CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Ecclesiastes 12:6 Parallel: Or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/ecclesiastes/12-6.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ecclesiastes/12-6.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/ecclesiastes/12-6.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Ecclesiastes 12:6</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ecclesiastes/12-5.htm" title="Ecclesiastes 12:5">◄</a> Ecclesiastes 12:6 <a href="../ecclesiastes/12-7.htm" title="Ecclesiastes 12:7">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/ecclesiastes/12.htm">New International Version</a></span><br />Remember him--before the silver cord is severed, and the golden bowl is broken; before the pitcher is shattered at the spring, and the wheel broken at the well,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/ecclesiastes/12.htm">New Living Translation</a></span><br />Yes, remember your Creator now while you are young, before the silver cord of life snaps and the golden bowl is broken. Don’t wait until the water jar is smashed at the spring and the pulley is broken at the well.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/ecclesiastes/12.htm">English Standard Version</a></span><br />before the silver cord is snapped, or the golden bowl is broken, or the pitcher is shattered at the fountain, or the wheel broken at the cistern,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/ecclesiastes/12.htm">Berean Study Bible</a></span><br />Remember Him before the silver cord is snapped and the golden bowl is crushed, before the pitcher is shattered at the spring and the wheel is broken at the well,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/ecclesiastes/12.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><i>Remember your Creator</i> before the silver cord is broken and the golden bowl is crushed, the pitcher by the spring is shattered and the wheel at the cistern is crushed;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/ecclesiastes/12.htm">NASB 1995</a></span><br />Remember Him before the silver cord is broken and the golden bowl is crushed, the pitcher by the well is shattered and the wheel at the cistern is crushed;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/ecclesiastes/12.htm">NASB 1977 </a></span><br /><i>Remember Him</i> before the silver cord is broken and the golden bowl is crushed, the pitcher by the well is shattered and the wheel at the cistern is crushed;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/ecclesiastes/12.htm">Amplified Bible</a></span><br /><i>Earnestly remember your Creator</i> before the silver cord [of life] is broken, or the golden bowl is crushed, or the pitcher at the fountain is shattered and the wheel at the cistern is crushed;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/ecclesiastes/12.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />before the silver cord is snapped, and the gold bowl is broken, and the jar is shattered at the spring, and the wheel is broken into the well;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ecclesiastes/12.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />before the silver cord is snapped, and the gold bowl is broken, and the jar is shattered at the spring, and the wheel is broken into the well; <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/ecclesiastes/12.htm">Contemporary English Version</a></span><br />The silver cord snaps, the golden bowl breaks; the water pitcher is smashed, and the pulley at the well is shattered. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/ecclesiastes/12.htm">Good News Translation</a></span><br />The silver chain will snap, and the golden lamp will fall and break; the rope at the well will break, and the water jar will be shattered. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/ecclesiastes/12.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />Remember your Creator before the silver cord is snapped, the golden bowl is broken, the pitcher is smashed near the spring, and the water wheel is broken at the cistern.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/ecclesiastes/12.htm">International Standard Version</a></span><br />When the silver cord is severed, the golden vessel is broken, the pitcher is shattered at the fountain, and the wheel is broken at the cistern,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/ecclesiastes/12.htm">NET Bible</a></span><br />before the silver cord is removed, or the golden bowl is broken, or the pitcher is shattered at the well, or the water wheel is broken at the cistern--</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/ecclesiastes/12.htm">King James Bible</a></span><br />Or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/ecclesiastes/12.htm">New King James Version</a></span><br /><i>Remember your Creator</i> before the silver cord is loosed, Or the golden bowl is broken, Or the pitcher shattered at the fountain, Or the wheel broken at the well.