CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>2003 – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"8b5cb3e0-0314-40d5-860b-b997b503daef","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"2003","wgTitle":"2003","wgCurRevisionId":69627272,"wgRevisionId":69627272,"wgArticleId":11364,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["!Artigos que carecem de notas de rodapé desde março de 2019","!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema","2003"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"2003","wgRelevantArticleId":11364,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1986","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"}; RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite","ext.gadget.ElementosOcultaveis","ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/AnoE.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1201"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/AnoE.jpg/800px-AnoE.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="801"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/AnoE.jpg/640px-AnoE.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="641"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="2003 – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/2003"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=2003&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/2003"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="''Feed'' Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-2003 rootpage-2003 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais"><span>Páginas especiais</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pt.wikipedia.org&uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=2003" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=2003" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pt.wikipedia.org&uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=2003" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=2003" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Eventos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Eventos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Eventos</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Eventos-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção Eventos</span> </button> <ul id="toc-Eventos-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Janeiro" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Janeiro"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Janeiro</span> </div> </a> <ul id="toc-Janeiro-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fevereiro" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fevereiro"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Fevereiro</span> </div> </a> <ul id="toc-Fevereiro-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Março" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Março"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Março</span> </div> </a> <ul id="toc-Março-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Abril" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Abril"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Abril</span> </div> </a> <ul id="toc-Abril-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Maio" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Maio"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Maio</span> </div> </a> <ul id="toc-Maio-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Junho" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Junho"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Junho</span> </div> </a> <ul id="toc-Junho-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Julho" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Julho"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Julho</span> </div> </a> <ul id="toc-Julho-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Agosto" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Agosto"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>Agosto</span> </div> </a> <ul id="toc-Agosto-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Setembro" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Setembro"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.9</span> <span>Setembro</span> </div> </a> <ul id="toc-Setembro-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Outubro" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Outubro"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.10</span> <span>Outubro</span> </div> </a> <ul id="toc-Outubro-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Novembro" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Novembro"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.11</span> <span>Novembro</span> </div> </a> <ul id="toc-Novembro-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dezembro" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dezembro"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.12</span> <span>Dezembro</span> </div> </a> <ul id="toc-Dezembro-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Nascimentos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nascimentos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Nascimentos</span> </div> </a> <ul id="toc-Nascimentos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mortes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mortes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Mortes</span> </div> </a> <ul id="toc-Mortes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Por_tema" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Por_tema"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Por tema</span> </div> </a> <ul id="toc-Por_tema-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prémio_Nobel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Prémio_Nobel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Prémio Nobel</span> </div> </a> <ul id="toc-Prémio_Nobel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Epacta_e_idade_da_Lua" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Epacta_e_idade_da_Lua"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Epacta e idade da Lua</span> </div> </a> <ul id="toc-Epacta_e_idade_da_Lua-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Referências</span> </div> </a> <ul id="toc-Referências-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ligações_externas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ligações_externas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Ligações externas</span> </div> </a> <ul id="toc-Ligações_externas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Índice" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">2003</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 212 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-212" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">212 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — abcázio" lang="ab" hreflang="ab" data-title="2003" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abcázio" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — africanês" lang="af" hreflang="af" data-title="2003" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="africanês" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — alemão suíço" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="2003" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemão suíço" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/2003_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="2003 እ.ኤ.አ. — amárico" lang="am" hreflang="am" data-title="2003 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amárico" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — aragonês" lang="an" hreflang="an" data-title="2003" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonês" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="2003" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="2003" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="2003" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="2003" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/2003_%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="2003 сон — avar" lang="av" hreflang="av" data-title="2003 сон" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="2003" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — azerbaijano" lang="az" hreflang="az" data-title="2003" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۲۰۰۳ (میلادی) — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۲۰۰۳ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="2003 йыл — bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="2003 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — balinês" lang="ban" hreflang="ban" data-title="2003" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinês" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="2003" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="2003" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="2003" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — bielorrusso" lang="be" hreflang="be" data-title="2003" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="2003" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="2003" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="2003" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="2003" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A6%E0%A7%A9" title="২০০৩ — bengalês" lang="bn" hreflang="bn" data-title="২০০৩" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalês" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BC%A2%E0%BC%A0%E0%BC%A0%E0%BC%A3%E0%BD%A3%E0%BD%BC%E0%BC%8D" title="༢༠༠༣ལོ། — tibetano" lang="bo" hreflang="bo" data-title="༢༠༠༣ལོ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetano" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A6%E0%A7%A9" title="মারি ২০০৩ — Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ২০০৩" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — bretão" lang="br" hreflang="br" data-title="2003" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretão" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/2003." title="2003. — bósnio" lang="bs" hreflang="bs" data-title="2003." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bósnio" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — catalão" lang="ca" hreflang="ca" data-title="2003" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalão" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="2003" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/2003_ni%C3%A8ng" title="2003 nièng — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="2003 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/2003_%D1%88%D0%BE" title="2003 шо — checheno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="2003 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="checheno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="2003" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A2%D9%A0%D9%A0%D9%A3" title="٢٠٠٣ — curdo central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٢٠٠٣" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — córsico" lang="co" hreflang="co" data-title="2003" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="córsico" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — tártara da Crimeia" lang="crh" hreflang="crh" data-title="2003" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tártara da Crimeia" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="2003" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="2003" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="2003" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — galês" lang="cy" hreflang="cy" data-title="2003" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galês" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — dinamarquês" lang="da" hreflang="da" data-title="2003" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarquês" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="2003" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="2003" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="2003" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BC%A2%E0%BC%A0%E0%BC%A0%E0%BC%A3" title="༢༠༠༣ — dzonga" lang="dz" hreflang="dz" data-title="༢༠༠༣" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="dzonga" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — grego" lang="el" hreflang="el" data-title="2003" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="2003" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="2003" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="2003" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="2003" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — estónio" lang="et" hreflang="et" data-title="2003" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="2003" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="2003" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B3" title="۲۰۰۳ — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۲۰۰۳" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — finlandês" lang="fi" hreflang="fi" data-title="2003" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="2003" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — feroês" lang="fo" hreflang="fo" data-title="2003" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroês" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="2003" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="2003" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — frísio setentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="2003" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frísio setentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — friulano" lang="fur" hreflang="fur" data-title="2003" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulano" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — frísico ocidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="2003" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frísico ocidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — irlandês" lang="ga" hreflang="ga" data-title="2003" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="2003" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/2003%E5%B9%B4" title="2003年 — gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="2003年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="2003" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — gaélico escocês" lang="gd" hreflang="gd" data-title="2003" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélico escocês" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — galego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="2003" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="2003" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="2003" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — haúça" lang="ha" hreflang="ha" data-title="2003" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haúça" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/2003-ngi%C3%A8n" title="2003-ngièn — hacá" lang="hak" hreflang="hak" data-title="2003-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hacá" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — hebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="2003" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%A9" title="२००३ — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="२००३" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="2003" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/2003." title="2003. — croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="2003." