CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="es"><head><meta charSet="utf-8"/><title>Trademarks | Argus Media</title><link rel="icon" href="https://www.argusmedia.com/favicon.ico"/><link rel="canonical" href="https://www.argusmedia.com/en/policies/trademarks"/><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/><meta name="description"/><meta name="keywords"/><meta name="searchTitle" content="Trademarks"/><meta property="og:locale" content="es"/><meta property="og:locale:alternate" content="en"/><meta property="og:locale:alternate" content="fr"/><meta property="og:locale:alternate" content="de"/><meta property="og:locale:alternate" content="pt"/><meta property="og:locale:alternate" content="zh"/><meta property="og:locale:alternate" content="ja"/><meta property="og:locale:alternate" content="ru"/><meta property="og:title" content="Trademarks | Argus Media"/><meta property="og:description"/><meta property="og:type" content="website"/><meta property="og:url" content="https://www.argusmedia.com/es/policies/trademarks"/><meta property="og:image" content="https://www.argusmedia.comundefined"/><meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta name="twitter:site" content="@ArgusMedia"/><meta name="twitter:title" content="Trademarks | Argus Media"/><meta name="twitter:description"/><meta name="twitter:image" content="https://www.argusmedia.comundefined"/><meta name="pageId" content="abab235b-ae34-4091-8e6d-4883d55ce320"/><script class="optanon-category-C0001"> window.dataLayer = window.dataLayer || [];(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-K9CTQX');</script><script type="application/ld+json" id="jsonld-metadata">{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","additionalType":"Corporate","dateCreated":"2024-01-04T13:04:23Z"}</script><meta name="pageTypeId" content="861d9350-8a8f-46f2-a882-8af0854a4339"/><meta name="next-head-count" content="30"/><link rel="preload" href="https://www.argusmedia.com/_next/static/media/3d9ea938b6afa941-s.p.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous" data-next-font="size-adjust"/><link rel="preload" href="https://www.argusmedia.com/_next/static/media/7b9ca6a1d31c5662-s.p.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous" data-next-font="size-adjust"/><link rel="preload" href="https://www.argusmedia.com/_next/static/css/e455743c5411a5cf.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="https://www.argusmedia.com/_next/static/css/e455743c5411a5cf.css" data-n-g=""/><link rel="preload" href="https://www.argusmedia.com/_next/static/css/277b69288f62936d.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="https://www.argusmedia.com/_next/static/css/277b69288f62936d.css" data-n-p=""/><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" nomodule="" src="https://www.argusmedia.com/_next/static/chunks/polyfills-78c92fac7aa8fdd8.js"></script><script src="https://www.argusmedia.com/_next/static/chunks/webpack-2bb14d2d1adba540.js" defer=""></script><script src="https://www.argusmedia.com/_next/static/chunks/framework-49c6cecf1f6d5795.js" defer=""></script><script src="https://www.argusmedia.com/_next/static/chunks/main-4609a82d33a7f44a.js" defer=""></script><script src="https://www.argusmedia.com/_next/static/chunks/pages/_app-d86969f81d63937c.js" defer=""></script><script src="https://www.argusmedia.com/_next/static/chunks/430c5ca2-3cc9f6fa5bdaba20.js" defer=""></script><script src="https://www.argusmedia.com/_next/static/chunks/959-2dda2bbfbe7050b9.js" defer=""></script><script src="https://www.argusmedia.com/_next/static/chunks/317-23e81ad9c71b8db0.js" defer=""></script><script src="https://www.argusmedia.com/_next/static/chunks/pages/%5B%5B...path%5D%5D-513f11b51114f3d5.js" defer=""></script><script src="https://www.argusmedia.com/_next/static/61995/_buildManifest.js" defer=""></script><script src="https://www.argusmedia.com/_next/static/61995/_ssgManifest.js" defer=""></script><style id="__jsx-3965252349">:root{--open-sans:'__Open_Sans_041705', '__Open_Sans_Fallback_041705';--merriweather:'__Merriweather_fd376b', '__Merriweather_Fallback_fd376b'}</style></head><body><div id="__next"><byoc-registration components="[]" datasources="[]"></byoc-registration><div class="root prod-mode"><header class="component Header_header__AF_3G "><div class="component-content"><div class="gradient"><div class="container"><div class="row"><div class="col-12"><div class="Header_top__i3b0p"><div class="d-none d-xl-block"><div class="Header_topInner__3DS9y"><ul class="qa-topnav-section TopNavigation_list__cBILJ"><li class="qa-topnav-items TopNavigation_item__fc_lv"><a title="" target="" class="TopNavigation_link__AeLTW" href="/es/about-argus">Sobre Argus</a></li><li class="qa-topnav-items TopNavigation_item__fc_lv"><a title="" target="" class="TopNavigation_link__AeLTW" href="/es/about-argus/careers">Carreras</a></li><li class="qa-topnav-items TopNavigation_item__fc_lv"><a href="https://view.argusmedia.com/argus-market-highlights-sign-up" class="TopNavigation_link__AeLTW" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Newsletters</a></li><li class="qa-topnav-items TopNavigation_item__fc_lv"><a title="" target="" class="TopNavigation_link__AeLTW" href="/es/about-argus/training-and-support">Atención al cliente</a></li></ul><div class="Header_topSeparator__VPVpV"></div><ul class="TopDropdown_list__X2Prf small "><li class="TopDropdown_item__6uEZe"><button class="qa-gradient-button TopDropdown_button__ZHiAt cta" type="button">Login</button><ul class="TopDropdown_subList__lVzYX grey small"><li class="TopDropdown_subItem__Wl4Ci"><a href="https://direct.argusmedia.com/" class="qa-gradient-item TopDropdown_subLink__vtHNT cta" target="_blank">Argus Direct</a></li><li class="TopDropdown_subItem__Wl4Ci"><a href="https://metals.argusmedia.com" class="qa-gradient-item TopDropdown_subLink__vtHNT cta" target="_blank">Argus Metals</a></li><li class="TopDropdown_subItem__Wl4Ci"><a href="https://ticker.argusmedia.com/" class="qa-gradient-item TopDropdown_subLink__vtHNT cta">Argus Spot Ticker</a></li></ul></li></ul><ul class="TopDropdown_list__X2Prf small "><li class="TopDropdown_item__6uEZe"><button class="qa-gradient-button TopDropdown_button__ZHiAt cta" type="button">Español</button><ul class="TopDropdown_subList__lVzYX grey small"><li class="TopDropdown_subItem__Wl4Ci"><a class="qa-gradient-item TopDropdown_subLink__vtHNT cta" href="/zh/policies/trademarks">中文</a></li><li class="TopDropdown_subItem__Wl4Ci"><a class="qa-gradient-item TopDropdown_subLink__vtHNT cta" href="/en/policies/trademarks">English</a></li><li class="TopDropdown_subItem__Wl4Ci"><a class="qa-gradient-item TopDropdown_subLink__vtHNT cta" href="/ja/policies/trademarks">日本語</a></li><li class="TopDropdown_subItem__Wl4Ci"><a class="qa-gradient-item TopDropdown_subLink__vtHNT cta" href="/pt/policies/trademarks">Português</a></li><li class="TopDropdown_subItem__Wl4Ci"><a class="qa-gradient-item TopDropdown_subLink__vtHNT cta" href="/ru/policies/trademarks">Русский</a></li></ul></li></ul></div></div></div></div></div></div></div><div class="Header_bottomOuter__yeUL1 qa-header-main"><div class="container"><div class="row Header_bottom__OqQiX"><div class="col-auto"><a title="" target="" class="" href="/es"><img src="/-/media/project/argusmedia/mainsite/logos/argus-logo.svg?iar=0&rev=-1&hash=804EE581104AD1BE95B1A799C5FF52D9" alt="Argus Media Logo" class="qa-header-logo Header_headerLogo___wXH9"/></a></div><div class="col d-none d-xl-block"><ul class="MainNavigation_primaryList__xdNfi qa-nav-primary small"><li class="MainNavigation_primaryItem__myUif qa-nav-primary-items "><button type="button" class="cta MainNavigation_primaryLink__tYxec">Materias primas</button><ul class="MainNavigation_secondaryList__iQt0k qa-nav-2nd"><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/commodities">Materias primas</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/commodities/crude">Petróleo crudo</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Productos del petróleo</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/oil-products">Productos de crudo</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/road-fuels">Combustibles de motor</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/biofuels-and-feedstocks">Biocombustibles y materias primas</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/marine-fuels">Combustibles marinos</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/jet-fuel">Combustibles para aviones</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/base-oils-and-waxes">Aceites base y lubricantes</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/bitumen-and-asphalt">Bitumen y asfalto</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/commodities/lpg">Gas LP y gas natural licuado</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Gas y electricidad</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/gas-and-power">Gas y electricidad</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/natural-gas">Gas Natural</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/lng">Gas natural licuado</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/electric-power">Energía Eléctrica</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/hydrogen">Hidrógeno</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/carbon-markets">Carbon markets</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a href="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" title="" target="">Biomasa</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/commodities/coal">Carbón</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Net zero</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/net-zero">Net zero</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/biofuels-and-feedstocks">Biocombustibles y materias primas</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/ammonia">Amoníaco</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/hydrogen">Hidrógeno</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/battery-materials">Materiales de batería</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a href="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" title="" target="">Biomasa</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/electric-power">Energía Eléctrica</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Productos químicos</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/chemicals">Productos químicos</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/methanol">Metanol</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/polymers">Polímeros</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/light-olefins">Olefinas ligeras</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/heavy-olefins">Olefinas pesadas</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/aromatics">Aromáticos</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/octane-blending">Combustibles y octano</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/chlor-alkali">Cloro-álcali</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/polyurethanes">Polieturenos</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/oleochemicals">Petroquímicos</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Fertilizantes</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/fertilizers">Fertilizantes</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/ammonia">Amoníaco</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/nitrogen">Nitrógeno</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/npks">NPKs</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/phosphates">Fosfatos</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/potash">Potasa</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/sulphur-and-sulphuric-acid">Sulfuro y acído sulfuríco</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/sustainable-and-specialty-fertilizers">Sustainable and specialty fertilizers</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Metales</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/metals">Metales</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/steel">Steel</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/steel-raw-materials">Steel raw materials</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/battery-materials">Materiales de batería</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/specialty-and-minor-metals">Metales menores</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/rare-earths">Rare earths</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/alloys">Alloys</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/scrap">Chatarra</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/pipe-and-tube">Ductos y gasoductos</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/base-metals">Metales Básicos</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/commodities/agriculture">Agricultura</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_primaryItem__myUif qa-nav-primary-items "><button type="button" class="cta MainNavigation_primaryLink__tYxec">Industrias</button><ul class="MainNavigation_secondaryList__iQt0k qa-nav-2nd"><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries">Industrias</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/freight">Freight</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/upstream-oil-and-gas">Aguas arriba y gas</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/oil-refining-and-distribution">Refinación de crudo y distribución</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/biofuels-production">Producción de biocombustibles</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/aviation">Aviación</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/petrochemicals">Petroquímicos</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/natural-gas-and-power-distribution">Gas natural y distribución eléctrica</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/power-generation">Generación eléctrica</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/mining">Minería</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/industrial-manufacturing">Manufactura industrial</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/automotive-manufacturing">Automotive</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/agri-industry">Agro-industria</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/storage-terminals">Storage terminals</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_primaryItem__myUif qa-nav-primary-items "><button type="button" class="cta MainNavigation_primaryLink__tYxec">Soluciones</button><ul class="MainNavigation_secondaryList__iQt0k