CINXE.COM
Montaż stolarki otworowej w warstwie izolacji – tylko szczelny , artykuł - budowa.org
<!doctype html> <html lang="pl"> <head> <base href="https://www.budowa.org/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta name="csrf-param" content="_csrf"> <meta name="csrf-token" content="x1HtqS8Zq8_CrQ2sckRpiN0ruuvOqdQUI4WvVaJpQnj3H4jKSUPOoJT8Xs0_ATrGp0CLv7n8omFis5hn6goaFw=="> <title>Montaż stolarki otworowej w warstwie izolacji – tylko szczelny , artykuł - budowa.org</title> <meta name="keywords" content="POiD, montaż stolarki, stolarka otworowa, izolacja, instalacja stolarki otworowej, artykuł, informacje, wiadomości"> <meta name="description" content="Szczelna instalacja stolarki otworowej to warunek konieczny do zachowania jej parametrów w zakresie termoizolacji. Tylko dzięki niemu możemy mieć pewność, że zakupione wyroby będą nas przez długie lata skutecznie chronić przed chłodem i wilgocią napływającymi z zewnątrz. O tym na czym polega dobry montaż i jak wykorzystać dzięki niemu potencjał okien i drzwi zewnętrznych, rozmawialiśmy z ekspertem technicznym marki SOUDAL – Jarosławem Zielińskim. - budowa.org"> <meta property="og:site_name" content="budowa.org"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:locale" content="pl_PL"> <meta property="og:title" content="Montaż stolarki otworowej w warstwie izolacji – tylko szczelny "> <meta property="og:description" content="Szczelna instalacja stolarki otworowej to warunek konieczny do zachowania jej parametrów w zakresie termoizolacji. Tylko dzięki niemu możemy mieć pewność, że zakupione wyroby będą nas przez długie lata skutecznie chronić przed chłodem i wilgocią napływającymi z zewnątrz. O tym na czym polega dobry montaż i jak wykorzystać dzięki niemu potencjał okien i drzwi zewnętrznych, rozmawialiśmy z ekspertem technicznym marki SOUDAL – Jarosławem Zielińskim."> <meta property="og:url" content="https://www.budowa.org/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny"> <meta property="og:image" content="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/68421/membrana-soudatight-lq-soudal-dobry-montaz-czyste-powietrze-646089001624524731.webp"> <meta property="og:image:secure" content="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/68421/membrana-soudatight-lq-soudal-dobry-montaz-czyste-powietrze-646089001624524731.webp"> <meta property="og:image:width" content="1626"> <meta property="og:image:height" content="915"> <link href="https://www.budowa.org/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny" rel="canonical"> <link href="/css/ekko-lightbox.css?v=1534255821" rel="stylesheet"> <link href="/css/bootstrap.min.css?v=1713350186" rel="stylesheet preload" as="style"> <link href="/css/app.min.css?v=1714045959" rel="stylesheet preload" as="style"> <link href="/assets/43e900fa/themes/smoothness/jquery-ui.min.css?v=1692647555" rel="stylesheet"><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-NMP0ER6QK0"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-NMP0ER6QK0'); </script> <link rel="shortcut icon" href="https://www.budowa.org/images/favicon/budowa.ico" type="image/x-icon"> <style> .portal-background,header .affix { background: #2c699a !important; } .portal-text-color { color: #ffffff; box-shadow: none; } .portal-color,.callendar h2 { color: #2c699a !important; } .portal-border { border-color: #2c699a !important; } .ezobox { box-shadow: #2c699a -4px 0 0 0;} .ezobox.promoted { box-shadow: #2c699a -4px 0 0 0, #2c699a 0 35px 0 0 inset; } .ezobox.promoted:before { color: #ffffff; } #navbar>.nav>li>a {color: #ffffff; } #presentation-tab .navbar-nav { border-bottom: 4px solid #2c699a; } .plus-tree .plus:before {background: #2c699a; } @media (max-width:767px) { .navbar-nav {background-image:url('https://www.budowa.org/images/ikony/budowa.webp');}} #wallpaper {background: #f0f0f0;} .captcha-img-container { position: relative; pointer-events: none; } .captcha-img-refresh { width: 18px; height: 18px; position: absolute; top: 36px; left: 110px; background-image: url('data:image/svg+xml,<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20px" height="20px" viewBox="0 0 1200 1200" enable-background="new 0 0 1200 1200" xml:space="preserve"><path d="M600,0C308.74,0,66.009,207.555,11.499,482.812h166.553C229.37,297.756,398.603,161.719,600,161.719c121.069,0,230.474,49.195,309.668,128.613l-192.48,192.48h304.762H1200V0l-175.781,175.781C915.653,67.181,765.698,0,600,0z M0,717.188V1200l175.781-175.781C284.346,1132.819,434.302,1200,600,1200c291.26,0,533.991-207.555,588.501-482.812h-166.553C970.631,902.243,801.396,1038.281,600,1038.281c-121.069,0-230.474-49.195-309.668-128.613l192.48-192.48H0z"/></svg>'); background-size: 18px 18px; background-repeat: no-repeat; opacity: 0.5; cursor: pointer; pointer-events: all; } </style><!-- HTML5 shim and Respond.js IE8 support of HTML5 elements and media queries --> <!--[if lt IE 9]> <script src="https://oss.maxcdn.com/html5shiv/3.7.2/html5shiv.min.js"></script> <script src="https://oss.maxcdn.com/respond/1.4.2/respond.min.js"></script> <![endif]--> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="iw"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.budowa.org/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.budowa.org/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="radius"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-budowa-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.budowa.org/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny" data-source-language="pl" data-target-language="iw" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.budowa.org/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny&anno=2" data-client="tr"></script><dialog class="cookies-modal" id="cookie-small"> <img loading="lazy" width="283" height="68" style="width:auto;height:50px;" src="https://www.budowa.org/images/loga/budowa.webp" alt="budowa"> <button class="cookies-modal__close-button" autofocus>x</button> <hr> <h4>Szanowny Użytkowniku,</h4> <p class="text-justify">Zanim zaakceptujesz pliki "cookies" lub zamkniesz to okno, prosimy Cię o zapoznanie się z poniższymi informacjami. Prosimy o dobrowolne wyrażenie zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych partnerów biznesowych oraz udostępniamy informacje dotyczące plików "cookies" oraz przetwarzania Twoich danych osobowych. Poprzez kliknięcie przycisku "Akceptuję wszystkie" wyrażasz zgodę na przedstawione poniżej warunki. Masz również możliwość odmówienia zgody lub ograniczenia jej zakresu.</p> <p><strong>1. Wyrażenie Zgody.</strong></p> <p class="text-justify">Jeśli wyrażasz zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych <strong><span style="text-decoration: underline;"> Zaufanych Partnerów</span></strong>, które udostępniasz w historii przeglądania stron internetowych i aplikacji w celach marketingowych (obejmujących zautomatyzowaną analizę Twojej aktywności na stronach internetowych i aplikacjach w celu określenia Twoich potencjalnych zainteresowań w celu dostosowania reklamy i oferty), w tym umieszczanie znaczników internetowych (plików "cookies" itp.) na Twoich urządzeniach oraz odczytywanie takich znaczników, proszę kliknij przycisk „Akceptuję wszystkie”.</p> <p class="text-justify">Jeśli nie chcesz wyrazić zgody lub chcesz ograniczyć jej zakres, proszę kliknij „Zarządzaj zgodami”.</p> <p class="text-justify">Wyrażenie zgody jest całkowicie dobrowolne. Możesz zmieniać zakres zgody, w tym również wycofać ją w pełni, poprzez kliknięcie przycisku „Zarządzaj zgodami”.</p> <hr> <button class="cookies-modal__read_more" id="cookies-full-open">Czytaj więcej</button> <button class="cookies-modal__accept_all cookie-policy-true">Akceptuję wszystkie</button> </dialog> <style> dialog.cookies-modal::backdrop { background-color: transparent; backdrop-filter: none; } dialog.cookies-modal { width: auto; max-width: 600px; margin: 80px auto; border: 1px solid rgba(0, 0, 0, .2); position: relative; background-color: #fff; box-shadow: 0 5px 15px rgb(0 0 0 / 50%); } @media(max-width:767px){dialog.cookies-modal{margin:0px auto;max-height: 100vh;}} @media(min-width:1199px){dialog.cookies-modal{margin:0px auto;min-width:1100px;}} button.cookies-modal__close-button { color: #000; height: 28px; width: 28px; cursor: pointer; background-color: #ddd; opacity: 1; text-shadow: none; font-weight: 200; float: right; border: 0; } button.cookies-modal__read_more { background: #111 !important; border-radius: 0 !important; padding: 10px; height: auto; color: #fff !important; border: 0; width: 45%; } button.cookies-modal__accept_all { background: #4cb050; border-radius: 0 !important; padding: 10px; height: auto; color: #fff !important; border: 0; width: 45%; margin-left: 20px; float: right; } .cookie-modal {box-shadow:none;} .cookie-modal .modal-dialog {box-shadow: 0 5px 15px rgb(0 0 0 / 50%);} </style> <script> document.querySelector("dialog.cookies-modal button").addEventListener("click", () => { document.querySelector("dialog.cookies-modal").close(); }); function getFastCookiePolicy(cname){ let name = cname + "="; let decodedCookie = decodeURIComponent(document.cookie); let ca = decodedCookie.split(';'); for(let i = 0; i <ca.length; i++) {let c = ca[i]; while (c.charAt(0) == ' '){c = c.substring(1);}; if(c.indexOf(name) == 0){return c.substring(name.length, c.length);}; };return ""; }; var cookies_message_bar_hidden = getFastCookiePolicy("cookies_message_bar_hidden"); if(cookies_message_bar_hidden == "") { document.querySelector("dialog.cookies-modal").showModal(); }; </script><!--<div id="topscroller"> <a href="#"> <img loading="lazy" src="http://via.placeholder.com/1100x75"> </a> </div>--> <header> <div class="container" data-spy="affix" data-offset-top="100"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 text-right"> <div class="pull-left"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="lang active"><img alt="pl" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/pl.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Den%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="en" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/gb.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dde%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="de" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/de.png" width="22" height="14"></a> <button id="lang" type="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-label="language"> <span class="caret"></span> </button> <ul class="dropdown-menu"> <li><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="lang"><img alt="pl" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/pl.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Polski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Den%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="en" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/gb.