CINXE.COM
Dusun language - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Dusun language - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"99ad0b47-e801-4f9e-9bdd-891b0c2125e7","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Dusun_language","wgTitle":"Dusun language","wgCurRevisionId":1256653397,"wgRevisionId":1256653397,"wgArticleId":20527339,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Language articles citing Ethnologue 25","CS1 Malay-language sources (ms)","CS1 foreign language sources (ISO 639-2)","Articles with short description","Short description is different from Wikidata","Use dmy dates from February 2022","Wikipedia articles with style issues from October 2020","All articles with style issues","Articles containing Kadazan Dusun-language text","Pages with plain IPA","All articles with unsourced statements", "Articles with unsourced statements from June 2024","Articles with unsourced statements from January 2022","Commons category link from Wikidata","Dusunic languages","Languages of Malaysia","Verb–subject–object languages","Languages of Brunei"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Dusun_language","wgRelevantArticleId":20527339,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q85970302","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Dusun language - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Dusun_language"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dusun_language"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Dusun_language rootpage-Dusun_language skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Dusun+language" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Dusun+language" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Dusun+language" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Dusun+language" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-History" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#History"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>History</span> </div> </a> <ul id="toc-History-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phonology" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Phonology"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Phonology</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Phonology-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Phonology subsection</span> </button> <ul id="toc-Phonology-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Consonants" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Consonants"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Consonants</span> </div> </a> <ul id="toc-Consonants-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vowels" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vowels"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Vowels</span> </div> </a> <ul id="toc-Vowels-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Orthography" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Orthography"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Orthography</span> </div> </a> <ul id="toc-Orthography-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Grammar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Grammar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Grammar</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Grammar-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Grammar subsection</span> </button> <ul id="toc-Grammar-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Personal_pronouns" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Personal_pronouns"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Personal pronouns</span> </div> </a> <ul id="toc-Personal_pronouns-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Examples[citation_needed][please_refer_to_Leipzig_Glossing_rules]" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Examples[citation_needed][please_refer_to_Leipzig_Glossing_rules]"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1.1</span> <span>Examples<sup>[<i><span>citation needed</span></i>]</sup><sup>[<i><span>please refer to Leipzig Glossing rules</span></i>]</sup></span> </div> </a> <ul id="toc-Examples[citation_needed][please_refer_to_Leipzig_Glossing_rules]-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sentence_structure" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sentence_structure"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Sentence structure</span> </div> </a> <ul id="toc-Sentence_structure-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Vocabulary" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vocabulary"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Vocabulary</span> </div> </a> <ul id="toc-Vocabulary-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dialects[citation_needed]" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dialects[citation_needed]"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Dialects<sup>[<i><span>citation needed</span></i>]</sup></span> </div> </a> <ul id="toc-Dialects[citation_needed]-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Examples" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Examples"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Examples</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Examples-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Examples subsection</span> </button> <ul id="toc-Examples-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Genesis_1:1–5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Genesis_1:1–5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Genesis 1:1–5</span> </div> </a> <ul id="toc-Genesis_1:1–5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Citations" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Citations"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Citations</span> </div> </a> <ul id="toc-Citations-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliography" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliography"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Bibliography</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliography-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Further_reading" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Further_reading"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Further reading</span> </div> </a> <ul id="toc-Further_reading-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>External links</span> </div> </a> <ul id="toc-External_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Dusun language</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 8 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-8" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">8 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dusun_(langue)" title="Dusun (langue) – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Dusun (langue)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_dusun" title="Lingua dusun – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua dusun" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/As%E1%BB%A5s%E1%BB%A5_Dusun" title="Asụsụ Dusun – Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Asụsụ Dusun" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Dusun%C5%B3_kalba" title="Dusunų kalba – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Dusunų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Dusun" title="Bahasa Dusun – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Dusun" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_kadazan_dusun" title="Język kadazan dusun – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język kadazan dusun" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9F%E0%AF%82%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="டூசுன் மொழி – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="டூசுன் மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Boros_Dusun" title="Boros Dusun – Central Dusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Boros Dusun" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Central Dusun" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q85970302#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dusun_language" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Dusun_language" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dusun_language"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Dusun_language"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Dusun_language" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Dusun_language" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&oldid=1256653397" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Dusun_language&id=1256653397&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FDusun_language"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FDusun_language"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Dusun_language&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dusun_language" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q85970302" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Language of Dusun people of Malaysia</div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1251242444">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .ambox{display:none!important}}</style><table class="box-MOS plainlinks metadata ambox ambox-style ambox-mos" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/40px-Edit-clear.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/60px-Edit-clear.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/80px-Edit-clear.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">This article needs editing to <b>comply with Wikipedia's <a href="/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style" title="Wikipedia:Manual of Style">Manual of Style</a>.</b><span class="hide-when-compact"> Please help <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit">improve the content</a>.</span> <span class="date-container"><i>(<span class="date">October 2020</span>)</i></span><span class="hide-when-compact"><i> (<small><a href="/wiki/Help:Maintenance_template_removal" title="Help:Maintenance template removal">Learn how and when to remove this message</a></small>)</i></span></div></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1257001546">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox vevent infobox-has-images-with-white-backgrounds"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above above" style="font-size:125%; color: black; background-color: pink;">Central Dusun</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size:110%; color: black; background-color: pink;">Boros Dusun</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size:110%; color: black; background-color: pink;"><i>Bunduliwan</i></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">Native to</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a>, <a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">Region</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><a href="/wiki/Sabah" title="Sabah">Sabah</a> and <a href="/wiki/Federal_Territory_of_Labuan" class="mw-redirect" title="Federal Territory of Labuan">Federal Territory of Labuan</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">Ethnicity</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><a href="/wiki/Dusun_people" title="Dusun people">Dusun people</a>, <a href="/wiki/Kadazan_people" title="Kadazan people">Kadazan people</a><br />Ethnic population: 714,000 (2024)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;">Native speakers</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;">260,000 Central Dusun (2010)<sup id="cite_ref-e25_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-e25-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;"><span class="wrap"><a href="/wiki/Language_family" title="Language family">Language family</a></span></div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><div style="text-align:left;"><a href="/wiki/Austronesian_languages" title="Austronesian languages">Austronesian</a> <ul style="line-height:100%; margin-left:1.35em;padding-left:0"><li> <a href="/wiki/Malayo-Polynesian_languages" title="Malayo-Polynesian languages">Malayo-Polynesian</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/North_Bornean_languages" class="mw-redirect" title="North Bornean languages">North Bornean</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/Southwest_Sabahan_languages" class="mw-redirect" title="Southwest Sabahan languages">Southwest Sabahan</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/Dusunic_languages" title="Dusunic languages">Dusunic</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>Dusun<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><b>Central Dusun</b></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;">Standard forms</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1126788409">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"> <ul><li><a href="/wiki/Kadazandusun_language" class="mw-redirect" title="Kadazandusun language">Kadazandusun</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: pink;">Official status</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;">Recognised minority<br />language in</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><div style="vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a> (as <a href="/wiki/Kadazandusun_language" class="mw-redirect" title="Kadazandusun language">Kadazandusun</a>)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><a href="/wiki/List_of_language_regulators" title="List of language regulators">Regulated by</a></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;">Multiple:<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /> <ul><li><a href="/wiki/Kadazandusun_Cultural_Association_Sabah" class="mw-redirect" title="Kadazandusun Cultural Association Sabah">Kadazandusun Cultural Association Sabah</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kadazandusun_Language_Foundation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kadazandusun Language Foundation (page does not exist)">Kadazandusun Language Foundation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=United_Sabah_Dusun_Association&action=edit&redlink=1" class="new" title="United Sabah Dusun Association (page does not exist)">United Sabah Dusun Association</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kadazan_Society_Sabah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kadazan Society Sabah (page does not exist)">Kadazan Society Sabah</a></li></ul> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: pink;">Language codes</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><span class="nowrap"><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></span></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><code><a href="https://iso639-3.sil.org/code/dtp" class="extiw" title="iso639-3:dtp">dtp</a></code></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><i><a href="/wiki/Glottolog" title="Glottolog">Glottolog</a></i></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><code><a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/languoid/id/cent2100">cent2100</a></code></td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236303919">@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-has-images-with-white-backgrounds img{background:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-has-images-with-white-backgrounds img{background:white}}</style> <p><b>Central Dusun</b>, also known as <b>Bunduliwan</b> (Dusun: <span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Boros Dusun</i></span>), is an <a href="/wiki/Austronesian_language" class="mw-redirect" title="Austronesian language">Austronesian language</a> and one of the more widespread languages spoken by the <a href="/wiki/Dusun" class="mw-redirect" title="Dusun">Dusun</a> (including <a href="/wiki/Kadazan" class="mw-redirect" title="Kadazan">Kadazan</a>) peoples of <a href="/wiki/Sabah" title="Sabah">Sabah</a>, <a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="History">History</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit&section=1" title="Edit section: History"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>What is termed as <i>Central Dusun</i> (or simply <i>Dusun</i>) and <i><a href="/wiki/Coastal_Kadazan" class="mw-redirect" title="Coastal Kadazan">Coastal Kadazan</a></i> (or simply <i>Kadazan</i>) are deemed to be highly <a href="/wiki/Mutually_intelligible" class="mw-redirect" title="Mutually intelligible">mutually intelligible</a> to one other; many consider these to be part of a single language. </p><p>The language was among many other Sabahan vernacular languages suppressed under <a href="/wiki/Mustapha_Harun" class="mw-redirect" title="Mustapha Harun">Mustapha Harun</a>'s <a href="/wiki/Assimilationist" class="mw-redirect" title="Assimilationist">assimilationist</a> enforcement of <a href="/wiki/Bahasa_Malaysia" class="mw-redirect" title="Bahasa Malaysia">Bahasa Malaysia</a> across the state.