CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"4791bb72-88e0-4505-8bb2-f964a68a9113","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe","wgTitle":"The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe","wgCurRevisionId":68908841,"wgRevisionId":68908841,"wgArticleId":207192,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["!Artigos que carecem de notas de rodapé desde janeiro de 2020","!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema","!CS1 inglês-fontes em língua (en)","Filmes dos Estados Unidos de 2005","Filmes de fantasia dos Estados Unidos","Filmes de aventura dos Estados Unidos","Filmes do Reino Unido de 2005","Filmes de fantasia do Reino Unido", "Filmes premiados com o Oscar de melhor maquiagem e penteados","Filmes premiados com o BAFTA de melhor maquiagem e caracterização","The Chronicles of Narnia","Filmes em língua inglesa","Filmes em língua alemã","Filmes baseados em romances de autores do Reino Unido","Filmes premiados com o Satellite","Filmes dirigidos por Andrew Adamson","Filmes dobrados em português de Portugal","Filmes da Walt Disney Pictures","Filmes com trilha sonora de Harry Gregson-Williams","Filmes gravados em Londres","Filmes gravados em Praga","Filmes gravados na Nova Zelândia","Filmes em blu-ray","Filmes ambientados em Auckland","Filmes ambientados em Londres","Filmes ambientados em Praga","Filmes ambientados na Nova Zelândia","Filmes gravados na Polônia","Filmes gravados em Auckland"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe","wgRelevantArticleId":207192, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q485803","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite", "ext.gadget.ElementosOcultaveis","ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/1/10/The_Chronicles_of_Narnia_-_The_Lion%2C_the_Witch_and_the_Wardrobe.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1774"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/1/10/The_Chronicles_of_Narnia_-_The_Lion%2C_the_Witch_and_the_Wardrobe.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1182"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="946"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="''Feed'' Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-The_Chronicles_of_Narnia_The_Lion_the_Witch_and_the_Wardrobe rootpage-The_Chronicles_of_Narnia_The_Lion_the_Witch_and_the_Wardrobe skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=The+Chronicles+of+Narnia%3A+The+Lion%2C+the+Witch+and+the+Wardrobe" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=The+Chronicles+of+Narnia%3A+The+Lion%2C+the+Witch+and+the+Wardrobe" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=The+Chronicles+of+Narnia%3A+The+Lion%2C+the+Witch+and+the+Wardrobe" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=The+Chronicles+of+Narnia%3A+The+Lion%2C+the+Witch+and+the+Wardrobe" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Sinopse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sinopse"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Sinopse</span> </div> </a> <ul id="toc-Sinopse-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Elenco" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Elenco"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Elenco</span> </div> </a> <ul id="toc-Elenco-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Principais_prêmios_e_indicações" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Principais_prêmios_e_indicações"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Principais prêmios e indicações</span> </div> </a> <ul id="toc-Principais_prêmios_e_indicações-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Referências</span> </div> </a> <ul id="toc-Referências-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ligações_externas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ligações_externas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ligações externas</span> </div> </a> <ul id="toc-Ligações_externas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe</i></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 52 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-52" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">52 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AC%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%8A%D8%A7:_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D8%AF%D8%8C_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1%D8%A9_%D9%88%D8%AE%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%B3" title="سجلات نارنيا: الأسد، الساحرة وخزانة الملابس — árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سجلات نارنيا: الأسد، الساحرة وخزانة الملابس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AC%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%8A%D8%A7:_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AF_%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1%D9%87_%D9%88_%D8%AE%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%B3_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85_2005)" title="سجلات نارنيا: الاسد و الساحره و خزانه الملابس (فيلم 2005) — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سجلات نارنيا: الاسد و الساحره و خزانه الملابس (فيلم 2005)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Narniya_xronikalar%C4%B1:_%C5%9Eir,_cadug%C9%99r_v%C9%99_paltar_%C5%9Fkaf%C4%B1" title="Narniya xronikaları: Şir, cadugər və paltar şkafı — azerbaijano" lang="az" hreflang="az" data-title="Narniya xronikaları: Şir, cadugər və paltar şkafı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A7_%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%84%D8%B1%DB%8C:_%D8%A2%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D9%88_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%BE" title="نارنیا گونلوکلری: آسلان، جادی و دولاپ — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="نارنیا گونلوکلری: آسلان، جادی و دولاپ" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%8F:_%D0%9B%D1%8A%D0%B2%D1%8A%D1%82,_%D0%92%D0%B5%D1%89%D0%B8%D1%86%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B8_%D0%B4%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%8A%D1%82_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Хрониките на Нарния: Лъвът, Вещицата и дрешникът (филм) — búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Хрониките на Нарния: Лъвът, Вещицата и дрешникът (филм)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Les_Cr%C3%B2niques_de_N%C3%A0rnia:_El_lle%C3%B3,_la_bruixa_i_l%27armari" title="Les Cròniques de Nàrnia: El lleó, la bruixa i l'armari — catalão" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Les Cròniques de Nàrnia: El lleó, la bruixa i l'armari" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalão" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8E%DA%98%D9%88%D9%88%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A7:_%D8%B4%DB%8E%D8%B1%DB%95%DA%A9%DB%95%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88%D9%88%DA%AF%DB%95%D8%B1%DB%95%DA%A9%DB%95_%D9%88_%D8%AF%DB%86%DA%B5%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%AC%D9%84%DB%95%DA%A9%DB%95" title="مێژووی نارنیا: شێرەکە، جادووگەرەکە و دۆڵابی جلەکە — curdo central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مێژووی نارنیا: شێرەکە، جادووگەرەکە و دۆڵابی جلەکە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Letopisy_Narnie:_Lev,_%C4%8Darod%C4%9Bjnice_a_sk%C5%99%C3%AD%C5%88" title="Letopisy Narnie: Lev, čarodějnice a skříň — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Letopisy Narnie: Lev, čarodějnice a skříň" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe_(ffilm_2005)" title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (ffilm 2005) — galês" lang="cy" hreflang="cy" data-title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (ffilm 2005)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galês" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Narnia:_L%C3%B8ven,_heksen_og_garderobeskabet_(film)" title="Narnia: Løven, heksen og garderobeskabet (film) — dinamarquês" lang="da" hreflang="da" data-title="Narnia: Løven, heksen og garderobeskabet (film)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarquês" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Chroniken_von_Narnia:_Der_K%C3%B6nig_von_Narnia_(2005)" title="Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia (2005) — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia (2005)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/To_%CE%A7%CF%81%CE%BF%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CF%8C_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%9D%CE%AC%CF%81%CE%BD%CE%B9%CE%B1:_%CE%A4%CE%BF_%CE%9B%CE%B9%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%AC%CF%81%CE%B9,_%CE%B7_%CE%9C%CE%AC%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B1_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CE%B7_%CE%9D%CF%84%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%AC%CF%80%CE%B1" title="To