CINXE.COM

4. obvod (Paríž) – Wikipédia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>4. obvod (Paríž) – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )skwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","január","február","marec","apríl","máj","jún","júl","august","september","október","november","december"],"wgRequestId":"ced2babc-571f-48e1-9333-0cb69d0cbbcd","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"4._obvod_(Paríž)","wgTitle":"4. obvod (Paríž)","wgCurRevisionId":7880047,"wgRevisionId":7880047,"wgArticleId":168483,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Portál:Geografia/Zapojené články","Portál:Francúzsko/Zapojené články","Wikipédia:Články priamo volajúce šablónu Portál","4. obvod (Paríž)"],"wgPageViewLanguage":"sk","wgPageContentLanguage":"sk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"4._obvod_(Paríž)","wgRelevantArticleId":168483,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject": "wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q230127","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.edit-summaries","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sk&amp;modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sk&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sk&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/%C3%8Ele_de_la_cit%C3%A90.JPG/1200px-%C3%8Ele_de_la_cit%C3%A90.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="898"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/%C3%8Ele_de_la_cit%C3%A90.JPG/800px-%C3%8Ele_de_la_cit%C3%A90.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="599"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/%C3%8Ele_de_la_cit%C3%A90.JPG/640px-%C3%8Ele_de_la_cit%C3%A90.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="479"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="4. obvod (Paríž) – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sk.m.wikipedia.org/wiki/4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Upraviť" href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (sk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sk.wikipedia.org/wiki/4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipédia" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Posledn%C3%A9%C3%9Apravy&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-4_obvod_Paríž rootpage-4_obvod_Paríž skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Preskočiť na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavné menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavné menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavné menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skryť</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigácia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Navštíviť Hlavnú stránku [z]" accesskey="z"><span>Hlavná stránka</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Port%C3%A1l_komunity" title="O projekte, ako môžete prispieť, kde čo nájsť"><span>Portál komunity</span></a></li><li id="n-kaviaren" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kaviare%C5%88"><span>Kaviareň</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Posledn%C3%A9%C3%9Apravy" title="Zoznam posledných úprav na tejto wiki [r]" accesskey="r"><span>Posledné úpravy</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:N%C3%A1hodn%C3%A1" title="Zobraziť náhodnú stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodná stránka</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Obsah" title="Miesto, kde nájdete pomoc"><span>Pomocník</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Slobodná encyklopédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sk.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:H%C4%BEadanie" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vyhľadať na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hľadať</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hľadať na Wikipédii" aria-label="Hľadať na Wikipédii" autocapitalize="sentences" title="Vyhľadať na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Špeciálne:Hľadanie"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hľadať</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobné nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhľad"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmeniť vzhľad veľkosti písma, šírky stránky a farby" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhľad" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhľad</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_sk.wikipedia.org&amp;uselang=sk" class=""><span>Prispieť</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Vytvorenie%C3%9A%C4%8Dtu&amp;returnto=4.+obvod+%28Par%C3%AD%C5%BE%29" title="Odporúčame vytvoriť si vlastný účet a prihlásiť sa, nie je to však povinné." class=""><span>Vytvoriť účet</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Prihl%C3%A1seniePou%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEa&amp;returnto=4.+obvod+%28Par%C3%AD%C5%BE%29" title="Odporúčame vám prihlásiť sa, nie je to však povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Prihlásiť sa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Ďalšie možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobné nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobné nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_sk.wikipedia.org&amp;uselang=sk"><span>Prispieť</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Vytvorenie%C3%9A%C4%8Dtu&amp;returnto=4.+obvod+%28Par%C3%AD%C5%BE%29" title="Odporúčame vytvoriť si vlastný účet a prihlásiť sa, nie je to však povinné."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoriť účet</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Prihl%C3%A1seniePou%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEa&amp;returnto=4.+obvod+%28Par%C3%AD%C5%BE%29" title="Odporúčame vám prihlásiť sa, nie je to však povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prihlásiť sa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pre odhlásených redaktorov <a href="/wiki/Pomoc:%C3%9Avod" aria-label="Viac informácií o editovaní"><span>zistiť viac</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:MojePr%C3%ADspevky" title="Zoznam úprav vykonaných z tejto IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Príspevky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:MojaDiskusia" title="Diskusia o úpravách z tejto ip adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskusia</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Enezobrazovať\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sk\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable width=\"100%\" class=\"skin-nightmode-reset-color\" style=\"background:var( --background-color-base, #FFF); color:#27408B;\"\u003E\n\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr valign=\"top\"\u003E\n\u003Ctd style=\"text-align:center;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display: flex; text-align:center; border: 1px solid black;\" class=\"plainlinks\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:0.5em; padding-top:0.2em; margin-bottom: -0.4em;\"\u003E\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%81zijsk%C3%BD_mesiac_Wikip%C3%A9die\" title=\"Ázijský mesiac Wikipédie\"\u003E\u003Cimg alt=\"Ázijský mesiac Wikipédie\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/38px-WAM_logo_without_text.