Hilton Worldwide与阅读之家合作，为南亚和东南亚的年轻人提供扫盲和教育支持

<!DOCTYPE html> <html lang="zh" xmlns:wb="//open.weibo.com/wb"> <head> <meta charset="utf-8"> <title>Hilton Worldwide与阅读之家合作，为南亚和东南亚的年轻人提供扫盲和教育支持 - 美国商业资讯</title> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta name="description" content="该公司还将在5月31日前配捐15万美元 &nbsp;"> <meta name="keywrods" content=""> <meta name="author" content="Business Wire China"> <link href="/css/bootstrap.css" rel="stylesheet"> <link href="/css/main.css?ver=20220804" rel="stylesheet"> <link href="/css/bootstrap-responsive.css" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="/js/jquery.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/bootstrap.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/main.js"></script>  <script src="//tjs.sjs.sinajs.cn/open/api/js/wb.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </head> <body>  <div class="header"> <div class="wrap"> <div class="container"> <div class="full_980 relative">  <div class="top_panel visible-desktop"> <a href="/zh">简体中文</a> | <a href="/hk">繁體中文</a> | <a href="/en">English</a> <div class="globalsite"><select id="globalsite" class="languages"><option value="0">美国商业资讯全球站点</option> <option value="1">Business Wire Global</option><option value="3">UK/Ireland</option><option value="4">Deutschland</option><option value="5">France</option><option value="6">Italy</option><option value="7">Japan</option> </select> </div> </div> <div class="logo"><a href="/zh"><img src="/images/bwlogo_webmain_china.png" alt="美国商业资讯" width="360" height="80"/></a></div> <div class="clear"></div> <div class="navigation"> <ul class="sf-menu"> <li class="current"><a href="/zh">首页</a> </li> <li><a href="/zh/news/index.html">新闻稿中心</a> </li> <li><a href="/zh/events/index.html">会展信息</a> </li> <li><a href="/zh/medias/index.html">媒体合作</a> </li> <li><a href="/zh/about/index.html">美国商业资讯</a> <ul> <li><a href="/zh/about/contact.html">联系我们</a></li> </ul> </li> </ul> <div class="clear"></div>  <div class="search_form visible-desktop"> <form action="/zh/news/search.html" method="get"> <input class="inp_search" name="s" type="text" value="搜索..." title="搜索..." /> <input type="submit" class="search_btn" value=" " /> </form> </div>  </div>  </div> </div> </div> </div>   <div class="page_wrapper"> <div class="wrap"> <div class="container"> <div id="content"> <script src="http://tjs.sjs.sinajs.cn/open/api/js/wb.js?appkey=3616646312" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/js/swfobject.js"></script> <div class="full_980 main_wrap"> <div class="row"> <div class="span9 main_block story"> <p><img src="/files/logos/H/Hilton%20Worldwide.jpg" alt="Hilton Worldwide"></p> <h2 class="storytitle">Hilton Worldwide与阅读之家合作，为南亚和东南亚的年轻人提供扫盲和教育支持</h2> <div class="storytimelang"> <span class="time">2012-05-10 11:54</span> <span class="lang"> <ul> <li><a href="/zh/news/13850.html"><img src="/images/zh_cn.png" alt="zh_cn"></a></li> <li><a