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — alto sorábio" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="2003" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alto sorábio" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/2003_(almanak_gregoryen)" title="2003 (almanak gregoryen) — haitiano" lang="ht" hreflang="ht" data-title="2003 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="2003" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — arménio" lang="hy" hreflang="hy" data-title="2003" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/2003_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="2003 թուական — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="2003 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — interlíngua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="2003" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlíngua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="2003" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="2003" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="2003" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="2003" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — islandês" lang="is" hreflang="is" data-title="2003" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandês" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="2003" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/2003%E5%B9%B4" title="2003年 — japonês" lang="ja" hreflang="ja" data-title="2003年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonês" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/2003moi" title="2003moi — lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="2003moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — javanês" lang="jv" hreflang="jv" data-title="2003" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanês" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="2003" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — kara-kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="2003" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="kara-kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="2003" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="2003" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2003 жыл — cazaque" lang="kk" hreflang="kk" data-title="2003 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="cazaque" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A8%E0%B3%A6%E0%B3%A6%E0%B3%A9" title="೨೦೦೩ — canarim" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೨೦೦೩" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="canarim" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/2003%EB%85%84" title="2003년 — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="2003년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2003 джыл — carachaio-bálcaro" lang="krc" hreflang="krc" data-title="2003 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="carachaio-bálcaro" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_2003" title="Joohr 2003 — kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 2003" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="2003" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/2003-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="2003-ӧд во — komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="2003-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — córnico" lang="kw" hreflang="kw" data-title="2003" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="córnico" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — latim" lang="la" hreflang="la" data-title="2003" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latim" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — luxemburguês" lang="lb" hreflang="lb" data-title="2003" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguês" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="2003 йис — lezghiano" lang="lez" hreflang="lez" data-title="2003 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezghiano" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — limburguês" lang="li" hreflang="li" data-title="2003" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburguês" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="2003" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="2003" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="2003" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="2003" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%84.%E0%BA%AA._2003" title="ຄ.ສ. 2003 — laosiano" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ຄ.ສ. 2003" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laosiano" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/2003_m." title="2003 m. — lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="2003 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/2003._gads" title="2003. gads — letão" lang="lv" hreflang="lv" data-title="2003. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letão" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%A9" title="२००३ — maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="२००३" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="2003" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — mocsa" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="2003" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mocsa" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — malgaxe" lang="mg" hreflang="mg" data-title="2003" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxe" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="2003" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="2003" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="2003" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — macedónio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="2003" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — malaiala" lang="ml" hreflang="ml" data-title="2003" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiala" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%BE%D0%BD" title="2003 он — mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="2003 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%A9" title="इ.स. २००३ — marata" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. २००३" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marata" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B8" title="2003 и — Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="2003 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — malaio" lang="ms" hreflang="ms" data-title="2003" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%82%E1%81%80%E1%81%80%E1%81%83" title="၂၀၀၃ — birmanês" lang="my" hreflang="my" data-title="၂၀၀၃" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmanês" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B8%D0%B5" title="2003 ие — erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="2003 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B3" title="۲۰۰۳ — mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۲۰۰۳" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="2003" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — napolitano" lang="nap" hreflang="nap" data-title="2003" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitano" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — baixo-alemão" lang="nds" hreflang="nds" data-title="2003" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="baixo-alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — baixo-saxão" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="2003" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="baixo-saxão" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%A9" title="सन् २००३ — newari" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् २००३" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="2003" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — norueguês nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="2003" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norueguês nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — norueguês bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="2003" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norueguês bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="2003" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — soto setentrional" lang="nso" hreflang="nso" data-title="2003" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="soto setentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="2003" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="2003" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A8%E0%AD%A6%E0%AD%A6%E0%AD%A9" title="୨୦୦୩ — oriá" lang="or" hreflang="or" data-title="୨୦୦୩" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriá" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/2003-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="2003-æм аз — ossético" lang="os" hreflang="os" data-title="2003-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossético" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="2003" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — língua pangasinesa" lang="pag" hreflang="pag" data-title="2003" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="língua pangasinesa" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — pampango" lang="pam" hreflang="pam" data-title="2003" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampango" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="2003" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="2003" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%A9" title="२००३ — páli" lang="pi" hreflang="pi" data-title="२००३" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="páli" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="2003" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="2003" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="2003" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — quíchua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="2003" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quíchua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — romeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="2003" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — aromeno" lang="rup" hreflang="rup" data-title="2003" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="aromeno" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="2003" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="2003 год — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="2003 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="2003" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="2003" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — sardo" lang="sc" hreflang="sc" data-title="2003" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="2003" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="2003" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/2003%D8%B9" title="2003ع — sindi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="2003ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — sami do norte" lang="se" hreflang="se" data-title="2003" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami do norte" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/2003." title="2003. — servo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="2003." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="servo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%82%E1%81%80%E1%81%80%E1%81%83" title="၂၀၀၃ — shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="၂၀၀၃" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — cingalês" lang="si" hreflang="si" data-title="2003" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalês" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="2003" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — eslovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="2003" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — esloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="2003" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — inari sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="2003" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="2003" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — somali" lang="so" hreflang="so" data-title="2003" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — albanês" lang="sq" hreflang="sq" data-title="2003" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanês" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — sérvio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="2003" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sérvio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="2003" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — sundanês" lang="su" hreflang="su" data-title="2003" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanês" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="2003" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — suaíli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="2003" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suaíli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — silesiano" lang="szl" hreflang="szl" data-title="2003" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — tâmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="2003" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tâmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="2003" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2003" title="Соли 2003 — tajique" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 2003" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tajique" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2546" title="พ.