qa-nav-2nd"><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/solutions">Soluciones</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/solutions/products">Buscador de productos</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Precios de materias primas</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/commodity-prices">Precios de materias primas</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/commodity-prices/key-price-assessments">Evaluaciones de precios clave</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/methodology">Metodología descripción general</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/news-and-insights/latest-market-news">Market news and commentary</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Análisis y previsíon</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/analytics-and-forecasting">Análisis y previsíon</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/analytics-and-forecasting/near-term-outlooks">Panorama de corto plazo</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/analytics-and-forecasting/long-term-analytics">Long term analytics</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/analytics-and-forecasting/argus-forward-curves">Curvas futuro</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/analytics-and-forecasting/data-science-and-machine-learning">Ciencia de datos y machine learning</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/solutions/consulting-projects">Proyectos de consultoría</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/solutions/business-intelligence-reports">Business intelligence reports</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Cómo entregamos nuestra información</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/how-we-deliver">Cómo entregamos nuestra información</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/how-we-deliver/client-portal">Portal de clientes</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/how-we-deliver/argus-data-science-studio">Argus Data Science Studio</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/how-we-deliver/argus-open-markets">Argus open markets</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/products/argus-spot-ticker">Argus Spot Ticker</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/how-we-deliver/channel-partners">Socios</a></li></ul></li></ul></li><li class="MainNavigation_primaryItem__myUif qa-nav-primary-items "><button type="button" class="cta MainNavigation_primaryLink__tYxec">Eventos</button><ul class="MainNavigation_secondaryList__iQt0k qa-nav-2nd"><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/events">Eventos</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/events/conferences">Conferencias</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/events/forums">Foros</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/events/webinars">Webinars</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/events/our-terms">Nuestros términos</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/events/industry-events">Industry events</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_primaryItem__myUif qa-nav-primary-items "><button type="button" class="cta MainNavigation_primaryLink__tYxec">Noticias y perspectivas</button><ul class="MainNavigation_secondaryList__iQt0k qa-nav-2nd"><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/news-and-insights">Noticias y perspectivas</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/news-and-insights/latest-market-news">Últimas noticias de mercado</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/news-and-insights/energy-and-commodity-podcasts">Podcasts de energía y materias primas</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/news-and-insights/market-insight-papers">Documentos de análisis y perspectivas</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/news-and-insights/market-opinion-and-analysis-blog">Opinión de mercado y blogs de análisis</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a href="https://view.argusmedia.com/argus-market-highlights-sign-up" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Destacos del mercado </a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/news-and-insights/topical-market-themes">Temas de mercado por tema</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_primaryItem__myUif qa-nav-primary-items "><button type="button" class="cta MainNavigation_primaryLink__tYxec">Metodología</button><ul class="MainNavigation_secondaryList__iQt0k qa-nav-2nd"><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/methodology">Metodología</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/methodology/methodologies">Browse Argus methodologies</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/methodology/key-commodity-prices">Por qué importan la metodología</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/methodology/publishing-schedule">Calendario de publicación</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/methodology/governance-and-compliance">Gobernanza y cumplimiento</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/methodology/data-documentation">Documentación de datos</a></li></ul></li></ul></div><div class="col d-none d-xl-block"><div class="Header_triggerWrap__TOkUB"><button type="button" class="Header_formTrigger__Y0lHb cta bubble small qa-specialist-header" aria-expanded="false" aria-controls="header-contact-form-drawer">Hable con nuestros expertos</button><div class="HeaderSearchInput_headerSearchInput__3Unjc"><button type="button" class="HeaderSearchInput_searchTrigger__6E1sC cta small"><span class="d-none d-xl-inline"></span><span class="d-xl-none visually-hidden"></span><svg class="qa-search-icon HeaderSearchInput_searchIcon__ZvxCP" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="22.777" height="23.312" viewBox="0 0 22.777 23.312"><path d="M13.084,3a9.084,9.084,0,1,0,4.859,16.749l6.563,6.563,2.271-2.271L20.3,17.578A9.064,9.064,0,0,0,13.084,3Zm0,2.137a6.947,6.947,0,1,1-6.947,6.947A6.933,6.933,0,0,1,13.084,5.137Z" transform="translate(-4 -3)" fill="#33beee"></path></svg></button><div class="qa-search-box solr HeaderSearchInput_overlay__ynHPa container "><input type="search" class="HeaderSearchInput_input__bMe_z"/><button type="button"><span class="visually-hidden"></span><svg class="qa-search-icon HeaderSearchInput_searchIcon__ZvxCP" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="22.777" height="23.312" viewBox="0 0 22.777 23.312"><path d="M13.084,3a9.084,9.084,0,1,0,4.859,16.749l6.563,6.563,2.271-2.271L20.3,17.578A9.064,9.064,0,0,0,13.084,3Zm0,2.137a6.947,6.947,0,1,1-6.947,6.947A6.933,6.933,0,0,1,13.084,5.137Z" transform="translate(-4 -3)" fill="#33beee"></path></svg></button></div></div></div></div><div class="col d-xl-none"><div class="Header_triggerWrap__TOkUB"><div class="Header_mobileControls__F3DSa"><button class="Header_toggleOpen__zO6RW" type="button" aria-label=""><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="27" height="20" viewBox="0 0 27 20"><g transform="translate(-297.5 -54.5)"><line x2="24" transform="translate(299 56)" fill="none" stroke="#1b223d" stroke-linecap="round" stroke-width="3"></line><line x2="24" transform="translate(299 65)" fill="none" stroke="#1b223d" stroke-linecap="round" stroke-width="3"></line><line x2="24" transform="translate(299 73)" fill="none" stroke="#1b223d" stroke-linecap="round" stroke-width="3"></line></g></svg></button><button class="Header_toggleClose__gmfcC" type="button" aria-label=""><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="22.243" height="22.243" viewBox="0 0 22.243 22.243"><g transform="translate(-297.879 -54.879)"><line x2="18" y2="18" transform="translate(300 57)" fill="none" stroke="#1b223d" stroke-linecap="round" stroke-width="3"></line><line y1="18" x2="18" transform="translate(300 57)" fill="none" stroke="#1b223d" stroke-linecap="round" stroke-width="3"></line></g></svg></button></div><div class="HeaderSearchInput_headerSearchInput__3Unjc"><button type="button" class="HeaderSearchInput_searchTrigger__6E1sC cta small"><span class="d-none d-xl-inline"></span><span class="d-xl-none visually-hidden"></span><svg class="qa-search-icon HeaderSearchInput_searchIcon__ZvxCP" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="22.777" height="23.312" viewBox="0 0 22.777 23.312"><path d="M13.084,3a9.084,9.084,0,1,0,4.859,16.749l6.563,6.563,2.271-2.271L20.3,17.578A9.064,9.064,0,0,0,13.084,3Zm0,2.137a6.947,6.947,0,1,1-6.947,6.947A6.933,6.933,0,0,1,13.084,5.137Z" transform="translate(-4 -3)" fill="#33beee"></path></svg></button><div class="qa-search-box solr HeaderSearchInput_overlay__ynHPa container "><input type="search" class="HeaderSearchInput_input__bMe_z"/><button type="button"><span class="visually-hidden"></span><svg class="qa-search-icon HeaderSearchInput_searchIcon__ZvxCP" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="22.777" height="23.312" viewBox="0 0 22.777 23.312"><path d="M13.084,3a9.084,9.084,0,1,0,4.859,16.749l6.563,6.563,2.271-2.271L20.3,17.578A9.064,9.064,0,0,0,13.084,3Zm0,2.137a6.947,6.947,0,1,1-6.947,6.947A6.933,6.933,0,0,1,13.084,5.137Z" transform="translate(-4 -3)" fill="#33beee"></path></svg></button></div></div></div></div></div><div class="row d-xl-none Header_mobileDrawer__0wWON"><div class="Header_mobileNav__6HOrM white"><div class="Header_mobileNavInner__ze6rT"><ul class="MainNavigation_primaryList__xdNfi qa-nav-primary small"><li class="MainNavigation_primaryItem__myUif qa-nav-primary-items "><button type="button" class="cta MainNavigation_primaryLink__tYxec">Materias primas</button><ul class="MainNavigation_secondaryList__iQt0k qa-nav-2nd"><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/commodities">Materias primas</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/commodities/crude">Petróleo crudo</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Productos del petróleo</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/oil-products">Productos de crudo</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/road-fuels">Combustibles de motor</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/biofuels-and-feedstocks">Biocombustibles y materias primas</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/marine-fuels">Combustibles marinos</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/jet-fuel">Combustibles para aviones</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/base-oils-and-waxes">Aceites base y lubricantes</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/bitumen-and-asphalt">Bitumen y asfalto</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/commodities/lpg">Gas LP y gas natural licuado</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Gas y electricidad</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/gas-and-power">Gas y electricidad</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/natural-gas">Gas Natural</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/lng">Gas natural licuado</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/electric-power">Energía Eléctrica</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/hydrogen">Hidrógeno</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/carbon-markets">Carbon markets</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a href="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" title="" target="">Biomasa</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/commodities/coal">Carbón</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Net zero</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/net-zero">Net zero</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/biofuels-and-feedstocks">Biocombustibles y materias primas</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/ammonia">Amoníaco</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/hydrogen">Hidrógeno</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/battery-materials">Materiales de batería</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a href="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" title="" target="">Biomasa</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/electric-power">Energía Eléctrica</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Productos químicos</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/chemicals">Productos químicos</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/methanol">Metanol</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/polymers">Polímeros</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/light-olefins">Olefinas ligeras</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/heavy-olefins">Olefinas pesadas</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/aromatics">Aromáticos</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/octane-blending">Combustibles y octano</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/chlor-alkali">Cloro-álcali</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/polyurethanes">Polieturenos</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/oleochemicals">Petroquímicos</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Fertilizantes</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/fertilizers">Fertilizantes</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/ammonia">Amoníaco</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/nitrogen">Nitrógeno</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/npks">NPKs</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/phosphates">Fosfatos</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/potash">Potasa</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/sulphur-and-sulphuric-acid">Sulfuro y acído sulfuríco</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/sustainable-and-specialty-fertilizers">Sustainable and specialty fertilizers</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Metales</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/metals">Metales</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/steel">Steel</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/steel-raw-materials">Steel raw materials</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/battery-materials">Materiales de batería</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/specialty-and-minor-metals">Metales menores</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/rare-earths">Rare earths</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/alloys">Alloys</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/scrap">Chatarra</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/pipe-and-tube">Ductos y