href="/hk/news/17995.html"><img src="/images/zh_hant.png" alt="zh_hant"></a></li> <li><a href="/en/news/11.html"><img src="/images/en.png" alt="en"></a></li> </ul> </span> <div class="clear"></div> </div> <ul class="industry-list"> <li><a href="/zh/industry/travel.html" class="btn">旅游</a></li> <li><a href="/zh/industry/corporate-social-responsibility.html" class="btn">企业社会责任</a></li> </ul> <div class="storycontent"> <p><strong><em>该公司还将在</em></strong><strong><em>5</em></strong><strong><em>月</em></strong><strong><em>31</em></strong><strong><em>日前</em></strong><strong><em>配捐</em></strong><strong><em>15</em></strong><strong><em>万美元</em></strong></p> <p> </p> <p>伦敦和弗吉尼亚州麦克莱恩--(美国商业资讯)--<a href="http://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=http%3A%2F%2Fwww.hiltonworldwide.com%2F&esheet=50268298&lan=en-US&anchor=Hilton+Worldwide&index=1&md5=59c15cb9e698f80cb2fe6e36ed7d4f7c">Hilton Worldwide</a>今天宣布与致力于提升人们读写能力和推广性别平等教育的全球非营利组织阅读之家(Room to Read)结成为期三年的合作伙伴关系。该合作伙伴关系将为阅读之家的南亚和东南亚扫盲和女童教育全面计划提供支持，该计划的首个阶段将惠及逾2,000名年轻人；此次合作还将进一步巩固Hilton Worldwide作为阅读之家在印度的领先酒店业合作伙伴地位。此外，Hilton Worldwide将利用其遍及亚太各地的酒店，号召团队成员、宾客和商业合作伙伴参与同阅读之家的合作。5月份期间，Hilton Worldwide还将支持<a href="http://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=http%3A%2F%2Fwww.roomtoread.org%2Fmaymatch&esheet=50268298&lan=en-US&anchor=Room+to+Read%27s+annual+spring+fundraising+campaign&index=2&md5=9fe731a2e713ae3a0f241ae11fa5c0b4">阅读之家的年度春季筹款活动</a>，从今天起至5月31日，该公司将配捐高达15万美元捐款，用于推动女童教育计划。</p> <p>Hilton Worldwide企业责任副总裁Jennifer Silberman表示："此项合作伙伴关系能帮助年轻人获得在学校和其他领域取得成功所需的基本读写和生活技能。作为一家领先的全球酒店公司和雇主，我们在全球各地拥有逾3,800家酒店，帮助年轻人为迎接未来做好准备，对本公司的成功至关重要。凭借提供优质教育的创新方式，阅读之家得到了国际发展专家的广泛认可，阅读之家的努力有望帮助数百万人脱贫。"</p> <p>阅读之家首席执行官兼联合创始人Erin Ganju表示："能与Hilton Worldwide合作，保障南亚和东南亚的年轻人获得平等的受教育权利，阅读之家感到非常振奋。我们很高兴能与Hilton Worldwide这样一家致力于帮助其业务所在地区充实发展的全球性公司合作。"</p> <p>Hilton Worldwide亚太区总裁Martin Rinck表示："与我们开展业务的社区保持密切关系对我们实现亚太地区业务的增长至关重要。我们公司办事处的团队成员以及亚太地区目前的逾88家运营酒店很高兴能参与并支持阅读之家，我们将获得来自团队成员和运营酒店的鼎力相助，对此项合作做出巨大的贡献。"</p> <p>Hilton Worldwide对阅读之家的支持从今年1月份开始，始于印度。至今为止，所筹集的资金将支持未来三年新建30家学校图书馆，支持首期有逾75名女童参与的女童教育计划，并在未来三年出版六本原创的当地语言儿童书籍，然后将这些书籍发放给阅读之家在印度的图书馆网络和非政府组织合作伙伴。</p> <p>首批10家新图书馆将于今年在印度德里建成。阅读之家团队目前正根据学校人数、测试分数、识字率和结构完整性对图书馆进行选址。每家图书馆都将收录英语和当地语言书籍，根据阅读之家的书籍分级指南进行组织分配，这是一个让图书与学生的阅读能力和兴趣相匹配的过程，可鼓励儿童在没有教师的协助下独立选择书籍。</p> <p>阅读之家女童教育计划可确保女童拥有完成中学教育所需的技能和支持。例如，在印度，生活技能培训课程有助于推广身体和精神健康教育，避免同侪压力，通过持续开展讲习班，鼓励同学之间相互支持。近期的部分活动还包括让女童参加如何避免虐待的互动课程。</p> <p>Hilton Worldwide还将拓展与阅读之家的合作关系，支持柬埔寨、老挝和越南的女童教育计划。在这些国家，每天生活花费不足2美元的贫困人口仍占很大比例。特别是乡村地区，众多儿童不得不过早辍学，找工作支持家庭。对女童来说，接受教育的阻碍更多，遭受性别和经济剥削或贩卖人口的风险更高。阅读之家女童教育计划旨在通过发现面临辍学风险的小学高年级或中学女童，确保她们获得完成学业、掌握成功必备技能的经济、学术和指导方面的支持，应对这些挑战。</p> <p>2011年，Hilton Worldwide推出Travel with Purpose平台，致力于为该公司遍布全球的业务部门和所在社区提供共同的价值。Travel with Purpose重点关注四大领域：为个人创造充分发挥潜力的机会；改善公司业务所在的社区；弘扬文化和旅行的作用；通过衡量、分析并改善对自然资源的使用实现生活可持续性。