CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es" lang="es"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.hrw.org/es/topic/health","20130126005803","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1359161883"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <title>Salud </title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <script type="text/javascript">var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Health" href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/rss/taxonomy/672"/> <link rel="shortcut icon" href="/web/20130126005803im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/favicon.ico" type="image/x-icon"/> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es"/> <meta name="copyright" content="Human Rights Watch"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130126005803cs_/http://www.hrw.org/modules/search/search.css?w"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130126005803cs_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_css/css_b7ac56c975960d3f5d2f0543eab92513_1.css"/>   <script type="text/javascript" src="/web/20130126005803js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_08d523b989a5832ffa7f9275023c7591_2.js"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> <meta name="robots" content="noarchive"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Human Rights Watch - News" href="https://web.archive.org/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/rss/news"> </head> <body class="hrw not-front not-logged-in page-taxonomy one-sidebar sidebar-right i18n-es salud- sidebar-right panels"> <div id="header"> <div class="limiter clear-block"> <a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es" class="logo">HRW</a> <div class="right"> <div class="top clear-block"> <div class="i18n"><ul class="links"><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126005803/http://www.hrw.org/ar">العربية</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126005803/http://www.hrw.org/zh-hans">中文</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126005803/http://www.hrw.org/en">English</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126005803/http://www.hrw.org/fr">Français</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126005803/http://www.hrw.org/de">Deutsch</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126005803/http://www.hrw.org/ja">日本語</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126005803/http://www.hrw.org/ru">Русский</a></li><li class="active"><a href="https://web.archive.org/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es">Español</a></li><li class="last"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/languages">More +</a></li></ul></div> <div class="personas"></div> <div id="sm_links"><a href="https://web.archive.org/web/20130126005803/http://www.twitter.com/hrw"><img src="/web/20130126005803im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/twitter.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130126005803/http://www.youtube.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130126005803im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/youtube.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130126005803/http://www.facebook.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130126005803im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/facebook.gif"></a><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/rss"><img src="/web/20130126005803im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/rss.gif"></a></div> </div> </div> </div> <div class="limiter nav clear-block"> <ul class="links"> <li class="first"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/home">Portada</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/our-work">Nuestro Trabajo</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news">Noticias</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/publications">Publicaciones</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/multimedia">Multimedia</a></li> <li class="last"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/about">Sobre Nosotros</a></li> </ul> <ul class="donate links"> <li class="last"><a href="https://web.archive.org/web/20130126005803/http://www.kintera.org/site/c.muKUKdNYIvH/b.4816905">Donar</a></li> </ul> <div class="search"><form action="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/search/apachesolr_search" accept-charset="UTF-8" method="post" id="search-form" class="search-form"> <div><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <label for="edit-keys">Escriba las palabras clave.: </label> <div class="container-inline"><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <input type="text" maxlength="255" name="keys" id="edit-keys" size="40" value="" class="form-text"/> </div> <input type="submit" name="op" id="edit-submit-1" value="Buscar" class="form-submit"/> </div><div class="form-item" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter-wrapper"> <label class="option" for="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter"><input type="checkbox" name="apachesolr_search[detach_auto_language_filter]" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter" value="1" class="form-checkbox"/> Search all languages</label> </div> <input type="hidden" name="apachesolr_search[queryvalues]" id="edit-apachesolr-search-queryvalues" value="[]"/> <input type="hidden" name="apachesolr_search[get]" id="edit-apachesolr-search-get" value="[]"/> </div> <input type="hidden" name="form_build_id" id="form-c64162f7e71be21f8a68242398ca7fab" value="form-c64162f7e71be21f8a68242398ca7fab"/> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-search-form" value="search_form"/> </div></form> </div> </div> <div