CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Candice Bergen (femme politique) — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"0a9cf115-89d4-4f60-86fa-9cb8e20a7f17","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Candice_Bergen_(femme_politique)","wgTitle":"Candice Bergen (femme politique)","wgCurRevisionId":215887598,"wgRevisionId":215887598,"wgArticleId":5698220,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article utilisant une Infobox","Page utilisant P856","Page utilisant P6616","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives à la vie publique","Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Manitoba/Articles liés","Portail:Amérique/Articles liés","Portail:Canada/Articles liés","Portail:Amérique du Nord/Articles liés", "Portail:Politique canadienne/Articles liés","Portail:Politique/Articles liés","Wikipédia:Article biographique","Portail:Biographie/Articles liés/Politique","Actuel député fédéral canadien","Député fédéral canadien provenant du Manitoba","Député du Parti conservateur du Canada","Femme politique canadienne","Naissance en septembre 1964","Naissance dans la région de Pembina Valley"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Candice_Bergen_(femme_politique)","wgRelevantArticleId":5698220,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true, "tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2936261","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Candice_Bergen_-_2017_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1733"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Candice_Bergen_-_2017_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1155"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="924"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Candice Bergen (femme politique) — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Candice_Bergen_(femme_politique)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Candice_Bergen_(femme_politique)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Candice_Bergen_femme_politique rootpage-Candice_Bergen_femme_politique skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Candice+Bergen+%28femme+politique%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Candice+Bergen+%28femme+politique%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Candice+Bergen+%28femme+politique%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Candice+Bergen+%28femme+politique%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Biographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Biographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Biographie</span> </button> <ul id="toc-Biographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Débuts_en_politique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Débuts_en_politique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Débuts en politique</span> </div> </a> <ul id="toc-Débuts_en_politique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Carrière_fédérale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Carrière_fédérale"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Carrière fédérale</span> </div> </a> <ul id="toc-Carrière_fédérale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Résultats_électoraux" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Résultats_électoraux"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Résultats électoraux</span> </div> </a> <ul id="toc-Résultats_électoraux-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Candice Bergen (femme politique)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 10 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-10" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">10 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%B3_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%BA%D9%86_(%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A)" title="كانديس بيرغن (سياسي) – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كانديس بيرغن (سياسي)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%B3_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC%D9%86" title="كانديس بيرجن – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="كانديس بيرجن" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Candice_Bergen_(Politikerin)" title="Candice Bergen (Politikerin) – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Candice Bergen (Politikerin)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Candice_Bergen_(politician)" title="Candice Bergen (politician) – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Candice Bergen (politician)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Candice_Bergen_(pol%C3%ADtica)" title="Candice Bergen (política) – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Candice Bergen (política)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%86_(%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1)" title="کندیس برگن (سیاستمدار) – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کندیس برگن (سیاستمدار)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Candice_Bergen_(politikus)" title="Candice Bergen (politikus) – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Candice Bergen (politikus)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD,_%D0%9A%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%81_(%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA)" title="Берген, Кэндис (политик) – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Берген, Кэндис (политик)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Candice_Bergen_(politician)" title="Candice Bergen (politician) – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Candice Bergen (politician)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%94%98%E8%92%82%E7%B5%B2%C2%B7%E4%BC%AF%E6%A0%B9_(%E6%94%BF%E6%B2%BB%E4%BA%BA%E7%89%A9)" title="甘蒂絲·伯根 (政治人物) – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="甘蒂絲·伯根 (政治人物)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2936261#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Candice_Bergen_(femme_politique)" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Candice_Bergen_(femme_politique)" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Candice_Bergen_(femme_politique)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Candice_Bergen_(femme_politique)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Candice_Bergen_(femme_politique)" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Candice_Bergen_(femme_politique)" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&oldid=215887598" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Candice_Bergen_%28femme_politique%29&id=215887598&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FCandice_Bergen_%28femme_politique%29"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FCandice_Bergen_%28femme_politique%29"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Candice+Bergen+%28femme+politique%29"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Candice_Bergen_%28femme_politique%29&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Candice_Bergen_(politician)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2936261" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Candice_Bergen" title="Candice Bergen">Candice Bergen</a> et <a href="/wiki/Bergen" class="mw-disambig" title="Bergen">Bergen</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#4682B4;color:#FFF;">Candice Bergen </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Candice_Bergen_-_2017_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img alt="Illustration." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Candice_Bergen_-_2017_%28cropped%29.jpg/220px-Candice_Bergen_-_2017_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="220" height="318" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Candice_Bergen_-_2017_%28cropped%29.jpg/330px-Candice_Bergen_-_2017_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Candice_Bergen_-_2017_%28cropped%29.jpg/440px-Candice_Bergen_-_2017_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="579" data-file-height="836" /></a></span> <br />Candice Bergen en 2017. </td></tr> <tr><th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#4682B4; color:#FFF">Fonctions</th></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#B0C4DE; color:#000000"><a href="/wiki/Chef_de_l%27opposition_officielle_(Canada)" title="Chef de l'opposition officielle (Canada)">Cheffe de l'opposition officielle</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="2022-02-02" data-sort-value="2022-02-02"><a href="/wiki/2_f%C3%A9vrier" title="2 février">2</a> <a href="/wiki/F%C3%A9vrier_2022" title="Février 2022">février</a> <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="2022-09-10" data-sort-value="2022-09-10"><a href="/wiki/10_septembre" title="10 septembre">10</a> <a href="/wiki/Septembre_2022" title="Septembre 2022">septembre</a> <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&0000000000000220" class="datasortkey">7 mois et 8 jours</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Monarque </th> <td><span><a href="/wiki/%C3%89lisabeth_II" title="Élisabeth II"><span class="nowrap">Élisabeth <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></span></a></span><br /><a href="/wiki/Charles_III_(roi_du_Royaume-Uni)" title="Charles III (roi du Royaume-Uni)">Charles III</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Premier ministre </th> <td><a href="/wiki/Justin_Trudeau" title="Justin Trudeau">Justin Trudeau</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Législature </th> <td><a href="/wiki/44e_l%C3%A9gislature_du_Canada" title="44e législature du Canada"><abbr class="abbr" title="Quarante-quatrième">44<sup>e</sup></abbr></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Erin_O%27Toole" title="Erin O'Toole">Erin O'Toole</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Pierre_Poili%C3%A8vre" class="mw-redirect" title="Pierre Poilièvre">Pierre Poilièvre</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#B0C4DE; color:#000000"><a href="/wiki/Parti_conservateur_du_Canada#Chefs_du_parti" title="Parti conservateur du Canada">Cheffe du Parti conservateur du Canada</a> <small><b>(Intérim)</b></small></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="2022-02-02" data-sort-value="2022-02-02"><a href="/wiki/2_f%C3%A9vrier" title="2 février">2</a> <a href="/wiki/F%C3%A9vrier_2022" title="Février 2022">février</a> <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="2022-09-10" data-sort-value="2022-09-10"><a href="/wiki/10_septembre" title="10 septembre">10</a> <a href="/wiki/Septembre_2022" title="Septembre 2022">septembre</a> <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&0000000000000220" class="datasortkey">7 mois et 8 jours</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Erin_O%27Toole" title="Erin O'Toole">Erin