Χρονικό της Νάρνια: Το Λιοντάρι, η Μάγισσα και η Ντουλάπα — grego" lang="el" hreflang="el" data-title="To Χρονικό της Νάρνια: Το Λιοντάρι, η Μάγισσα και η Ντουλάπα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe" title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe_(filmo)" title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (filmo) — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (filmo)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe" title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Narnia_lood:_l%C3%B5vi,_n%C3%B5id_ja_riidekapp" title="Narnia lood: lõvi, nõid ja riidekapp — estónio" lang="et" hreflang="et" data-title="Narnia lood: lõvi, nõid ja riidekapp" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe" title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe — basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A7:_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%8C_%DA%A9%D9%85%D8%AF_%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88%DA%AF%D8%B1" title="سرگذشت نارنیا: شیر، کمد و جادوگر — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سرگذشت نارنیا: شیر، کمد و جادوگر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Narnian_tarinat:_Velho_ja_leijona" title="Narnian tarinat: Velho ja leijona — finlandês" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Narnian tarinat: Velho ja leijona" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Monde_de_Narnia_:_Le_Lion,_la_Sorci%C3%A8re_blanche_et_l%27Armoire_magique" title="Le Monde de Narnia : Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Le Monde de Narnia : Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe" title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe — irlandês" lang="ga" hreflang="ga" data-title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe" title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe — galego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%99_%D7%A0%D7%A8%D7%A0%D7%99%D7%94:_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%94,_%D7%94%D7%9E%D7%9B%D7%A9%D7%A4%D7%94_%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%91%D7%92%D7%93%D7%99%D7%9D" title="סיפורי נרניה: האריה, המכשפה וארון הבגדים — hebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="סיפורי נרניה: האריה, המכשפה וארון הבגדים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%89%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8_%E0%A4%91%E0%A4%AB%E0%A4%BC_%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:_%E0%A4%A6_%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A8,_%E0%A4%A6_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%9A_%E0%A4%8F%E0%A4%82%E0%A4%A1_%E0%A4%A6_%E0%A4%B5%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%AC" title="क्रॉनिकल्स ऑफ़ नार्निया: द लायन, द विच एंड द वॉर्डरोब — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="क्रॉनिकल्स ऑफ़ नार्निया: द लायन, द विच एंड द वॉर्डरोब" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe" title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe — Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Narnia_Kr%C3%B3nik%C3%A1i:_Az_oroszl%C3%A1n,_a_boszork%C3%A1ny_%C3%A9s_a_ruh%C3%A1sszekr%C3%A9ny_(film)" title="Narnia Krónikái: Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény (film) — húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Narnia Krónikái: Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény (film)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%A1%D6%80%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D6%89_%D4%B1%D5%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%AE%D5%A8,_%D5%AF%D5%A1%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%A4%D5%A8_%D6%87_%D5%A6%D5%A3%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A8" title="Նարնիայի ժամանակագրություններ։ Առյուծը, կախարդը և զգեստապահարանը — arménio" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նարնիայի ժամանակագրություններ։ Առյուծը, կախարդը և զգեստապահարանը" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe" title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Le_cronache_di_Narnia_-_Il_leone,_la_strega_e_l%27armadio" title="Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%82%A2%E5%9B%BD%E7%89%A9%E8%AA%9E/%E7%AC%AC1%E7%AB%A0:_%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%81%A8%E9%AD%94%E5%A5%B3" title="ナルニア国物語/第1章: ライオンと魔女 — japonês" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ナルニア国物語/第1章: ライオンと魔女" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonês" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%82%98%EB%8B%88%EC%95%84_%EC%97%B0%EB%8C%80%EA%B8%B0:_%EC%82%AC%EC%9E%90,_%EB%A7%88%EB%85%80,_%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EA%B3%A0_%EC%98%B7%EC%9E%A5" title="나니아 연대기: 사자, 마녀, 그리고 옷장 — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="나니아 연대기: 사자, 마녀, 그리고 옷장" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Narnijos_kronikos:_li%C5%ABtas,_burtinink%C4%97_ir_drabu%C5%BEi%C5%B3_spinta" title="Narnijos kronikos: liūtas, burtininkė ir drabužių spinta — lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Narnijos kronikos: liūtas, burtininkė ir drabužių spinta" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/N%C4%81rnijas_hronika:_Lauva,_ragana_un_dr%C4%93bju_skapis" title="Nārnijas hronika: Lauva, ragana un drēbju skapis — letão" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Nārnijas hronika: Lauva, ragana un drēbju skapis" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letão" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0:_%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%82,_%D0%B2%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B8_%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%82" title="Хрониките на Нарнија: Лавот, вештерката и ормарот — macedónio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Хрониките на Нарнија: Лавот, вештерката и ормарот" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe" title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe — malaio" lang="ms" hreflang="ms" data-title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/De_Kronieken_van_Narnia:_De_leeuw,_de_heks_en_de_kleerkast_(film)" title="De Kronieken van Narnia: De leeuw, de heks en de kleerkast (film) — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="De Kronieken van Narnia: De leeuw, de heks en de kleerkast (film)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Legenden_om_Narnia_%E2%80%93_L%C3%B8ven,_heksa_og_klesskapet" title="Legenden om Narnia – Løven, heksa og klesskapet — norueguês bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Legenden om Narnia – Løven, heksa og klesskapet" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norueguês bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Opowie%C5%9Bci_z_Narnii:_Lew,_Czarownica_i_stara_szafa" title="Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cronicile_din_Narnia_-_Leul,_Vr%C4%83jitoarea_%C8%99i_Dulapul" title="Cronicile din Narnia - Leul, Vrăjitoarea și Dulapul — romeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Cronicile din Narnia - Leul, Vrăjitoarea și Dulapul" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B8:_%D0%9B%D0%B5%D0%B2,_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%8C%D1%8F_%D0%B8_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%88%D0%BA%D0%B0%D1%84" title="Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B0_%D2%AF%D2%BB%D2%AF%D0%B9%D1%8D%D1%8D%D0%BD%D1%8D:_%D0%A5%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B9,_%D0%BE%D0%B9%D1%83%D1%83%D0%BD_%D1%83%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D0%B0%D1%85_%D1%8B%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B0%D0%BF" title="Нарниа үһүйээнэ: Хахай, ойуун уонна аптаах ыскаап — sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Нарниа үһүйээнэ: Хахай, ойуун уонна аптаах ыскаап" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe" title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B5:_%D0%9B%D0%B0%D0%B2,_%D0%B2%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B8_%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Летописи Нарније: Лав, вештица и орман — sérvio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Летописи Нарније: Лав, вештица и орман" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sérvio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ber%C3%A4ttelsen_om_Narnia:_H%C3%A4xan_och_lejonet" title="Berättelsen om Narnia: Häxan och lejonet — sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Berättelsen om Narnia: Häxan och lejonet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%A0%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%95%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2_%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%99_%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%AB%E0%B9%8C_%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%94_%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%95%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%A8%E0%B8%A7%E0%B8%87" title="อภินิหารตำนานแห่งนาร์เนีย