England-France_02.jpg/250px-Sacre_Henry6_England-France_02.jpg" decoding="async" width="250" height="242" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Sacre_Henry6_England-France_02.jpg/375px-Sacre_Henry6_England-France_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Sacre_Henry6_England-France_02.jpg/500px-Sacre_Henry6_England-France_02.jpg 2x" data-file-width="3420" data-file-height="3304" /></a><figcaption>1431: <a href="/wiki/Henric_al_VI-lea_al_Angliei" title="Henric al VI-lea al Angliei">Henric al VI-lea al Angliei</a> este încoronat <a href="/wiki/Rege_al_Fran%C8%9Bei" class="mw-redirect" title="Rege al Franței">rege al Franței</a> la <a href="/wiki/Notre-Dame_de_Paris" class="mw-redirect" title="Notre-Dame de Paris">Notre-Dame de Paris</a>.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Coanda_1910.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Coanda_1910.png/250px-Coanda_1910.png" decoding="async" width="250" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Coanda_1910.png/375px-Coanda_1910.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Coanda_1910.png 2x" data-file-width="476" data-file-height="191" /></a><figcaption>1910: Are loc, la Issy-les-Moulineaux, lângă <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, primul zbor experimental din lume al unui avion cu reacție, inventat și pilotat de <a href="/wiki/Henri_Coand%C4%83" title="Henri Coandă">Henri Coandă</a>. În fotografie avionul Coandă-1910</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Coffin_of_King_Michael_carried.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Coffin_of_King_Michael_carried.jpg/250px-Coffin_of_King_Michael_carried.jpg" decoding="async" width="250" height="244" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Coffin_of_King_Michael_carried.jpg/375px-Coffin_of_King_Michael_carried.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Coffin_of_King_Michael_carried.jpg/500px-Coffin_of_King_Michael_carried.jpg 2x" data-file-width="504" data-file-height="492" /></a><figcaption>2017: Funeraliile regelui <a href="/wiki/Mihai_I_al_Rom%C3%A2niei" title="Mihai I al României">Mihai I al României</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1431" title="1431">1431</a>: <a href="/wiki/R%C4%83zboiul_de_100_de_Ani" title="Războiul de 100 de Ani">Războiul de 100 de Ani</a>: <a href="/wiki/Henric_al_VI-lea_al_Angliei" title="Henric al VI-lea al Angliei">Henric al VI-lea al Angliei</a> este încoronat <a href="/wiki/Rege_al_Fran%C8%9Bei" class="mw-redirect" title="Rege al Franței">rege al Franței</a> la <a href="/wiki/Notre-Dame_de_Paris" class="mw-redirect" title="Notre-Dame de Paris">Notre-Dame de Paris</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1554" title="1554">1554</a>: Wilno (<a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Polonia</a>): Este parafat "Tratatul de alianță și de pace eternă" între <a href="/wiki/Alexandru_L%C4%83pu%C8%99neanu" title="Alexandru Lăpușneanu">Alexandru Lăpușneanu</a>, domnul Moldovei și <a href="/wiki/Sigismund_al_II-lea_August" title="Sigismund al II-lea August">Sigismund al II-lea August</a>, regele Poloniei.</li> <li><a href="/wiki/1575" title="1575">1575</a>: Un cutremur estimat la 8,5 grade magnitudine a lovit Valdivia, <a href="/wiki/Chile" title="Chile">Chile</a>.</li> <li><a href="/wiki/1607" title="1607">1607</a>: Lupte pentru domnia Moldovei între fiii lui <a href="/wiki/Ieremia_Movil%C4%83" title="Ieremia Movilă">Ieremia Movilă</a> și <a href="/wiki/Simion_Movil%C4%83" title="Simion Movilă">Simion Movilă</a>. În lupta de la Ștefănești, în 16 decembrie, <a href="/wiki/Constantin_Movil%C4%83" title="Constantin Movilă">Constantin Movilă</a> l-a înfrânt pe vărul său Mihailaș, cucerind tronul Moldovei.</li> <li><a href="/wiki/1653" title="1653">1653</a>: <a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a> devine Lord protector al Angliei, Scoției și Irlandei (până în <a href="/wiki/1658" title="1658">1658</a>).</li> <li><a href="/wiki/1707" title="1707">1707</a>: <a href="/wiki/Muntele_Fuji" class="mw-redirect" title="Muntele Fuji">Vulcanul Fuji</a>, cel mai înalt munte din <a href="/wiki/Japonia" title="Japonia">Japonia</a>, începe ultima sa erupție. Erupția a durat până la 1 ianuarie 1708.</li> <li><a href="/wiki/1773" title="1773">1773</a>: În provincia britanică <i>Province of Massachusetts Bay</i>, devenită ulterior <a href="/wiki/Stat_al_SUA" class="mw-redirect" title="Stat al SUA">statul</a> <a href="/wiki/SUA" class="mw-redirect" title="SUA">american</a> <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a>, în rada portului <a href="/wiki/Boston" title="Boston">Boston</a>, coloniști distrug prin scufundare o mare cantitate de încărcături de ceai. Evenimentul, cunoscut ca <i>Boston Tea Party</i> devine una din scânteile Revoluției americane (<a href="/wiki/1776" title="1776">1776</a> - <a href="/wiki/1784" title="1784">1784</a>).</li> <li><a href="/wiki/1811" title="1811">1811</a>: În New Madrid, din Missouri, SUA, are loc primul cutremur dintr-o serie lungă de cutremure severe.</li> <li><a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a>: Adunarea fruntașilor români transilvăneni la <a href="/wiki/Sibiu" title="Sibiu">Sibiu</a>, unde se adoptă o petiție națională prin care se protestează împotriva "unirii" forțate a Transilvaniei cu Ungaria, hotarâtă în martie <a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a>.</li> <li><a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>: Are loc, la Issy-les-Moulineaux, lângă <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, primul zbor experimental din lume al unui avion cu reacție, inventat și pilotat de <a href="/wiki/Henri_Coand%C4%83" title="Henri Coandă">Henri Coandă</a>.</li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>: Decret privind exproprierea pământului. Începutul reformei agrare (între <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>-<a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a> s–au expropriat de la vechii proprietari aproximativ 6 milioane ha de pamânt ce au fost împărțite țăranilor, modificându–se astfel structura proprietății în noua Românie).</li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>: Cutremurul Haiyuan, de 8,5 Mw, lovește provincia <a href="/wiki/Gansu" title="Gansu">Gansu</a> din China, ucigând aproximativ 200.000 de oameni</li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>: Președintele Poloniei, <a href="/wiki/Gabriel_Narutowicz" title="Gabriel Narutowicz">Gabriel Narutowicz</a>, este asasinat de pictorul, Eligiusz Niewiadomski, la Galeria Zachęta din <a href="/wiki/Var%C8%99ovia" title="Varșovia">Varșovia</a>.</li> <li><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>: Este înființat partidul <a href="/wiki/Frontul_Rena%C8%99terii_Na%C8%9Bionale" title="Frontul Renașterii Naționale">Frontul Renașterii Naționale</a>, sub conducerea regelui <a href="/wiki/Carol_al_II-lea_al_Rom%C3%A2niei" title="Carol al II-lea al României">Carol al II-lea</a>. După alegerile din iunie <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>, câștigate de FRN, devenit partid unic, un decret-lege cerea tuturor deputaților și senatorilor să poarte uniforma FRN și să presteze juramânt de credință regelui.</li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>: <a href="/wiki/Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial" title="Al Doilea Război Mondial">Al Doilea Război Mondial</a>: Ultima ofensivă germană în Vest: "<a href="/wiki/Ofensiva_din_Ardeni" title="Ofensiva din Ardeni">Ofensiva din Ardeni</a>".