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Under the efforts of the <a href="/wiki/Kadazandusun_Cultural_Association_Sabah" class="mw-redirect" title="Kadazandusun Cultural Association Sabah">Kadazandusun Cultural Association Sabah</a>, in 1995, the central Bundu-Liwan dialect was selected to serve as the basis for a standardised "Kadazandusun" language.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> This dialect, spoken in the Bundu and Liwan valleys of the <a href="/wiki/Crocker_Range" class="mw-redirect" title="Crocker Range">Crocker</a>-<a href="/wiki/Trusmadi_Range" title="Trusmadi Range">Trusmadi ranges</a> (now parts of the present-day districts of <a href="/wiki/Ranau" title="Ranau">Ranau</a>, <a href="/wiki/Tambunan" title="Tambunan">Tambunan</a> and <a href="/wiki/Keningau" title="Keningau">Keningau</a>), was selected as it was deemed to be the most mutually intelligible when conversing with other "Dusun" or "Kadazan" dialects. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Phonology">Phonology</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit&section=2" title="Edit section: Phonology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The phonemes in Central Dusun and Coastal Kadazan are as follows: </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Consonants">Consonants</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit&section=3" title="Edit section: Consonants"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="text-align:center"> <caption>Central Dusun consonants </caption> <tbody><tr> <th colspan="2"> </th> <th><a href="/wiki/Labial_consonant" title="Labial consonant">Labial</a> </th> <th><a href="/wiki/Alveolar_consonant" title="Alveolar consonant">Alveolar</a> </th> <th><a href="/wiki/Dorsal_consonant" title="Dorsal consonant">Dorsal</a> </th> <th><a href="/wiki/Glottal_consonant" title="Glottal consonant">Glottal</a> </th></tr> <tr> <th colspan="2"><a href="/wiki/Nasal_consonant" title="Nasal consonant">Nasal</a> </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_bilabial_nasal" title="Voiced bilabial nasal">m</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_alveolar_nasal" class="mw-redirect" title="Voiced alveolar nasal">n</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_velar_nasal" title="Voiced velar nasal">ŋ</a></span> </td> <td> </td></tr> <tr> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Plosive" title="Plosive">Plosive</a> </th> <th><small>voiceless</small> </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless_bilabial_plosive" title="Voiceless bilabial plosive">p</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless_alveolar_plosive" class="mw-redirect" title="Voiceless alveolar plosive">t</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless_velar_plosive" title="Voiceless velar plosive">k</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Glottal_stop" title="Glottal stop">ʔ</a></span> </td></tr> <tr> <th><small>voiced</small> </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_bilabial_plosive" title="Voiced bilabial plosive">b</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_alveolar_plosive" class="mw-redirect" title="Voiced alveolar plosive">d</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_velar_plosive" title="Voiced velar plosive">ɡ</a></span> </td> <td> </td></tr> <tr> <th colspan="2"><a href="/wiki/Fricative" title="Fricative">Fricative</a> </th> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless_alveolar_fricative" title="Voiceless alveolar fricative">s</a></span> </td> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless_glottal_fricative" title="Voiceless glottal fricative">h</a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2"><a href="/wiki/Rhotic_consonant" title="Rhotic consonant">Rhotic</a> </th> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_alveolar_trill" class="mw-redirect" title="Voiced alveolar trill">r</a></span> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th colspan="2"><a href="/wiki/Approximant" title="Approximant">Approximant</a> </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_labial%E2%80%93velar_approximant" title="Voiced labial–velar approximant">w</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_alveolar_lateral_approximant" class="mw-redirect" title="Voiced alveolar lateral approximant">l</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_palatal_approximant" title="Voiced palatal approximant">j</a></span> </td> <td> </td></tr></tbody></table> <p>Robinson specifies that /r/ in Tindal Dusun is a flap <span class="IPA nowrap" lang="und-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[<a href="/wiki/Voiced_dental_and_alveolar_taps_and_flaps" title="Voiced dental and alveolar taps and flaps">ɾ</a>]</span>. </p> <table class="wikitable" style="text-align:center"> <caption>Coastal Kadazan consonants </caption> <tbody><tr> <th colspan="2"> </th> <th>Labial </th> <th>Alveolar </th> <th>Dorsal </th> <th>Glottal </th></tr> <tr> <th colspan="2">Nasal </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_bilabial_nasal" title="Voiced bilabial nasal">m</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_alveolar_nasal" class="mw-redirect" title="Voiced alveolar nasal">n</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_velar_nasal" title="Voiced velar nasal">ŋ</a></span> </td> <td> </td></tr> <tr> <th rowspan="2">Plosive </th> <th><small>voiceless</small> </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless_bilabial_plosive" title="Voiceless bilabial plosive">p</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless_alveolar_plosive" class="mw-redirect" title="Voiceless alveolar plosive">t</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless_velar_plosive" title="Voiceless velar plosive">k</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Glottal_stop" title="Glottal stop">ʔ</a></span> </td></tr> <tr> <th><small>voiced</small> </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_bilabial_plosive" title="Voiced bilabial plosive">b</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_alveolar_plosive" class="mw-redirect" title="Voiced alveolar plosive">d</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_velar_plosive" title="Voiced velar plosive">ɡ</a></span> </td> <td> </td></tr> <tr> <th colspan="2">Implosive </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_bilabial_implosive" title="Voiced bilabial implosive">ɓ</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_alveolar_implosive" class="mw-redirect" title="Voiced alveolar implosive">ɗ</a></span> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th rowspan="2">Fricative </th> <th>voiceless </th> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless_alveolar_fricative" title="Voiceless alveolar fricative">s</a></span> </td> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless_glottal_fricative" title="Voiceless glottal fricative">h</a></span> </td></tr> <tr> <th>voiced </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_labiodental_fricative" title="Voiced labiodental fricative">v</a></span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_alveolar_fricative" title="Voiced alveolar fricative">z</a></span> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th colspan="2">Approximant </th> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_alveolar_lateral_approximant" class="mw-redirect" title="Voiced alveolar lateral approximant">l</a></span> </td> <td> </td> <td> </td></tr></tbody></table> <p><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[x]</span> occurs as an allophone of <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/k/</span> in word-medial position.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tangit and MBDK note that Coastal Kadazan consonants correspond to the following consonants found in other varieties: </p> <table class="wikitable"> <caption> </caption> <tbody><tr> <th>Central Dusun consonant </th> <th>Coastal Kadazan cognate </th> <th>Example </th></tr> <tr> <td>/r/ </td> <td>/l/ </td> <td>CD <i>ralan</i>, CK <i>lahan</i> "road" </td></tr> <tr> <td>/r/ </td> <td>/∅/ </td> <td>CD <i>boros</i>, CK <i>boos</i> "word" </td></tr> <tr> <td>/l/ </td> <td>/h/ </td> <td>CD <i>loyou</i>, CK <i>hozou</i> "song" </td></tr> <tr> <td>/w/ </td> <td>/v/ </td> <td>CD <i>awasi</i>, CK <i>avasi</i> "good" </td></tr> <tr> <td>/j/ </td> <td>/z/ </td> <td>CD <i>agayo</i>, CK <i>agazo</i> "big" </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vowels">Vowels</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit&section=4" title="Edit section: Vowels"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kadazandusun is usually said to have four vowels /a i u o/. According to Tingit, /o/ in Central Dusun is less rounded than in Coastal Kadazan and is sometimes represented with ⟨e⟩. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Orthography">Orthography</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit&section=5" title="Edit section: Orthography"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dusun is written using the <a href="/wiki/Latin_alphabet" title="Latin alphabet">Latin alphabet</a> using 21 characters (the letters C, E, F, Q, and X are used in loanwords): </p><p>A B D G H I J K L M N O P R S T U V W Y Z </p><p>These characters together are called <i>Pimato</i>. </p><p>Diphthongs: <span class="nowrap">⟨aa⟩</span> <span class="nowrap">⟨ai⟩</span> (sometimes pronounced <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/e/</span>) <span class="nowrap">⟨ii⟩</span> <span class="nowrap">⟨oi⟩</span> <span class="nowrap">⟨uu⟩</span> </p><p>Some combinations of vowels do not form diphthongs and each vowel retains its separate sound: <span class="nowrap">⟨ao⟩</span> <span class="nowrap">⟨ia⟩</span> <span class="nowrap">⟨iu⟩</span> <span class="nowrap">⟨ui⟩</span> <span class="nowrap">⟨ue⟩</span>. In some words <span class="nowrap">⟨aa⟩</span> is not a diphthong, and this is indicated by an apostrophe between the two vowels: <span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">a'a</i></span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Grammar">Grammar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit&section=6" title="Edit section: Grammar"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Personal_pronouns">Personal pronouns</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit&section=7" title="Edit section: Personal pronouns"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tindal Dusun<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> has a Philippine-type focus system of syntax that makes one particular noun phrase in a sentence the most prominent. This prominent, focused noun phrase does not need to be the subject or the agent of the clause. In clauses with pronouns, the verbal morphology and the pronoun both indicate focus. If the verb carries actor focus morphology, the actor of the clause will therefore be a nominative pronoun (or, rarely, an emphatic pronoun). Any other noun phrase in the clause will necessarily take pronouns from a different set, as only one noun phrase can be in focus in any given clause. </p> <table class="wikitable"> <caption>Tindal pronouns </caption> <tbody><tr> <th>Gloss </th> <th>Nominative </th> <th>Genitive </th> <th>Oblique </th> <th>Emphatic </th></tr> <tr> <td>1sg </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">oku</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">ku</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">doho</i></span> </td> <td>joho </td></tr> <tr> <td>2sg </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">ko</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">nu</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">diaʔ</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">jaʔ</i></span> </td></tr> <tr> <td>3sg </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">isio</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">disio~dow</i></span> </td> <td colspan="2"><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">isio</i></span> </td></tr> <tr> <td>1in </td> <td colspan="3"><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">toko</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">jatiʔ</i></span> </td></tr> <tr> <td>1ex </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">jahaj~jahɛː</i></span> </td> <td colspan="2"><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">dahɛː</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">jahɛː</i></span> </td></tr> <tr> <td>2pl </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">jokow</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">dokow</i></span> </td> <td colspan="2"><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">jokow</i></span> </td></tr> <tr> <td>3pl </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">joloʔ</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">dioloʔ</i></span> </td> <td colspan="2"><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">joloʔ</i></span> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <caption>Kadazandusun pronouns<sup id="cite_ref-:2_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <th>Gloss </th> <th>Emphatic </th> <th>Nominative </th> <th>Genitive </th> <th>Oblique </th></tr> <tr> <td>1sg </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">yoku</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">oku</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">ku</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">doho</i></span> </td></tr> <tr> <td>1du </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">yato/iyahai</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">kito/iyahai/ikoi</i></span> </td> <td colspan="2"><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">dato/dahai</i></span> </td></tr> <tr> <td>1pl </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">yotokou</i></span> </td> <td colspan="2"><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">tokou</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">dotokou</i></span> </td></tr> <tr> <td>2sg </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">ika/ia'</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">ko/ika/ia'</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">nu</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">dia'/dika</i></span> </td></tr> <tr> <td>2pl </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">ikoyu</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">kou</i></span> </td> <td colspan="2"><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">dikoyu</i></span> </td></tr> <tr> <td>3sg.m </td> <td colspan="2"><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">isio</i></span> </td> <td colspan="2"><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">disido/dau</i></span> </td></tr> <tr> <td>3sg.f </td> <td colspan="2"><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">isido</i></span> </td> <td colspan="2"><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">dosido/dau</i></span> </td></tr> <tr> <td>3pl </td> <td colspan="2"><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">yolo</i></span> </td> <td colspan="2"><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">diolo</i></span> </td></tr></tbody></table> <p>"The "emphatic" pronouns are used alone or preposedly, either as answers or to stress the pronoun.