ตอน ราชสีห์ แม่มด กับตู้พิศวง — tailandês" lang="th" hreflang="th" data-title="อภินิหารตำนานแห่งนาร์เนีย ตอน ราชสีห์ แม่มด กับตู้พิศวง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandês" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Narnia_G%C3%BCnl%C3%BCkleri:_Aslan,_Cad%C4%B1_ve_Dolap" title="Narnia Günlükleri: Aslan, Cadı ve Dolap — turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Narnia Günlükleri: Aslan, Cadı ve Dolap" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B5%D0%BB%D1%8A%D1%8F%D0%B7%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B:_%D0%90%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD,_%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B5_%D2%BB%D3%99%D0%BC_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D1%81%D1%8B%D0%BC%D0%BB%D1%8B_%D1%88%D0%BA%D0%B0%D1%84_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2005)" title="Нарния елъязмалары: Арыслан, сихерче һәм тылсымлы шкаф (фильм, 2005) — tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Нарния елъязмалары: Арыслан, сихерче һәм тылсымлы шкаф (фильм, 2005)" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%96%D1%97:_%D0%9B%D0%B5%D0%B2,_%D1%87%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B0_%D1%88%D0%B0%D1%84%D0%B0" title="Хроніки Нарнії: Лев, чаклунка та шафа — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Хроніки Нарнії: Лев, чаклунка та шафа" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Narniya_yilnomalari:_Arslon,_jodugar_va_javon_(film)" title="Narniya yilnomalari: Arslon, jodugar va javon (film) — usbeque" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Narniya yilnomalari: Arslon, jodugar va javon (film)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbeque" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Bi%C3%AAn_ni%C3%AAn_s%E1%BB%AD_Narnia:_S%C6%B0_t%E1%BB%AD,_ph%C3%B9_th%E1%BB%A7y_v%C3%A0_c%C3%A1i_t%E1%BB%A7_%C3%A1o" title="Biên niên sử Narnia: Sư tử, phù thủy và cái tủ áo — vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Biên niên sử Narnia: Sư tử, phù thủy và cái tủ áo" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%8D%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E5%82%B3%E5%A5%87%EF%BC%9A%E7%8D%85%E5%AD%90%C2%B7%E5%A5%B3%E5%B7%AB%C2%B7%E9%AD%94%E8%A1%A3%E6%AB%A5" title="納尼亞傳奇：獅子·女巫·魔衣櫥 — chinês" lang="zh" hreflang="zh" data-title="納尼亞傳奇：獅子·女巫·魔衣櫥" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinês" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%AD%94%E5%B9%BB%E7%8E%8B%E5%9C%8B%EF%BC%9A%E7%8D%85%E5%AD%90%C2%B7%E5%A5%B3%E5%B7%AB%C2%B7%E9%AD%94%E8%A1%A3%E6%AB%A5" title="魔幻王國：獅子·女巫·魔衣櫥 — cantonês" lang="yue" hreflang="yue" data-title="魔幻王國：獅子·女巫·魔衣櫥" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonês" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q485803#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discuss%C3%A3o:The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe" rel="discussion" title="Discussão sobre o conteúdo da página [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&oldid=68908841" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=The_Chronicles_of_Narnia%3A_The_Lion%2C_the_Witch_and_the_Wardrobe&id=68908841&wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FThe_Chronicles_of_Narnia%3A_The_Lion%2C_the_Witch_and_the_Wardrobe"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FThe_Chronicles_of_Narnia%3A_The_Lion%2C_the_Witch_and_the_Wardrobe"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&bookcmd=book_creator&referer=The+Chronicles+of+Narnia%3A+The+Lion%2C+the+Witch+and+the+Wardrobe"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=The_Chronicles_of_Narnia%3A_The_Lion%2C_the_Witch_and_the_Wardrobe&action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q485803" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68971778">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#dfe8ff;box-sizing:border-box;color:var(--color-base)}.mw-parser-output .cmbox-speedy{border:4px solid #b32424;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#ffe7ce}.mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#fff9db}.mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#e4d8ff}.mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#efefe1}.mw-parser-output .cmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .cmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .cmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}.mw-parser-output .imbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:3px solid #36c;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box}.mw-parser-output .imbox .mbox-text .imbox{margin:0 -0.5em;display:block}.mw-parser-output .imbox-speedy{border:3px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .imbox-delete{border:3px solid #b32424}.mw-parser-output .imbox-content{border:3px solid #f28500}.mw-parser-output .imbox-style{border:3px solid #fc3}.mw-parser-output .imbox-move{border:3px solid #9932cc}.mw-parser-output .imbox-protection{border:3px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .imbox-license{border:3px solid #88a}.mw-parser-output .imbox-featured{border:3px solid #cba135}.mw-parser-output .imbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .imbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .imbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .imbox{margin:4px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #c0c090;background-color:#f8eaba;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .tmbox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .tmbox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .tmbox-content{border:1px solid #c0c090}.mw-parser-output .tmbox-style{border:2px solid #fc3}.mw-parser-output .tmbox-move{border:2px solid #9932cc}.mw-parser-output .tmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .tmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .tmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.tmbox img{max-width:none!important}</style><table class="box-Mais_notas plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Refimprove" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Question_book-new.svg" class="mw-file-description"><img alt="Esta página cita fontes, mas não cobrem todo o conteúdo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Esta página <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes">cita fontes</a>, mas que <b><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:V" class="mw-redirect" title="Wikipédia:V">não cobrem</a> todo o conteúdo</b>.<span class="hide-when-compact"> Ajude a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Refer%C3%AAncias_e_notas_de_rodap%C3%A9" title="Wikipédia:Livro de estilo/Referências e notas de rodapé">inserir referências</a> (<small><i>Encontre fontes:</i> <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikipedialibrary.wmflabs.org/">ABW</a>  •  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.periodicos.capes.gov.br">CAPES</a>  •  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?as_eq=wikipedia&as_epq=The+Chronicles+of+Narnia%3A+The+Lion%2C+the+Witch+and+the+Wardrobe">Google</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?hl=pt&tbm=nws&q=The+Chronicles+of+Narnia%3A+The+Lion%2C+the+Witch+and+the+Wardrobe&oq=The+Chronicles+of+Narnia%3A+The+Lion%2C+the+Witch+and+the+Wardrobe">N</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?&as_brr=0&as_epq=The+Chronicles+of+Narnia%3A+The+Lion%2C+the+Witch+and+the+Wardrobe">L</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://scholar.google.com/scholar?hl=pt&q=The+Chronicles+of+Narnia%3A+The+Lion%2C+the+Witch+and+the+Wardrobe">A</a>)</span></small>).