</li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>: Conferința miniștrilor Afacerilor Externe ai URSS, SUA și Marii Britanii. În privința României, Conferința hotărăște recunoașterea guvernului condus de Petru Groza, dar cere includerea câte unui reprezentant al PNL și PNȚ precum și organizarea de alegeri libere.</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>: Stabilirea de relații diplomatice, la rang de ambasadă între <a href="/wiki/Rom%C3%A2nia" title="România">România</a> și <a href="/wiki/Tunisia" title="Tunisia">Tunisia</a>.</li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>: A avut loc premiera filmului <i>Love Story</i>, regia Arthur Hiller, film ce a avut un imens succes de public (protagoniști: Ali Mac Graw și Ryan O´Neal).</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>: <a href="/wiki/Revolu%C8%9Bia_Rom%C3%A2n%C4%83_din_1989" title="Revoluția Română din 1989">Revoluția Română la Timișoara</a>. De la nemulțumiri locale (hotărârea judecătorească după care pastorul reformat <a href="/wiki/Laszlo_Tokes" class="mw-redirect" title="Laszlo Tokes">Laszlo Tokes</a> urma să fie strămutat în altă localitate), se ajunge la revendicări pe plan politic. Timișorenii se strâng în față bisericii reformate unde slujea <a href="/wiki/Laszlo_Tokes" class="mw-redirect" title="Laszlo Tokes">Laszlo Tokes</a>. În noaptea de 16 spre 17 decembrie au loc confruntări între manifestanți și forțele de ordine.</li> <li><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>: Slujba de înmormântare a Regelui <a href="/wiki/Mihai_I_al_Rom%C3%A2niei" title="Mihai I al României">Mihai I al României</a> a avut loc la <a href="/wiki/Catedrala_Patriarhal%C4%83_din_Bucure%C8%99ti" title="Catedrala Patriarhală din București">Catedrala Patriarhală din București</a> și a fost oficiată de <a href="/wiki/Patriarhul_Daniel" title="Patriarhul Daniel">Patriarhul Daniel</a>. Apoi cortegiul s-a deplasat cu <a href="/wiki/Trenul_Regal_al_Rom%C3%A2niei" title="Trenul Regal al României">trenul regal</a> la noua <a href="/wiki/Catedral%C4%83" title="Catedrală">Catedrală</a> din <a href="/wiki/Curtea_de_Arge%C8%99" title="Curtea de Argeș">Curtea de Argeș</a>, unde regele a fost înmormântat alături de soția sa, <a href="/wiki/Ana,_Principes%C4%83_de_Bourbon-Parma" title="Ana, Principesă de Bourbon-Parma">regina Ana</a>. La funeralii au participat Regele <a href="/wiki/Carl_al_XVI-lea_Gustaf_al_Suediei" title="Carl al XVI-lea Gustaf al Suediei">Carl al XVI-lea Gustaf al Suediei</a> și Regina <a href="/wiki/Regina_Silvia_a_Suediei" title="Regina Silvia a Suediei">Silvia a Suediei</a>, <a href="/wiki/Henric,_Mare_Duce_de_Luxemburg" title="Henric, Mare Duce de Luxemburg">Marele Duce de Luxemburg</a>, <a href="/wiki/Charles,_Prin%C8%9B_de_Wales" class="mw-redirect" title="Charles, Prinț de Wales">Prințul Charles de Wales</a>, Regele <a href="/wiki/Juan_Carlos_I_al_Spaniei" title="Juan Carlos I al Spaniei">Juan Carlos I al Spaniei</a> și <a href="/wiki/Regina_Sof%C3%ADa_a_Spaniei" title="Regina Sofía a Spaniei">Regina Sofia a Spaniei</a>, Regele <a href="/wiki/Simeon_de_Saxa-Coburg-Gotha" title="Simeon de Saxa-Coburg-Gotha">Regele Simeon al II-lea al Bulgariei</a>, Regina <a href="/wiki/Anne-Marie_a_Greciei" class="mw-redirect" title="Anne-Marie a Greciei">Anne-Marie a Greciei</a> și reprezentanți ai mai multor casele regale și imperiale.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nașteri"><span id="Na.C8.99teri"></span>Nașteri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Modifică secțiunea: Nașteri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: Nașteri"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1485" title="1485">1485</a>: <a href="/wiki/Catherine_de_Aragon" title="Catherine de Aragon">Catherine de Aragon</a>, regină a Angliei (d. <a href="/wiki/1536" title="1536">1536</a>)</li> <li><a href="/wiki/1770" title="1770">1770</a>: <a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Ludwig van Beethoven</a>, compozitor german (d. <a href="/wiki/1827" title="1827">1827</a>)</li> <li><a href="/wiki/1773" title="1773">1773</a>: <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Aparicio" title="José Aparicio">José Aparicio</a>, pictor spaniol (d. <a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a>)</li> <li><a href="/wiki/1775" title="1775">1775</a>: <a href="/wiki/Jane_Austen" title="Jane Austen">Jane Austen</a>, scriitoare engleză (d. <a href="/wiki/1817" title="1817">1817</a>)</li> <li><a href="/wiki/1777" title="1777">1777</a>: <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Joseph_Heim" title="François Joseph Heim">François Joseph Heim</a>, pictor francez (d. <a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a>)</li> <li><a href="/wiki/1790" title="1790">1790</a>: Regele <a href="/wiki/Leopold_I_al_Belgiei" title="Leopold I al Belgiei">Leopold I al Belgiei</a> (d. <a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a>)</li> <li><a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a>: <a href="/wiki/Viktor_Buniakovski" title="Viktor Buniakovski">Viktor Buniakovski</a>, matematician rus (d. <a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a>)</li> <li><a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a>: <a href="/wiki/Edward_Emerson_Barnard" title="Edward Emerson Barnard">Edward Emerson Barnard</a>, astronom american (d. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a>: <a href="/wiki/Ioan_Dragalina" title="Ioan Dragalina">Ioan Dragalina</a>, general român (d. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a>: <a href="/wiki/Istv%C3%A1n_R%C3%A9ti" title="István Réti">István Réti</a>, pictor maghiar (d. <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>)</li> <li><a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a>: <a href="/wiki/Nicolae_B%C4%83nescu" title="Nicolae Bănescu">Nicolae Bănescu</a>, istoric român (d. <a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>)</li> <li><a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>: <a href="/wiki/Ion_N._Angelescu" title="Ion N. Angelescu">Ion N. Angelescu</a>, economist, profesor universitar și om politic român (d. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)</li></ul> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 167px"> <div class="thumb" style="width: 162px; height: 206px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Catalina_de_Arag%C3%B3n,_palacio_de_Lambeth.jpg" class="mw-file-description" title="Catherine de Aragon, regină a Angliei"><img alt="Catherine de Aragon, regină a Angliei" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Catalina_de_Arag%C3%B3n%2C_palacio_de_Lambeth.jpg/132px-Catalina_de_Arag%C3%B3n%2C_palacio_de_Lambeth.jpg" decoding="async" width="132" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Catalina_de_Arag%C3%B3n%2C_palacio_de_Lambeth.jpg/198px-Catalina_de_Arag%C3%B3n%2C_palacio_de_Lambeth.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Catalina_de_Arag%C3%B3n%2C_palacio_de_Lambeth.jpg/264px-Catalina_de_Arag%C3%B3n%2C_palacio_de_Lambeth.jpg 2x" data-file-width="1318" data-file-height="1686" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Catherine_de_Aragon" title="Catherine de Aragon">Catherine de Aragon</a>, regină a Angliei</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 167px"> <div class="thumb" style="width: 162px; height: 206px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Beethoven.jpg" class="mw-file-description" title="Ludwig van Beethoven, compozitor german"><img alt="Ludwig van Beethoven, compozitor german" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Beethoven.jpg/132px-Beethoven.jpg" decoding="async" width="132" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Beethoven.jpg/198px-Beethoven.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Beethoven.jpg/264px-Beethoven.