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"38\" height=\"41\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/57px-WAM_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/76px-WAM_logo_without_text.svg.png 2x\" data-file-width=\"800\" data-file-height=\"859\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003EÁzijský mesiac Wikipédie\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align:center; flex: 1; margin: 0.2em 0;\"\u003E\u003Cbig\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%81zijsk%C3%BD_mesiac_Wikip%C3%A9die_2024\" title=\"Wikipédia:Ázijský mesiac Wikipédie 2024\"\u003EÁzijský mesiac Wikipédie 2024\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003C/big\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cb\u003EZapojte sa a\u0026#160;získajte cenu\u003C/b\u003E\n\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skryť</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Začiatok</div> </a> </li> <li id="toc-Geografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Geografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Geografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Demografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Demografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Demografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Demografia</span> </button> <ul id="toc-Demografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Počet_obyvateľov_v_rokoch_1861_–_1999" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Počet_obyvateľov_v_rokoch_1861_–_1999"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Počet obyvateľov v rokoch 1861 – 1999</span> </div> </a> <ul id="toc-Počet_obyvateľov_v_rokoch_1861_–_1999-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Dejiny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dejiny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Dejiny</span> </div> </a> <ul id="toc-Dejiny-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Štvrte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Štvrte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Štvrte</span> </div> </a> <ul id="toc-Štvrte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Iné_projekty" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Iné_projekty"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Iné projekty</span> </div> </a> <ul id="toc-Iné_projekty-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prepnúť obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prepnúť obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">4. obvod (Paríž)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prejsť na článok v inom jazyku. Je dostupný v 43 jazykoch" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-43" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">43 jazykov</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B9%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3" title="الدائرة الرابعة في باريس – arabčina" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الدائرة الرابعة في باريس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabčina" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%89_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B9" title="حى پاريس الرابع – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="حى پاريس الرابع" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/IV_Distritu_de_Par%C3%ADs" title="IV Distritu de París – astúrčina" lang="ast" hreflang="ast" data-title="IV Distritu de París" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="astúrčina" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/IV_arondisman_(Paris)" title="IV arondisman (Paris) – azerbajdžančina" lang="az" hreflang="az" data-title="IV arondisman (Paris)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžančina" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/IV_%D0%B0%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0" title="IV акруга Парыжа – bieloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="IV акруга Парыжа" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bieloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/4._arondisman_(Pariz)" title="4. arondisman (Pariz) – bosniačtina" lang="bs" hreflang="bs" data-title="4. arondisman (Pariz)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniačtina" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/4t_districte_de_Par%C3%ADs" title="4t districte de París – katalánčina" lang="ca" hreflang="ca" data-title="4t districte de París" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/4._pa%C5%99%C3%AD%C5%BEsk%C3%BD_obvod" title="4. pařížský obvod – čeština" lang="cs" hreflang="cs" data-title="4. pařížský obvod" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čeština" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/4._arrondissement_i_Paris" title="4. arrondissement i Paris – dánčina" lang="da" hreflang="da" data-title="4. arrondissement i Paris" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/4._Arrondissement_(Paris)" title="4. Arrondissement (Paris) – nemčina" lang="de" hreflang="de" data-title="4. Arrondissement (Paris)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="nemčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/4%CE%BF_%CE%94%CE%B7%CE%BC%CE%BF%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C_%CE%94%CE%B9%CE%B1%CE%BC%CE%AD%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%BC%CE%B1_%CE%A0%CE%B1%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B9%CE%BF%CF%8D" title="4ο Δημοτικό Διαμέρισμα Παρισιού – gréčtina" lang="el" hreflang="el" data-title="4ο Δημοτικό Διαμέρισμα Παρισιού" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gréčtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/4th_arrondissement_of_Paris" title="4th arrondissement of Paris – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="4th arrondissement of Paris" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/4-a_arondismento_de_Parizo" title="4-a arondismento de Parizo – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="4-a arondismento de Parizo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/IV_Distrito_de_Par%C3%ADs" title="IV Distrito de París – španielčina" lang="es" hreflang="es" data-title="IV Distrito de París" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španielčina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Pariisi_IV_ringkond" title="Pariisi IV ringkond – estónčina" lang="et" hreflang="et" data-title="Pariisi IV ringkond" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Parisko_4._barrutia" title="Parisko 4. barrutia – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Parisko 4. barrutia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%DB%B4_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="منطقه ۴ پاریس – perzština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="منطقه ۴ پاریس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/4._arrondissementti_(Pariisi)" title="4. arrondissementti (Pariisi) – fínčina" lang="fi" hreflang="fi" data-title="4. arrondissementti (Pariisi)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fínčina" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/4e_arrondissement_de_Paris" title="4e arrondissement de Paris – francúzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="4e arrondissement de Paris" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francúzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A2_%D7%94%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%A2%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%96" title="הרובע הרביעי של פריז – hebrejčina" lang="he" hreflang="he" data-title="הרובע הרביעי של פריז" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejčina" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1rizs_4._ker%C3%BClete" title="Párizs 4. kerülete – maďarčina" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Párizs 4. kerülete" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarčina" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%93%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A6%D5%AB_4-%D6%80%D5%A4_%D5%B7%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6" title="Փարիզի 4-րդ շրջան – arménčina" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Փարիզի 4-րդ շրջան" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménčina" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Arondisemen_ke-4_Paris" title="Arondisemen ke-4 Paris – indonézština" lang="id" hreflang="id" data-title="Arondisemen ke-4 Paris" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonézština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/IV_arrondissement_di_Parigi" title="IV arrondissement di Parigi – taliančina" lang="it" hreflang="it" data-title="IV arrondissement di Parigi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="taliančina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/4%E5%8C%BA_(%E3%83%91%E3%83%AA)" title="4区 (パリ) – japončina" lang="ja" hreflang="ja" data-title="4区 (パリ)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japončina" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8C%8C%EB%A6%AC_4%EA%B5%AC" title="파리 4구 – kórejčina" lang="ko" hreflang="ko" data-title="파리 4구" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="kórejčina" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Circumdarium_IV_Lutetiae" title="Circumdarium IV Lutetiae – latinčina" lang="la" hreflang="la" data-title="Circumdarium IV Lutetiae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/4._Arrondissement_vu_Par%C3%A4is" title="4. Arrondissement vu Paräis – luxemburčina" lang="lb" hreflang="lb" data-title="4. Arrondissement vu Paräis" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburčina" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Daerah_4_(Paris)" title="Daerah 4 (Paris) – malajčina" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Daerah 4 (Paris)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajčina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/4e_arrondissement_(Parijs)" title="4e arrondissement (Parijs) – holandčina" lang="nl" hreflang="nl" data-title="4e arrondissement (Parijs)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holandčina" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/4._arrondissement" title="4. arrondissement – nórčina (bokmal)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="4. arrondissement" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="nórčina (bokmal)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/4._dzielnica_Pary%C5%BCa" title="4. dzielnica Paryża – poľština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="4. dzielnica Paryża" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poľština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/4.%C2%BA_arrondissement_de_Paris" title="4.º arrondissement de Paris – portugalčina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="4.º arrondissement de Paris" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalčina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Arondismentul_4_din_Paris" title="Arondismentul 4 din Paris – rumunčina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Arondismentul 4 din Paris" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunčina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/IV_%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0" title="IV округ Парижа – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="IV округ Парижа" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/4._%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%B0" title="4. арондисман Париза – srbčina" lang="sr" hreflang="sr" data-title="4. арондисман Париза" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbčina" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Paris_fj%C3%A4rde_arrondissement" title="Paris fjärde arrondissement – švédčina" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Paris fjärde arrondissement" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédčina" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/4._arrondissement_(Paris)" title="4. arrondissement (Paris) – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="4. arrondissement (Paris)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/IV_%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0" title="IV округ Парижа – ukrajinčina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="IV округ Парижа" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%86%D9%88%D8%AA%DA%BE%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا چوتھا آرونڈسمینٹ – urdčina" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پیرس کا چوتھا آرونڈسمینٹ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdčina" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%E1%BA%ADn_4,_Paris" title="Quận 4, Paris – vietnamčina" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Quận 4, Paris" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamčina" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E9%BB%8E%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%8C%BA" title="巴黎第四区 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="巴黎第四区" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pa-l%C3%AD_4_khu" title="Pa-lí 4 khu – čínština (dialekty Minnan)" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pa-lí 4 khu" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="čínština (dialekty Minnan)" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q230127#sitelinks-wikipedia" title="Upraviť medzijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upraviť odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Menné priestory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="Zobraziť obsah stránky [c]" accesskey="c"><span>Stránka</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskusia:4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskusia o obsahu stránky (stránka neexistuje) [t]" accesskey="t"><span>Diskusia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">slovenčina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazenia"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)"><span>Čítať</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;veaction=edit" title="Upraviť túto stránku [v]" accesskey="v"><span>Upraviť</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;action=edit" title="Upraviť zdrojový kód tejto stránky [e]" accesskey="e"><span>Upraviť zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;action=history" title="Minulé revízie tejto stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobraziť históriu</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje stránky"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skryť</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akcie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)"><span>Čítať</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;veaction=edit" title="Upraviť túto stránku [v]" accesskey="v"><span>Upraviť</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;action=edit" title="Upraviť zdrojový kód tejto stránky [e]" accesskey="e"><span>Upraviť zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;action=history"><span>Zobraziť históriu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Všeobecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:%C4%8CoOdkazujeSem/4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="Zoznam všetkých wiki stránok, ktoré sem odkazujú [j]" accesskey="j"><span>Odkazy na túto stránku</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:S%C3%BAvisiacePosledn%C3%A9%C3%9Apravy/4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" rel="nofollow" title="Posledné úpravy na stránkach, na ktoré odkazuje táto stránka [k]" accesskey="k"><span>Súvisiace úpravy</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sk" title="Nahranie súborov [u]" accesskey="u"><span>Nahrať súbor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:%C5%A0peci%C3%A1lneStr%C3%A1nky" title="Zoznam všetkých špeciálnych stránok [q]" accesskey="q"><span>Špeciálne stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;oldid=7880047" title="Trvalý odkaz na túto verziu stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;action=info" title="Viac informácií o tejto stránke"><span>Informácie o stránke</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Citova%C5%A5&amp;page=4._obvod_%28Par%C3%AD%C5%BE%29&amp;id=7880047&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informácie ako citovať túto stránku"><span>Citovať túto stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fsk.wikipedia.org%2Fwiki%2F4._obvod_%28Par%25C3%25AD%25C5%25BE%29"><span>Získať skrátené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fsk.wikipedia.org%2Fwiki%2F4._obvod_%28Par%25C3%25AD%25C5%25BE%29"><span>Stiahnuť QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tlačiť/exportovať </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Knihy&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=4.