欲了解有关Hilton Worldwide企业社会责任计划的详情，请访问<a href="http://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=http%3A%2F%2Fwww.hiltonworldwide.com%2Fcorporate-responsibility%2F&esheet=50268298&lan=en-US&anchor=www.HiltonWorldwide.com%2Fcorporate-responsibility%2F&index=3&md5=bf763b6bb1b52cf8009afc434b9e2052">www.HiltonWorldwide.com/corporate-responsibility/</a>。</p> <p> </p> <p><strong>关于阅读之家</strong></p> <p>阅读之家是一家全球性组织，致力于通过关注读写教育和性别平等教育，来改善发展中国家数百万儿童的生活。阅读之家秉承改变世界从儿童教育开始的信念，与当地社区、合作伙伴组织和政府展开合作，帮助小学儿童发展读写能力和阅读习惯，确保女童获得完成中学教育所需的技能和支持。2000年起，阅读之家已经影响了亚洲和非洲逾600万儿童的生活，该组织致力于在2015年前影响1000万儿童的生活。</p> <p> </p> <p><strong>关于</strong><strong>Hilton Worldwide</strong></p> <p>Hilton Worldwide是一家全球领先的酒店管理公司，其包括从豪华的全面服务酒店和度假村到公寓式酒店和中档酒店等不同层次的酒店品牌。93年来，Hilton Worldwide为商务和休闲旅游人士提供了最优质的客房、服务、产品和价值。公司致力于延续为全球客户提供优质服务的传统。其品牌分布于全球88个国家，拥有逾3800家酒店和分时度假酒店，630000个客房，包括华尔道夫酒店及度假村（Waldorf Astoria Hotels & Resorts）、Conrad酒店及度假村（Conrad Hotels & Resorts）、希尔顿度假酒店（Hilton Hotels & Resorts）、希尔顿逸林（DoubleTree by Hilton）、Embassy Suites Hotels、希尔顿花园客栈（Hilton Garden Inn）、Hampton Hotels、Homewood Suites by Hilton、Home2 Suites by Hilton和Hilton Grand Vacations。公司还管理世界级客户奖励计划希尔顿荣誉客会(Hilton HHonors®)。如需了解公司的更多信息，请访问<a href="http://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=http%3A%2F%2Fwww.hiltonworldwide.com&esheet=50268298&lan=en-US&anchor=www.hiltonworldwide.com&index=4&md5=e164a2b86534d09bfa811c8ebb6497e8">www.hiltonworldwide.com</a>或登录<a href="http://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fhiltonworldwide&esheet=50268298&lan=en-US&anchor=www.facebook.com%2Fhiltonworldwide&index=5&md5=2bb52259dae2ba35685251eb5d3b6117">www.facebook.com/hiltonworldwide</a>、<a href="http://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=http%3A%2F%2Fwww.twitter.com%2Fhiltonworldwide&esheet=50268298&lan=en-US&anchor=www.twitter.com%2Fhiltonworldwide&index=6&md5=e0b271b102a8914533e89d3bc62a961b">www.twitter.com/hiltonworldwide</a>、<a href="http://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fhiltonworldwide&esheet=50268298&lan=en-US&anchor=www.youtube.com%2Fhiltonworldwide&index=7&md5=b584f91323aa6552cf7855a9b879cdb1">www.youtube.com/hiltonworldwide</a>、<a href="http://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fhiltonworldwide&esheet=50268298&lan=en-US&anchor=www.flickr.com%2Fhiltonworldwide&index=8&md5=488de00283d6542368466edddd85ef88">www.flickr.com/hiltonworldwide</a>和<a href="http://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=http%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Fhilton-worldwide&esheet=50268298&lan=en-US&anchor=www.linkedin.com%2Fcompany%2Fhilton-worldwide&index=9&md5=cc48b15c3f9e03dde2d4035204c8e154">www.linkedin.com/company/hilton-worldwide</a>与Hilton Worldwide联系。