CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="ru" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Самбалес — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ruwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","январь","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgRequestId":"f5e4c330-203e-4323-86dd-767335b73b2b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Самбалес","wgTitle":"Самбалес","wgCurRevisionId":136027007,"wgRevisionId":136027007,"wgArticleId":1881172,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false, "wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Википедия:Cite web (не указан язык)","Википедия:Статьи со ссылками на элементы Викиданных без русской подписи","ПРО:АТД:Последняя правка: в прошлом году","Википедия:Страницы с картами","Административные единицы по алфавиту","Лусон","Провинции Филиппин"],"wgPageViewLanguage":"ru","wgPageContentLanguage":"ru","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Самбалес","wgRelevantArticleId":1881172,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":136027007,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ru","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ru"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":15.33333,"lon":120.16667},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q13895","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles": "ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.logo","ext.gadget.edittop","ext.gadget.navboxDefaultGadgets","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ru&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=ext.gadget.common-site&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=noscript&only=styles&skin=vector"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Iba%2CZamablesjf9016_13.JPG/1200px-Iba%2CZamablesjf9016_13.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Iba%2CZamablesjf9016_13.JPG/800px-Iba%2CZamablesjf9016_13.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Iba%2CZamablesjf9016_13.JPG/640px-Iba%2CZamablesjf9016_13.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Самбалес — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Править" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (ru)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ru.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедия — Atom-лента" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Самбалес rootpage-Самбалес skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-0-coord" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r136820016">.mw-parser-output .coordinates .geo-services{font-size:82%}.mw-parser-output .coordinates .geo-services a>span{margin:0.25em}.mw-parser-output .coordinates .geo-services>:first-child a>span{margin-left:0.4em}.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dec .geo-dec,.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dms .geo-dms{display:inline}.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dec .geo-dms,.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dms .geo-dec,.mw-parser-output .coordinates .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .coordinates .geo-lat,.mw-parser-output .coordinates .geo-lon{white-space:nowrap}</style><span class="coordinates plainlinks nourlexpansion" data-param="15_20_0_N_120_10_0_E_region:PH_type:adm2nd"><span title="Показать карту"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:Map/11/15.33333/120.16667/ru" data-zoom="11" data-lat="15.33333" data-lon="120.16667" data-lang="ru" data-overlays="["_9e9df6dc78e1cf8cba6ead4925f806df73d023ee"]">15°20′ с. ш. 120°10′ в. д.</a></span><sup class="geo-services noprint"><span class="geo-geohack" title="Карты и инструменты на GeoHack"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=ru&pagename=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&params=15_20_0_N_120_10_0_E_region:PH_type:adm2nd"><span>H</span></a></span><span class="geo-google" title="Это место на «Картах Google»"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://maps.google.com/maps?ll=15.33333,120.16667&q=15.33333,120.16667&spn=0.3,0.3&t=h&hl=ru"><span>G</span></a></span><span class="geo-yandex" title="Это место на «Яндекс.Картах»"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://yandex.ru/maps/?ll=120.16667,15.33333&pt=120.16667,15.33333&spn=0.3,0.3&l=sat,skl"><span>Я</span></a></span><span class="geo-osm" title="Это место на карте OpenStreetMap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=15.33333&mlon=120.16667&zoom=11"><span>O</span></a></span></sup></span></div></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Самбалес</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Материал из Википедии — свободной энциклопедии</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти к навигации</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти к поиску</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ru" dir="ltr"><table class="infobox infobox-ae5a7234d98a91a6" style="" data-name="Административная единица"><tbody><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;">Провинция</td></tr><tr><th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-above" style="">Самбалес</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><span data-wikidata-property-id="P1705" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Тагальский язык">таг.</a> <span lang="tl2" style="font-style:italic;">Zambales</span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <span data-wikidata-claim-id="Q13895$E10637B5-5395-4415-870F-A49838B98738" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Iba,Zamablesjf9016_13.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Iba%2CZamablesjf9016_13.JPG/290px-Iba%2CZamablesjf9016_13.JPG" decoding="async" width="290" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Iba%2CZamablesjf9016_13.JPG/435px-Iba%2CZamablesjf9016_13.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Iba%2CZamablesjf9016_13.JPG/580px-Iba%2CZamablesjf9016_13.JPG 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a></span></span></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;width:60%;padding:0;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140508140">.mw-parser-output .ts-infobox-flaginfo{background:none;border-collapse:collapse;display:table;text-align:center;width:100%}.mw-parser-output .ts-infobox-flaginfo td{vertical-align:middle}body.skin--responsive.skin-minerva.skin-minerva .mw-parser-output .ts-infobox-flaginfo td{border-bottom:0;vertical-align:middle}.mw-parser-output .infobox-table,.mw-parser-output .infobox-tablebox{padding:0}.mw-parser-output .infobox-inner-table,.mw-parser-output .infobox-table>table,.mw-parser-output .infobox-tablebox>table{width:100%;display:table;margin:0;background:transparent}.mw-parser-output .infobox-tablebox>table{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);border-collapse:separate}.mw-parser-output .infobox-child{width:100%;margin:0;padding:0;border:none;font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output table.infobox-child{width:100%!important;margin:0!important;padding:0;border:none;font-size:100%}</style><table role="presentation" class="ts-infobox-flaginfo"> <tbody><tr> <td><span data-wikidata-property-id="P41" class="no-wikidata"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Vlag_Fil_Zambales.gif" class="mw-file-description"><img alt="Флаг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Vlag_Fil_Zambales.gif/160px-Vlag_Fil_Zambales.gif" decoding="async" width="160" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Vlag_Fil_Zambales.gif/240px-Vlag_Fil_Zambales.