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1443" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Ludwig van Beethoven</a>, compozitor german</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 167px"> <div class="thumb" style="width: 162px; height: 206px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:CassandraAusten-JaneAusten(c.1810)_hires.jpg" class="mw-file-description" title="Jane Austen, scriitoare engleză"><img alt="Jane Austen, scriitoare engleză" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/CassandraAusten-JaneAusten%28c.1810%29_hires.jpg/132px-CassandraAusten-JaneAusten%28c.1810%29_hires.jpg" decoding="async" width="132" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/CassandraAusten-JaneAusten%28c.1810%29_hires.jpg/198px-CassandraAusten-JaneAusten%28c.1810%29_hires.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/CassandraAusten-JaneAusten%28c.1810%29_hires.jpg/264px-CassandraAusten-JaneAusten%28c.1810%29_hires.jpg 2x" data-file-width="2400" data-file-height="3096" /></a></span></div> <div class="gallerytext"> <a href="/wiki/Jane_Austen" title="Jane Austen">Jane Austen</a>, scriitoare engleză</div> </li> </ul> <ul><li><a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a>: <a href="/wiki/Ion_B%C4%83rbulescu_(B%27Arg)" title="Ion Bărbulescu (B&#39;Arg)">Ion Bărbulescu</a>, pictor român (d. <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>)</li> <li><a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>: <a href="/wiki/Alexandru_I_al_Iugoslaviei" title="Alexandru I al Iugoslaviei">Alexandru I al Iugoslaviei</a>, rege al Iugoslaviei (<a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> – 1934), (d. <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>)</li> <li><a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>: <a href="/wiki/Rudolf_Diels" title="Rudolf Diels">Rudolf Diels</a>, politician german (d. <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>)</li> <li><a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>: <a href="/wiki/Rafael_Alberti" title="Rafael Alberti">Rafael Alberti</a>, scriitor spaniol (d. <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>)</li> <li><a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>: <a href="/wiki/Mart%C3%AD_Ventolr%C3%A0" title="Martí Ventolrà">Martí Ventolrà</a>, fotbalist spaniol (d. <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>)</li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>: <a href="/wiki/%C8%9Avetana_Romanska" title="Țvetana Romanska">Țvetana Romanska</a>, folcloristă și etnografă bulgară (d. <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>)</li> <li><a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>: <a href="/wiki/Arthur_C._Clarke" title="Arthur C. Clarke">Arthur C. Clarke</a>, scriitor britanic de SF (d. <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>)</li> <li><a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>: <a href="/wiki/Philip_K._Dick" title="Philip K. Dick">Philip K. Dick</a>, scriitor american (d. <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>)</li> <li><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>: <a href="/wiki/Rodion_%C8%98cedrin" title="Rodion Șcedrin">Rodion Șcedrin</a>, compozitor, pianist și pedagog rus</li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>: <a href="/wiki/Ion_Buga" title="Ion Buga">Ion Buga</a>, politician moldovean</li> <li><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>: <a href="/wiki/Constantin_Flondor" title="Constantin Flondor">Constantin Flondor</a>, artist plastic</li> <li><a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>: <a href="/wiki/Marin_Gherasim" title="Marin Gherasim">Marin Gherasim</a>, pictor român (d. <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>)</li> <li><a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>: <a href="/wiki/Mitsuo_Kamata" title="Mitsuo Kamata">Mitsuo Kamata</a>, fotbalist japonez</li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>: <a href="/wiki/Nelu_Ploie%C8%99teanu" title="Nelu Ploieșteanu">Nelu Ploieșteanu</a>, interpret român de muzică lăutărească (d. <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>)</li> <li><a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>: <a href="/wiki/Jorge_Luis_Pinto" title="Jorge Luis Pinto">Jorge Luis Pinto</a>, antrenor de fotbal columbian</li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>: <a href="/wiki/Leonard_Oprea" title="Leonard Oprea">Leonard Oprea</a>, prozator, eseist român</li> <li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>: <a href="/wiki/Lorenz_al_Belgiei,_Arhiduce_de_Austria-Este" title="Lorenz al Belgiei, Arhiduce de Austria-Este">Lorenz al Belgiei, Arhiduce de Austria-Este</a></li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>: <a href="/wiki/Mark_Wotte" title="Mark Wotte">Mark Wotte</a>, fotbalist neerlandez</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>: <a href="/wiki/Viorica_D%C4%83ncil%C4%83" title="Viorica Dăncilă">Viorica Dăncilă</a>, politiciană română, prim-ministru al României (2018 - 2019)</li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>: <a href="/wiki/Mircia_Giurgiu" title="Mircia Giurgiu">Mircia Giurgiu</a>, politician român</li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>: <a href="/wiki/Paul_van_Dyk" title="Paul van Dyk">Paul van Dyk</a>, DJ german</li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a>: <a href="/wiki/%C5%BDeljko_Kalac" title="Željko Kalac">Željko Kalac</a>, fotbalist australian</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>: <a href="/wiki/Scott_Storch" title="Scott Storch">Scott Storch</a>, rapper, producător american</li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>: <a href="/wiki/Valentin_B%C4%83doi" title="Valentin Bădoi">Valentin Bădoi</a>, jucător și antrenor de fotbal român</li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>: <a href="/wiki/Valeria_Be%C8%99e" title="Valeria Beșe">Valeria Beșe</a>, handbalistă română</li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>: <a href="/wiki/Mihai_Tr%C4%83istariu" title="Mihai Trăistariu">Mihai Trăistariu</a> cântăreț român</li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a>: <a href="/w/index.php?title=Baek_Bong_Ki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Baek Bong Ki — pagină inexistentă">Baek Bong Ki</a>, actor sud-coreean</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>: <a href="/wiki/Joshua_Rose" title="Joshua Rose">Joshua Rose</a>, fotbalist australian</li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>: <a href="/wiki/Cristina_Ghi%C8%9B%C4%83" title="Cristina Ghiță">Cristina Ghiță</a>, scrimeră română</li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>: <a href="/wiki/Ana-Claudia_%C8%9Aapardel" title="Ana-Claudia Țapardel">Ana-Claudia Țapardel</a>, politiciană română</li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>: <a href="/wiki/Alex_Schwazer" title="Alex Schwazer">Alex Schwazer</a>, atlet italian</li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>: <a href="/wiki/Aylin_Cad%C3%AEr" title="Aylin Cadîr">Aylin Cadîr</a> cântăreață și actriță română de origine turcă</li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>: <a href="/wiki/Mats_Hummels" title="Mats Hummels">Mats Hummels</a>, fotbalist german</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>: <a href="/wiki/Silvia_Zarzu" title="Silvia Zarzu">Silvia Zarzu</a>, gimnastă română</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Decese">Decese</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Modifică secțiunea: Decese" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: Decese"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><s