gasoductos</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/commodities/base-metals">Metales Básicos</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/commodities/agriculture">Agricultura</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_primaryItem__myUif qa-nav-primary-items "><button type="button" class="cta MainNavigation_primaryLink__tYxec">Industrias</button><ul class="MainNavigation_secondaryList__iQt0k qa-nav-2nd"><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries">Industrias</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/freight">Freight</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/upstream-oil-and-gas">Aguas arriba y gas</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/oil-refining-and-distribution">Refinación de crudo y distribución</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/biofuels-production">Producción de biocombustibles</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/aviation">Aviación</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/petrochemicals">Petroquímicos</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/natural-gas-and-power-distribution">Gas natural y distribución eléctrica</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/power-generation">Generación eléctrica</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/mining">Minería</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/industrial-manufacturing">Manufactura industrial</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/automotive-manufacturing">Automotive</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/agri-industry">Agro-industria</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/industries/storage-terminals">Storage terminals</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_primaryItem__myUif qa-nav-primary-items "><button type="button" class="cta MainNavigation_primaryLink__tYxec">Soluciones</button><ul class="MainNavigation_secondaryList__iQt0k qa-nav-2nd"><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/solutions">Soluciones</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/solutions/products">Buscador de productos</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Precios de materias primas</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/commodity-prices">Precios de materias primas</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/commodity-prices/key-price-assessments">Evaluaciones de precios clave</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/methodology">Metodología descripción general</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/news-and-insights/latest-market-news">Market news and commentary</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Análisis y previsíon</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/analytics-and-forecasting">Análisis y previsíon</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/analytics-and-forecasting/near-term-outlooks">Panorama de corto plazo</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/analytics-and-forecasting/long-term-analytics">Long term analytics</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/analytics-and-forecasting/argus-forward-curves">Curvas futuro</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/analytics-and-forecasting/data-science-and-machine-learning">Ciencia de datos y machine learning</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/solutions/consulting-projects">Proyectos de consultoría</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/solutions/business-intelligence-reports">Business intelligence reports</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><button class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz">Cómo entregamos nuestra información</button><ul class="MainNavigation_tertiaryList__5v6Ig qa-nav-3rd"><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/how-we-deliver">Cómo entregamos nuestra información</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/how-we-deliver/client-portal">Portal de clientes</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/how-we-deliver/argus-data-science-studio">Argus Data Science Studio</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/how-we-deliver/argus-open-markets">Argus open markets</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/products/argus-spot-ticker">Argus Spot Ticker</a></li><li class="MainNavigation_tertiaryItem__JMSfK qa-nav-3rd-items"><a title="" target="" class="cta MainNavigation_tertiaryLink__nq_tc" href="/es/solutions/how-we-deliver/channel-partners">Socios</a></li></ul></li></ul></li><li class="MainNavigation_primaryItem__myUif qa-nav-primary-items "><button type="button" class="cta MainNavigation_primaryLink__tYxec">Eventos</button><ul class="MainNavigation_secondaryList__iQt0k qa-nav-2nd"><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/events">Eventos</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/events/conferences">Conferencias</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/events/forums">Foros</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/events/webinars">Webinars</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/events/our-terms">Nuestros términos</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/events/industry-events">Industry events</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_primaryItem__myUif qa-nav-primary-items "><button type="button" class="cta MainNavigation_primaryLink__tYxec">Noticias y perspectivas</button><ul class="MainNavigation_secondaryList__iQt0k qa-nav-2nd"><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/news-and-insights">Noticias y perspectivas</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/news-and-insights/latest-market-news">Últimas noticias de mercado</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/news-and-insights/energy-and-commodity-podcasts">Podcasts de energía y materias primas</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/news-and-insights/market-insight-papers">Documentos de análisis y perspectivas</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/news-and-insights/market-opinion-and-analysis-blog">Opinión de mercado y blogs de análisis</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a href="https://view.argusmedia.com/argus-market-highlights-sign-up" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Destacos del mercado </a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/news-and-insights/topical-market-themes">Temas de mercado por tema</a></li></ul></li><li class="MainNavigation_primaryItem__myUif qa-nav-primary-items "><button type="button" class="cta MainNavigation_primaryLink__tYxec">Metodología</button><ul class="MainNavigation_secondaryList__iQt0k qa-nav-2nd"><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/methodology">Metodología</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/methodology/methodologies">Browse Argus methodologies</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/methodology/key-commodity-prices">Por qué importan la metodología</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/methodology/publishing-schedule">Calendario de publicación</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/methodology/governance-and-compliance">Gobernanza y cumplimiento</a></li><li class="MainNavigation_secondaryItem__b3LkS qa-nav-2nd-items "><a title="" target="" class="cta MainNavigation_secondaryLink__dWmVz" href="/es/methodology/data-documentation">Documentación de datos</a></li></ul></li></ul><ul class="qa-topnav-section TopNavigation_list__cBILJ"><li class="qa-topnav-items TopNavigation_item__fc_lv"><a title="" target="" class="TopNavigation_link__AeLTW" href="/es/about-argus">Sobre Argus</a></li><li class="qa-topnav-items TopNavigation_item__fc_lv"><a title="" target="" class="TopNavigation_link__AeLTW" href="/es/about-argus/careers">Carreras</a></li><li class="qa-topnav-items TopNavigation_item__fc_lv"><a href="https://view.argusmedia.com/argus-market-highlights-sign-up" class="TopNavigation_link__AeLTW" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Newsletters</a></li><li class="qa-topnav-items TopNavigation_item__fc_lv"><a title="" target="" class="TopNavigation_link__AeLTW" href="/es/about-argus/training-and-support">Atención al cliente</a></li></ul></div></div><div class="navy"><ul class="TopDropdown_list__X2Prf small "><li class="TopDropdown_item__6uEZe"><button class="qa-gradient-button TopDropdown_button__ZHiAt cta" type="button">Login</button><ul class="TopDropdown_subList__lVzYX grey small"><li class="TopDropdown_subItem__Wl4Ci"><a href="https://direct.argusmedia.com/" class="qa-gradient-item TopDropdown_subLink__vtHNT cta" target="_blank">Argus Direct</a></li><li class="TopDropdown_subItem__Wl4Ci"><a href="https://metals.argusmedia.com" class="qa-gradient-item TopDropdown_subLink__vtHNT cta" target="_blank">Argus Metals</a></li><li class="TopDropdown_subItem__Wl4Ci"><a href="https://ticker.argusmedia.com/" class="qa-gradient-item TopDropdown_subLink__vtHNT cta">Argus Spot Ticker</a></li></ul></li></ul><ul class="TopDropdown_list__X2Prf small "><li class="TopDropdown_item__6uEZe"><button class="qa-gradient-button TopDropdown_button__ZHiAt cta" type="button">Español</button><ul class="TopDropdown_subList__lVzYX grey small"><li class="TopDropdown_subItem__Wl4Ci"><a class="qa-gradient-item TopDropdown_subLink__vtHNT cta" href="/zh/policies/trademarks">中文</a></li><li class="TopDropdown_subItem__Wl4Ci"><a class="qa-gradient-item TopDropdown_subLink__vtHNT cta" href="/en/policies/trademarks">English</a></li><li class="TopDropdown_subItem__Wl4Ci"><a class="qa-gradient-item TopDropdown_subLink__vtHNT cta" href="/ja/policies/trademarks">日本語</a></li><li class="TopDropdown_subItem__Wl4Ci"><a class="qa-gradient-item TopDropdown_subLink__vtHNT cta" href="/pt/policies/trademarks">Português</a></li><li class="TopDropdown_subItem__Wl4Ci"><a class="qa-gradient-item TopDropdown_subLink__vtHNT cta" href="/ru/policies/trademarks">Русский</a></li></ul></li></ul><div class="Header_formTriggerWrap__PG_Kn"><button type="button" class="Header_formTrigger__Y0lHb cta small" aria-expanded="false" aria-controls="header-contact-form-drawer">Hable con nuestros expertos</button></div></div></div><div class="Header_formDrawer__H36hW navy " id="header-contact-form-drawer" role="region"><div class="HeaderContactForm_headerContactForm__AHbOW container"><div class="h2 qa-form-header">Hable con nuestros expertos hoy mismo</div><div class="row"><div class="col-12 col-lg-6"><div class="HeaderContactForm_description__7pyXd qa-form-description"><p>Regístrese a continuación y personalizaremos una solución que satisfaga sus necesidades específicas. Cuando hable con uno de nuestros expertos, es posible que esté calificado para probar nuestros productos líderes en la industria de forma gratuita.</p> <small>Puede cancelar su suscripción a estas actualizaciones en cualquier momento. Argus gestiona la información personal de acuerdo con nuestra <a href="/es/policies/privacy-policy">Política de privacidad</a>.</small></div></div><div class="col-12 col-lg-6 qa-form-inputs"><div class="MarketoForm_marketoForm__N0nWd"><form id="mktoForm_32808" class="qa-form-marketo"></form></div></div></div><div class="position-right"><button type="button" class="HeaderContactForm_close__8gkQ_ cta"><span class="visually-hidden"></span></button></div></div></div></div></div></div></header><noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-K9CTQX" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript><meta name="yandex-verification" content="62586cd589597c4c"/><main><div class="component "><div class="component-content"><div class="HeroBanner_heroBanner__S5yC9 navy"><img alt="" loading="lazy" width="1600" height="530" decoding="async" data-nimg="1" class="HeroBanner_image__dejfl d-none d-lg-block qa-banner-image" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F-%2Fmedia%2Fproject%2Fargusmedia%2Fmainsite%2Fimages%2F14-generic-hero-banners%2Fherobanner_1600x530_generic-a.jpg%3Fh%3D530%26iar%3D0%26w%3D1600%26rev%3D-1%26hash%3D155B8B82D6C21041CB49468C374E097B&w=1920&q=75 1x, /_next/image?url=%2F-%2Fmedia%2Fproject%2Fargusmedia%2Fmainsite%2Fimages%2F14-generic-hero-banners%2Fherobanner_1600x530_generic-a.jpg%3Fh%3D530%26iar%3D0%26w%3D1600%26rev%3D-1%26hash%3D155B8B82D6C21041CB49468C374E097B&w=3840&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F-%2Fmedia%2Fproject%2Fargusmedia%2Fmainsite%2Fimages%2F14-generic-hero-banners%2Fherobanner_1600x530_generic-a.jpg%3Fh%3D530%26iar%3D0%26w%3D1600%26rev%3D-1%26hash%3D155B8B82D6C21041CB49468C374E097B&w=3840&q=75"/><img alt="" loading="lazy" width="390" height="623" decoding="async" data-nimg="1" class="HeroBanner_image__dejfl d-lg-none qa-banner-image" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F-%2Fmedia%2Fproject%2Fargusmedia%2Fmainsite%2Fimages%2F14-generic-hero-banners%2Fherobanner_390x620_generic-a.jpg%3Fh%3D620%26iar%3D0%26w%3D390%26rev%3D-1%26hash%3D67C5E418877EA3BE6BCFBA40CBCF2A8E&w=640&q=75 1x, /_next/image?url=%2F-%2Fmedia%2Fproject%2Fargusmedia%2Fmainsite%2Fimages%2F14-generic-hero-banners%2Fherobanner_390x620_generic-a.jpg%3Fh%3D620%26iar%3D0%26w%3D390%26rev%3D-1%26hash%3D67C5E418877EA3BE6BCFBA40CBCF2A8E&w=828&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F-%2Fmedia%2Fproject%2Fargusmedia%2Fmainsite%2Fimages%2F14-generic-hero-banners%2Fherobanner_390x620_generic-a.jpg%3Fh%3D620%26iar%3D0%26w%3D390%26rev%3D-1%26hash%3D67C5E418877EA3BE6BCFBA40CBCF2A8E&w=828&q=75"/><div class="HeroBanner_container___RcE5 container"><div class="row"><div class="col-12 col-lg-6 offset-lg-1"><div class="HeroBanner_titleAndDescription__0Cj9_"><h1 class="qa-banner-title">Trademarks</h1></div></div></div></div></div></div></div><div class="component component-padding white"><div class="component-content"><div class="container"><div class="row"><div class="col-12 col-lg-9"><h2 class="qa-textpanel-title">Trademarks Notice</h2><div class="qa-textpanel-description TextPanel_description__v7NGU"><br /> <h4>Company Name</h4> <p>Argus or Argus Media is our trade name, or name under which we conduct business, and, when used in that context, never requires the <sup>®</sup> or ™ designation. When referring to Argus as a company name, with or without the “Ltd” or “Inc.,” do not include a trademark designation.</p> <h4>Trademarks</h4> <p>Argus is also a registered trademark that is used to distinguish products and services. As a registered trademark, it should be designated with the <sup>®</sup> symbol (i.e. Argus<sup>®</sup>).