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Den%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Angielski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dde%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="de" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/de.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dde%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Niemiecki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dru%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="ru" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/ru.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dru%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Rosyjski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dar%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="ar" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/ar.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dar%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Arabski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dbg%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="bg" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/bg.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dbg%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Bułgarski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dzh-TW%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="zh-TW" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/cn.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dzh-TW%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Chiński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dhr%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="hr" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/hr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dhr%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Chorwacki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dcs%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="cs" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/cs.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dcs%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Czeski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dda%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="da" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/dk.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dda%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Duński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dfi%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="fi" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/fi.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dfi%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Fiński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dfr%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="fr" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/fr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dfr%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Francuski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Del%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="el" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/gr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Del%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Grecki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Diw%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="iw" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/il.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Diw%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Hebrajski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dhi%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="hi" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/in.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dhi%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Hindi</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Des%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="es" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/es.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Des%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Hiszpański</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dnl%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="nl" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/nl.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dnl%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Holenderski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dja%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="ja" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/jp.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dja%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Japoński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dko%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="ko" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/kr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dko%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Koreański</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dlt%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="lt" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/lt.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dlt%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Litewski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dlv%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="lv" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/lv.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dlv%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Łotewski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dno%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="no" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/no.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dno%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Norweski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dpt%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="pt" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/pt.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dpt%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Portugalski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dro%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="ro" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/ro.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dro%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Rumuński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsr%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="sr" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/sr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsr%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Serbski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsk%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="sk" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/sk.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsk%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Słowacki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsl%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="sl" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/sl.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsl%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Słoweński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsv%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="sv" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/sv.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsv%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Szwedzki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dtr%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="tr" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/tr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dtr%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Turecki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Duk%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="uk" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/ua.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Duk%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Ukraiński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dit%26u%3Dhttps://www.budowa.org" class="lang"><img alt="it" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/flags/it.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dit%26u%3Dhttps://www.budowa.org">Włoski</a></li> <li style="background:#FFF;border-top:1px solid #EEE;"><img alt="google translate" loading="lazy" src="https://www.budowa.org/images/google_translate.jpg" width="118" height="24"></li> </ul> </div><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/index/reklama-serwisu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="top pt08 hidden-sm hidden-xs">REKLAMA w serwisie</a> <div class="vl hidden-sm hidden-xs"></div><span class="top pt08" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-expanded="false"> <span class="ezofulltext">Twoje zapytania: <span class="ezocounter" data-def="BRAK">BRAK</span> </span> <span class="ezominitext">EZO: <span class="ezocounter" data-def="0">0</span> </span> <span class="ezocaret caret hide"></span> </span> <div class="dropdown-menu ezodropdown"> <div class="col-xs-12 pb08"><small> Tutaj jest lista wybranych przez Ciebie firm, do których trafi Twoje zapytanie.Aby dodać firmę do listy przejdź do katalogu firm / produktów lub skorzystaj z wyszukiwarki. Wybierz z listy odhaczając pola z lewej strony pod nazwą firmy/produktu. </small> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2 vline" id="ezocompanies"><b>Firmy:</b> <!--li> <span> <input type="checkbox" name="checkbox" id="checkbox2" class="check" data-id="165" checked><label for="checkbox2"></label> </span> <a href="#">Firma Lorem ipsum dolor sit amed1</a> </li--> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2 vline" id="ezocompanies_categories"><b>Kategorie firm:</b> </div> <div class="clearfix hidden-md hidden-lg"></div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2 vline" id="ezoproducts"><b>Produkty:</b> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2" id="ezoproducts_categories"><b>Kategorie produktów:</b> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2 vline" id="ezobooks"><b>Książki:</b> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2" id="ezobooks_categories"><b>Kategorie księgarni:</b> </div> <div class="col-xs-12 text-center" style="border-top:1px solid #EEE;padding-top:5px;margin-top:5px;"><a class="btn btn-default btn-ezo mb05" href="https://www-budowa-org.translate.goog/zapytania/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Wyślij zapytanie do firm</a> <button class="btn btn-default btn-add mb05">Nie wysyłam zapytania – wyczyść listę</button> </div> </div><!