</p> <p> </p> <p>图片/多媒体资料库可以从以下网址获得：<a href="http://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=http%3A%2F%2Fwww.businesswire.com%2Fcgi-bin%2Fmmg.cgi%3Feid%3D50268298%26lang%3Den&esheet=50268298&lan=en-US&anchor=http%3A%2F%2Fwww.businesswire.com%2Fcgi-bin%2Fmmg.cgi%3Feid%3D50268298%26lang%3Den&index=10&md5=3dee958e38c5e2416ea4feb2c0faba14">http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50268298&lang=en</a></p> <p> </p> <p><img src="file:///C:/DOCUME%7E1/ADMINI%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image001.gif" border="0" width="1" height="1" />免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。</p> <p> </p> <p><strong>联系方式</strong><strong>：</strong><strong> </strong></p> <p> </p> <p>Hilton Worldwide<br /> Dasha Ross，703-883-5805<br /> <a href="mailto:Dasha.ross@hilton.com">Dasha.ross@hilton.com</a><br /> 或<br /> Room to Read<br /> Sonia Torres，415-839-4411<br /> <a href="mailto:Sonia.torres@roomtoread.org">Sonia.torres@roomtoread.org</a></p> <p> </p> <p style="text-align: center;"><img src="/files/images/50268298.jpg" border="0" width="480" height="320" /><em><br /></em></p> <p style="text-align: center;"><em>正在阅读书籍的孟加拉国女童。（照片：阅读之家）</em></p> <p> </p> </div>  <div id="ckepop"> <span class="jiathis_txt">分享到：    </span> <a class="jiathis_button_tsina"></a> <a class="jiathis_button_tqq"></a> <a class="jiathis_button_renren"></a> <a class="jiathis_button_kaixin001"></a> <a class="jiathis_button_tsohu"></a> <a class="jiathis_button_t163"></a> <a class="jiathis_button_fb"></a> <a class="jiathis_button_googleplus"></a> <a class="jiathis_button_tifeng"></a> <a class="jiathis_button_thexun"></a> <a class="jiathis_button_cnfol"></a> <a class="jiathis_button_txinhua"></a> <a class="jiathis_button_linkedin"></a> <a href="http://www.jiathis.com/share" class="jiathis jiathis_txt jtico jtico_jiathis" target="_blank"></a> </div> <script type="text/javascript" src="http://v3.jiathis.com/code/jia.js?uid=1344225902068353" charset="utf-8"></script> <div class="clear"></div> <div class="commentbox"> <wb:comments url="auto" border="y" width="auto" skin="blue" appkey="3616646312" ></wb:comments> </div> </div> <div class="span3 sidebar"> <div class="widget"> <h3>美国商业资讯微博</h3> <wb:follow-button uid="2676312451" type="red_2" width="136" height="24" ></wb:follow-button> </div> <div class="widget"> <h3>新闻稿中心</h3> <ul class="industry"> <li><a href="/zh/industry/corporate-social-responsibility">企业社会责任</a></li> <li><a href="/zh/industry/manufacturing">制造业</a></li> <li><a href="/zh/industry/chemical">化工</a></li> <li><a href="/zh/industry/health-pharmaceutical">医药和健康</a></li> <li><a href="/zh/industry/property">建筑和房地产</a></li> <li><a href="/zh/industry/travel">旅游</a></li> <li><a href="/zh/industry/automotive">汽车</a></li> <li><a href="/zh/industry/life-entertainment">生活和娱乐</a></li> <li><a href="/zh/industry/energy-environmental">能源和环境</a></li> <li><a href="/zh/industry/retail">零售</a></li> <li><a href="/zh/industry/transportation">运输和物流</a></li> <li><a href="/zh/industry/business-ecommerce">商务</a></li> <li><a href="/zh/industry/communications-media">通信和传媒</a></li> <li><a