+obvod+%28Par%C3%AD%C5%BE%29"><span>Vytvoriť knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:DownloadAsPdf&amp;page=4._obvod_%28Par%C3%AD%C5%BE%29&amp;action=show-download-screen"><span>Stiahnuť ako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;printable=yes" title="Verzia tejto stránky pre tlač [p]" accesskey="p"><span>Verzia pre tlač</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> V iných projektoch </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paris_4e_arrondissement" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q230127" title="Odkaz na prepojenú položku dátového úložiska [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje stránky"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhľad"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhľad</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skryť</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">z Wikipédie, slobodnej encyklopédie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sk" dir="ltr"><div></div> <table class="infobox geography" style="width: 256px; padding: 0; font-size: 89%;"> <tbody><tr class="mergedtoprow" title="Názov (miestny názov)"> <td colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold; font-size: 1.25em; background-color: #dfdfdf;">4. parížsky obvod<br /><small>(4<sup>e</sup> arrondissement)</small> </td></tr> <tr class="mergedbottomrow" title="Kategória"> <td colspan="2" style="text-align: center; background-color: #dfdfdf;">Obvod </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; padding: 0.5em;"><div><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:%C3%8Ele_de_la_cit%C3%A90.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/%C3%8Ele_de_la_cit%C3%A90.JPG/270px-%C3%8Ele_de_la_cit%C3%A90.JPG" decoding="async" width="270" height="202" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/%C3%8Ele_de_la_cit%C3%A90.JPG/405px-%C3%8Ele_de_la_cit%C3%A90.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/%C3%8Ele_de_la_cit%C3%A90.JPG/540px-%C3%8Ele_de_la_cit%C3%A90.JPG 2x" data-file-width="2288" data-file-height="1712" /></a><figcaption></figcaption></figure></div><div style="padding-top:0.4em"> Katedrála <a href="/wiki/Katedr%C3%A1la_Notre-Dame_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="Katedrála Notre-Dame (Paríž)">Notre-Dame</a> na <a href="/wiki/%C3%8Ele_de_la_Cit%C3%A9" title="Île de la Cité">Île de la Cité</a> </div> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Štát, v ktorých objekt leží"> <th style="white-space: nowrap;">Štát </th> <td><span style="white-space: nowrap"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Francúzsko"><img alt="Francúzsko" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Franc%C3%BAzsko" title="Francúzsko">Francúzsko</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Fed. štát v ktorých objekt leží"> <th style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Regi%C3%B3n_(Franc%C3%BAzsko)" title="Región (Francúzsko)">Región</a> </th> <td><span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France_(regi%C3%B3n)" title="Île-de-France (región)">Île-de-France</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Región v ktorých objekt leží"> <th style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Departement_(Franc%C3%BAzsko)" title="Departement (Francúzsko)">Departement</a> </th> <td><span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/Par%C3%AD%C5%BE" title="Paríž">Paríž</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="rozloha"> <th style="white-space: nowrap;">Rozloha </th> <td>1,60&#160;<a href="/wiki/%C5%A0tvorcov%C3%BD_kilometer" title="Štvorcový kilometer">km²</a>&#160;(160&#160;<a href="/wiki/Hekt%C3%A1r" title="Hektár">ha</a>) </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Počet obyvateľov"> <th style="white-space: nowrap;">Obyvateľstvo </th> <td>30&#160;675&#160;<small>(<i>1999</i>)</small> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Hustota obyvateľov"> <th style="white-space: nowrap;">Hustota </th> <td><span style="white-space:nowrap">19&#160;171,88&#160;obyv./<a href="/wiki/%C5%A0tvorcov%C3%BD_kilometer" title="Štvorcový kilometer">km²</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Primátor mesta"> <th style="white-space: nowrap;">Primátor </th> <td><a href="/w/index.php?title=Ariel_Weil&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ariel Weil (stránka neexistuje)">Ariel Weil</a>&#32;(<i><a href="/w/index.php?title=Parti_socialiste_(Franc%C3%BAzsko)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Parti socialiste (Francúzsko) (stránka neexistuje)">PS</a></i>)&#32;<i>(<a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>&#160;&#8211;&#32;<a href="/wiki/2026" title="2026">2026</a>)</i> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr><td colspan="2"> <div style="width: 270px; margin-left: auto; margin-right: auto;" class="noviewer"> <div style="position: relative;"> <div style="position: relative;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Paris_4e_arr_jms.gif" class="mw-file-description" title="Paríž a jeho najbližšie predmestia"><img alt="Paríž a jeho najbližšie predmestia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Paris_4e_arr_jms.gif/270px-Paris_4e_arr_jms.gif" decoding="async" width="270" height="222" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Paris_4e_arr_jms.gif/405px-Paris_4e_arr_jms.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Paris_4e_arr_jms.gif/540px-Paris_4e_arr_jms.gif 2x" data-file-width="850" data-file-height="700" /></a></span></div> </div> <div style="padding-top: 0.4em; text-align: center;"> Paríž a jeho najbližšie predmestia </div> </div> </td></tr> <tr><td colspan="2"> <div style="width: 270px; margin-left: auto; margin-right: auto;" class="noviewer"> <div style="position: relative;"> <div style="position: relative;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Paris_4th.png" class="mw-file-description" title="Mapa 4. obvodu"><img alt="Mapa 4. obvodu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Paris_4th.png/270px-Paris_4th.png" decoding="async" width="270" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Paris_4th.png/405px-Paris_4th.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Paris_4th.png/540px-Paris_4th.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="989" /></a></span></div> </div> <div style="padding-top: 0.4em; text-align: center;"> Mapa 4. obvodu </div> </div> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center;"><b>Portál, ktorého súčasťou je táto stránka&#58;&#32;</b><div style="border: solid #aaa 1px; background: #f9f9f9; padding: 0ex 1ex; display:inline-table; padding: 0ex 0.05ex; border-style:none; background:transparent;" title="Portál, ktorého súčasťou je táto stránka"> <table style="margin: 0; padding: 0ex"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle;margin: 0;border:none;"> </td> <td style="text-align:left;border:none;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Geografia" title="Geografický portál"><img alt="Geografický portál" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Gnome-globe.svg/18px-Gnome-globe.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Gnome-globe.svg/27px-Gnome-globe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Gnome-globe.svg/36px-Gnome-globe.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span>&#8194;<a href="/wiki/Port%C3%A1l:Geografia" title="Portál:Geografia">Geografický portál</a> </td></tr></tbody></table></div> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> </tbody></table> <table id="paris" cellspacing="0" style="width: 200px; float: right; clear: right; background-color: #f7f8ff; padding: 5px; border: 1px solid #8888aa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em;margin:0 .5em .5em 0;"> <tbody><tr> <td style="padding: 0.5em"> <table align="center" style="background-color: #ccccff" width="95%"> <tbody><tr> <td align="center" width="100%"><b>20<br /><a href="/wiki/Obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="Obvod (Paríž)">obvodov Paríža</a></b> </td> <td style="padding: 5px 10px 5px 5px"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Blason_paris_75.svg" class="mw-file-description" title="Znak parížskej armády"><img alt="Znak parížskej armády" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/50px-Blason_paris_75.svg.png" decoding="async" width="50" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/75px-Blason_paris_75.