O'Toole</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Pierre_Poili%C3%A8vre" class="mw-redirect" title="Pierre Poilièvre">Pierre Poilièvre</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#B0C4DE; color:#000000">Cheffe adjointe du <span class="nowrap"><a href="/wiki/Parti_conservateur_du_Canada" title="Parti conservateur du Canada">Parti conservateur du Canada</a></span></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="2020-09-02" data-sort-value="2020-09-02"><a href="/wiki/2_septembre" title="2 septembre">2</a> <a href="/wiki/Septembre_2020" title="Septembre 2020">septembre</a> <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="2022-02-02" data-sort-value="2022-02-02"><a href="/wiki/2_f%C3%A9vrier" title="2 février">2</a> <a href="/wiki/F%C3%A9vrier_2022" title="Février 2022">février</a> <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&0000000000000518" class="datasortkey">1 an et 5 mois</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Leona_Alleslev" title="Leona Alleslev">Leona Alleslev</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Luc_Berthold" title="Luc Berthold">Luc Berthold</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#B0C4DE; color:#000000"><a href="/wiki/Leader_parlementaire_de_l%27opposition_officielle_(Canada)" title="Leader parlementaire de l'opposition officielle (Canada)">Leader parlementaire de l'opposition officielle</a> à la <a href="/wiki/Chambre_des_communes_du_Canada" title="Chambre des communes du Canada">Chambre des communes</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="2016-09-15" data-sort-value="2016-09-15"><a href="/wiki/15_septembre" title="15 septembre">15</a> <a href="/wiki/Septembre_2016" title="Septembre 2016">septembre</a> <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="2020-09-02" data-sort-value="2020-09-02"><a href="/wiki/2_septembre" title="2 septembre">2</a> <a href="/wiki/Septembre_2020" title="Septembre 2020">septembre</a> <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&0000000000001448" class="datasortkey">3 ans, 11 mois et 18 jours</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Premier ministre </th> <td><a href="/wiki/Justin_Trudeau" title="Justin Trudeau">Justin Trudeau</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Andrew_Scheer" title="Andrew Scheer">Andrew Scheer</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/G%C3%A9rard_Deltell" title="Gérard Deltell">Gérard Deltell</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#B0C4DE; color:#000000"><a href="/wiki/Ministre_d%27%C3%89tat" title="Ministre d'État">Ministre d'État</a> au <a href="/wiki/Emploi_et_D%C3%A9veloppement_social_Canada" title="Emploi et Développement social Canada">Développement social</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="2013-07-15" data-sort-value="2013-07-15"><a href="/wiki/15_juillet" title="15 juillet">15</a> <a href="/wiki/Juillet_2013" title="Juillet 2013">juillet</a> <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="2015-11-04" data-sort-value="2015-11-04"><a href="/wiki/4_novembre" title="4 novembre">4</a> <a href="/wiki/Novembre_2015" title="Novembre 2015">novembre</a> <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&0000000000000842" class="datasortkey">2 ans, 3 mois et 20 jours</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Premier ministre </th> <td><a href="/wiki/Stephen_Harper" title="Stephen Harper">Stephen Harper</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Gouvernement </th> <td><a href="/wiki/28e_conseil_des_ministres_du_Canada" title="28e conseil des ministres du Canada"><abbr class="abbr" title="Vingt-huitième">28<sup>e</sup></abbr> conseil des ministres</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><i>Fonction créée</i> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Jean-Yves_Duclos" title="Jean-Yves Duclos">Jean-Yves Duclos</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#B0C4DE; color:#000000"><a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_parlementaire" title="Secrétaire parlementaire">Secrétaire parlementaire</a> auprès du <a href="/wiki/S%C3%A9curit%C3%A9_publique_Canada" title="Sécurité publique Canada">ministre de la Sécurité publique</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="2011-05-25" data-sort-value="2011-05-25"><a href="/wiki/25_mai" title="25 mai">25</a> <a href="/wiki/Mai_2011" title="Mai 2011">mai</a> <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="2013-07-15" data-sort-value="2013-07-15"><a href="/wiki/15_juillet" title="15 juillet">15</a> <a href="/wiki/Juillet_2013" title="Juillet 2013">juillet</a> <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&0000000000000782" class="datasortkey">2 ans, 1 mois et 20 jours</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Premier ministre </th> <td><a href="/wiki/Stephen_Harper" title="Stephen Harper">Stephen Harper</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Gouvernement </th> <td><a href="/wiki/28e_conseil_des_ministres_du_Canada" title="28e conseil des ministres du Canada"><abbr class="abbr" title="Vingt-huitième">28<sup>e</sup></abbr> conseil des ministres</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Dave_MacKenzie" title="Dave MacKenzie">Dave MacKenzie</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td>Roxanne James </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#B0C4DE; color:#000000"><a href="/wiki/D%C3%A9put%C3%A9_f%C3%A9d%C3%A9ral_canadien" title="Député fédéral canadien">Députée</a> à