--div class="vl"></div> <a href="/ksiegarniakoszyk/zawartosc" class="top pt08"><span>Koszyk: </span><span class="glyphicon glyphicon-shopping-cart" aria-hidden="true"></span><span class="basketcounter" data-def="BRAK">BRAK</span></a--> <div class="vl hidden-xs"></div> <div class="btn-group vmanager"><button type="button" class="btn btn-default btn-vmanager dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span>Moje konto: </span>ZALOGUJ SIĘ </button> <div class="dropdown-menu dropdown-vmanager"><img loading="lazy" class="logo" src="https://www.budowa.org/images/vmanager.png" alt="vmanager"> Dodawaj ogłoszenia, składaj zapytania, promuj swoją Firmę. Jedno konto w systemie vManager pozwala na zarządzanie usługami na wszystkich portalach Grupy Vertica.pl. <div class="btn-group btn-group-justified"><a class="btn btn-link" href="https://www-budowa-org.translate.goog/index/zaloz-konto?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">ZAŁÓŻ KONTO</a> <a class="btn btn-default btn-vmanager" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.v-manager.pl/index/login">ZALOGUJ SIĘ</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container"> <hr class="portal-light-hr"> <div class="row logo"> <div class="col-md-3 pt08 mb05 hidden-xs"><a itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject" href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" width="283" height="68" itemprop="contentURL" content="https://www.budowa.org/images/loga/budowa.webp" class="mb05 noborder img-responsive" src="https://www.budowa.org/images/loga/budowa.webp" alt="Portal branży budowa - budowa.org"> <meta itemprop="name" content="budowa.org"></a> </div> <div class="col-md-9 pt08 mb05"> <div class="baner750" id="banner-1975" style="width:750px;max-width:100%;height:90px;display:block;"> <a class="text-center block mb05" href="https://www-budowa-org.translate.goog/index/baner/1975?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/decortena_750x90-285410001720435622.webp" width="750" height="90" alt="Styropianowe Panele Decoracyjne" loading="lazy" style="height: auto; width: 100%; max-width: 750px;"></a> </div> </div> </div> </div> </header><!--menu--> <nav class="navbar navbar-default nomargin portal-background" data-spy="affix" data-offset-top="100"> <div class="container"> <div class="navbar-header"><button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#navbar" aria-expanded="false" aria-label="navbar"> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <a class="navbar-brand hidden-sm hidden-md hidden-lg" href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" width="181" height="50" src="https://www.budowa.org/images/navbar/budowa.webp" srcset="https://www-budowa-org.translate.goog/images/navbar/small/budowa.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB 181px" alt="budowa"> </a> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbar"> <form id="top-search" class="navbar-form navbar-left hidden" action="/wyszukiwarka/firmy" method="get"> <div class="form-group"> <div id="top-phrase-container" class="form-group field-phrase required"><input type="text" id="top-phrase" class="form-control noradius noborder ui-autocomplete-input" name="phrase" size="17" placeholder="Wpisz czego szukasz?"> <div class="help-block"></div> </div> <div id="top-location-container" class="form-group field-location"><input type="text" id="top-location" class="form-control noradius noborder" name="location" placeholder="Miejscowość, województwo lub kod"> <p class="help-block help-block-error"></p> <ul id="top-locations" class="dropdown-menu"></ul> </div> <div id="top-coordinates-container" class="form-group field-coordinates"><input type="hidden" id="top-coordinates" name="coordinates"> <p class="help-block help-block-error"></p> </div> </div><button type="submit" class="form-control btn btn-default btn-action noradius">Szukaj</button> </form><!-- <form class="navbar-form navbar-left hidden"> <div class="form-group"> <input type="text" class="form-control noradius noborder" size="17" id="" placeholder="Wpisz czego szukasz"> <input type="text" class="form-control noradius noborder" size="23" id="" placeholder="Miejscowość, województwo lub kod"> </div> <button type="submit" class="form-control btn btn-default btn-action noradius">Szukaj</button> </form>--> <ul class="nav navbar-nav"> <li class="dropdown fullwidth"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/firmy/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Katalog firm </a> <!-- <ul class="dropdown-menu row"> <div class="col-xs-9 col-lg-10 pt08 mb05"> <div class="list-group raquo"> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> </div> </div> <div class="col-xs-3 col-lg-2 pt08 mb05"> <span class="strong portal-color">Polecana firma:</span> <a href="#"> <img src="https://www.budowa.org/images/chess.png" class="img-responsive" style="margin-left:50px;"> </a> </div> </ul> --></li> <li class="dropdown fullwidth"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/produkty/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Produkty </a> <!-- <ul class="dropdown-menu row"> <div class="col-xs-9 col-lg-10 pt08 mb05"> <div class="list-group raquo"> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> <a href="#" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 list-group-item noborder">Sed rhoncus nisl a rutrum hendrerit.</a> </div> </div> <div class="col-xs-3 col-lg-2 pt08 mb05"> <span class="strong portal-color">Polecany produkt:</span> <a href="#"> <img src="https://www.budowa.org/images/chess.png" class="img-responsive" style="margin-left:50px;"> </a> </div> </ul>--></li> <li class="dropdown fullwidth"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Artykuły </a></li> <li class="dropdown"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/ogloszenia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Ogłoszenia <span class="hellip"></span></a> <ul class="dropdown-menu"> <li><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=kupi%C4%99&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">kupię</a></li> <li><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=sprzedam&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">sprzedam</a></li> <li><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=oddam&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">oddam</a></li> <li><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=zamieni%C4%99&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">zamienię</a></li> <li><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=przyjm%C4%99&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">przyjmę</a></li> <li><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=wsp%C3%B3%C5%82praca&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">współpraca</a></li> <li><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/ofertypracy/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Oferty pracy</a></li> <li><a class="high" href="https://www-budowa-org.translate.goog/ogloszenia/dodaj-ogloszenie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Dodaj ogłoszenie</a></li> </ul></li> <li class="dropdown"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/przetargi/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Przetargi</a></li> <li class="dropdown fullwidth"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/targi/index?FairsSearchForm%5Bstart_date%5D=2024-11-23&sort=date_start&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Wydarzenia i targi </a></li> <li class="dropdown"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/ksiegarnia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Księgarnia</a></li> <li class="dropdown"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/szkolenia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Szkolenia</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <div class="portal-background"> <form id="search" class="container portal-light-background" action="/wyszukiwarka/firmy" method="get"> <div class="row"> <div class="col-md-9 pt08 pb08 tab-cell"><span class="strong">Wyszukiwarka firm, produktów, wiadomości...</span> <div class="row pt08"> <div class="col-xs-9 nopadding"> <div class="col-xs-6 field-phrase required"> <p class="help-block help-block-error help-block-search"></p><input type="text" id="phrase" class="form-control noradius" name="phrase" placeholder="Wpisz czego szukasz?" autocomplete="off"> <ul id="phrases" class="dropdown-menu"></ul> </div> <div class="col-xs-6 nopadding"> <div class=" field-location"><input type="text" id="location" class="form-control noradius" name="location" placeholder="Miejscowość, województwo lub kod" autocomplete="off"> <p class="help-block help-block-error"></p> <ul id="locations" class="dropdown-menu"></ul> </div> <div class="row field-coordinates" style="position:absolute;top:0;"><input type="hidden" id="coordinates" name="coordinates"> <p class="help-block help-block-error help-block-search"></p> </div> </div> </div><input type="hidden" id="locationtype" name="locationType"> <p class="help-block help-block-error"></p><input type="hidden" id="idlocation" name="idLocation"> <p class="help-block help-block-error"></p> <div class="col-xs-3"> <button type="submit" class="form-control btn btn-default btn-action noradius">Szukaj</button> </div> </div> <script> var boundaryCoordinates = ''; </script> <div class="row pt08"> <div class="col-xs-8 col-sm-9" style="padding-right:0;"> <div class="input-group field-distance"> <div class="input-group-addon noradius"> <span class="hidden-xs">w zasiegu</span><span class="visible-xs-inline">+</span> </div><input type="range" id="distance" name="distance" value="0" aria-labelledby="range" min="0" max="300" step="5" onchange="document.getElementById("range").innerHTML=this.value+" km""> <div id="range" class="input-group-addon noradius"> 0 km </div> <p class="help-block help-block-error"></p> </div> </div> <div class="col-xs-4 col-sm-3"> <button data-toggle="collapse" data-target="#map" class="form-control btn btn-default btn-action noradius">Na mapie</button> </div> </div> </div> <div class="col-md-3 pt08 tab-right"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-12 col-lg-12 mb05 nopadding"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/zapytania/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="form-control btn btn-default btn-ezo btn-width-popover noradius"> <span class="pull-left"></span> <span class="text-left"><strong>Złóż zapytanie ofertowe</strong><br> i czekaj na atrakcyjne oferty</span> <span class="btn-help" data-help="#jak-dziala-ezo">?</span> </a> <div id="jak-dziala-ezo" class="help-popover"> <p>Jak działają EZO (Elektroniczne Zapytania Ofertowe)?