style="visibility:hidden;">0</s><a href="/wiki/999" title="999">999</a>: <a href="/wiki/Adelaida_de_Italia" title="Adelaida de Italia">Adelaida de Burgundia</a>, a doua soție a împăratului Otto I cel Mare (n. <a href="/wiki/931" title="931">931</a>)</li> <li><a href="/wiki/1325" title="1325">1325</a>: <a href="/wiki/Carol_de_Valois" title="Carol de Valois">Carol de Valois</a>, fondatorul Casei de Valois (n. <a href="/wiki/1270" title="1270">1270</a>)</li> <li><a href="/wiki/1672" title="1672">1672</a>: <a href="/wiki/Ioan_Cazimir_al_II-lea_Vasa" title="Ioan Cazimir al II-lea Vasa">Ioan Cazimir al II-lea Vasa</a> (n. <a href="/wiki/1609" title="1609">1609</a>)</li> <li><a href="/wiki/1744" title="1744">1744</a>: <a href="/wiki/Maria_Anna_de_Austria_(1718-1744)" title="Maria Anna de Austria (1718-1744)">Maria Anna de Austria</a>, sora mai mică a împărătesei Maria Tereza de Austria (n. <a href="/wiki/1718" title="1718">1718</a>)</li> <li><a href="/wiki/1751" title="1751">1751</a>: <a href="/wiki/Leopold_al_II-lea,_Prin%C8%9B_de_Anhalt-Dessau" title="Leopold al II-lea, Prinț de Anhalt-Dessau">Leopold al II-lea, Prinț de Anhalt-Dessau</a> (n. <a href="/wiki/1700" title="1700">1700</a>)</li> <li><a href="/wiki/1779" title="1779">1779</a>: <a href="/wiki/%C3%8Emp%C4%83ratul_Go-Momozono" title="Împăratul Go-Momozono">Împăratul Go-Momozono</a> al Japoniei (n. <a href="/wiki/1758" title="1758">1758</a>)</li> <li><a href="/wiki/1783" title="1783">1783</a>: <a href="/wiki/Johann_Adolph_Hasse" title="Johann Adolph Hasse">Johann Adolph Hasse</a>, compozitor german (n. <a href="/wiki/1699" title="1699">1699</a>)</li> <li><a href="/wiki/1816" title="1816">1816</a>: <a href="/wiki/Ferenc_Benk%C5%91" title="Ferenc Benkő">Ferenc Benkő</a>, pastor reformat, pedagog și mineralog transilvănean (n. <a href="/wiki/1745" title="1745">1745</a>)</li> <li><a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a>: <a href="/wiki/Willibald_Alexis" title="Willibald Alexis">Willibald Alexis</a>, scriitor german (n. <a href="/wiki/1798" title="1798">1798</a>)</li> <li><a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>: <a href="/wiki/Ion_Ionescu_de_la_Brad" title="Ion Ionescu de la Brad">Ion Ionescu de la Brad</a>, revoluționar pașoptist român, întemeietorul științei agricole românești, membru de onoare al <a href="/wiki/Academia_Rom%C3%A2n%C4%83" title="Academia Română">Academiei Române</a> (n. <a href="/wiki/1818" title="1818">1818</a>)</li></ul> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 167px"> <div class="thumb" style="width: 162px; height: 206px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Schultz_John_II_Casimir_Vasa.jpg" class="mw-file-description" title="Ioan Cazimir al II-lea Vasa, rege al Poloniei"><img alt="Ioan Cazimir al II-lea Vasa, rege al Poloniei" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Schultz_John_II_Casimir_Vasa.jpg/132px-Schultz_John_II_Casimir_Vasa.jpg" decoding="async" width="132" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Schultz_John_II_Casimir_Vasa.jpg/198px-Schultz_John_II_Casimir_Vasa.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Schultz_John_II_Casimir_Vasa.jpg/264px-Schultz_John_II_Casimir_Vasa.jpg 2x" data-file-width="564" data-file-height="668" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Ioan_Cazimir_al_II-lea_Vasa" title="Ioan Cazimir al II-lea Vasa">Ioan Cazimir al II-lea Vasa</a>, rege al Poloniei</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 167px"> <div class="thumb" style="width: 162px; height: 206px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Ion_Ionescu_de_la_Brad1.jpg" class="mw-file-description" title="Ion Ionescu de la Brad, revoluționar pașoptist român"><img alt="Ion Ionescu de la Brad, revoluționar pașoptist român" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Ion_Ionescu_de_la_Brad1.jpg/127px-Ion_Ionescu_de_la_Brad1.jpg" decoding="async" width="127" height="176" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Ion_Ionescu_de_la_Brad1.jpg/191px-Ion_Ionescu_de_la_Brad1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Ion_Ionescu_de_la_Brad1.jpg/255px-Ion_Ionescu_de_la_Brad1.jpg 2x" data-file-width="423" data-file-height="584" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Ion_Ionescu_de_la_Brad" title="Ion Ionescu de la Brad">Ion Ionescu de la Brad</a>, revoluționar pașoptist român</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 167px"> <div class="thumb" style="width: 162px; height: 206px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:%E5%B2%A1%E7%94%B0%E4%B8%89%E9%83%8E%E5%8A%A9%EF%BC%881906%EF%BC%89.jpg" class="mw-file-description" title="Okada Saburōsuke, pictor japonez"><img alt="Okada Saburōsuke, pictor japonez" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/%E5%B2%A1%E7%94%B0%E4%B8%89%E9%83%8E%E5%8A%A9%EF%BC%881906%EF%BC%89.jpg/129px-%E5%B2%A1%E7%94%B0%E4%B8%89%E9%83%8E%E5%8A%A9%EF%BC%881906%EF%BC%89.jpg" decoding="async" width="129" height="176" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/%E5%B2%A1%E7%94%B0%E4%B8%89%E9%83%8E%E5%8A%A9%EF%BC%881906%EF%BC%89.jpg/193px-%E5%B2%A1%E7%94%B0%E4%B8%89%E9%83%8E%E5%8A%A9%EF%BC%881906%EF%BC%89.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/%E5%B2%A1%E7%94%B0%E4%B8%89%E9%83%8E%E5%8A%A9%EF%BC%881906%EF%BC%89.jpg/257px-%E5%B2%A1%E7%94%B0%E4%B8%89%E9%83%8E%E5%8A%A9%EF%BC%881906%EF%BC%89.jpg 2x" data-file-width="3268" data-file-height="4465" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Okada_Sabur%C5%8Dsuke" title="Okada Saburōsuke">Okada Saburōsuke</a>, pictor japonez</div> </li> </ul> <ul><li><a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>: <a href="/wiki/Alexandru_Or%C4%83scu" title="Alexandru Orăscu">Alexandru Orăscu</a>, arhitect, inginer, matematician (n. <a href="/wiki/1817" title="1817">1817</a>)</li> <li><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>: <a href="/wiki/Alphonse_Daudet" title="Alphonse Daudet">Alphonse Daudet</a>, scriitor francez (n. <a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a>)</li> <li><a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>: <a href="/wiki/Adelaide_de_L%C3%B6wenstein-Wertheim-Rosenberg" title="Adelaide de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg">Adelaide de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg</a>, soția regelui Miguel I al Portugaliei (n. <a href="/wiki/1831" title="1831">1831</a>)</li> <li><a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>: <a href="/wiki/Camille_Saint-Sa%C3%ABns" title="Camille Saint-Saëns">Camille Saint-Saëns</a>, compozitor francez (n. <a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a>)</li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>: <a href="/wiki/Gabriel_Narutowicz" title="Gabriel Narutowicz">Gabriel Narutowicz</a>, primul președinte polonez (n. <a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a>)</li> <li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>: <a href="/wiki/Okada_Sabur%C5%8Dsuke" title="Okada Saburōsuke">Okada Saburōsuke</a>, pictor japonez (n. <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a>)</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>: <a href="/wiki/Nicolae_Ghica-Bude%C8%99ti" title="Nicolae Ghica-Budești">Nicolae Ghica-Budești</a>, arhitect, unul dintre promotorii stilului neoromanesc în arhitectură (n. <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a>)</li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>: <a href="/wiki/Giovanni_Agnelli" title="Giovanni Agnelli">Giovanni Agnelli</a>, om de afaceri italian, fondatorul firmei constructoare de mașini Fiat (n. <a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a>)</li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>: <a href="/wiki/Eugen_Aburel" title="Eugen Aburel">Eugen Aburel</a>, medic român (n. <a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a>)</li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>: <a href="/wiki/Mihai_Berechet" title="Mihai Berechet">Mihai Berechet</a>, actor, regizor de teatru și memorialist român (n. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>: <a href="/wiki/Eugen_Cizek" title="Eugen Cizek">Eugen Cizek</a>, istoric și filolog român (n. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>)</li> <li><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>: <a href="/wiki/Ion_Tobo%C8%99aru" title="Ion Toboșaru">Ion Toboșaru</a>, critic de film român (n. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)</li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>: <a href="/wiki/Mircea_Petescu" title="Mircea Petescu">Mircea Petescu</a>, jucător și antrenor român de fotbal (n. <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sărbători"><span id="S.C4.83rb.C4.83tori"></span>Sărbători</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Modifică secțiunea: Sărbători" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section&#039;s source code: Sărbători"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="clear:right;border:solid #aaa 1px;margin:0 0 1em 1em;font-size:90%;background:var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9f9);color:color:var(--color-base, #000);width:230px;padding:2px;spacing:2px;text-align:center;float:right"><div style="float:left;vertical-align:middle"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption>Commons</figcaption></figure></div><div style="margin-left:35px;line-height:normal;vertical-align:middle"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> conține materiale multimedia legate de <span class="plainlinks"><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:16_December?uselang=ro">16 decembrie</a></b></span></div></div> <ul><li>Sf. <a href="/wiki/Iosif_din_Nazaret" title="Iosif din Nazaret">Iosif din Nazaret</a> (calendar ortodox)</li> <li>Sf. Prooroc Agheu (calendar creștin-ortodox; calendar greco-catolic)</li> <li>Sf. Mucenic Marin (calendar creștin-ortodox)</li> <li>Sf. Teofana imparateasa (calendar creștin-ortodox)</li> <li>Sf. Adelaida (calendar romano-catolic)</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Africa_de_Sud" title="Africa de Sud">Africa de Sud</a>: <a href="/w/index.php?title=Day_of_Reconciliation&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Day of Reconciliation — pagină inexistentă">Day of Reconciliation</a> (1838)</li></ul> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Modifică secțiunea: Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=16_decembrie&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section&#039;s source code: Note"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Grummitt, David (<time datetime="2015">2015</time>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=aOcjCQAAQBAJ&amp;pg=PA79"><i>Henry VI</i></a> (în engleză). Routledge. p.&#160;79. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/978-1-317-48260-4" title="Special:Referințe în cărți/978-1-317-48260-4">978-1-317-48260-4</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Henry+VI&amp;rft.pages=79&amp;rft.pub=Routledge&amp;rft.date=2015&amp;rft.isbn=978-1-317-48260-4&amp;rft.aulast=Grummitt&amp;rft.aufirst=David&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DaOcjCQAAQBAJ%26pg%3DPA79&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A16+decembrie" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16236537">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"„""”""«""»"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mediafax.ro/social/monarhi-marile-familii-regale-europei-printre-regina-sofia-regele-juan-carlos-spaniei-suveranii-suediei-regele-bulgariei-printul-charles-marii-britanii-prezenti-funeraliile-regelui-mihai-galerie-16864411">Mediafax</a> - "Monarhi din marile familii regale ale Europei, printre care regina Sofia și regele Juan Carlos ai Spaniei, suveranii Suediei, regele Bulgariei dar și prințul Charles al Marii Britanii, prezenți la funeraliile regelui Mihai "</span> </li> </ol></div> <p><br /> </p> <table class="navbox" cellspacing="0" style="width:54em"> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style=";" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style=";;border:none;"><a href="/wiki/Format:Lunile_%C8%99i_zilele_anului" title="Format:Lunile și zilele anului"><span title="Vizualizare format" style=";;border:none;;">v</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Lunile_%C8%99i_zilele_anului&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Lunile și zilele anului — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style=";;border:none;;">d</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Lunile_%C8%99i_zilele_anului&amp;action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;"><a href="/wiki/Lun%C4%83_(timp)" title="Lună (timp)">Lunile</a> și <a href="/wiki/Zi" title="Zi">zilele</a> <a href="/wiki/An" title="An">anului</a></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-abovebelow" style=";" colspan="2"><b><a href="/wiki/Categorie:Luni" title="Categorie:Luni">Lunile anului</a>:</b>&#160;<a href="/wiki/Categorie:Ianuarie" title="Categorie:Ianuarie">ianuarie</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Categorie:Februarie" title="Categorie:Februarie">februarie</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Categorie:Martie" title="Categorie:Martie">martie</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Categorie:Aprilie" title="Categorie:Aprilie">aprilie</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Categorie:Mai" title="Categorie:Mai">mai</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Categorie:Iunie" title="Categorie:Iunie">iunie</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Categorie:Iulie" title="Categorie:Iulie">iulie</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Categorie:August" title="Categorie:August">august</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Categorie:Septembrie" title="Categorie:Septembrie">septembrie</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Categorie:Octombrie" title="Categorie:Octombrie">octombrie</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Categorie:Noiembrie" title="Categorie:Noiembrie">noiembrie</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Categorie:Decembrie" title="Categorie:Decembrie">decembrie</a> </td></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Ianuarie" title="Ianuarie">ianuarie</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/1_ianuarie" title="1 ianuarie">1</a> <a href="/wiki/2_ianuarie" title="2 ianuarie">2</a> <a href="/wiki/3_ianuarie" title="3 ianuarie">3</a> <a href="/wiki/4_ianuarie" title="4 ianuarie">4</a> <a href="/wiki/5_ianuarie" title="5 ianuarie">5</a> <a href="/wiki/6_ianuarie" title="6 ianuarie">6</a> <a href="/wiki/7_ianuarie" title="7 ianuarie">7</a> <a href="/wiki/8_ianuarie" title="8 ianuarie">8</a> <a href="/wiki/9_ianuarie" title="9 ianuarie">9</a> <a href="/wiki/10_ianuarie" title="10 ianuarie">10</a> <a href="/wiki/11_ianuarie" title="11 ianuarie">11</a> <a href="/wiki/12_ianuarie" title="12 ianuarie">12</a> <a href="/wiki/13_ianuarie" title="13 ianuarie">13</a> <a href="/wiki/14_ianuarie" title="14 ianuarie">14</a> <a href="/wiki/15_ianuarie" title="15 ianuarie">15</a> <a href="/wiki/16_ianuarie" title="16 ianuarie">16</a> <a href="/wiki/17_ianuarie" title="17 ianuarie">17</a> <a href="/wiki/18_ianuarie" title="18 ianuarie">18</a> <a href="/wiki/19_ianuarie" title="19 ianuarie">19</a> <a href="/wiki/20_ianuarie" title="20 