</p> <p>Our trademarks may not be used by third parties without express permission from Argus Media. To obtain permission, please contact us at <a href="mailto:info@argusmedia.com?subject=Trademarks%20permission%20question">info@argusmedia.com</a>.</p> <p>Genuine descriptive references to our product or service names are limited to text-only references and must be truthful, must not disparage Argus, and must not be misleading or otherwise cause confusion. You must not create any false impression as to Argus sponsorship, affiliation or endorsement of/with your company or products/services.</p> <h4>General Guidelines</h4> <p>Please ensure you adhere to the following rules of use in connection with any legitimate use of or reference to any of our trademarks. The following is not intended to waive any of Argus’ rights including any rights reserved to Argus in its agreements with third parties:</p> <ul> <li>When a product/service is referenced, ownership by Argus must be attributed on the page/screen where the reference appears, or in the legal notices section of the communication or site in which it is referenced.</li> <li>All of our report names include the name ARGUS and all references to our reports and publications must display the name correctly, with the name ARGUS in the title.</li> <li>Our product and service names should be differentiated from surrounding text. For example, “For more information about the Argus Direct<sup>®</sup> service…” or “For more information about the Argus Open Markets<sup>®</sup> platform…”</li> <li>The proper symbol for registered trademarks is <sup>®</sup>. It is your responsibility to ensure that registered marks are denoted as such and that you do not use the ® symbol incorrectly. The proper symbol for product names which are the subject of pending applications or are used in accordance with common law trademark principles is ™. You should position the applicable designation immediately after the trademark to which it applies.</li> <li>You must not create or display any unauthorised version of the ARGUS logo.</li> <li>Translations of our trademarks are not permitted.</li> <li>You must not incorporate any of our trademarks into your company's product names or otherwise connect your company name with us or any of our product names without express permission from Argus.</li> <li>Do not use our trademarks as a noun or verb, in the possessive form or in the plural form. Instead use trademarks to describe the service, platform or price in question, for example the Argus Direct<sup>®</sup> platform or the ASCI<sup>®</sup> price.</li> </ul> <br /> <p>Below is a listing of some of the core trademarks owned by Argus. The list is intended to provide notice of the trademarks which are registered in (where followed by <sup>®</sup>) or which are trademarks or common law marks used in (where followed by ™) the United States. However, all of the trademarks listed are registered and used in one or more other countries and the list is not intended to be exhaustive. Please note that laws concerning use and marking of trademarks or product names vary by country.</p> <p>ARGUS<sup>®</sup></p> <p><img alt="Logo" src="/-/media/project/argusmedia/mainsite/logos/argus-logo.svg?h=64&w=163&rev=-1&hash=DD87EF6256401F4C4987C89CDAF34E84" style="width: 163px; height: 64px;" /></p> <p>ARGUS MEDIA<span><sup>®</sup></span></p> <p>ILLUMINATING THE MARKETS<sup>®</sup></p> <p>ARGUS DIRECT<sup>®</sup></p> <p>ARGUS OPEN MARKETS<sup>®</sup></p> <p>AOM<sup>®</sup></p> <p>ENERGY ARGUS<sup>®</sup></p> <p>PETROLEUM ARGUS<sup>®</sup></p> <p>ARGUS NORTH SEA INDEX<sup>®</sup></p> <p>ANSI<sup>®</sup></p> <p>ARGUS FAR EAST INDEX<sup>®</sup></p> <p>AFEI<sup>®</sup></p> <p>FAR EAST INDEX™</p> <p>FEI<sup>®</sup></p> <p>ANEA™</p> <p>ANI™</p> <p>*API 2<sup>®</sup>, API 4<sup>®</sup>, API 5<sup>®</sup>, API 6™ and API 8<sup>®</sup></p> <p>ASCI<sup>®</sup></p> <p>BRENT SOUR<sup>®</sup></p> <p>ARGUS BRENT SOUR™</p> <p>ICI 4™</p> <p>ICX<sup>®</sup></p> <p>INI™ </p> <p> </p> <p>AGRITEL<sup>®</sup></p> <p>CAPTAIN FARMER<sup>®</sup></p> <p><img height="18" alt="Oleochem Analytics" width="150" src="/-/media/project/argusmedia/mainsite/images/policies/trademarks/oleochem-analytics-trade-mark.jpg?rev=-1&hash=05A19AC74A8FCA20F02D937FA1A475BC" /><sup>®</sup></p> <p>O.M.R<sup>®</sup></p> <p>PIPE LOGIX<sup>®</sup></p> <p>MERCARIS ™</p> <p>Note: The above list of trade marks do not represent all of Argus’ trade marks and brands in use, including index names and publication/report names.</p> <p>All of our publication titles and index names are also trademarks of Argus. To the extent that a name or logo does not appear on the list above this does not constitute a waiver of any and all intellectual property rights that Argus or its affiliates has established in any of its trademarks and logos.</p> <p>*The API indexes and names are jointly owned with IHS Global Limited</p> <h4>Improper Use</h4> <p>In the event you see or become aware of any unauthorised or improper use of Argus’ trademarks, or if you want additional trademark information, please contact us at <a href="mailto:info@argusmedia.com?subject=Trademarks%20enquiry">info@argusmedia.com</a>.</p></div></div></div></div></div></div><div class="component ContactForm_contactForm__RusC_ navy"><div class="component-content"><img alt="People at a board room" loading="lazy" width="1600" height="555" decoding="async" data-nimg="1" class="ContactForm_image__E3Vzy d-none d-lg-block" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F-%2Fmedia%2Fproject%2Fargusmedia%2Fmainsite%2Fenglish%2Fimages%2Fpeople%2Fcontact-us-forms%2Fcontact-us-form-people-01.jpg%3Fh%3D530%26iar%3D0%26w%3D1600%26rev%3D-1%26hash%3D15ADB845C50D6050F16F434C347C419B&w=1920&q=75 1x, /_next/image?url=%2F-%2Fmedia%2Fproject%2Fargusmedia%2Fmainsite%2Fenglish%2Fimages%2Fpeople%2Fcontact-us-forms%2Fcontact-us-form-people-01.jpg%3Fh%3D530%26iar%3D0%26w%3D1600%26rev%3D-1%26hash%3D15ADB845C50D6050F16F434C347C419B&w=3840&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F-%2Fmedia%2Fproject%2Fargusmedia%2Fmainsite%2Fenglish%2Fimages%2Fpeople%2Fcontact-us-forms%2Fcontact-us-form-people-01.jpg%3Fh%3D530%26iar%3D0%26w%3D1600%26rev%3D-1%26hash%3D15ADB845C50D6050F16F434C347C419B&w=3840&q=75"/><div class="ContactForm_content__SjXae container"><div class="row"><div class="col-12 col-lg-7 qa-form-specialist"><h2 class="h1 qa-form-header">Hable con nuestros expertos hoy mismo</h2><div class="ContactForm_description__1ctco qa-form-description">Regístrese a continuación y personalizaremos una solución que satisfaga sus necesidades específicas. Cuando hable con uno de nuestros expertos, es posible que esté calificado para probar nuestros productos líderes en la industria de forma gratuita.</div><div class="ContactForm_form__hZJcM qa-form-inputs"><div class="MarketoForm_marketoForm__N0nWd"><form id="mktoForm_32806" class="qa-form-marketo"></form></div></div><div class="ContactForm_disclaimer__vj6IN qa-form-policy">Puede cancelar su suscripción a estas actualizaciones en cualquier momento. Argus gestiona la información personal de acuerdo con nuestra <a href="/es/policies/copyright-policy">Política de privacidad</a>.</div></div></div></div></div></div></main><footer class="component navy Footer_footer__4vzqH "><div class="qa-footer component-content"><div class="container"><div class="qa-footer-top row Footer_top__k6DNG"><div class="col-12"><img src="/-/media/project/argusmedia/mainsite/logos/argus-footer-logo.svg?iar=0&rev=-1&hash=644197601F9A2BD00636E006C237517F" alt="Argus Media Logo" class="Footer_logo__C9vo8 qa-footer-logo"/><div class="Footer_strapline__TcXRx"><span>illuminating the markets</span></div></div></div><div class="qa-footer-middle row Footer_middle__X_muR"><div class="qa-footer-content small col-12 col-lg-8"><div>Al accesar a nuestro sitio, usted acepta que no podrá copiar o reproducir contenido parcial o total (incluyendo, pero no limitado a precios, gráficas, o noticias) en ninguna forma o para cualquier propósito sin el consentimiento expreso de Argus.</div></div><ul class="qa-footer-social col-12 col-lg-4 Footer_social__RYYyg"><li class="qa-footer-social-link Footer_socialItem__Cb7iJ"><a href="https://uk.linkedin.com/company/argus-media" class="Footer_socialLink__N7mmd" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="/-/media/project/argusmedia/mainsite/icons/footer-icons/linkedin.svg?iar=0&rev=-1&hash=68C622F3E83C0BD97BC6C81F70F1A9D2" alt="LinkedIn Logo" class="Footer_socialImage__J9oq_"/></a></li><li class="qa-footer-social-link Footer_socialItem__Cb7iJ"><a href="https://twitter.com/argusmedia" class="Footer_socialLink__N7mmd" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="/-/media/project/argusmedia/mainsite/icons/footer-icons/twitter.svg?iar=0&rev=-1&hash=B99E74938430401F14C66B3E2FA02BA7" alt="X Logo" class="Footer_socialImage__J9oq_"/></a></li><li class="qa-footer-social-link Footer_socialItem__Cb7iJ"><a href="https://www.facebook.com/ArgusMedia" class="Footer_socialLink__N7mmd" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="/-/media/project/argusmedia/mainsite/icons/footer-icons/facebook.svg?iar=0&rev=-1&hash=3BBDE144F930FBC7095640151CFBBB35" alt="Facebook Logo" class="Footer_socialImage__J9oq_"/></a></li><li class="qa-footer-social-link Footer_socialItem__Cb7iJ"><a href="https://www.youtube.com/user/argusmediavideo" class="Footer_socialLink__N7mmd" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="/-/media/project/argusmedia/mainsite/icons/footer-icons/youtube.svg?iar=0&rev=-1&hash=DBCC728812D97EC8620F579F04168B7D" alt="YouTube logo" class="Footer_socialImage__J9oq_"/></a></li></ul></div><div class="qa-footer-bottom row Footer_bottom__2dJjP"><div class="qa-footer-copyright col-12 col-lg-4">© 2024 <span>Derechos de Autor Argus Media Group</span></div><ul class="qa-footer-site-links col-12 col-lg-8 Footer_nav__ZaYB1"><li class="qa-footer-site-link Footer_navItem__8Yj1Y"><a title="" target="" class="Footer_navLink__6CzNs" href="/es/policies/privacy-policy">Política de privacidad</a></li><li class="qa-footer-site-link Footer_navItem__8Yj1Y"><a title="" target="" class="Footer_navLink__6CzNs" href="/es/policies/trademarks">Trademarks</a></li><li class="qa-footer-site-link Footer_navItem__8Yj1Y"><a title="" target="" class="Footer_navLink__6CzNs" href="/es/policies/copyright-policy">Copyright policy</a></li><li class="qa-footer-site-link Footer_navItem__8Yj1Y"><a title="" target="" class="Footer_navLink__6CzNs" href="/es/policies/terms-of-use">Terms of use</a></li><li class="qa-footer-site-link Footer_navItem__8Yj1Y"><a title="" target="" class="Footer_navLink__6CzNs" href="/es/policies/modern-slavery-statement">Modern slavery policy</a></li><li class="qa-footer-site-link Footer_navItem__8Yj1Y"><a title="" target="" class="Footer_navLink__6CzNs" href="/es/about-argus/careers">Careers</a></li><li class="qa-footer-site-link Footer_navItem__8Yj1Y"><a title="" target="" class="Footer_navLink__6CzNs" href="/es/about-argus/training-and-support">Support</a></li><li class="qa-footer-site-link Footer_navItem__8Yj1Y"><a title="" target="" class="Footer_navLink__6CzNs" href="/es/our-locations">Contact us</a></li></ul></div></div></div></footer></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"site":{"name":"mainsite","language":"en","hostName":"*"},"locale":"es","layoutData":{"sitecore":{"context":{"pageEditing":false,"site":{"name":"MainSite"},"pageState":"normal","language":"es","itemPath":"/policies/trademarks","fallbackInfo":{"isFallback":true,"fallbackLanguage":"en"},"alternateLanguages":["en","fr","de","pt","zh","ja","ru"],"metadataInfo":{"createdDate":"2024-01-04T13:04:23Z","eventStartDate":null},"variantId":"_default"},"route":{"name":"Trademarks","displayName":"Trademarks","fields":{"MetaDescription":{"value":""},"MetaKeywords":{"value":""},"OpenGraphAppId":{"value":""},"OpenGraphImageUrl":{"value":{}},"OpenGraphDescription":{"value":""},"OpenGraphAdmins":{"value":""},"OpenGraphType":{"value":""},"OpenGraphTitle":{"value":""},"OpenGraphSiteName":{"value":""},"TwitterTitle":{"value":""},"TwitterSite":{"value":""},"TwitterCardType":null,"TwitterDescription":{"value":""},"TwitterImage":{"value":{}},"CanonicalUrl":{"value":{"href":""}},"Schema":{"value":""},"NavigationClass":null,"NavigationFilter":[],"NavigationTitle":{"value":"Trademarks"},"Page Design":{"id":"f02f02d7-64fd-4677-ab26-a2f06005c5ce","url":"/es/presentation/page-designs/default","name":"Default","displayName":"Default","fields":{"PartialDesigns":{"value":"{49822D79-86A7-40EF-8175-9BDC66F4038C}|{F61B2F0C-E12D-43B4-89DB-7785BB6AEE39}|{ABD2F1A3-BBA9-47CE-A300-4C76BDF48A75}|{2D142DE6-EA18-4158-8F93-D2E0F57664DC}"}}},"Tags":[],"TagLabel":{"value":""},"Title":{"value":"Trademarks"},"Description":{"value":""},"Summary":{"value":""},"EnableInSearchResults":{"value":true},"SearchItemType":{"id":"861d9350-8a8f-46f2-a882-8af0854a4339","url":"/es/data/search-settings/searchitemtype/corporate","name":"Corporate","displayName":"Corporate","fields":{"Title":{"value":"Corporate"},"AlternateMapping":[],"UniqueIdentifier":{"value":""},"AnchorID":{"value":""},"EnableSiteSearch":{"value":true}}},"SearchLinkField":{"value":{"href":""}},"SearchTitleField":{"value":"Title"},"SearchText":{"value":""},"DesktopImage":{"value":{}},"MobileImage":{"value":{}},"IsBreadcrumbDisabled":{"value":true},"OverrideBreadcrumbName":{"value":""},"MetaTitleSuffix":{"value":" | Argus Media"},"MetaTitle":{"value":""},"ExcludeFromHtmlSitemap":{"value":false},"DisplayDate":{"value":"2024-01-04T13:04:23Z"},"EnableSiteSearch":{"value":true}},"databaseName":"web","deviceId":"fe5d7fdf-89c0-4d99-9aa3-b5fbd009c9f3","itemId":"abab235b-ae34-4091-8e6d-4883d55ce320","itemLanguage":"es","itemVersion":1,"layoutId":"96e5f4ba-a2cf-4a4c-a4e7-64da88226362","templateId":"5bff29b4-8d41-4a90-9acf-a58de2d0ce9c","templateName":"StandardContent","placeholders":{"headless-header":[{"uid":"4e391c37-7781-4c24-a151-4355466b5f0b","componentName":"PartialDesignDynamicPlaceholder","dataSource":"","params":{"sid":"{49822D79-86A7-40EF-8175-9BDC66F4038C}","ph":"headless-header","sig":"sxa-header"},"placeholders":{"sxa-header":[{"uid":"ec7cdac5-58a3-4b3c-858f-e326268a1b15","componentName":"Header","dataSource":"{1C85BDEF-FD44-44F1-9F68-4E1E82FF17E7}","fields":{"data":{"datasource":{"type":"Header","image":{"jsonValue":{"value":{"src":"/-/media/project/argusmedia/mainsite/logos/argus-logo.svg?iar=0\u0026rev=-1\u0026hash=804EE581104AD1BE95B1A799C5FF52D9","alt":"Argus Media Logo"}}},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Home","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{96DC6736-540F-49E9-B616-DB098216E67B}","href":"/es"}}},"formTitle":{"value":"Hable con nuestros expertos hoy mismo"},"formId":{"value":"32808"},"formDescription":{"jsonValue":{"value":"\u003cp\u003eReg\u0026iacute;strese a continuaci\u0026oacute;n y personalizaremos una soluci\u0026oacute;n que satisfaga sus necesidades espec\u0026iacute;ficas. Cuando hable con uno de nuestros expertos, es posible que est\u0026eacute; calificado para probar nuestros productos l\u0026iacute;deres en la industria de forma gratuita.