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Examples[citation_needed][please_refer_to_Leipzig_Glossing_rules]"><span id="Examples.5Bcitation_needed.5D.5Bplease_refer_to_Leipzig_Glossing_rules.5D"></span>Examples<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Citation_needed" title="Wikipedia:Citation needed"><span title="Provide examples from sources (June 2024)">citation needed</span></a></i>]</sup><sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Cleanup" title="Wikipedia:Cleanup"><span title="Wikipedia:Cleanup">please refer to Leipzig Glossing rules</span></a></i>]</sup></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit&section=8" title="Edit section: Examples[citation needed][please refer to Leipzig Glossing rules]"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1209690778">.mw-parser-output .interlinear .bold{font-weight:bold}.mw-parser-output .interlinear .smallcaps{text-transform:uppercase;font-size:smaller}</style><div class="interlinear" style="margin-left:4em"><div style="position:absolute;left:1em">(1)</div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">Ika</p><p style="margin: 0px;">You(emph)</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">i</p><p style="margin: 0px;">[personal]</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">Kinomulok?</p><p style="margin: 0px;">Kinomulok</p></div><p style="display: none;">Ika i Kinomulok?</p><p style="display: none;">You(emph) [personal] Kinomulok</p><p style="clear: left;">Are you Kinomulok?</p><div style="clear: left; display: block;"></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1209690778"><div class="interlinear" style="margin-left:4em"><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">I</p><p style="margin: 0px;">[personal]</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">Kinomulok</p><p style="margin: 0px;">Kinomulok</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">oku</p><p style="margin: 0px;">I</p></div><p style="display: none;">I Kinomulok oku</p><p style="display: none;">[personal] Kinomulok I</p><p style="clear: left;">I am Kinomulok.</p><div style="clear: left; display: block;"></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1209690778"><div class="interlinear" style="margin-left:4em"><div style="position:absolute;left:1em">(2)</div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">Isai</p><p style="margin: 0px;">Who</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">ko?</p><p style="margin: 0px;">you(non-emph)</p></div><p style="display: none;">Isai ko?</p><p style="display: none;">Who you(non-emph)</p><p style="clear: left;">Who are you?</p><div style="clear: left; display: block;"></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1209690778"><div class="interlinear" style="margin-left:4em"><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">I</p><p style="margin: 0px;">[personal]</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">Tolimu</p><p style="margin: 0px;">Batholomew</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">oku</p><p style="margin: 0px;">I</p></div><p style="display: none;">I Tolimu oku</p><p style="display: none;">[personal] Batholomew I</p><p style="clear: left;">I am Bartholomew.</p><div style="clear: left; display: block;"></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1209690778"><div class="interlinear" style="margin-left:4em"><div style="position:absolute;left:1em">(3)</div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">Ika</p><p style="margin: 0px;">You</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">mongoi.</p><p style="margin: 0px;">go</p></div><p style="display: none;">Ika mongoi.</p><p style="display: none;">You go</p><p style="clear: left;">You go.</p><div style="clear: left; display: block;"></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sentence_structure">Sentence structure</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit&section=9" title="Edit section: Sentence structure"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A typical Dusun sentence is <a href="/wiki/Verb%E2%80%93subject%E2%80%93object" class="mw-redirect" title="Verb–subject–object">VSO</a>.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1209690778"><div class="interlinear" style="margin-left:2em"><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">Poposidang</p><p style="margin: 0px;">dry</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">oku</p><p style="margin: 0px;">I</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">parai.</p><p style="margin: 0px;">rice</p></div><p style="display: none;">Poposidang oku parai.</p><p style="display: none;">dry I rice</p><p style="clear: left;">I dry rice.</p><div style="clear: left; display: block;"></div> </div> <p>It is, however, possible for a grammatically correct Dusun sentence to be <a href="/wiki/Subject%E2%80%93verb%E2%80%93object" class="mw-redirect" title="Subject–verb–object">SVO</a>. </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1209690778"><div class="interlinear" style="margin-left:2em"><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">Oinsanan</p><p style="margin: 0px;">all</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">tangaanak</p><p style="margin: 0px;">children</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">sikul</p><p style="margin: 0px;">school</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">nonuan</p><p style="margin: 0px;">given</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">do uniform.</p><p style="margin: 0px;">uniform</p></div><p style="display: none;">Oinsanan tangaanak sikul nonuan {do uniform.}</p><p style="display: none;">all children school given uniform</p><p style="clear: left;">All students have been given uniforms.</p><div style="clear: left; display: block;"></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vocabulary">Vocabulary</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit&section=10" title="Edit section: Vocabulary"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <caption>Numerals<sup id="cite_ref-:0_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <th>English </th> <th>Dusun </th></tr> <tr> <td>one </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">iso</i></span> </td></tr> <tr> <td>two </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">duo</i></span> </td></tr> <tr> <td>three </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">tolu</i></span> </td></tr> <tr> <td>four </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">apat</i></span> </td></tr> <tr> <td>five </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">limo</i></span> </td></tr> <tr> <td>six </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">onom</i></span> </td></tr> <tr> <td>seven </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">turu</i></span> </td></tr> <tr> <td>eight </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">walu</i></span> </td></tr> <tr> <td>nine </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">siam</i></span> </td></tr> <tr> <td>ten </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">hopod</i></span> </td></tr> <tr> <td>hundred </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">hatus</i></span> </td></tr> <tr> <td>thousand </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">soriong</i></span> </td></tr></tbody></table> <p>To form numbers such as fifty or sixty, a multiplier is combined with a positional unit (tens, hundreds, thousands etc.), using <span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">no</i></span>. </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1209690778"><div class="interlinear" style="margin-left:2em"><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">tolu</p><p style="margin: 0px;">three</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">no</p><p style="margin: 0px;">already</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">hopod</p><p style="margin: 0px;">ten</p></div><p style="display: none;">tolu no hopod</p><p style="display: none;">three already ten</p><p style="clear: left;">thirty</p><div style="clear: left; display: block;"></div> </div> <p>Separate units are combined with <span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">om</i></span>. </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1209690778"><div class="interlinear" style="margin-left:2em"><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">soriong</p><p style="margin: 0px;">1000</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">om</p><p style="margin: 0px;">and</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">turu</p><p style="margin: 0px;">seven</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">no</p><p style="margin: 0px;">already</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">hatus</p><p style="margin: 0px;">100</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">om</p><p style="margin: 0px;">and</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">duo</p><p style="margin: 0px;">two</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">no</p><p style="margin: 0px;">already</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">hopod</p><p style="margin: 0px;">ten</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">om</p><p style="margin: 0px;">and</p></div><div style="float: left; margin-bottom: 0.3em;margin-right: 1em;"><p lang="dtp" style="margin: 0px;font-style: italic;">siam</p><p style="margin: 0px;">nine</p></div><p style="display: none;">soriong om turu no hatus om duo no hopod om siam</p><p style="display: none;">1000 and seven already 100 and two already ten and nine</p><p style="clear: left;">one thousand, seven hundred and twenty nine</p><div style="clear: left; display: block;"></div> </div> <table class="wikitable"> <caption>Months<sup id="cite_ref-:1_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <th>English </th> <th>Dusun </th></tr> <tr> <td>January </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Milatok</i></span> </td></tr> <tr> <td>February </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Mansak</i></span> </td></tr> <tr> <td>March </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Gomot</i></span> </td></tr> <tr> <td>April </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Ngiop</i></span> </td></tr> <tr> <td>May </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Mikat</i></span> </td></tr> <tr> <td>June </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Lumahas</i></span> </td></tr> <tr> <td>July </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Madas</i></span> </td></tr> <tr> <td>August </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Magus</i></span> </td></tr> <tr> <td>September </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Manom</i></span> </td></tr> <tr> <td>October </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Gumas</i></span> </td></tr> <tr> <td>November </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Milau</i></span> </td></tr> <tr> <td>December </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Momuhau</i></span> </td></tr></tbody></table> <p>The Dusun name of the months derive from the traditional cycle of paddy harvesting. </p> <table class="wikitable"> <caption>Days of the week<sup id="cite_ref-:1_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <th rowspan="2">English </th> <th colspan="2">Dusun </th></tr> <tr> <th>Dusun name </th> <th>Numerical<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Citation_needed" title="Wikipedia:Citation needed"><span title="This claim needs references to reliable sources. (January 2022)">citation needed</span></a></i>]</sup> </th></tr> <tr> <td>Monday </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Tontolu</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Tadau koiso</i></span> </td></tr> <tr> <td>Tuesday </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Mirod</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Tadau koduo</i></span> </td></tr> <tr> <td>Wednesday </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Madsa</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Tadau kotolu</i></span> </td></tr> <tr> <td>Thursday </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Tadtaru</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Tadau kaapat</i></span> </td></tr> <tr> <td>Friday </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Kurudu</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Tadau kolimo</i></span> </td></tr> <tr> <td>Saturday </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Kukuak</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Tadau koonom</i></span> </td></tr> <tr> <td>Sunday </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Tiwang</i></span> </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Tadau koturu/minggu</i></span> </td></tr></tbody></table> <p>The names for the days of the week are mostly based on a simple numerical sequence, which is commonly used for media and newspapers.<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Citation_needed" title="Wikipedia:Citation needed"><span title="This claim needs references to reliable sources. (January 2022)">citation needed</span></a></i>]</sup> The names of Dusun days as part of the seven-day week derive from the life cycle of a butterfly. </p> <table class="wikitable sortable"> <caption>Interrogatives<sup id="cite_ref-:2_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:0_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <th>English </th> <th>Dusun </th></tr> <tr> <td>what </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">nunu/onu</i></span> </td></tr> <tr> <td>who </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">isai</i></span> </td></tr> <tr> <td>where </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">hombo/nonggo</i></span> </td></tr> <tr> <td>when </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">soira</i></span> </td></tr> <tr> <td>why </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">okuro</i></span> </td></tr> <tr> <td>how </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">poingkuro</i></span> </td></tr> <tr> <td>how many </td> <td><span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">piro/songkuro</i></span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dialects[citation_needed]"><span id="Dialects.5Bcitation_needed.5D"></span>Dialects<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Citation_needed" title="Wikipedia:Citation needed"><span title="This claim needs references to reliable sources. (June 2024)">citation needed</span></a></i>]</sup></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit&section=11" title="Edit section: Dialects[citation needed]"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Central Dusun language survived by three main dialect groups. </p><p><b>Liwanic</b> : Liwan, Inobong Dusun </p><p><b>Bunduic</b> : Tindal, Bundu, Sinulihan, Tagahas-Tibabar, Gobukon-Luba </p><p><b>Ulu Sugut Dusun</b> : Tinagas, Talantang, Tuhawon </p><p>All Central Dusun dialects are 100% mutually intelligible when conversing. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Examples">Examples</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit&section=12" title="Edit section: Examples"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Genesis_1:1–5"><span id="Genesis_1:1.E2.80.935"></span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bible.oremus.org/?passage=Genesis%201:1–5&version=nrsv">Genesis 1:1–5</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit&section=13" title="Edit section: Genesis 1:1–5"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1 <sup>1</sup> <span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Tontok di timpuun i' om wonsoyo' no dii Kinorohingan do tawan om pomogunan.</i></span> <sup>2</sup> <span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Aiso' po suang do pomogunan, om aiso' o poimpasi; om noolitan di rahat dot opuhod, om odondom o kotuongo'. Nga' mintongkopi' Rusod do Kinorohingan do hiri'd soibau di waig.</i></span> <sup>3</sup> <span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Om pimboros noh Kinorohingan do poingkaa, "Nawau no," ka – om haro noddi o tanawau.</i></span> <sup>4</sup> <span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Om kokito noh Kinorohingan dot osonong i tanawau, om potongkiado' no dau i tanawau do mantad id totuong.</i></span> <sup>5</sup> <span title="Kadazan Dusun-language text"><i lang="dtp">Om pungaranai noh Kinorohingan do "Dangadau" i tanawau, om "Dongotuong" i totuong. Om korikot no sosodopon om korikot nogiddi kosuabon – iri no tadau do koiso'.</i></span><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Citations">Citations</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit&section=14" title="Edit section: Citations"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240622130542/https://www.dosm.gov.my/site/downloadrelease?id=demographic-statistics-first-quarter-2024&lang=English&admin_view=">"Demographic Statistics, First Quarter 2024"</a>. Department of Statistics, Malaysia. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dosm.gov.my/portal-main/release-content/demographic-statistics-first-quarter-2024">the original</a> on 22 June 2024<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">22 June</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Demographic+Statistics%2C+First+Quarter+2024&rft.pub=Department+of+Statistics%2C+Malaysia&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dosm.gov.my%2Fportal-main%2Frelease-content%2Fdemographic-statistics-first-quarter-2024&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADusun+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-e25-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-e25_2-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/25/language/dtp">Central Dusun</a> at <i><a href="/wiki/Ethnologue" title="Ethnologue">Ethnologue</a></i> (25th ed., 2022) <span style="position:relative; top: -2px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Paywall" title="closed access publication – behind paywall"><img alt="Closed access icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/9px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" decoding="async" width="9" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/14px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/18px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="1000" /></a></span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFBating2008" class="citation conference cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Bating, Henry (2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.researchgate.net/publication/330082493"><i>Bahasa Kadazandusun dan Pembakuan</i></a> [<i>The Kadazandusun Language and Standardization</i>]. Kursus Pemantapan Profesionalisme Bahasa Kadazandusun (in Malay). IPG Keningau. pp. 1–11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=conference&rft.btitle=Bahasa+Kadazandusun+dan+Pembakuan&rft.pages=1-11&rft.pub=IPG+Keningau&rft.date=2008&rft.aulast=Bating&rft.aufirst=Henry&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.researchgate.net%2Fpublication%2F330082493&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADusun+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFLent1974" class="citation journal cs1">Lent, John A. (1974). "Malaysia's guided media". <i>Index on Censorship</i>. <b>3</b> (4): 66. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1080%2F03064227408532375">10.1080/03064227408532375</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Index+on+Censorship&rft.atitle=Malaysia%27s+guided+media&rft.volume=3&rft.issue=4&rft.pages=66&rft.date=1974&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F03064227408532375&rft.aulast=Lent&rft.aufirst=John+A.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADusun+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kdca.org.my/about/hongkodkoisaan/language">"Official Language & Dialects"</a>. <i>Kadazandusun Cultural Association Sabah</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2 June</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Kadazandusun+Cultural+Association+Sabah&rft.atitle=Official+Language+%26+Dialects&rft_id=https%3A%2F%2Fkdca.org.my%2Fabout%2Fhongkodkoisaan%2Flanguage&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADusun+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFLasimbangKinajil2004" class="citation journal cs1">Lasimbang, Rita; Kinajil, Trixie (2004). "Building Terminology in the Kadazandusun Language". <i>Current Issues in Language Planning</i>. <b>5</b> (2): 131–141. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1080%2F13683500408668253">10.1080/13683500408668253</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Current+Issues+in+Language+Planning&rft.atitle=Building+Terminology+in+the+Kadazandusun+Language&rft.volume=5&rft.issue=2&rft.pages=131-141&rft.date=2004&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F13683500408668253&rft.aulast=Lasimbang&rft.aufirst=Rita&rft.au=Kinajil%2C+Trixie&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADusun+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFMiller1993" class="citation book cs1">Miller, Carolyn (1993). "Kadazan/Dusun Phonology Revisited". In Boutin, Michael E.; Pekkanen, Inka (eds.). <i>Phonological Descriptions of Sabah Languages: Studies from Ten Languages: Bonggi, Ida'an, Kadazan/Dusun, Kalabuan, Kimaragang, Labuk-Kinabatangan Kadazan, Lotud, Tagal, Tatana', Tombonuwo</i>. Sabah Museum Monograph, Vol. 4. Kota Kinabalu: Sabah State Museum. pp. 1–14.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Kadazan%2FDusun+Phonology+Revisited&rft.btitle=Phonological+Descriptions+of+Sabah+Languages%3A+Studies+from+Ten+Languages%3A+Bonggi%2C+Ida%27an%2C+Kadazan%2FDusun%2C+Kalabuan%2C+Kimaragang%2C+Labuk-Kinabatangan+Kadazan%2C+Lotud%2C+Tagal%2C+Tatana%27%2C+Tombonuwo&rft.place=Kota+Kinabalu&rft.series=Sabah+Museum+Monograph%2C+Vol.+4&rft.pages=1-14&rft.pub=Sabah+State+Museum&rft.date=1993&rft.aulast=Miller&rft.aufirst=Carolyn&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADusun+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFRobinson2005" class="citation cs1">Robinson, Laura C. (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201024052832/http://www.ling.hawaii.edu/research/WorkingPapers/wp-robinson.pdf"><i>A Sketch Grammar of Tindal Dusun</i></a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Working Papers in Linguistics, 36(5). University of Hawaiʻi at Mānoa. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ling.hawaii.edu/research/WorkingPapers/wp-robinson.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 24 October 2020<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">31 December</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Sketch+Grammar+of+Tindal+Dusun&rft.series=Working+Papers+in+Linguistics%2C+36%285%29&rft.pub=University+of+Hawai%CA%BBi+at+M%C4%81noa&rft.date=2005&rft.aulast=Robinson&rft.aufirst=Laura+C.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ling.hawaii.edu%2Fresearch%2FWorkingPapers%2Fwp-robinson.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADusun+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:2-9"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-:2_9-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:2_9-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFKementerian_Pelajaran_Malaysia2008" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source-2">Kementerian Pelajaran Malaysia (2008). <i>Puralan Boros Kadazandusun id Sikul</i> (in Central Dusun). Putrajaya: Bahagian Pembangunan Kurikulum.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Puralan+Boros+Kadazandusun+id+Sikul&rft.place=Putrajaya&rft.pub=Bahagian+Pembangunan+Kurikulum&rft.date=2008&rft.au=Kementerian+Pelajaran+Malaysia&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADusun+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation book cs1"><i>Komoiboros Dusun Kadazan</i> [<i>Duzunkadazan Dictionary</i>]. Malaysia: Mongulud Boros Dusun Kadazan. 1994. pp. 29–30.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Komoiboros+Dusun+Kadazan&rft.place=Malaysia&rft.pages=29-30&rft.pub=Mongulud+Boros+Dusun+Kadazan&rft.date=1994&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADusun+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFMinah_Sintian2019" class="citation conference cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Minah Sintian (2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.researchgate.net/publication/334958122"><i>Struktur Binaan Ayat Bahasa Kadazandusun dan Bahasa Melayu: Satu Pengenalan</i></a> [<i>Kadazandusun and Malay Language Structural Sentence Construction: An Introduction</i>]. Paper presented at the Seminar Antarabangsa Susastera, Bahasa dan Budaya Nusantara (SUTERA) 2019, Universiti Malaysia Perlis, Pusat Penyelidikan Langkawi UKM, 1–2 August 2019 (in Malay) – via ResearchGate.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=conference&rft.btitle=Struktur+Binaan+Ayat+Bahasa+Kadazandusun+dan+Bahasa+Melayu%3A+Satu+Pengenalan&rft.date=2019&rft.au=Minah+Sintian&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.researchgate.net%2Fpublication%2F334958122&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADusun+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:0-12"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-:0_12-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_12-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFPrice2007" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source-2">Price, Daniel Charles (2007). <i>Bundu Dusun Sketch Grammar</i> (in English and Central Dusun). Crawley: University of Western Australia.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Bundu+Dusun+Sketch+Grammar&rft.place=Crawley&rft.pub=University+of+Western+Australia&rft.date=2007&rft.aulast=Price&rft.aufirst=Daniel+Charles&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADusun+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:1-13"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-:1_13-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:1_13-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFJoseph_Yabai2016" class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source-2">Joseph Yabai, @ Jausip (18 August 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pressreader.com/malaysia/utusan-borneo-sabah/20160818/282621737120811">"Ondomo do tikid tadauwulan tulun Kadazandusun"</a> [Memorize the calendar of the Kadazandusun]. <i>Utusan Borneo</i> (in Central Dusun)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">22 December</span> 2021</span> – via PressReader.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Utusan+Borneo&rft.atitle=Ondomo+do+tikid+tadauwulan+tulun+Kadazandusun&rft.date=2016-08-18&rft.aulast=Joseph+Yabai&rft.aufirst=%40+Jausip&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.pressreader.com%2Fmalaysia%2Futusan-borneo-sabah%2F20160818%2F282621737120811&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADusun+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source-2"><i>Buuk do Kinorohingan: Habar dot Osonong</i> (in Central Dusun). Petaling Jaya: Pertubuhan Bible Malaysia. 2007. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-983-030-117-4" title="Special:BookSources/978-983-030-117-4"><bdi>978-983-030-117-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Buuk+do+Kinorohingan%3A+Habar+dot+Osonong&rft.place=Petaling+Jaya&rft.pub=Pertubuhan+Bible+Malaysia&rft.date=2007&rft.isbn=978-983-030-117-4&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADusun+language" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliography">Bibliography</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit&section=15" title="Edit section: Bibliography"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFTangit2005" class="citation cs2">Tangit, Trixie M. (May 2005), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://scholarspace.manoa.hawaii.edu/server/api/core/bitstreams/1f21fe8b-7e05-46e8-880b-91b45077cecd/content"><i>Planning Kadazandusun (Sabah, Malaysia): Labels, Identity and Language</i></a>, Mānoa: University of Hawaiʻi at Mānoa</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Planning+Kadazandusun+%28Sabah%2C+Malaysia%29%3A+Labels%2C+Identity+and+Language&rft.place=M%C4%81noa&rft.pub=University+of+Hawai%CA%BBi+at+M%C4%81noa&rft.date=2005-05&rft.aulast=Tangit&rft.aufirst=Trixie+M.&rft_id=https%3A%2F%2Fscholarspace.manoa.hawaii.edu%2Fserver%2Fapi%2Fcore%2Fbitstreams%2F1f21fe8b-7e05-46e8-880b-91b45077cecd%2Fcontent&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADusun+language" class="Z3988"></span> </p><p><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFRobinson2005" class="citation cs2">Robinson, Laura C. (2005), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://scholarspace.manoa.hawaii.edu/server/api/core/bitstreams/95b5fe65-8229-41ee-b43b-1938b0b88ffa/content">"A sketch grammar of Tindal Dusun"</a>, <i>University of Hawaiʻi Working Papers in Linguistics</i>, vol. 36, no. 5, Mānoa: University of Hawaiʻi at Mānoa, pp. 1–31</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=University+of+Hawai%CA%BBi+Working+Papers+in+Linguistics&rft.atitle=A+sketch+grammar+of+Tindal+Dusun&rft.volume=36&rft.issue=5&rft.pages=1-31&rft.date=2005&rft.aulast=Robinson&rft.aufirst=Laura+C.