id="subnav" class="limiter clear-block"> <div id="section-title"> <a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/health" title="Salud " class="active">Salud </a> </div> <div class="subnav"><ul class="links"> <li class="first"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/by-issue/news-filter/672">Comunicados de prensa</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/by-issue/publications/672">Informes</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/by-issue/commentaries/672">Comentarios</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/by-issue/multimedia/672">Multimedia</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/by-issue/experts/672">Expertos </a></li> <li class="last"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/rss/taxonomy/672">RSS</a></li> </ul></div> </div> </div> <div id="page"> <div class="limiter clear-block"> <div class="sidebar sidebar-right"> <div id="block-taxonomy_context-2" class="clear-block block block-taxonomy_context"> <h6 class="block-title clear-block">Topic</h6> <div class="bcontent"><ul class="menu"> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/category/topic/arms">Armas </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/business">Negocios </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights">Derechos del Niño </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/counterterrorism">Contraterrorismo</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/disability-rights">Derechos de personas con discapacidad</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/environment">Medio ambiente</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/esc-rights">Derechos económicos, sociales y culturales </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/free-speech">Free Speech</a></li> <li class="expanded"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/health" class="active">Salud </a><ul class="menu"> <li class="leaf"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/health/disasters-and-displaced-populations">Desastres y poblaciones desplazadas</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/health/health-care-access">Acceso al cuidado de salud</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/health/hivtb">VIH/Tuberculosis</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/health/sexual-and-reproductive-health">Salud sexual y reproductiva</a></li> </ul> </li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/international-justice">Justicia internacional </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/lgbt-rights">Derechos de LGBT </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/migration">Migration</a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/refugees">Refugiados </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/terrorism">Terrorismo </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/torture">Tortura </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/united-nations">Naciones Unidas </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/womens-rights">Derechos de la Mujer </a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="main" class="clear-block"> <div id="content" class="clear-block"> <div class="panel-display panel-1col clear-block" id="taxonomy"> <div class="panel-panel panel-col"> <div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-taxonomy-landing-page-panel-pane-1 pane-taxonomy-feature-page"> <div class="pane-content"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-panel_pane_1 view-taxonomy-feature-page view-dom-id-4"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news/2012/10/08/bangladesh-las-curtidur-da-los-trabajadores-y-envenenan-las-comunidades"><img src="https://web.archive.org/web/20130126005803im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/crop-300x200/media/images/photographs/2012_Bangladesh_tanneries.jpg" class="imagecache imagecache-crop-300x200 imagecache-default imagecache-crop-300x200_default"/></a></span> </div> <div class="views-field-field-image-caption-value"> <div class="field-content">Human Rights Watch interviewed 10 children, some as young as 11, working in tanneries. Many children work 12 or even 14 hours a day, considerably more than the five-hour limit for adolescents in factory work established by Bangladeshi law. Dhaka, June 2012.</div> </div> <div class="views-field-field-copyright-value"> <span class="field-content">© 2012 Arantxa Cedillo for Human Rights Watch</span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news/2012/10/08/bangladesh-las-curtidur-da-los-trabajadores-y-envenenan-las-comunidades">Bangladesh: Las curtidurías dañan a los trabajadores y envenenan a las comunidades</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Los trabajadores de muchas curtidurías de cuero del barrio de Hazaribagh de Dhaka, la capital de Bangladesh, entre ellos niños de hasta 11 años, se enferman debido a que se exponen a sustancias químicas peligrosas y resultan heridos en horribles accidentes en el lugar de trabajo, señaló Human Rights Watch en un informe publicado hoy. Las curtidurías, que exportan cuero por valor de cientos de millones de dólares para productos de lujo alrededor del mundo, vierten sustancias contaminantes a las comunidades que las rodean.