</p> <p>Składasz zapytanie o poszukiwane przez ciebie produkty czy usługi. My rozsyłamy zapytanie do firm spełniających Twoje kryteria. Firmy kontaktują się z Tobą na podany przez Ciebie email lub telefon. Usługa jest bezpłatna.</p> <p><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB#" data-toggle="modal" data-target="#ezo-help">Czytaj dalej jak złożyć EZO »</a></p> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-12 col-lg-12 mb05 nopadding"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/index/rejestracja?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="form-control btn btn-default btn-width-popover btn-add noradius"> <span class="pull-left"></span> <span class="text-left"><strong>Dodaj</strong><br> Firmę, Produkt, Wiadomość…</span> <span class="btn-help" data-help="#jak-dodac-firme">?</span> </a> <div id="jak-dodac-firme" class="help-popover"> <p>Jak dodać firmę, produkt, ogłoszenie, wiadomość... ?</p> <p>Na portalu możesz publikować informacje o swojej firmie, produktach zamieszczać ogłoszenia , składać zapytania, zamawiać szkolenia itd. By móc korzystać z w/w usług musisz założyć konto w systemie vManager.</p> <p>vManager to system do zarządzania usługami na naszych portalach grupy Vertica.pl Za pośrednictwem jednego konta możesz korzystać z usług kilkudziesięciu naszych portali.</p> <p><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB#">Czytaj dalej jak skorzystać z usług portalu »</a></p> </div> </div> </div> </div> <div id="map" class="row collapse"> <div class="col-xs-12 mb05"> <div id="search-map" class="loading"></div> </div> </div> </form> </div><!--sekcja--> <section><!--breadcrumbsy--> <div class="container pt08"> <ol class="breadcrumb nomargin"> <li><span class="glyphicon glyphicon-home" aria-hidden="true"></span> <a href="https://www-budowa-org.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Strona główna</a></li> <li><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Artykuły</a></li> <li class="active">Montaż stolarki otworowej w warstwie izolacji – tylko szczelny</li> </ol> </div> <div class="container pt08"> <div class="megabaner img-responsive" id="banner-1835" style="width:1056px;max-width:100%;height:192px;display:block;"> <a class="text-center block mb05" href="https://www-budowa-org.translate.goog/index/baner/1835?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/knauf_therm_fasada_33-159671001692682486.webp" width="1056" height="192" alt="Knauf Industries Polska Sp. z o.o. " loading="lazy" style="height: auto; width: 100%; max-width: 1056px;"></a> </div> <hr class="portal-hr mb0"> </div> <div class="container pt08 text-center"> <div class="googleads-button baner300 m7-5 inline baner-left"><!-- Puste domeny - prawy 300x600 --> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:300px;height:100px" data-ad-client="ca-pub-6177099932506559" data-ad-slot="1869921694"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> </div> <div class="baner300 m7-5 inline" id="banner-1567" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-budowa-org.translate.goog/index/baner/1567?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Pro-Service"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/proservice-284066001673509529.webp" width="300" height="100" alt="Pro-Service" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 m7-5 inline baner-right" id="banner-196" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-budowa-org.translate.goog/index/baner/196?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="TERMO-DEK Spółka Jawna "><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/termodek300x100-164506001565594924.gif" width="300" height="100" alt="TERMO-DEK Spółka Jawna " loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> </div> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-9 pt08 tab-cell" itemscope itemtype="http://schema.org/NewsArticle"> <h2 class="header -portal-color portal-light-background"><span class="portal-border">Artykuł</span> <a class="pull-right btn action" href="https://www-budowa-org.translate.goog/cdn-cgi/l/email-protection?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB#acdec9c8cdc7cfc6cdecced9c8c3dbcd82c3decb93dfd9cec6c9cfd891e8c3c8cdc696"><span class="glyphicon glyphicon-plus-sign" aria-hidden="true"></span> Dodaj artykuł</a></h2> <div class="col-xs-12"> <h3 class="title" itemprop="headline">Montaż stolarki otworowej w warstwie izolacji – tylko szczelny</h3> <p><span class="glyphicon glyphicon-time" aria-hidden="true"></span> <strong itemprop="datePublished"> 24-06-2021, 10:50</strong> <meta itemprop="dateModified" content=" 24-06-2021, 10:50"></p> <div class="hide" itemprop="description"> Szczelna instalacja stolarki otworowej to warunek konieczny do zachowania jej parametrów w zakresie termoizolacji. Tylko dzięki niemu możemy mieć pewność, że zakupione wyroby będą nas przez długie lata skutecznie chronić przed chłodem i wilgocią napływającymi z zewnątrz. O tym na czym polega dobry montaż i jak wykorzystać dzięki niemu potencjał okien i drzwi zewnętrznych, rozmawialiśmy z ekspertem technicznym marki SOUDAL – Jarosławem Zielińskim. </div> <div class="hide" itemprop="publisher" itemscope itemtype="https://schema.org/Organization"> <meta itemprop="name" content="budowa.org"> <div itemprop="logo" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject"> <meta itemprop="url" content="https://www.budowa.org/images/loga/budowa.jpg"> </div> </div> <div class="hide" itemprop="image" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject"> <meta itemprop="url" content="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/68421/crop/800x600/membrana-soudatight-lq-soudal-dobry-montaz-czyste-powietrze-646089001624524731.webp"> </div> <meta itemscope itemprop="mainEntityOfPage" itemtype="https://schema.org/WebPage" itemid="https://www.budowa.org/artykuly/szczegoly/68421"> <p></p> <div class="lorem"> <p><strong><img class="img-responsive" src="https://common.v-manager.pl/uploads/source/articles/68421/membrana%20soudatight%20lq-soudal-dobry-montaz-czyste-powietrze.webp" alt="Montaż stolarki otworowej w warstwie izolacji – tylko szczelny" width="730" height="411" loading="lazy"></strong></p> <p><strong>Szczelna instalacja stolarki otworowej to warunek konieczny do zachowania jej parametrów w zakresie termoizolacji. Tylko dzięki niemu możemy mieć pewność, że zakupione wyroby będą nas przez długie lata skutecznie chronić przed chłodem i wilgocią napływającymi z zewnątrz. O tym na czym polega dobry montaż i jak wykorzystać dzięki niemu potencjał okien i drzwi zewnętrznych, rozmawialiśmy z ekspertem technicznym marki SOUDAL – Jarosławem Zielińskim.</strong></p> <p><strong>Redakcja:</strong> Jakie są korzyści dla inwestora płynące z zastosowanie tej techniki montażu w warstwie izolacji?</p> <p><strong>Jarosław Zieliński, Dział Techniczny SOUDAL:</strong> Inwestor zyskuje przede wszystkim oszczędności w zakresie zużycia energii cieplnej, co przekłada się na niższe koszty eksploatacji domu.</p> <p><strong>Redakcja:</strong> Jak powinien taki montaż wyglądać?</p> <p><strong>Jarosław Zieliński:</strong> Nie sposób krótko opisać całą instrukcję montażu stolarki w warstwie izolacji, to złożony proces. Z pewnością powinien być jednak wykonany zgodnie z wymogami zawartymi w instrukcji producenta systemu montażu oraz producenta stolarki. Nadrzędną zasadą jest szczelność, należy bowiem spełnić wymogi WT pkt 2.3.1 załącznika nr 2, Dz. U. z 2019 r. poz.1065. (dotyczące osiągnięcia całkowitej szczelności na przenikanie powietrza).</p> <p><strong>Redakcja:</strong> W jakich przypadkach nie można wykonać montażu w warstwie izolacji?</p> <p><strong>Jarosław Zieliński:</strong> Montażu w warstwie izolacji nie przeprowadza się w obiektach zabytkowych oraz w przypadku budynków, których właściciele nie planują poddawać elewacji przebudowie lub termomodernizacji (z wyjątkiem sytuacji, gdy projektant uzna, że jest to ekonomicznie uzasadnione).</p> <p><strong>Redakcja:</strong> Czy każde rozwiązanie można w ten sposób zamontować? Nie tylko okna, lecz także drzwi zewnętrzne oraz bramę garażową? Czy można w ten sposób montować stolarkę wielkogabarytową?</p> <p><strong>Jarosław Zieliński:</strong> W systemie Soudal Window Installation można zamontować niemal każdy rodzaj stolarki, nie tylko okna, lecz także drzwi. W tym wypadku należy jednak rozważyć wytrzymałość podpór nośnych. Średnio przyjmuje się, że dla systemu ramy montażowej SWI wynosi ona 200 kg/mb. Należy przy tym podkreślić, żewytrzymałość ramy jest uzależniona od głębokości wysunięcia i wagi stolarki. W przypadku systemu Soudal Window Installation maksymalna wytrzymałość przy wysunięciu 90 mm wynosi 787 kg/mb, natomiast przy 200 mm – 375 kg/m. Rozwiązanie to pozwala na montaż stolarki wielkogabarytowej po wcześniejszym wyliczaniu wytrzymałości ramy montażowej i dobraniu odpowiedniego wysunięcia do ciężaru stolarki. Bramy garażowej nie montujemy w tym systemie.</p> <p><strong>Redakcja:</strong> Na co inwestor powinien zwrócić uwagę przy realizacji usługi montażu w warstwie izolacji przez firmę montażową? Jakie są najczęściej popełniane błędy?</p> <p><strong>Jarosław Zieliński:</strong> To kierownik budowy powinien sprawować nadzór nad poprawnością wykonania montażu stolarki otworowej. W umowie inwestor powinien zastrzec sobie, że po wykonaniu instalacji, zostanie przeprowadzone badanie szczelności budynku (obowiązkowe w przypadku domów pasywnych i zalecane w każdym budynku) za pomocą drzwi nawiewnych, zgodnie z normą PN-EN ISO 9972:2015-10 potocznie nazywane„TestemBlowerDoors”.</p> <p>Montaż stolarki otworowej w systemie Soudal Window Installation nie odbiega od zasad montażu stolarki w licu muru. Poprawnie przeprowadzonyw standardzie montaż jest klasyfikowany jako RC2. Montując stolarkę w systemie SWI, należy zwrócić jednak uwagę na prawidłowe posadowienie stolarki w ramie i odpowiednie jej klinowanie, a także wyklejenie taśm paroizolacyjnych, które w szczelinie dylatacyjnej powinny swobodnie przylegać do wnęki (nie mogą być napięte). Istotnym miejscem, gdzie może dojść do przerwania ciągłości powłoki uszczelniającej są naroża wewnętrzne, a więc trzeba poświęcić więcej czasu na ukształtowanie i prawidłowe wyłożenie w nich taśmy. Podobnie jest przy zastosowaniu płynnych membran Soudatight. Do najczęstszych błędów podczas montażu w systemie SWI można zaliczyć braki w szczelności na styku połączenia ramy montażowej z murem, a szczególnie w części nadproża, co przy obfitych opadach atmosferycznych powoduje, że woda opadowa przenikaprzez złącze, pomiędzy ramą montażową, a murem i powoduje zawilgocenie warstwy termiczno-akustycznej tego złącza.Inwestor powinien natomiast sprawdzić przestrzeganie zasad montażu stolarki zgodnie z instrukcjami producentów okien i drzwi oraz systemu montażu w warstwie izolacji SWI.