ศ. 2546 — tailandês" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2546" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandês" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — turcomano" lang="tk" hreflang="tk" data-title="2003" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turcomano" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — tagalo" lang="tl" hreflang="tl" data-title="2003" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalo" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="2003" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="2003" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="2003" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B5%D0%BB" title="2003 ел — tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="2003 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — taitiano" lang="ty" hreflang="ty" data-title="2003" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="taitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B0%D1%80" title="2003 ар — udmurte" lang="udm" hreflang="udm" data-title="2003 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurte" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/2003_-_%D9%8A%D9%89%D9%84%D9%89" title="2003 - يىلى — uigur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="2003 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="2003" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/2003%D8%A1" title="2003ء — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="2003ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — usbeque" lang="uz" hreflang="uz" data-title="2003" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbeque" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — véneto" lang="vec" hreflang="vec" data-title="2003" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="véneto" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="2003" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="2003" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — volapuque" lang="vo" hreflang="vo" data-title="2003" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapuque" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — valão" lang="wa" hreflang="wa" data-title="2003" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valão" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="2003" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/2003%E5%B9%B4" title="2003年 — wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="2003年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="2003" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — iídiche" lang="yi" hreflang="yi" data-title="2003" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="iídiche" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/2003_nienz" title="2003 nienz — zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="2003 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/2003" title="2003 — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="2003" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/2003%E5%B9%B4" title="2003年 — chinês" lang="zh" hreflang="zh" data-title="2003年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinês" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%8C%E3%80%87%E3%80%87%E4%B8%89%E5%B9%B4" title="二〇〇三年 — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="二〇〇三年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/2003_n%C3%AE" title="2003 nî — min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="2003 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/2003%E5%B9%B4" title="2003年 — cantonês" lang="yue" hreflang="yue" data-title="2003年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonês" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1986#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2003" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discuss%C3%A3o:2003" rel="discussion" title="Discussão sobre o conteúdo da página [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2003"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/2003"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/2003" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/2003" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pt.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=69627272" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=2003&id=69627272&wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2F2003"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2F2003"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&bookcmd=book_creator&referer=2003"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=2003&action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/2003" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/2003" hreflang="pt"><span>Wikiquote</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1986" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68971778">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#dfe8ff;box-sizing:border-box;color:var(--color-base)}.mw-parser-output .cmbox-speedy{border:4px solid #b32424;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#ffe7ce}.mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#fff9db}.mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#e4d8ff}.mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#efefe1}.mw-parser-output .cmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .cmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .cmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}.mw-parser-output .imbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:3px solid #36c;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box}.mw-parser-output .imbox .mbox-text .imbox{margin:0 -0.5em;display:block}.mw-parser-output .imbox-speedy{border:3px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .imbox-delete{border:3px solid #b32424}.mw-parser-output .imbox-content{border:3px solid #f28500}.mw-parser-output .imbox-style{border:3px solid #fc3}.mw-parser-output .imbox-move{border:3px solid #9932cc}.mw-parser-output .imbox-protection{border:3px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .imbox-license{border:3px solid #88a}.mw-parser-output .imbox-featured{border:3px solid #cba135}.mw-parser-output .imbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .imbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .imbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .imbox{margin:4px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #c0c090;background-color:#f8eaba;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .tmbox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .tmbox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .tmbox-content{border:1px solid #c0c090}.mw-parser-output .tmbox-style{border:2px solid #fc3}.mw-parser-output .tmbox-move{border:2px solid #9932cc}.mw-parser-output .tmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .tmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .tmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.tmbox img{max-width:none!important}</style><table class="box-Mais_notas plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Refimprove" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Question_book-new.svg" class="mw-file-description"><img alt="Esta página cita fontes, mas não cobrem todo o conteúdo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Esta página <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes">cita fontes</a>, mas que <b><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:V" class="mw-redirect" title="Wikipédia:V">não cobrem</a> todo o conteúdo</b>.<span class="hide-when-compact"> Ajude a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Refer%C3%AAncias_e_notas_de_rodap%C3%A9" title="Wikipédia:Livro de estilo/Referências e notas de rodapé">inserir referências</a> (<small><i>Encontre fontes:</i> <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikipedialibrary.wmflabs.org/">ABW</a>  •  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.periodicos.capes.gov.br">CAPES</a>  •  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?as_eq=wikipedia&as_epq=2003">Google</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?hl=pt&tbm=nws&q=2003&oq=2003">notícias</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?&as_brr=0&as_epq=2003">livros</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://scholar.google.com/scholar?hl=pt&q=2003">acadêmico</a>)</span></small>).</span> <small class="date-container"><i>(<span class="date">Março de 2019</span>)</i></small></div></td></tr></tbody></table> <table class="infobox" style="width: auto; margin:5 5 1em 0;font-size:0.8em"> <tbody><tr> <td style="text-align:right;padding-right:5px"><small><b><a href="/wiki/S%C3%A9culo" title="Século">SÉCULOS</a>:</b></small> </td> <td style="text-align:left;padding-left:5px;"><a href="/wiki/S%C3%A9culo_XX" title="Século XX">Século XX</a> — <b><a href="/wiki/S%C3%A9culo_XXI" title="Século XXI">Século XXI</a></b> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right;padding-right:5px"><small><b><a href="/wiki/D%C3%A9cada" title="Década">DÉCADAS</a>:</b></small> </td> <td style="text-align:left;padding-left:5px;"><a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_1950" title="Década de 1950">1950</a> • <a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_1960" title="Década de 1960">1960</a> • <a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_1970" title="Década de 1970">1970</a> • <a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_1980" title="Década de 1980">1980</a> • <a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_1990" title="Década de 1990">1990</a> • <b><a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_2000" title="Década de 2000">2000</a></b> • <a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_2010" title="Década de 2010">2010</a> • <a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_2020" title="Década de 2020">2020</a> • <a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_2030" title="Década de 2030">2030</a> • <a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_2040" title="Década de 2040">2040</a> • <a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_2050" title="Década de 2050">2050</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right;padding-right:5px"><small><b><a href="/wiki/Ano" title="Ano">ANOS</a>:</b></small> </td> <td style="text-align:left;padding-left:5px;"><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> • <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> • <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> • <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> • <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> • <b><a class="mw-selflink selflink">2003</a></b> • <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> • <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> • <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> • <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> • <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> </td></tr></tbody></table> <table class="infobox noprint" style="width:320px; line-height:2.2em; font-size:90%"> <tbody><tr style="line-height:1.3em"> <td colspan="2" style="text-align: center;">Outros projetos <a href="/wiki/Wikimedia" class="mw-redirect" title="Wikimedia">Wikimedia</a> também contêm material sobre este tema: </td></tr> <tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Special:Search/Categoria:2003" title="Wikisource"><img alt="Wikisource" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/40px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/60px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> </th> <td><a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Special:Search/Categoria:2003" class="extiw" title="s:Special:Search/Categoria:2003"><span title="Procurar por documentos no Wikisource"><b>Textos originais</b></span></a> no <a href="https://pt.wikisource.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="s:Página principal"><span title="Wikisource">Wikisource</span></a> </td></tr> </tbody></table><div id="interProject" style="display:none;"> <ul><li><a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Special:Search/Categoria:2003" class="extiw" title="s:Special:Search/Categoria:2003"><span title="Wikisource">Wikisource</span></a></li></ul> </div><div style="float:right; margin:0 0 1em 1em; xwidth:22%; font-size:90%; line-height:1.4em; clear:right"> <div style="border:1px solid #ccd2d9; background:#f9f9f9; padding:0.5em 1em 0.5em 1em;"> <table style="background:transparent; text-align:left; border-collapse:collapse;"> <caption style="margin-left:inherit; font-size:120%; padding-bottom:0.5em; line-height: 1.1em; font-weight:bolder;">2003 em outros calendários </caption> <tbody><tr style="border-top:solid 1px #ccd2d9; vertical-align:top;"> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;"><a href="/wiki/Calend%C3%A1rio_gregoriano" title="Calendário gregoriano">Calendário gregoriano</a> </td> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;">2003 <br /> <i>MMIII</i> </td></tr> <tr style="border-top:solid 1px #ccd2d9; vertical-align:top;"> <td><i><a href="/wiki/Ab_urbe_condita" title="Ab urbe condita">Ab urbe condita</a></i> </td> <td>2756 </td></tr> <tr style="border-top:solid 1px #ccd2d9; vertical-align:top;"> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;"><a href="/wiki/Calend%C3%A1rio_arm%C3%A9nio" title="Calendário arménio">Calendário arménio</a> </td> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;">1453 – 1454 </td></tr> <tr style="border-top:solid 1px #ccd2d9; vertical-align:top;"> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;"><a href="/wiki/Calend%C3%A1rio_bah%C3%A1%27%C3%AD" title="Calendário bahá'í">Calendário bahá'í</a> </td> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;">159 – 160 </td></tr> <tr style="border-top:solid 1px #ccd2d9;"> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;"><a href="/wiki/Calend%C3%A1rio_budista" title="Calendário budista">Calendário budista</a> </td> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;">2547 </td></tr> <tr style="border-top:solid 1px #ccd2d9;"> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;"><a href="/wiki/Calend%C3%A1rio_chin%C3%AAs" title="Calendário chinês">Calendário chinês</a> </td> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;">4699 – 4700<br /><small>Início a <a href="/wiki/1_de_fevereiro" title="1 de fevereiro">1 de fevereiro</a></small> </td></tr> <tr style="border-top:solid 1px #ccd2d9; vertical-align:top;"> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;"><a href="/wiki/Calend%C3%A1rio_copta" title="Calendário copta">Calendário copta</a> </td> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;">1719 – 1720 </td></tr> <tr style="border-top:solid 1px #ccd2d9; vertical-align:top;"> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;"><a href="/wiki/Calend%C3%A1rio_et%C3%ADope" title="Calendário etíope">Calendário etíope</a> </td> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;">1995 – 1996 </td></tr> <tr style="border-top:solid 1px #ccd2d9;"> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;"><a href="/wiki/Calend%C3%A1rio_hindu" title="Calendário hindu">Calendários hindus</a><br />- <i><a href="/wiki/Vikram_Samvat" title="Vikram Samvat">Vikram Samvat</a></i><br />- <a href="/wiki/Calend%C3%A1rio_nacional_indiano" title="Calendário nacional indiano">Calendário nacional indiano</a><br />- <a href="/wiki/C%C3%A1li_Iuga" title="Cáli Iuga">Cáli Iuga</a> </td> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;"><br />2058 – 2059<br />1924 – 1925<br />5103 – 5104 </td></tr> <tr style="border-top:solid 1px #ccd2d9;"> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;"><a href="/wiki/Calend%C3%A1rio_Holoceno" title="Calendário Holoceno">Calendário Holoceno</a> </td> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;">12003 </td></tr> <tr style="border-top:solid 1px #ccd2d9;"> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;"><a href="/wiki/Calend%C3%A1rio_isl%C3%A2mico" title="Calendário islâmico">Calendário islâmico</a> </td> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;">1424 – 1425 </td></tr> <tr style="border-top:solid 1px #ccd2d9; white-space:nowrap;"> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;"><a href="/wiki/Calend%C3%A1rio_judaico" title="Calendário judaico">Calendário judaico</a> </td> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;">5763 – 5764<br /><small>Início a <a href="/wiki/27_de_setembro" title="27 de setembro">27 de setembro</a></small> </td></tr> <tr style="border-top:solid 1px #ccd2d9;"> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;"><a href="/wiki/Calend%C3%A1rio_persa" title="Calendário persa">Calendário persa</a> </td> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;">1381 – 1382<br /><small>Início a <a href="/wiki/21_de_mar%C3%A7o" title="21 de março">21 de março</a></small> </td></tr> <tr style="border-top:solid 1px #ccd2d9;"> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;"><a href="/wiki/Calend%C3%A1rio_r%C3%BAnico" title="Calendário rúnico">Calendário rúnico</a> </td> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;">2253 </td></tr> <tr style="border-top:solid 1px #ccd2d9;"> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;"><a href="/wiki/Calend%C3%A1rio_solar_tailand%C3%AAs" title="Calendário solar tailandês">Calendário solar tailandês</a> </td> <td style="padding:0.4em 1em 0.4em 0;">2546 </td></tr></tbody></table> </div> </div><p><b>2003</b> (<b>MMIII</b>, na <a href="/wiki/Numera%C3%A7%C3%A3o_romana" title="Numeração romana">numeração romana</a>) foi um <a href="/wiki/Ano_comum" title="Ano comum">ano comum</a> do <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/S%C3%A9culo_XXI" title="Século XXI">século XXI</a></span> que começou numa <a href="/wiki/Quarta-feira" title="Quarta-feira">quarta-feira</a>, segundo o <a href="/wiki/Calend%C3%A1rio_gregoriano" title="Calendário gregoriano">calendário gregoriano</a>. A sua <a href="/wiki/Letra_dominical" title="Letra dominical">letra dominical</a> foi E. A terça-feira de <a href="/wiki/Carnaval" title="Carnaval">Carnaval</a> ocorreu a <a href="/wiki/4_de_mar%C3%A7o" title="4 de março">4 de março</a> e o domingo de <a href="/wiki/P%C3%A1scoa" title="Páscoa">Páscoa</a> a <a href="/wiki/20_de_abril" title="20 de abril">20 de abril</a>. Segundo o <a href="/wiki/Hor%C3%B3scopo_chin%C3%AAs" title="Horóscopo chinês">horóscopo chinês</a>, foi o ano da Cabra, começando a <a href="/wiki/1_de_fevereiro" title="1 de fevereiro">1 de fevereiro</a>. <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r69285286">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r69786954">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:640px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}body.skin--responsive .mw-parser-output .sidebar a>img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sidebar{display:none!important}}</style></p><table class="sidebar nomobile nowraplinks" style="width:22%"><tbody><tr><th class="sidebar-title" style="font-size:1.5em"><b>2003 por tópico:</b></th></tr><tr><th class="sidebar-heading"> <small><i>Arte</i></small></th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <a href="/wiki/Categoria:Arquitetura_de_2003" title="Categoria:Arquitetura de 2003">Arquitetura</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_na_arte" title="Categoria:2003 na arte">Arte</a> - <a href="/wiki/2003_no_cinema" title="2003 no cinema">Cinema</a> - <a href="/wiki/2003_nos_jogos_eletr%C3%B4nicos" title="2003 nos jogos eletrônicos">Jogos eletrônicos</a> - <a href="/wiki/2003_na_literatura" title="2003 na literatura">Literatura</a> - <a href="/wiki/2003_na_m%C3%BAsica" title="2003 na música">Música</a> - <a href="/wiki/2003_na_televis%C3%A3o" title="2003 na televisão">Televisão</a></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading"> <small><i>Política</i></small></th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <a href="/wiki/Categoria:Elei%C3%A7%C3%B5es_em_2003" title="Categoria:Eleições em 2003">Eleições</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_na_pol%C3%ADtica" title="Categoria:2003 na política">Política</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_na_pol%C3%ADtica_do_Brasil" title="Categoria:2003 na política do Brasil">Política do Brasil</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_nas_rela%C3%A7%C3%B5es_internacionais" title="Categoria:2003 nas relações internacionais">Relações internacionais</a></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading"> <small><i>Ciência</i></small></th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <a href="/wiki/2003_na_ci%C3%AAncia" title="2003 na ciência">Ciência</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_na_explora%C3%A7%C3%A3o_espacial" title="Categoria:2003 na exploração espacial">Exploração espacial</a></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading"> <small><i>Esporte</i></small></th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <a href="/wiki/Categoria:2003_no_atletismo" title="Categoria:2003 no atletismo">Atletismo</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_no_automobilismo" title="Categoria:2003 no automobilismo">Automobilismo</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_no_basquetebol" title="Categoria:2003 no basquetebol">Basquetebol</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_no_ciclismo" title="Categoria:2003 no ciclismo">Ciclismo</a> - <a href="/wiki/2003_no_desporto" title="2003 no desporto">Desporto</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_no_futebol" title="Categoria:2003 no futebol">Futebol</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_no_handebol" title="Categoria:2003 no handebol">Handebol</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_no_rugby" title="Categoria:2003 no rugby">Rugby</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_no_t%C3%AAnis" title="Categoria:2003 no tênis">Tênis</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_no_voleibol" title="Categoria:2003 no voleibol">Voleibol</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_no_xadrez" title="Categoria:2003 no xadrez">Xadrez</a></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading"> <small><i>Nascimentos e mortes</i></small></th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <a href="/wiki/Categoria:Nascidos_em_2003" title="Categoria:Nascidos em 2003">Nascimentos</a> – <a href="/wiki/Categoria:Mortos_em_2003" title="Categoria:Mortos em 2003">Mortes</a></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading"> <small><i>Outros temas</i></small></th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <a href="/wiki/2003_no_Brasil" title="2003 no Brasil">Brasil</a> - <a href="/wiki/Categoria:Desastres_em_2003" title="Categoria:Desastres em 2003">Desastres</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_no_direito" title="Categoria:2003 no direito">Direito</a> - <a href="/wiki/Categoria:Extin%C3%A7%C3%B5es_em_2003" title="Categoria:Extinções em 2003">Extinções</a> - <a href="/wiki/Categoria:Funda%C3%A7%C3%B5es_em_2003" title="Categoria:Fundações em 2003">Fundações</a> - <a href="/wiki/Categoria:Obras_de_2003" title="Categoria:Obras de 2003">Obras</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_em_Portugal" title="Categoria:2003 em Portugal">Portugal</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_na_r%C3%A1dio" title="Categoria:2003 na rádio">Rádio</a> - <a href="/wiki/Categoria:2003_na_r%C3%A1dio" title="Categoria:2003 na rádio">Rádio</a></td> </tr><tr><td class="sidebar-navbar"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r69285286" /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r69785347">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:S%C3%A9culo_XX_por_t%C3%B3pico" title="Predefinição:Século XX por tópico"><abbr title="Ver esta predefinição">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:S%C3%A9culo_XX_por_t%C3%B3pico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Século XX por tópico (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a href="/wiki/Especial:EditPage/Predefini%C3%A7%C3%A3o:S%C3%A9culo_XX_por_t%C3%B3pico" title="Especial:EditPage/Predefinição:Século XX por tópico"><abbr title="Editar esta predefinição">e</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <div style="float:right; font-size:90%; margin:0 0 1em 1em; xwidth:22%; line-height:1.4em; clear:right;"> <div style="border:1px solid #ccd2d9; text-align:left; background:#f9f9f9; padding:0.5em 1em 0.5em 1em;"> <table style="background:transparent; border-collapse:collapse;"> <caption>Entrada do <a href="/wiki/Sol" title="Sol">Sol</a> nos signos do <a href="/wiki/Zod%C3%ADaco" title="Zodíaco">zodíaco</a> e<br />Início das Estações do ano (<a href="/wiki/Tempo_Coordenado_Universal" class="mw-redirect" title="Tempo Coordenado Universal">UTC</a>*) </caption> <tbody><tr style="border-bottom:1px solid #ccd2d9"> <th><b>Evento</b> </th> <th><b>Data</b> </th> <th><b>Hora</b> </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Aqu%C3%A1rio_(astrologia)" title="Aquário (astrologia)">Aquário</a></td> <td>20 de janeiro</td> <td>11:53 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Peixes_(astrologia)" title="Peixes (astrologia)">Peixes</a></td> <td>19 de fevereiro</td> <td>02:01 </td></tr> <tr style="background:#e9e9e9;"> <td colspan="3"><a href="/wiki/Primavera" title="Primavera">primavera</a> no <a href="/wiki/Hemisf%C3%A9rio_norte" title="Hemisfério norte">hemisfério norte</a> e <a href="/wiki/Outono" title="Outono">outono</a> no <a href="/wiki/Hemisf%C3%A9rio_sul" title="Hemisfério sul">hemisfério sul</a> </td></tr> <tr style="background:#e9e9e9"> <td><a href="/wiki/%C3%81ries" title="Áries">Carneiro</a>/<a href="/wiki/Equin%C3%B3cio" title="Equinócio">equinócio</a></td> <td>21 de março</td> <td>01:00 </td></tr> <tr style="background:#e9e9e9"> <td><a href="/wiki/Touro_(astrologia)" title="Touro (astrologia)">Touro</a></td> <td>20 de abril</td> <td>12:03 </td></tr> <tr style="background:#e9e9e9"> <td><a href="/wiki/G%C3%AAmeos_(astrologia)" title="Gêmeos (astrologia)">Gémeos</a></td> <td>21 de maio</td> <td>11:13 </td></tr> <tr> <td colspan="3"><a href="/wiki/Ver%C3%A3o" title="Verão">verão</a> no hemisfério norte e <a href="/wiki/Inverno" title="Inverno">inverno</a> no hemisfério Sul </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/C%C3%A2ncer_(astrologia)" title="Câncer (astrologia)">Caranguejo</a>/<a href="/wiki/Solst%C3%ADcio" title="Solstício">solstício</a></td> <td>21 de junho</td> <td>19:11 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Le%C3%A3o_(astrologia)" title="Leão (astrologia)">Leão</a></td> <td>23 de julho</td> <td>06:05 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Virgem_(astrologia)" title="Virgem (astrologia)">Virgem</a></td> <td>23 de agosto</td> <td>13:09 </td></tr> <tr style="background:#e9e9e9"> <td colspan="3">Outono no Hemisfério Norte e Primavera no Hemisfério Sul </td></tr> <tr style="background:#e9e9e9"> <td><a href="/wiki/Libra_(astrologia)" title="Libra (astrologia)">Balança</a>/equinócio</td> <td>23 de setembro</td> <td>10:47 </td></tr> <tr style="background:#e9e9e9"> <td><a href="/wiki/Escorpi%C3%A3o_(astrologia)" title="Escorpião (astrologia)">Escorpião</a></td> <td>23 de outubro</td> <td>20:09 </td></tr> <tr style="background:#e9e9e9"> <td><a href="/wiki/Sagit%C3%A1rio" title="Sagitário">Sagitário</a></td> <td>22 de novembro</td> <td>17:44 </td></tr> <tr> <td colspan="3">inverno no hemisfério norte e verão no hemisfério sul </td></tr> <tr style="border-bottom:1px solid #ccd2d9"> <td><a href="/wiki/Capric%C3%B3rnio" title="Capricórnio">Capricórnio</a>/solstício</td> <td>22 de dezembro</td> <td>07:04 </td></tr> </tbody></table> <table class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed margin:0 0 1em 1em; line-height:1.4em; clear:right;"> <caption style="white-space:nowrap">Diferenças horárias: </caption> <tbody><tr> <td>UTC: <a href="/wiki/Portugal_Continental" title="Portugal Continental">Portugal Continental</a>, <a href="/wiki/Arquip%C3%A9lago_da_Madeira" title="Arquipélago da Madeira">Madeira</a>, <a href="/wiki/Guin%C3%A9-Bissau" title="Guiné-Bissau">Guiné-Bissau</a> e <a href="/wiki/S%C3%A3o_Tom%C3%A9_e_Pr%C3%ADncipe" title="São Tomé e Príncipe">São Tomé e Príncipe</a><br /> Subtrair (-):<br />1 h nos <a href="/wiki/Arquip%C3%A9lago_dos_A%C3%A7ores" class="mw-redirect" title="Arquipélago dos Açores">Açores</a> e <a href="/wiki/Cabo_Verde" title="Cabo Verde">Cabo Verde</a><br /> 2 h nas <a href="/wiki/Lista_de_ilhas_do_Brasil#Ilhas_oceânicas" title="Lista de ilhas do Brasil">Ilhas oceânicas brasileiras</a><br /> 3 h em <a href="/wiki/Bras%C3%ADlia" title="Brasília">Brasília</a>, em <a href="/wiki/Goi%C3%A1s" title="Goiás">Goiás</a>, na <a href="/wiki/Amaz%C3%B4nia_Legal#Divisão" title="Amazônia Legal">Amazônia Oriental Brasileira</a> e no <a href="/wiki/Regi%C3%A3o_Nordeste_do_Brasil" title="Região Nordeste do Brasil">nordeste</a>, <a href="/wiki/Regi%C3%A3o_Sudeste_do_Brasil" title="Região Sudeste do Brasil">sudeste</a> e <a href="/wiki/Regi%C3%A3o_Sul_do_Brasil" title="Região Sul do Brasil">sul brasileiros</a><br />4 h na <a href="/wiki/Amaz%C3%B4nia_Legal#Divisão" title="Amazônia Legal">Amazônia Ocidental Brasileira</a>, <a href="/wiki/Mato_Grosso" title="Mato Grosso">Mato Grosso</a> e <a href="/wiki/Mato_Grosso_do_Sul" title="Mato Grosso do Sul">Mato Grosso do Sul</a><br />5 h no <a href="/wiki/Acre" title="Acre">Acre</a> e sudoeste do <a href="/wiki/Amazonas" title="Amazonas">Amazonas</a><br /> <p>Adicionar (+):<br /> 1 h em <a href="/wiki/Angola" title="Angola">Angola</a> e <a href="/wiki/Guin%C3%A9_Equatorial" title="Guiné Equatorial">Guiné Equatorial</a><br /> 2 h em <a href="/wiki/Mo%C3%A7ambique" title="Moçambique">Moçambique</a><br /> 8 h em <a href="/wiki/Macau" title="Macau">Macau</a><br /> 9 h em <a href="/wiki/Timor-Leste" title="Timor-Leste">Timor-Leste</a>.<br /> </p> </td></tr> <tr style="white-space:nowrap"> <td>Adicionar uma hora durante a vigência do <a href="/wiki/Hor%C3%A1rio_de_ver%C3%A3o" title="Horário de verão">horário de verão</a>:<br /> <p>Portugal Continental : De 30 de março a 26 de outubro de 2003 </p> </td></tr></tbody></table> </div> </div> <table class="collapsible collapsed autocollapse" style=""> <tbody><tr> <th style="background:#F2F2F2">Ano completo </th></tr> <tr> <td style="word-break:break-word"> <p>Ano comum com início à quarta-feira </p><p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:AnoE.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/AnoE.jpg/800px-AnoE.jpg" decoding="async" width="800" height="801" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/AnoE.jpg 1.5x" data-file-width="878" data-file-height="879" /></a></span> </p> </td></tr></tbody></table> <p>Foi designado como o <a href="/wiki/Lista_de_anos_internacionais_da_Organiza%C3%A7%C3%A3o_das_Na%C3%A7%C3%B5es_Unidas" title="Lista de anos internacionais da Organização das Nações Unidas">Ano Internacional da Água Potável</a>, pela <a href="/wiki/ONU" class="mw-redirect" title="ONU">ONU</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eventos">Eventos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=1" title="Editar secção: Eventos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=1" title="Editar código-fonte da secção: Eventos"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Fundação do Centro Social e Paroquial da <a href="/wiki/S%C3%A9_Catedral_de_Angra" class="mw-redirect" title="Sé Catedral de Angra">Sé Catedral de Angra</a> do Heroísmo.<sup id="cite_ref-São_Salvador_2010_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-São_Salvador_2010-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Restauro e ampliação do <a href="/wiki/%C3%93rg%C3%A3o_de_tubos" class="mw-redirect" title="Órgão de tubos">órgão de tubos</a> da <a href="/wiki/S%C3%A9_Catedral_de_Angra" class="mw-redirect" title="Sé Catedral de Angra">Sé Catedral de Angra</a> do Heroísmo.<sup id="cite_ref-São_Salvador_2010_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-São_Salvador_2010-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Janeiro">Janeiro</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=2" title="Editar secção: Janeiro" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=2" title="Editar código-fonte da secção: Janeiro"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Inauguration_of_Luiz_In%C3%A1cio_Lula_da_Silva_in_2003.