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/100px-Blason_paris_75.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a><figcaption>Znak parížskej armády</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="padding: 12px" align="center"> <table rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" align="center" style="border: 1px solid #999" width="200px"> <tbody><tr align="center" style="padding-left: 0.5em"> <td bgcolor="#BBFFEE" colspan="3" style="border-bottom: 0"><a href="/wiki/17._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="17. obvod (Paríž)">17.</a> </td> <td bgcolor="#AAAAEE" colspan="2"><a href="/wiki/18._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="18. obvod (Paríž)">18.</a> </td> <td bgcolor="#AACCEE" colspan="3"><a href="/wiki/19._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="19. obvod (Paríž)">19.</a> </td></tr> <tr align="center"> <td bgcolor="#BBFFEE" style="border-top: 1px solid #bbffee">&#160; </td> <td bgcolor="#FFFFEE" rowspan="3" colspan="2"><a href="/wiki/8._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="8. obvod (Paríž)">8.</a> </td> <td bgcolor="#CCEEEE"><a href="/wiki/9._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="9. obvod (Paríž)">9.</a> </td> <td bgcolor="#CCDDEE"><a href="/wiki/10._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="10. obvod (Paríž)">10.</a> </td> <td bgcolor="#CCCCEE" rowspan="2"><a href="/wiki/11._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="11. obvod (Paríž)">11.</a> </td> <td bgcolor="#AAEEEE" rowspan="2"><a href="/wiki/20._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="20. obvod (Paríž)">20.</a> </td></tr> <tr align="center"> <td bgcolor="#BBEEEE" rowspan="5"><a href="/wiki/16._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="16. obvod (Paríž)">16.</a> </td> <td bgcolor="#DDEEEE"><a href="/wiki/2._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="2. obvod (Paríž)">2.</a> </td> <td bgcolor="#DDFFEE"><a href="/wiki/3._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="3. obvod (Paríž)">3.</a> </td></tr> <tr align="center"> <td bgcolor="#DDDDEE"><a href="/wiki/1._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="1. obvod (Paríž)">1.</a> </td> <td bgcolor="#EEDDEE"><a class="mw-selflink selflink">4.</a> </td> <td bgcolor="#CCFFEE" colspan="3"><a href="/wiki/12._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="12. obvod (Paríž)">12.</a> </td></tr> <tr align="center"> <td colspan="7" bgcolor="blue" style="border-bottom: 0; padding: 0; line-height: 1em; font-size: 80%;"><a href="/wiki/Seina" title="Seina"><font color="white"> <b>Seina</b> </font></a> </td></tr> <tr align="center"> <td bgcolor="blue" rowspan="2" width="6px" style="border-top: 1px solid blue">&#160; </td> <td bgcolor="#FFEEEE"><a href="/wiki/7._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="7. obvod (Paríž)">7.</a> </td> <td bgcolor="#FFDDEE"><a href="/wiki/6._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="6. obvod (Paríž)">6.</a> </td> <td bgcolor="#EEFFEE"><a href="/wiki/5._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="5. obvod (Paríž)">5.</a> </td> <td bgcolor="#BBBBEE" rowspan="2" colspan="3"><a href="/wiki/13._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="13. obvod (Paríž)">13.</a> </td></tr> <tr align="center"> <td bgcolor="#BBDDEE"><a href="/wiki/15._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="15. obvod (Paríž)">15.</a> </td> <td bgcolor="#BBCCEE" colspan="2"><a href="/wiki/14._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="14. obvod (Paríž)">14.</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <p><b>4. obvod</b> (<a href="/wiki/Franc%C3%BAz%C5%A1tina" title="Francúzština">franc.</a> <span style="cursor:help" lang="fr" dir="ltr" title="francúzsky"><i>4<sup>e</sup> arrondissement</i></span>) alebo <b>Obvod Hôtel-de-Ville</b> (<a href="/wiki/Franc%C3%BAz%C5%A1tina" title="Francúzština">franc.</a> <span style="cursor:help" lang="fr" dir="ltr" title="francúzsky"><i>Arrondissement de l'Hôtel-de-Ville</i></span>) je jeden z <a href="/wiki/Obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="Obvod (Paríž)">20 obvodov</a> <a href="/wiki/Par%C3%AD%C5%BE" title="Paríž">Paríža</a>. Nachádza sa na pravom brehu rieky <a href="/wiki/Seina" title="Seina">Seina</a> a hraničí na západe s <a href="/wiki/1._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="1. obvod (Paríž)">1. obvodom</a>, na severe s <a href="/wiki/3._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="3. obvod (Paríž)">3. obvodom</a>, na východe s <a href="/wiki/11._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="11. obvod (Paríž)">11.</a> a <a href="/wiki/12._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="12. obvod (Paríž)">12. obvodom</a> a na juhu so Seinou a s <a href="/wiki/5._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="5. obvod (Paríž)">5. obvodom</a>. </p><p>4. obvod zahŕňa <a href="/wiki/Par%C3%AD%C5%BEska_radnica" class="mw-redirect" title="Parížska radnica">Parížsku radnicu</a> z obdobia <a href="/wiki/Klasicizmus" title="Klasicizmus">klasicizmu</a>, <a href="/wiki/Renesancia" title="Renesancia">renesančné</a> námestie <a href="/wiki/Place_des_Vosges" title="Place des Vosges">Place des Vosges</a>, zjavne moderné <a href="/wiki/Centre_national_d%E2%80%99art_et_de_culture_Georges-Pompidou" title="Centre national d’art et de culture Georges-Pompidou">Centre Pompidou</a> a živšiu južnú časť <a href="/wiki/Stredovek" title="Stredovek">stredovekej</a> štvrte <a href="/wiki/Le_Marais" title="Le Marais">Le Marais</a>, ktorá je v súčasnosti skôr známa ako gayská štvrť <a href="/wiki/Par%C3%AD%C5%BE" title="Paríž">Paríža</a> (zatiaľ čo tichšia severnejšia časť štvrte sa nachádza v <a href="/wiki/3._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="3. obvod (Paríž)">3. obvode</a>). Východné časti ostrovu <a href="/wiki/%C3%8Ele_de_la_Cit%C3%A9" title="Île de la Cité">Île de la Cité</a> (vrátane <a href="/wiki/Katedr%C3%A1la_Notre-Dame_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="Katedrála Notre-Dame (Paríž)">Notre-Dame de Paris</a>) a ostrov Île Saint-Louis patria do 4. obvodu. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografia">Geografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Upraviť sekciu: Geografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;action=edit&amp;section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Geografia"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>S rozlohou 1,601&#160;km&#178; je 4. obvod tretím najmenším <a href="/wiki/Obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="Obvod (Paríž)">obvodom</a> v <a href="/wiki/Par%C3%AD%C5%BE" title="Paríž">Paríži</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografia">Demografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Upraviť sekciu: Demografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;action=edit&amp;section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce Demografia"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>3. obvod dosiahol svoj vrchol počtu obyvateľov v období pred rokom <a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a>, teda v čase svojho vzniku v rámci reorganizácie Paríža v roku <a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a>. Podľa posledného sčítania ľudí (v roku <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>) mal 30 675 obyvateľov, pričom počet ponúkaných pracovných miest bol 41 424. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Počet_obyvateľov_v_rokoch_1861_–_1999"><span id="Po.C4.8Det_obyvate.C4.BEov_v_rokoch_1861_.E2.80.93_1999"></span>Počet obyvateľov v rokoch 1861&#160;–&#160;1999</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Upraviť sekciu: Počet obyvateľov v rokoch 1861 – 1999" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;action=edit&amp;section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce Počet obyvateľov v rokoch 1861 – 1999"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Rok <br /><small>(sčítania obyvateľov)</small></th> <th>Počet obyvateľov</th> <th>Hustota zaľud.