</span> <small class="date-container"><i>(<span class="date">Janeiro de 2020</span>)</i></small></div></td></tr></tbody></table> <div style="display: none;"></div><table class="infobox infobox_v2" cellpadding="3" border="0" style="width: 260px; text-align: left; font-size:88%"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="topo cinema" style="text-align:center; font-size:larger; background-color: #DDEFFF; padding:0px; font-style:italic"><span class="">The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe</span> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; background-color: #DDEFFF; text-align:center"><small><i>As Crónicas de Nárnia: O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa</i> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r57040788">.mw-parser-output .nobold{font-weight:normal}</style><span class="nobold">(<span style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="título em Portugal">prt</span>)</span><br /><i>As Crônicas de Nárnia: O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa</i> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r57040788"><span class="nobold">(<span style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="título no Brasil">bra</span>) </span></small> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><div style="padding-bottom: 5px;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:The_Chronicles_of_Narnia_-_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe.jpg" class="mw-file-description" title="The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/thumb/1/10/The_Chronicles_of_Narnia_-_The_Lion%2C_the_Witch_and_the_Wardrobe.jpg/250px-The_Chronicles_of_Narnia_-_The_Lion%2C_the_Witch_and_the_Wardrobe.jpg" decoding="async" width="250" height="369" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/1/10/The_Chronicles_of_Narnia_-_The_Lion%2C_the_Witch_and_the_Wardrobe.jpg 1.5x" data-file-width="318" data-file-height="470" /></a><figcaption>The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe</figcaption></figure></div>Pôster original do filme. </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; background-color: #DDEFFF; text-align:center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Reino_Unido" title="Reino Unido">Reino Unido</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span> <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a><br /><a href="/wiki/2005_no_cinema" title="2005 no cinema">2005</a> •  cor •  143 <a href="/wiki/Minuto" title="Minuto">min</a>  </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left"><a href="/wiki/G%C3%AAnero_cinematogr%C3%A1fico" title="Gênero cinematográfico">Género</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/Aventura" title="Aventura">aventura</a><br /><a href="/wiki/Filme_de_fantasia" class="mw-redirect" title="Filme de fantasia">fantasia</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left"><a href="/wiki/Diretor_de_cinema" title="Diretor de cinema">Direção</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/Andrew_Adamson" title="Andrew Adamson">Andrew Adamson</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left"><a href="/wiki/Produ%C3%A7%C3%A3o_cinematogr%C3%A1fica" title="Produção cinematográfica">Produção</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left">Mark Johnson<br />Phillip Steur </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left"><a href="/wiki/Roteirista" title="Roteirista">Roteiro</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left">Ann Peacock<br />Andrew Adamson<br />Christopher Markus<br />Stephen McFeely </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Elenco </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/William_Moseley" title="William Moseley">William Moseley</a><br /><a href="/wiki/Georgie_Henley" title="Georgie Henley">Georgie Henley</a><br /><a href="/wiki/Skandar_Keynes" title="Skandar Keynes">Skandar Keynes</a><br /><a href="/wiki/Anna_Popplewell" title="Anna Popplewell">Anna Popplewell</a><br /><a href="/wiki/Liam_Neeson" title="Liam Neeson">Liam Neeson</a><br /><a href="/wiki/James_McAvoy" title="James McAvoy">James McAvoy</a><br /><a href="/wiki/Tilda_Swinton" title="Tilda Swinton">Tilda Swinton</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Música </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/Harry_Gregson-Williams" title="Harry Gregson-Williams">Harry Gregson-Williams</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Cinematografia </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left">Donald McAlpine </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Edição </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left">Sim Evan-Jones<br />Jim May </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Companhia(s) produtora(s) </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/Walden_Media" title="Walden Media">Walden Media</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left"><a href="/wiki/Distribui%C3%A7%C3%A3o_cinematogr%C3%A1fica" title="Distribuição cinematográfica">Distribuição</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/Walt_Disney_Pictures" title="Walt Disney Pictures">Walt Disney Pictures</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Lançamento </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Reino_Unido" title="Reino Unido"><img alt="Reino Unido" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> 8 de dezembro de 2005<br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos"><img alt="Estados Unidos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> 9 de dezembro de 2005<br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Brasil" title="Brasil"><img alt="Brasil" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span> 9 de dezembro de 2005 </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Idioma </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/L%C3%ADngua_inglesa" title="Língua inglesa">inglês</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Orçamento </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/D%C3%B3lar_dos_Estados_Unidos" title="Dólar dos Estados Unidos">US$</a> 180 milhões </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Receita </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/D%C3%B3lar_dos_Estados_Unidos" title="Dólar dos Estados Unidos">US$</a> 745 013 115 </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; background-color: #DDEFFF; text-align:center">Cronologia </th></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; padding:0px" colspan="2"> <table cellspacing="2" cellpadding="0" width="100%" style="background: transparent;"> <tbody><tr> <td style="width: 50%; vertical-align: top; padding: 0.2em 0.1em 0.2em 0; background-color: transparent;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="background: transparent; margin:0px; border-collapse: collapse; display: none"> <tbody><tr> <td align="left" width="20"><div style="position:relative; width:13px; height:27px; overflow:hidden; vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Fleche-defaut-gauche.png" decoding="async" width="13" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="13" data-file-height="27" /></span></span></div> </td> <td style="font-size: 0.85em; line-height: 1.4em; text-align:left;"> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="width: 50%; vertical-align: top; padding: 0.2em 0 0.2em 0.1em; background-color: #DDEFFF;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="background: transparent; margin:0px; border-collapse: collapse;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 0.85em; line-height: 1.4em; text-align:right;"><i><a href="/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_Prince_Caspian" title="The Chronicles of Narnia: Prince Caspian">The Chronicles of Narnia: Prince Caspian</a></i><br />(2008) </td> <td align="right" width="20"><div style="position:relative; width:13px; height:27px; overflow:hidden; vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Fleche-defaut-droite.png" decoding="async" width="13" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="13" data-file-height="27" /></span></span></div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p><i><b>The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe</b></i> é um filme <a href="/wiki/Reino_Unido" title="Reino Unido">britânico</a>-<a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">americano</a>, produzido pela <a href="/wiki/Walden_Media" title="Walden Media">Walden Media</a> e <a href="/wiki/The_Walt_Disney_Company" title="The Walt Disney Company">The Walt Disney Pictures</a> e lançado em <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>, dos gêneros <a href="/wiki/Filme_de_aventura" title="Filme de aventura">aventura</a> e <a href="/wiki/Filme_de_fantasia" class="mw-redirect" title="Filme de fantasia">fantasia</a>, baseado no livro <i><a href="/wiki/O_Le%C3%A3o,_a_Feiticeira_e_o_Guarda-Roupa" title="O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa">O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa</a></i>, primeiro livro da série <i><a href="/wiki/As_Cr%C3%B4nicas_de_N%C3%A1rnia" class="mw-redirect" title="As Crônicas de Nárnia">As Crônicas de Nárnia</a></i>, de <a href="/wiki/C.S._Lewis" class="mw-redirect" title="C.S. Lewis">C.S. Lewis</a>. É também o primeiro filme da série de filmes <i><a href="/wiki/The_Chronicles_of_Narnia_(s%C3%A9rie_cinematogr%C3%A1fica)" class="mw-redirect" title="The Chronicles of Narnia (série cinematográfica)">The Chronicles of Narnia</a></i>. </p><p>O filme foi dirigido pelo <a href="/wiki/Nova_Zel%C3%A2ndia" title="Nova Zelândia">neozelandês</a> <a href="/wiki/Andrew_Adamson" title="Andrew Adamson">Andrew Adamson</a> e também foi filmado na <a href="/wiki/Nova_Zel%C3%A2ndia" title="Nova Zelândia">Nova Zelândia</a>, embora também tenham ocorrido filmagens na <a href="/wiki/Pol%C3%B4nia" class="mw-redirect" title="Polônia">Polônia</a>, na <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Checa" class="mw-redirect" title="República Checa">República Checa</a> e no <a href="/wiki/Reino_Unido" title="Reino Unido">Reino Unido</a>. Foi distribuído no <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a> pela <a href="/wiki/Buena_Vista" class="mw-disambig" title="Buena Vista">Buena Vista</a> e a estreia ocorreu no dia <a href="/wiki/9_de_dezembro" title="9 de dezembro">9 de dezembro</a> de <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>, assim como em todo o mundo, com exceção do Reino Unido, onde o filme estreou alguns dias antes. O filme arrecadou mais de US$700 milhões em bilheteria em todo o mundo.