\u003c/p\u003e\n\u003csmall\u003ePuede cancelar su suscripci\u0026oacute;n a estas actualizaciones en cualquier momento. Argus gestiona la informaci\u0026oacute;n personal de acuerdo con nuestra \u003ca href=\"/es/policies/privacy-policy\"\u003ePol\u0026iacute;tica de privacidad\u003c/a\u003e.\u003c/small\u003e"}},"formButtonText":{"value":"Hable con nuestros expertos"},"useSitecoreSearch":{"value":""},"useModalForm":{"value":""},"children":{"results":[{},{"type":"LanguageSite","children":{"results":[{"type":"LanguageSiteItem","text":{"value":"中文"},"locale":{"jsonValue":{"id":"54510753-c77a-4674-b761-bc7108fa3cee","url":"https://cd-beta.web.argusmedia.tech/es/sitecore/system/languages/zh","name":"zh","displayName":"zh","fields":{"Fallback Language":{"value":"en"},"Iso":{"value":"zh"},"Dictionary":{"value":"zh-CN.tdf"},"Code page":{"value":"65001"},"Charset":{"value":"gb2312"},"Encoding":{"value":"utf-8"},"Regional Iso Code":{"value":"zh-CN"}}}}},{"type":"LanguageSiteItem","text":{"value":"English"},"locale":{"jsonValue":{"id":"af584191-45c9-4201-8740-5409f4cf8bdd","url":"https://cd-beta.web.argusmedia.tech/es/sitecore/system/languages/en","name":"en","displayName":"en","fields":{"Iso":{"value":"en"},"Dictionary":{"value":"en-US.tdf"}}}}},{"type":"LanguageSiteItem","text":{"value":"日本語"},"locale":{"jsonValue":{"id":"c84218e0-adbd-4c16-9d32-5e552baa6885","url":"https://cd-beta.web.argusmedia.tech/es/sitecore/system/languages/ja","name":"ja","displayName":"ja","fields":{"Fallback Language":{"value":"en"},"Iso":{"value":"ja"},"Dictionary":{"value":"ja.tdf"},"Code page":{"value":"65001"},"Charset":{"value":"iso-2022-jp"},"Encoding":{"value":"utf-8"},"Regional Iso Code":{"value":"ja"}}}}},{"type":"LanguageSiteItem","text":{"value":"Português"},"locale":{"jsonValue":{"id":"819d8582-7f1d-46d0-8a76-999d7587028b","url":"https://cd-beta.web.argusmedia.tech/es/sitecore/system/languages/pt","name":"pt","displayName":"pt","fields":{"Fallback Language":{"value":"en"},"Iso":{"value":"pt"},"Dictionary":{"value":"pt-PT.tdf"},"Code page":{"value":"65001"},"Charset":{"value":"iso-8859-1"},"Encoding":{"value":"utf-8"},"Regional Iso Code":{"value":"pt-PT"}}}}},{"type":"LanguageSiteItem","text":{"value":"Русский"},"locale":{"jsonValue":{"id":"6fc26196-413f-4322-ba7a-227d9b63eb70","url":"https://cd-beta.web.argusmedia.tech/es/sitecore/system/languages/ru","name":"ru","displayName":"ru","fields":{"Fallback Language":{"value":"en"},"Iso":{"value":"ru"},"Dictionary":{"value":"ru-RU.tdf"},"Code page":{"value":"65001"},"Charset":{"value":"koi8-r"},"Encoding":{"value":"utf-8"},"Regional Iso Code":{"value":"ru-RU"}}}}},{"type":"LanguageSiteItem","text":{"value":"Español"},"locale":{"jsonValue":{"id":"887f14fe-e816-4741-80a9-f9ab7b8359be","url":"https://cd-beta.web.argusmedia.tech/es/sitecore/system/languages/es","name":"es","displayName":"es","fields":{"Fallback Language":{"value":"en"},"Iso":{"value":"es"},"Dictionary":{"value":"es-ES.tdf"},"Code page":{"value":"65001"},"Charset":{"value":"iso-8859-1"},"Encoding":{"value":"utf-8"},"Regional Iso Code":{"value":"es-ES"}}}}}]}},{"type":"LoginRoute","title":{"value":"Login"},"children":{"results":[{"type":"C__Link","link":{"jsonValue":{"value":{"href":"https://direct.argusmedia.com/","text":"Argus Direct","linktype":"external","url":"https://direct.argusmedia.com/","anchor":"","target":"_blank"}}}},{"type":"C__Link","link":{"jsonValue":{"value":{"href":"https://metals.argusmedia.com","text":"Argus Metals","linktype":"external","url":"https://metals.argusmedia.com","anchor":"","target":"_blank"}}}},{"type":"C__Link","link":{"jsonValue":{"value":{"href":"https://ticker.argusmedia.com/","text":"Argus Spot Ticker","linktype":"external","url":"https://ticker.argusmedia.com/","anchor":"","target":""}}}}]}},{"type":"MainNavigation","title":{"value":"MainNavigation"},"children":{"results":[{"type":"PrimaryNavigation","title":{"value":"Materias primas"},"children":{"results":[{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Materias primas"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Materias primas","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{AC4AB571-F5FD-41D9-89E3-62F4F9945600}","href":"/es/commodities"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Petróleo crudo"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{C441E409-7909-47CC-8BCF-F74D42FBE8A2}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Petróleo crudo","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/2023/12/13/Crude","href":"/es/commodities/crude"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Productos del petróleo"},"link":{"jsonValue":{"value":{"href":""}}},"children":{"results":[{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Productos de crudo"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Productos de crudo","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{FA679D8F-9DDF-4FDF-9934-4500004F116B}","href":"/es/commodities/oil-products"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Combustibles de motor"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{7BDD69D6-490D-4303-9C7C-35E5D930324F}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Combustibles de motor","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Road fuels","href":"/es/commodities/road-fuels"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Biocombustibles y materias primas"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{A5DD6163-CF72-42D6-9338-D9BE266D0F33}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Biocombustibles y materias primas","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Biofuels and feedstocks","href":"/es/commodities/biofuels-and-feedstocks"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Combustibles marinos"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{8CABA549-0606-4661-902C-A4EFE545B349}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Combustibles marinos","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Marine fuels","href":"/es/commodities/marine-fuels"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Combustibles para aviones"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{A0D55608-43C7-4C79-9973-FBFA7AF1D0B8}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Combustibles para aviones","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Jet fuel","href":"/es/commodities/jet-fuel"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Aceites base y lubricantes"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{92EA4744-4A49-4C5F-B9A0-D2436F974A36}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Aceites base y lubricantes","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Base oils and waxes","href":"/es/commodities/base-oils-and-waxes"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Bitumen y asfalto"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{CAEA87BA-5F3E-497B-8373-B19E3C78D1C3}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Bitumen y asfalto","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Bitumen and Asphalt","href":"/es/commodities/bitumen-and-asphalt"}}}}]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Gas LP y gas natural licuado"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Gas LP y gas natural licuado","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{C022A7A5-B8EF-47C4-BE67-0FBF5F41B65F}","href":"/es/commodities/lpg"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Gas y electricidad"},"link":{"jsonValue":{"value":{"href":""}}},"children":{"results":[{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Gas y electricidad"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Gas y electricidad","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{E186B5F1-781A-429D-9783-90E6304BF697}","href":"/es/commodities/gas-and-power"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Gas Natural"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{8D989149-FE94-448C-B328-8F414A28F2A9}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Gas Natural","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Natural gas","href":"/es/commodities/natural-gas"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Gas natural licuado"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{03A3DE4B-DD25-4D6F-8DF0-1103CD29B6BE}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Gas natural licuado","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/LNG","href":"/es/commodities/lng"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Energía Eléctrica"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{1149C628-7DF2-4957-9053-9D314A0CCF50}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Energía Eléctrica","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Electric power","href":"/es/commodities/electric-power"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Hidrógeno"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{BEADBD4E-2CA4-4814-872E-7185B3E5B18C}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Hidrógeno","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Hydrogen","href":"/es/commodities/hydrogen"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Carbon markets"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{9E4E1A95-31DA-4014-BDB2-F9918C31A235}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Carbon markets","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Carbon markets","href":"/es/commodities/carbon-markets"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Biomasa"},"link":{"jsonValue":{"value":{"href":"","class":"","id":"{AD7FE9E5-3981-4D2D-B04E-3CFE22AF46D2}","querystring":"","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Biomasa","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Biomass"}}}}]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Carbón"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Carbón","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{B32CBE13-CDFF-4815-A6B9-371C559168C0}","href":"/es/commodities/coal"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Net zero"},"link":{"jsonValue":{"value":{"href":""}}},"children":{"results":[{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Net zero"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Net zero","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{BD338821-AAF4-4C8B-9064-66F95C9FFDFF}","href":"/es/commodities/net-zero"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Biocombustibles y materias primas"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{A5DD6163-CF72-42D6-9338-D9BE266D0F33}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Biocombustibles y materias primas","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Biofuels and feedstocks","href":"/es/commodities/biofuels-and-feedstocks"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Amoníaco"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{95494B9A-9BBD-4908-8188-B805B31BF2CB}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Amoníaco","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Ammonia","href":"/es/commodities/ammonia"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Hidrógeno"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{BEADBD4E-2CA4-4814-872E-7185B3E5B18C}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Hidrógeno","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Hydrogen","href":"/es/commodities/hydrogen"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Materiales de batería"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{D4713924-BD0E-48AC-A702-BFCC698EF3A1}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Materiales de batería","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Battery materials","href":"/es/commodities/battery-materials"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Biomasa"},"link":{"jsonValue":{"value":{"href":"","class":"","id":"{AD7FE9E5-3981-4D2D-B04E-3CFE22AF46D2}","querystring":"","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Biomasa","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Biomass"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Energía Eléctrica"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{1149C628-7DF2-4957-9053-9D314A0CCF50}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Energía Eléctrica","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Electric power","href":"/es/commodities/electric-power"}}}}]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Productos químicos"},"link":{"jsonValue":{"value":{"href":""}}},"children":{"results":[{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Productos químicos"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Productos químicos","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{0E490BB5-C02D-428A-B6C6-A53513F36E07}","href":"/es/commodities/chemicals"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Metanol"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{1ECE86ED-981B-440E-8109-6CE13FDE6BF3}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Metanol","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Methanol","href":"/es/commodities/methanol"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Polímeros"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{61F024BD-8DCA-4099-9C3B-712C350D3BA0}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Polímeros","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Polymers","href":"/es/commodities/polymers"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Olefinas ligeras"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{76BC44B6-742B-4D2D-ABCF-8A6F694F997D}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Olefinas ligeras","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Light olefins","href":"/es/commodities/light-olefins"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Olefinas pesadas"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{35E2DCCF-70D0-4649-8FBE-B111D908EBCD}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Olefinas pesadas","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Heavy olefins","href":"/es/commodities/heavy-olefins"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Aromáticos"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{CDBEFED4-6920-4DC5-B498-658560C027E0}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Aromáticos","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Aromatics","href":"/es/commodities/aromatics"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Combustibles