<br />(obyv./km²) </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a> <small>(najvyšší počet obyv.)</small></td> <td>108 520</td> <td>67 783 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a></td> <td>95 003</td> <td>59 377 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a></td> <td>70 944</td> <td>41 638 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a></td> <td>61 670</td> <td>38 520 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a></td> <td>54 029</td> <td>33 747 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a></td> <td>40 466</td> <td>25 275 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a></td> <td>33 990</td> <td>21 230 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a></td> <td>32 226</td> <td>20 129 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a></td> <td>30 675</td> <td>19 160 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dejiny">Dejiny</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Upraviť sekciu: Dejiny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;action=edit&amp;section=4" title="Editovat zdrojový kód sekce Dejiny"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ostrov Île de la Cité bol osídľovaný od 1. storočia pred Kr., keď ho začal obývať galský kmeň Pariziov. V ranom <a href="/wiki/Stredovek" title="Stredovek">stredoveku</a> bol po prvýkrát osídlený pravý breh <a href="/wiki/Seina" title="Seina">Seiny</a>. Od konca <a href="/wiki/19._storo%C4%8Dia" class="mw-redirect" title="19. storočia">19. storočia</a> bola štvrť Le Marais osídlená významným <a href="/wiki/%C5%BDid" class="mw-redirect" title="Žid">židovským</a> obyvateľstvom, ulica Rue des Rosiers bola srdcom ich spoločenstva s veľkým množstvom <a href="/wiki/Ka%C5%A1rut" title="Kašrut">kašrutských</a> reštaurácií. Od 90. rokov minulého storočia ovplyvnila gayská kultúra túto štvrť a bolo otvorených mnoho barov a kaviarní v priestore pri radnici. </p><p>V roku 1652 sa pri <a href="/w/index.php?title=Porte_Saint-Antoine&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Porte Saint-Antoine (stránka neexistuje)">Porte Saint-Antoine</a> odohrala <a href="/wiki/Bitka_na_predmest%C3%AD_Saint-Antoine" title="Bitka na predmestí Saint-Antoine">bitka na predmestí Saint-Antoine</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Štvrte"><span id=".C5.A0tvrte"></span>Štvrte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Upraviť sekciu: Štvrte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;action=edit&amp;section=5" title="Editovat zdrojový kód sekce Štvrte"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Každý z 20 parížskych obvodov je rozdelený na štyri štvrte (quartiers). Zoznam štvrtí 4. obvodu: </p> <ul><li><a href="/wiki/Quartier_Saint-Merri" title="Quartier Saint-Merri">Quartier Saint-Merri</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Saint-Gervais" title="Quartier Saint-Gervais">Quartier Saint-Gervais</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_l%E2%80%99Arsenal" title="Quartier de l’Arsenal">Quartier de l’Arsenal</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Notre-Dame" title="Quartier Notre-Dame">Quartier Notre-Dame</a></li></ul> <p>Podľa oficiálneho číslovania parížskych mestských štvrtí majú tieto štvrte čísla 13&#160;–&#160;16. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Iné_projekty"><span id="In.C3.A9_projekty"></span>Iné projekty</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Upraviť sekciu: Iné projekty" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;action=edit&amp;section=6" title="Editovat zdrojový kód sekce Iné projekty"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="interProject commons" style="display:none;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paris_IVe_arrondissement" class="extiw" title="commons:Category:Paris IVe arrondissement">Commons</a></div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="Spolupracuj na&#160;Commons"><img alt="Spolupracuj na&#160;Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> Commons ponúka multimediálne súbory na&#160;tému <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paris_IVe_arrondissement" class="extiw" title="commons:Category:Paris IVe arrondissement">4. parížsky obvod</a></b></li></ul> <p><br /> </p> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Administratívne_členenie_Paríža" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%A0abl%C3%B3na:Administrat%C3%ADvne_%C4%8Dlenenie_Par%C3%AD%C5%BEa" title="Šablóna:Administratívne členenie Paríža"><span title="Zobraz túto šablónu" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">z</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Diskusia_k_%C5%A1abl%C3%B3ne:Administrat%C3%ADvne_%C4%8Dlenenie_Par%C3%AD%C5%BEa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Diskusia k šablóne:Administratívne členenie Paríža (stránka neexistuje)"><span title="Diskusia o tejto šablóne" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0abl%C3%B3na:Administrat%C3%ADvne_%C4%8Dlenenie_Par%C3%AD%C5%BEa&amp;action=edit"><span title="Upraviť túto šablónu" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">u</span></a></li></ul></div><div id="Administratívne_členenie_Paríža" style="font-size:114%;margin:0 4em">Administratívne členenie <a href="/wiki/Par%C3%AD%C5%BE" title="Paríž">Paríža</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="Obvod (Paríž)">Obvody</a><br />(arrondissements)</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/1._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="1. obvod (Paríž)">1<sup>er</sup> arrt (du Louvre)</a></li> <li><a href="/wiki/2._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="2. obvod (Paríž)">2<sup>e</sup> arrt (de la Bourse)</a></li> <li><a href="/wiki/3._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="3. obvod (Paríž)">3<sup>e</sup> arrt (du Temple)</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">4<sup>e</sup> arrt (de l’Hôtel-de-Ville)</a></li> <li><a href="/wiki/5._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="5. obvod (Paríž)">5<sup>e</sup> arrt (du Panthéon)</a></li> <li><a href="/wiki/6._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="6. obvod (Paríž)">6<sup>e</sup> arrt (du Luxembourg)</a></li> <li><a href="/wiki/7._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="7. obvod (Paríž)">7<sup>e</sup> arrt (du Palais-Bourbon)</a></li> <li><a href="/wiki/8._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="8. obvod (Paríž)">8<sup>e</sup> arrt (de l’Élysée)</a></li> <li><a href="/wiki/9._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="9. obvod (Paríž)">9<sup>e</sup> arrt (de l’Opéra)</a></li> <li><a href="/wiki/10._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="10. obvod (Paríž)">10<sup>e</sup> arrt (de l’Entrepôt)</a></li> <li><a href="/wiki/11._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="11. obvod (Paríž)">11<sup>e</sup> arrt (de Popincourt)</a></li> <li><a href="/wiki/12._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="12. obvod (Paríž)">12<sup>e</sup> arrt (de Reuilly)</a></li> <li><a href="/wiki/13._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="13. obvod (Paríž)">13<sup>e</sup> arrt (des Gobelins)</a></li> <li><a href="/wiki/14._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="14. obvod (Paríž)">14<sup>e</sup> arrt (de l’Observatoire)</a></li> <li><a href="/wiki/15._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="15. obvod (Paríž)">15<sup>e</sup> arrt (de Vaugirard)</a></li> <li><a href="/wiki/16._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="16. obvod (Paríž)">16<sup>e</sup> arrt (de Passy)</a></li> <li><a href="/wiki/17._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="17. obvod (Paríž)">17<sup>e</sup> arrt (des Batignolles-Monceaux)</a></li> <li><a href="/wiki/18._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="18. obvod (Paríž)">18<sup>e</sup> arrt (de la Butte-Montmartre)</a></li> <li><a href="/wiki/19._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="19. obvod (Paríž)">19<sup>e</sup> arrt (des Buttes-Chaumont)</a></li> <li><a href="/wiki/20._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="20. obvod (Paríž)">20<sup>e</sup> arrt (de