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sinopse">Sinopse</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&veaction=edit&section=1" title="Editar secção: Sinopse" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&action=edit&section=1" title="Editar código-fonte da secção: Sinopse"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A história começa na <a href="/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial">Segunda Guerra Mundial</a>, quando quatro crianças (Pedro, Lúcia, Edmundo e Susana) são obrigadas a sair de <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a> por causa dos bombardeios e irem para uma pequena cidade na <a href="/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra">Inglaterra</a>, na casa de um professor solteiro. Quando chegam na mansão do tal professor, Lúcia descobre uma passagem secreta escondida no fundo do guarda-roupa de uma sala vazia numa brincadeira de pique-esconde. Esta passagem leva a um mundo mágico chamado de <a href="/wiki/N%C3%A1rnia" title="Nárnia">Nárnia</a>, onde os habitantes são escravizados pela <a href="/wiki/Feiticeira_Branca" class="mw-redirect" title="Feiticeira Branca">Feiticeira Branca</a>, onde ela deu ordem à todos que se encontrasse os dois filhos de Adão e as duas filhas de Eva (Pedro, Lúcia, Edmundo e Susana), os entregasse, pois há uma profecia de muitos anos onde foi previsto que os dois filhos de Adão e as duas filhas de Eva, derrotariam a Feiticeira Branca com a ajuda de Aslam e assim a paz reinaria em Nárnia<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup>. Porém um acidente acaba fazendo com que os quatro irmãos fossem parar no guarda roupa e encontrando um mundo fantástico e agora os irmãos Penvensie terão que lutar para ajudar Edmundo, que conheceu a Feiticeira Branca por acidente quando ele seguia Lúcia, na sua segunda visita ao mundo mágico e com a ajuda de Aslam, o grande leão, livrar os seres mágicos da opressão da Feiticeira, que se diz Rainha de Nárnia. Com a ajuda dos castores, os irmãos Penvensie são levados até Aslam, onde eles revelam o que aconteceu com Edmundo. O guarda-roupa que Lúcia encontra foi feito com um carvalho encantado e se transformou em uma passagem para o incrível e mágico mundo de Nárnia. Lá eles vão ter que provar o amor fraterno que sentem um pelo outro e proteger o seu reino. </p><p>A Feiticeira Branca reclama que o "sangue" de Edmundo é de sua propriedade, pois, na sua visita acidental ao mundo mágico, ele prometeu a Feiticeira que traria os irmãos ao mundo mágico, não ele sabendo, que seria para a morte para que a profecia não pudesse ser realizada. Aslam, faz um troca secreta com a Feiticeira Branca, onde ele se entrega no lugar de Edmundo, fazendo ela renunciar o direito que lhe tem, que à todo traidor lhe pertence. Aslam vai até a mesa de pedra para o sacríficio mas foi seguido por Lúcia e Susana e elas assistiram à longa distância ele ser morto pela Feiticeira Branca, que acredita ter se livrado de vez de Aslam e declara guerra aos fiéis de Aslam, porém, ela não interpretou a regra de forma clara quando elas foram escritas, onde um inocente se entrega num lugar de um traidor, a mesa de pedra se partirá e talvez a própria morte deste inocente seja revogada, o que aconteceu. </p><p>No outro dia, na metade da guerra, Aslam aparece, o que deixa a Feiticeira Branca perplexa, e assim ele vence a Feiticeira Branca e a guerra termina. Logo após os quatro irmãos são coroados Reis e Rainhas de Nárnia em Cair Paravel, o castelo dos quatro tronos, onde todo aquele que é coroado rei ou rainha, será sempre rei ou rainha de Nárnia. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Elenco">Elenco</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&veaction=edit&section=2" title="Editar secção: Elenco" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&action=edit&section=2" title="Editar código-fonte da secção: Elenco"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Ver também: <a href="/wiki/Lista_dos_personagens_de_As_Cr%C3%B4nicas_de_N%C3%A1rnia" class="mw-redirect" title="Lista dos personagens de As Crônicas de Nárnia">Lista dos personagens de As Crônicas de Nárnia</a></div> <ul><li><a href="/wiki/William_Moseley" title="William Moseley">William Moseley</a> - <a href="/wiki/Pedro_Pevensie" class="mw-redirect" title="Pedro Pevensie">Rei Pedro, o Magnífico</a></li> <li><a href="/wiki/Georgie_Henley" title="Georgie Henley">Georgie Henley</a> - <a href="/wiki/L%C3%BAcia_Pevensie" class="mw-redirect" title="Lúcia Pevensie">Rainha Lúcia, a Destemida</a></li> <li><a href="/wiki/Anna_Popplewell" title="Anna Popplewell">Anna Popplewell</a> - <a href="/wiki/Susana_Pevensie" class="mw-redirect" title="Susana Pevensie">Rainha Susana, a Gentil</a></li> <li><a href="/wiki/Skandar_Keynes" title="Skandar Keynes">Skandar Keynes</a> - <a href="/wiki/Edmundo_Pevensie" class="mw-redirect" title="Edmundo Pevensie">Rei Edmundo, o Justo</a></li> <li><a href="/wiki/Jim_Broadbent" title="Jim Broadbent">Jim Broadbent</a> - professor <a href="/wiki/Digory_Kirke" class="mw-redirect" title="Digory Kirke">Digory Kirke</a></li> <li><a href="/wiki/Tilda_Swinton" title="Tilda Swinton">Tilda Swinton</a> - <a href="/wiki/Jadis" class="mw-redirect" title="Jadis">Jadis</a>, a Feiticeira Branca</li> <li><a href="/wiki/James_McAvoy" title="James McAvoy">James McAvoy</a> - <a href="/wiki/Sr._Tumnus" class="mw-redirect" title="Sr. Tumnus">Sr. Tumnus</a></li> <li><a href="/wiki/Ray_Winstone" title="Ray Winstone">Ray Winstone</a> - <a href="/wiki/Sr._e_Sra._Castor" class="mw-redirect" title="Sr. e Sra. Castor">Sr. Castor</a> (voz)</li> <li><a href="/wiki/Dawn_French" title="Dawn French">Dawn French</a> - <a href="/wiki/Sr._e_Sra._Castor" class="mw-redirect" title="Sr. e Sra. Castor">Sra. Castor</a> (voz)</li> <li><a href="/wiki/James_Cosmo" title="James Cosmo">James Cosmo</a> - <a href="/wiki/Pai_Natal" class="mw-redirect" title="Pai Natal">Pai Natal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Judy_McIntosh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Judy McIntosh (página não existe)">Judy McIntosh</a> - <a href="/wiki/Lista_dos_personagens_de_As_Cr%C3%B4nicas_de_N%C3%A1rnia#Personagens_dos_filmes" class="mw-redirect" title="Lista dos personagens de As Crônicas de Nárnia">Helena Pevensie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Elizabeth_Hawthorne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elizabeth Hawthorne (página não existe)">Elizabeth Hawthorne</a> - <a href="/wiki/Lista_dos_personagens_de_As_Cr%C3%B4nicas_de_N%C3%A1rnia#Humanos" class="mw-redirect" title="Lista dos personagens de As Crônicas de Nárnia">Dona Marta</a></li> <li><a href="/wiki/Noah_Huntley" title="Noah Huntley">Noah Huntley</a> - <a href="/wiki/Pedro_Pevensie" class="mw-redirect" title="Pedro Pevensie">Pedro Pevensie</a> (adulto)</li> <li><a href="/wiki/Sophie_Winkleman" title="Sophie Winkleman">Sophie Winkleman</a> - <a href="/wiki/Susana_Pevensie" class="mw-redirect" title="Susana Pevensie">Susana Pevensie</a> (adulta)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mark_Wells&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mark Wells (página não existe)">Mark Wells</a> - <a href="/wiki/Edmundo_Pevensie" class="mw-redirect" title="Edmundo Pevensie">Edmundo Pevensie</a> (adulto)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rachael_Henley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rachael Henley (página não existe)">Rachael Henley</a> - <a href="/wiki/L%C3%BAcia_Pevensie" class="mw-redirect" title="Lúcia Pevensie">Lúcia Pevensie</a> (adulta)</li> <li><a href="/wiki/Rupert_Everett" title="Rupert Everett">Rupert Everett</a> - Sr. Raposa (voz)</li> <li><a href="/wiki/Liam_Neeson" title="Liam Neeson">Liam Neeson</a> - <a href="/wiki/Aslam" class="mw-redirect" title="Aslam">Aslam</a> (voz)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Principais_prêmios_e_indicações"><span id="Principais_pr.C3.AAmios_e_indica.C3.A7.C3.B5es"></span>Principais prêmios e indicações</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&veaction=edit&section=3" title="Editar secção: Principais prêmios e