href="/zh/industry/metals-mining">金属和矿产</a></li> <li><a href="/zh/industry/finance">金融</a></li> <li><a href="/zh/industry/technology">高科技</a></li> <li><a href="/zh/industry/sports">体育</a></li> <li><a href="/zh/industry/education">教育</a></li> <li><a href="/zh/industry/art-culture">艺术文化</a></li> <li><a href="/zh/industry/legal">法律</a></li> </ul> </div> <div class="widget"> <h3>最新新闻稿</h3> <ul class="story"> <li><span class="time">2024-11-22 16:15</span><br/><a href="/zh/news/58380.html">SIAL Paris 2024：迎来60周年庆的非凡盛会</a></li> <li><span class="time">2024-11-22 15:12</span><br/><a href="/zh/news/58378.html">Rigaku在美国开设生物科学实验室</a></li> <li><span class="time">2024-11-22 14:59</span><br/><a href="/zh/news/58377.html">PUMA发布新播客“绿色旗帜”：让Z世代参与可持续发展</a></li> <li><span class="time">2024-11-22 14:50</span><br/><a href="/zh/news/58376.html">Moody’s收购Numerated Growth Technologies，拓展贷款技术解决方案</a></li> <li><span class="time">2024-11-22 11:17</span><br/><a href="/zh/news/58375.html">Andersen在10个亚太国家和地区推进全球估值业务</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>   <div id="footer" class="hidden-phone"> <div class="wrap"> <div class="container"> <div class="full_980 relative">  <a href="#" id="totop_btn" class="visible-desktop visible-tablet" title="回到顶端"></a>   <div class="footer_top"> <div class="col940"> <div class="row"> <div class="span4"> <h4>上海</h4> <p class="foot_home">上海市江宁路167号新城大厦1502室</p> <p class="foot_phone">+86 21 5239 8905</p> <p class="foot_email"><a href="mailto:sh@businesswirechina.com">sh@businesswirechina.com</a></p> </div> <div class="span4"> <h4>Business Wire Hong Kong</h4> <p class="foot_home">51/F Hopewell Centre, 183 Queen's Road East<br/>Wan Chai, Hong Kong</p> <p class="foot_phone">+852 3602 3091</p> <p class="foot_email"><a href="mailto:hk@businesswire.com">hk@businesswire.com</a></p> </div> <div class="span4"> <h4 style="text-align: center;text-transform:none;">官方微信：Interfax_China</h4> <p style="text-align: center;"><img src="/images/wechat-bwchina.jpg" style="width:160px" alt="官方微信：Interfax_China"/> </p> </div> </div> </div> </div> <div class="footer_bottom"> <div class="fleft"> <div class="copyright">© 2008-2018 Interfax Business Wire Services 版权所有，未经许可不得转载。</div> </div> <div class="clear"></div> </div>  </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-669196-13']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> <script language="javascript"> $(document).ready(function() { $("#globalsite").bind("change",function(){ var links = ['','http://www.businesswire.com','http://www.businesswire.ca/','http://www.businesswire.co.uk/','http://www.businesswire.de/','http://www.businesswire.fr/','http://www.businesswire.it/','http://www.businesswire.jp/']; var val = $(this).val(); var link = links[val]; if(link.length>0) { window.open(link); } }); }); </script> </body> </html>

CINXE.COM

Hilton Worldwide与阅读之家合作，为南亚和东南亚的年轻人提供扫盲和教育支持 - 美国商业资讯