&rft_id=https%3A%2F%2Fscholarspace.manoa.hawaii.edu%2Fserver%2Fapi%2Fcore%2Fbitstreams%2F95b5fe65-8229-41ee-b43b-1938b0b88ffa%2Fcontent&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADusun+language" class="Z3988"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Further_reading">Further reading</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit&section=16" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFKershaw1994" class="citation book cs1">Kershaw, Eva Maria (1994). <i>Dusun Folktales: Eighty-eight Folktales in the Dusun Language of Brunei with English translations</i>. Southeast Asia Paper No. 39. Centre for Southeast Asian Studies School of Hawaiian, Asian and Pacific Studies, University of Hawai’i at Manoa.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dusun+Folktales%3A+Eighty-eight+Folktales+in+the+Dusun+Language+of+Brunei+with+English+translations&rft.series=Southeast+Asia+Paper+No.+39&rft.pub=Centre+for+Southeast+Asian+Studies+School+of+Hawaiian%2C+Asian+and+Pacific+Studies%2C+University+of+Hawai%E2%80%99i+at+Manoa&rft.date=1994&rft.aulast=Kershaw&rft.aufirst=Eva+Maria&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADusun+language" class="Z3988"></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_links">External links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dusun_language&action=edit&section=17" title="Edit section: External links"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1235681985">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1237033735">@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sistersitebox{display:none!important}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1126788409"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/40px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="40" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/60px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/80px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><i><b><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="dtp:"> Central Dusun edition</a></b></i> of <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a>, the free encyclopedia</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1235681985"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1237033735"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1126788409"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons has media related to <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dusun_language" class="extiw" title="commons:Category:Dusun language"><span style="font-style:italic; font-weight:bold;">Dusun language</span></a>.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090203213433/http://www.klf.com.my/">Kadazandusun Language Foundation</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110207100717/http://www.sinompuru.com/">Kadazandusun Online Vocabulary Sharing</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130731092602/http://www.number2word.sinompuru.com/">Numbers in Dusun (Dynamic)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tatoeba.org/eng/sentences/search?query=&from=dtp&to=und">Collection of Central Dusun sentences at tatoeba.org</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tatoeba.org/eng/audio/index/dtp">Collection of Central Dusun sentences with audio at tatoeba.org</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Languages_of_Brunei" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Languages_of_Brunei" title="Template:Languages of Brunei"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Languages_of_Brunei" title="Template talk:Languages of Brunei"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Languages_of_Brunei" title="Special:EditPage/Template:Languages of Brunei"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Languages_of_Brunei" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Languages_of_Brunei" title="Languages of Brunei">Languages of Brunei</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Official_language" title="Official language">Official language</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Malay_language" title="Malay language">Malay</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Lingua_franca" title="Lingua franca">Lingua franca</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Brunei_Malay" title="Brunei Malay">Brunei Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Brunei_English" title="Brunei English">English</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Minority languages</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Belait_language" title="Belait language">Belait</a></li> <li><a href="/wiki/Chinese_language" title="Chinese language">Chinese</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Dusun</a></li> <li><a href="/wiki/Brunei_Bisaya_language" title="Brunei Bisaya language">Bisaya</a></li> <li><a href="/wiki/Iban_language" title="Iban language">Iban</a></li> <li><a href="/wiki/Lun_Bawang_language" title="Lun Bawang language">Lun Bawang</a></li> <li><a href="/wiki/Melanau_language" title="Melanau language">Melanau</a></li> <li><a href="/wiki/Berawan_language" title="Berawan language">Berawan</a></li> <li><a href="/wiki/Tutong_language" title="Tutong language">Tutong</a></li> <li><a href="/wiki/Tamil_language" title="Tamil language">Tamil</a></li> <li><a href="/wiki/Sian_language" title="Sian language">Sian</a></li> <li><a href="/wiki/Penan-Nibong_language" class="mw-redirect" title="Penan-Nibong language">Penan-Nibong</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Languages_of_Malaysia" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Languages_of_Malaysia" title="Template:Languages of Malaysia"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Languages_of_Malaysia" title="Template talk:Languages of Malaysia"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Languages_of_Malaysia" title="Special:EditPage/Template:Languages of Malaysia"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Languages_of_Malaysia" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Languages_of_Malaysia" title="Languages of Malaysia">Languages of Malaysia</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Main</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Official" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Official_language" title="Official language">Official</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Malaysian_Malay" title="Malaysian Malay">Malaysian</a></li> <li><a href="/wiki/Malaysian_English" title="Malaysian English">English</a> <ul><li><a href="/wiki/British_and_Malaysian_English_differences" title="British and Malaysian English differences">comparison with British English</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Arabic" title="Arabic">Arabic</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Language_family" title="Language family">Families</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Austroasiatic_languages" title="Austroasiatic languages">Austroasiatic</a> <ul><li><a href="/wiki/Aslian_languages" title="Aslian languages">Aslian</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Austronesian_languages" title="Austronesian languages">Austronesian</a> <ul><li><a href="/wiki/Greater_North_Borneo_languages#North_Bornean" title="Greater North Borneo languages">North Bornean</a></li> <li><a href="/wiki/Kayan%E2%80%93Murik_languages" title="Kayan–Murik languages">Kayan–Murik</a></li> <li><a href="/wiki/Land_Dayak_languages" title="Land Dayak languages">Land Dayak</a></li> <li><a href="/wiki/Malayic_languages" title="Malayic languages">Malayic</a></li> <li><a href="/wiki/Philippine_languages" title="Philippine languages">Philippine</a></li> <li><a href="/wiki/Sama%E2%80%93Bajaw_languages" title="Sama–Bajaw languages">Sama–Bajaw</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kra%E2%80%93Dai_languages" title="Kra–Dai languages">Tai-Kadai</a> <ul><li><a href="/wiki/Tai_languages" title="Tai languages">Tai</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/First_language" title="First language">Natives</a> &<br /><a href="/wiki/Indigenous_language" title="Indigenous language">Indigenous</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Nationwide</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Malay_language" title="Malay language">Malay</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Peninsular_Malaysia" title="Peninsular Malaysia">Peninsular<br />Malaysia</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Batek_language" title="Batek language">Batek</a></li> <li><a href="/wiki/Cheq_Wong_language" title="Cheq Wong language">Cheq Wong</a></li> <li><a href="/wiki/Duano%CA%BC_language" title="Duanoʼ language">Duanoʼ</a></li> <li><a href="/wiki/Jah_Hut_language" title="Jah Hut language">Jah Hut</a></li> <li><a href="/wiki/Jahai_language" title="Jahai language">Jahai</a></li> <li><a href="/wiki/Jakun_language" title="Jakun language">Jakun</a></li> <li><a href="/wiki/Jedek_language" title="Jedek language">Jedek</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Malay" title="Judeo-Malay">Judeo-Malay</a><sup>2</sup></li> <li><a href="/wiki/Kedah_Malay" title="Kedah Malay">Kedah Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Kelantan-Pattani_Malay" title="Kelantan-Pattani Malay">Kelantan-Pattani Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Kenaboi_language" title="Kenaboi language">Kenaboi</a><sup>1</sup></li> <li><a href="/wiki/Kensiu_language" title="Kensiu language">Kensiu</a></li> <li><a href="/wiki/Kintaq_language" title="Kintaq language">Kintaq</a></li> <li><a href="/wiki/Kristang_language" title="Kristang language">Kristang</a></li> <li><a href="/wiki/Lanoh_language" title="Lanoh language">Lanoh</a></li> <li><a href="/wiki/Mah_Meri_language" title="Mah Meri language">Mah Meri</a></li> <li><a href="/wiki/Minriq_language" title="Minriq language">Minriq</a></li> <li><a href="/wiki/Mintil_language" title="Mintil language">Mintil</a></li> <li><a href="/wiki/Negeri_Sembilan_Malay" title="Negeri Sembilan Malay">Negeri Sembilan Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Ten%27edn" title="Ten'edn">Mos</a></li> <li><a href="/wiki/Orang_Kanaq_language" title="Orang Kanaq language">Orang Kanaq</a></li> <li><a href="/wiki/Orang_Seletar_language" title="Orang Seletar language">Orang Seletar</a></li> <li><a href="/wiki/Pahang_Malay" title="Pahang Malay">Pahang Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Perak_Malay" title="Perak Malay">Perak Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Reman_Malay" title="Reman Malay">Reman Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Sab%C3%BCm_language" title="Sabüm language">Sabüm</a><sup>1</sup></li> <li><a href="/wiki/Semai_language" title="Semai language">Semai</a></li> <li><a href="/wiki/Semaq_Beri_language" title="Semaq Beri language">Semaq Beri</a></li> <li><a href="/wiki/Semelai_language" title="Semelai language">Semelai</a></li> <li><a href="/wiki/Semnam_language" title="Semnam language">Semnam</a></li> <li><a href="/wiki/Southern_Thai_language" title="Southern Thai language">Southern Thai</a></li> <li><a href="/wiki/Temiar_language" title="Temiar language">Temiar</a></li> <li><a href="/wiki/Temoq_language" title="Temoq language">Temoq</a><sup>2</sup></li> <li><a href="/wiki/Temuan_language" title="Temuan language">Temuan</a></li> <li><a href="/wiki/Terengganu_Malay" title="Terengganu Malay">Terengganu Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Wila%27_language" title="Wila' language">Wila'</a><sup>1</sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/East_Malaysia" title="East Malaysia">East<br />Malaysia</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Abai_language" title="Abai language">Abai</a></li> <li><a href="/wiki/Bahau_language" title="Bahau language">Bahau</a></li> <li><a href="/wiki/Bajau_language" class="mw-redirect" title="Bajau language">Bajau</a></li> <li><a href="/wiki/Belait_language" title="Belait language">Belait</a></li> <li><a href="/wiki/Berawan_language" title="Berawan language">Berawan</a></li> <li><a href="/wiki/Biatah_language" title="Biatah language">Biatah</a></li> <li><a href="/wiki/Bintulu_language" title="Bintulu language">Bintulu</a></li> <li><a href="/wiki/Bonggi_language" title="Bonggi language">Bonggi</a></li> <li><a href="/wiki/Bookan_language" title="Bookan language">Bookan</a></li> <li><a href="/wiki/Brunei_Malay" title="Brunei Malay">Bruneian/Kedayan Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Brunei_Bisaya_language" title="Brunei Bisaya language">Brunei Bisaya</a></li> <li><a href="/wiki/Bukar%E2%80%93Sadong_language" title="Bukar–Sadong language">Bukar–Sadong</a></li> <li><a href="/wiki/Bukitan_language" title="Bukitan language">Bukitan</a></li> <li><a href="/wiki/Coastal_Kadazan_dialect" class="mw-redirect" title="Coastal Kadazan dialect">Coastal Kadazan</a></li> <li><a href="/wiki/Daro-Matu_language" title="Daro-Matu language">Daro-Matu</a></li> <li><a href="/wiki/Dumpas_language" title="Dumpas language">Dumpas</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Dusun</a></li> <li><a href="/wiki/Eastern_Kadazan_language" title="Eastern Kadazan language">Eastern Kadazan</a></li> <li><a href="/wiki/Gana%CA%BC_language" title="Ganaʼ language">Ganaʼ</a></li> <li><a href="/wiki/Iban_language" title="Iban language">Iban</a></li> <li><a href="/wiki/Ida%27an_language" class="mw-redirect" title="Ida'an language">Ida'an</a></li> <li><a href="/wiki/Jagoi_language" title="Jagoi language">Jagoi</a></li> <li><a href="/wiki/Jangkang_language" title="Jangkang language">Jangkang</a></li> <li><a href="/wiki/Kajaman_language" title="Kajaman language">Kajaman</a></li> <li><a href="/wiki/Kalabakan_language" title="Kalabakan language">Kalabakan</a></li> <li><a href="/wiki/Kanowit_language" title="Kanowit language">Kanowit</a></li> <li><a href="/wiki/Kayan_language_(Borneo)" title="Kayan language (Borneo)">Kayan</a></li> <li><a href="/wiki/Kelabit_language" title="Kelabit language">Kelabit</a></li> <li><a href="/wiki/Kendayan_language" title="Kendayan language">Kendayan</a></li> <li><a href="/wiki/Keningau_Murut_language" title="Keningau Murut language">Keningau Murut</a></li> <li><a href="/wiki/Kinabatangan_language" title="Kinabatangan language">Kinabatangan</a></li> <li><a href="/wiki/Kiput_language" title="Kiput language">Kiput</a></li> <li><a href="/wiki/Klias_River_Kadazan_language" title="Klias River Kadazan language">Klias River Kadazan</a></li> <li><a href="/wiki/Kota_Marudu_Talantang_language" title="Kota Marudu Talantang language">Kota Marudu Talantang</a></li> <li><a href="/wiki/Kuijau_language" title="Kuijau language">Kuijau</a></li> <li><a href="/wiki/Lahanan_language" title="Lahanan language">Lahanan</a></li> <li><a href="/wiki/Lelak_language" title="Lelak language">Lelak</a><sup>1</sup></li> <li><a href="/wiki/Lengilu_language" title="Lengilu language">Lengilu</a><sup>1</sup></li> <li><a href="/wiki/Lotud_language" title="Lotud language">Lotud</a></li> <li><a href="/wiki/Lun_Bawang_language" title="Lun Bawang language">Lun Bawang</a></li> <li><a href="/wiki/Mainstream_Kenyah_language" title="Mainstream Kenyah language">Mainstream Kenyah</a></li> <li><a href="/wiki/Melanau_language" title="Melanau language">Melanau</a></li> <li><a href="/wiki/Momogun_language" title="Momogun language">Momogun</a></li> <li><a href="/wiki/Murik_Kayan_language" title="Murik Kayan language">Murik Kayan</a></li> <li><a href="/wiki/Narom_language" title="Narom language">Narom</a></li> <li><a href="/wiki/Nonukan_Tidong_language" class="mw-redirect" title="Nonukan Tidong language">Nonukan Tidong</a></li> <li><a href="/wiki/Okolod_language" title="Okolod language">Okolod</a></li> <li><a href="/wiki/Paluan_language" title="Paluan language">Paluan</a></li> <li><a href="/wiki/Papar_language" title="Papar language">Papar</a></li> <li><a