CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Psalm 73:17 until I entered God's sanctuary; then I discerned their end.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/psalms/73-17.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/9/19_Psa_073_017.jpg" /><meta property="og:title" content="Psalm 73:17 - Endow the King with Your Justice" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="until I entered God's sanctuary; then I discerned their end." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script> <script src='https://app.protectsubrev.com/biblehub.js' type='text/javascript'></script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/psalms/73-17.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/psalms/73-17.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/psalms/">Psalms</a> > <a href="/psalms/73.htm">Chapter 73</a> > Verse 17</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/psalms/73-16.htm" title="Psalm 73:16">◄</a> Psalm 73:17 <a href="/psalms/73-18.htm" title="Psalm 73:18">►</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#study" class="clickchap2" title="Context and Study Bible"> Audio </a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References"> Crossref </a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary"> Comm </a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon"> Hebrew </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/psalms/73.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">  (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/psalms/73.htm">New International Version</a></span><br />till I entered the sanctuary of God; then I understood their final destiny.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/psalms/73.htm">New Living Translation</a></span><br />Then I went into your sanctuary, O God, and I finally understood the destiny of the wicked.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/psalms/73.htm">English Standard Version</a></span><br />until I went into the sanctuary of God; then I discerned their end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/psalms/73.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />until I entered God’s sanctuary; then I discerned their end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/psalms/73.htm">King James Bible</a></span><br />Until I went into the sanctuary of God; <i>then</i> understood I their end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/psalms/73.htm">New King James Version</a></span><br />Until I went into the sanctuary of God; <i>Then</i> I understood their end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/psalms/73.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Until I entered the sanctuary of God; <i>Then</i> I perceived their end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/psalms/73.htm">NASB 1995</a></span><br />Until I came into the sanctuary of God; Then I perceived their end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/psalms/73.htm">NASB 1977 </a></span><br />Until I came into the sanctuary of God; <i>Then</i> I perceived their end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/psalms/73.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />Until I came into the sanctuary of God; <i>Then</i> I understood their end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/psalms/73.htm">Amplified Bible</a></span><br />Until I came into the sanctuary of God; Then I understood [for I considered] their end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/psalms/73.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />until I entered God’s sanctuary. Then I understood their destiny.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/psalms/73.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />until I entered God&#8217s sanctuary. Then I understood their destiny. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/psalms/73.htm">American Standard Version</a></span><br />Until I went into the sanctuary of God, And considered their latter end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/psalms/73.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Then I went to your temple, and there I understood what will happen to my enemies. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/psalms/73.htm">English Revised Version</a></span><br />Until I went into the sanctuary of God, and considered their latter end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/psalms/73.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />Only when I came into God's holy place did I [finally] understand what would happen to them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/psalms/73.htm">Good News Translation</a></span><br />until I went into your Temple. Then I understood what will happen to the wicked. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/psalms/73.htm">International Standard Version</a></span><br />until I entered the sanctuaries of God. Then I understood their destiny.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/psalms/73.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />until I entered God’s sanctuary; then I discerned their end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/psalms/73.htm">NET Bible</a></span><br />Then I entered the precincts of God's temple, and understood the destiny of the wicked. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/psalms/73.htm">New Heart English Bible</a></span><br />Until I entered God's sanctuary, and considered their latter end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/psalms/73.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />Until I went into the sanctuary of God; then I understood their end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/psalms/73.htm">World English Bible</a></span><br />until I entered God’s sanctuary, and considered their latter end. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/psalms/73.htm">Literal Standard Version</a></span><br />Until I come into the sanctuaries of God, "" I attend to their latter end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/psalms/73.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> Till I come in to the sanctuaries of God, I attend to their latter end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/psalms/73.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />Till I shall come to the holy place of God I shall not understand for their latter state.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/psalms/73.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />Until I go into the sanctuary of God, and understand concerning their last ends. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/psalms/73.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br /><V 72:17>until I may enter into the Sanctuary of God, and understand it to its last part.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/psalms/73.htm">New American Bible</a></span><br />Till I entered the sanctuary of God and came to understand their end. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/psalms/73.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />until I went into the sanctuary of God; then I perceived their end.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/psalms/73.htm">Lamsa Bible</a></span><br />Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/psalms/73.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />Until I would enter the holy place of God and would discern their end:<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/psalms/73.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />Until I entered into the sanctuary of God, And considered their end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/psalms/73.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />until I go into the sanctuary of God; <i>and so</i> understand the latter end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/psalms/73-17.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="study" id="study"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/nFaD2oDhKPc?start=8902" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/psalms/73.htm">Endow the King with Your Justice</a></span><br>…<span class="reftext">16</span>When I tried to understand all this, it was troublesome in my sight <span class="reftext">17</span><span class="highl"><a href="/hebrew/5704.htm" title="5704: ‘aḏ- (Prep) -- As far as, even to, up to, until, while. Properly, the same as ad; as far as, whether of space or time or degree.">until</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935: ’ā·ḇō·w (V-Qal-Imperf-1cs) -- To come in, come, go in, go. A primitive root; to go or come.">I entered</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’el- (Prep) -- To, into, towards. "></a> <a href="/hebrew/410.htm" title="410: ’êl (N-ms) -- God, in pl. gods. Shortened from 'ayil; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty.">God’s</a> <a href="/hebrew/4720.htm" title="4720: miq·də·šê- (N-mpc) -- A sacred place, sanctuary. Or miqqdash; from qadash; a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary or asylum.">sanctuary;</a> <a href="/hebrew/995.htm" title="995: ’ā·ḇî·nāh (V-Qal-Imperf.Cohort-1cs) -- To discern. A primitive root; to separate mentally, i.e.(generally) understand.">then I discerned</a> <a href="/hebrew/319.htm" title="319: lə·’a·ḥă·rî·ṯām (Prep-l:: N-fsc:: 3mp) -- The after-part, end. From 'achar; the last or end, hence, the future; also posterity.">their end.</a> </span><span class="reftext">18</span>Surely You set them on slick ground; You cast them down into ruin.…<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> · <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/psalms/37-38.htm">Psalm 37:38</a></span><br />But the transgressors will all be destroyed; the future of the wicked will be cut off.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/49-16.htm">Psalm 49:16-17</a></span><br />Do not be afraid when a man grows rich, when the splendor of his house increases. / For when he dies, he will carry nothing away; his abundance will not follow him down.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/37-16.htm">Psalm 37:16-17</a></span><br />Better is the little of the righteous than the abundance of many who are wicked. / For the arms of the wicked will be broken, but the LORD upholds the righteous.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/37-20.htm">Psalm 37:20</a></span><br />But the wicked and enemies of the LORD will perish like the glory of the fields. They will vanish; like smoke they will fade away.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/37-28.htm">Psalm 37:28</a></span><br />For the LORD loves justice and will not forsake His saints. They are preserved forever, but the offspring of the wicked will be cut off.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/92-7.htm">Psalm 92:7</a></span><br />that though the wicked sprout like grass, and all evildoers flourish, they will be forever destroyed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/job/21-30.htm">Job 21:30</a></span><br />Indeed, the evil man is spared from the day of calamity, delivered from the day of wrath.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/proverbs/24-20.htm">Proverbs 24:20</a></span><br />For the evil man has no future; the lamp of the wicked will be extinguished.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/malachi/3-18.htm">Malachi 3:18</a></span><br />So you will again distinguish between the righteous and the wicked, between those who serve God and those who do not.