Ménilmontant)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%C5%A0tvr%C5%A5_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="Štvrť (Paríž)">Štvrte</a> (quartiers)</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Quartier_Saint-Germain-l%E2%80%99Auxerrois" title="Quartier Saint-Germain-l’Auxerrois">1<sup>er</sup> Saint-Germain-l’Auxerrois</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_des_Halles" title="Quartier des Halles">2<sup>e</sup> Halles</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_du_Palais-Royal" title="Quartier du Palais-Royal">3<sup>e</sup> Palais-Royal</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Place-Vend%C3%B4me" title="Quartier de la Place-Vendôme">4<sup>e</sup> Place-Vendôme</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Gaillon" title="Quartier Gaillon">5<sup>e</sup> Gaillon</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Vivienne" title="Quartier Vivienne">6<sup>e</sup> Vivienne</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_du_Mail" title="Quartier du Mail">7<sup>e</sup> Mail</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_Bonne-Nouvelle" title="Quartier de Bonne-Nouvelle">8<sup>e</sup> Bonne-Nouvelle</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_des_Arts-et-M%C3%A9tiers" title="Quartier des Arts-et-Métiers">9<sup>e</sup> Arts-et-Métiers</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_des_Enfants-Rouges" title="Quartier des Enfants-Rouges">10<sup>e</sup> Enfants-Rouges</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_des_Archives" title="Quartier des Archives">11<sup>e</sup> Archives</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Sainte-Avoye" title="Quartier Sainte-Avoye">12<sup>e</sup> Sainte-Avoye</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Saint-Merri" title="Quartier Saint-Merri">13<sup>e</sup> Saint-Merri</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Saint-Gervais" title="Quartier Saint-Gervais">14<sup>e</sup> Saint-Gervais</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_l%E2%80%99Arsenal" title="Quartier de l’Arsenal">15<sup>e</sup> Arsenal</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Notre-Dame" title="Quartier Notre-Dame">16<sup>e</sup> Notre-Dame</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Saint-Victor" title="Quartier Saint-Victor">17<sup>e</sup> Saint-Victor</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_du_Jardin-des-Plantes" title="Quartier du Jardin-des-Plantes">18<sup>e</sup> Jardin-des-Plantes</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_du_Val-de-Gr%C3%A2ce" title="Quartier du Val-de-Grâce">19<sup>e</sup> Val-de-Grâce</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Sorbonne" title="Quartier de la Sorbonne">20<sup>e</sup> Sorbonne</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Monnaie" title="Quartier de la Monnaie">21<sup>e</sup> Monnaie</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_l%E2%80%99Od%C3%A9on" title="Quartier de l’Odéon">22<sup>e</sup> Odéon</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Notre-Dame-des-Champs" title="Quartier Notre-Dame-des-Champs">23<sup>e</sup> Notre-Dame-des-Champs</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Saint-Germain-des-Pr%C3%A9s" title="Quartier Saint-Germain-des-Prés">24<sup>e</sup> Saint-Germain-des-Prés</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Saint-Thomas-d%E2%80%99Aquin" title="Quartier Saint-Thomas-d’Aquin">25<sup>e</sup> Saint-Thomas-d’Aquin</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_des_Invalides" title="Quartier des Invalides">26<sup>e</sup> Invalides</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_l%E2%80%99%C3%89cole-Militaire" title="Quartier de l’École-Militaire">27<sup>e</sup> École-Militaire</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_du_Gros-Caillou" title="Quartier du Gros-Caillou">28<sup>e</sup> Gros-Caillou</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_des_Champs-%C3%89lys%C3%A9es" title="Quartier des Champs-Élysées">29<sup>e</sup> Champs-Élysées</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_du_Faubourg-du-Roule" title="Quartier du Faubourg-du-Roule">30<sup>e</sup> Faubourg-du-Roule</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Madeleine" title="Quartier de la Madeleine">31<sup>e</sup> Madeleine</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_l%E2%80%99Europe" title="Quartier de l’Europe">32<sup>e</sup> Europe</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Saint-Georges" title="Quartier Saint-Georges">33<sup>e</sup> Saint-Georges</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Chauss%C3%A9e-d%E2%80%99Antin" title="Quartier de la Chaussée-d’Antin">34<sup>e</sup> Chaussée-d’Antin</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_du_Faubourg-Montmartre" title="Quartier du Faubourg-Montmartre">35<sup>e</sup> Faubourg-Montmartre</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_Rochechouart" title="Quartier de Rochechouart">36<sup>e</sup> Rochechouart</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Saint-Vincent-de-Paul" title="Quartier Saint-Vincent-de-Paul">37<sup>e</sup> Saint-Vincent-de-Paul</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Porte-Saint-Denis" title="Quartier de la Porte-Saint-Denis">38<sup>e</sup> Porte-Saint-Denis</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Porte-Saint-Martin" title="Quartier de la Porte-Saint-Martin">39<sup>e</sup> Porte-Saint-Martin</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_l%E2%80%99H%C3%B4pital-Saint-Louis" title="Quartier de l’Hôpital-Saint-Louis">40<sup>e</sup> Hôpital-Saint-Louis</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Folie-M%C3%A9ricourt" title="Quartier de la Folie-Méricourt">41<sup>e</sup> Folie-Méricourt</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Saint-Ambroise" title="Quartier Saint-Ambroise">42<sup>e</sup> Saint-Ambroise</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Roquette" title="Quartier de la Roquette">43<sup>e</sup> Roquette</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Sainte-Marguerite" title="Quartier Sainte-Marguerite">44<sup>e</sup> Sainte-Marguerite</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_du_Bel-Air" title="Quartier du Bel-Air">45<sup>e</sup> Bel-Air</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_Picpus" title="Quartier de Picpus">46<sup>e</sup> Picpus</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_Bercy" title="Quartier de Bercy">47<sup>e</sup> Bercy</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_des_Quinze-Vingts" title="Quartier des Quinze-Vingts">48<sup>e</sup> Quinze-Vingts</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Salp%C3%AAtri%C3%A8re" title="Quartier de la Salpêtrière">49<sup>e</sup> Salpêtrière</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Gare" title="Quartier de la Gare">50<sup>e</sup> Gare</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Maison-Blanche" title="Quartier de la Maison-Blanche">51<sup>e</sup> Maison-Blanche</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_Croulebarbe" title="Quartier de Croulebarbe">52<sup>e</sup> Croulebarbe</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_du_Montparnasse" title="Quartier du Montparnasse">53<sup>e</sup> Montparnasse</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_du_Parc-de-Montsouris" title="Quartier du Parc-de-Montsouris">54<sup>e</sup> Parc-de-Montsouris</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_du_Petit-Montrouge" title="Quartier du Petit-Montrouge">55<sup>e</sup> Petit-Montrouge</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_Plaisance" title="Quartier de Plaisance">56<sup>e</sup> Plaisance</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Saint-Lambert" title="Quartier Saint-Lambert">57<sup>e</sup> Saint-Lambert</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Necker" title="Quartier Necker">58<sup>e</sup> Necker</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_Grenelle" title="Quartier de Grenelle">59<sup>e</sup> Grenelle</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_Javel" title="Quartier de Javel">60<sup>e</sup> Javel</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_d%E2%80%99Auteuil" title="Quartier