</div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="attachment attachment-before"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-attachment_1 view-dom-id-2"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news/2013/01/23/el-tratado-sobre-el-mercurio-ayudara-proteger-el-derecho-la-salud">El tratado sobre el mercurio ayudará a proteger el derecho a la salud</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Ene 23, 2013</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news/2013/01/10/tratado-sobre-el-mercurio-ultima-oportunidad-de-abordar-los-efectos-para-la-salud">Tratado sobre el mercurio: Última oportunidad de abordar los efectos para la salud</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Ene 10, 2013</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news/2012/11/16/irlanda-la-muerte-de-una-mujer-quien-se-neg-un-aborto-deber-propiciar-una-reforma">Irlanda: La muerte de una mujer a quien se negó un aborto debería propiciar una reforma</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Nov 16, 2012</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news/2012/11/14/colombia-obst-culos-la-atenci-n-de-mujeres-desplazadas-que-sufren-abusos">Colombia: Obstáculos a la atención de mujeres desplazadas que sufren abusos</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Nov 14, 2012</span> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="view-footer"> <a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/by-issue/news-filter/672">Más noticias »</a> </div> <div class="attachment attachment-after"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-attachment_2 view-dom-id-3"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="feed-icon"> <a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/rss/taxonomy/672" class="feed-icon">Subscribe to content feed</a><img src="/web/20130126005803im_/http://www.hrw.org/misc/feed.png" width="16" height="16"/> </div> </div> </div> </div> <div class="panel-region-separator"></div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-taxonomy-landing-page-panel-pane-2 pane-taxonomy-reports"> <h2 class="pane-title">Informes</h2> <div class="pane-content"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-panel_pane_2 view-taxonomy-reports view-dom-id-6"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/reports/2012/07/19/trabajadores-sexuales-en-riesgo">Trabajadores sexuales en riesgo</a></span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-subtitle-value"> <span class="field-content">Los preservativos como prueba de prostitución en cuatro ciudades de Estados Unidos</span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-cover-fid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/reports/2012/07/19/trabajadores-sexuales-en-riesgo" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h imagecache-linked imagecache-scale-crop-200w-133h_linked"><img src="https://web.archive.org/web/20130126005803im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/scale-crop-200w-133h/media/images/report-covers/us0712sp_reportcover.jpg" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h"/></a></span> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/reports/2009/03/24/excluidos-del-tratamiento-1">Excluidos del tratamiento</a></span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-subtitle-value"> <span class="field-content">Castigos para los usuarios de drogas en las cárceles del estado de Nueva York</span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-cover-fid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/reports/2009/03/24/excluidos-del-tratamiento-1" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h imagecache-linked imagecache-scale-crop-200w-133h_linked"><img src="https://web.archive.org/web/20130126005803im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/scale-crop-200w-133h/media/images/report-covers/nyprisons0309sp.jpg" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h"/></a></span> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/reports/2009/03/03/por-favor-no-nos-hagan-sufrir-m-s-0">“Por favor, no nos hagan sufrir más...”</a></span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-subtitle-value"> <span class="field-content">El acceso al tratamiento del dolor como derecho humano</span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-cover-fid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/reports/2009/03/03/por-favor-no-nos-hagan-sufrir-m-s-0" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h imagecache-linked imagecache-scale-crop-200w-133h_linked"><img src="https://web.archive.org/web/20130126005803im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/scale-crop-200w-133h/media/images/report-covers/health0309sp.jpg" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h"/></a></span> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="view-footer"> <a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/by-issue/publications/672">More >></a> </div> </div> </div> </div> <div class="panel-region-separator"></div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-taxonomy-landing-page-panel-pane-4 pane-taxonomy-news-listing"> <h2 class="pane-title">Salud </h2> <div class="pane-content"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-panel_pane_4 view-taxonomy-news-listings view-dom-id-7"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news/2013/01/23/el-tratado-sobre-el-mercurio-ayudara-proteger-el-derecho-la-salud">El tratado sobre el mercurio ayudará a proteger el derecho a la salud</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Ene 23, 2013</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">El tratado internacional sobre el mercurio que se acordó recientemente constituye una muestra importante de que los gobiernos tienen que hacer más para abordar la amenaza del mercurio sobre el derecho a la salud, señaló Human Rights Watch. El 19 de enero de 2013, 140 gobiernos crearon el tratado después de cinco rondas de intensas conversaciones, que comenzaron en 2010.