href="/wiki/Bah-Biau_Punan_language" title="Bah-Biau Punan language">Punan Bah-Biau</a></li> <li><a href="/wiki/Punan_Batu_language" title="Punan Batu language">Punan Batu</a><sup>2</sup></li> <li><a href="/wiki/Penan_language" title="Penan language">Penan</a></li> <li><a href="/wiki/Remun_language" title="Remun language">Remun</a></li> <li><a href="/wiki/Sa%27ban_language" class="mw-redirect" title="Sa'ban language">Sa'ban</a></li> <li><a href="/wiki/Sabah_Bisaya_language" class="mw-redirect" title="Sabah Bisaya language">Sabah Bisaya</a></li> <li><a href="/wiki/Sama_language" class="mw-redirect" title="Sama language">Sama</a></li> <li><a href="/wiki/Sarawak_Malay" title="Sarawak Malay">Sarawak Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Sebop_language" title="Sebop language">Sebop</a></li> <li><a href="/wiki/Sekapan_language" title="Sekapan language">Sekapan</a></li> <li><a href="/wiki/Selungai_Murut_language" title="Selungai Murut language">Selungai Murut</a></li> <li><a href="/wiki/Sembakung_language" title="Sembakung language">Sembakung</a></li> <li><a href="/wiki/Seru_language" title="Seru language">Seru</a><sup>1</sup></li> <li><a href="/wiki/Serudung_language" title="Serudung language">Serudung</a></li> <li><a href="/wiki/Sian_language" title="Sian language">Sian</a></li> <li><a href="/wiki/Sungai_language" title="Sungai language">Sungai</a></li> <li><a href="/wiki/Tagol_language" title="Tagol language">Tagol</a></li> <li><a href="/wiki/Timugon_language" title="Timugon language">Timugon</a></li> <li><a href="/wiki/Tombonuwo_language" title="Tombonuwo language">Tombonuwo</a></li> <li><a href="/wiki/Tring_language" title="Tring language">Tring</a></li> <li><a href="/wiki/Tringgus_language" title="Tringgus language">Tringgus</a></li> <li><a href="/wiki/Tutoh_language" title="Tutoh language">Tutoh</a></li> <li><a href="/wiki/Ukit_language" title="Ukit language">Ukit</a><sup>2</sup></li> <li><a href="/wiki/Uma%CA%BC_Lasan_language" title="Umaʼ Lasan language">Umaʼ Lasan</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Significant<br />minority</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Chinese</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Sino-Tibetan_languages" title="Sino-Tibetan languages">Sino-Tibetan</a> <ul><li><a href="/wiki/Yue_Chinese" title="Yue Chinese">Yue</a> <ul><li><a href="/wiki/Cantonese" title="Cantonese">Cantonese</a> <ul><li><a href="/wiki/Malaysian_Cantonese" title="Malaysian Cantonese">Malaysian Cantonese</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hakka_Chinese" title="Hakka Chinese">Hakka</a></li> <li><a href="/wiki/Min_Chinese" title="Min Chinese">Min</a> <ul><li><a href="/wiki/Eastern_Min" title="Eastern Min">Eastern Min</a> <ul><li><a href="/wiki/Fuqing_dialect" title="Fuqing dialect">Fuqing</a></li> <li><a href="/wiki/Fuzhou_dialect" title="Fuzhou dialect">Fuzhou</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hainanese" title="Hainanese">Hainanese</a></li> <li><a href="/wiki/Pu-Xian_Min" class="mw-redirect" title="Pu-Xian Min">Pu-Xian Min</a></li> <li><a href="/wiki/Southern_Min" title="Southern Min">Southern Min</a> <ul><li><a href="/wiki/Hokkien" title="Hokkien">Hokkien</a> <ul><li><a href="/wiki/Southern_Peninsular_Malaysian_Hokkien" title="Southern Peninsular Malaysian Hokkien">Southern Peninsular Malaysian Hokkien</a></li> <li><a href="/wiki/Penang_Hokkien" title="Penang Hokkien">Penang Hokkien</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Chaoshan_Min" class="mw-redirect" title="Chaoshan Min">Chaoshan Min</a> <ul><li><a href="/wiki/Teochew_dialect" class="mw-redirect" title="Teochew dialect">Teochew</a></li></ul></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Mandarin_Chinese" title="Mandarin Chinese">Mandarin Chinese</a> <ul><li><a href="/wiki/Malaysian_Mandarin" title="Malaysian Mandarin">Malaysian Mandarin</a></li></ul></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Indian</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Dravidian_languages" title="Dravidian languages">Dravidian</a> <ul><li><a href="/wiki/Malayalam" title="Malayalam">Malayalam</a></li> <li><a href="/wiki/Tamil_language" title="Tamil language">Tamil</a> <ul><li><a href="/wiki/Malaysian_Tamil" title="Malaysian Tamil">Malaysian Tamil</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Telugu_language" title="Telugu language">Telugu</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Indo-European_languages" title="Indo-European languages">Indo-European</a> <ul><li><a href="/wiki/Gujarati_language" title="Gujarati language">Gujarati</a></li> <li><a href="/wiki/Hindi" title="Hindi">Hindi</a></li> <li><a href="/wiki/Punjabi_language" title="Punjabi language">Punjabi</a></li> <li><a href="/wiki/Urdu" title="Urdu">Urdu</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Indonesian<br />archipelago</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Acehnese_language" title="Acehnese language">Acehnese</a></li> <li><a href="/wiki/Banjarese_language" title="Banjarese language">Banjar</a></li> <li><a href="/wiki/Madurese_language" title="Madurese language">Madurese</a> <ul><li><a href="/wiki/Bawean_language" title="Bawean language">Bawean</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Buginese_language" title="Buginese language">Buginese</a></li> <li><a href="/wiki/Javanese_language" title="Javanese language">Javanese</a></li> <li><a href="/wiki/Kerinci_language" title="Kerinci language">Kerinci</a></li> <li><a href="/wiki/Mandailing_language" class="mw-redirect" title="Mandailing language">Mandailing</a></li> <li><a href="/wiki/Minangkabau_language" title="Minangkabau language">Minangkabau</a></li> <li><a href="/wiki/Rawa_(tribe)#Dialect" title="Rawa (tribe)">Rawa</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Philippine</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Philippine_languages" title="Philippine languages">Philippine</a> <ul><li><a href="/wiki/Iranun_language" title="Iranun language">Iranun</a></li> <li><a href="/wiki/Maranao_language" title="Maranao language">Maranao</a></li> <li><a href="/wiki/Molbog_language" title="Molbog language">Molbog</a></li> <li><a href="/wiki/Tausug_language" title="Tausug language">Suluk</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Others</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Cham_language" title="Cham language">Cham</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Creole_language" title="Creole language">Creoles</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Chavacano" title="Chavacano">Chavacano</a></li> <li><a href="/wiki/Kristang_language" title="Kristang language">Kristang</a></li> <li><a href="/wiki/Manglish" title="Manglish">Manglish</a></li> <li><a href="/wiki/Malay_trade_and_creole_languages" title="Malay trade and creole languages">Malay trade and creole languages</a> <ul><li><a href="/wiki/Baba_Malay" class="mw-redirect" title="Baba Malay">Baba Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Malay_Chetty_creole_language" title="Malay Chetty creole language">Chetty Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Cocos_Malay" title="Cocos Malay">Cocos Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Sabah_Malay" class="mw-redirect" title="Sabah Malay">Sabah Malay</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Mixed & Others</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bahasa_Rojak" title="Bahasa Rojak">Rojak</a></li> <li><a href="/wiki/Tanglish" title="Tanglish">Tanglish</a></li> <li><a href="/wiki/Esperanto_in_Malaysia" title="Esperanto in Malaysia">Esperanto</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Immigration" title="Immigration">Immigrants</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Languages_of_Africa" title="Languages of Africa">African</a></li> <li><a href="/wiki/Arabic" title="Arabic">Arabic</a></li> <li><a href="/wiki/Bengali_language" title="Bengali language">Bengali</a></li> <li><a href="/wiki/Burmese_language" title="Burmese language">Burmese</a></li> <li><a href="/wiki/Khmer_language" title="Khmer language">Khmer</a></li> <li><a href="/wiki/Languages_of_East_Timor" title="Languages of East Timor">East Timorese</a></li> <li><a href="/wiki/Filipino_language" title="Filipino language">Filipino</a></li> <li><a href="/wiki/Indonesian_language" title="Indonesian language">Indonesian</a> <ul><li><a href="/wiki/Comparison_of_Indonesian_and_Standard_Malay" title="Comparison of Indonesian and Standard Malay">comparison with Malaysian</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Persian_language" title="Persian language">Persian</a></li> <li><a href="/wiki/Japanese_language" title="Japanese language">Japanese</a></li> <li><a href="/wiki/Korean_language" title="Korean language">Korean</a></li> <li><a href="/wiki/Lao_language" title="Lao language">Lao</a></li> <li><a href="/wiki/Nepali_language" title="Nepali language">Nepalese</a></li> <li><a href="/wiki/Urdu_language" class="mw-redirect" title="Urdu language">Urdu</a></li> <li><a href="/wiki/Languages_of_Sri_Lanka" title="Languages of Sri Lanka">Sri Lankan</a></li> <li><a href="/wiki/Thai_language" title="Thai language">Thai</a></li> <li><a href="/wiki/Vietnamese_language" title="Vietnamese language">Vietnamese</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Sign_language" title="Sign language">Signs</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Main</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Malaysian_Sign_Language" title="Malaysian Sign Language">Malaysian Sign Language</a> <ul><li><a href="/wiki/Manually_Coded_Malay" title="Manually Coded Malay">Manually Coded Malay</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">By states</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Penang_Sign_Language" title="Penang Sign Language">Penang Sign Language</a></li> <li><a href="/wiki/Selangor_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Selangor Sign Language">Selangor Sign Language</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><sup>1</sup> Extinct languages</li> <li><sup>2</sup> Nearly extinct languages</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Greater_North_Borneo" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Bornean_languages" title="Template:Bornean languages"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Bornean_languages" title="Template talk:Bornean languages"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Bornean_languages" title="Special:EditPage/Template:Bornean languages"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Greater_North_Borneo" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Greater_North_Borneo_languages" title="Greater North Borneo languages">Greater North Borneo</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Melanau%E2%80%93Kajang_languages" title="Melanau–Kajang languages">Central Sarawak</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bah-Biau_Punan_language" title="Bah-Biau Punan language">Bah-Biau Punan</a></li> <li><a href="/wiki/Bukat_language" title="Bukat language">Bukat</a></li> <li><a href="/wiki/Bukitan_language" title="Bukitan language">Bukitan</a></li> <li><a href="/wiki/Burusu_language" title="Burusu language">Burusu</a></li> <li><a href="/wiki/Daro-Matu_language" title="Daro-Matu language">Daro-Matu</a></li> <li><a href="/wiki/Lahanan_language" title="Lahanan language">Lahanan</a></li> <li><a href="/wiki/Lelak_language" title="Lelak language">Lelak</a> †</li> <li><a href="/wiki/Kajaman_language" title="Kajaman language">Kajaman</a></li> <li><a href="/wiki/Kanowit_language" title="Kanowit language">Kanowit–Tanjong</a></li> <li><a href="/wiki/Melanau_language" title="Melanau language">Melanau</a></li> <li><a href="/wiki/Punan_Batu_language" title="Punan Batu language">Punan Batu</a></li> <li><a href="/wiki/Punan_Merap_language" title="Punan Merap language">Punan Merap</a></li> <li><a href="/wiki/Sajau_Basap_language" title="Sajau Basap language">Sajau</a></li> <li><a href="/wiki/Sekapan_language" title="Sekapan language">Sekapan</a></li> <li><a href="/wiki/Seru_language" title="Seru language">Seru</a> †</li> <li><a href="/wiki/Sian_language" title="Sian language">Sian</a></li> <li><a href="/wiki/Ukit_language" title="Ukit language">Ukit</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Kayan%E2%80%93Murik_languages" title="Kayan–Murik languages">Kayanic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Aoheng_language" title="Aoheng language">Aoheng</a></li> <li><a href="/wiki/Aput_language" title="Aput language">Aput</a></li> <li><a href="/wiki/Bahau_language" title="Bahau language">Bahau</a></li> <li><a href="/wiki/Hovongan_language" title="Hovongan language">Hovongan</a></li> <li><a href="/wiki/Kayan_language_(Borneo)" title="Kayan language (Borneo)">Kayan</a></li> <li><a href="/wiki/Krio_Dayak_language" title="Krio Dayak language">Krio Dayak</a></li> <li><a href="/wiki/Modang_language" title="Modang language">Modang</a></li> <li><a href="/wiki/Murik_Kayan_language" title="Murik Kayan language">Murik</a></li> <li><a href="/wiki/Punan_Merah_language" title="Punan Merah language">Punan</a></li> <li><a href="/wiki/Segai_language" title="Segai language">Segai</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Land_Dayak_languages" title="Land Dayak languages">Land Dayak</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bakati%CA%BC_language" title="Bakatiʼ language">Bakatiʼ</a></li> <li><a href="/wiki/Nyadu%CA%BC_language" title="Nyaduʼ language">Benyaduʼ</a></li> <li><a href="/wiki/Biatah_language" title="Biatah language">Biatah</a></li> <li><a href="/wiki/Bukar%E2%80%93Sadong_language" title="Bukar–Sadong language">Bukar–Sadong</a></li> <li><a href="/wiki/Jagoi_language" title="Jagoi language">Jagoi</a></li> <li><a href="/wiki/Jangkang_language" title="Jangkang language">Jangkang</a></li> <li><a href="/wiki/Kembayan_language" title="Kembayan language">Kembayan</a></li> <li><a href="/wiki/Lara%CA%BC_language" title="Laraʼ language">Laraʼ</a></li> <li><a href="/wiki/Ribun_language" title="Ribun language">Ribun</a></li> <li><a href="/wiki/Sanggau_language" title="Sanggau language">Sanggau</a></li> <li><a href="/wiki/Sara_Bakati%27_language" title="Sara Bakati' language">Sara</a></li> <li><a href="/wiki/Semandang_language" title="Semandang language">Semandang</a></li> <li><a href="/wiki/Tringgus_language" title="Tringgus language">Tringgus</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Malayo–Chamic *</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Chamic_languages" title="Chamic languages">Aceh–Chamic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Acehnese_language" title="Acehnese language">Acehnese</a></li> <li><a href="/wiki/Cham_language" title="Cham language">Cham dialects</a></li> <li><a href="/wiki/Chru_language" title="Chru language">Chru</a></li> <li><a href="/wiki/Haroi_language" title="Haroi language">Haroi</a></li> <li><a href="/wiki/Jarai_language" title="Jarai language">Jarai</a></li> <li><a href="/wiki/Rade_language" title="Rade language">Rade</a></li> <li><a href="/wiki/Roglai_language" title="Roglai language">Roglai</a></li> <li><a href="/wiki/Tsat_language" title="Tsat language">Tsat</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Iban–Malayan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Ibanic" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ibanic_languages" title="Ibanic languages">Ibanic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Iban_language" title="Iban language">Iban</a></li> <li><a href="/wiki/Keninjal_language" title="Keninjal language">Keninjal</a> ?