CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>1 Chronicles 4:15 Parallel: And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/1_chronicles/4-15.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/1_chronicles/4-15.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/1_chronicles/4-15.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > 1 Chronicles 4:15</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../1_chronicles/4-14.htm" title="1 Chronicles 4:14">◄</a> 1 Chronicles 4:15 <a href="../1_chronicles/4-16.htm" title="1 Chronicles 4:16">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/1_chronicles/4.htm">New International Version</a></span><br />The sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah and Naam. The son of Elah: Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/1_chronicles/4.htm">New Living Translation</a></span><br />The sons of Caleb son of Jephunneh were Iru, Elah, and Naam. The son of Elah was Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/1_chronicles/4.htm">English Standard Version</a></span><br />The sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and the son of Elah: Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/1_chronicles/4.htm">Berean Study Bible</a></span><br />The sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam. The son of Elah: Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/1_chronicles/4.htm">New American Standard Bible</a></span><br />The sons of Caleb the son of Jephunneh <i>were</i> Iru, Elah, and Naam; and the son of Elah <i>was</i> Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/1_chronicles/4.htm">NASB 1995</a></span><br />The sons of Caleb the son of Jephunneh were Iru, Elah and Naam; and the son of Elah was Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/1_chronicles/4.htm">NASB 1977 </a></span><br />And the sons of Caleb the son of Jephunneh <i>were</i> Iru, Elah and Naam; and the son of Elah <i>was</i> Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/1_chronicles/4.htm">Amplified Bible</a></span><br />The sons of Caleb [Joshua’s companion] the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam. The son of Elah: Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/1_chronicles/4.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />The sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam. Elah’s son: Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/1_chronicles/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />The sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam. Elah's son: Kenaz. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/1_chronicles/4.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Caleb son of Jephunneh had three sons: Iru, Elah, and Naam. Elah was the father of Kenaz. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/1_chronicles/4.htm">Good News Translation</a></span><br />Caleb son of Jephunneh had three sons: Iru, Elah, and Naam. And Elah was the father of Kenaz. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/1_chronicles/4.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />The sons of Caleb, son of Jephunneh, were Iru, Elah, and Naam. Elah's son was Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/1_chronicles/4.htm">International Standard Version</a></span><br />The descendants of Jephunneh's son Caleb were Iru, Elah, and Naam. Elah's son was Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/1_chronicles/4.htm">NET Bible</a></span><br />The sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam. The son of Elah: Kenaz. </div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/1_chronicles/4.htm">King James Bible</a></span><br />And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/1_chronicles/4.htm">New King James Version</a></span><br />The sons of Caleb the son of Jephunneh <i>were</i> Iru, Elah, and Naam. The son of Elah <i>was</i> Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/1_chronicles/4.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/1_chronicles/4.htm">New Heart English Bible</a></span><br />The sons of Caleb the son of Jephunneh: Ir, and Elah, and Naam; and the sons of Elah: Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/1_chronicles/4.htm">World English Bible</a></span><br />The sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and the sons of Elah; and Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/1_chronicles/4.htm">American King James Version</a></span><br />And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/1_chronicles/4.htm">American Standard Version</a></span><br />And the sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and the sons of Elah; and Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/1_chronicles/4.htm">A Faithful Version</a></span><br />And the sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam. And the son of Elah <i>was</i> Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/1_chronicles/4.htm">Darby Bible Translation</a></span><br /> -- And the sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and the sons of Elah, ... and Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/1_chronicles/4.htm">English Revised Version</a></span><br />And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah; and Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/1_chronicles/4.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/1_chronicles/4.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />And the sonnes of Caleb the sonne of Iephunneh were Iru, Elah, and Naam; the sonne of Elah was Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/1_chronicles/4.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />And the sonnes of Caleb the sonne of Iephune were, Iru, Ela, and Naam: And the the sonne of Ela was Kenas.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/1_chronicles/4.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />The childre of Caleb the sonne of Iephune were: Iru, Ela & Naam. The children of Ela were: Kenas.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/1_chronicles/4.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and sons of Elah: even Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/1_chronicles/4.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and sons of Elah, even Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/1_chronicles/4.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And the sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah: Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/1_chronicles/4.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And the sons of Caleb the son of Jephone, were Hir, and Ela, and Naham. And the sons of Ela: Cenez. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/1_chronicles/4.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />Truly, the sons of Chelub, the son of Jephunneh, were Iru, and Elah, and Naam. And the sons of Elah: Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/1_chronicles/4.