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news/2013/01/10/tratado-sobre-el-mercurio-ultima-oportunidad-de-abordar-los-efectos-para-la-salud">Tratado sobre el mercurio: Última oportunidad de abordar los efectos para la salud</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Ene 10, 2013</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Al cierre de las negociaciones, los gobiernos occidentales deberían aceptar que se incluyan disposiciones sobre prevención y tratamiento</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news/2012/11/16/irlanda-la-muerte-de-una-mujer-quien-se-neg-un-aborto-deber-propiciar-una-reforma">Irlanda: La muerte de una mujer a quien se negó un aborto debería propiciar una reforma</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Nov 16, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">La trágica muerte de una mujer a quien se negó la posibilidad de un aborto legal en Irlanda debería impulsar al gobierno de ese país a cumplir con su obligación internacional de derechos humanos de asegurar abortos seguros y legales, indicó hoy Human Rights Watch. Savita Halappanavar, de 31 años, estaba embarazada de 17 semanas y murió por septicemia el 28 de octubre de 2012 en un hospital de Galway al sufrir un aborto espontáneo luego de que se le negara una intervención legal.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news/2012/11/14/colombia-obst-culos-la-atenci-n-de-mujeres-desplazadas-que-sufren-abusos">Colombia: Obstáculos a la atención de mujeres desplazadas que sufren abusos</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Nov 14, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Las leyes de Colombia sobre violencia contra la mujer no protegen adecuadamente a víctimas que desplazadas por el conflicto armado. Hay altos índices de violencia sexual y doméstica entre las aproximadamente dos millones de mujeres y niñas desplazadas en el país. Las víctimas desplazadas enfrentan obstáculos abrumadores cuando intentan acceder a servicios de atención de la salud, justicia y protección.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-5 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news/2012/10/16/colombia-los-derechos-de-las-v-ctimas-deben-ser-centrales-en-las-negociaciones-de-pa">Colombia: Los derechos de las víctimas deben ser centrales en las negociaciones de paz</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Oct 16, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content"><p>Colombia únicamente podrá conseguir una paz duradera si garantiza el derecho de las víctimas a la justicia, señaló hoy Human Rights Watch de cara a las negociaciones de paz entre el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). El inicio de las negociaciones tendrá lugar en Oslo el 17 de octubre de 2012.</p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-6 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news/2012/10/08/bangladesh-las-curtidur-da-los-trabajadores-y-envenenan-las-comunidades">Bangladesh: Las curtidurías dañan a los trabajadores y envenenan a las comunidades</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Oct 8, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Los trabajadores de muchas curtidurías de cuero del barrio de Hazaribagh de Dhaka, la capital de Bangladesh, entre ellos niños de hasta 11 años, se enferman debido a que se exponen a sustancias químicas peligrosas y resultan heridos en horribles accidentes en el lugar de trabajo, señaló Human Rights Watch en un informe publicado hoy. Las curtidurías, que exportan cuero por valor de cientos de millones de dólares para productos de lujo alrededor del mundo, vierten sustancias contaminantes a las comunidades que las rodean.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-7 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news/2012/10/02/ghana-personas-con-discapacidad-mental-sufren-graves-abusos">Ghana: Personas con discapacidad mental sufren graves abusos</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Oct 2, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Numerosas personas con discapacidad mental sufren graves abusos en instituciones psiquiátricas y centros de sanación espiritual de Ghana, indicó Human Rights Watch en un informe difundido hoy. El gobierno de Ghana no ha adoptado suficientes medidas para combatir estos abusos o asegurar que estas personas puedan ejercer su derecho a vivir en comunidad, reconocido por el derecho internacional.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-8 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news/2012/07/24/centros-de-detenci-n-para-personas-que-usan-drogas-ofrecen-tortura-en-lugar-de-trata">Centros de detención para personas que usan drogas ofrecen tortura en lugar de tratamiento</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jul 24, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content"><p>Cientos de miles de personas identificadas como individuos que usan drogas en China y todo el Sudeste Asiático están internadas sin el debido proceso en centros en los que pueden ser sometidas a formas de tortura y violencia física y sexual denominadas “tratamiento”. Los donantes internacionales y los organismos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) han apoyado y financiado centros de detención para personas que usan drogas que niegan sistemáticamente a los internos el derecho a un tratamiento eficaz para el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) y la dependencia a las drogas, y han ignorado el trabajo forzoso y el maltrato.</p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-9 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news/2012/07/20/conferencia-del-vih-incluir-personas-con-discapacidad">Conferencia del VIH: Incluir a personas con discapacidad</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jul 20, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content"><p>Los donantes que apoyan los programas de VIH, los encargados de formular políticas y los proveedores de servicios deberían garantizar que los 1,000 millones de personas con discapacidad del mundo tengan el mismo acceso que las demás a los tratamientos y cuidados de prevención del VIH.