y octano"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{9618CB13-3E83-42AE-8921-D623E4959E1C}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Combustibles y octano","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Octane Blending","href":"/es/commodities/octane-blending"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Cloro-álcali"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{25C49CE8-5918-43A5-A939-34F22A976E83}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Cloro-álcali","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Chlor alkali","href":"/es/commodities/chlor-alkali"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Polieturenos"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{2FA09E54-8838-4752-A955-51B85BF8B46E}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Polieturenos","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Polyurethanes","href":"/es/commodities/polyurethanes"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Petroquímicos"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{E5BD7A83-F748-43AF-ABF6-04D130D1F610}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Petroquímicos","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Oleochemicals","href":"/es/commodities/oleochemicals"}}}}]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Fertilizantes"},"link":{"jsonValue":{"value":{"href":""}}},"children":{"results":[{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Fertilizantes"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Fertilizantes","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{16AFE32B-7A3D-45A0-92E8-8C90C1A960BD}","href":"/es/commodities/fertilizers"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Amoníaco"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{95494B9A-9BBD-4908-8188-B805B31BF2CB}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Amoníaco","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Ammonia","href":"/es/commodities/ammonia"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Nitrógeno"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{58E1E590-400F-46B7-BB7E-AF294122CF79}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Nitrógeno","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Nitrogen","href":"/es/commodities/nitrogen"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"NPKs"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{F96CC31F-87DE-48EA-92C0-5AD1FD629430}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"NPKs","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/NPKs","href":"/es/commodities/npks"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Fosfatos"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{ACEACCFD-2631-447B-BC8C-3D8CF04F626A}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Fosfatos","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Phosphates","href":"/es/commodities/phosphates"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Potasa"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{B9E2AEBB-3284-4D82-B729-D9E12ADD1AED}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Potasa","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Potash","href":"/es/commodities/potash"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Sulfuro y acído sulfuríco"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{02A88F82-A339-4F23-9DA7-FCB325CAF704}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Sulfuro y acído sulfuríco","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Sulphur and sulphuric acid","href":"/es/commodities/sulphur-and-sulphuric-acid"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Sustainable and specialty fertilizers"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Sustainable and specialty fertilizers","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{BF7CFA06-440F-409E-991B-77ADF0CDEC21}","href":"/es/commodities/sustainable-and-specialty-fertilizers"}}}}]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Metales"},"link":{"jsonValue":{"value":{"href":""}}},"children":{"results":[{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Metales"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Metales","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{6D7FD62F-1625-44C8-B2C9-9BDF72584B53}","href":"/es/commodities/metals"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Steel"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{C7D89036-D0D5-4077-8BAD-C584354E7211}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Steel","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Steel","href":"/es/commodities/steel"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Steel raw materials"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{CE2B97BA-ADBE-44CC-9C3D-7C38DE5D78FC}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Steel raw materials","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Steel raw materials","href":"/es/commodities/steel-raw-materials"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Materiales de batería"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{D4713924-BD0E-48AC-A702-BFCC698EF3A1}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Materiales de batería","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Battery materials","href":"/es/commodities/battery-materials"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Metales menores"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{D23ECB75-3182-4699-B5B8-BB1E62896269}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Metales menores","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Specialty and minor metals","href":"/es/commodities/specialty-and-minor-metals"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Rare earths"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{1D477F64-327A-4624-97D5-94A7A90749B9}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Rare earths","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Rare earths","href":"/es/commodities/rare-earths"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Alloys"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{41781AAD-7F63-4D43-8FAF-5712C12CFC3F}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Alloys","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Alloys","href":"/es/commodities/alloys"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Chatarra"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{D440204A-EB3C-4B9C-A1DC-0FE57D55C900}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Chatarra","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Scrap","href":"/es/commodities/scrap"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Ductos y gasoductos"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{562AE345-F81B-40DC-9FEE-45F793F28F38}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Ductos y gasoductos","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Pipe and tube","href":"/es/commodities/pipe-and-tube"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Metales Básicos"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{C4F72AA6-56C7-4F4B-BBF9-89CA827F8120}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Metales Básicos","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Commodities/Base metals","href":"/es/commodities/base-metals"}}}}]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Agricultura"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Agricultura","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{D0B05FEA-AB40-49EB-A9A7-E293D1506B13}","href":"/es/commodities/agriculture"}}},"children":{"results":[]}}]}},{"type":"PrimaryNavigation","title":{"value":"Industrias"},"children":{"results":[{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Industrias"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Industrias","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{43A8CF5A-C2A7-4418-8E3A-3C4B5BE87F6F}","href":"/es/industries"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Freight"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Freight","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{C3444D0A-4F22-48C7-BC76-E77E1B8D9502}","href":"/es/industries/freight"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Aguas arriba y gas"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Aguas arriba y gas","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{B1870352-732C-46C7-8A49-5D5A01DA9C4F}","href":"/es/industries/upstream-oil-and-gas"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Refinación de crudo y distribución"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Refinación de crudo y distribución","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{40647508-9DAB-4A2F-AB04-32209CE593B6}","href":"/es/industries/oil-refining-and-distribution"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Producción de biocombustibles"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Producción de biocombustibles","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{F5BEDF79-3C8E-4695-B22A-6BB8E9958D8A}","href":"/es/industries/biofuels-production"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Aviación"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Aviación","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{CB524557-026A-442A-AF17-ACDFDDBB5251}","href":"/es/industries/aviation"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Petroquímicos"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Petroquímicos","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{DCFBC6D8-0375-46D7-8A84-7CEE52138311}","href":"/es/industries/petrochemicals"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Gas natural y distribución eléctrica"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Gas natural y distribución eléctrica","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{E299C238-20D4-4C0C-82AD-9E4E9B3DDD6C}","href":"/es/industries/natural-gas-and-power-distribution"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Generación eléctrica"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Generación eléctrica","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{50BACE2F-E4B1-4EF1-99E2-B53718A1B823}","href":"/es/industries/power-generation"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Minería"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Minería","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{3DCA6D75-3CFF-45FC-B8B6-A1F8889DCDA9}","href":"/es/industries/mining"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Manufactura industrial"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Manufactura industrial","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{227D6431-A1AB-4EE1-81AF-A251EABEBB45}","href":"/es/industries/industrial-manufacturing"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Automotive"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Automotive","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{AACCB057-C689-484E-86F1-9C0DFF6DC462}","href":"/es/industries/automotive-manufacturing"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Agro-industria"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Agro-industria","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{35C5C878-4C82-4F8E-BD9E-4DA9F50211DB}","href":"/es/industries/agri-industry"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Storage terminals"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Storage terminals","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{CC4E49CA-1FC6-4D94-8849-7562BDBAD9D6}","href":"/es/industries/storage-terminals"}}},"children":{"results":[]}}]}},{"type":"PrimaryNavigation","title":{"value":"Soluciones"},"children":{"results":[{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Soluciones"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Soluciones","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{3263D761-92A6-4264-97C1-EFE0591928AB}","href":"/es/solutions"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Buscador de productos"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Buscador de productos","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{F87460A5-EE15-45CD-9CEC-1A7DC610D2C6}","href":"/es/solutions/products"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Precios de materias primas"},"link":{"jsonValue":{"value":{"href":""}}},"children":{"results":[{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Precios de materias primas"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Precios de materias primas","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{323D0670-AA2D-4202-983A-A88A990C7BE4}","href":"/es/solutions/commodity-prices"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Evaluaciones de precios clave"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Evaluaciones de precios clave","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{A4284E7D-6CC8-4B4F-B4B6-7ABF68BB325C}","href":"/es/solutions/commodity-prices/key-price-assessments"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Metodología descripción general"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Metodología descripción general","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{B4A14A83-CEB1-4A37-927B-587AC40984F2}","href":"/es/methodology"}}}}]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Market news and commentary"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{0FFA1777-3845-481F-A9FE-D5ECBC5A749F}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Buscador de noticias","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/News and insights/Latest Market News","href":"/es/news-and-insights/latest-market-news"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Análisis y previsíon"},"link":{"jsonValue":{"value":{"href":""}}},"children":{"results":[{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Análisis y previsíon"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Análisis y previsíon","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{97DDB3CA-8988-4E34-8474-581B81D172C4}","href":"/es/solutions/analytics-and-forecasting"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Panorama de corto plazo"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Panorama de corto plazo","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{90556810-C899-4C86-979A-6FDC3CC1FF7A}","href":"/es/solutions/analytics-and-forecasting/near-term-outlooks"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Long term