</li> <li><a href="/wiki/Mualang_language" title="Mualang language">Mualang</a></li> <li><a href="/wiki/Remun_language" title="Remun language">Remun</a></li> <li><a href="/wiki/Seberuang_language" title="Seberuang language">Seberuang</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Brunei_Malay" title="Brunei Malay">Brunei/Kedayan Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Bamayo_language" title="Bamayo language">Bamayo</a></li> <li><a href="/wiki/Banjarese_language" title="Banjarese language">Banjar</a></li> <li><a href="/wiki/Berau_Malay" title="Berau Malay">Berau Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Bangka_Malay" title="Bangka Malay">Bangka Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Bengkulu_language" title="Bengkulu language">Bengkulu</a></li> <li><a href="/wiki/Col_language" title="Col language">Col</a></li> <li><a href="/wiki/Duano%CA%BC_language" title="Duanoʼ language">Duanoʼ</a></li> <li><a href="/wiki/Haji_language" title="Haji language">Haji</a></li> <li><a href="/wiki/Jambi_Malay" title="Jambi Malay">Jambi Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Jakun_language" title="Jakun language">Jakun</a></li> <li><a href="/wiki/Kedah_Malay" title="Kedah Malay">Kedah Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Kendayan_language" title="Kendayan language">Kendayan / Selako</a> ?</li> <li><a href="/wiki/Kutainese_language" title="Kutainese language">Kutai Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Kaur_language" title="Kaur language">Kaur</a></li> <li><a href="/wiki/Kerinci_language" title="Kerinci language">Kerinci</a></li> <li><a href="/wiki/Kelantan-Pattani_Malay" title="Kelantan-Pattani Malay">Kelantan-Pattani Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Kubu_language" title="Kubu language">Kubu</a></li> <li><a href="/wiki/Loncong_language" title="Loncong language">Orang Laut</a></li> <li><a href="/wiki/Lubu_language" title="Lubu language">Lubu</a></li> <li><a href="/wiki/Malay_language" title="Malay language">Malay</a> <ul><li><a href="/wiki/Malaysian_Malay" title="Malaysian Malay">Malaysian</a></li> <li><a href="/wiki/Indonesian_language" title="Indonesian language">Indonesian</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Minangkabau_language" title="Minangkabau language">Minangkabau</a></li> <li><a href="/wiki/Palembang_language" title="Palembang language">Musi</a></li> <li><a href="/wiki/Negeri_Sembilan_Malay" title="Negeri Sembilan Malay">Negeri Sembilan Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Orang_Kanaq_language" title="Orang Kanaq language">Orang Kanaq</a></li> <li><a href="/wiki/Orang_Seletar_language" title="Orang Seletar language">Orang Seletar</a></li> <li><a href="/wiki/Pahang_Malay" title="Pahang Malay">Pahang Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Pekal_language" title="Pekal language">Pekal</a></li> <li><a href="/wiki/Perak_Malay" title="Perak Malay">Perak Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Pontianak_Malay" title="Pontianak Malay">Pontianak Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Reman_Malay" title="Reman Malay">Reman Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Sarawak_Malay" title="Sarawak Malay">Sarawak Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Temuan_language" title="Temuan language">Temuan</a></li> <li><a href="/wiki/Terengganu_Malay" title="Terengganu Malay">Terengganu Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Urak_Lawoi%CA%BC_language" title="Urak Lawoiʼ language">Urak Lawoiʼ</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">North Borneo *</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/North_Sarawakan_languages" title="North Sarawakan languages">North Sarawak</a> *</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Belait_language" title="Belait language">Belait</a></li> <li><a href="/wiki/Berawan_language" title="Berawan language">Berawan</a></li> <li><a href="/wiki/Bintulu_language" title="Bintulu language">Bintulu</a></li> <li><a href="/wiki/Kelabit_language" title="Kelabit language">Kelabit</a></li> <li><a href="/wiki/Mainstream_Kenyah_language" title="Mainstream Kenyah language">Kenyah / Bakung</a></li> <li><a href="/wiki/Kiput_language" title="Kiput language">Kiput</a></li> <li><a href="/wiki/Lengilu_language" title="Lengilu language">Lengilu</a></li> <li><a href="/wiki/Lun_Bawang_language" title="Lun Bawang language">Lundayeh</a></li> <li><a href="/wiki/Narom_language" title="Narom language">Narom</a></li> <li><a href="/wiki/Penan_language" title="Penan language">Penan</a> ?</li> <li><a href="/wiki/Sa%CA%BCban_language" title="Saʼban language">Saʼban</a></li> <li><a href="/wiki/Sebop_language" title="Sebop language">Sebob</a></li> <li><a href="/wiki/Tring_language" title="Tring language">Tring</a></li> <li><a href="/wiki/Tutoh_language" title="Tutoh language">Tutoh</a></li> <li><a href="/wiki/Tutong_language" title="Tutong language">Tutong</a></li> <li><a href="/wiki/Uma%CA%BC_Lasan_language" title="Umaʼ Lasan language">Umaʼ Lasan</a></li> <li><a href="/wiki/Wahau_Kenyah_language" title="Wahau Kenyah language">Wahau Kenyah</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Sabahan_languages" title="Sabahan languages">Northeast Sabah</a> *</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bonggi_language" title="Bonggi language">Bonggi</a></li> <li><a href="/wiki/Ida%CA%BCan_language" title="Idaʼan language">Idaʼan</a></li> <li><a href="/wiki/Molbog_language" title="Molbog language">Molbog</a> ?</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Sabahan_languages" title="Sabahan languages">Southwest Sabah</a> *</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Greater<br />Dusunic *</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bisaya–Lotud</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Brunei_Bisaya_language" title="Brunei Bisaya language">Brunei Bisaya</a></li> <li><a href="/wiki/Lotud_language" title="Lotud language">Lotud</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Dusunic_languages" title="Dusunic languages">Dusunic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Eastern_Kadazan_language" title="Eastern Kadazan language">Eastern Kadazan</a></li> <li>Kadazandusun <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Central Dusun</a></li> <li><a href="/wiki/Coastal_Kadazan_language" title="Coastal Kadazan language">Coastal Kadazan</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Klias_River_Kadazan_language" title="Klias River Kadazan language">Klias River Kadazan</a></li> <li><a href="/wiki/Kota_Marudu_Talantang_language" title="Kota Marudu Talantang language">Kota Marudu Talantang</a></li> <li><a href="/wiki/Kuijau_language" title="Kuijau language">Kuijau</a></li> <li><a href="/wiki/Momogun_language" title="Momogun language">Momogun / Rungus</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Paitanic_languages" title="Paitanic languages">Paitanic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kinabatangan_language" title="Kinabatangan language">Kinabatangan</a></li> <li><a href="/wiki/Serudung_language" title="Serudung language">Serudung</a></li> <li><a href="/wiki/Sungai_language" title="Sungai language">Abai Sungai</a></li> <li><a href="/wiki/Tombonuwo_language" title="Tombonuwo language">Tombonuwo</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Greater<br />Murutic *</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Papar_language" title="Papar language">Papar</a></li> <li><a href="/wiki/Tatana_language" title="Tatana language">Tatana</a> ?</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Murutic_languages" title="Murutic languages">Murutic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bookan_language" title="Bookan language">Baukan</a></li> <li><a href="/wiki/Gana%CA%BC_language" title="Ganaʼ language">Ganaʼ</a></li> <li><a href="/wiki/Kalabakan_language" title="Kalabakan language">Kalabakan</a></li> <li><a href="/wiki/Keningau_Murut_language" title="Keningau Murut language">Keningau</a></li> <li><a href="/wiki/Nunukan_Tidung" title="Nunukan Tidung">Nunukan Tidung</a></li> <li><a href="/wiki/Okolod_language" title="Okolod language">Okolod</a></li> <li><a href="/wiki/Paluan_language" title="Paluan language">Paluan</a></li> <li><a href="/wiki/Selungai_Murut_language" title="Selungai Murut language">Selungai</a></li> <li><a href="/wiki/Sembakung_language" title="Sembakung language">Sembakung</a></li> <li><a href="/wiki/Sesayap_Tidung" title="Sesayap Tidung">Sesayap Tidung</a></li> <li><a href="/wiki/Tagol_language" title="Tagol language">Tagol</a></li> <li><a href="/wiki/Timugon_language" title="Timugon language">Timugon</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Others</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Moklenic_languages" title="Moklenic languages">Moklenic</a> ? <ul><li><a href="/wiki/Moken_language" title="Moken language">Moken</a></li> <li><a href="/wiki/Moklen_language" title="Moklen language">Moklen</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Rejang_language" title="Rejang language">Rejang</a> ?</li> <li><a href="/wiki/Sundanese_language" title="Sundanese language">Sundanese</a> <ul><li><a href="/wiki/Old_Sundanese_language" title="Old Sundanese language">Old Sundanese</a> †</li> <li><a href="/wiki/Baduy_language" title="Baduy language">Baduy</a></li> <li><a href="/wiki/Banten_Sundanese" title="Banten Sundanese">Bantenese</a></li> <li><a href="/wiki/Cirebon_Sundanese" title="Cirebon Sundanese">Cirebonese</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li>* indicates proposed status</li> <li>? indicates classification dispute</li> <li>† indicates <a href="/wiki/Language_death" title="Language death">extinct status</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Greater_North_Borneo_languages" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Greater_North_Borneo_languages" title="Template:Greater North Borneo languages"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Greater_North_Borneo_languages" title="Template talk:Greater North Borneo languages"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Greater_North_Borneo_languages" title="Special:EditPage/Template:Greater North Borneo languages"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Greater_North_Borneo_languages" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Greater_North_Borneo_languages" title="Greater North Borneo languages">Greater North Borneo languages</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">North Borneo *</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Sabahan_languages" title="Sabahan languages">Northeast Sabah</a> *</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ida%CA%BCan_language" title="Idaʼan language">Idaʼan</a></li> <li><a href="/wiki/Bonggi_language" title="Bonggi language">Bonggi</a></li> <li><a href="/wiki/Molbog_language" title="Molbog language">Molbog</a> ?</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Sabahan_languages" title="Sabahan languages">Southwest Sabah</a> *</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Greater<br />Dusunic *</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bisaya–Lotud</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Brunei_Bisaya_language" title="Brunei Bisaya language">Brunei Bisaya</a></li> <li><a href="/wiki/Lotud_language" title="Lotud language">Lotud</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Dusunic_languages" title="Dusunic languages">Dusunic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Kadazandusun <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Central Dusun</a></li> <li><a href="/wiki/Coastal_Kadazan_dialect" class="mw-redirect" title="Coastal Kadazan dialect">Coastal Kadazan</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kuijau_language" title="Kuijau language">Kuijau</a></li> <li><a href="/wiki/Eastern_Kadazan_language" title="Eastern Kadazan language">Eastern Kadazan</a></li> <li><a href="/wiki/Kota_Marudu_Talantang_language" title="Kota Marudu Talantang language">Kota Marudu Talantang</a></li> <li><a href="/wiki/Momogun_language" title="Momogun language">Rungus / Momogun</a></li> <li><a href="/wiki/Klias_River_Kadazan_language" title="Klias River Kadazan language">Klias River Kadazan</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Paitanic_languages" title="Paitanic languages">Paitanic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tombonuwo_language" title="Tombonuwo language">Tombonuwo</a></li> <li><a href="/wiki/Kinabatangan_language" title="Kinabatangan language">Kinabatangan</a></li> <li><a href="/wiki/Sungai_language" title="Sungai language">Abai Sungai</a></li> <li><a href="/wiki/Serudung_language" title="Serudung language">Serudung</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Greater<br />Murutic *</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Sabah_Bisaya_language" class="mw-redirect" title="Sabah Bisaya language">Tatana</a> ?</li> <li><a href="/wiki/Papar_language" title="Papar language">Papar</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Murutic_languages" title="Murutic languages">Murutic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tagol_language" title="Tagol language">Tagol</a></li> <li><a href="/wiki/Timugon_language" title="Timugon language">Timugon</a></li> <li><a href="/wiki/Keningau_Murut_language" title="Keningau Murut language">Keningau</a></li> <li><a href="/wiki/Selungai_Murut_language" title="Selungai Murut language">Selungai</a></li> <li><a href="/wiki/Sembakung_language" title="Sembakung language">Sembakung</a></li> <li><a href="/wiki/Bookan_language" title="Bookan language">Baukan</a></li> <li><a href="/wiki/Okolod_language" title="Okolod language">Okolod</a></li> <li><a href="/wiki/Paluan_language" title="Paluan language">Paluan</a></li> <li><a href="/wiki/Gana%CA%BC_language" title="Ganaʼ language">Ganaʼ</a></li> <li><a href="/wiki/Kalabakan_language" title="Kalabakan language">Kalabakan</a></li> <li><a href="/wiki/Nonukan_Tidong_language" class="mw-redirect" title="Nonukan Tidong language">Nonukan Tidong</a></li> <li><a href="/wiki/Sesayap_Tidong_language" class="mw-redirect" title="Sesayap Tidong language">Sesayap Tidong</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/North_Sarawakan_languages" title="North Sarawakan languages">North Sarawak</a> *</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Mainstream_Kenyah_language" title="Mainstream Kenyah language">Kenyah / Bakung</a></li> <li><a href="/wiki/Sebop_language" title="Sebop language">Sebob</a></li> <li><a href="/wiki/Tutoh_language" title="Tutoh language">Tutoh</a></li> <li><a href="/wiki/Uma%CA%BC_Lasan_language" title="Umaʼ Lasan language">Umaʼ Lasan</a></li> <li><a href="/wiki/Wahau_Kenyah_language" title="Wahau Kenyah language">Wahau Kenyah</a></li> <li><a href="/wiki/Penan_language" title="Penan language">Penan</a> ?