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Inauguration_of_Luiz_In%C3%A1cio_Lula_da_Silva_in_2003.jpeg/220px-Inauguration_of_Luiz_In%C3%A1cio_Lula_da_Silva_in_2003.jpeg" decoding="async" width="220" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Inauguration_of_Luiz_In%C3%A1cio_Lula_da_Silva_in_2003.jpeg/330px-Inauguration_of_Luiz_In%C3%A1cio_Lula_da_Silva_in_2003.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Inauguration_of_Luiz_In%C3%A1cio_Lula_da_Silva_in_2003.jpeg/440px-Inauguration_of_Luiz_In%C3%A1cio_Lula_da_Silva_in_2003.jpeg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1181" /></a><figcaption><a href="/wiki/1_de_janeiro" title="1 de janeiro">1 de janeiro</a> - <a href="/wiki/Luiz_In%C3%A1cio_Lula_da_Silva" title="Luiz Inácio Lula da Silva">Luiz Inácio Lula da Silva</a> assume a presidência da <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Federativa_do_Brasil" class="mw-redirect" title="República Federativa do Brasil">República Federativa do Brasil</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Elizabeth_I_in_coronation_robes.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Elizabeth_I_in_coronation_robes.jpg/220px-Elizabeth_I_in_coronation_robes.jpg" decoding="async" width="220" height="295" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Elizabeth_I_in_coronation_robes.jpg/330px-Elizabeth_I_in_coronation_robes.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Elizabeth_I_in_coronation_robes.jpg/440px-Elizabeth_I_in_coronation_robes.jpg 2x" data-file-width="2863" data-file-height="3845" /></a><figcaption><a href="/wiki/24_de_mar%C3%A7o" title="24 de março">24 de março</a> - 400 anos de morte da rainha <a href="/wiki/Elizabeth_I" class="mw-redirect" title="Elizabeth I">Elizabeth I</a> da Inglaterra.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:John_Paul_II_Medal_of_Freedom_2004.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/John_Paul_II_Medal_of_Freedom_2004.jpg/220px-John_Paul_II_Medal_of_Freedom_2004.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/John_Paul_II_Medal_of_Freedom_2004.jpg/330px-John_Paul_II_Medal_of_Freedom_2004.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/John_Paul_II_Medal_of_Freedom_2004.jpg/440px-John_Paul_II_Medal_of_Freedom_2004.jpg 2x" data-file-width="515" data-file-height="772" /></a><figcaption><a href="/wiki/27_de_abril" title="27 de abril">27 de abril</a> - <a href="/wiki/Papa_Jo%C3%A3o_Paulo_II" title="Papa João Paulo II">Papa João Paulo II</a> beatifica <a href="/wiki/Tiago_Alberione" title="Tiago Alberione">Tiago Alberione</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Gilberto_Gil_1719MC198.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Gilberto_Gil_1719MC198.jpg/250px-Gilberto_Gil_1719MC198.jpg" decoding="async" width="220" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Gilberto_Gil_1719MC198.jpg/330px-Gilberto_Gil_1719MC198.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Gilberto_Gil_1719MC198.jpg/500px-Gilberto_Gil_1719MC198.jpg 2x" data-file-width="2338" data-file-height="1772" /></a><figcaption><a href="/wiki/3_de_setembro" title="3 de setembro">3 de setembro</a> - <a href="/wiki/Gilberto_Gil" title="Gilberto Gil">Gilberto Gil</a> recebe o <a href="/wiki/Grammy_Latino" title="Grammy Latino">Grammy Latino</a> prêmio de <i>Personalidade do Ano</i>, <a href="/wiki/Miami" title="Miami">Miami</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Mars_Hubble.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Mars_Hubble.jpg/220px-Mars_Hubble.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Mars_Hubble.jpg/330px-Mars_Hubble.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Mars_Hubble.jpg/440px-Mars_Hubble.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a><figcaption><a href="/wiki/27_de_agosto" title="27 de agosto">27 de agosto</a> - Pela primeira vez em 60 000 anos o planeta <a href="/wiki/Marte_(planeta)" title="Marte (planeta)">Marte</a> passa pela menor distância à <a href="/wiki/Terra" title="Terra">Terra</a>, 55 758 006 km.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_de_janeiro" title="1 de janeiro">1 de janeiro</a> - Encerra o segundo mandato de <a href="/wiki/Fernando_Henrique_Cardoso" title="Fernando Henrique Cardoso">Fernando Henrique Cardoso</a> como <a href="/wiki/Presidente_do_Brasil" title="Presidente do Brasil">presidente do Brasil</a>. <a href="/wiki/Luiz_In%C3%A1cio_Lula_da_Silva" title="Luiz Inácio Lula da Silva">Luiz Inácio Lula da Silva</a> assume o cargo.</li> <li><a href="/wiki/2_de_janeiro" title="2 de janeiro">2 de janeiro</a> - Chávez visita <a href="/wiki/Lu%C3%ADs_In%C3%A1cio_Lula_da_Silva" class="mw-redirect" title="Luís Inácio Lula da Silva">Lula</a> em <a href="/wiki/Bras%C3%ADlia" title="Brasília">Brasília</a> e propõe a integração energética entre países latino-americanos</li> <li><a href="/wiki/11_de_janeiro" title="11 de janeiro">11 de janeiro</a> - Entra em vigor o novo Código Civil brasileiro aprovado pelo Congresso em setembro de 2001.</li> <li><a href="/wiki/24_de_janeiro" title="24 de janeiro">24 de janeiro</a> - O rapper <a href="/wiki/Sabotage_(cantor)" class="mw-redirect" title="Sabotage (cantor)">Sabotage</a> é assassinado.</li> <li><a href="/wiki/30_de_janeiro" title="30 de janeiro">30 de janeiro</a> - França apreende Boeing da Varig por falta de pagamento do contrato de <i>leasing</i> pela Varig.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fevereiro">Fevereiro</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=3" title="Editar secção: Fevereiro" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=3" title="Editar código-fonte da secção: Fevereiro"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_de_fevereiro" title="1 de fevereiro">1 de fevereiro</a> — <a href="/wiki/Columbia_(%C3%B4nibus_espacial)" title="Columbia (ônibus espacial)">Ônibus espacial <i>Columbia</i></a> <a href="/wiki/Acidente_do_%C3%B4nibus_espacial_Columbia" title="Acidente do ônibus espacial Columbia">desintegra-se durante a reentrada</a> da missão <a href="/wiki/STS-107" title="STS-107">STS-107</a> na atmosfera terrestre, matando todos os sete astronautas a bordo.</li> <li><a href="/wiki/17_de_fevereiro" title="17 de fevereiro">17 de fevereiro</a> - Estreia <i><a href="/wiki/Mulheres_Apaixonadas" title="Mulheres Apaixonadas">Mulheres Apaixonadas</a></i>, novela escrita por <a href="/wiki/Manoel_Carlos" title="Manoel Carlos">Manoel Carlos</a> e exibida pela <a href="/wiki/TV_Globo" title="TV Globo">TV Globo</a>, que chega a bater recorde de audiência na TV brasileira.</li> <li><a href="/wiki/25_de_fevereiro" title="25 de fevereiro">25 de fevereiro</a> - A <a href="/wiki/Uni%C3%A3o_Europeia" title="União Europeia">União Europeia</a> chega a um acordo sobre "o primeiro instrumento de imigração legal", projeto de directiva comunitária sobre o direito de reunificação familiar de imigrantes. <ul><li><a href="/wiki/Roh_Moo-hyun" title="Roh Moo-hyun">Roh Moo-hyun</a> assume a presidência da <a href="/wiki/Coreia_do_Sul" title="Coreia do Sul">Coreia do Sul</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/28_de_fevereiro" title="28 de fevereiro">28 de fevereiro</a> - Inaugurado o <a href="/wiki/COMPOMUS" class="mw-redirect" title="COMPOMUS">COMPOMUS</a> (Laboratório de Composição Musical) da Universidade Federal da Paraíba (UFPB).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Março"><span id="Mar.C3.A7o"></span>Março</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=4" title="Editar secção: Março" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=4" title="Editar código-fonte da secção: Março"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/3_de_mar%C3%A7o" title="3 de março">3 de março</a> - Fundação da <a href="/wiki/Associa%C3%A7%C3%A3o_Atl%C3%A9tica_Coruripe" title="Associação Atlética Coruripe">Associação Atlética Coruripe</a>, clube de futebol do <a href="/wiki/Alagoas" title="Alagoas">Alagoas</a>.</li> <li><a href="/wiki/4_de_mar%C3%A7o" title="4 de março">4 de março</a> - <a href="/wiki/Carnaval" title="Carnaval">Carnaval</a> - A <a href="/wiki/Gavi%C3%B5es_da_Fiel" title="Gaviões da Fiel">Gaviões da Fiel</a> vence o carnaval paulistano e conquista seu 4º título da história da escola, com um enredo que falava sobre as cinco regiões brasileiras.</li> <li><a href="/wiki/5_de_mar%C3%A7o" title="5 de março">5 de março</a> - <a href="/wiki/Carnaval" title="Carnaval">Carnaval</a> - A <a href="/wiki/Beija-Flor_de_Nil%C3%B3polis" class="mw-redirect" title="Beija-Flor de Nilópolis">Beija-Flor de Nilópolis</a> vence o carnaval carioca; é o sétimo título da escola</li> <li><a href="/wiki/6_de_mar%C3%A7o" title="6 de março">6 de março</a> - A <a href="/wiki/Assembleia_Nacional_de_Cuba" class="mw-redirect" title="Assembleia Nacional de Cuba">Assembleia Nacional de Cuba</a> reelege o líder Fidel Castro para mais um mandato de cinco anos à frente da presidência.</li> <li><a href="/wiki/16_de_mar%C3%A7o" title="16 de março">16 de março</a> - <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Dur%C3%A3o_Barroso" class="mw-redirect" title="José Durão Barroso">José Durão Barroso</a>, 1º ministro de Portugal, é o anfitrião da Cimeira das Lajes, <a href="/wiki/A%C3%A7ores" class="mw-redirect" title="Açores">Açores</a>, onde recebe <a href="/wiki/Tony_Blair" title="Tony Blair">Tony Blair</a>, <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a> e <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Maria_Aznar" class="mw-redirect" title="José Maria Aznar">José Maria Aznar</a> para combinarem a invasão do <a href="/wiki/Iraque" title="Iraque">Iraque</a>, apesar de várias manifestações antiguerra estarem a acontecer em cidades europeias, entre elas <a href="/wiki/Lisboa" title="Lisboa">Lisboa</a>, <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a> e <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>.</li> <li><a href="/wiki/19_de_mar%C3%A7o" title="19 de março">19 de março</a> - Coligação liderada pelos <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a> inicia <a href="/wiki/Guerra_do_Iraque" title="Guerra do Iraque">guerra no Iraque</a> contra <a href="/wiki/Saddam_Hussein" title="Saddam Hussein">Saddam Hussein</a>.</li> <li><a href="/wiki/24_de_mar%C3%A7o" title="24 de março">24 de março</a> - 400 anos de morte da rainha <a href="/wiki/Elizabeth_I_da_Inglaterra" class="mw-redirect" title="Elizabeth I da Inglaterra">Elizabeth I da Inglaterra</a>.</li> <li><a href="/wiki/31_de_mar%C3%A7o" title="31 de março">31 de março</a> - O presidente da República, <a href="/wiki/Lu%C3%ADs_In%C3%A1cio_Lula_da_Silva" class="mw-redirect" title="Luís Inácio Lula da Silva">Luiz Inácio Lula da Silva</a>, anunciou o aumento do salário-mínimo de 200 para 240 reais.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Abril">Abril</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=5" title="Editar secção: Abril" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=5" title="Editar código-fonte da secção: Abril"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/14_de_abril" title="14 de abril">14 de abril</a> – O <a href="/wiki/Projeto_Genoma_Humano" title="Projeto Genoma Humano">Projeto Genoma Humano</a> é finalizado, com 99% do DNA sequenciado a uma precisão de 99,99%.</li> <li><a href="/wiki/21_de_abril" title="21 de abril">21 de abril</a> - Morte da cantora <a href="/wiki/Nina_Simone" title="Nina Simone">Nina Simone</a></li> <li><a href="/wiki/27_de_abril" title="27 de abril">27 de abril</a> - Beatificação de <a href="/wiki/Tiago_Alberione" title="Tiago Alberione">Tiago Alberione</a> pelo <a href="/wiki/Papa_Jo%C3%A3o_Paulo_II" title="Papa João Paulo II">Papa João Paulo II</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Maio">Maio</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=6" title="Editar secção: Maio" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=6" title="Editar código-fonte da secção: Maio"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_de_maio" title="1 de maio">1 de maio</a> – O presidente dos <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a>, <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a>, em um discurso, anuncia o fim da maior operação militar de 2003: a <a href="/wiki/Invas%C3%A3o_do_Iraque" class="mw-redirect" title="Invasão do Iraque">Invasão do Iraque</a>.</li> <li><a href="/wiki/2_de_maio" title="2 de maio">2 de maio</a> – A <a href="/wiki/Marinha_Portuguesa" title="Marinha Portuguesa">Marinha Portuguesa</a> arriou pela última vez a <a href="/wiki/Bandeira_portuguesa" class="mw-redirect" title="Bandeira portuguesa">bandeira portuguesa</a> no <a href="/wiki/Forte_de_S%C3%A3o_Sebasti%C3%A3o_(Angra_do_Hero%C3%ADsmo)" title="Forte de São Sebastião (Angra do Heroísmo)">Forte de São Sebastião</a>, <a href="/wiki/Angra_do_Hero%C3%ADsmo" title="Angra do Heroísmo">Angra do Heroísmo</a>, dando lugar a uma intervenção de manutenção e recuperação. O imóvel foi assim requalificado como uma das <a href="/wiki/Pousadas_de_Portugal" title="Pousadas de Portugal">Pousadas de Portugal</a>, inaugurada no ano de <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>, com o estatuto e classificação de "<i>Pousada Histórica Design</i>", pondo fim a 469 anos da sua presença no local.</li> <li><a href="/wiki/16_de_maio" title="16 de maio">16 de maio</a> - <a href="/wiki/Eclipse_lunar" title="Eclipse lunar">Eclipse lunar</a> total visto principalmente nas <a href="/wiki/Am%C3%A9ricas" class="mw-redirect" title="Américas">Américas</a>.</li> <li><a href="/wiki/21_de_maio" title="21 de maio">21 de maio</a> - Um terremoto atinge a região norte da <a href="/wiki/Arg%C3%A9lia" title="Argélia">Argélia</a> e deixa 2,2 mil pessoas mortas.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/25_de_maio" title="25 de maio">25 de maio</a> - <a href="/wiki/N%C3%A9stor_Kirchner" title="Néstor Kirchner">Néstor Kirchner</a> assume a <a href="/wiki/Presidente_da_Argentina" title="Presidente da Argentina">Presidência da República Argentina</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Junho">Junho</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=7" title="Editar secção: Junho" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=7" title="Editar código-fonte da secção: Junho"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/3_de_junho" title="3 de junho">3 de junho</a> - A <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Dominicana" title="República Dominicana">dominicana</a> <a href="/wiki/Amelia_Vega" title="Amelia Vega">Amelia Vega</a> é eleita <a href="/wiki/Miss_Universo" title="Miss Universo">Miss Universo</a>.</li> <li><a href="/wiki/24_de_junho" title="24 de junho">24 de junho</a> – Por força de lei desta mesma data a localidade do <a href="/wiki/Vila_do_Topo" class="mw-redirect" title="Vila do Topo">Topo</a>, <a href="/wiki/Ilha_de_S%C3%A3o_Jorge" title="Ilha de São Jorge">ilha de São Jorge</a>, recupera o estatuto de Vila, mantendo-se, no entanto, inserida no <a href="/wiki/Calheta_(A%C3%A7ores)" title="Calheta (Açores)">concelho da Calheta</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Julho">Julho</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=8" title="Editar secção: Julho" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=8" title="Editar código-fonte da secção: Julho"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_de_julho" title="1 de julho">1 de julho</a> - Em Portugal, elevação de <a href="/wiki/Raiva_(Castelo_de_Paiva)" title="Raiva (Castelo de Paiva)">Raiva</a>, <a href="/wiki/Santa_Maria_de_Sardoura" title="Santa Maria de Sardoura">Santa Maria de Sardoura</a>, <a href="/wiki/Silvalde" title="Silvalde">Silvalde</a>, <a href="/wiki/Bustos" title="Bustos">Bustos</a>, <a href="/wiki/Mamarrosa" title="Mamarrosa">Mamarrosa</a>, <a href="/wiki/Palha%C3%A7a" title="Palhaça">Palhaça</a>, <a href="/wiki/Pico_de_Regalados" title="Pico de Regalados">Pico de Regalados</a> e <a href="/wiki/Troviscal_(Oliveira_do_Bairro)" title="Troviscal (Oliveira do Bairro)">Troviscal</a> à categoria de vila.