analytics"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Long term analytics","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{C226F21F-FD73-4782-A374-8C349042E981}","href":"/es/solutions/analytics-and-forecasting/long-term-analytics"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Curvas futuro"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{6AEC8C3A-BB63-4524-A39B-813475B9D480}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Curvas futuro","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Solutions/Analytics and forecasting/Argus forward curves","href":"/es/solutions/analytics-and-forecasting/argus-forward-curves"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Ciencia de datos y machine learning"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{13B5E6E4-2BCB-4776-B302-9F931F922224}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Ciencia de datos y machine learning","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Solutions/Analytics and forecasting/Data science and machine learning","href":"/es/solutions/analytics-and-forecasting/data-science-and-machine-learning"}}}}]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Proyectos de consultoría"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Proyectos de consultoría","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{9B1536B3-2409-4610-9E37-595ADED02273}","href":"/es/solutions/consulting-projects"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Business intelligence reports"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Business intelligence reports","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{8342FCD4-D544-45F5-BA8B-34C79562D15A}","href":"/es/solutions/business-intelligence-reports"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Cómo entregamos nuestra información"},"link":{"jsonValue":{"value":{"href":""}}},"children":{"results":[{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Cómo entregamos nuestra información"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Cómo entregamos nuestra información","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{EF04145E-24B5-4BFC-B7C7-ED9A8FE9E468}","href":"/es/solutions/how-we-deliver"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Portal de clientes"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Portal de clientes","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{D83D1489-631F-4F1E-832D-D69246414FB2}","href":"/es/solutions/how-we-deliver/client-portal"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Argus Data Science Studio"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Argus Data Science Studio","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{A22A89A0-C599-4049-AC2C-2EA893BFBA07}","href":"/es/solutions/how-we-deliver/argus-data-science-studio"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Argus open markets"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Argus open markets","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{4BA8592A-CF71-4EF3-9DCD-9A875914FD39}","href":"/es/solutions/how-we-deliver/argus-open-markets"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Argus Spot Ticker"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Argus Spot Ticker","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{05B21A54-F22A-4132-9110-BCC05257F78C}","href":"/es/solutions/products/argus-spot-ticker"}}}},{"type":"TertiaryNavigation","title":{"value":"Socios"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Socios","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{59C866B3-824A-4AF6-8DDC-3741448856DF}","href":"/es/solutions/how-we-deliver/channel-partners"}}}}]}}]}},{"type":"PrimaryNavigation","title":{"value":"Eventos"},"children":{"results":[{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Eventos"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Eventos","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{A0F910E6-12BC-4A4B-BDD5-565B4B830595}","href":"/es/events"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Conferencias"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Conferencias","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{097A725A-46DC-42A0-A0AB-D2351E8EB060}","href":"/es/events/conferences"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Foros"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{B6681180-5157-4132-8DFE-EAF1FC3BBE5F}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Foros","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Events/Forums","href":"/es/events/forums"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Webinars"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Webinars","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{09783652-5354-47C2-A694-F2A796D81A64}","href":"/es/events/webinars"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Nuestros términos"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Nuestros términos","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{11BA96E1-7B6C-4B11-816F-D8F61B0A9B2C}","href":"/es/events/our-terms"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Industry events"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Industry events","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{C7F13DD6-ECBF-43BA-850E-7D010FC657C3}","href":"/es/events/industry-events"}}},"children":{"results":[]}}]}},{"type":"PrimaryNavigation","title":{"value":"Noticias y perspectivas"},"children":{"results":[{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Noticias y perspectivas"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Noticias y perspectivas","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{3B1FE534-FE2E-48FC-8144-AB03AFA77B4A}","href":"/es/news-and-insights"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Últimas noticias de mercado"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{0FFA1777-3845-481F-A9FE-D5ECBC5A749F}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Últimas noticias de mercado","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/News and insights/Latest Market News","href":"/es/news-and-insights/latest-market-news"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Podcasts de energía y materias primas"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Podcasts de energía y materias primas","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{C9B5E3D3-BB0D-4807-AFFF-4EB926B5F895}","href":"/es/news-and-insights/energy-and-commodity-podcasts"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Documentos de análisis y perspectivas"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Documentos de análisis y perspectivas","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{6FD8F907-E5E0-4EDA-B595-46CD8809BC11}","href":"/es/news-and-insights/market-insight-papers"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Opinión de mercado y blogs de análisis"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Opinión de mercado y blogs de análisis","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{B1582C86-A7BA-4A7F-8D76-C86F7616AEB4}","href":"/es/news-and-insights/market-opinion-and-analysis-blog"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Destacos del mercado "},"link":{"jsonValue":{"value":{"href":"https://view.argusmedia.com/argus-market-highlights-sign-up","text":"Destacos del mercado ","linktype":"external","url":"https://view.argusmedia.com/argus-market-highlights-sign-up","anchor":"","target":"_blank"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Temas de mercado por tema"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Temas de mercado por tema","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{43171390-6B01-4A71-BDBA-8869D6524E7E}","href":"/es/news-and-insights/topical-market-themes"}}},"children":{"results":[]}}]}},{"type":"PrimaryNavigation","title":{"value":"Metodología"},"children":{"results":[{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Metodología"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Metodología","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{B4A14A83-CEB1-4A37-927B-587AC40984F2}","href":"/es/methodology"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Browse Argus methodologies"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Methodologies","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{BC4885B2-2742-4550-BF1F-28DCFCC039AD}","href":"/es/methodology/methodologies"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Por qué importan la metodología"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Por qué importan la metodología","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{476AEAD5-8879-4610-95E3-582A78992989}","href":"/es/methodology/key-commodity-prices"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Calendario de publicación"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Calendario de publicación","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{3B9CDE09-262A-4555-972C-4D33D928B7F7}","href":"/es/methodology/publishing-schedule"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Gobernanza y cumplimiento"},"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Gobernanza y cumplimiento","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{37EAC57E-B243-499D-8686-F314B659F45E}","href":"/es/methodology/governance-and-compliance"}}},"children":{"results":[]}},{"type":"SecondaryNavigation","title":{"value":"Documentación de datos"},"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{E0F9C07A-BD7F-4FC5-A8C0-476E8CF7C7D9}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Documentación de datos","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Methodology/Data documentation","href":"/es/methodology/data-documentation"}}},"children":{"results":[]}}]}}]}},{"type":"TopNavigation","children":{"results":[{"type":"C__Link","link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Sobre Argus","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{3443E1EA-F23F-4861-AEE2-6FC7E17E0D6F}","href":"/es/about-argus"}}}},{"type":"C__Link","link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Carreras","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{7843B340-D7C2-4928-B128-0F7E35F58C19}","href":"/es/about-argus/careers"}}}},{"type":"C__Link","link":{"jsonValue":{"value":{"href":"https://view.argusmedia.com/argus-market-highlights-sign-up","text":"Newsletters","linktype":"external","url":"https://view.argusmedia.com/argus-market-highlights-sign-up","anchor":"","target":"_blank"}}}},{"type":"C__Link","link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Atención al cliente","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{4BAE27C9-C4B0-4317-84AA-8572A9556AE7}","href":"/es/about-argus/training-and-support"}}}}]}}]}}}}}]}},{"uid":"dc044859-35fe-406a-a5fc-6cb127c1b37e","componentName":"PartialDesignDynamicPlaceholder","dataSource":"","params":{"sid":"{ABD2F1A3-BBA9-47CE-A300-4C76BDF48A75}","ph":"headless-header","sig":"sxa-thirdpartyscripts"},"placeholders":{"sxa-thirdpartyscripts":[{"uid":"6803cecb-de5d-46b0-b494-90f8868c0467","componentName":"ThirdPartyScripts","dataSource":"{4132F870-4A07-4F24-8D3A-5D538A59BEC5}","fields":{"DriftId":{"value":"rt7cbrkaezv8"},"GTMId":{"value":"GTM-K9CTQX"},"MunchkinId":{"value":"584-BUW-606"},"YandexId":{"value":"62586cd589597c4c"},"AnchorID":{"value":""},"EnableSiteSearch":{"value":true}}}]}},{"uid":"bb7ec278-a36e-4c19-9e9b-6c3bb6340224","componentName":"PartialDesignDynamicPlaceholder","dataSource":"","params":{"sid":"{2D142DE6-EA18-4158-8F93-D2E0F57664DC}","ph":"headless-header","sig":"sxa-metadata"},"placeholders":{"sxa-metadata":[{"uid":"f8785eb5-9ee5-46a0-8fb8-f54843c147b0","componentName":"Metadata","dataSource":"/sitecore/content/ArgusMedia/MainSite/Home/Policies/Trademarks","fields":{"data":{"datasource":{"searchItemType":{"jsonValue":{"id":"861d9350-8a8f-46f2-a882-8af0854a4339","url":"/es/data/search-settings/searchitemtype/corporate","name":"Corporate","displayName":"Corporate","fields":{"Title":{"value":"Corporate"}}}},"type":"StandardContent","displayDate":{"jsonValue":{"value":"2024-01-04T13:04:23Z"}},"tags":{"jsonValue":[]}}}}}]}}],"headless-main":[{"uid":"66cb4a85-5032-4a82-9140-529800c67bd4","componentName":"HeroBanner","dataSource":"/sitecore/content/ArgusMedia/MainSite/Home/Policies/Trademarks/Trademarks - Page Data/Trademarks - Hero Banner","fields":{"data":{"datasource":{"title":{"jsonValue":{"value":"Trademarks"}},"description":{"jsonValue":{"value":""}},"desktopImage":{"jsonValue":{"value":{"src":"/-/media/project/argusmedia/mainsite/images/14-generic-hero-banners/herobanner_1600x530_generic-a.jpg?h=530\u0026iar=0\u0026w=1600\u0026rev=-1\u0026hash=155B8B82D6C21041CB49468C374E097B","alt":"","width":"1600","height":"530"}}},"mobileImage":{"jsonValue":{"value":{"src":"/-/media/project/argusmedia/mainsite/images/14-generic-hero-banners/herobanner_390x620_generic-a.jpg?h=620\u0026iar=0\u0026w=390\u0026rev=-1\u0026hash=67C5E418877EA3BE6BCFBA40CBCF2A8E","alt":"","width":"390","height":"620"}}},"isBreadcrumbDisabled":null},"contextItem":{"overrideBreadcrumbName":{"value":""},"title":{"value":"Trademarks"},"metaTitle":{"value":""},"url":{"path":"/policies/trademarks"},"ancestors":[{"overrideBreadcrumbName":{"value":""},"title":{"value":"Policies"},"metaTitle":{"value":""},"url":{"path":"/policies"}},{"overrideBreadcrumbName":{"value":""},"title":{"value":"Argus Media"},"metaTitle":{"value":""},"url":{"path":"/"}}]}}}},{"uid":"488c7c79-9061-4103-ba74-eef9df6e4fc6","componentName":"TextPanel","dataSource":"/sitecore/content/ArgusMedia/MainSite/Home/Policies/Trademarks/Trademarks - Page Data/Trademarks - Text Panel","params":{"Theme":"White"},"fields":{"AnchorID":{"value":""},"EnableSiteSearch":{"value":true},"Title":{"value":"Trademarks Notice"},"Description":{"value":"\u003cbr /\u003e\n\u003ch4\u003eCompany Name\u003c/h4\u003e\n\u003cp\u003eArgus or Argus Media is our trade name, or name under which we conduct business, and, when used in that context, never requires the \u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e or \u0026trade; designation. When referring to Argus as a company name, with or without the \u0026ldquo;Ltd\u0026rdquo; or \u0026ldquo;Inc.,\u0026rdquo; do not include a trademark designation.\u003c/p\u003e\n\u003ch4\u003eTrademarks\u003c/h4\u003e\n\u003cp\u003eArgus is also a registered trademark that is used to distinguish products and services. As a registered trademark, it should be designated with the \u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e symbol (i.e. Argus\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e).