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />These were the sons of Kalab, son of Yuphna: the name of his firstborn son, Ala, and the name of the second, Naam, and the name of the third, Qanz, and the name of the fourth, Ashiph, and the name of the fifth, Yamuyel, and the name of the sixth, Yahrub, these were sons of Kalab, son of Yuphna. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/1_chronicles/4.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And the sons of Ezra were Jether, and Mered and Epher and Jalon; and she bore Miriam and Shammai and Ishbah the father of Eshtomoa.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/1_chronicles/4.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And the sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and the sons of Elah: Kenaz.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/1_chronicles/4.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And the sons of Chaleb the son of Jephonne; Er, Ada, and Noom: and the sons of Ada, Kenez.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/1_chronicles/4.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ū·ḇə·nê (Conj-w:: N-mpc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">The sons</a> <a href="/hebrew/3612.htm" title="3612: kā·lêḇ (N-proper-ms) -- Perhaps a form of keleb, or else from the same root in the sense of forcible; Caleb, the name of three Israelites.">of Caleb</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ben- (N-msc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">son</a> <a href="/hebrew/3312.htm" title="3312: yə·p̄un·neh (N-proper-ms) -- Father of Caleb, also an Asherite. From panah; he will be prepared; Jephunneh, the name of two Israelites.">of Jephunneh:</a> <a href="/hebrew/5900.htm" title="5900: ‘î·rū (N-proper-ms) -- Citizen, a man of Judah. From iyr; a citizen; Iru, an Israelite.">Iru,</a> <a href="/hebrew/425.htm" title="425: ’ê·lāh (N-proper-ms) -- The same as 'elah; Elah, the name of an Edomite, of four Israelites, and also of a place in Palestine.">Elah,</a> <a href="/hebrew/5277.htm" title="5277: wā·nā·‘am (Conj-w:: N-proper-ms) -- A son of Caleb. From na'em; pleasure; Naam, an Israelite.">and Naam.</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ū·ḇə·nê (Conj-w:: N-mpc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">The son</a> <a href="/hebrew/425.htm" title="425: ’ê·lāh (N-proper-ms) -- The same as 'elah; Elah, the name of an Edomite, of four Israelites, and also of a place in Palestine.">of Elah:</a> <a href="/hebrew/7073.htm" title="7073: ū·qə·naz (Conj-w:: N-proper-ms) -- Probably from an unused root meaning to hunt; hunter; Kenaz, the name of an Edomite and of two Israelites.">Kenaz.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/1_chronicles/4.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">And sons</a><a href="/hebrew/3612.htm" title="3612. Kaleb (kaw-labe') -- a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the land"> of Caleb</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> son</a><a href="/hebrew/3312.htm" title="3312. Yphunneh (yef-oon-neh') -- father of Caleb, also an Asherite"> of Jephunneh</a><a href="/hebrew/5900.htm" title="5900. Iyruw (ee-roo') -- "citizen," a man of Judah">: Iru</a><a href="/hebrew/425.htm" title="425. 'Elah (ay-law') -- "terebinth," an Israelite name, also an Edomite name">, Elah</a><a href="/hebrew/5277.htm" title="5277. Na'am (nah'-am) -- a son of Caleb">, and Naam</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">; and sons</a><a href="/hebrew/425.htm" title="425. 'Elah (ay-law') -- "terebinth," an Israelite name, also an Edomite name"> of Elah</a><a href="/hebrew/7073.htm" title="7073. Qnaz (ken-az') -- an Edomite, also two Israelites">, even Kenaz.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/1_chronicles/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmpc 1121">The sons</a> <a href="/hebrew/3612.htm" title="כָּלֵב np 3612"> of Caleb</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmsc 1121"> son</a> <a href="/hebrew/3312.htm" title="יְפֻנֶּה np 3312"> of Jephunneh</a>: <a href="/hebrew/5900.htm" title="עִירוּ np 5900">Iru</a>, <a href="/hebrew/425.htm" title="אֵלָה_2 np 425">Elah</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/hebrew/5277.htm" title="נַעַם np 5277"> Naam</a>.</item> <a href="/hebrew/425.htm" title="אֵלָה_2 np 425">Elah’s</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmpc 1121"> son</a>: <a href="/hebrew/7073.htm" title="קְנַז np 7073">Kenaz</a>.</item></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/1_chronicles/4.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">The sons</a> <a href="/hebrew/3612.htm" title="3612. Kaleb (kaw-labe') -- a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the land">of Caleb</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="/hebrew/3312.htm" title="3312. Yphunneh (yef-oon-neh') -- father of Caleb, also an Asherite">of Jephunneh</a> <a href="/hebrew/5900.htm" title="5900. Iyruw (ee-roo') -- 'citizen,' a man of Judah">[were] Iru,</a> <a href="/hebrew/425.htm" title="425. 'Elah (ay-law') -- 'terebinth,' an Israelite name, also an Edomite name">Elah</a> <a href="/hebrew/5277.htm" title="5277. Na'am (nah'-am) -- a son of Caleb">and Naam;</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">and the son</a> <a href="/hebrew/425.htm" title="425. 'Elah (ay-law') -- 'terebinth,' an Israelite name, also an Edomite name">of Elah</a> <a href="/hebrew/7073.htm" title="7073. Qnaz (ken-az') -- an Edomite, also two Israelites">[was] Kenaz.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/1_chronicles/4.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">And the sons</a> <a href="/hebrew/3612.htm" title="3612. Kaleb (kaw-labe') -- a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the land">of Caleb</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="/hebrew/3312.htm" title="3312. Yphunneh (yef-oon-neh') -- father of Caleb, also an Asherite">of Jephunneh;</a> <a href="/hebrew/5900.htm" title="5900. Iyruw (ee-roo') -- 'citizen,' a man of Judah">Iru,</a> <a href="/hebrew/425.htm" title="425. 'Elah (ay-law') -- 'terebinth,' an Israelite name, also an Edomite name">Elah,</a> <a href="/hebrew/5277.htm" title="5277. Na'am (nah'-am) -- a son of Caleb">and Naam:</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">and the sons</a> <a href="/hebrew/425.htm" title="425. 'Elah (ay-law') -- 'terebinth,' an Israelite name, also an Edomite name">of Elah,</a> <a href="/hebrew/7073.htm" title="7073. Qnaz (ken-az') -- an Edomite, also two Israelites">even Kenaz.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../1_chronicles/4-14.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1 Chronicles 4:14"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1 Chronicles 4:14" /></a></div><div id="right"><a href="../1_chronicles/4-16.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1 Chronicles 4:16"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1 Chronicles 4:16" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>