ianuarie">20</a> <a href="/wiki/21_ianuarie" title="21 ianuarie">21</a> <a href="/wiki/22_ianuarie" title="22 ianuarie">22</a> <a href="/wiki/23_ianuarie" title="23 ianuarie">23</a> <a href="/wiki/24_ianuarie" title="24 ianuarie">24</a> <a href="/wiki/25_ianuarie" title="25 ianuarie">25</a> <a href="/wiki/26_ianuarie" title="26 ianuarie">26</a> <a href="/wiki/27_ianuarie" title="27 ianuarie">27</a> <a href="/wiki/28_ianuarie" title="28 ianuarie">28</a> <a href="/wiki/29_ianuarie" title="29 ianuarie">29</a> <a href="/wiki/30_ianuarie" title="30 ianuarie">30</a> <a href="/wiki/31_ianuarie" title="31 ianuarie">31</a></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Februarie" title="Februarie">februarie</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/1_februarie" title="1 februarie">1</a> <a href="/wiki/2_februarie" title="2 februarie">2</a> <a href="/wiki/3_februarie" title="3 februarie">3</a> <a href="/wiki/4_februarie" title="4 februarie">4</a> <a href="/wiki/5_februarie" title="5 februarie">5</a> <a href="/wiki/6_februarie" title="6 februarie">6</a> <a href="/wiki/7_februarie" title="7 februarie">7</a> <a href="/wiki/8_februarie" title="8 februarie">8</a> <a href="/wiki/9_februarie" title="9 februarie">9</a> <a href="/wiki/10_februarie" title="10 februarie">10</a> <a href="/wiki/11_februarie" title="11 februarie">11</a> <a href="/wiki/12_februarie" title="12 februarie">12</a> <a href="/wiki/13_februarie" title="13 februarie">13</a> <a href="/wiki/14_februarie" title="14 februarie">14</a> <a href="/wiki/15_februarie" title="15 februarie">15</a> <a href="/wiki/16_februarie" title="16 februarie">16</a> <a href="/wiki/17_februarie" title="17 februarie">17</a> <a href="/wiki/18_februarie" title="18 februarie">18</a> <a href="/wiki/19_februarie" title="19 februarie">19</a> <a href="/wiki/20_februarie" title="20 februarie">20</a> <a href="/wiki/21_februarie" title="21 februarie">21</a> <a href="/wiki/22_februarie" title="22 februarie">22</a> <a href="/wiki/23_februarie" title="23 februarie">23</a> <a href="/wiki/24_februarie" title="24 februarie">24</a> <a href="/wiki/25_februarie" title="25 februarie">25</a> <a href="/wiki/26_februarie" title="26 februarie">26</a> <a href="/wiki/27_februarie" title="27 februarie">27</a> <a href="/wiki/28_februarie" title="28 februarie">28</a> <a href="/wiki/29_februarie" title="29 februarie">29</a></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Martie" title="Martie">martie</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/1_martie" title="1 martie">1</a> <a href="/wiki/2_martie" title="2 martie">2</a> <a href="/wiki/3_martie" title="3 martie">3</a> <a href="/wiki/4_martie" title="4 martie">4</a> <a href="/wiki/5_martie" title="5 martie">5</a> <a href="/wiki/6_martie" title="6 martie">6</a> <a href="/wiki/7_martie" title="7 martie">7</a> <a href="/wiki/8_martie" title="8 martie">8</a> <a href="/wiki/9_martie" title="9 martie">9</a> <a href="/wiki/10_martie" title="10 martie">10</a> <a href="/wiki/11_martie" title="11 martie">11</a> <a href="/wiki/12_martie" title="12 martie">12</a> <a href="/wiki/13_martie" title="13 martie">13</a> <a href="/wiki/14_martie" title="14 martie">14</a> <a href="/wiki/15_martie" title="15 martie">15</a> <a href="/wiki/16_martie" title="16 martie">16</a> <a href="/wiki/17_martie" title="17 martie">17</a> <a href="/wiki/18_martie" title="18 martie">18</a> <a href="/wiki/19_martie" title="19 martie">19</a> <a href="/wiki/20_martie" title="20 martie">20</a> <a href="/wiki/21_martie" title="21 martie">21</a> <a href="/wiki/22_martie" title="22 martie">22</a> <a href="/wiki/23_martie" title="23 martie">23</a> <a href="/wiki/24_martie" title="24 martie">24</a> <a href="/wiki/25_martie" title="25 martie">25</a> <a href="/wiki/26_martie" title="26 martie">26</a> <a href="/wiki/27_martie" title="27 martie">27</a> <a href="/wiki/28_martie" title="28 martie">28</a> <a href="/wiki/29_martie" title="29 martie">29</a> <a href="/wiki/30_martie" title="30 martie">30</a> <a href="/wiki/31_martie" title="31 martie">31</a></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Aprilie" title="Aprilie">aprilie</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/1_aprilie" title="1 aprilie">1</a> <a href="/wiki/2_aprilie" title="2 aprilie">2</a> <a href="/wiki/3_aprilie" title="3 aprilie">3</a> <a href="/wiki/4_aprilie" title="4 aprilie">4</a> <a href="/wiki/5_aprilie" title="5 aprilie">5</a> <a href="/wiki/6_aprilie" title="6 aprilie">6</a> <a href="/wiki/7_aprilie" title="7 aprilie">7</a> <a href="/wiki/8_aprilie" title="8 aprilie">8</a> <a href="/wiki/9_aprilie" title="9 aprilie">9</a> <a href="/wiki/10_aprilie" title="10 aprilie">10</a> <a href="/wiki/11_aprilie" title="11 aprilie">11</a> <a href="/wiki/12_aprilie" title="12 aprilie">12</a> <a href="/wiki/13_aprilie" title="13 aprilie">13</a> <a href="/wiki/14_aprilie" title="14 aprilie">14</a> <a href="/wiki/15_aprilie" title="15 aprilie">15</a> <a href="/wiki/16_aprilie" title="16 aprilie">16</a> <a href="/wiki/17_aprilie" title="17 aprilie">17</a> <a href="/wiki/18_aprilie" title="18 aprilie">18</a> <a href="/wiki/19_aprilie" title="19 aprilie">19</a> <a href="/wiki/20_aprilie" title="20 aprilie">20</a> <a href="/wiki/21_aprilie" title="21 aprilie">21</a> <a href="/wiki/22_aprilie" title="22 aprilie">22</a> <a href="/wiki/23_aprilie" title="23 aprilie">23</a> <a href="/wiki/24_aprilie" title="24 aprilie">24</a> <a href="/wiki/25_aprilie" title="25 aprilie">25</a> <a href="/wiki/26_aprilie" title="26 aprilie">26</a> <a href="/wiki/27_aprilie" title="27 aprilie">27</a> <a href="/wiki/28_aprilie" title="28 aprilie">28</a> <a href="/wiki/29_aprilie" title="29 aprilie">29</a> <a href="/wiki/30_aprilie" title="30 aprilie">30</a></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Mai" title="Mai">mai</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/1_mai" title="1 mai">1</a> <a href="/wiki/2_mai" title="2 mai">2</a> <a href="/wiki/3_mai" title="3 mai">3</a> <a href="/wiki/4_mai" title="4 mai">4</a> <a href="/wiki/5_mai" title="5 mai">5</a> <a href="/wiki/6_mai" title="6 mai">6</a> <a href="/wiki/7_mai" title="7 mai">7</a> <a href="/wiki/8_mai" title="8 mai">8</a> <a href="/wiki/9_mai" title="9 mai">9</a> <a href="/wiki/10_mai" title="10 mai">10</a> <a href="/wiki/11_mai" title="11 mai">11</a> <a href="/wiki/12_mai" title="12 mai">12</a> <a href="/wiki/13_mai" title="13 mai">13</a> <a href="/wiki/14_mai" title="14 mai">14</a> <a href="/wiki/15_mai" title="15 mai">15</a> <a href="/wiki/16_mai" title="16 mai">16</a> <a href="/wiki/17_mai" title="17 mai">17</a> <a href="/wiki/18_mai" title="18 mai">18</a> <a href="/wiki/19_mai" title="19 mai">19</a> <a href="/wiki/20_mai" title="20 mai">20</a> <a href="/wiki/21_mai" title="21 mai">21</a> <a href="/wiki/22_mai" title="22 mai">22</a> <a href="/wiki/23_mai" title="23 mai">23</a> <a href="/wiki/24_mai" title="24 mai">24</a> <a href="/wiki/25_mai" title="25 mai">25</a> <a href="/wiki/26_mai" title="26 mai">26</a> <a href="/wiki/27_mai" title="27 mai">27</a> <a href="/wiki/28_mai" title="28 mai">28</a> <a href="/wiki/29_mai" title="29 mai">29</a> <a href="/wiki/30_mai" title="30 mai">30</a> <a href="/wiki/31_mai" title="31 mai">31</a></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Iunie" title="Iunie">iunie</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/1_iunie" title="1 iunie">1</a> <a href="/wiki/2_iunie" title="2 iunie">2</a> <a href="/wiki/3_iunie" title="3 iunie">3</a> <a href="/wiki/4_iunie" title="4 iunie">4</a> <a href="/wiki/5_iunie" title="5 iunie">5</a> <a href="/wiki/6_iunie" title="6 iunie">6</a> <a href="/wiki/7_iunie" title="7 iunie">7</a> <a href="/wiki/8_iunie" title="8 