</p> <p>Odmienną sprawą jest również zachowanie odpowiedniej szerokości szczeliny dylatacyjnejw zależności od wielkości montowanej stolarki tak, aby pozwalała na rozszerzalność termiczną ramy stolarki i kompensatę ruchu tego produktu. Prawidłowo dobrana zapobiega więc powstawaniu pęknięć włosowatych (co prowadzi do spadku w izolacji cieplnej, przedmuchów i obniżenia zdolności tłumienia hałasu o 12 dB) materiału izolującego termicznie i akustycznie złącze dylatacyjne. Dlatego przy wąskich szczelinach i przy montażu stolarki wielkogabarytowej należy stosować pianki montażowe elastyczne. Warto dodać, że powstanie szczeliny włosowatej oznacza spadek w izolacji cieplnej. Standardowe piany poliuretanowe mają zdolność do kompensaty ruchomości w szczelinie do 10%, a więc dla szczeliny o szerokości 10 mm daje to przeniesienie ruchomości +/- 1 mm. Natomiast piana elastyczna Flexifoam przenosi ruchomości stolarki na takiej samej szczelinie +/- 5 mm. Dlatego ważna jest odpowiednia szerokość szczeliny dylatacyjnej dostosowana do wielkości montowanej stolarki w zależności od rodzaju materiału z jakiego stolarka jest wykonana.</p> <p>Innym równie ważnym problemem jest przestrzeganie zasad aplikacji pianki w głębokie szczeliny, jakie występują podczas izolowania np. stolarki HST. Przy głębokich szczelinach piankę powinno aplikować się warstwami tak, aby każda nowo nanoszona była wstępnie związaną z poprzednio zaaplikowaną. Przy szerokości szczeliny 30 mm jednorazowa głębokość aplikacji nie powinna przekraczać 70 mm. W przypadku głębokości zabudowy 210 mm, aplikację pianki powinno się wykonać trzykrotnie. Przed aplikacją pianki w warunkach temperatur powyżej zera stopni Celsjusza, należy zaś powierzchnię i wcześniej zaaplikowaną pianę zwilżyć wodą. Prawidłowe podejście do aplikacji pianki poliuretanowej zapobiegnie nieprzewidzianemu wypaczaniu ościeżnic i ewentualnym reklamacjom</p> <p><strong>Redakcja:</strong> Jak firma SOUDAL promuje wśród inwestorów "dobry montaż"?</p> <p><strong>Jarosław Zieliński:</strong> SOUDAL w ramach kampanii „WYMIANA STOLARKI+DOBRY MONTAŻ”, której jest Partnerem Strategicznym, prowadzi szkoleniadla firm montażowych, promując prawidłowy montaż. Inspiruje młodzież szkolną do poznawania zawodu montera stolarki budowlanej, realizując zdalnie wykłady na temat zasad montażu, izolacji i uszczelnienia stolarki budowlanej, a w okresie przed pandemiązajęcia teoretyczno-praktyczne w patronackiej szkole zawodowej w klasach o profilu „monter stolarki budowlanej”.Przedstawiciele firmy Soudal prowadzili również z ramienia POiD spotkania edukacyjne dla nauczycieli z tej branży. Współpracujemy ponadto z miejscową szkołą zawodową. Ponadto od powstania programu „Dobry Montaż” jesteśmy aktywni m.in. na targach Budma. To na stoisku Monteriady prowadzimy pokazy dobrego montażu. Przedstawiamy zasady prawidłowego montażu trójwarstwowego, pozujemy oraz omawiamy innowacyjne rozwiązania do izolacji i uszczelnienia złączy dylatacyjnych w stolarce otworowej.</p> <p><strong>Redakcja:</strong> Dziękujemy za rozmowę.</p> <div class="googleads-article"><!-- script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script --> <!-- vManager - w treści artykułu 2 --> <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-6177099932506559" data-ad-slot="9192484574" data-ad-format="auto" data-full-width-responsive="true"></ins> <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> </div> </div> <div class="text-center"> </div> <p class="text-right">Artykuł sponsorowany</p> <div class="nav-table tags mt05"> <div> Tagi: </div> <div><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=izolacja&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">izolacja</a> <a href="https://www-budowa-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=stolarka+otworowa&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">stolarka otworowa</a> <a href="https://www-budowa-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=POiD&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">POiD</a> <a href="https://www-budowa-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=monta%C5%BC+stolarki&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">montaż stolarki</a> <a href="https://www-budowa-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=instalacja+stolarki+otworowej&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">instalacja stolarki otworowej</a> </div> </div> <div id="fb-root"></div><!--script async defer crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/pl_PL/sdk.js#xfbml=1&version=v12.0" nonce="2g9iczzS"></script--> <script> //<![CDATA[ var lx=!1;window.addEventListener("scroll",function(){(0!=document.documentElement.scrollTop&&!1===lx||0!=document.body.scrollTop&&!1===lx)&&(!function(){var e=document.createElement("script");e.type="text/javascript",e.async=!0,e.src="https://connect.facebook.net/pl_PL/sdk.js#xfbml=1&version=v12.0";var a=document.getElementsByTagName("script")[0];a.parentNode.insertBefore(e,a)}(),lx=!0)},!0); //]]> </script> <div class="social text-center mb1"> <div class="fb-like" data-href="https://www.budowa.org/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny" data-width="" data-layout="button" data-action="like" data-show-faces="false" data-share="true"></div> </div> <div id="articles"> <p class="strong mt1">Podobne artykuły</p> <div class="row"> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/46348_ekonomicznie-i-ekologicznie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/46348/frame/80x60/97d9ddb4ec-747726001571972541.webp" alt="Ekonomicznie i ekologicznie - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/46348_ekonomicznie-i-ekologicznie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Ekonomicznie i ekologicznie</h3><p>Opłaty za ogrzewanie są jednymi z najwyższych w domowym budżecie. Znaczną ilość ciepła w bud...</p></a> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/65179_wymiana-stolarki-tylko-z-dobrym-montazem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/65179/frame/80x60/klimas-wkret-met_montaz-okna_monteriada_1-1-324532001601034953.webp" alt="Wymiana stolarki? Tylko z dobrym montażem! - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/65179_wymiana-stolarki-tylko-z-dobrym-montazem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Wymiana stolarki? Tylko z dobrym montażem!</h3><p>Dobrze wykonany montaż to warunek niezbędny udanej inwestycji w nowe okna, drzwi czy bramę garażową....</p></a> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/48729_nowoczesna-stolarka-otworowa-8211-cieplo-i-oszczednie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/48729/frame/80x60/2b73c06ba3-565198001571972825.webp" alt="Nowoczesna stolarka otworowa – ciepło i oszczędnie - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/48729_nowoczesna-stolarka-otworowa-8211-cieplo-i-oszczednie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Nowoczesna stolarka otworowa &#8211; ciepło i oszczędnie</h3><p>XXI wiek to w budownictwie era nowych technologii i wyzwań związanych z wymogami dotyczącymi...</p></a> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/16995_rozwiazania-energooszczedne-w-domu-8211-to-sie-oplaca?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/16995/frame/80x60/77381204de-104671001571969715.webp" alt="Rozwiązania energooszczędne w domu – to się opłaca - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/16995_rozwiazania-energooszczedne-w-domu-8211-to-sie-oplaca?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Rozwiązania energooszczędne w domu &#8211; to się opłaca</h3><p>Dom wznosimy na lata. Przy podejmowaniu decyzji o jego budowie, zwykle zwracamy uwagę na wielkość...</p></a> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/46768_stolarka-dopasowana-do-potrzeb?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/46768/frame/80x60/7963def42a-453736001571972589.webp" alt="Stolarka dopasowana do potrzeb - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/46768_stolarka-dopasowana-do-potrzeb?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Stolarka dopasowana do potrzeb</h3><p>Nowoczesne okna i drzwi są „przyjazne" dla użytkownika, gwarantują bezpieczeństwo oraz...</p></a> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/46595_przemyslany-wybor-satysfakcja-na-lata?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/46595/frame/80x60/b7ceebaee6-495967001571972569.webp" alt="Przemyślany wybór - satysfakcja na lata - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/46595_przemyslany-wybor-satysfakcja-na-lata?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Przemyślany wybór - satysfakcja na lata</h3><p>Czasy, kiedy mogliśmy zakupić okno, drzwi czy bramę garażową w jednym określonym wymiarze i ...</p></a> </div> </div> <div class="clearfix"></div> </div> <hr class="portal-hr"> <p class="strong mt1">Komentarze</p> <div id="comments"> <div id="w0" class="list-view"> <div class="empty"> Brak elementów do wyświetlenia. </div> </div> <hr class="portal-hr"><textarea class="form-control form-group" rows="6" placeholder="Zaloguj się lub zarejestruj aby dodać komentarz." readonly></textarea> <div class="row"> <div class="col-sm-8 text-right mb1"> Nie masz konta? <a href="https://www-budowa-org.translate.goog/index/rejestracja-uzytkownika?referrer_url=https://www.budowa.org/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Zarejestruj się</a> </div> <div class="col-sm-4"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.v-manager.pl/index/login" class="form-control btn btn-default btn-vmanager" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade">Moje konto: ZALOGUJ SIĘ</a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> </div> <div class="col-md-3 pt08 tab-right text-center"> <div class="baner300 inline" id="banner-1064" style="width:300px;max-width:100%;height:250px;"> <a href="https://www-budowa-org.translate.goog/index/baner/1064?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Panele styropianowe"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/decortena_300x250-754715001573821995.gif" width="300" height="250" alt="Panele styropianowe" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 inline" id="banner-1997" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-budowa-org.translate.goog/index/baner/1997?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Uciechowski"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/uciechowski-167776001723618408.webp" width="300" height="100" alt="Uciechowski" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div><!-- Puste domeny - prawy 300x600 --> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:300px;height:250px" data-ad-client="ca-pub-6177099932506559" data-ad-slot="1869921694"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <div class="baner300 inline" id="banner-2000" style="width:300px;max-width:100%;height:200px;"> <a href="https://www-budowa-org.translate.goog/index/baner/2000?