d’Auteuil">61<sup>e</sup> Auteuil</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Muette" title="Quartier de la Muette">62<sup>e</sup> Muette</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Porte-Dauphine" title="Quartier de la Porte-Dauphine">63<sup>e</sup> Porte-Dauphine</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_Chaillot" title="Quartier de Chaillot">64<sup>e</sup> Chaillot</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_des_Ternes" title="Quartier des Ternes">65<sup>e</sup> Ternes</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Plaine-de-Monceaux" title="Quartier de la Plaine-de-Monceaux">66<sup>e</sup> Plaine-de-Monceaux</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_des_Batignolles" title="Quartier des Batignolles">67<sup>e</sup> Batignolles</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_des_%C3%89pinettes" title="Quartier des Épinettes">68<sup>e</sup> Épinettes</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_des_Grandes-Carri%C3%A8res" title="Quartier des Grandes-Carrières">69<sup>e</sup> Grandes-Carrières</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_Clignancourt" title="Quartier de Clignancourt">70<sup>e</sup> Clignancourt</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Goutte-d%E2%80%99Or" title="Quartier de la Goutte-d’Or">71<sup>e</sup> Goutte-d’Or</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Chapelle" title="Quartier de la Chapelle">72<sup>e</sup> Chapelle</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_la_Villette" title="Quartier de la Villette">73<sup>e</sup> Villette</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_du_Pont-de-Flandre" title="Quartier du Pont-de-Flandre">74<sup>e</sup> Pont-de-Flandre</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_d%E2%80%99Am%C3%A9rique" title="Quartier d’Amérique">75<sup>e</sup> Amérique</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_du_Combat" title="Quartier du Combat">76<sup>e</sup> Combat</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_Belleville" title="Quartier de Belleville">77<sup>e</sup> Belleville</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_Saint-Fargeau" title="Quartier Saint-Fargeau">78<sup>e</sup> Saint-Fargeau</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_du_P%C3%A8re-Lachaise" title="Quartier du Père-Lachaise">79<sup>e</sup> Père-Lachaise</a></li> <li><a href="/wiki/Quartier_de_Charonne" title="Quartier de Charonne">80<sup>e</sup> Charonne</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div style="border: solid #aaa 1px; background: #f9f9f9; padding: 0ex 1ex; font-size: 90%;" class="tright" title="Portál, ktorého súčasťou je táto stránka"> <table style="margin: 0; padding: 0ex"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle;margin: 0;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Portal.svg" class="mw-file-description" title="Portal"><img alt="Portal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/36px-Portal.svg.png" decoding="async" width="36" height="32" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/54px-Portal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/72px-Portal.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="32" /></a></span> </td> <td style="text-align:left;font-style:italic; font-weight:bold;"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Franc%C3%BAzsko" title="Portál:Francúzsko">Francúzsky portál</a> </td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.canary‐84779d6bf6‐lxzkk Cached time: 20241123141017 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.187 seconds Real time usage: 0.335 seconds Preprocessor visited node count: 4626/1000000 Post‐expand include size: 45759/2097152 bytes Template argument size: 5282/2097152 bytes Highest expansion depth: 15/100 Expensive parser function count: 3/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 2/5000000 bytes Lua time usage: 0.022/10.000 seconds Lua memory usage: 1585348/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 163.628 1 -total 51.57% 84.381 1 Šablóna:Geobox 29.92% 48.960 1 Šablóna:Projekt 9.40% 15.386 1 Šablóna:Geobox2_list_flag 8.13% 13.307 1 Šablóna:Minivlajka 7.75% 12.675 2 Šablóna:V_jazyku 7.33% 11.991 1 Šablóna:Administratívne_členenie_Paríža 5.83% 9.537 2 Šablóna:Cudzojazyčne 5.77% 9.444 1 Šablóna:Navbox 5.12% 8.386 3 Šablóna:Geobox2_line_plain --> <!-- Saved in parser cache with key skwiki:pcache:idhash:168483-0!canonical and timestamp 20241123141017 and revision id 7880047. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Zdroj: „<a dir="ltr" href="https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=4._obvod_(Paríž)&amp;oldid=7880047">https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=4._obvod_(Paríž)&amp;oldid=7880047</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kateg%C3%B3rie" title="Špeciálne:Kategórie">Kategória</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="Kategória:4. obvod (Paríž)">4. obvod (Paríž)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skryté kategórie: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Port%C3%A1l:Geografia/Zapojen%C3%A9_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Kategória:Portál:Geografia/Zapojené články">Portál:Geografia/Zapojené články</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Port%C3%A1l:Franc%C3%BAzsko/Zapojen%C3%A9_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Kategória:Portál:Francúzsko/Zapojené články">Portál:Francúzsko/Zapojené články</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia:%C4%8Cl%C3%A1nky_priamo_volaj%C3%BAce_%C5%A1abl%C3%B3nu_Port%C3%A1l" title="Kategória:Wikipédia:Články priamo volajúce šablónu Portál">Wikipédia:Články priamo volajúce šablónu Portál</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Dátum a čas poslednej úpravy tejto stránky: 9. júl 2024, 14:23.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný za podmienok <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License 4.0 Unported</a>; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Podmienky použitia</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobných údajov</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:O">O Wikipédii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Zrieknutie_sa_zodpovednosti">Zrieknutie sa zodpovednosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Pravidlá správania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojári</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sk.wikipedia.org">Štatistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Vyhlásenie o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilné zobrazenie</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-r5498","wgBackendResponseTime":128,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.187","walltime":"0.335","ppvisitednodes":{"value":4626,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":45759,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5282,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 163.628 1 -total"," 51.57% 84.381 1 Šablóna:Geobox"," 29.92% 48.960 1 Šablóna:Projekt"," 9.40% 15.386 1 Šablóna:Geobox2_list_flag"," 8.13% 13.307 1 Šablóna:Minivlajka"," 7.75% 12.675 2 Šablóna:V_jazyku"," 7.33% 11.991 1 Šablóna:Administratívne_členenie_Paríža"," 5.83% 9.537 2 Šablóna:Cudzojazyčne"," 5.77% 9.444 1 Šablóna:Navbox"," 5.12% 8.386 3 Šablóna:Geobox2_line_plain"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.022","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1585348,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.canary-84779d6bf6-lxzkk","timestamp":"20241123141017","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"4. obvod (Par\u00ed\u017e)","url":"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/4._obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q230127","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q230127","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-08-01T16:47:20Z","dateModified":"2024-07-09T14:23:57Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/35\/%C3%8Ele_de_la_cit%C3%A90.JPG","headline":"par\u00ed\u017esky obvod"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10