</li> <li><a href="/wiki/Kelabit_language" title="Kelabit language">Kelabit</a></li> <li><a href="/wiki/Lengilu_language" title="Lengilu language">Lengilu</a></li> <li><a href="/wiki/Lun_Bawang_language" title="Lun Bawang language">Lundayeh</a></li> <li><a href="/wiki/Sa%CA%BCban_language" title="Saʼban language">Saʼban</a></li> <li><a href="/wiki/Tring_language" title="Tring language">Tring</a></li> <li><a href="/wiki/Berawan_language" title="Berawan language">Berawan</a></li> <li><a href="/wiki/Belait_language" title="Belait language">Belait</a></li> <li><a href="/wiki/Kiput_language" title="Kiput language">Kiput</a></li> <li><a href="/wiki/Narom_language" title="Narom language">Narom</a></li> <li><a href="/wiki/Tutong_language" title="Tutong language">Tutong</a></li> <li><a href="/wiki/Bintulu_language" title="Bintulu language">Bintulu</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Melanau%E2%80%93Kajang_languages" title="Melanau–Kajang languages">Central Sarawak</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kajaman_language" title="Kajaman language">Kajaman</a></li> <li><a href="/wiki/Lahanan_language" title="Lahanan language">Lahanan</a></li> <li><a href="/wiki/Sekapan_language" title="Sekapan language">Sekapan</a></li> <li><a href="/wiki/Daro-Matu_language" title="Daro-Matu language">Daro-Matu</a></li> <li><a href="/wiki/Kanowit_language" title="Kanowit language">Kanowit–Tanjong</a></li> <li><a href="/wiki/Melanau_language" title="Melanau language">Melanau</a></li> <li><a href="/wiki/Bukitan_language" title="Bukitan language">Bukitan</a></li> <li><a href="/wiki/Punan_Batu_language" title="Punan Batu language">Punan Batu</a></li> <li><a href="/wiki/Sian_language" title="Sian language">Sian</a></li> <li><a href="/wiki/Ukit_language" title="Ukit language">Ukit</a></li> <li><a href="/wiki/Burusu_language" title="Burusu language">Burusu</a></li> <li><a href="/wiki/Bah-Biau_Punan_language" title="Bah-Biau Punan language">Bah-Biau Punan</a></li> <li><a href="/wiki/Sajau_Basap_language" title="Sajau Basap language">Sajau</a></li> <li><a href="/wiki/Punan_Merap_language" title="Punan Merap language">Punan Merap</a></li> <li><a href="/wiki/Bukat_language" title="Bukat language">Bukat</a></li> <li><a href="/wiki/Seru_language" title="Seru language">Seru</a> †</li> <li><a href="/wiki/Lelak_language" title="Lelak language">Lelak</a> †</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Kayan%E2%80%93Murik_languages" title="Kayan–Murik languages">Kayanic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kayan_language_(Borneo)" title="Kayan language (Borneo)">Kayan</a></li> <li><a href="/wiki/Bahau_language" title="Bahau language">Bahau</a></li> <li><a href="/wiki/Modang_language" title="Modang language">Modang</a></li> <li><a href="/wiki/Segai_language" title="Segai language">Segai</a></li> <li><a href="/wiki/Hovongan_language" title="Hovongan language">Hovongan</a></li> <li><a href="/wiki/Aoheng_language" title="Aoheng language">Aoheng</a></li> <li><a href="/wiki/Aput_language" title="Aput language">Aput</a></li> <li><a href="/wiki/Punan_Merah_language" title="Punan Merah language">Punan</a></li> <li><a href="/wiki/Krio_Dayak_language" title="Krio Dayak language">Krio Dayak</a></li> <li><a href="/wiki/Murik_Kayan_language" title="Murik Kayan language">Murik</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Land_Dayak_languages" title="Land Dayak languages">Land Dayak</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bakati%CA%BC_language" title="Bakatiʼ language">Bakatiʼ</a></li> <li><a href="/wiki/Sara_Bakati%CA%BC_language" class="mw-redirect" title="Sara Bakatiʼ language">Sara</a></li> <li><a href="/wiki/Lara%CA%BC_language" title="Laraʼ language">Laraʼ</a></li> <li><a href="/wiki/Bukar%E2%80%93Sadong_language" title="Bukar–Sadong language">Bukar–Sadong</a></li> <li><a href="/wiki/Biatah_language" title="Biatah language">Biatah</a></li> <li><a href="/wiki/Tringgus_language" title="Tringgus language">Tringgus</a></li> <li><a href="/wiki/Jagoi_language" title="Jagoi language">Jagoi</a></li> <li><a href="/wiki/Jangkang_language" title="Jangkang language">Jangkang</a></li> <li><a href="/wiki/Kembayan_language" title="Kembayan language">Kembayan</a></li> <li><a href="/wiki/Semandang_language" title="Semandang language">Semandang</a></li> <li><a href="/wiki/Ribun_language" title="Ribun language">Ribun</a></li> <li><a href="/wiki/Nyadu%CA%BC_language" title="Nyaduʼ language">Benyaduʼ</a></li> <li><a href="/wiki/Sanggau_language" title="Sanggau language">Sanggau</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Malayo–Chamic *</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Chamic_languages" title="Chamic languages">Aceh–Chamic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Acehnese_language" title="Acehnese language">Acehnese</a></li> <li><a href="/wiki/Cham_language" title="Cham language">Cham dialects</a></li> <li><a href="/wiki/Chru_language" title="Chru language">Chru</a></li> <li><a href="/wiki/Haroi_language" title="Haroi language">Haroi</a></li> <li><a href="/wiki/Jarai_language" title="Jarai language">Jarai</a></li> <li><a href="/wiki/Rade_language" title="Rade language">Rade</a></li> <li><a href="/wiki/Roglai_language" title="Roglai language">Roglai</a></li> <li><a href="/wiki/Tsat_language" title="Tsat language">Tsat</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Iban–Malayan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Ibanic" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ibanic_languages" title="Ibanic languages">Ibanic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Iban_language" title="Iban language">Iban</a></li> <li><a href="/wiki/Keninjal_language" title="Keninjal language">Keninjal</a> ?</li> <li><a href="/wiki/Mualang_language" title="Mualang language">Mualang</a></li> <li><a href="/wiki/Remun_language" title="Remun language">Remun</a></li> <li><a href="/wiki/Seberuang_language" title="Seberuang language">Seberuang</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Malay_language" title="Malay language">Malay</a> <ul><li><a href="/wiki/Malaysian_Malay" title="Malaysian Malay">Malaysian</a></li> <li><a href="/wiki/Indonesian_language" title="Indonesian language">Indonesian</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Minangkabau_language" title="Minangkabau language">Minangkabau</a></li> <li><a href="/wiki/Brunei_Malay" title="Brunei Malay">Brunei/Kedayan Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Bamayo_language" title="Bamayo language">Bamayo</a></li> <li><a href="/wiki/Banjarese_language" title="Banjarese language">Banjar</a></li> <li><a href="/wiki/Berau_Malay_language" class="mw-redirect" title="Berau Malay language">Berau Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Bangka_Malay" title="Bangka Malay">Bangka Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Bengkulu_language" title="Bengkulu language">Bengkulu</a></li> <li><a href="/wiki/Col_language" title="Col language">Col</a></li> <li><a href="/wiki/Duano%CA%BC_language" title="Duanoʼ language">Duanoʼ</a></li> <li><a href="/wiki/Haji_language" title="Haji language">Haji</a></li> <li><a href="/wiki/Jambi_Malay" title="Jambi Malay">Jambi Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Jakun_language" title="Jakun language">Jakun</a></li> <li><a href="/wiki/Kedah_Malay" title="Kedah Malay">Kedah Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Kendayan_language" title="Kendayan language">Kendayan / Selako</a> ?</li> <li><a href="/wiki/Kutainese_language" title="Kutainese language">Kutai Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Kaur_language" title="Kaur language">Kaur</a></li> <li><a href="/wiki/Kerinci_language" title="Kerinci language">Kerinci</a></li> <li><a href="/wiki/Kelantan-Pattani_Malay" title="Kelantan-Pattani Malay">Kelantan-Pattani Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Kubu_language" title="Kubu language">Kubu</a></li> <li><a href="/wiki/Loncong_language" title="Loncong language">Orang Laut</a></li> <li><a href="/wiki/Lubu_language" title="Lubu language">Lubu</a></li> <li><a href="/wiki/Palembang_language" title="Palembang language">Musi</a></li> <li><a href="/wiki/Negeri_Sembilan_Malay" title="Negeri Sembilan Malay">Negeri Sembilan Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Orang_Kanaq_language" title="Orang Kanaq language">Orang Kanaq</a></li> <li><a href="/wiki/Orang_Seletar_language" title="Orang Seletar language">Orang Seletar</a></li> <li><a href="/wiki/Pahang_Malay" title="Pahang Malay">Pahang Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Pekal_language" title="Pekal language">Pekal</a></li> <li><a href="/wiki/Perak_Malay" title="Perak Malay">Perak Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Pontianak_Malay" title="Pontianak Malay">Pontianak Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Reman_Malay" title="Reman Malay">Reman Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Sarawak_Malay" title="Sarawak Malay">Sarawak Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Temuan_language" title="Temuan language">Temuan</a></li> <li><a href="/wiki/Terengganu_Malay" title="Terengganu Malay">Terengganu Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Urak_Lawoi%CA%BC_language" title="Urak Lawoiʼ language">Urak Lawoiʼ</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Sundanese</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Sundanese_language" title="Sundanese language">Sundanese</a> <ul><li><a href="/wiki/Old_Sundanese_language" title="Old Sundanese language">Old Sundanese</a> †</li> <li><a href="/wiki/Baduy_language" title="Baduy language">Baduy</a></li> <li><a href="/wiki/Bantenese_language" class="mw-redirect" title="Bantenese language">Bantenese</a></li> <li><a href="/wiki/Cirebonese_Sundanese_language" class="mw-redirect" title="Cirebonese Sundanese language">Cirebonese</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Rejang ?</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Rejang_language" title="Rejang language">Rejang</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Moklenic_languages" title="Moklenic languages">Moklenic</a> ?</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Moken_language" title="Moken language">Moken</a></li> <li><a href="/wiki/Moklen_language" title="Moklen language">Moklen</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li>* indicates proposed status</li> <li>? indicates classification dispute</li> <li>† indicates <a href="/wiki/Language_death" title="Language death">extinct status</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐6b7f745dd4‐8kfr9 Cached time: 20241125143753 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 1.102 seconds Real time usage: 1.288 seconds Preprocessor visited node count: 7703/1000000 Post‐expand include size: 301880/2097152 bytes Template argument size: 7638/2097152 bytes Highest expansion depth: 22/100 Expensive parser function count: 6/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 95638/5000000 bytes Lua time usage: 0.643/10.000 seconds Lua memory usage: 20586970/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1068.087 1 -total 22.18% 236.869 98 Template:Lang 18.52% 197.788 20 Template:Navbox 16.49% 176.160 1 Template:Reflist 12.64% 135.018 1 Template:Infobox_language 10.61% 113.334 1 Template:Infobox 8.31% 88.764 1 Template:Languages_of_Brunei 7.70% 82.232 2 Template:Cite_web 6.45% 68.868 1 Template:Short_description 4.58% 48.938 9 Template:Interlinear --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:20527339-0!canonical and timestamp 20241125143753 and revision id 1256653397. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dusun_language&oldid=1256653397">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dusun_language&oldid=1256653397</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Dusunic_languages" title="Category:Dusunic languages">Dusunic languages</a></li><li><a href="/wiki/Category:Languages_of_Malaysia" title="Category:Languages of Malaysia">Languages of Malaysia</a></li><li><a href="/wiki/Category:Verb%E2%80%93subject%E2%80%93object_languages" title="Category:Verb–subject–object languages">Verb–subject–object languages</a></li><li><a href="/wiki/Category:Languages_of_Brunei" title="Category:Languages of Brunei">Languages of Brunei</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Language_articles_citing_Ethnologue_25" title="Category:Language articles citing Ethnologue 25">Language articles citing Ethnologue 25</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_Malay-language_sources_(ms)" title="Category:CS1 Malay-language sources (ms)">CS1 Malay-language sources (ms)</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_foreign_language_sources_(ISO_639-2)" title="Category:CS1 foreign language sources (ISO 639-2)">CS1 foreign language sources (ISO 639-2)</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_is_different_from_Wikidata" title="Category:Short description is different from Wikidata">Short description is different from Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Use_dmy_dates_from_February_2022" title="Category:Use dmy dates from February 2022">Use dmy dates from February 2022</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wikipedia_articles_with_style_issues_from_October_2020" title="Category:Wikipedia articles with style issues from October 2020">Wikipedia articles with style issues from October 2020</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_articles_with_style_issues" title="Category:All articles with style issues">All articles with style issues</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Kadazan_Dusun-language_text" title="Category:Articles containing Kadazan Dusun-language text">Articles containing Kadazan Dusun-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_plain_IPA" title="Category:Pages with plain IPA">Pages with plain IPA</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_articles_with_unsourced_statements" title="Category:All articles with unsourced statements">All articles with unsourced statements</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_unsourced_statements_from_June_2024" title="Category:Articles with unsourced statements from June 2024">Articles with unsourced statements from June 2024</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_unsourced_statements_from_January_2022" title="Category:Articles with unsourced statements from January 2022">Articles with unsourced statements from January 2022</a></li><li><a href="/wiki/Category:Commons_category_link_from_Wikidata" title="Category:Commons category link from Wikidata">Commons category link from Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 10 November 2024, at 23:30<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Dusun_language&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6ddcd447b9-cvwgw","wgBackendResponseTime":195,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.102","walltime":"1.288","ppvisitednodes":{"value":7703,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":301880,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7638,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":95638,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1068.087 1 -total"," 22.18% 236.869 98 Template:Lang"," 18.52% 197.788 20 Template:Navbox"," 16.49% 176.160 1 Template:Reflist"," 12.64% 135.018 1 Template:Infobox_language"," 10.61% 113.334 1 Template:Infobox"," 8.31% 88.764 1 Template:Languages_of_Brunei"," 7.70% 82.232 2 Template:Cite_web"," 6.45% 68.868 1 Template:Short_description"," 4.58% 48.938 9 Template:Interlinear"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.643","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":20586970,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-8kfr9","timestamp":"20241125143753","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Dusun language","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Dusun_language","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q85970302","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q85970302","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-12-03T08:45:27Z","dateModified":"2024-11-10T23:30:58Z","headline":"language spoken in Malaysia"}</script> </body> </html>