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/ecclesiastes/12.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />Before the silver cord is loosed, or the golden bowl is broken, or the pitcher is broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/ecclesiastes/12.htm">New Heart English Bible</a></span><br />before the silver cord is severed, or the golden bowl is broken, or the pitcher is broken at the spring, or the wheel broken at the cistern,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/ecclesiastes/12.htm">World English Bible</a></span><br />before the silver cord is severed, or the golden bowl is broken, or the pitcher is broken at the spring, or the wheel broken at the cistern,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/ecclesiastes/12.htm">American King James Version</a></span><br />Or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/ecclesiastes/12.htm">American Standard Version</a></span><br />before the silver cord is loosed, or the golden bowl is broken, or the pitcher is broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/ecclesiastes/12.htm">A Faithful Version</a></span><br />Before the silver cord is loosed, or the golden bowl is broken, or the pitcher is broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/ecclesiastes/12.htm">Darby Bible Translation</a></span><br /> -- before the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be shattered at the fountain, or the wheel be broken at the cistern;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/ecclesiastes/12.htm">English Revised Version</a></span><br />or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/ecclesiastes/12.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />Or ever the silver cord shall be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/ecclesiastes/12.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />Whiles the siluer coarde is not lengthened, nor the golden ewer broken, nor the pitcher broken at the wel, nor the wheele broken at the cisterne:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/ecclesiastes/12.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br /><FI>(12:7)<Fi> Or euer the siluer lace be taken away, and or the golden well be broken: Or the pot be broken at the well, and the wheele broken vpon the cesterne.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/ecclesiastes/12.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />Or euer the syluer lace be taken awaye, and or the golden bende be broken: Or the pott be broken at the well, & the whele vpon the Cisterne:</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/ecclesiastes/12.htm">Literal Standard Version</a></span><br />While that the silver cord is not removed, "" And the golden bowl broken, "" And the pitcher broken by the fountain, "" And the wheel broken at the well.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/ecclesiastes/12.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> While that the silver cord is not removed, And the golden bowl broken, And the pitcher broken by the fountain, And the wheel broken at the well.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/ecclesiastes/12.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />Till when the cord of silver shall be removed far off, and the bowl of gold be broken, and the bucket shall be broken at the fountain, and the wheel broken at the cistern.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/ecclesiastes/12.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />Before the silver cord be broken, and the golden fillet shrink back, and the pitcher be crushed at the fountain, and the wheel be broken upon the cistern, <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/ecclesiastes/12.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />Before the silver cord is broken, and the golden band pulls away, and the pitcher is crushed over the fountain, and the wheel is broken above the cistern,<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/ecclesiastes/12.