indicações" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&action=edit&section=3" title="Editar código-fonte da secção: Principais prêmios e indicações"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b><a href="/wiki/%C3%93scar" title="Óscar">Oscar</a></b> 2006 (EUA) </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Ano</th> <th>Categoria</th> <th>Notas</th> <th>Resultado </th></tr> <tr> <td rowspan="3">2006 </td> <td><a href="/wiki/Oscar_de_melhor_maquiagem" class="mw-redirect" title="Oscar de melhor maquiagem">Melhor Maquiagem</a></td> <td>Howard Berger e Tami Lane</td> <td style="text-align:center;background: #ddffdd;vertical-align: middle; {{{style}}}" class="table-yes2">Venceu </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Oscar_de_melhores_efeitos_visuais" title="Oscar de melhores efeitos visuais">Melhores Efeitos Visuais</a></td> <td>Bill Westenhofer, Dean Wright, Jim Berney e Scott Farrar</td> <td style="text-align:center;background: #ffdddd;vertical-align: middle;" class="table-no2">Indicado </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Oscar_de_melhor_mixagem_de_som" class="mw-redirect" title="Oscar de melhor mixagem de som">Melhor Mixagem de Som</a></td> <td>Dean A. Zupancic, Terry Porter e Tony Johnson</td> <td style="text-align:center;background: #ffdddd;vertical-align: middle;" class="table-no2">Indicado </td></tr></tbody></table> <p><b><a href="/wiki/Golden_Globe_Awards" class="mw-redirect" title="Golden Globe Awards">Globo de Ouro</a></b> 2006 (EUA) </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Ano</th> <th>Categoria</th> <th>Notas</th> <th>Resultado </th></tr> <tr> <td rowspan="2">2006</td> <td><a href="/wiki/Golden_Globe_Awards" class="mw-redirect" title="Golden Globe Awards">Melhor Trilha Sonora</a></td> <td>Harry Gregson-Williams</td> <td style="text-align:center;background: #ddffdd;vertical-align: middle; {{{style}}}" class="table-yes2">Venceu </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Golden_Globe_Awards" class="mw-redirect" title="Golden Globe Awards">Melhor Canção Original</a></td> <td><i>Wunderkind</i> de <a href="/wiki/Alanis_Morissette" title="Alanis Morissette">Alanis Morissette</a></td> <td style="text-align:center;background: #ffdddd;vertical-align: middle;" class="table-no2">Indicado </td></tr></tbody></table> <p><b><a href="/wiki/BAFTA" class="mw-redirect" title="BAFTA">BAFTA</a></b> 2006 (Reino Unido) </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Ano</th> <th>Categoria</th> <th>Notas</th> <th>Resultado </th></tr> <tr> <td rowspan="3">2006</td> <td><a href="/wiki/BAFTA" class="mw-redirect" title="BAFTA">Melhor Figurino</a></td> <td>Isis Mussenden</td> <td style="text-align:center;background: #ffdddd;vertical-align: middle;" class="table-no2">Indicado </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/BAFTA" class="mw-redirect" title="BAFTA">Melhor Maquiagem</a></td> <td>Howard Berger e Tami Lane</td> <td style="text-align:center;background: #ddffdd;vertical-align: middle; {{{style}}}" class="table-yes2">Venceu </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/BAFTA" class="mw-redirect" title="BAFTA">Melhores Efeitos Especiais e Visuais</a></td> <td>Bill Westenhofer, Dean Wright, Jim Berney e Scott Farrar</td> <td style="text-align:center;background: #ffdddd;vertical-align: middle;" class="table-no2">Indicado </td></tr></tbody></table> <p><b><a href="/wiki/MTV_Movie_Awards" class="mw-redirect" title="MTV Movie Awards">MTV Movie Awards</a></b> 2006 (EUA) </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Ano</th> <th>Categoria</th> <th>Notas</th> <th>Resultado </th></tr> <tr> <td>2006</td> <td><a href="/w/index.php?title=Vencedores_do_MTV_Movie_Award_de_Melhor_Vil%C3%A3o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vencedores do MTV Movie Award de Melhor Vilão (página não existe)">Melhor Vilão/Vilã</a></td> <td><a href="/wiki/Tilda_Swinton" title="Tilda Swinton">Tilda Swinton</a></td> <td style="text-align:center;background: #ddffdd;vertical-align: middle; {{{style}}}" class="table-yes2">Venceu </td></tr> </tbody></table> <h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso."><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=narnia.htm">«Box Office Mojo: The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Chronicles+of+Narnia%3A+The+Lion%2C+the+Witch+and+the+Wardrobe&rft.btitle=Box+Office+Mojo%3A+The+Chronicles+of+Narnia%3A+The+Lion%2C+the+Witch+and+the+Wardrobe&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.boxofficemojo.com%2Fmovies%2F%3Fid%3Dnarnia.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Atualizando a Sinopse do Filme</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ligações_externas"><span id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"></span>Ligações externas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&veaction=edit&section=4" title="Editar secção: Ligações externas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&action=edit&section=4" title="Editar código-fonte da secção: Ligações externas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.narnia.com">«Site oficial dos filmes»</a> (em inglês)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Chronicles+of+Narnia%3A+The+Lion%2C+the+Witch+and+the+Wardrobe&rft.btitle=Site+oficial+dos+filmes&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.narnia.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Filmes_dirigidos_por_Andrew_Adamson" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Andrew_Adamson" title="Predefinição:Andrew Adamson"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Andrew_Adamson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Andrew Adamson (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Andrew_Adamson&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Filmes_dirigidos_por_Andrew_Adamson" style="font-size:114%;margin:0 4em">Filmes dirigidos por <a href="/wiki/Andrew_Adamson" title="Andrew Adamson">Andrew Adamson</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Shrek" title="Shrek">Shrek</a></i> (2001)</li> <li><i><a href="/wiki/Shrek_2" title="Shrek 2">Shrek 2</a></i> (2004)</li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe</a></i> (2005)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_Prince_Caspian" title="The Chronicles of Narnia: Prince Caspian">The Chronicles of Narnia: Prince Caspian</a></i> (2008)</li> <li><i><a href="/wiki/Cirque_du_Soleil:_Worlds_Away" title="Cirque du Soleil: Worlds Away">Cirque du Soleil: Worlds Away</a></i> (2012)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="The_Chronicles_of_Narnia_de_C.S._Lewis" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:As_Cr%C3%B4nicas_de_N%C3%A1rnia" title="Predefinição:As Crônicas de Nárnia"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:As_Cr%C3%B4nicas_de_N%C3%A1rnia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:As Crônicas de Nárnia (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:As_Cr%C3%B4nicas_de_N%C3%A1rnia&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="The_Chronicles_of_Narnia_de_C.S._Lewis" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/The_Chronicles_of_Narnia" title="The Chronicles of Narnia">The Chronicles of Narnia</a> de <a href="/wiki/Clive_Staples_Lewis" class="mw-redirect" title="Clive Staples Lewis">C.S. Lewis</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Livros</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/The_Magician%27s_Nephew" title="The Magician's Nephew">O Sobrinho do Mago</a>  •  <a href="/wiki/O_Le%C3%A3o,_a_Feiticeira_e_o_Guarda-Roupa" title="O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa">O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa</a>  •  The Horse and His Boy  •  Prince Caspian  •  <a href="/wiki/The_Voyage_of_the_Dawn_Treader" title="The Voyage of the Dawn Treader">The Voyage of the Dawn Treader</a>  •  The Silver Chair  •  The Last Battle</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Heróis de Nárnia</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><i><a href="/wiki/Lista_dos_personagens_de_The_Chronicles_of_Narnia" title="Lista dos personagens de The Chronicles of Narnia">Lista dos personagens</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Localidades</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/N%C3%A1rnia" title="Nárnia">Nárnia</a>  •  <a href="/wiki/Arquel%C3%A2ndia" title="Arquelândia">Arquelândia</a>  •  <a href="/wiki/Calorm%C3%A2nia" title="Calormânia">Calormânia</a>  • <i><a href="/wiki/Lista_de_lugares_de_The_Chronicles_of_Narnia" title="Lista de lugares de The Chronicles of Narnia">Lista das localidades</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Filmes da <a href="/wiki/Walt_Disney_Pictures" title="Walt Disney Pictures">Disney</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe</a>  •  <a href="/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_Prince_Caspian" title="The