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Vlag_Fil_Zambales.gif/320px-Vlag_Fil_Zambales.gif 2x" data-file-width="432" data-file-height="216" /></a></span></span></td> <td><span data-wikidata-property-id="P94" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Ph_seal_zambales.png" class="mw-file-description"><img alt="Герб" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Ph_seal_zambales.png/90px-Ph_seal_zambales.png" decoding="async" width="90" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Ph_seal_zambales.png/135px-Ph_seal_zambales.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Ph_seal_zambales.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span></span></td> </tr> <tr> <td class="media-caption">Флаг</td> <td class="media-caption">Герб</td> </tr></tbody></table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;width:60%;text-align: center; padding-bottom:0.25em;"> <span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P625"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r136820016">.mw-parser-output .coordinates .geo-services{font-size:82%}.mw-parser-output .coordinates .geo-services a>span{margin:0.25em}.mw-parser-output .coordinates .geo-services>:first-child a>span{margin-left:0.4em}.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dec .geo-dec,.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dms .geo-dms{display:inline}.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dec .geo-dms,.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dms .geo-dec,.mw-parser-output .coordinates .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .coordinates .geo-lat,.mw-parser-output .coordinates .geo-lon{white-space:nowrap}</style><span class="coordinates plainlinks nourlexpansion" data-param="15_20_0_N_120_10_0_E_region:PH_type:adm2nd"><span title="Показать карту"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:Map/11/15.33333/120.16667/ru" data-zoom="11" data-lat="15.33333" data-lon="120.16667" data-lang="ru" data-overlays="["_9e9df6dc78e1cf8cba6ead4925f806df73d023ee"]">15°20′ с. ш. 120°10′ в. д.</a></span><sup class="geo-services noprint"><span class="geo-geohack" title="Карты и инструменты на GeoHack"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=ru&pagename=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&params=15_20_0_N_120_10_0_E_region:PH_type:adm2nd"><span>H</span></a></span><span class="geo-google" title="Это место на «Картах Google»"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://maps.google.com/maps?ll=15.33333,120.16667&q=15.33333,120.16667&spn=0.3,0.3&t=h&hl=ru"><span>G</span></a></span><span class="geo-yandex" title="Это место на «Яндекс.Картах»"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://yandex.ru/maps/?ll=120.16667,15.33333&pt=120.16667,15.33333&spn=0.3,0.3&l=sat,skl"><span>Я</span></a></span><span class="geo-osm" title="Это место на карте OpenStreetMap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=15.33333&mlon=120.16667&zoom=11"><span>O</span></a></span></sup></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Страна</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-property-id="P17" class="no-wikidata"><span class="nowrap" data-sort-value="Филиппины"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noresize" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/22px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/33px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/44px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D1%8B" title="Филиппины"><span class="wrap">Филиппины</span></a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Входит в</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> регион <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%9B%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Центральный Лусон">Центральный Лусон</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Включает</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> 1 город и 13 муниципалитетов</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Адм. центр</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-property-id="P36" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%98%D0%B1%D0%B0" class="mw-redirect" title="Иба">Иба</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Глава</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-claim-id="Q13895$B5E6C366-E1FD-46D0-B5DF-25050839DC16" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P6[!P582]"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span lang="en"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r138326222">.mw-parser-output .ts-Wikidata-redLink a{background:none;padding:0}.mw-parser-output .ts-Wikidata-redLink a.external{color:#ba0000;color:var(--color-link-red,#ba0000)}.mw-parser-output .ts-Wikidata-redLink a.external:visited{color:#a55858;color:var(--color-link-red--visited,#a55858)}</style><span class="ts-Wikidata-redLink plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Hermogenes_Ebdane&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q983319&preloadparams%5B%5D=Hermogenes+Ebdane&preloadparams%5B%5D=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0">Hermogenes Ebdane</a></span><sup class="noprint"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q983319#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q983319"><span>[вд]</span></a></sup></span></span></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style="">История и география</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Дата образования</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-claim-id="Q13895$480F63E1-7B0B-4125-95BC-9620A4A8CD92" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P571"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/1578_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1578 год">1578</a></span></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Площадь</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <div data-wikidata-property-id="P2046" class="no-wikidata"> <p>3 714,4 км² </p> <ul><li><span class="nowrap">(35-е место)</span></li></ul></div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Часовой пояс</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-property-id="P421" class="no-wikidata"><a href="/wiki/UTC%2B8" class="mw-redirect" title="UTC+8">UTC+8</a></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style="">Население</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Население</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <div data-wikidata-property-id="P1082" class="no-wikidata"> <p>755 621 чел. (<span data-wikidata-qualifier-id="P585">2010</span>) </p> <ul><li>(<span class="nowrap">35-е место</span>)</li></ul></div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Плотность</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> 203,43 чел./км²<span class="nowrap"> (50-е место)</span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style="">Цифровые идентификаторы</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Код <a href="/wiki/ISO_3166-2" title="ISO 3166-2">ISO 3166-2</a></th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-external-id="PH-ZMB" class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P300">PH-ZMB</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Телефонный код</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-claim-id="Q13895$eda27a25-4819-7368-4102-fe17f9d99cc9" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P473"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">47</span></span></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="nomobile plainlist" style="text-align:center;width:60%;"> <hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;width:60%;"> <span data-wikidata-property-id="P856" class="no-wikidata"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zambalesnow.com/">Официальный сайт</a></span></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;width:60%;"> <span data-wikidata-property-id="P242" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Zambales_in_Philippines.svg" class="mw-file-description"><img alt="Самбалес на карте" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Zambales_in_Philippines.svg/200px-Zambales_in_Philippines.svg.png" decoding="async" width="200" height="264" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Zambales_in_Philippines.svg/300px-Zambales_in_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Zambales_in_Philippines.svg/400px-Zambales_in_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1869" data-file-height="2465" /></a></span></span></td> </tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style=";"><span data-wikidata-claim-id="q13895$3A08D87C-134D-4FBA-86D4-68EFFE1C55DB" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Zambales" title="commons:Category:Zambales"><img alt="Логотип Викисклада" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Zambales" class="extiw" title="commons:Category:Zambales">Медиафайлы на Викискладе</a></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Самбалес</b> (<a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Тагальский язык">таг.