iunie">8</a> <a href="/wiki/9_iunie" title="9 iunie">9</a> <a href="/wiki/10_iunie" title="10 iunie">10</a> <a href="/wiki/11_iunie" title="11 iunie">11</a> <a href="/wiki/12_iunie" title="12 iunie">12</a> <a href="/wiki/13_iunie" title="13 iunie">13</a> <a href="/wiki/14_iunie" title="14 iunie">14</a> <a href="/wiki/15_iunie" title="15 iunie">15</a> <a href="/wiki/16_iunie" title="16 iunie">16</a> <a href="/wiki/17_iunie" title="17 iunie">17</a> <a href="/wiki/18_iunie" title="18 iunie">18</a> <a href="/wiki/19_iunie" title="19 iunie">19</a> <a href="/wiki/20_iunie" title="20 iunie">20</a> <a href="/wiki/21_iunie" title="21 iunie">21</a> <a href="/wiki/22_iunie" title="22 iunie">22</a> <a href="/wiki/23_iunie" title="23 iunie">23</a> <a href="/wiki/24_iunie" title="24 iunie">24</a> <a href="/wiki/25_iunie" title="25 iunie">25</a> <a href="/wiki/26_iunie" title="26 iunie">26</a> <a href="/wiki/27_iunie" title="27 iunie">27</a> <a href="/wiki/28_iunie" title="28 iunie">28</a> <a href="/wiki/29_iunie" title="29 iunie">29</a> <a href="/wiki/30_iunie" title="30 iunie">30</a></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Iulie" title="Iulie">iulie</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/1_iulie" title="1 iulie">1</a> <a href="/wiki/2_iulie" title="2 iulie">2</a> <a href="/wiki/3_iulie" title="3 iulie">3</a> <a href="/wiki/4_iulie" title="4 iulie">4</a> <a href="/wiki/5_iulie" title="5 iulie">5</a> <a href="/wiki/6_iulie" title="6 iulie">6</a> <a href="/wiki/7_iulie" title="7 iulie">7</a> <a href="/wiki/8_iulie" title="8 iulie">8</a> <a href="/wiki/9_iulie" title="9 iulie">9</a> <a href="/wiki/10_iulie" title="10 iulie">10</a> <a href="/wiki/11_iulie" title="11 iulie">11</a> <a href="/wiki/12_iulie" title="12 iulie">12</a> <a href="/wiki/13_iulie" title="13 iulie">13</a> <a href="/wiki/14_iulie" title="14 iulie">14</a> <a href="/wiki/15_iulie" title="15 iulie">15</a> <a href="/wiki/16_iulie" title="16 iulie">16</a> <a href="/wiki/17_iulie" title="17 iulie">17</a> <a href="/wiki/18_iulie" title="18 iulie">18</a> <a href="/wiki/19_iulie" title="19 iulie">19</a> <a href="/wiki/20_iulie" title="20 iulie">20</a> <a href="/wiki/21_iulie" title="21 iulie">21</a> <a href="/wiki/22_iulie" title="22 iulie">22</a> <a href="/wiki/23_iulie" title="23 iulie">23</a> <a href="/wiki/24_iulie" title="24 iulie">24</a> <a href="/wiki/25_iulie" title="25 iulie">25</a> <a href="/wiki/26_iulie" title="26 iulie">26</a> <a href="/wiki/27_iulie" title="27 iulie">27</a> <a href="/wiki/28_iulie" title="28 iulie">28</a> <a href="/wiki/29_iulie" title="29 iulie">29</a> <a href="/wiki/30_iulie" title="30 iulie">30</a> <a href="/wiki/31_iulie" title="31 iulie">31</a></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/August" title="August">august</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/1_august" title="1 august">1</a> <a href="/wiki/2_august" title="2 august">2</a> <a href="/wiki/3_august" title="3 august">3</a> <a href="/wiki/4_august" title="4 august">4</a> <a href="/wiki/5_august" title="5 august">5</a> <a href="/wiki/6_august" title="6 august">6</a> <a href="/wiki/7_august" title="7 august">7</a> <a href="/wiki/8_august" title="8 august">8</a> <a href="/wiki/9_august" title="9 august">9</a> <a href="/wiki/10_august" title="10 august">10</a> <a href="/wiki/11_august" title="11 august">11</a> <a href="/wiki/12_august" title="12 august">12</a> <a href="/wiki/13_august" title="13 august">13</a> <a href="/wiki/14_august" title="14 august">14</a> <a href="/wiki/15_august" title="15 august">15</a> <a href="/wiki/16_august" title="16 august">16</a> <a href="/wiki/17_august" title="17 august">17</a> <a href="/wiki/18_august" title="18 august">18</a> <a href="/wiki/19_august" title="19 august">19</a> <a href="/wiki/20_august" title="20 august">20</a> <a href="/wiki/21_august" title="21 august">21</a> <a href="/wiki/22_august" title="22 august">22</a> <a href="/wiki/23_august" title="23 august">23</a> <a href="/wiki/24_august" title="24 august">24</a> <a href="/wiki/25_august" title="25 august">25</a> <a href="/wiki/26_august" title="26 august">26</a> <a href="/wiki/27_august" title="27 august">27</a> <a href="/wiki/28_august" title="28 august">28</a> <a href="/wiki/29_august" title="29 august">29</a> <a href="/wiki/30_august" title="30 august">30</a> <a href="/wiki/31_august" title="31 august">31</a></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Septembrie" title="Septembrie">septembrie</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/1_septembrie" title="1 septembrie">1</a> <a href="/wiki/2_septembrie" title="2 septembrie">2</a> <a href="/wiki/3_septembrie" title="3 septembrie">3</a> <a href="/wiki/4_septembrie" title="4 septembrie">4</a> <a href="/wiki/5_septembrie" title="5 septembrie">5</a> <a href="/wiki/6_septembrie" title="6 septembrie">6</a> <a href="/wiki/7_septembrie" title="7 septembrie">7</a> <a href="/wiki/8_septembrie" title="8 septembrie">8</a> <a href="/wiki/9_septembrie" title="9 septembrie">9</a> <a href="/wiki/10_septembrie" title="10 septembrie">10</a> <a href="/wiki/11_septembrie" title="11 septembrie">11</a> <a href="/wiki/12_septembrie" title="12 septembrie">12</a> <a href="/wiki/13_septembrie" title="13 septembrie">13</a> <a href="/wiki/14_septembrie" title="14 septembrie">14</a> <a href="/wiki/15_septembrie" title="15 septembrie">15</a> <a href="/wiki/16_septembrie" title="16 septembrie">16</a> <a href="/wiki/17_septembrie" title="17 septembrie">17</a> <a href="/wiki/18_septembrie" title="18 septembrie">18</a> <a href="/wiki/19_septembrie" title="19 septembrie">19</a> <a href="/wiki/20_septembrie" title="20 septembrie">20</a> <a href="/wiki/21_septembrie" title="21 septembrie">21</a> <a href="/wiki/22_septembrie" title="22 septembrie">22</a> <a href="/wiki/23_septembrie" title="23 septembrie">23</a> <a href="/wiki/24_septembrie" title="24 septembrie">24</a> <a href="/wiki/25_septembrie" title="25 septembrie">25</a> <a href="/wiki/26_septembrie" title="26 septembrie">26</a> <a href="/wiki/27_septembrie" title="27 septembrie">27</a> <a href="/wiki/28_septembrie" title="28 septembrie">28</a> <a href="/wiki/29_septembrie" title="29 septembrie">29</a> <a href="/wiki/30_septembrie" title="30 septembrie">30</a></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Octombrie" title="Octombrie">octombrie</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/1_octombrie" title="1 octombrie">1</a> <a href="/wiki/2_octombrie" title="2 octombrie">2</a> <a href="/wiki/3_octombrie" title="3 octombrie">3</a> <a href="/wiki/4_octombrie" title="4 octombrie">4</a> <a href="/wiki/5_octombrie" title="5 octombrie">5</a> <a href="/wiki/6_octombrie" title="6 octombrie">6</a> <a href="/wiki/7_octombrie" title="7 octombrie">7</a> <a href="/wiki/8_octombrie" title="8 octombrie">8</a> <a href="/wiki/9_octombrie" title="9 octombrie">9</a> <a href="/wiki/10_octombrie" title="10 octombrie">10</a> <a href="/wiki/11_octombrie" title="11 octombrie">11</a> <a href="/wiki/12_octombrie" title="12 octombrie">12</a> <a href="/wiki/13_octombrie" title="13 octombrie">13</a> <a href="/wiki/14_octombrie" title="14 octombrie">14</a> <a href="/wiki/15_octombrie" title="15 octombrie">15</a> <a href="/wiki/16_octombrie" title="16 octombrie">16</a> <a href="/wiki/17_octombrie" title="17 octombrie">17</a> <a href="/wiki/18_octombrie" title="18 octombrie">18</a> <a href="/wiki/19_octombrie" title="19 octombrie">19</a> <a href="/wiki/20_octombrie" title="20 octombrie">20</a> <a href="/wiki/21_octombrie" title="21 octombrie">21</a> <a href="/wiki/22_octombrie" title="22 octombrie">22</a> <a href="/wiki/23_octombrie" title="23 octombrie">23</a> <a href="/wiki/24_octombrie" title="24 octombrie">24</a> <a