\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOur trademarks may not be used by third parties without express permission from Argus Media. To obtain permission, please contact us at \u003ca href=\"mailto:info@argusmedia.com?subject=Trademarks%20permission%20question\"\u003einfo@argusmedia.com\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eGenuine descriptive references to our product or service names are limited to text-only references and must be truthful, must not disparage Argus, and must not be misleading or otherwise cause confusion. You must not create any false impression as to Argus sponsorship, affiliation or endorsement of/with your company or products/services.\u003c/p\u003e\n\u003ch4\u003eGeneral Guidelines\u003c/h4\u003e\n\u003cp\u003ePlease ensure you adhere to the following rules of use in connection with any legitimate use of or reference to any of our trademarks. The following is not intended to waive any of Argus\u0026rsquo; rights including any rights reserved to Argus in its agreements with third parties:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eWhen a product/service is referenced, ownership by Argus must be attributed on the page/screen where the reference appears, or in the legal notices section of the communication or site in which it is referenced.\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eAll of our report names include the name ARGUS and all references to our reports and publications must display the name correctly, with the name ARGUS in the title.\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eOur product and service names should be differentiated from surrounding text. For example, \u0026ldquo;For more information about the Argus Direct\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e service\u0026hellip;\u0026rdquo; or \u0026ldquo;For more information about the Argus Open Markets\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e platform\u0026hellip;\u0026rdquo;\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eThe proper symbol for registered trademarks is \u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e. It is your responsibility to ensure that registered marks are denoted as such and that you do not use the \u0026reg; symbol incorrectly. The proper symbol for product names which are the subject of pending applications or are used in accordance with common law trademark principles is \u0026trade;. You should position the applicable designation immediately after the trademark to which it applies.\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eYou must not create or display any unauthorised version of the ARGUS logo.\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eTranslations of our trademarks are not permitted.\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eYou must not incorporate any of our trademarks into your company's product names or otherwise connect your company name with us or any of our product names without express permission from Argus.\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eDo not use our trademarks as a noun or verb, in the possessive form or in the plural form. Instead use trademarks to describe the service, platform or price in question, for example the Argus Direct\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e platform or the ASCI\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e price.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cbr /\u003e\n\u003cp\u003eBelow is a listing of some of the core trademarks owned by Argus. The list is intended to provide notice of the trademarks which are registered in (where followed by \u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e) or which are trademarks or common law marks used in (where followed by \u0026trade;) the United States. However, all of the trademarks listed are registered and used in one or more other countries and the list is not intended to be exhaustive. Please note that laws concerning use and marking of trademarks or product names vary by country.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eARGUS\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Logo\" src=\"/-/media/project/argusmedia/mainsite/logos/argus-logo.svg?h=64\u0026amp;w=163\u0026amp;rev=-1\u0026amp;hash=DD87EF6256401F4C4987C89CDAF34E84\" style=\"width: 163px; height: 64px;\" /\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eARGUS MEDIA\u003cspan\u003e\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eILLUMINATING THE MARKETS\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eARGUS DIRECT\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eARGUS OPEN MARKETS\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAOM\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eENERGY ARGUS\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePETROLEUM ARGUS\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eARGUS NORTH SEA INDEX\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eANSI\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eARGUS FAR EAST INDEX\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAFEI\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eFAR EAST INDEX\u0026trade;\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eFEI\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eANEA\u0026trade;\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eANI\u0026trade;\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e*API 2\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e, API 4\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e, API 5\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e, API 6\u0026trade; and API 8\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eASCI\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eBRENT SOUR\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eARGUS BRENT SOUR\u0026trade;\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eICI 4\u0026trade;\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eICX\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eINI\u0026trade; \u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAGRITEL\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eCAPTAIN FARMER\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg height=\"18\" alt=\"Oleochem Analytics\" width=\"150\" src=\"/-/media/project/argusmedia/mainsite/images/policies/trademarks/oleochem-analytics-trade-mark.jpg?rev=-1\u0026amp;hash=05A19AC74A8FCA20F02D937FA1A475BC\" /\u003e\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO.M.R\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePIPE LOGIX\u003csup\u003e\u0026reg;\u003c/sup\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eMERCARIS \u0026trade;\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eNote: The above list of trade marks do not represent all of Argus\u0026rsquo; trade marks and brands in use, including index names and publication/report names.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAll of our publication titles and index names are also trademarks of Argus. To the extent that a name or logo does not appear on the list above this does not constitute a waiver of any and all intellectual property rights that Argus or its affiliates has established in any of its trademarks and logos.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e*The API indexes and names are jointly owned with IHS Global Limited\u003c/p\u003e\n\u003ch4\u003eImproper Use\u003c/h4\u003e\n\u003cp\u003eIn the event you see or become aware of any unauthorised or improper use of Argus\u0026rsquo; trademarks, or if you want additional trademark information, please contact us at \u003ca href=\"mailto:info@argusmedia.com?subject=Trademarks%20enquiry\"\u003einfo@argusmedia.com\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e"}}},{"uid":"22e4d149-85b1-4f2e-b81e-e4e681be3ef6","componentName":"ContactForm","dataSource":"{44347C6E-A16B-47F6-B06F-24D3854B9976}","params":{"CacheClearingBehavior":"Clear on publish"},"fields":{"Disclaimer":{"value":"Puede cancelar su suscripci\u0026oacute;n a estas actualizaciones en cualquier momento. Argus gestiona la informaci\u0026oacute;n personal de acuerdo con nuestra \u003ca href=\"/es/policies/copyright-policy\"\u003ePol\u0026iacute;tica de privacidad\u003c/a\u003e."},"Image":{"value":{"src":"/-/media/project/argusmedia/mainsite/english/images/people/contact-us-forms/contact-us-form-people-01.jpg?h=530\u0026iar=0\u0026w=1600\u0026rev=-1\u0026hash=15ADB845C50D6050F16F434C347C419B","alt":"People at a board room","width":"1600","height":"530"}},"FormId":{"value":"32806"},"AnchorID":{"value":""},"EnableSiteSearch":{"value":true},"Title":{"value":"Hable con nuestros expertos hoy mismo"},"Description":{"value":"Regístrese a continuación y personalizaremos una solución que satisfaga sus necesidades específicas. Cuando hable con uno de nuestros expertos, es posible que esté calificado para probar nuestros productos líderes en la industria de forma gratuita."}}},{"uid":"ab5e24a6-eb28-4abe-aa01-2a690112aeef","componentName":"LinkBar","dataSource":"{A712325B-6E37-4DA6-AF1F-4E20047635E0}","fields":{"Cta":{"value":{"href":""}},"Title":{"value":""},"AnchorID":{"value":""},"EnableSiteSearch":{"value":true}}}],"headless-footer":[{"uid":"81218e69-aa52-42ec-a679-8eeae575e979","componentName":"PartialDesignDynamicPlaceholder","dataSource":"","params":{"sid":"{F61B2F0C-E12D-43B4-89DB-7785BB6AEE39}","ph":"headless-footer","sig":"sxa-footer"},"placeholders":{"sxa-footer":[{"uid":"c3833b42-cb98-4393-89a5-e4f775ee4400","componentName":"Footer","dataSource":"{F810308F-7A52-47F6-83C1-8CD1257E0031}","fields":{"data":{"datasource":{"logo":{"jsonValue":{"value":{"src":"/-/media/project/argusmedia/mainsite/logos/argus-footer-logo.svg?iar=0\u0026rev=-1\u0026hash=644197601F9A2BD00636E006C237517F","alt":"Argus Media Logo"}}},"text":{"value":"Al accesar a nuestro sitio, usted acepta que no podr\u0026aacute; copiar o reproducir contenido parcial o total (incluyendo, pero no limitado a precios, gr\u0026aacute;ficas, o noticias) en ninguna forma o para cualquier prop\u0026oacute;sito sin el consentimiento expreso de Argus."},"copyrightText":{"value":"Derechos de Autor Argus Media Group"},"strapline":{"value":"illuminating the markets"},"children":{"results":[{"title":{"value":"FooterLinks"},"displayName":"FooterLinks","name":"FooterLinks","children":{"results":[{"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{429148D9-3B8E-4DF5-9942-1E71644062E6}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Política de privacidad","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Policies/privacy policy","href":"/es/policies/privacy-policy"}}},"refreshOnNavigate":{"jsonValue":{"value":false}}},{"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Trademarks","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{ABAB235B-AE34-4091-8E6D-4883D55CE320}","href":"/es/policies/trademarks"}}},"refreshOnNavigate":{"jsonValue":{"value":false}}},{"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Copyright policy","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{4A0B08F5-3908-4398-B5BA-DAFBAEB0E428}","href":"/es/policies/copyright-policy"}}},"refreshOnNavigate":{"jsonValue":{"value":false}}},{"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Terms of use","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{82FFAA43-89C5-426C-9DF7-077B993F8CBA}","href":"/es/policies/terms-of-use"}}},"refreshOnNavigate":{"jsonValue":{"value":false}}},{"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Modern slavery policy","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{3C351667-B82C-49E4-9A15-03971F7972D3}","href":"/es/policies/modern-slavery-statement"}}},"refreshOnNavigate":{"jsonValue":{"value":false}}},{"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Careers","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{7843B340-D7C2-4928-B128-0F7E35F58C19}","href":"/es/about-argus/careers"}}},"refreshOnNavigate":{"jsonValue":{"value":false}}},{"link":{"jsonValue":{"value":{"text":"Support","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","id":"{4BAE27C9-C4B0-4317-84AA-8572A9556AE7}","href":"/es/about-argus/training-and-support"}}},"refreshOnNavigate":{"jsonValue":{"value":false}}},{"link":{"jsonValue":{"value":{"class":"","id":"{E63B12BF-6F68-4FCE-A8D8-068185DE4919}","anchor":"","target":"","title":"","linktype":"internal","text":"Contact us","url":"/ArgusMedia/MainSite/Home/Our locations","href":"/es/our-locations"}}},"refreshOnNavigate":{"jsonValue":{"value":false}}}]}},{"title":{"value":"Social"},"displayName":"Social","name":"Social","children":{"results":[{"link":{"jsonValue":{"value":{"href":"https://uk.linkedin.com/company/argus-media","text":"LinkedIn","linktype":"external","url":"https://uk.linkedin.com/company/argus-media","anchor":"","target":"_blank"}}},"image":{"jsonValue":{"value":{"src":"/-/media/project/argusmedia/mainsite/icons/footer-icons/linkedin.svg?iar=0\u0026rev=-1\u0026hash=68C622F3E83C0BD97BC6C81F70F1A9D2","alt":"LinkedIn Logo"}}}},{"link":{"jsonValue":{"value":{"href":"https://twitter.com/argusmedia","text":"X","linktype":"external","url":"https://twitter.com/argusmedia","anchor":"","target":"_blank"}}},"image":{"jsonValue":{"value":{"src":"/-/media/project/argusmedia/mainsite/icons/footer-icons/twitter.svg?iar=0\u0026rev=-1\u0026hash=B99E74938430401F14C66B3E2FA02BA7","alt":"X Logo"}}}},{"link":{"jsonValue":{"value":{"href":"https://www.facebook.com/ArgusMedia","text":"Facebook","linktype":"external","url":"https://www.facebook.com/ArgusMedia","anchor":"","target":"_blank"}}},"image":{"jsonValue":{"value":{"src":"/-/media/project/argusmedia/mainsite/icons/footer-icons/facebook.svg?iar=0\u0026rev=-1\u0026hash=3BBDE144F930FBC7095640151CFBBB35","alt":"Facebook Logo"}}}},{"link":{"jsonValue":{"value":{"href":"https://www.youtube.com/user/argusmediavideo","text":"YouTube","linktype":"external","url":"https://www.youtube.com/user/argusmediavideo","anchor":"","target":"_blank"}}},"image":{"jsonValue":{"value":{"src":"/-/media/project/argusmedia/mainsite/icons/footer-icons/youtube.svg?iar=0\u0026rev=-1\u0026hash=DBCC728812D97EC8620F579F04168B7D","alt":"YouTube logo"}}}}]}}]}}}}}]}}]}}}},"dictionary":{"NextButton":"Next","ViewPricing":"","CountdownSingular":"","EmailUs":"Correo electrónico","CallUs":"Fijo","AddToCalendar":"Add to calendar","CountdownPlural":"Faltan días","Market":"Spanish Market"},"headLinks":[],"componentProps":{}},"__N_SSG":true},"page":"/[[...path]]","query":{"path":["policies","trademarks"]},"buildId":"61995","assetPrefix":"https://www.argusmedia.com","isFallback":false,"isExperimentalCompile":false,"gsp":true,"locale":"es","locales":["default","en","es","zh","ru","pt","ja","fr","de"],"defaultLocale":"default","scriptLoader":[]}</script></body></html>