</a> <span lang="tl2" style="font-style:italic;">Zambales</span>) — провинция <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D1%8B" title="Филиппины">Филиппин</a>, расположенная на острове <a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Лусон">Лусон</a>, в регионе <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%9B%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Центральный Лусон">Центральный Лусон</a>. Административный центр — город <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Iba, Zambales"><a href="/w/index.php?title=%D0%98%D0%B1%D0%B0_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Иба (город) (страница отсутствует)">Иба</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Iba,_Zambales" class="extiw" title="en:Iba, Zambales"><span title="Iba, Zambales — версия статьи «Иба (город)» на английском языке">[англ.]</span></a></sup>. Площадь провинции составляет 3714,4 км². Численность населения  по данным на 2010 год — 755 621 человек<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ru" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Содержание</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#География"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">География</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#История"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">История</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Население_и_культура"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Население и культура</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Административное_деление"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Административное деление</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Сфера_обслуживания"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Сфера обслуживания</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Примечания"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Примечания</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Ссылки"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Ссылки</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="География"><span id=".D0.93.D0.B5.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F"></span>География</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=1" title="Редактировать раздел «География»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&action=edit&section=1" title="Редактировать код раздела «География»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>На севере граничит с провинцией <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD" title="Пангасинан">Пангасинан</a>, на востоке — с провинциями <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BA" title="Тарлак">Тарлак</a> и <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Пампанга">Пампанга</a>, на юге — с провинцией <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B0%D0%BD" title="Батаан">Батаан</a>. На западе её берега омывает <a href="/wiki/%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D0%BE-%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Южно-Китайское море">Южно-Китайское море</a>, на востоке граница проходит по горам <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Zambales Mountains"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самбалес (горы) (страница отсутствует)">Самбалес</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zambales_Mountains" class="extiw" title="en:Zambales Mountains"><span title="Zambales Mountains — версия статьи «Самбалес (горы)» на английском языке">[англ.]</span></a></sup>. Провинция Самбалес расположена в западной части острова Лусон. 60 % её территории занимают горы. Высшая точка — вулкан <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%B1%D0%BE" title="Пинатубо">Пинатубо</a>, находится на стыке границ трёх провинций (Самбалес, Тарлак и Пампанга). Последнее извержение вулкана было в 1991 году; в его результате образовалось озеро <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%B1%D0%BE_(%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE)" title="Пинатубо (озеро)">Пинатубо</a>, которое, имея глубину около 600 метров, является самым глубоким в стране. Бухта <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%BA-%D0%91%D1%8D%D0%B9" class="mw-redirect" title="Субик-Бэй">Субик</a>, в связи со своим удобным расположением, была выбрана американцами для размещения своих баз. </p><p>Климат провинции характеризуется наличием двух сезонов: сухой (с октября по июнь), и влажный (с июля по октябрь). Провинция обладает запасами полезных ископаемых, месторождениями никеля и хромитов. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="История"><span id=".D0.98.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B8.D1.8F"></span>История</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=2" title="Редактировать раздел «История»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&action=edit&section=2" title="Редактировать код раздела «История»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>В 1572 году у берегов Лусона появилась экспедиция под руководством <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%BE,_%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5" title="Сальседо, Хуан де">Хуана де Сальседо</a>. <a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B" title="Испанцы">Испанцы</a> основали на территории нынешней провинции Самбалес несколько городов: Масинлок (1607), Иба (1611), Санта-Крус (1612). Первой столицей здесь был Масинлок. </p><p>Предположительно название провинции происходит от местного слова «самбаль» (замбаль или самба), что означает «поклонение, богослужение». Местные жители в тот период, когда испанцы впервые здесь появились, поклонялись духам предков. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Население_и_культура"><span id=".D0.9D.D0.B0.D1.81.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5_.D0.B8_.D0.BA.D1.83.D0.BB.D1.8C.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0"></span>Население и культура</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=3" title="Редактировать раздел «Население и культура»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&action=edit&section=3" title="Редактировать код раздела «Население и культура»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>В провинции проводятся различные праздники и фестивали, национального иди религиозного характера. Из них, например, известны «Фестиваль Манго», в апреле, и «Доморокдок», танцевальный фестиваль, в мае. </p><p>В провинции Самбалес проживают такие народы, как <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB_(%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4)" title="Самбал (народ)">самбалы</a> (самбальцы), <a href="/wiki/%D0%90%D1%8D%D1%82%D0%B0" title="Аэта">аэта</a>, <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8B" title="Тагалы">тагалы</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BD" title="Пампанган">пампанганы</a>. Наиболее древними автохтонными жителями этой области являются аэта, которые позже были вытеснены австронезийскими народами во внутренние горные районы. Главными языками являются языки самбальской группы (см. <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8" title="Филиппинские языки">Филиппинские языки</a>), <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Тагальский язык">тагальский</a> и <a href="/wiki/%D0%98%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%BE" class="mw-redirect" title="Илокано">илокано</a>. Распространён также язык <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Капампанганский язык">капампанган</a> (относится к самбальским языкам). 