href="/wiki/25_octombrie" title="25 octombrie">25</a> <a href="/wiki/26_octombrie" title="26 octombrie">26</a> <a href="/wiki/27_octombrie" title="27 octombrie">27</a> <a href="/wiki/28_octombrie" title="28 octombrie">28</a> <a href="/wiki/29_octombrie" title="29 octombrie">29</a> <a href="/wiki/30_octombrie" title="30 octombrie">30</a> <a href="/wiki/31_octombrie" title="31 octombrie">31</a></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Noiembrie" title="Noiembrie">noiembrie</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/1_noiembrie" title="1 noiembrie">1</a> <a href="/wiki/2_noiembrie" title="2 noiembrie">2</a> <a href="/wiki/3_noiembrie" title="3 noiembrie">3</a> <a href="/wiki/4_noiembrie" title="4 noiembrie">4</a> <a href="/wiki/5_noiembrie" title="5 noiembrie">5</a> <a href="/wiki/6_noiembrie" title="6 noiembrie">6</a> <a href="/wiki/7_noiembrie" title="7 noiembrie">7</a> <a href="/wiki/8_noiembrie" title="8 noiembrie">8</a> <a href="/wiki/9_noiembrie" title="9 noiembrie">9</a> <a href="/wiki/10_noiembrie" title="10 noiembrie">10</a> <a href="/wiki/11_noiembrie" title="11 noiembrie">11</a> <a href="/wiki/12_noiembrie" title="12 noiembrie">12</a> <a href="/wiki/13_noiembrie" title="13 noiembrie">13</a> <a href="/wiki/14_noiembrie" title="14 noiembrie">14</a> <a href="/wiki/15_noiembrie" title="15 noiembrie">15</a> <a href="/wiki/16_noiembrie" title="16 noiembrie">16</a> <a href="/wiki/17_noiembrie" title="17 noiembrie">17</a> <a href="/wiki/18_noiembrie" title="18 noiembrie">18</a> <a href="/wiki/19_noiembrie" title="19 noiembrie">19</a> <a href="/wiki/20_noiembrie" title="20 noiembrie">20</a> <a href="/wiki/21_noiembrie" title="21 noiembrie">21</a> <a href="/wiki/22_noiembrie" title="22 noiembrie">22</a> <a href="/wiki/23_noiembrie" title="23 noiembrie">23</a> <a href="/wiki/24_noiembrie" title="24 noiembrie">24</a> <a href="/wiki/25_noiembrie" title="25 noiembrie">25</a> <a href="/wiki/26_noiembrie" title="26 noiembrie">26</a> <a href="/wiki/27_noiembrie" title="27 noiembrie">27</a> <a href="/wiki/28_noiembrie" title="28 noiembrie">28</a> <a href="/wiki/29_noiembrie" title="29 noiembrie">29</a> <a href="/wiki/30_noiembrie" title="30 noiembrie">30</a></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Decembrie" title="Decembrie">decembrie</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/1_decembrie" title="1 decembrie">1</a> <a href="/wiki/2_decembrie" title="2 decembrie">2</a> <a href="/wiki/3_decembrie" title="3 decembrie">3</a> <a href="/wiki/4_decembrie" title="4 decembrie">4</a> <a href="/wiki/5_decembrie" title="5 decembrie">5</a> <a href="/wiki/6_decembrie" title="6 decembrie">6</a> <a href="/wiki/7_decembrie" title="7 decembrie">7</a> <a href="/wiki/8_decembrie" title="8 decembrie">8</a> <a href="/wiki/9_decembrie" title="9 decembrie">9</a> <a href="/wiki/10_decembrie" title="10 decembrie">10</a> <a href="/wiki/11_decembrie" title="11 decembrie">11</a> <a href="/wiki/12_decembrie" title="12 decembrie">12</a> <a href="/wiki/13_decembrie" title="13 decembrie">13</a> <a href="/wiki/14_decembrie" title="14 decembrie">14</a> <a href="/wiki/15_decembrie" title="15 decembrie">15</a> <a class="mw-selflink selflink">16</a> <a href="/wiki/17_decembrie" title="17 decembrie">17</a> <a href="/wiki/18_decembrie" title="18 decembrie">18</a> <a href="/wiki/19_decembrie" title="19 decembrie">19</a> <a href="/wiki/20_decembrie" title="20 decembrie">20</a> <a href="/wiki/21_decembrie" title="21 decembrie">21</a> <a href="/wiki/22_decembrie" title="22 decembrie">22</a> <a href="/wiki/23_decembrie" title="23 decembrie">23</a> <a href="/wiki/24_decembrie" title="24 decembrie">24</a> <a href="/wiki/25_decembrie" title="25 decembrie">25</a> <a href="/wiki/26_decembrie" title="26 decembrie">26</a> <a href="/wiki/27_decembrie" title="27 decembrie">27</a> <a href="/wiki/28_decembrie" title="28 decembrie">28</a> <a href="/wiki/29_decembrie" title="29 decembrie">29</a> <a href="/wiki/30_decembrie" title="30 decembrie">30</a> <a href="/wiki/31_decembrie" title="31 decembrie">31</a></div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16513826">.mw-parser-output .navbox{margin:0 auto 0}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}</style> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐74775ff748‐d85xs Cached time: 20241105154110 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.217 seconds Real time usage: 0.320 seconds Preprocessor visited node count: 1335/1000000 Post‐expand include size: 98267/2097152 bytes Template argument size: 56967/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 12083/5000000 bytes Lua time usage: 0.066/10.000 seconds Lua memory usage: 2378184/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 206.033 1 -total 25.05% 51.612 1 Format:Commonscat 24.06% 49.577 1 Format:Lunile_și_zilele_anului 22.41% 46.173 1 Format:Cite_book 22.27% 45.875 1 Format:Casetă_de_navigare_simplă 18.57% 38.266 1 Format:CalendarDecembrie 16.96% 34.944 1 Format:Calendar_universal 1.39% 2.867 1 Format:Luni_antet 1.39% 2.859 2 Format:!) 1.31% 2.699 1 Format:Tnavbar --> <!-- Saved in parser cache with key rowiki:pcache:idhash:2422-0!canonical and timestamp 20241105154110 and revision id 16235123. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=16_decembrie&amp;oldid=16235123">https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=16_decembrie&amp;oldid=16235123</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">Categorii</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:16_decembrie" title="Categorie:16 decembrie">16 decembrie</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Decembrie" title="Categorie:Decembrie">Decembrie</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Zile" title="Categorie:Zile">Zile</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie ascunsă: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_cu_surse_%C3%AEn_limba_englez%C4%83_(en)" title="Categorie:Articole cu surse în limba engleză (en)">Articole cu surse în limba engleză (en)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 4 mai 2024, ora 19:33.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=16_decembrie&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-cbr4p","wgBackendResponseTime":178,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.217","walltime":"0.320","ppvisitednodes":{"value":1335,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":98267,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":56967,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12083,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 206.033 1 -total"," 25.05% 51.612 1 Format:Commonscat"," 24.06% 49.577 1 Format:Lunile_și_zilele_anului"," 22.41% 46.173 1 Format:Cite_book"," 22.27% 45.875 1 Format:Casetă_de_navigare_simplă"," 18.57% 38.266 1 Format:CalendarDecembrie"," 16.96% 34.944 1 Format:Calendar_universal"," 1.39% 2.867 1 Format:Luni_antet"," 1.39% 2.859 2 Format:!)"," 1.31% 2.699 1 Format:Tnavbar"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.066","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2378184,"limit":52428800},"limitreport-logs":"weekday = 6\ncd = 2\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-74775ff748-d85xs","timestamp":"20241105154110","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"16 decembrie","url":"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/16_decembrie","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2410","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2410","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-11-25T20:43:10Z","dateModified":"2024-05-04T17:33:00Z","headline":"dat\u0103"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10