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="ULMA"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/ulma-budujemy-zaufanie-613015001723618646.webp" width="300" height="200" alt="ULMA" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div><!-- Puste domeny - prawy 300x600 --> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:300px;height:250px" data-ad-client="ca-pub-6177099932506559" data-ad-slot="1869921694"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <div class="tab-right-off text-left"> <div class="col-md-3 pt08 tab-right" id="recommendedsites"> <div class="header -portal-color portal-light-background"> <h2 class="portal-border">Polecane strony</h2> </div> <div class="list-group raquo pt05"><a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=http://www.dobrainwestycja.info/" title="Programy Inwestycyjne w PLN EUR USD" target="_blank">Programy Inwestycyjne w PLN EUR USD</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=http://albamar.pl/" title="Szkółka roślin, kwiaty do ogrodu" target="_blank">Szkółka roślin, kwiaty do ogrodu</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=http://www.novatis.pl/" title="Formy do produkcji styropianu" target="_blank">Formy do produkcji styropianu</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=http://blumkowsky.pl/" title="Szkółka drzew" target="_blank">Szkółka drzew</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://lissy.pl/szafki-rtv/" title="Nowoczesne szafki RTV" target="_blank">Nowoczesne szafki RTV</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.pracuj.pl/praca/budownictwo;cc,5005?rd%3D30" title="Praca Budownictwo" target="_blank">Praca Budownictwo</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://garden-concrete.pl/piwniczki-ogrodowe/" title="Piwniczki ogrodowe" target="_blank">Piwniczki ogrodowe</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container clearfix pt08"> </div> </section> <footer> <div class="container vertica"> <div class="row"> <form id="newsletter-registration-form" class="mb1" action="/newsletter/rejestracja" method="post"><input type="hidden" name="_csrf" value="x1HtqS8Zq8_CrQ2sckRpiN0ruuvOqdQUI4WvVaJpQnj3H4jKSUPOoJT8Xs0_ATrGp0CLv7n8omFis5hn6goaFw=="> <div class="col-md-4 col-md-push-2 col-sm-6 col-sm-push-1 col-xs-10 col-xs-push-1"> <p><strong>ZAPISZ SIĘ DO NEWSLETTER'A</strong><br><small>Będziesz otrzymywać świeże informacje z branży.</small></p> </div> <div class="col-md-5 col-md-push-1 col-sm-5 col-sm-push-0 col-xs-10 col-xs-push-1"> <div class="input-group"><input type="text" class="form-control" placeholder="Twój adres email" id="newsletter-email"> <span class="input-group-btn"> <button class="btn btn-warning" type="button" data-toggle="modal" data-target="#newsletter" aria-label="newsletter"><span class="glyphicon glyphicon-send" aria-hidden="true"></span> </button> </span> </div> </div> <div id="newsletter" class="modal portal-modal fade" tabindex="-1" role="dialog" style="color:#333;"> <div class="modal-dialog modal-lg" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title">ZAPISZ SIĘ DO NEWSLETTER'A</h4><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> <div class="modal-body"> <div class="lorem"> <p>Dziękujemy za chęć zapisania się do newslettera. Nasze treści są dostępne dla Ciebie za darmo, więc prosimy o zaznaczenie poniższych zgód. Nie spamujemy, więc nie musisz się niczego obawiać. Nikomu też nie przekazujemy Twoich danych, nie sprzedajemy baz danych. Od czasu do czasu wyślemy do Ciebie reklamę, informację o naszych serwisach, usługach a także reklamy naszych klientów. Staramy się aby treść e-maila zawsze byłą związana z branżą portalu, na którym rejestrujesz się do bazy newsletter'a.<br><br></p> <div class="form-group field-signupform-email required col-md-8 col-md-push-2 field-newslettersignupform-email required"><label class="col-sm-4 required text-right required" for="newslettersignupform-email">Twój adres e-mail:</label> <div class="col-sm-8"> <input type="text" id="newslettersignupform-email" class="form-control" name="NewsletterSignupForm[email]" maxlength="60" aria-required="true"> <p class="help-block help-block-error"></p> </div> </div> <div class="form-group col-md-8 col-md-push-2 field-newslettersignupform-captcha required"><label class="col-sm-4 required text-right required" for="newslettersignupform-captcha">Przepisz kod z obrazka:</label> <div class="col-sm-7"> <div class="row"> <div class="col-sm-5 col-xs-6 captcha-img-container"> <img id="newslettersignupform-captcha-image" src="/newsletter/captcha?v=6741c856f3d308.38925520" alt="" loading="lazy"> <div class="captcha-img-refresh"></div> </div> <div class="col-sm-7 col-xs-6"> <input type="text" id="newslettersignupform-captcha" class="form-control" name="NewsletterSignupForm[captcha]" aria-required="true"> </div> </div> <p class="help-block help-block-error"></p> </div> </div> <table class="table"> <tbody> <tr class="form-group row field-newslettersignupform-accept_rules_1 required"> <td><input type="checkbox" id="newslettersignupform-accept_rules_1" class="check" name="NewsletterSignupForm[accept_rules_1]" value="1"> <label for="newslettersignupform-accept_rules_1"></label></td> <td>Bądź na bieżąco z najświeższymi informacjami branżowymi. Otrzymuj od Vertica Łukasz Rutkiewicz z siedzibą w Bydgoszczy informacje o ciekawych nowych usługach, promocjach, newsy z branży, case study i raporty itd. <p class="help-block help-block-error"></p></td> </tr> <tr class="form-group row field-newslettersignupform-accept_rules_2 required"> <td><input type="checkbox" id="newslettersignupform-accept_rules_2" class="check" name="NewsletterSignupForm[accept_rules_2]" value="1"> <label for="newslettersignupform-accept_rules_2"></label></td> <td>Chcę otrzymywać od Vertica Łukasz Rutkiewicz z siedzibą w Bydgoszcz informacje handlowe w rozumieniu art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2002 roku o świadczeniu usług drogą elektroniczną dotyczące innych podmiotów, zlecających Vertica Łukasz Rutkiewicz kampanie marketingowe, z których utrzymywany jest serwis wentylacja.biz oraz finansowane są prace redakcji tego serwisu. <p class="help-block help-block-error"></p></td> </tr> </tbody> </table> <p class="text-center"><button type="submit" class="btn btn-lg btn-primary"><span class="glyphicon glyphicon-send" aria-hidden="true"></span> Zapisz się</button></p> </div> </div> </div> </div> </div> </form> <div class="clearfix"></div> <div class="col-xs-12"> <hr> </div><!--div class="col-lg-3 hidden-md hidden-sm hidden-xs"> <div class="col-xs-12"> <p class="strong">Facebook:</p> </div> </div--> <div class="col-lg-8 col-md-10 col-sm-12"> <div class="col-md-5 col-sm-4"> <p class="strong">Mapa strony:</p> <ul class="col-xs-5 col-sm-12 col-md-6 list-group raquo"> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Strona główna">Strona główna</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/index/o-serwisie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="O serwisie">O serwisie</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/index/reklama-serwisu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Reklama">Reklama</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/index/regulamin?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Regulamin">Regulamin</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/index/kontakt?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Kontakt">Kontakt</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/index/mapa-strony?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Mapa strony">Mapa strony</a></li> </ul> <ul class="col-xs-5 col-sm-12 col-md-6 list-group raquo"> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/firmy/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Firmy">Katalog firm</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/produkty/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Produkty">Produkty</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/ogloszenia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Ogłoszenia">Ogłoszenia</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiadomości">Wiadomości</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/ksiegarnia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Księgarnia">Księgarnia</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-budowa-org.translate.goog/targi/index?FairsSearchForm%5Bstart_date%5D=2024-11-23&sort=date_start&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wydarzenia i targi">Wydarzenia i targi</a></li> </ul> <div class="clearfix"></div><small class="hidden-sm hidden-xs"> <br> Korzystając z serwisu wyrażasz zgodę na używanie plików cookies, które są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania portalu. <a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB#privacy-policy" class="nowrap" data-toggle="modal">Czytaj więcej</a>... </small> <div class="visible-xs-inline"> <br><br> </div> </div> <div class="col-md-7 col-sm-8"> <p class="strong">Grupa VERTICA.PL:</p> <div class="list-group raquo"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.alarmy.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">alarmy.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.automatyka.biz.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">automatyka.biz.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.blacha.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">blacha.biz</a> <a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">budowa.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.budownictwo.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">budownictwo.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.chlodnictwo.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">chlodnictwo.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.elektryka.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">elektryka.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.jedzenie.info.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">jedzenie.info.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.klimatyzacja.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">klimatyzacja.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.kominy.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">kominy.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.ksiegowosc.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">ksiegowosc.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.mebelia.com.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">mebelia.com.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.metale.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">metale.