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ecclesiastes/8-12.htm">Ecclesiastes 8:12-13</a></span><br />Although a sinner does evil a hundred times and still lives long, yet I also know that it will go well with those who fear God, who are reverent in His presence. / Yet because the wicked do not fear God, it will not go well with them, and their days will not lengthen like a shadow.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/13-49.htm">Matthew 13:49-50</a></span><br />So will it be at the end of the age: The angels will come and separate the wicked from the righteous / and throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/16-25.htm">Luke 16:25</a></span><br />But Abraham answered, ‘Child, remember that during your lifetime you received your good things, while Lazarus received bad things. But now he is comforted here, while you are in agony.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/romans/2-5.htm">Romans 2:5-6</a></span><br />But because of your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of wrath, when God’s righteous judgment will be revealed. / God “will repay each one according to his deeds.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_thessalonians/1-6.htm">2 Thessalonians 1:6-9</a></span><br />After all, it is only right for God to repay with affliction those who afflict you, / and to grant relief to you who are oppressed and to us as well. This will take place when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels / in blazing fire, inflicting vengeance on those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_corinthians/2-14.htm">1 Corinthians 2:14</a></span><br />The natural man does not accept the things that come from the Spirit of God. For they are foolishness to him, and he cannot understand them, because they are spiritually discerned.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.</p><p class="hdg">until</p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/27-4.htm">Psalm 27:4</a></b></br> One <i>thing</i> have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to inquire in his temple.</p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/63-2.htm">Psalm 63:2</a></b></br> To see thy power and thy glory, so <i>as</i> I have seen thee in the sanctuary.</p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/77-13.htm">Psalm 77:13</a></b></br> Thy way, O God, <i>is</i> in the sanctuary: who <i>is so</i> great a God as <i>our</i> God?</p><p class="hdg">then</p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/37-37.htm">Psalm 37:37,38</a></b></br> Mark the perfect <i>man</i>, and behold the upright: for the end of <i>that</i> man <i>is</i> peace… </p><p class="tskverse"><b><a href="/job/27-8.htm">Job 27:8</a></b></br> For what <i>is</i> the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul?</p><p class="tskverse"><b><a href="/ecclesiastes/8-12.htm">Ecclesiastes 8:12,13</a></b></br> Though a sinner do evil an hundred times, and his <i>days</i> be prolonged, yet surely I know that it shall be well with them that fear God, which fear before him: … </p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/psalms/61-1.htm">Attend</a> <a href="/psalms/64-9.htm">Considered</a> <a href="/psalms/49-13.htm">Destiny</a> <a href="/psalms/68-30.htm">End</a> <a href="/psalms/66-12.htm">Entered</a> <a href="/psalms/64-2.htm">Evil-Doers</a> <a href="/ruth/4-7.htm">Final</a> <a href="/psalms/69-30.htm">God's</a> <a href="/psalms/71-22.htm">Holy</a> <a href="/psalms/37-38.htm">Latter</a> <a href="/job/38-18.htm">Perceived</a> <a href="/psalms/68-35.htm">Sanctuaries</a> <a href="/psalms/68-35.htm">Sanctuary</a> <a href="/psalms/53-2.htm">Understood</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/psalms/86-6.htm">Attend</a> <a href="/psalms/77-5.htm">Considered</a> <a href="/ecclesiastes/7-2.htm">Destiny</a> <a href="/psalms/73-27.htm">End</a> <a href="/psalms/105-18.htm">Entered</a> <a href="/psalms/82-2.htm">Evil-Doers</a> <a href="/proverbs/5-11.htm">Final</a> <a href="/psalms/74-8.htm">God's</a> <a href="/psalms/74-3.htm">Holy</a> <a href="/proverbs/5-4.htm">Latter</a> <a href="/proverbs/7-7.htm">Perceived</a> <a href="/jeremiah/51-51.htm">Sanctuaries</a> <a href="/psalms/74-3.htm">Sanctuary</a> <a href="/psalms/81-5.htm">Understood</a><div class="vheading2">Psalm 73</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/psalms/73-1.htm">The prophet, prevailing in a temptation</a></span><br><span class="reftext">2. </span><span class="outlinetext"><a href="/psalms/73-2.htm">Shows the occasion thereof, the prosperity of the wicked</a></span><br><span class="reftext">13. </span><span class="outlinetext"><a href="/psalms/73-13.htm">The wound given thereby, diffidence</a></span><br><span class="reftext">15. </span><span class="outlinetext"><a href="/psalms/73-15.htm">The victory over it, knowledge of God's purpose.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading"><a href="/study/psalms/73.htm">Berean Study Bible</a></div><b>until I entered God’s sanctuary</b><br />This phrase marks a pivotal moment in <a href="/psalms/73.htm">Psalm 73</a>, where the psalmist Asaph experiences a profound shift in perspective. The Hebrew word for "entered" is "בּוֹא" (bo), which implies not just a physical entry but a movement towards understanding and revelation. The "sanctuary" (מִקְדָּשׁ, miqdash) refers to the holy place where God's presence dwells. In ancient Israel, the sanctuary was the center of worship and divine encounter, symbolizing a place of refuge and truth. Historically, the sanctuary was the tabernacle and later the temple in Jerusalem, where the Israelites gathered to worship and seek God's guidance. This phrase suggests that true understanding and clarity about life's perplexities come when one seeks God in His holy presence, emphasizing the importance of worship and communion with God in gaining spiritual insight.