</p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-10 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news/2012/07/19/ee-uu-pr-cticas-policiales-fomentan-epidemia-de-vih-entre-trabajadores-sexuales">EE. UU.: Prácticas policiales fomentan epidemia de VIH entre trabajadores sexuales</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jul 19, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content"><p>Los policías de Nueva York, Los Ángeles, Washington, DC y San Francisco están confiscando preservativos de trabajadores sexuales y mujeres transgénero, lo que menoscaba las campañas del Departamento de Salud para reducir el contagio del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH).</p></div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="more-link"> <a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news-all/672">more documents on this topic »</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="clear-block"><a href="#header" class="back-to-top">Back to top</a></div> <div class="nav"> <a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/rss" class="rss-link">RSS</a> <div class="pipe-links"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/home">Portada</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/our-work">Nuestro Trabajo</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/news">Noticias</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/publications">Publicaciones</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/multimedia">Multimedia</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/about">Sobre Nosotros</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/contact">Contact Us</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130126005803/http://ff.hrw.org/">Film Festival</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130126005803/http://www.kintera.org/site/c.muKUKdNYIvH/b.4816905">Donar</a></div> </div> <div class="footer-blocks clear-block"> <div id="block-views-hrw_footer-block_1" class="clear-block block block-views"> <div class="bcontent"><div class="view view-hrw-footer view-id-hrw_footer view-display-id-block_1 view-dom-id-9"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-body"> <div class="field-content"><p>Human Rights Watch<br/> 350 Fifth Avenue, 34th Floor<br/> New York, NY 10118-3299<br/> USA<br/> Tel: 1-(212) 290-4700<br/> Fax: 1-(212) 736-1300</p></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-tic-5" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="col-left clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/regions">Búsqueda por región </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/africa">África </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/americas">Américas </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/asia">Asia</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/europe/central-asia">Europa/Asia Central </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/middle-east/n-africa">Oriente Medio/África del Norte </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/united-states">Estados Unidos </a></li> </ul></div><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/browse_by_country">Búsqueda por país </a></strong></div><div class="col-right clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topics">Búsqueda por tema </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/category/topic/arms">Armas </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/business">Negocios </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights">Derechos del Niño </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/counterterrorism">Contraterrorismo</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/disability-rights">Derechos de personas con discapacidad</a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/environment">Medio ambiente</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/esc-rights">Derechos económicos, sociales y culturales </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/free-speech">Free Speech</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/health">Salud </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/international-justice">Justicia internacional </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/lgbt-rights">Derechos de LGBT </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/migration">Migration</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/refugees">Refugiados </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/terrorism">Terrorismo </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/torture">Tortura </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/united-nations">Naciones Unidas </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130126005803/http://www.hrw.org/es/topic/womens-rights">Derechos de la Mujer </a></li> </ul></div></div></div> </div> </div> </div> </div> <div id="sub-footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="pipe-links"></div> <div class="footer-message"> © Copyright 2013, Human Rights Watch </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var _sf_async_config=Drupal.settings.chartbeat; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20130126005803/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script><script type="text/javascript" src="/web/20130126005803js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_fb159dffecff87923d54d37d385ca2fa_0.js"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> </body> </html>