</li> <li>20 a 26 de julho - 13ª <a href="/wiki/Gymnaestrada" title="Gymnaestrada">Gymnaestrada</a> Mundial em Lisboa, Portugal.</li> <li><a href="/wiki/22_de_julho" title="22 de julho">22 de julho</a> - Na <a href="/wiki/Guerra_do_Iraque" title="Guerra do Iraque">Guerra do Iraque</a>, morrem os filhos do presidente iraquiano <a href="/wiki/Saddam_Hussein" title="Saddam Hussein">Saddam Hussein</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Agosto">Agosto</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=9" title="Editar secção: Agosto" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=9" title="Editar código-fonte da secção: Agosto"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/6_de_agosto" title="6 de agosto">6 de agosto</a> - Morre o fundador da <a href="/wiki/TV_Globo" title="TV Globo">TV Globo</a> <a href="/wiki/Roberto_Marinho" title="Roberto Marinho">Roberto Marinho</a>, aos 98 anos.</li> <li><a href="/wiki/22_de_agosto" title="22 de agosto">22 de agosto</a> - Explosão do foguete <a href="/wiki/VLS-1" class="mw-redirect" title="VLS-1">VLS-1</a> no <a href="/wiki/Centro_de_Lan%C3%A7amento_de_Alc%C3%A2ntara" class="mw-redirect" title="Centro de Lançamento de Alcântara">Centro de Lançamento de Alcântara</a> mata 21 cientistas brasileiros.</li> <li><a href="/wiki/26_de_agosto" title="26 de agosto">26 de agosto</a> - As vilas portuguesas da <a href="/wiki/Gandra_(Paredes)" title="Gandra (Paredes)">Gandra</a>, <a href="/wiki/Mealhada" title="Mealhada">Mealhada</a>, <a href="/wiki/Oliveira_do_Bairro" title="Oliveira do Bairro">Oliveira do Bairro</a>, <a href="/wiki/Rebordosa" title="Rebordosa">Rebordosa</a>, <a href="/wiki/S%C3%A3o_Salvador_de_Lordelo" class="mw-redirect" title="São Salvador de Lordelo">São Salvador de Lordelo</a>, <a href="/wiki/Serpa" title="Serpa">Serpa</a> e <a href="/wiki/Vila_Nova_de_Santo_Andr%C3%A9" title="Vila Nova de Santo André">Vila Nova de Santo André</a> são elevadas a cidade.</li> <li><a href="/wiki/27_de_agosto" title="27 de agosto">27 de agosto</a> - Pela primeira vez em 60 000 anos o planeta <a href="/wiki/Marte_(planeta)" title="Marte (planeta)">Marte</a> passa pela menor distância à <a href="/wiki/Terra" title="Terra">Terra</a>, 55 758 006 km.</li> <li>O programa de TV de variedades brasileiro <i><a href="/wiki/Fant%C3%A1stico" title="Fantástico">Fantástico</a></i> completa 30 anos e exibe o especial Fantástico 30.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Setembro">Setembro</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=10" title="Editar secção: Setembro" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=10" title="Editar código-fonte da secção: Setembro"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/3_de_setembro" title="3 de setembro">3 de setembro</a> - <a href="/wiki/Gilberto_Gil" title="Gilberto Gil">Gilberto Gil</a> recebe o Grammy Latino prêmio de Personalidade do Ano, Miami.</li> <li><a href="/wiki/10_de_setembro" title="10 de setembro">10 de setembro</a> - Um helicóptero da <a href="/wiki/Marinha_do_Brasil" title="Marinha do Brasil">Marinha do Brasil</a> perde o controle devido à ação dos ventos e má conservação do veículo; e cai no mar, matando o <a href="/wiki/Piloto_(avia%C3%A7%C3%A3o)" title="Piloto (aviação)">piloto</a>.</li> <li><a href="/wiki/20_de_setembro" title="20 de setembro">20 de setembro</a> - Lançado o <a href="/wiki/Ac%C3%BAstico_MTV:_Charlie_Brown_Jr." title="Acústico MTV: Charlie Brown Jr.">Acústico MTV: Charlie Brown Jr.</a> considerado um dos melhores acústicos do Brasil e ganhando certificado de Platina.</li> <li><a href="/wiki/27_de_setembro" title="27 de setembro">27 de setembro</a> - A <a href="/wiki/Rede_Record" class="mw-redirect" title="Rede Record">Rede Record</a> completa 50 anos</li> <li><a href="/wiki/28_de_setembro" title="28 de setembro">28 de setembro</a> - É exibida a primeira transmissão do programa <i><a href="/wiki/P%C3%A2nico_na_TV" title="Pânico na TV">Pânico na TV</a></i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Outubro">Outubro</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=11" title="Editar secção: Outubro" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=11" title="Editar código-fonte da secção: Outubro"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_de_outubro" title="1 de outubro">1 de outubro</a> - Sancionado o <a href="/wiki/Estatuto_da_pessoa_idosa" title="Estatuto da pessoa idosa">Estatuto da pessoa idosa</a> no <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a>.</li> <li><a href="/wiki/8_de_outubro" title="8 de outubro">8 de outubro</a> - Anunciado o noivado de <a href="/wiki/Frederico,_Pr%C3%ADncipe_Herdeiro_da_Dinamarca" class="mw-redirect" title="Frederico, Príncipe Herdeiro da Dinamarca">Frederico, Príncipe Herdeiro da Dinamarca</a> e a plebeia australiana <a href="/wiki/Mary_Elizabeth_Donaldson" class="mw-redirect" title="Mary Elizabeth Donaldson">Mary Elizabeth Donaldson</a>.</li> <li><a href="/wiki/10_de_outubro" title="10 de outubro">10 de outubro</a> - Advogada <a href="/wiki/Shirin_Ebadi" title="Shirin Ebadi">Shirin Ebadi</a> recebe o <a href="/wiki/Nobel_da_Paz" class="mw-redirect" title="Nobel da Paz">Nobel da Paz</a>.</li> <li><a href="/wiki/15_de_outubro" title="15 de outubro">15 de outubro</a> - A <a href="/wiki/China" title="China">China</a> se tornar a terceira nação do mundo a enviar o homem ao espaço na nave <a href="/wiki/Shenzhou_5" title="Shenzhou 5">Shenzhou 5</a></li> <li><a href="/wiki/19_de_outubro" title="19 de outubro">19 de outubro</a> - Início do <a href="/wiki/Hor%C3%A1rio_de_ver%C3%A3o" title="Horário de verão">horário de verão</a> no <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a>: 2003/<a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a></li> <li><a href="/wiki/21_de_outubro" title="21 de outubro">21 de outubro</a> - <a href="/wiki/Consist%C3%B3rio" title="Consistório">Consistório</a> Público Ordinário para a criação de novos cardeais, em Roma.</li> <li><a href="/wiki/24_de_outubro" title="24 de outubro">24 de outubro</a> - <a href="/wiki/Apple" title="Apple">Apple</a> lança o <a href="/wiki/Mac_OS_X_v10.3" title="Mac OS X v10.3">Mac OS X v10.3</a> Panther.</li> <li><a href="/wiki/25_de_outubro" title="25 de outubro">25 de outubro</a> - É inaugurado o <a href="/wiki/Est%C3%A1dio_do_Sport_Lisboa_e_Benfica" class="mw-redirect" title="Estádio do Sport Lisboa e Benfica">Estádio do Sport Lisboa e Benfica</a>.</li> <li><a href="/wiki/31_de_outubro" title="31 de outubro">31 de outubro</a> - <a href="/wiki/Mahathir_bin_Mohamad" title="Mahathir bin Mohamad">Mahathir bin Mohamad</a> renuncia ao cargo de <a href="/wiki/Primeiro-ministro_da_Mal%C3%A1sia" class="mw-redirect" title="Primeiro-ministro da Malásia">primeiro-ministro da Malásia</a> e é substituído pelo vice-primeiro-ministro <a href="/wiki/Abdullah_Ahmad_Badawi" title="Abdullah Ahmad Badawi">Abdullah Ahmad Badawi</a>, marcando o fim dos 22 anos de Mahathir no poder.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Novembro">Novembro</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=12" title="Editar secção: Novembro" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=12" title="Editar código-fonte da secção: Novembro"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_de_novembro" title="1 de novembro">1º</a> e <a href="/wiki/5_de_novembro" title="5 de novembro">5 de novembro</a> - O casal Felipe Caffé e Liana Friedenbach são cruelmente assassinados, esse caso é conhecido como <a href="/wiki/Caso_Liana_Friedenbach_e_Felipe_Caff%C3%A9" class="mw-redirect" title="Caso Liana Friedenbach e Felipe Caffé">Caso Liana Friedenbach e Felipe Caffé</a>.</li> <li><a href="/wiki/4_de_novembro" title="4 de novembro">4 de novembro</a> - Lançamento do álbum <a href="/wiki/Live_2003" title="Live 2003">Live 2003</a>, da banda de rock inglesa <a href="/wiki/Coldplay" title="Coldplay">Coldplay</a>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/8_de_novembro" title="8 de novembro">8 de novembro</a> - nasceu Lady <a href="/wiki/Lu%C3%ADsa_Windsor" title="Luísa Windsor">Luísa Windsor</a> filha dos condes de Wessex, Eduardo e Sophie e também neta da rainha <a href="/wiki/Isabel_II_do_Reino_Unido" title="Isabel II do Reino Unido">Isabel II</a></li> <li><a href="/wiki/17_de_novembro" title="17 de novembro">17 de novembro</a> - <a href="/wiki/Arnold_Schwarzenegger" title="Arnold Schwarzenegger">Arnold Schwarzenegger</a> substitui <a href="/wiki/Gray_Davis" title="Gray Davis">Gray Davis</a> como <a href="/wiki/Governador_da_Calif%C3%B3rnia" class="mw-redirect" title="Governador da Califórnia">Governador da Califórnia</a> após um <i>recall</i> que havia acontecido em 7 de outubro do mesmo ano.</li> <li><a href="/wiki/20_de_novembro" title="20 de novembro">20 de novembro</a> - <a href="/wiki/Michael_Jackson" title="Michael Jackson">Michael Jackson</a> é detido na <a href="/wiki/Calif%C3%B3rnia" title="Califórnia">Califórnia</a> sob a acusação de conduta irregular com menores.</li> <li><a href="/wiki/26_de_novembro" title="26 de novembro">26 de novembro</a> - O Último voo oficial do <a href="/wiki/Concorde" title="Concorde">Concorde</a> foi dado a cabo por um British Airways Concorde.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dezembro">Dezembro</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=13" title="Editar secção: Dezembro" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=13" title="Editar código-fonte da secção: Dezembro"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/6_de_dezembro" title="6 de dezembro">6 de dezembro</a> - A <a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">irlandesa</a> <a href="/wiki/Rosanna_Davison" title="Rosanna Davison">Rosanna Davison</a> é eleita <a href="/wiki/Miss_Mundo" title="Miss Mundo">Miss Mundo</a>.</li> <li><a href="/wiki/13_de_dezembro" title="13 de dezembro">13 de dezembro</a> - O presidente do <a href="/wiki/Iraque" title="Iraque">Iraque</a> <a href="/wiki/Saddam_Hussein" title="Saddam Hussein">Saddam Hussein</a> foi capturado por tropas americanas.</li> <li><a href="/wiki/17_de_dezembro" title="17 de dezembro">17 de dezembro</a> - Lançado o último filme da trilogia <a href="/wiki/The_Lord_of_the_Rings:_The_Return_of_the_King" title="The Lord of the Rings: The Return of the King">The Lord of the Rings: The Return of the King</a>.</li> <li><a href="/wiki/23_de_dezembro" title="23 de dezembro">23 de dezembro</a> - <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bcb.gov.br/?RECOLHEMOEDA">Recolhimento da moeda de 1 real de aço inox</a> no Banco Central do Brasil.</li> <li><a href="/wiki/26_de_dezembro" title="26 de dezembro">26 de dezembro</a> - <a href="/wiki/Sismo_de_Bam_de_2003" title="Sismo de Bam de 2003">Sismo de Bam de 2003</a> destrói a cidade de <a href="/wiki/Bam" title="Bam">Bam</a>, no <a href="/wiki/Ir%C3%A3o" class="mw-redirect" title="Irão">Irão</a>, causando cerca de 30 000 mortes.</li> <li><a href="/wiki/Homo_floresiensis" title="Homo floresiensis">Homo floresiensis</a>, espécie humana descoberta através de escavações <a href="/wiki/Arqueologia" title="Arqueologia">arqueológicas</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nascimentos">Nascimentos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=14" title="Editar secção: Nascimentos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=14" title="Editar código-fonte da secção: Nascimentos"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/3_de_janeiro#Nascimentos" title="3 de janeiro">3 de janeiro</a> - <a href="/wiki/Greta_Thunberg" title="Greta Thunberg">Greta Thunberg</a>, ativista ambiental <a href="/wiki/Suecos" title="Suecos">sueca</a>.</li> <li><a href="/wiki/4_de_janeiro#Nascimentos" title="4 de janeiro">4 de janeiro</a> - <a href="/wiki/Jaeden_Martell" title="Jaeden Martell">Jaeden Martell</a>, <a href="/wiki/Ator" title="Ator">ator</a> norte-americano.</li> <li><a href="/wiki/4_de_fevereiro" title="4 de fevereiro">4 de fevereiro</a> - <a href="/wiki/Rasmus_H%C3%B8jlund" title="Rasmus Højlund">Rasmus Højlund</a>, futebolista dinamarquês.</li> <li><a href="/wiki/20_de_fevereiro" title="20 de fevereiro">20 de fevereiro</a> - <a href="/wiki/Olivia_Rodrigo" title="Olivia Rodrigo">Olivia Rodrigo</a>, uma <a href="/wiki/Cantora" class="mw-redirect" title="Cantora">cantora</a>, <a href="/wiki/Compositor" title="Compositor">compositora</a> e <a href="/wiki/Atriz" class="mw-redirect" title="Atriz">atriz</a> norte-americana.</li> <li><a href="/wiki/28_de_mar%C3%A7o" title="28 de março">28 de março</a> - <a href="/wiki/Ph%C3%A1o" title="Pháo">Pháo</a>, <a href="/wiki/Cantora" class="mw-redirect" title="Cantora">cantora</a> e <a href="/wiki/Compositor" title="Compositor">compositora</a> vietnamita.</li> <li><a href="/wiki/22_de_fevereiro#Nascimentos" title="22 de fevereiro">22 de fevereiro</a> - <a href="/wiki/Isra_Hirsi" title="Isra Hirsi">Isra Hirsi</a>, ativista ambiental norte-americana.</li> <li><a href="/wiki/13_de_abril#Nascimentos" title="13 de abril">13 de abril</a> - <a href="/wiki/Jean_Paulo_Campos" title="Jean Paulo Campos">Jean Paulo</a>, <a href="/wiki/Ator" title="Ator">ator</a>, <a href="/wiki/Apresentador_de_televis%C3%A3o" title="Apresentador de televisão">apresentador</a> e <a href="/wiki/Canto_(m%C3%BAsica)" title="Canto (música)">cantor</a> <a href="/wiki/Brasileiro" class="mw-redirect" title="Brasileiro">brasileiro</a>.</li> <li><a href="/wiki/20_de_abril#Nascimentos" title="20 de abril">20 de abril</a> - <a href="/wiki/Thanat_Danjesda" title="Thanat Danjesda">Thanat Danjesda</a>, ator, cantor e dançarino tailandês.</li> <li><a href="/wiki/12_de_maio" title="12 de maio">12 de maio</a> - <a href="/wiki/Madeleine_McCann" class="mw-redirect" title="Madeleine McCann">Madeleine McCann</a>, cidadã inglesa.</li> <li><a href="/wiki/29_de_junho" title="29 de junho">29 de junho</a> - <a href="/wiki/Jude_Bellingham" title="Jude Bellingham">Jude Bellingham</a>, futebolista inglês.</li> <li><a href="/wiki/5_de_julho" title="5 de julho">5 de julho</a> - <a href="/wiki/Phuwin_Tangsakyuen" title="Phuwin Tangsakyuen">Phuwin Tangsakyuen</a>, ator e dublador tailandês.</li> <li><a href="/wiki/13_de_julho#Nascimentos" title="13 de julho">13 de julho</a> - <a href="/wiki/Wyatt_Oleff" title="Wyatt Oleff">Wyatt Oleff</a>, <a href="/wiki/Ator" title="Ator">ator</a> norte-americano.</li> <li><a href="/wiki/20_de_agosto#Nascimentos" title="20 de agosto">20 de agosto</a> - <a href="/wiki/Gabriel_da_B%C3%A9lgica" title="Gabriel da Bélgica">Gabriel da Bélgica</a>, filho do rei <a href="/wiki/Filipe_da_B%C3%A9lgica" title="Filipe da Bélgica">Filipe da Bélgica</a> e de sua esposa, a rainha <a href="/wiki/Matilde_da_B%C3%A9lgica" title="Matilde da Bélgica">Matilde</a>.</li> <li><a href="/wiki/1_de_setembro" title="1 de setembro">1 de setembro</a> - <a href="/wiki/An_Yu-jin" title="An Yu-jin">An Yu-Jin</a>, <a href="/wiki/Cantora" class="mw-redirect" title="Cantora">cantora</a> <a href="/wiki/Coreia_do_Sul" title="Coreia do Sul">sul-coreana</a>.