75 % процентов населения владеет также <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Английский язык">английским</a>. </p><p>В настоящее время в провинции имеется много образовательных учреждений. Главное из них — Технологический университет Рамона Магсайсая. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Административное_деление"><span id=".D0.90.D0.B4.D0.BC.D0.B8.D0.BD.D0.B8.D1.81.D1.82.D1.80.D0.B0.D1.82.D0.B8.D0.B2.D0.BD.D0.BE.D0.B5_.D0.B4.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5"></span>Административное деление</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=4" title="Редактировать раздел «Административное деление»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&action=edit&section=4" title="Редактировать код раздела «Административное деление»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>В административном отношении подразделяется на 1 город (Олонгапо) и 13 муниципалитетов: </p> <table border="0"> <tbody><tr> <td valign="top"> <ul><li>Ботолан</li> <li>Кабанган</li> <li>Канделария</li> <li>Кастильехос</li> <li>Иба</li> <li>Масинлос</li> <li>Палаиг</li></ul> </td> <td valign="top"> <ul><li>Сан-Антонио</li> <li>Сан-Фелипе</li> <li>Сан-Марселино</li> <li>Сан-Нарсисо</li> <li>Санта-Крус</li> <li>Субик</li></ul> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Сфера_обслуживания"><span id=".D0.A1.D1.84.D0.B5.D1.80.D0.B0_.D0.BE.D0.B1.D1.81.D0.BB.D1.83.D0.B6.D0.B8.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F"></span>Сфера обслуживания</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=5" title="Редактировать раздел «Сфера обслуживания»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&action=edit&section=5" title="Редактировать код раздела «Сфера обслуживания»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Самбалес обслуживает международный аэропорт <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Subic Bay International Airport"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%BA-%D0%91%D1%8D%D0%B9_(%D0%B0%D1%8D%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Субик-Бэй (аэропорт) (страница отсутствует)">Субик-Бэй</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Subic_Bay_International_Airport" class="extiw" title="en:Subic Bay International Airport"><span title="Subic Bay International Airport — версия статьи «Субик-Бэй (аэропорт)» на английском языке">[англ.]</span></a></sup>, расположенный на территории Батаана. Здесь есть приморские курорты, пляжи, казино, коттеджи, гостиницы и различные развлечения для туристов. Общая протяжённость пляжей — 173 км. У берегов есть <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BB" title="Коралл">коралловые</a> <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%84" title="Риф">рифы</a>, оборудованы места для купания, сёрфинга и подводного плавания. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примечания"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D1.87.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F"></span>Примечания</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=6" title="Редактировать раздел «Примечания»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&action=edit&section=6" title="Редактировать код раздела «Примечания»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Republic of the Philippines. National Statistics Office.</i> <span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181226130911/http://www.census.gov.ph/data/pressrelease/2012/PHILS_summary_pop_n_PGR_1990to2010.pdf">Population and Annual Growth Rates for The Philippines and Its Regions, Provinces, and Highly Urbanized Cities Based on 1990, 2000, and 2010 Censuses</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span> (апрель 2012). Дата обращения: 4 апреля 2012. Архивировано из <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.census.gov.ph/data/pressrelease/2012/PHILS_summary_pop_n_PGR_1990to2010.pdf">оригинала</a> 26 декабря 2018 года.</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ссылки"><span id=".D0.A1.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D0.B8"></span>Ссылки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=7" title="Редактировать раздел «Ссылки»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&action=edit&section=7" title="Редактировать код раздела «Ссылки»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zambales.gov.ph/">Официальный сайт провинции</a>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на английском языке">(англ.)</small> </li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="22x20px&#124;border&#124;Филиппины&#124;class=noresize_noviewer_Административное_деление_Филиппин" data-name="Административное деление Филиппин"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="3"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD" title="Перейти к шаблону «Административное деление Филиппин»"><img alt="Перейти к шаблону «Административное деление Филиппин»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="22x20px&#124;border&#124;Филиппины&#124;class=noresize_noviewer_Административное_деление_Филиппин" style="font-size:114%;margin:0 5em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noresize noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Philippines.svg" class="mw-file-description" title="Филиппины"><img alt="Филиппины" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/22px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/33px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/44px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span>  <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD" title="Административное деление Филиппин">Административное деление Филиппин</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BD_(%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%B0)" title="Лусон (островная группа)">Лусон</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%98%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81_(%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD)" title="Илокос (регион)">Илокос</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0-%D0%A3%D0%BD%D0%B8%D0%BE%D0%BD_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Ла-Унион (провинция)">Ла-Унион</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Пангасинан (провинция)">Пангасинан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%98%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81" title="Северный Илокос">Северный Илокос</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%98%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81" title="Южный Илокос">Южный Илокос</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%8F%D0%BD" title="Долина Кагаян">Долина Кагаян</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%81" title="Батанес">Батанес</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Исабела (провинция)">Исабела</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%8F%D0%BD" title="Кагаян">Кагаян</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Кирино (провинция)">Кирино</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%83%D1%8D%D0%B2%D0%B0-%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F" title="Нуэва-Виская">Нуэва-Виская</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%9B%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Центральный Лусон">Центральный Лусон</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%80%D0%B0_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Аурора (провинция)">Аурора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B0%D0%BD" title="Батаан">Батаан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD" title="Булакан">Булакан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%83%D1%8D%D0%B2%D0%B0-%D0%AD%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%B0" title="Нуэва-Эсиха">Нуэва-Эсиха</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Пампанга">Пампанга</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Самбалес</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BA" title="Тарлак">Тарлак</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Калабарсон">Калабарсон</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5" title="Кавите">Кавите</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%B0_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Лагуна (провинция)">Лагуна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%81" title="Батангас">Батангас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Рисаль (провинция)">Рисаль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BD_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Кесон (провинция)">Кесон</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Мимаропа">Мимаропа</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE" title="Восточный Миндоро">Восточный Миндоро</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE" title="Западный Миндоро">Западный Миндоро</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%BA%D0%B5" title="Мариндуке">Мариндуке</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Палаван (провинция)">Палаван</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Ромблон">Ромблон</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD" title="Бикольский регион">Биколь</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D0%B9_(%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D1%8B)" title="Албай (Филиппины)">Албай</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%81" title="Катандуанес">Катандуанес</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B5_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Масбате (провинция)">Масбате</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%81" title="Северный Камаринес">Северный Камаринес</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD" title="Сорсогон">Сорсогон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%81" title="Южный Камаринес">Южный Камаринес</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD" title="Кордильерский административный регион">Кордильера</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Абра (провинция)">Абра</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%B0%D1%8F%D0%BE" title="Апаяо">Апаяо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%82" title="Бенгет">Бенгет</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Горная провинция">Горная провинция</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%84%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BE_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Ифугао (провинция)">Ифугао</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Калинга (провинция)">Калинга</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD_(%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D1%8B)" title="Столичный регион (Филиппины)">Столичный регион</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%83%D1%8D%D0%BB%D0%B0_(%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D1%8B)" title="Валенсуэла (Филиппины)">Валенсуэла</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BD" title="Калоокан">Калоокан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BD-%D0%A1%D0%B8%D1%82%D0%B8" title="Кесон-Сити">Кесон-Сити</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%81-%D0%9F%D0%B8%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D1%81" title="Лас-Пиньяс">Лас-Пиньяс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B8" title="Макати">Макати</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Малабон (страница отсутствует)">Малабон</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мандалуйонг (страница отсутствует)">Мандалуйонг</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="Манила">Манила</a></b></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_(%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D1%8B)" title="Марикина (Филиппины)">Марикина</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BB%D1%83%D0%BF%D0%B0" title="Мунтинлупа">Мунтинлупа</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Навотас (страница отсутствует)">Навотас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BA%D0%B5" title="Параньяке">Параньяке</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B9_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4)" title="Пасай (город)">Пасай</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B3" title="Пасиг">Пасиг</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BE%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Патерос (страница отсутствует)">Патерос</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD_(%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сан-Хуан (Манила) (страница отсутствует)">Сан-Хуан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%B3" title="Тагиг">Тагиг</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="navbox-image" rowspan="3" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 7px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Ph_regions_and_provinces.svg" class="mw-file-description" title="Карта Филиппин"><img alt="Карта Филиппин" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Ph_regions_and_provinces.svg/80px-Ph_regions_and_provinces.svg.png" decoding="async" width="80" height="116" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Ph_regions_and_provinces.svg/120px-Ph_regions_and_provinces.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Ph_regions_and_provinces.svg/160px-Ph_regions_and_provinces.svg.png 2x" data-file-width="4200" data-file-height="6105" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Висайские острова">Висайи</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%B9%D0%B8" title="Западные Висайи">Западные Висайи</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BD" title="Аклан">Аклан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B5_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Антике (провинция)">Антике</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%81" title="Гимарас">Гимарас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%9D%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%BE%D1%81" title="Западный Негрос">Западный Негрос</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%BB%D0%BE%D0%B8%D0%BB%D0%BE_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Илоило (провинция)">Илоило</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Капис (провинция)">Капис</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%B9%D0%B8" title="Центральные Висайи">Центральные Висайи</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%BB%D1%8C_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Бохоль (провинция)">Бохоль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%9D%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%BE%D1%81" title="Восточный Негрос">Восточный Негрос</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D1%83_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Себу (провинция)">Себу</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%85%D0%BE%D1%80" title="Сикихор">Сикихор</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%B9%D0%B8" title="Восточные