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.narzedziownia.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">narzedziownia.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.nieruchomosci.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">nieruchomosci.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.odpylanie.info" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">odpylanie.info</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.ogrzewanie.info.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">ogrzewanie.info.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.opakowania.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">opakowania.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.podlogi.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">podlogi.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.rachunkowosc.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">rachunkowosc.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.sacro.com.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">sacro.com.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.stolarstwo.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">stolarstwo.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.styropian.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">styropian.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.tworzywa.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">tworzywa.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.wentylacja.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wentylacja.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.wnetrza.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wnetrza.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.wod-kan.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wod-kan.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.wykonczenia.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wykonczenia.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.wystrojwnetrz.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wystrojwnetrz.biz</a> </div> </div> </div> <div class="col-lg-4 hidden-md hidden-sm hidden-xs"> <div class="col-xs-12"> <p><br> Portal budowa.org należy do <br> grupy portali branżowych, której właścicielem <br> jest Vertica Technologie Internetowe. <br> Naszą misją jest dostarczanie <br> wiedzy branżowej i dbanie o dobry wizerunek <br> naszych partnerów i klientów.</p> </div> </div> <div class="clearfix"> </div><!--div class="col-lg-10 col-md-9 col-sm-8 col-xs-6"> <div class="col-xs-12 text-center"> <br> <small> Korzystając z serwisu wyrażasz zgodę na używanie plików cookies, które są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania portalu. <a href="#cookies" class="nowrap" data-toggle="modal">Czytaj więcej</a>. </small> </div> </div> <div class="clearfix"></div--> </div> </div> <div class="container-fluid copyright"> <div class="text-center"> Wszelkie prawa zastrzeżone © 2004-2024<span class="nowrap"> przez <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=http://www.vertica.pl">Vertica Technologie Internetowe</a></span>. </div> </div> <div class="clearfix"></div> </footer><!--<div id="toplayer" class="close" data-timeout="10000"> <a href="#"> <img loading="lazy" src="http://via.placeholder.com/650x400"> <button class="close" data-close="toplayer">×</button> </a> </div> <div id="flyfooter" class="close" data-timeout="10000"> <a href="#"> <img loading="lazy" src="http://via.placeholder.com/800x250"> </a> <button class="close" data-close="flyfooter">»</button> </div> <div id="scroller" class="close" data-timeout="15000"> <a href="#"> <img loading="lazy" src="http://via.placeholder.com/800x100"> </a> <button class="close" data-close="scroller">×</button> </div>--> <div class="modal fade" id="ezo-help" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="col-xs-12"> <p><br> W naszym serwisie możesz złożyć zapytanie do wielu firm.<br> Zapytanie możesz wysłać bezpośrednio do firmy lub o wybrany produkt a nawet całą kategorię produktów.<br><br><b>Poniżej w kilku krokach pokazujemy jak wysłać zapytanie.</b><br><br></p> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.budowa.org/images/pomoc/ezo_1_szukaj.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">1.</span> Skorzystaj z wyszukiwarki wpisując czego szukasz.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.budowa.org/images/pomoc/ezo_2_wynik_wyszukiwania.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">2.</span> Zaznacz na liście wyniku wyszukiwania wybrane pozycje.</p> <p style="padding-left: 30px;">Możesz także wejść bezpośrednio do <a href="https://www-budowa-org.translate.goog/firmy/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank">katalogu firm</a> lub <a href="https://www-budowa-org.translate.goog/produkty/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank">katalogu produktów</a> i dokonać wyboru.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.budowa.org/images/pomoc/ezo_3_gorny_pasek.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">3.</span> Twój wybór będzie pokazany w górnym pasku portalu. Najedź myszką i kliknij.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.budowa.org/images/pomoc/ezo_4_wyslij_zapytanie.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">4.</span> Następnie kliknij przycisk „Wyślij zapytanie do firm”.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.budowa.org/images/pomoc/ezo_5_opcje_logowania.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">5.</span> Jeżeli nie jesteś zalogowany to włączy się strona z możliwością wyboru w jaki sposób chcesz korzystać z serwisu.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.budowa.org/images/pomoc/ezo_6_formularz.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">6.</span> Włączy się formularz składania zapytania.<br><br> Miejsca, do których składasz zapytania zostały podzielone na zakładki. Na czerwono podświetlone są liczby wybranych firm, produktów itd. Tutaj możesz jeszcze dokonać zmian wyboru.<br><br> Wpisz swoje zapytanie, podaj dane kontaktowe i wyślij.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.budowa.org/images/pomoc/ezo_7_po_zlozeniu_zapytania.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">7.</span> My roześlemy Twoje zapytanie do wybranych przez Ciebie firm, a Ty czekaj na odpowiedzi.</p> <p style="margin-top: 50px;"><span style="font-size:24px;">8.</span> Chcesz złożyć zapytanie? <a href="https://www-budowa-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB#" id="ezo-szukaj">Kliknij tutaj i wpisz czego szukasz.</a></p> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> <div id="cookies-rules-container"></div><!--div id="cookies_message"> <div id="cookies_frame"> <div id="cookies_content"> Klikając “Zgoda” akceptujesz zapisywanie wszystkich danych cookie na twoim urządzeniu. Kliknięcie “Odmowa” oznacza zapisywanie tylko danych niezbędnych do funkcjonowania strony. Więcej informacji o cookie w <a href="#privacy-policy" data-toggle="modal">polityce prywatności</a>. </div> <button id="cookies-close-settings" class="btn btn-default pull-right" onclick="document.getElementById('cookie-modal').style.display = 'block';">Ustawienia</button> <button id="cookies-close-deny" class="btn btn-default pull-right" onclick="CookiePolicyFalse();">Odmowa</button> <button id="cookies-close-accept" class="btn btn-default pull-right" onclick="CookiePolicyTrue();">Zgoda</button> </div> </div--> <div id="privacy-policy" class="modal portal-modal fade" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="modal-dialog modal-lg" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title">Informacje o plikach cookies</h4><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> <div class="modal-body"> <div class="lorem"> <p>Przedstawiamy tutaj informacje dotyczące sposobu i celu wykorzystania plików cookies oraz możliwości określenia przez użytkownika warunków przechowywania lub uzyskiwania przez nas dostępu do plików cookies za pomocą ustawień przeglądarki.</p> <p>Cookies to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerze użytkownika podczas odwiedzania stron internetowych. Pomagają poznać działania użytkownika na stronie i dowiedzieć się jakie informacje go interesują.</p> <p>W wielu przypadkach aplikacje służące do przeglądania stron internetowych domyślnie mają ustawioną możliwość przechowywania plików cookies na komputerze użytkownika. W każdym momencie użytkownik przeglądarki internetowej ma możliwość zmiany ustawień dotyczących plików cookies. Ustawienia te mogą zostać zmienione w szczególności w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików cookies przez przeglądarkę albo informować o ich każdorazowym zamieszczeniu na urządzeniu użytkownika.</p> <p>Poniżej zamieściliśmy linki do informacji o możliwości i sposobach obsługi plików cookies, które są dostępne w ustawieniach popularnych przeglądarek internetowych.</p> <ul class="list-unstyled"> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=http://support.mozilla.org/pl/kb/W%25C5%2582%25C4%2585czanie%2520i%2520wy%25C5%2582%25C4%2585czanie%2520obs%25C5%2582ugi%2520ciasteczek">Mozilla Firefox</a></li> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=http://windows.microsoft.com/pl-pl/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9">Microsoft Internet Explorer</a></li> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl%3Dpl%26answer%3D95647">Google Chrome</a></li> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=http://help.opera.com/Linux/12.10/pl/cookies.html">Opera</a></li> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=http://support.apple.com/kb/PH5042?viewlocale%3Dpl_PL%26locale%3Dpl_PL">Safari</a></li> </ul> <p>Należy zwrócić uwagę iż ograniczenia w stosowaniu plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach naszych portali.</p> <p>Pliki cookies zamieszczane są w urządzeniu końcowym użytkownika portalu i wykorzystywane mogą być również przez współpracujących z nami reklamodawców oraz partnerów.</p> <p><strong><u> Możesz zdecydować jakie pliki cookies mamy zapisywać: </u></strong></p> <p><strong>Niezbędne pliki cookie</strong></p> <p>Te pliki cookie są niezbędne do działania strony i nie można ich wyłączyć. Służą na przykład do utrzymania informacji o wybranym mieście, które ma być uwzględniane podczas wyszukiwania firm/produktów.</p> <p><strong>Analityczne pliki cookie</strong></p> <p>Te pliki cookie pozwalają liczyć wizyty i źródła ruchu. Dzięki tym plikom wiadomo, które strony są bardziej popularne i w jaki sposób poruszają się odwiedzający stronę. Te informacje pomagaj nam w ulepszaniu funkcjonowania i dostosowania serwisów do potrzeb Użytkowników. Wszystkie informacje gromadzone przez te pliki cookie są anonimowe.