</li> <li><a href="/wiki/3_de_setembro#Nascimentos" title="3 de setembro">3 de setembro</a> - <a href="/wiki/Jack_Dylan_Grazer" title="Jack Dylan Grazer">Jack Dylan Grazer</a>, <a href="/wiki/Ator" title="Ator">ator</a> norte-americano.</li> <li><a href="/wiki/18_de_setembro#Nascimentos" title="18 de setembro">18 de setembro</a> - <a href="/wiki/Aidan_Gallagher" title="Aidan Gallagher">Aidan Gallagher</a>, <a href="/wiki/Ator" title="Ator">ator</a> e <a href="/wiki/Canto_(m%C3%BAsica)" title="Canto (música)">cantor</a> <a href="/wiki/Povo_dos_Estados_Unidos" title="Povo dos Estados Unidos">norte-americano</a>.</li> <li><a href="/wiki/16_de_outubro#Nascimentos" title="16 de outubro">16 de outubro</a> - <a href="/wiki/Pichetpong_Chiradatesakunvong" title="Pichetpong Chiradatesakunvong">Pichetpong Chiradatesakunvong</a>, ator, cantor, dançarino e rapper tailandês.</li> <li><a href="/wiki/8_de_novembro#Nascimentos" title="8 de novembro">8 de novembro</a> - <a href="/wiki/Lu%C3%ADsa_Windsor" title="Luísa Windsor">Lady Luísa Windsor</a>, neta da rainha <a href="/wiki/Isabel_II_do_Reino_Unido" title="Isabel II do Reino Unido">Isabel II do Reino Unido</a> e de seu marido, o príncipe <a href="/wiki/Filipe,_Duque_de_Edimburgo" title="Filipe, Duque de Edimburgo">Filipe, Duque de Edimburgo</a>.</li> <li><a href="/wiki/16_de_novembro" title="16 de novembro">16 de novembro</a> - <a href="/wiki/Ana_Castela" title="Ana Castela">Ana Castela</a>, cantora e compositora brasileira.</li> <li><a href="/wiki/7_de_dezembro#Nascimentos" title="7 de dezembro">7 de dezembro</a> - <a href="/wiki/Catarina_Am%C3%A1lia,_Princesa_de_Orange" title="Catarina Amália, Princesa de Orange">Catarina Amália <i>dos Países Baixos</i></a>, atual <a href="/wiki/Herdeiro_aparente" title="Herdeiro aparente">herdeira aparente</a> do <a href="/wiki/Pa%C3%ADses_Baixos" title="Países Baixos">Reino dos Países Baixos</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mortes">Mortes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=15" title="Editar secção: Mortes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=15" title="Editar código-fonte da secção: Mortes"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r69236695">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Ver também: <a href="/wiki/Mortes_em_2003" title="Mortes em 2003">Mortes em 2003</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Jorge_Lafond,_A_Vera_Ver%C3%A3o.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Jorge_Lafond%2C_A_Vera_Ver%C3%A3o.jpg/220px-Jorge_Lafond%2C_A_Vera_Ver%C3%A3o.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/Jorge_Lafond%2C_A_Vera_Ver%C3%A3o.jpg 1.5x" data-file-width="225" data-file-height="225" /></a><figcaption><a href="/wiki/11_de_Janeiro" class="mw-redirect" title="11 de Janeiro">11 de Janeiro</a> - <a href="/wiki/Jorge_Lafond" title="Jorge Lafond">Jorge Lafond</a>, <a href="/wiki/Comediante" class="mw-redirect" title="Comediante">comediante</a> brasileiro (n. <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>).</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Fred_Rogers,_late_1960s.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Fred_Rogers%2C_late_1960s.jpg/250px-Fred_Rogers%2C_late_1960s.jpg" decoding="async" width="220" height="278" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Fred_Rogers%2C_late_1960s.jpg 1.5x" data-file-width="280" data-file-height="354" /></a><figcaption><a href="/wiki/27_de_fevereiro" title="27 de fevereiro">27 de fevereiro</a> - <a href="/wiki/Fred_Rogers" title="Fred Rogers">Fred Rogers</a>, apresentador e produtor de televisão <a href="/wiki/Estadunidense" class="mw-redirect" title="Estadunidense">norte-americano</a> (n. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>).</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Barry_White,_Bestanddeelnr_927-0099.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Barry_White%2C_Bestanddeelnr_927-0099.jpg/220px-Barry_White%2C_Bestanddeelnr_927-0099.jpg" decoding="async" width="220" height="337" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Barry_White%2C_Bestanddeelnr_927-0099.jpg/330px-Barry_White%2C_Bestanddeelnr_927-0099.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Barry_White%2C_Bestanddeelnr_927-0099.jpg/440px-Barry_White%2C_Bestanddeelnr_927-0099.jpg 2x" data-file-width="2396" data-file-height="3665" /></a><figcaption><a href="/wiki/04_de_julho" class="mw-redirect" title="04 de julho">04 de julho</a> - <a href="/wiki/Barry_White" title="Barry White">Barry White</a>, <a href="/wiki/Cantor" class="mw-redirect" title="Cantor">cantor</a> <a href="/wiki/Estadunidenses" class="mw-redirect" title="Estadunidenses">norte-americano</a> (n.<a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>).</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:S%C3%A9rgio_Vieira_de_Mello.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/S%C3%A9rgio_Vieira_de_Mello.jpg/220px-S%C3%A9rgio_Vieira_de_Mello.jpg" decoding="async" width="220" height="324" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/S%C3%A9rgio_Vieira_de_Mello.jpg/330px-S%C3%A9rgio_Vieira_de_Mello.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/S%C3%A9rgio_Vieira_de_Mello.jpg/440px-S%C3%A9rgio_Vieira_de_Mello.jpg 2x" data-file-width="837" data-file-height="1233" /></a><figcaption><a href="/wiki/19_de_agosto" title="19 de agosto">19 de agosto</a> - <a href="/wiki/S%C3%A9rgio_Vieira_de_Mello" title="Sérgio Vieira de Mello">Sérgio Vieira de Mello</a>, diplomata brasileiro (n. <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>).</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:John_Ritter_at_the_1988_Emmy_Awards.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/John_Ritter_at_the_1988_Emmy_Awards.jpg/220px-John_Ritter_at_the_1988_Emmy_Awards.jpg" decoding="async" width="220" height="294" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/John_Ritter_at_the_1988_Emmy_Awards.jpg/330px-John_Ritter_at_the_1988_Emmy_Awards.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/John_Ritter_at_the_1988_Emmy_Awards.jpg/440px-John_Ritter_at_the_1988_Emmy_Awards.jpg 2x" data-file-width="776" data-file-height="1036" /></a><figcaption><a href="/wiki/11_de_setembro" title="11 de setembro">11 de setembro</a> - <a href="/wiki/John_Ritter" title="John Ritter">John Ritter</a>, <a href="/wiki/Ator" title="Ator">ator</a> <a href="/wiki/Estadunidenses" class="mw-redirect" title="Estadunidenses">norte-americano</a> (n. <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>).</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Elia_Kazan_NYWTS.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Elia_Kazan_NYWTS.jpg/220px-Elia_Kazan_NYWTS.jpg" decoding="async" width="220" height="278" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Elia_Kazan_NYWTS.jpg/330px-Elia_Kazan_NYWTS.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Elia_Kazan_NYWTS.jpg/440px-Elia_Kazan_NYWTS.jpg 2x" data-file-width="2091" data-file-height="2644" /></a><figcaption><a href="/wiki/28_de_setembro" title="28 de setembro">28 de setembro</a> - <a href="/wiki/Elia_Kazan" title="Elia Kazan">Elia Kazan</a>, <a href="/wiki/Cineasta" class="mw-redirect" title="Cineasta">cineasta</a> <a href="/wiki/Turquia" title="Turquia">turco</a> (n. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>).</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/6_de_janeiro" title="6 de janeiro">6 de janeiro</a> - <a href="/wiki/Mamie_Till" title="Mamie Till">Mamie Till</a>, ativista americana (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>).</li> <li><a href="/wiki/11_de_janeiro" title="11 de janeiro">11 de janeiro</a> - <a href="/wiki/Jorge_Laffond" class="mw-redirect" title="Jorge Laffond">Jorge Laffond</a>, ator brasileiro, famoso por interpretar a personagem Vera Verão na <a href="/wiki/S%C3%A9rie_de_televis%C3%A3o" title="Série de televisão">série</a> de <a href="/wiki/Televis%C3%A3o" title="Televisão">televisão</a> <i><a href="/wiki/A_Pra%C3%A7a_%C3%A9_Nossa" class="mw-redirect" title="A Praça é Nossa">A Praça é Nossa</a></i> (n. <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>).</li> <li><a href="/wiki/12_de_janeiro" title="12 de janeiro">12 de janeiro</a> - <a href="/wiki/Maurice_Gibb" title="Maurice Gibb">Maurice Gibb</a>, Cantor, compositor e músico da banda britânica <a href="/wiki/Bee_Gees" title="Bee Gees">Bee Gees</a>. (n. <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>).</li> <li><a href="/wiki/12_de_janeiro" title="12 de janeiro">12 de janeiro</a> - <a href="/wiki/Leopoldo_Galtieri" title="Leopoldo Galtieri">Leopoldo Galtieri</a>, militar e ex-presidente argentino (n. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>).</li> <li><a href="/wiki/24_de_janeiro" title="24 de janeiro">24 de janeiro</a> - <a href="/wiki/Gianni_Agnelli" title="Gianni Agnelli">Gianni Agnelli</a>, empresário italiano (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>).</li> <li><a href="/wiki/24_de_janeiro" title="24 de janeiro">24 de janeiro</a> - <a href="/wiki/Sabotage_(cantor)" class="mw-redirect" title="Sabotage (cantor)">Sabotage</a>, <a href="/wiki/Rapper" class="mw-redirect" title="Rapper">rapper</a> e <a href="/wiki/Ator" title="Ator">ator</a>. (n. <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_de_janeiro" title="28 de janeiro">28 de janeiro</a> - <a href="/wiki/C%C3%ADcero_Dias" title="Cícero Dias">Cícero Dias</a>, pintor brasileiro (n. <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>).</li> <li><a href="/wiki/31_de_janeiro" title="31 de janeiro">31 de janeiro</a> - <a href="/wiki/Arthur_Costa_Filho" title="Arthur Costa Filho">Arthur Costa Filho</a>, ator brasileiro (n.<a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="/wiki/3_de_fevereiro" title="3 de fevereiro">3 de fevereiro</a> - <a href="/wiki/Jo%C3%A3o_C%C3%A9sar_Monteiro" title="João César Monteiro">João César Monteiro</a>, cineasta português (n. <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>).</li> <li><a href="/wiki/14_de_fevereiro" title="14 de fevereiro">14 de fevereiro</a> - A ovelha <a href="/wiki/Ovelha_Dolly" title="Ovelha Dolly">Dolly</a>, primeiro clone de um mamífero adulto, sacrificada aos seis anos (n. <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>).</li> <li><a href="/wiki/23_de_fevereiro" title="23 de fevereiro">23 de fevereiro</a> - <a href="/wiki/Christopher_Hill" title="Christopher Hill">Christopher Hill</a>, historiador inglês (n. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>).</li> <li><a href="/wiki/27_de_fevereiro" title="27 de fevereiro">27 de fevereiro</a> - <a href="/wiki/Fred_Rogers" title="Fred Rogers">Fred Rogers</a>, pedagogo, artista norte-americano, ministro da Igreja Presbiteriana, apresentador e produtor de televisão americano (n. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="/wiki/3_de_mar%C3%A7o" title="3 de março">3 de março</a> - <a href="/wiki/Horst_Buchholz" title="Horst Buchholz">Horst Buchholz</a>, ator alemão (n. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>).</li> <li><a href="/wiki/4_de_mar%C3%A7o" title="4 de março">4 de março</a> - <a href="/wiki/Carlos_Kurt" title="Carlos Kurt">Carlos Kurt</a>, <a href="/wiki/Ator" title="Ator">ator</a> e <a href="/wiki/Humor" title="Humor">humorista</a> <a href="/wiki/Brasileiro" class="mw-redirect" title="Brasileiro">brasileiro</a>. Ficou conhecido por sua participação nos programas e filmes dos <a href="/wiki/Trapalh%C3%B5es" class="mw-redirect" title="Trapalhões">Trapalhões</a> (n. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>).</li> <li><a href="/wiki/14_de_mar%C3%A7o" title="14 de março">14 de março</a> - <a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Batista_de_Castro_Dias" class="mw-redirect" title="João Batista de Castro Dias">João Batista de Castro Dias</a>, <a href="/wiki/Deputado_estadual" title="Deputado estadual">deputado estadual</a> do <a href="/wiki/Piau%C3%AD" title="Piauí">Piauí</a> (n. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="/wiki/1_de_abril" title="1 de abril">1 de abril</a> - <a href="/wiki/Leslie_Cheung" title="Leslie Cheung">Leslie Cheung</a>, cantor, compositor e ator honconguês (n. <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>).</li> <li><a href="/wiki/7_de_abril" title="7 de abril">7 de abril</a> - <a href="/wiki/Albery_Seixas_da_Cunha" title="Albery Seixas da Cunha">Albery Seixas da Cunha</a>, artista plástico brasileiro. (n. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>).</li> <li><a href="/wiki/3_de_maio" title="3 de maio">3 de maio</a> - <a href="/wiki/Wilson_Vianna_(ator)" title="Wilson Vianna (ator)">Wilson Vianna</a>, ator brasileiro, apresentador do programa <a href="/wiki/Clube_do_Capit%C3%A3o_AZA" title="Clube do Capitão AZA">Capitão AZA</a> na <a href="/wiki/TV_Tupi" class="mw-redirect" title="TV Tupi">TV Tupi</a>. (n. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="/wiki/8_de_maio" title="8 de maio">8 de maio</a> - <a href="/wiki/Elvira_Pag%C3%A3" title="Elvira Pagã">Elvira Pagã</a>, <a href="/wiki/Cantora" class="mw-redirect" title="Cantora">cantora</a>, <a href="/wiki/Atriz" class="mw-redirect" title="Atriz">atriz</a> e <a href="/wiki/Compositora" class="mw-redirect" title="Compositora">compositora</a> brasileira (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>).</li> <li><a href="/wiki/14_de_maio" title="14 de maio">14 de maio</a> - <a href="/wiki/Dante_Quinterno" title="Dante Quinterno">Dante Quinterno</a>, desenhista argentino, criador do <a href="/wiki/Patoruz%C3%BA" title="Patoruzú">Patoruzú</a> (n. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>).</li> <li><a href="/wiki/26_de_maio" title="26 de maio">26 de maio</a> - <a href="/wiki/Carlos_Eduardo_Dolabella" title="Carlos Eduardo Dolabella">Carlos Eduardo Dolabella</a>, <a href="/wiki/Ator" title="Ator">ator</a> <a href="/wiki/Brasileiro" class="mw-redirect" title="Brasileiro">brasileiro</a>, pai do também brasileiro <a href="/wiki/Dado_Dolabella" title="Dado Dolabella">Dado Dolabella</a> e marido da também atriz <a href="/wiki/Pepita_Rodrigues" class="mw-redirect" title="Pepita Rodrigues">Pepita Rodrigues</a> (n. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>).</li> <li><a href="/wiki/12_de_junho" title="12 de junho">12 de junho</a> - <a href="/wiki/Gregory_Peck" title="Gregory Peck">Gregory Peck</a>, ator norte-americano (n. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>).</li> <li><a href="/wiki/15_de_junho" title="15 de junho">15 de junho</a> - <a href="/wiki/Hume_Cronyn" title="Hume Cronyn">Hume Cronyn</a>, ator canadense (n. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="/wiki/18_de_junho" title="18 de junho">18 de junho</a> — <a href="/wiki/Fernando_de_Pa%C3%A7os" title="Fernando de Paços">Fernando de Paços</a>, poeta e dramaturgo português (n. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="/wiki/27_de_junho" title="27 de junho">27 de junho</a> - <a href="/wiki/Walter_Hugo_Khouri" title="Walter Hugo Khouri">Walter Hugo Khouri</a>, cineasta brasileiro (n. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>).</li> <li><a href="/wiki/29_de_junho" title="29 de junho">29 de junho</a> - <a href="/wiki/Katharine_Hepburn" title="Katharine Hepburn">Katharine Hepburn</a>, <a href="/wiki/Atriz" class="mw-redirect" title="Atriz">atriz</a> norte-americana (n. <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>).