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />Until the cord silver is cut and the gold bowl will be shattered, and the pitcher will be shattered over the fountain and the wheel will run over the well<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/ecclesiastes/12.htm">Lamsa Bible</a></span><br />Remember him before the silver cord is cut off and the golden bowl is broken and the pitcher is broken at the fountain or the wheel is broken at the cistern,<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/ecclesiastes/12.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />Before the silver cord is snapped asunder, And the golden bowl is shattered, And the pitcher is broken at the fountain, And the wheel falleth shattered, into the pit;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/ecclesiastes/12.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />before the silver cord be <i>let go</i>, or the choice gold be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel run down to the cistern;</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/ecclesiastes/12.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5704.htm" title="5704: ‘aḏ (Prep) -- As far as, even to, up to, until, while. Properly, the same as ad; as far as, whether of space or time or degree.">Remember Him before</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: ’ă·šer (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc."></a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lō- (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles."></a> <a href="/hebrew/3701.htm" title="3701: hak·ke·sep̄ (Art:: N-ms) -- Silver, money. From kacaph; silver; by implication, money.">the silver</a> <a href="/hebrew/2256.htm" title="2256: ḥe·ḇel (N-msc) -- A rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin.">cord</a> <a href="/hebrew/7368.htm" title="7368: yir·ḥaq (V-Nifal-Imperf-3ms) -- To be or become far or distant. A primitive root; to widen, i.e. recede or remove.">is snapped</a> <a href="/hebrew/2091.htm" title="2091: haz·zā·hāḇ (Art:: N-ms) -- Gold. From an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored, as oil, a clear sky.">and the golden</a> <a href="/hebrew/1543.htm" title="1543: gul·laṯ (N-fsc) -- A basin, bowl. Feminine from galal; a fountain, bowl or globe.">bowl</a> <a href="/hebrew/7533.htm" title="7533: wə·ṯā·ruṣ (Conj-w:: V-Qal-ConjImperf-3fs) -- To crush. A primitive root; to crack in pieces, literally or figuratively.">is crushed,</a> <a href="/hebrew/3537.htm" title="3537: kaḏ (N-fs) -- A jar. From an unused root meaning to deepen; properly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes.">before the pitcher</a> <a href="/hebrew/7665.htm" title="7665: wə·ṯiš·šā·ḇer (Conj-w:: V-Nifal-ConjImperf-3fs) -- To break, break in pieces. A primitive root; to burst.">is shattered</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: ‘al- (Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">at</a> <a href="/hebrew/4002.htm" title="4002: ham·mab·bū·a‘ (Art:: N-ms) -- A spring (of water). From naba'; a fountain.">the spring</a> <a href="/hebrew/1534.htm" title="1534: hag·gal·gal (Art:: N-ms) -- A wheel, whirl, whirlwind. By reduplication from galal; a wheel; by analogy, a whirlwind; also dust.">and the wheel</a> <a href="/hebrew/7533.htm" title="7533: wə·nā·rōṣ (Conj-w:: V-Nifal-ConjPerf-3ms) -- To crush. A primitive root; to crack in pieces, literally or figuratively.">is broken</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’el- (Prep) -- To, into, towards. ">at</a> <a href="/hebrew/953.htm" title="953: hab·bō·wr (Art:: N-ms) -- A pit, cistern, well. From buwr; a pit hole.">the well,</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/ecclesiastes/12.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5704.htm" title="5704. ad (ad) -- as far as, even to, up to, until, while">While</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> that</a><a href="/hebrew/3701.htm" title="3701. keceph (keh'-sef) -- silver, money"> the silver</a><a href="/hebrew/2256.htm" title="2256. chebel (kheh'-bel) -- band"> cord</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> is not</a><a href="/hebrew/2091.htm" title="2091. zahab (zaw-hawb') -- gold"> removed, And the golden</a><a href="/hebrew/1543.htm" title="1543. gullah (gool-law') -- a basin, bowl"> bowl</a><a href="/hebrew/7533.htm" title="7533. ratsats (raw-tsats') -- to crush"> broken</a><a href="/hebrew/3537.htm" title="3537. kad (kad) -- a jar">, And the pitcher</a><a href="/hebrew/7665.htm" title="7665. shabar (shaw-bar') -- to break, break in pieces"> broken</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> by</a><a href="/hebrew/4002.htm" title="4002. mabbuwa' (mab-boo'-ah) -- a spring (of water)"> the fountain</a><a href="/hebrew/1534.htm" title="1534. galgal (gal-gal') -- a wheel, whirl, whirlwind">, And the wheel</a><a href="/hebrew/7533.htm" title="7533. ratsats (raw-tsats') -- to crush"> broken</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> at</a><a href="/hebrew/953.htm" title="953. bowr (bore) -- cistern"> the well.