Chronicles of Narnia: Prince Caspian">The Chronicles of Narnia: Prince Caspian</a>  •  <i><a href="/wiki/The_Chronicles_of_Narnia_(s%C3%A9rie_de_filmes)" title="The Chronicles of Narnia (série de filmes)">Série de filmes</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Filmes da <a href="/wiki/Twentieth_Century_Fox" class="mw-redirect" title="Twentieth Century Fox">Fox</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Voyage_of_the_Dawn_Treader" title="The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader">The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader</a>  •  <i><a href="/wiki/The_Chronicles_of_Narnia_(s%C3%A9rie_de_filmes)" title="The Chronicles of Narnia (série de filmes)">Série de filmes</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Outros</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/C._S._Lewis" title="C. S. Lewis">C. S. Lewis</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Controle_de_autoridade" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Controle_de_autoridade" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Ajuda:Controle_de_autoridade" title="Ajuda:Controle de autoridade">Controle de autoridade</a></th><td class="navbox-list navbox-odd plainlinks" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span>: <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q485803" class="extiw" title="wikidata:Q485803">Q485803</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"> <span><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/178884278">WorldCat</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Base_Virtual_Internacional_de_Autoridade" title="Base Virtual Internacional de Autoridade">VIAF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/178884278/">178884278</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">EBID</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/art/The-Chronicles-of-Narnia-The-Lion-the-Witch-and-the-Wardrobe">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;">elFilm: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/0/http://www.elfilm.com/title/358798/">358798</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/7500580-3">7500580-3</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA" class="extiw" title="ru:Кинопоиск">Kino</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinopoisk.ru/film/48162/">48162</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/N%C3%BAmero_de_controle_da_Biblioteca_do_Congresso" title="Número de controle da Biblioteca do Congresso">LCCN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no2005105392">no2005105392</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Observat%C3%B3rio_Europeu_do_Audiovisual" title="Observatório Europeu do Audiovisual">LUMIERE</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lumiere.obs.coe.int/movie/23734">23734</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Metacritic" title="Metacritic">Metacritic</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/movie/the-chronicles-of-narnia-the-lion-the-witch-and-the-wardrobe">the-chronicles-of-narnia-the-lion-the-witch-and-the-wardrobe</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/MovieMeter" class="extiw" title="nl:MovieMeter">MovieMeter</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.moviemeter.nl/film/27916">27916</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/OFDb.de" class="extiw" title="de:OFDb.de">OFDb</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ofdb.de/film/89345">89345</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Open_Media_Database" class="extiw" title="de:Open Media Database">OMDB</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.omdb.org/en/us/movie/411">411</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/The_Numbers" title="The Numbers">The Numbers</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.the-numbers.com/movie/Chronicles-of-Narnia-The-Lion-the-Witch-and-the-Wardrobe-The">Chronicles-of-Narnia-The-Lion-the-Witch-and-the-Wardrobe-The</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/TV.com" title="TV.com">TVcom</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080201113148/http://www.tv.com/movies/the-chronicles-of-narnia-the-lion-the-witch-and-the-wardrobe/">the-chronicles-of-narnia-the-lion-the-witch-and-the-wardrobe</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/TV_Guide" title="TV Guide">TVGuide</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/https://www.tvguide.com/tvshows/wd/197903">197903</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/AdoroCinema" title="AdoroCinema">AdoroCinema</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.adorocinema.com/filmes/filme-47220">47220</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=tt0363771">tt0363771</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/chronicles_of_narnia_lion_witch_wardrobe">chronicles_of_narnia_lion_witch_wardrobe</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/American_Film_Institute" title="American Film Institute">AFI</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/63349">63349</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Allcinema" class="extiw" title="ja:Allcinema">Allcinema</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allcinema.net/cinema/322404">322404</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/movie/-v288381">v288381</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/AlloCin%C3%A9" title="AlloCiné">AlloCiné</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=47220.html">47220</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Box_Office_Mojo" title="Box Office Mojo">BO Mojo</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=narnia.htm">narnia</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Cin%C3%A9math%C3%A8que_Fran%C3%A7aise" title="Cinémathèque Française">CineRessources</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cinema.encyclopedie.films.bifi.fr/index.php?pk=98183">98183</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Synchron" class="extiw" title="de:Deutsche Synchron">Deutsche Synchron</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.synchronkartei.de/film/8272">8272</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Filmdatabasen" class="extiw" title="da:Filmdatabasen">Filmdatabasen</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dfi.dk/viden-om-film/filmdatabasen/film/47127">47127</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Disney%2B" title="Disney+">Disney+</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.disneyplus.com/movies/wd/4rcSmuEmfIvs">4rcSmuEmfIvs</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Disney_A_to_Z" class="extiw" title="en:Disney A to Z">Disney A-Z</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d23.com/disney-a-to-z/chronicles-of-narnia-the-the-lion-the-witch-and-the-wardrobe-film/">chronicles-of-narnia-the-the-lion-the-witch-and-the-wardrobe-film</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%98%A0%E7%94%BB.com" class="extiw" title="ja:映画.com">Eiga.com</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://eiga.com/movie/1132">1132</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/FilmAffinity" title="FilmAffinity">FilmAffinity</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmaffinity.com/en/film366537.html">366537</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%8D%E3%83%9E%E6%97%AC%E5%A0%B1%E6%98%A0%E7%94%BB%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%B9" class="extiw" title="ja:キネマ旬報映画データベース">Kinenote</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kinenote.com/main/public/cinema/detail.aspx?cinema_id=37305">37305</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Moviepilot" title="Moviepilot">Moviepilot</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.moviepilot.de/movies/die-chroniken-von-narnia-der-koenig-von-narnia">die-chroniken-von-narnia-der-koenig-von-narnia</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Movie_Walker" class="extiw" title="ja:Movie Walker">Movie Walker</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://moviewalker.jp/mv35448/">mv35448</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Netflix" title="Netflix">Netflix</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.netflix.com/title/70021663">70021663</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%C3%93scar" title="Óscar">Óscar</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://awardsdatabase.oscars.org/Search/Nominations\?filmId=4137&view=2-Film%20Title-Alpha">4137</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Turner_Classic_Movies" title="Turner Classic Movies">TCM</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tcm.com/tcmdb/title/547051/wd">547051</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/The_Movie_Database" title="The Movie Database">TMDb</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.themoviedb.org/movie/411">411</a></span></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <ul class="noprint navigation-box" style="border-top: solid silver 1px; border-right: solid silver 1px; border-bottom:1px solid silver; border-left: solid silver 1px; padding:3px; background-color: #F9F9F9; text-align: center; margin-top:10px; margin-left: 0; clear: both;"><li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Nuvola_apps_package_graphics.png" title="Portal da arte"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Nuvola_apps_package_graphics.png/25px-Nuvola_apps_package_graphics.