Висайи">Восточные Висайи</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Билиран">Билиран</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80" title="Восточный Самар">Восточный Самар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B5_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Лейте (провинция)">Лейте</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Самар (провинция)">Самар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80" title="Северный Самар">Северный Самар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%9B%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B5" title="Южный Лейте">Южный Лейте</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BE_(%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%B0)" title="Минданао (островная группа)">Минданао</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2_%D0%97%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Полуостров Замбоанга">Полуостров Замбоанга</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0-%D0%A1%D0%B8%D0%B1%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%B9" title="Замбоанга-Сибугай">Замбоанга-Сибугай</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Северная Замбоанга">Северная Замбоанга</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Южная Замбоанга">Южная Замбоанга</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BE" title="Северный Минданао">Северный Минданао</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%BD_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Букиднон (провинция)">Букиднон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%81" title="Восточный Мисамис">Восточный Мисамис</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%81" title="Западный Мисамис">Западный Мисамис</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%BD" title="Камигин">Камигин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%9B%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BE" title="Северный Ланао">Северный Ланао</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BE_(%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD)" title="Давао (регион)">Давао</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BE" title="Восточный Давао">Восточный Давао</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BE-%D0%B4%D0%B5-%D0%9E%D1%80%D0%BE" title="Давао-де-Оро">Давао-де-Оро</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BE" title="Северный Давао">Северный Давао</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BE" title="Южный Давао">Южный Давао</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%9E%D0%9A%D0%9A%D0%A1%D0%9A%D0%A1%D0%90%D0%A0%D0%A5%D0%95%D0%9D" title="СОККСКСАРХЕН">СОККСКСАРХЕН</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%BE" title="Котабато">Котабато</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Сарангани">Сарангани</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD-%D0%9A%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82" title="Султан-Кударат">Султан-Кударат</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%BE" title="Южный Котабато">Южный Котабато</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0_(%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD)" title="Карага (регион)">Карага</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82" title="Острова Динагат">Острова Динагат</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%90%D0%B3%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Северный Агусан">Северный Агусан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%90%D0%B3%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Южный Агусан">Южный Агусан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%BE" title="Северный Суригао">Северный Суригао</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%BE" title="Южный Суригао">Южный Суригао</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бангсаморо (страница отсутствует)">Бангсаморо</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Басилан (провинция)">Басилан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BE_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Магинданао (провинция)">Магинданао</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BB%D1%83_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Сулу (провинция)">Сулу</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B2%D0%B8-%D0%A2%D0%B0%D0%B2%D0%B8" title="Тави-Тави">Тави-Тави</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%9B%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BE" title="Южный Ланао">Южный Ланао</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D1%8B_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD" title="Островные группы Филиппин">Островные группы Филиппин</a></div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Источник — <a dir="ltr" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Самбалес&oldid=136027007">https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Самбалес&oldid=136027007</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Служебная:Категории">Категории</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Категория:Административные единицы по алфавиту">Административные единицы по алфавиту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9B%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Категория:Лусон">Лусон</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD" title="Категория:Провинции Филиппин">Провинции Филиппин</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Скрытые категории: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:Cite_web_(%D0%BD%D0%B5_%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA)" title="Категория:Википедия:Cite web (не указан язык)">Википедия:Cite web (не указан язык)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Категория:Википедия:Статьи со ссылками на элементы Викиданных без русской подписи">Википедия:Статьи со ссылками на элементы Викиданных без русской подписи</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%A0%D0%9E:%D0%90%D0%A2%D0%94:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:_%D0%B2_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%BB%D0%BE%D0%BC_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:ПРО:АТД:Последняя правка: в прошлом году">ПРО:АТД:Последняя правка: в прошлом году</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D1%81_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Категория:Википедия:Страницы с картами">Википедия:Страницы с картами</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навигация</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Персональные инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Страница участника для моего IP">Вы не представились системе</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D1%91_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Страница обсуждений для моего IP [n]" accesskey="n"><span>Обсуждение</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Список правок, сделанных с этого IP-адреса [y]" accesskey="y"><span>Вклад</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Мы предлагаем вам создать учётную запись и войти в систему, хотя это и не обязательно."