</p> <p><strong>Reklamowe pliki cookie</strong></p> <p>Reklamowe pliki cookie mogą być wykorzystywane za pośrednictwem naszej strony przez naszych partnerów reklamowych. Służą do budowania profilu Twoich zainteresowań na podstawie informacji o stronach, które przeglądasz, co obejmuje unikalną identyfikację Twojej przeglądarki i urządzenia końcowego. Jeśli nie zezwolisz na te pliki to wyświetlane reklamy nie będą oparte na Twoich zainteresowaniach.</p> <p><button class="btn btn-default portal-button nomargin" onclick="document.getElementById('cookie-modal').style.display = 'block';">Ustawienia</button></p> </div> </div> </div> </div> </div><!--lightbox--> <div id="lightbox" class="modal portal-modal" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="modal-dialog modal-lg"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title">XXX</h4><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> <div class="modal-body text-center"></div> <div class="modal-footer"> <h4 class="modal-title">XXX</h4><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> </div> </div> </div> <script src="/assets/ef350fe6/jquery.min.js?v=1692648169"></script> <script src="/js/assets/yii.min.js?v=1692650153"></script> <script src="/js/zoomify.js?v=1622689218"></script> <script src="/js/ekko-lightbox.min.js?v=1712823309"></script> <script src="/js/inquiries-manager.min.js?v=1633350327"></script> <script src="/js/bookstore-shipping-cart-manager.min.js?v=1624505292"></script> <script src="/assets/81c4bc03/js/bootstrap.min.js?v=1692647637"></script> <script src="/js/app.min.js?v=1714045969"></script> <script src="/assets/43e900fa/jquery-ui.min.js?v=1692647555"></script> <script src="/js/assets/yii.validation.min.js?v=1692650153"></script> <script src="/js/assets/yii.activeForm.min.js?v=1692650152"></script> <script src="/js/assets/yii.captcha.min.js?v=1692650152"></script> <script>jQuery(function ($) { $("document").ready(function(){ $(".lorem img").zoomify({ duration: 100 }); }); (function() { var urlForCheck = "https://www.v-manager.pl/index/logged-check"; var jqxhr = $.ajax({url: urlForCheck, method: "get", dataType: "json", data: {"referrer_url": "https://www.budowa.org/artykuly/szczegoly/68421_montaz-stolarki-otworowej-w-warstwie-izolacji-tylko-szczelny"}, xhrFields: {withCredentials: true}}) .done(function(data) { if(data.is_logged) { var jqxhr2 = $.ajax({url: data.url, method: "get", dataType: "json", data: {}, xhrFields: {withCredentials: true}}); } }) .fail(function() {}); })() $("document").ready(function(){ $("a.banner-with-visible-link").on("click", function (e) { var idBanner = $(this).data("id"); $.get("/index/baner/"+parseInt(idBanner), {}, function(data) {}); }); }); $("#cookies-full-open").on("click", function(e) { document.querySelector("dialog.cookies-modal").close(); $("#cookies-rules-container").load("/index/cookies-rules",function() { var cookies_google_analytics = getCookiePolicy("cookies_google_analytics"); if(cookies_google_analytics == ""){ setCookiePolicy("cookies_google_analytics", true, 365); }else if(cookies_google_analytics == "false"){ $("#cookies_google_analytics").prop("checked", false); }; var cookies_google_targeting = getCookiePolicy("cookies_google_targeting"); if(cookies_google_targeting == ""){ setCookiePolicy("cookies_google_targeting", true, 365); }else if(cookies_google_targeting == "false"){ $("#cookies_google_targeting").prop("checked", false); }; var cookies_user_preferences = getCookiePolicy("cookies_user_preferences"); if(cookies_user_preferences == ""){ setCookiePolicy("cookies_user_preferences", true, 365); }else if(cookies_user_preferences == "false"){ $("#cookies_user_preferences").prop("checked", false); }; }); }); $(".captcha-img-refresh").on("click", function(e) { $(this).prev().trigger("click"); }); $("#search").on("beforeSubmit", function (e) { var phrase = $("#phrase").val(); if(!phrase) { return false; } var emptyinputs = $(this).find("input").filter(function(){ return !$.trim(this.value).length; }).prop("disabled",true); }); $("#top-search").on("beforeSubmit", function (e) { var phrase = $("#top-phrase").val(); if(!phrase) { return false; } var emptyinputs = $(this).find("input").filter(function(){ return !$.trim(this.value).length; }).prop("disabled",true); }); jQuery('#top-phrase').autocomplete({"minLength":2,"source":function(request, response) { $.getJSON('/wyszukiwarka/autocomplete', { term: request.term }, response); },"autoFill":true}); jQuery('#top-search').yiiActiveForm([{"id":"phrase","name":"phrase","container":"#top-phrase-container","input":"#top-phrase","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Pole musi być wypełnione"});yii.validation.string(value, messages, {"message":"Fraza musi być tekstem.","min":2,"tooShort":"Fraza musi zawierać co najmniej 2 znaki.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"location","name":"location","container":"#top-location-container","input":"#top-location","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.string(value, messages, {"message":"Lokalizacja musi być tekstem.","min":3,"tooShort":"Lokalizacja musi zawierać co najmniej 3 znaki.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"coordinates","name":"coordinates","container":"#top-coordinates-container","input":"#top-coordinates","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {if ((function (attribute, value) { return document.getElementById('location').value.length > 0 && document.getElementById('locationtype').value !== 'region'; })(attribute, value)) { yii.validation.required(value, messages, {"message":"Musisz wybrać lokalizację z listy."}); }yii.validation.regularExpression(value, messages, {"pattern":/^[0-9]{1,2}\.[0-9]{4,10},[0-9]{1,2}\.[0-9]{4,10}$/i,"not":false,"message":"Położenie zawiera nieprawidłową wartość.","skipOnEmpty":1});}}], []); jQuery('#search').yiiActiveForm([{"id":"phrase","name":"phrase","container":".field-phrase","input":"#phrase","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Pole musi być wypełnione"});yii.validation.string(value, messages, {"message":"Fraza musi być tekstem.","min":2,"tooShort":"Fraza musi zawierać co najmniej 2 znaki.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"location","name":"location","container":".field-location","input":"#location","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.string(value, messages, {"message":"Lokalizacja musi być tekstem.","min":3,"tooShort":"Lokalizacja musi zawierać co najmniej 3 znaki.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"coordinates","name":"coordinates","container":".field-coordinates","input":"#coordinates","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {if ((function (attribute, value) { return document.getElementById('location').value.length > 0 && document.getElementById('locationtype').value !== 'region'; })(attribute, value)) { yii.validation.required(value, messages, {"message":"Musisz wybrać lokalizację z listy."}); }yii.validation.regularExpression(value, messages, {"pattern":/^[0-9]{1,2}\.[0-9]{4,10},[0-9]{1,2}\.[0-9]{4,10}$/i,"not":false,"message":"Położenie zawiera nieprawidłową wartość.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"locationtype","name":"locationType","container":".field-locationtype","input":"#locationtype","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.range(value, messages, {"range":["locality","region","postcode"],"not":false,"message":"Typ lokalizacji zawiera nieprawidłową wartość.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"idlocation","name":"idLocation","container":".field-idlocation","input":"#idlocation","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.number(value, messages, {"pattern":/^[+-]?\d+$/,"message":"ID lokalizacji musi być liczbą całkowitą.","min":1,"tooSmall":"ID lokalizacji musi wynosić nie mniej niż 1.","max":16,"tooBig":"ID lokalizacji musi wynosić nie więcej niż 16.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"distance","name":"distance","container":".field-distance","input":"#distance","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.number(value, messages, {"pattern":/^[+-]?\d+$/,"message":"Odległość musi być liczbą całkowitą.","min":0,"tooSmall":"Odległość musi wynosić nie mniej niż 0.","max":300,"tooBig":"Odległość musi wynosić nie więcej niż 300.","skipOnEmpty":1});}}], []); jQuery('#newslettersignupform-captcha-image').yiiCaptcha({"refreshUrl":"\/newsletter\/captcha?refresh=1","hashKey":"yiiCaptcha\/newsletter\/captcha"}); jQuery('#newsletter-registration-form').yiiActiveForm([{"id":"newslettersignupform-email","name":"email","container":".field-newslettersignupform-email","input":"#newslettersignupform-email","error":".help-block.help-block-error","enableAjaxValidation":true,"validateOnChange":false},{"id":"newslettersignupform-captcha","name":"captcha","container":".field-newslettersignupform-captcha","input":"#newslettersignupform-captcha","error":".help-block.help-block-error","validateOnChange":false,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Przepisz kod z obrazka nie może pozostać bez wartości."});yii.validation.captcha(value, messages, {"hash":6714,"hashKey":"yiiCaptcha\/newsletter\/captcha","caseSensitive":false,"message":"Kod weryfikacyjny jest nieprawidłowy."});}},{"id":"newslettersignupform-accept_rules_1","name":"accept_rules_1","container":".field-newslettersignupform-accept_rules_1","input":"#newslettersignupform-accept_rules_1","error":".help-block.help-block-error","validateOnChange":false,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Aby zapisać się do newslettera pole musi być zaznaczone."});}},{"id":"newslettersignupform-accept_rules_2","name":"accept_rules_2","container":".field-newslettersignupform-accept_rules_2","input":"#newslettersignupform-accept_rules_2","error":".help-block.help-block-error","validateOnChange":false,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Aby zapisać się do newslettera pole musi być zaznaczone."});}}], {"validationUrl":"\/newsletter\/rejestracja"}); });</script> <script> //<![CDATA[ var la=!1;window.addEventListener("scroll",function(){(0!=document.documentElement.scrollTop&&!1===la||0!=document.body.scrollTop&&!1===la)&&(!function(){var e=document.createElement("script");e.type="text/javascript",e.async=!0,e.src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js";var a=document.getElementsByTagName("script")[0];a.parentNode.insertBefore(e,a)}(),la=!0)},!0); //]]> </script> <script type="text/javascript"> var lv=!1;window.addEventListener("scroll",function(){(0!=document.documentElement.scrollTop&&!1===lv||0!=document.body.scrollTop&&!1===lv)&&(!function(){ $('iframe[data-src]').each(function(){$(this).attr('src',$(this).data('src'));}); }(),lv=!0)},!0); </script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'iw', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>