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Nuvola_apps_package_graphics.png/38px-Nuvola_apps_package_graphics.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Nuvola_apps_package_graphics.png/50px-Nuvola_apps_package_graphics.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Arte" title="Portal:Arte">Portal da arte</a></span></span></li> <li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Emoji_u1f4fd.svg" title="Portal do cinema"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Emoji_u1f4fd.svg/25px-Emoji_u1f4fd.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Emoji_u1f4fd.svg/38px-Emoji_u1f4fd.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Emoji_u1f4fd.svg/50px-Emoji_u1f4fd.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Cinema" title="Portal:Cinema">Portal do cinema</a></span></span></li> <li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Flag_of_the_United_States.svg" title="Portal dos Estados Unidos"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/25px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Estados_Unidos" title="Portal:Estados Unidos">Portal dos Estados Unidos</a></span></span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&oldid=68908841">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&oldid=68908841</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categorias</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_dos_Estados_Unidos_de_2005" title="Categoria:Filmes dos Estados Unidos de 2005">Filmes dos Estados Unidos de 2005</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_de_fantasia_dos_Estados_Unidos" title="Categoria:Filmes de fantasia dos Estados Unidos">Filmes de fantasia dos Estados Unidos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_de_aventura_dos_Estados_Unidos" title="Categoria:Filmes de aventura dos Estados Unidos">Filmes de aventura dos Estados Unidos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_do_Reino_Unido_de_2005" title="Categoria:Filmes do Reino Unido de 2005">Filmes do Reino Unido de 2005</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_de_fantasia_do_Reino_Unido" title="Categoria:Filmes de fantasia do Reino Unido">Filmes de fantasia do Reino Unido</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_premiados_com_o_Oscar_de_melhor_maquiagem_e_penteados" title="Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor maquiagem e penteados">Filmes premiados com o Oscar de melhor maquiagem e penteados</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_premiados_com_o_BAFTA_de_melhor_maquiagem_e_caracteriza%C3%A7%C3%A3o" title="Categoria:Filmes premiados com o BAFTA de melhor maquiagem e caracterização">Filmes premiados com o BAFTA de melhor maquiagem e caracterização</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:The_Chronicles_of_Narnia" title="Categoria:The Chronicles of Narnia">The Chronicles of Narnia</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_em_l%C3%ADngua_inglesa" title="Categoria:Filmes em língua inglesa">Filmes em língua inglesa</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_em_l%C3%ADngua_alem%C3%A3" title="Categoria:Filmes em língua alemã">Filmes em língua alemã</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_baseados_em_romances_de_autores_do_Reino_Unido" title="Categoria:Filmes baseados em romances de autores do Reino Unido">Filmes baseados em romances de autores do Reino Unido</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_premiados_com_o_Satellite" title="Categoria:Filmes premiados com o Satellite">Filmes premiados com o Satellite</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_dirigidos_por_Andrew_Adamson" title="Categoria:Filmes dirigidos por Andrew Adamson">Filmes dirigidos por Andrew Adamson</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_dobrados_em_portugu%C3%AAs_de_Portugal" title="Categoria:Filmes dobrados em português de Portugal">Filmes dobrados em português de Portugal</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_da_Walt_Disney_Pictures" title="Categoria:Filmes da Walt Disney Pictures">Filmes da Walt Disney Pictures</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_com_trilha_sonora_de_Harry_Gregson-Williams" title="Categoria:Filmes com trilha sonora de Harry Gregson-Williams">Filmes com trilha sonora de Harry Gregson-Williams</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_gravados_em_Londres" title="Categoria:Filmes gravados em Londres">Filmes gravados em Londres</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_gravados_em_Praga" title="Categoria:Filmes gravados em Praga">Filmes gravados em Praga</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_gravados_na_Nova_Zel%C3%A2ndia" title="Categoria:Filmes gravados na Nova Zelândia">Filmes gravados na Nova Zelândia</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_em_blu-ray" title="Categoria:Filmes em blu-ray">Filmes em blu-ray</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_ambientados_em_Auckland" title="Categoria:Filmes ambientados em Auckland">Filmes ambientados em Auckland</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_ambientados_em_Londres" title="Categoria:Filmes ambientados em Londres">Filmes ambientados em Londres</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_ambientados_em_Praga" title="Categoria:Filmes ambientados em Praga">Filmes ambientados em Praga</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_ambientados_na_Nova_Zel%C3%A2ndia" title="Categoria:Filmes ambientados na Nova Zelândia">Filmes ambientados na Nova Zelândia</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_gravados_na_Pol%C3%B4nia" title="Categoria:Filmes gravados na Polônia">Filmes gravados na Polônia</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_gravados_em_Auckland" title="Categoria:Filmes gravados em Auckland">Filmes gravados em Auckland</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorias ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_desde_janeiro_de_2020" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé desde janeiro de 2020">!Artigos que carecem de notas de rodapé desde janeiro de 2020</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_sem_indica%C3%A7%C3%A3o_de_tema" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema">!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_ingl%C3%AAs-fontes_em_l%C3%ADngua_(en)" title="Categoria:!CS1 inglês-fontes em língua (en)">!CS1 inglês-fontes em língua (en)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 03h27min de 30 de outubro de 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-8p8br","wgBackendResponseTime":151,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.022","walltime":"1.304","ppvisitednodes":{"value":4949,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":119569,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14872,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":76,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10898,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":37,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1137.693 1 -total"," 51.18% 582.259 1 Predefinição:Controle_de_autoridade"," 21.65% 246.346 1 Predefinição:Info/Filme"," 21.32% 242.585 1 Predefinição:Info"," 15.01% 170.795 1 Predefinição:Mais_notas"," 12.09% 137.536 1 Predefinição:Ambox"," 6.33% 72.046 2 Predefinição:Categorização_AD_e_AB_de_outras_wikis"," 3.84% 43.699 1 Predefinição:Referências"," 3.58% 40.681 2 Predefinição:Citar_web"," 3.08% 35.048 1 Predefinição:Portal3"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.666","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12813743,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-7784cf757d-57792","timestamp":"20241119121956","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/The_Chronicles_of_Narnia:_The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q485803","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q485803","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-12-18T15:42:44Z","dateModified":"2024-10-30T03:27:48Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/pt\/1\/10\/The_Chronicles_of_Narnia_-_The_Lion%2C_the_Witch_and_the_Wardrobe.jpg","headline":"Filme brit\u00e2nico-americano de fantasia de 2005"}</script> </body> </html>