><span>Создать учётную запись</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно. [o]" accesskey="o"><span>Войти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Пространства имён</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Просмотреть контентную страницу [c]" accesskey="c"><span>Статья</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81" rel="discussion" title="Обсуждение основной страницы [t]" accesskey="t"><span>Обсуждение</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">русский</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Просмотры</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81"><span>Читать</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&veaction=edit" title="Редактировать данную страницу [v]" accesskey="v"><span>Править</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Править код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&action=history" title="Журнал изменений страницы [h]" accesskey="h"><span>История</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Больше возможностей" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ещё</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Поиск</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Искать в Википедии" aria-label="Искать в Википедии" autocapitalize="sentences" title="Искать в Википедии [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Служебная:Поиск"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Найти страницы, содержащие указанный текст" value="Найти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти к странице, имеющей в точности такое название" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навигация</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу [z]" accesskey="z"><span>Заглавная страница</span></a></li><li id="n-content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Содержание</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" title="Статьи, считающиеся лучшими статьями проекта"><span>Избранные статьи</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посмотреть случайно выбранную страницу [x]" accesskey="x"><span>Случайная статья</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Статьи о текущих событиях в мире"><span>Текущие события</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ru.wikipedia.org&uselang=ru" title="Поддержите нас"><span>Пожертвовать</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-participation" class="mw-portlet mw-portlet-participation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-participation-label" > <h3 id="p-participation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участие</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0%D1%85" title="Сообщить об ошибке в этой статье"><span>Сообщить об ошибке</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Как править статьи</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="О проекте, о том, чем здесь можно заниматься, а также — где что находится"><span>Сообщество</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC" title="Форум участников Википедии"><span>Форум</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Место расположения Справки"><span>Справка</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Список последних изменений [r]" accesskey="r"><span>Свежие правки</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список недавно созданных страниц"><span>Новые страницы</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B"><span>Служебные страницы</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Список всех страниц, ссылающихся на данную [j]" accesskey="j"><span>Ссылки сюда</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81" rel="nofollow" title="Последние изменения в страницах, на которые ссылается эта страница [k]" accesskey="k"><span>Связанные правки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&oldid=136027007" title="Постоянная ссылка на эту версию страницы"><span>Постоянная ссылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&action=info" title="Подробнее об этой странице"><span>Сведения о странице</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&id=136027007&wpFormIdentifier=titleform" title="Информация о том, как цитировать эту страницу"><span>Цитировать страницу</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B1%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B5%25D1%2581"><span>Получить короткий URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B1%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B5%25D1%2581"><span>Скачать QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Печать/экспорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&action=show-download-screen" title="Скачать эту страницу как файл PDF"><span>Скачать как PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&printable=yes" title="Версия этой страницы для печати [p]" accesskey="p"><span>Версия для печати</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В других проектах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Zambales" hreflang="en"><span>Викисклад</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q13895" title="Ссылка на связанный элемент репозитория данных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Викиданных</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">На других языках</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Propinsi_Zambales" title="Propinsi Zambales — ачехский" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Propinsi Zambales" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="ачехский" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%87" title="زامباله — арабский" lang="ar" hreflang="ar" data-title="زامباله" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабский" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Sambales" title="Sambales — азербайджанский" lang="az" hreflang="az" data-title="Sambales" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанский" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%87" title="زامباله — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="زامباله" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Zambales" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Zambales" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — себуано" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Zambales" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуано" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — немецкий" lang="de" hreflang="de" data-title="Zambales" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — английский" lang="en" hreflang="en" data-title="Zambales" data-language-autonym="English" data-language-local-name="английский" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Zambaloj" title="Zambaloj — эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Zambaloj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — испанский" lang="es" hreflang="es" data-title="Zambales" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанский" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%87" title="زامباله — персидский" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زامباله" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персидский" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Zambales" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — французский" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Zambales" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французский" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%B8_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="ज़म्बालेस प्रान्त — хинди" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ज़म्बालेस प्रान्त" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хинди" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="Zambales" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — илоко" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Zambales" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="илоко" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Provincia_di_Zambales" title="Provincia di Zambales — итальянский" lang="it" hreflang="it" data-title="Provincia di Zambales" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальянский" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%AC%E3%82%B9%E5%B7%9E" title="サンバレス州 — японский" lang="ja" hreflang="ja" data-title="サンバレス州" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японский" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98" title="სამბალესი — грузинский" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სამბალესი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинский" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%A0%EB%B0%9C%EB%A0%88%EC%8A%A4%EC%A3%BC" title="잠발레스주 — корейский" lang="ko" hreflang="ko" data-title="잠발레스주" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейский" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — латинский" lang="la" hreflang="la" data-title="Zambales" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинский" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Sambalesa" title="Sambalesa — латышский" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Sambalesa" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышский" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Самбалес — македонский" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Самбалес" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонский" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — малайский" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Zambales" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — нидерландский" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Zambales" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерландский" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — норвежский букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Zambales" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвежский букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — пангасинан" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Zambales" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="пангасинан" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — пампанга" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Zambales" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="пампанга" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — польский" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Zambales" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польский" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — португальский" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Zambales" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальский" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Zambales" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Zambales" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%B2%E0%AE%B8%E0%AF%8D" title="சம்பேலஸ் — тамильский" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சம்பேலஸ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамильский" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%8B%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%AA" title="จังหวัดซัมบาเลส — тайский" lang="th" hreflang="th" data-title="จังหวัดซัมบาเลส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайский" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — тагалог" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Zambales" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагалог" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — турецкий" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Zambales" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Замбалес — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Замбалес" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="زامبالیس — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زامبالیس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — вьетнамский" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Zambales" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вьетнамский" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Zambales" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%89%E6%8F%8F%E7%A4%BC%E5%A3%AB%E7%9C%81" title="三描礼士省 — у" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="三描礼士省" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="у" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%89%E6%8F%8F%E7%A4%BC%E5%A3%AB%E7%9C%81" title="三描礼士省 — китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="三描礼士省" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Zambales" title="Zambales — миньнань" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Zambales" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="миньнань" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q13895#sitelinks-wikipedia" title="Править ссылки на другие языки" class="wbc-editpage">Править ссылки</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Эта страница в последний раз была отредактирована 7 февраля 2024 в 02:06.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступен по <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">лицензии Creative Commons «С указанием авторства — С сохранением условий» (CC BY-SA)</a>; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. <span class="noprint">Подробнее см. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/ru">Условия использования</a>.</span><br /> Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак некоммерческой организации <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/ru/">«Фонд Викимедиа» (Wikimedia Foundation, Inc.)</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Политика конфиденциальности</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Описание Википедии</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Отказ от ответственности</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Контакты">Свяжитесь с нами</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ru">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Разработчики</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ru.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заявление о куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ru.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильная версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet vector-menu-portal portal" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-64b5bb4b79-zt8sp","wgBackendResponseTime":169,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.498","walltime":"0.647","ppvisitednodes":{"value":3364,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":99995,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6555,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4871,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":7,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 567.414 1 -total"," 82.75% 469.512 1 Шаблон:Административная_единица"," 77.37% 439.005 1 Шаблон:Карточка"," 38.62% 219.157 26 Шаблон:Wikidata"," 7.95% 45.133 1 Шаблон:Карточка/флаг_и_герб"," 7.07% 40.127 1 Шаблон:Wikidata-coords"," 7.03% 39.912 10 Шаблон:If-wikidata"," 6.61% 37.507 4 Шаблон:Navbox"," 6.23% 35.359 1 Шаблон:Карточка/оригинал_названия"," 5.87% 33.288 1 Шаблон:Административное_деление_Филиппин"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.315","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7703120,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype quantity of P2132 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P1621 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P36 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P300 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P78 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-79d8998669-4vmt7","timestamp":"20250224213533","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0421\u0430\u043c\u0431\u0430\u043b\u0435\u0441","url":"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q13895","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q13895","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-07-14T10:50:45Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a5\/Iba%2CZamablesjf9016_13.JPG","headline":"\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0446\u0438\u044f \u0424\u0438\u043b\u0438\u043f\u043f\u0438\u043d"}</script> </body> </html>