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/ecclesiastes/12.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5704.htm" title="עַד_3 Pp 5704">before</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="אֲשֶׁר Pr 834"></a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"></a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="/hebrew/3701.htm" title="כֶּסֶף ncmsa 3701"> silver</a> <a href="/hebrew/2256.htm" title="חֶבֶל_2 ncmsc 2256"> cord</a> <a href="/hebrew/7368.htm" title="רחק vqi3ms 7368"> is snapped</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="/hebrew/2091.htm" title="זָהָב ncmsa 2091"> gold</a> <a href="/hebrew/1543.htm" title="גֻּלָּה ncfsc 1543"> bowl</a> <a href="/hebrew/7533.htm" title="רצץ vqi3fs 7533"> is broken</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/hebrew/3537.htm" title="כַּד ncbsa 3537"> the jar</a> <a href="/hebrew/7665.htm" title="שׁבר_1 vni3fs 7665"> is shattered</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> at</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="/hebrew/4002.htm" title="מַבּוּעַ ncmsa 4002"> spring</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="/hebrew/1534.htm" title="גַּלְגַּל_1 ncmsa 1534"> wheel</a> <a href="/hebrew/7533.htm" title="רצץ vnp3ms{2} 7533"> is broken</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> into</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="/hebrew/953.htm" title="בֹּור ncmsa 953"> well</a>;</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/ecclesiastes/12.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5704.htm" title="5704. ad (ad) -- as far as, even to, up to, until, while">[Remember Him] before</a> <a href="/hebrew/3701.htm" title="3701. keceph (keh'-sef) -- silver, money">the silver</a> <a href="/hebrew/2256a.htm" title="2256a">cord</a> <a href="/hebrew/7576.htm" title="7576. rathaq (raw-thak') -- to bind">is broken</a> <a href="/hebrew/2091.htm" title="2091. zahab (zaw-hawb') -- gold">and the golden</a> <a href="/hebrew/1543.htm" title="1543. gullah (gool-law') -- a basin, bowl">bowl</a> <a href="/hebrew/7533.htm" title="7533. ratsats (raw-tsats') -- to crush">is crushed,</a> <a href="/hebrew/3537.htm" title="3537. kad (kad) -- a jar">the pitcher</a> <a href="/hebrew/4002.htm" title="4002. mabbuwa' (mab-boo'-ah) -- a spring (of water)">by the well</a> <a href="/hebrew/7665.htm" title="7665. shabar (shaw-bar') -- to break, break in pieces">is shattered</a> <a href="/hebrew/1534.htm" title="1534. galgal (gal-gal') -- a wheel, whirl, whirlwind">and the wheel</a> <a href="/hebrew/953a.htm" title="953a">at the cistern</a> <a href="/hebrew/7533.htm" title="7533. ratsats (raw-tsats') -- to crush">is crushed;</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/ecclesiastes/12.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">Or ever</a> <a href="/hebrew/3701.htm" title="3701. keceph (keh'-sef) -- silver, money">the silver</a> <a href="/hebrew/2256.htm" title="2256. chebel (kheh'-bel) -- band">cord</a> <a href="/hebrew/7576.htm" title="7576. rathaq (raw-thak') -- to bind">be loosed</a> <a href="/hebrew/2091.htm" title="2091. zahab (zaw-hawb') -- gold">{08675;07368:08735}, or the golden</a> <a href="/hebrew/1543.htm" title="1543. gullah (gool-law') -- a basin, bowl">bowl</a> <a href="/hebrew/7533.htm" title="7533. ratsats (raw-tsats') -- to crush">be broken,</a> <a href="/hebrew/3537.htm" title="3537. kad (kad) -- a jar">or the pitcher</a> <a href="/hebrew/7665.htm" title="7665. shabar (shaw-bar') -- to break, break in pieces">be broken</a> <a href="/hebrew/4002.htm" title="4002. mabbuwa' (mab-boo'-ah) -- a spring (of water)">at the fountain,</a> <a href="/hebrew/1534.htm" title="1534. galgal (gal-gal') -- a wheel, whirl, whirlwind">or the wheel</a> <a href="/hebrew/7533.htm" title="7533. ratsats (raw-tsats') -- to crush">broken</a> <a href="/hebrew/953.htm" title="953. bowr (bore) -- cistern">at the cistern.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ecclesiastes/12-5.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ecclesiastes 12:5"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ecclesiastes 12:5" /></a></div><div id="right"><a href="../ecclesiastes/12-7.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ecclesiastes 12:7"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ecclesiastes 12:7" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>