</li> <li><a href="/wiki/2_de_julho" title="2 de julho">2 de julho</a> - <a href="/wiki/Amadeu_Meireles" title="Amadeu Meireles">Amadeu Meireles</a>, radialista português e autor de programas de rádio (n. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="/wiki/8_de_julho" title="8 de julho">8 de julho</a> - <a href="/wiki/Tarc%C3%ADsio_Buriti" class="mw-redirect" title="Tarcísio Buriti">Tarcísio de Miranda Burity</a> intelectual, político ex-governador do Estado da Paraíba, escritor e professor universitário brasileiro.</li> <li><a href="/wiki/22_de_julho" title="22 de julho">22 de julho</a> - <a href="/wiki/Uday_Hussein" title="Uday Hussein">Uday Hussein</a> e <a href="/wiki/Qusay_Hussein" title="Qusay Hussein">Qusay Hussein</a>, filhos do presidente iraquiano deposto <a href="/wiki/Saddam_Hussein" title="Saddam Hussein">Saddam Hussein</a>.</li> <li><a href="/wiki/24_de_julho" title="24 de julho">24 de julho</a> - <a href="/wiki/Rog%C3%A9rio_Cardoso" title="Rogério Cardoso">Rogério Cardoso</a>, ator e comediante brasileiro (n. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>).</li> <li><a href="/wiki/27_de_julho" title="27 de julho">27 de julho</a> - <a href="/wiki/Bob_Hope" title="Bob Hope">Bob Hope</a>, ator e comediante norte-americano (n. <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>).</li> <li><a href="/wiki/29_de_julho" title="29 de julho">29 de julho</a> - <a href="/wiki/Afonso_Brazza" title="Afonso Brazza">Afonso Brazza</a>, ator e cineasta brasileiro (n. <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>).</li> <li><a href="/wiki/6_de_agosto" title="6 de agosto">6 de agosto</a> - <a href="/wiki/Roberto_Marinho" title="Roberto Marinho">Roberto Marinho</a>, jornalista, empresário de mídia, dono das <a href="/wiki/Organiza%C3%A7%C3%B5es_Globo" class="mw-redirect" title="Organizações Globo">Organizações Globo</a> (n. <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>).</li> <li><a href="/wiki/9_de_agosto" title="9 de agosto">9 de agosto</a> - <a href="/wiki/M%C3%ADlton_George_Henschel" class="mw-redirect" title="Mílton George Henschel">Mílton George Henschel</a>, quinto presidente da <a href="/wiki/Sociedade_Torre_de_Vigia_de_B%C3%ADblias_e_Tratados" title="Sociedade Torre de Vigia de Bíblias e Tratados">Sociedade Torre de Vigia de Bíblias e Tratados</a> (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/16_de_agosto" title="16 de agosto">16 de agosto</a> - <a href="/wiki/Idi_Amin" title="Idi Amin">Idi Amin</a>, ex-ditador de <a href="/wiki/Uganda" title="Uganda">Uganda</a> (n. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="/wiki/19_de_agosto" title="19 de agosto">19 de agosto</a> - <a href="/wiki/S%C3%A9rgio_Vieira_de_Mello" title="Sérgio Vieira de Mello">Sérgio Vieira de Mello</a>, diplomata brasileiro (n. <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>).</li> <li><a href="/wiki/30_de_agosto" title="30 de agosto">30 de agosto</a> - <a href="/wiki/Charles_Bronson" title="Charles Bronson">Charles Bronson</a>, ator <a href="/wiki/Estadunidense" class="mw-redirect" title="Estadunidense">estadunidense</a> (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>).</li> <li><a href="/wiki/8_de_setembro" title="8 de setembro">8 de setembro</a> - <a href="/wiki/Leni_Riefenstahl" title="Leni Riefenstahl">Leni Riefenstahl</a>, cineasta alemã (n. <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>).</li> <li><a href="/wiki/11_de_setembro" title="11 de setembro">11 de setembro</a> - <a href="/wiki/John_Ritter" title="John Ritter">John Ritter</a>, <a href="/wiki/Ator" title="Ator">ator</a> <a href="/wiki/Estadunidenses" class="mw-redirect" title="Estadunidenses">norte-americano</a> (n. <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>).</li> <li><a href="/wiki/12_de_setembro" title="12 de setembro">12 de setembro</a> - <a href="/wiki/Johnny_Cash" title="Johnny Cash">Johnny Cash</a>, cantor e compositor norte-americano (n. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>).</li> <li><a href="/wiki/19_de_setembro" title="19 de setembro">19 de setembro</a> - <a href="/wiki/Kenneth_Hagin" title="Kenneth Hagin">Kenneth Hagin</a>, pastor Estado-unidense (n. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>).</li> <li><a href="/wiki/28_de_setembro" title="28 de setembro">28 de setembro</a> - <a href="/wiki/Elia_Kazan" title="Elia Kazan">Elia Kazan</a>, <a href="/wiki/Cineasta" class="mw-redirect" title="Cineasta">cineasta</a> <a href="/wiki/Turquia" title="Turquia">turco</a> (n. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>).</li> <li><a href="/wiki/4_de_outubro" title="4 de outubro">4 de outubro</a> - <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Carlos_Martinez" title="José Carlos Martinez">José Carlos Martinez</a>, foi um administrador de empresas e político brasileiro, dono da rede de TV <a href="/wiki/Rede_CNT" class="mw-redirect" title="Rede CNT">CNT</a>. (n. <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>).</li> <li><a href="/wiki/19_de_outubro" title="19 de outubro">19 de outubro</a> - <a href="/wiki/Road_Warrior_Hawk" title="Road Warrior Hawk">Road Warrior Hawk</a>, lutador profissional de <a href="/wiki/Wrestling" class="mw-redirect" title="Wrestling">Wrestling</a> americano (n. <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>).</li> <li><a href="/wiki/12_de_novembro" title="12 de novembro">12 de novembro</a> <ul><li><a href="/wiki/Jonathan_Brandis" title="Jonathan Brandis">Jonathan Brandis</a>, <a href="/wiki/Ator" title="Ator">ator</a> <a href="/wiki/Estadunidenses" class="mw-redirect" title="Estadunidenses">norte-americano</a> (n. <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a>).</li> <li><a href="/wiki/Kay_E._Kuter" title="Kay E. Kuter">Kay E. Kuter</a>, ator norte-americano (n. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/30_de_novembro" title="30 de novembro">30 de novembro</a> - <a href="/wiki/Earl_Bellamy" title="Earl Bellamy">Earl Bellamy</a>, cineasta norte-americano (n. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>).</li> <li><a href="/wiki/4_de_dezembro" title="4 de dezembro">4 de dezembro</a> - <a href="/wiki/Maria_de_Arruda_M%C3%BCller" title="Maria de Arruda Müller">Maria de Arruda Müller</a>, educadora e poetisa brasileira (n. <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a>).</li> <li><a href="/wiki/12_de_dezembro" title="12 de dezembro">12 de dezembro</a> - <a href="/wiki/Heydar_Aliyev" title="Heydar Aliyev">Heydar Aliyev</a>, presidente do Azerbaijão (n. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="/wiki/19_de_dezembro" title="19 de dezembro">19 de dezembro</a> - <a href="/wiki/Ian_Frid" title="Ian Frid">Ian Frid</a>, cineasta russo-soviético (n. <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>).</li></ul> <p class="mw-empty-elt"> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Por_tema">Por tema</h2></div> <div style="-moz-column-width: 13em; -webkit-column-width: 13em; column-width: 13em;"> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li><a href="/wiki/2003_no_Brasil" title="2003 no Brasil">2003 no Brasil</a></li> <li><a href="/wiki/2003_na_ci%C3%AAncia" title="2003 na ciência">2003 na ciência</a></li> <li><a href="/wiki/2003_no_cinema" title="2003 no cinema">2003 no cinema</a></li> <li><a href="/wiki/2003_no_desporto" title="2003 no desporto">2003 no desporto</a></li> <li><a href="/wiki/2003_nos_jogos_eletr%C3%B4nicos" title="2003 nos jogos eletrônicos">2003 nos jogos eletrônicos</a></li> <li><a href="/wiki/2003_na_literatura" title="2003 na literatura">2003 na literatura</a></li> <li><a href="/wiki/Mortes_em_2003" title="Mortes em 2003">Mortes em 2003</a></li> <li><a href="/wiki/2003_na_m%C3%BAsica" title="2003 na música">2003 na música</a></li> <li><a href="/wiki/2003_na_televis%C3%A3o" title="2003 na televisão">2003 na televisão</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Prémio_Nobel"><span id="Pr.C3.A9mio_Nobel"></span><a href="/wiki/Pr%C3%A9mio_Nobel" class="mw-redirect" title="Prémio Nobel">Prémio Nobel</a></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=16" title="Editar secção: Prémio Nobel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=16" title="Editar código-fonte da secção: Prémio Nobel"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Nobel_de_F%C3%ADsica" class="mw-redirect" title="Nobel de Física">Física</a> - <a href="/wiki/Alexei_Alexeevich_Abrikosov" title="Alexei Alexeevich Abrikosov">Alexei Alexeevich Abrikosov</a>, <a href="/wiki/Vitaly_Lazarevich_Ginzburg" class="mw-redirect" title="Vitaly Lazarevich Ginzburg">Vitaly Lazarevich Ginzburg</a>, <a href="/wiki/Anthony_James_Leggett" class="mw-redirect" title="Anthony James Leggett">Anthony James Leggett</a>.</li> <li><a href="/wiki/Nobel_de_Qu%C3%ADmica" class="mw-redirect" title="Nobel de Química">Química</a> - <a href="/wiki/Peter_Agre" title="Peter Agre">Peter Agre</a>, <a href="/wiki/Roderick_MacKinnon" title="Roderick MacKinnon">Roderick MacKinnon</a>.</li> <li><a href="/wiki/Nobel_de_Medicina" class="mw-redirect" title="Nobel de Medicina">Medicina</a> - <a href="/wiki/Paul_Lauterbur" title="Paul Lauterbur">Paul Lauterbur</a>, Sir <a href="/wiki/Peter_Mansfield" title="Peter Mansfield">Peter Mansfield</a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><a href="/wiki/Nobel_de_Literatura" class="mw-redirect" title="Nobel de Literatura">Literatura</a> - <a href="/wiki/John_Maxwell_Coetzee" class="mw-redirect" title="John Maxwell Coetzee">John Maxwell Coetzee</a>.</li> <li><a href="/wiki/Nobel_da_Paz" class="mw-redirect" title="Nobel da Paz">Paz</a> - <a href="/wiki/Shirin_Ebadi" title="Shirin Ebadi">Shirin Ebadi</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Epacta_e_idade_da_Lua">Epacta e idade da Lua</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=17" title="Editar secção: Epacta e idade da Lua" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=17" title="Editar código-fonte da secção: Epacta e idade da Lua"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="margin:0 auto; text-align:center;"> <table border="1" width="12%"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Epacta" title="Epacta">Epacta</a> gregoriana</td> <td bgcolor="F4DFC7">28 (XXVIII) </td></tr> <tr> <td>Idade da Lua</td> <td bgcolor="F4DFC7">Letra <b>N</b> </td></tr> </tbody></table></div> <h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso."><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-São_Salvador_2010-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-São_Salvador_2010_1-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-São_Salvador_2010_1-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">Boletim Paroquial de São Salvador, Novembro de 2010, pág. 3. Ano XI nº 2</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/portuguese/noticias/2003/030522_argelia4rgonaw.shtml">Terremoto na Argélia mata mais de mil pessoas.</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://noticias.uol.com.br/inter/reuters/2003/05/28/ult27u35638.jhtm">Novo tremor provoca pânico na Argélia.</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://timeline.coldplay.com/article/live-2003-dvd-released/">«Coldplay Live 2003 DVD Released»</a>. <i>Coldplay.com</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 24 de novembro de 2023</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3A2003&rft.atitle=Coldplay+Live+2003+DVD+Released&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Coldplay.com&rft_id=https%3A%2F%2Ftimeline.coldplay.com%2Farticle%2Flive-2003-dvd-released%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ligações_externas"><span id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"></span>Ligações externas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit&section=18" title="Editar secção: Ligações externas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&section=18" title="Editar código-fonte da secção: Ligações externas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <i>Media </i>relacionados com <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:2003?uselang=pt">2003</a></span> no Wikimedia Commons</li></ul> <ul class="noprint navigation-box" style="border-top: solid silver 1px; border-right: solid silver 1px; border-bottom:1px solid silver; border-left: solid silver 1px; padding:3px; background-color: #F9F9F9; text-align: center; margin-top:10px; margin-left: 0; clear: both;"><li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:P_history.svg" title="Portal da história"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/P_history.svg/25px-P_history.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/P_history.svg/38px-P_history.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/P_history.svg/50px-P_history.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Hist%C3%B3ria" title="Portal:História">Portal da história</a></span></span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&oldid=69627272">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&oldid=69627272</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:2003" title="Categoria:2003">2003</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorias ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_desde_mar%C3%A7o_de_2019" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé desde março de 2019">!Artigos que carecem de notas de rodapé desde março de 2019</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_sem_indica%C3%A7%C3%A3o_de_tema" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema">!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 21h25min de 24 de fevereiro de 2025.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">2003</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>212 línguas</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Adicionar tópico</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-5b7d47cbb-xprgn","wgBackendResponseTime":223,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.895","walltime":"1.137","ppvisitednodes":{"value":14518,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":79754,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":25354,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":105,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":21573,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 950.127 1 -total"," 68.31% 649.036 1 Predefinição:Introdução_dos_anos"," 33.14% 314.876 1 Predefinição:Quadro_de_anos"," 32.97% 313.227 1 Predefinição:Cabeçalho_dos_anos"," 22.07% 209.692 236 Predefinição:SomaAnos/nosufix"," 21.91% 208.161 66 Predefinição:ACsufixo"," 19.41% 184.461 11 Predefinição:Cabeçalho_dos_anos/anos1"," 19.17% 182.097 1 Predefinição:Século_XXI_por_tópico"," 18.76% 178.280 1 Predefinição:Sidebar"," 17.81% 169.190 33 Predefinição:SomaAnos"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.348","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2688337,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.eqiad.main-79868dc866-5t56j","timestamp":"20250324003801","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"2003","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/2003","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1986","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1986","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-05-16T21:13:46Z","dateModified":"2025-02-24T21:25:27Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/70\/AnoE.jpg","headline":"ano"}</script> </body> </html>