<p><b>then I discerned their end</b><br />The word "discerned" comes from the Hebrew "בִּין" (bin), meaning to understand or perceive. It indicates a deep, spiritual insight that goes beyond surface-level observation. The psalmist gains a new understanding of the fate of the wicked, which he previously envied. The "end" (אַחֲרִית, acharit) refers to the ultimate destiny or outcome. In the context of the psalm, it contrasts the temporary prosperity of the wicked with their eventual downfall and judgment. This realization is crucial for the psalmist, as it shifts his focus from earthly appearances to eternal realities. Theologically, this highlights the biblical principle that God's justice prevails, and the righteous will ultimately see the vindication of their faith. This phrase encourages believers to trust in God's sovereign plan and to find peace in His eternal perspective, rather than being swayed by the fleeting success of those who do not follow Him.<div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/psalms/73.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(17) <span class= "bld">Then understood I . . .</span>--Rather, <span class= "ital">I considered their end. </span>The Temple service, with its blessings on righteousness, and stern warnings against wickedness, as they were read from the Book of the Law or from one of the prophets, or were chanted from some ancient song, gave the needed turn to the psalmist's speculations. He began to think not of the present, but the future; not of the advantages of sin, but its consequences--but still consequences in <span class= "ital">this </span>world, the thought of a hereafter not having established itself sufficiently to have an ethical force.<p><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/psalms/73.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 17.</span> - <span class="cmt_word">Until I went into the sanctuary of God;</span> literally, <span class="accented">the sanctuaries</span> (comp. <a href="/psalms/68-35.htm">Psalm 68:35</a>; <a href="/psalms/84-1.htm">Psalm 84:1</a>; <a href="/psalms/132-7.htm">Psalm 132:7</a>). The three subdivisions of beth the tabernacle and the first temple, viz. the court, the holy place, and the holy of holies, constituted three sanctuaries. The psalmist, in his perplexity, took his doubts into the sanctuary of God, and there, "in the calmness of the sacred court" (Kay), reconsidered the hard problem. Compare Hezekiah's action with the perplexing letter of Sennacherib (<a href="/2_kings/19-14.htm">2 Kings 19:14</a>). Then <span class="cmt_word">understood I their end.</span> There came to him in the sanctuary the thought that, to judge aright of the happiness or misery of any man, it is necessary to await the end (comp. Herod., 1:32; Soph., 'OEd. Tyr.,' ad fin.; Eurip., 'Andromach.,' 50:100; Aristot., ' Eth. Nic.,' 1:10). <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/psalms/73-17.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">until</span><br /><span class="heb">עַד־</span> <span class="translit">(‘aḏ-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5704.htm">Strong's 5704: </a> </span><span class="str2">As far as, even to, up to, until, while</span><br /><br /><span class="word">I entered</span><br /><span class="heb">אָ֭בוֹא</span> <span class="translit">(’ā·ḇō·w)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect - first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_935.htm">Strong's 935: </a> </span><span class="str2">To come in, come, go in, go</span><br /><br /><span class="word">God’s</span><br /><span class="heb">אֵ֑ל</span> <span class="translit">(’êl)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_410.htm">Strong's 410: </a> </span><span class="str2">Strength -- as adjective, mighty, the Almighty</span><br /><br /><span class="word">sanctuary;</span><br /><span class="heb">מִקְדְּשֵׁי־</span> <span class="translit">(miq·də·šê-)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine plural construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4720.htm">Strong's 4720: </a> </span><span class="str2">A consecrated thing, place, a palace, sanctuary, asylum</span><br /><br /><span class="word">then I discerned</span><br /><span class="heb">אָ֝בִ֗ינָה</span> <span class="translit">(’ā·ḇî·nāh)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_995.htm">Strong's 995: </a> </span><span class="str2">To separate mentally, understand</span><br /><br /><span class="word">their end.</span><br /><span class="heb">לְאַחֲרִיתָֽם׃</span> <span class="translit">(lə·’a·ḥă·rî·ṯām)</span><br /><span class="parse">Preposition-l | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_319.htm">Strong's 319: </a> </span><span class="str2">The last, end, the future, posterity</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/psalms/73-17.htm">Psalm 73:17 NIV</a><br /><a href="/nlt/psalms/73-17.htm">Psalm 73:17 NLT</a><br /><a href="/esv/psalms/73-17.htm">Psalm 73:17 ESV</a><br /><a href="/nasb/psalms/73-17.htm">Psalm 73:17 NASB</a><br /><a href="/kjv/psalms/73-17.htm">Psalm 73:17 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/psalms/73-17.htm">Psalm 73:17 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/psalms/73-17.htm">Psalm 73:17 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/psalms/73-17.htm">Psalm 73:17 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/psalms/73-17.htm">Psalm 73:17 French Bible</a><br /><a href="/catholic/psalms/73-17.htm">Psalm 73:17 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/psalms/73-17.htm">OT Poetry: Psalm 73:17 Until I entered God's sanctuary and considered (Psalm Ps Psa.) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/psalms/73-16.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 73:16"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 73:16" /></a></div><div id="right"><a href="/psalms/73-18.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 73:18"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 73:18" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>