la <a href="/wiki/Chambre_des_communes_du_Canada" title="Chambre des communes du Canada">Chambre des communes</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="2008-11-18" data-sort-value="2008-11-18"><a href="/wiki/18_novembre" title="18 novembre">18</a> <a href="/wiki/Novembre_2008" title="Novembre 2008">novembre</a> <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="2023-02-28" data-sort-value="2023-02-28"><a href="/wiki/28_f%C3%A9vrier" title="28 février">28</a> <a href="/wiki/F%C3%A9vrier_2023" title="Février 2023">février</a> <a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&0000000000005215" class="datasortkey">14 ans, 3 mois et 10 jours</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Élection </th> <td><a href="/wiki/%C3%89lections_f%C3%A9d%C3%A9rales_canadiennes_de_2008" title="Élections fédérales canadiennes de 2008">14 octobre 2008</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Réélection </th> <td><a href="/wiki/%C3%89lections_f%C3%A9d%C3%A9rales_canadiennes_de_2011" title="Élections fédérales canadiennes de 2011">2 mai 2011</a><br /><a href="/wiki/%C3%89lections_f%C3%A9d%C3%A9rales_canadiennes_de_2015" title="Élections fédérales canadiennes de 2015">19 octobre 2015</a><br /><a href="/wiki/%C3%89lections_f%C3%A9d%C3%A9rales_canadiennes_de_2019" title="Élections fédérales canadiennes de 2019">21 octobre 2019</a><br /><a href="/wiki/%C3%89lections_f%C3%A9d%C3%A9rales_canadiennes_de_2021" title="Élections fédérales canadiennes de 2021">20 septembre 2021</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Circonscription </th> <td><a href="/wiki/Portage%E2%80%94Lisgar" title="Portage—Lisgar">Portage—Lisgar</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Législature </th> <td><a href="/wiki/40e_l%C3%A9gislature_du_Canada" title="40e législature du Canada">40<sup>e</sup></a>, <a href="/wiki/41e_l%C3%A9gislature_du_Canada" title="41e législature du Canada">41<sup>e</sup></a>, <a href="/wiki/42e_l%C3%A9gislature_du_Canada" title="42e législature du Canada">42<sup>e</sup></a>, <a href="/wiki/43e_l%C3%A9gislature_du_Canada" title="43e législature du Canada">43<sup>e</sup></a> et <a href="/wiki/44e_l%C3%A9gislature_du_Canada" title="44e législature du Canada">44<sup>e</sup></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Groupe politique </th> <td><a href="/wiki/Parti_conservateur_du_Canada" title="Parti conservateur du Canada">Conservateur</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Brian_Pallister" title="Brian Pallister">Brian Pallister</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Branden_Leslie" title="Branden Leslie">Branden Leslie</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#4682B4; color:#FFF">Biographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Nom de naissance</span> </th> <td>Candice Marie Bergen </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Date de naissance</span> </th> <td><time class="nowrap date-lien bday" datetime="1964-09-28" data-sort-value="1964-09-28"><a href="/wiki/28_septembre" title="28 septembre">28</a> <a href="/wiki/Septembre_1964" title="Septembre 1964">septembre</a> <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a></time> <span class="noprint">(60 ans)</span> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Lieu de naissance</span> </th> <td><a href="/wiki/Morden_(Manitoba)" title="Morden (Manitoba)">Morden</a> (<a href="/wiki/Manitoba" title="Manitoba">Manitoba</a>, <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>) </td> </tr> <tr> <th scope="row">Nationalité </th> <td><a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canadienne</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Parti politique</span> </th> <td><a href="/wiki/Parti_conservateur_du_Canada" title="Parti conservateur du Canada">Parti conservateur du Canada</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Conjoint </th> <td>David Hoeppner<br /><small>(Premier époux)</small><br />Michael Harris<br /><small>(Deuxième époux)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Enfants </th> <td>3 </td> </tr> <tr> <th scope="row">Profession </th> <td>Conseillère financière </td> </tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #4682B4 solid; font-size: 80%; background:inherit; color: inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Personnalit%C3%A9_politique" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Candice Bergen</b> (connue un temps sous le nom de <b>Candice Hoeppner</b>), née le <time class="nowrap bday" datetime="1964-09-28" data-sort-value="1964-09-28">28 septembre 1964</time> à <a href="/wiki/Morden_(Manitoba)" title="Morden (Manitoba)">Morden</a> (<a href="/wiki/Manitoba" title="Manitoba">Manitoba</a>), est une <a href="/wiki/Personnalit%C3%A9_politique" title="Personnalité politique">femme politique</a> <a href="/wiki/Canada" title="Canada">canadienne</a>. Membre du <a href="/wiki/Parti_conservateur_du_Canada" title="Parti conservateur du Canada">Parti conservateur du Canada</a>, elle est élue <a href="/wiki/D%C3%A9put%C3%A9_f%C3%A9d%C3%A9ral_canadien" title="Député fédéral canadien">députée</a> de la <a href="/wiki/Circonscriptions_%C3%A9lectorales_du_Canada" title="Circonscriptions électorales du Canada">circonscription</a> de <a href="/wiki/Portage%E2%80%94Lisgar" title="Portage—Lisgar">Portage—Lisgar</a> à la <a href="/wiki/Chambre_des_communes_du_Canada" title="Chambre des communes du Canada">Chambre des communes</a> lors des <a href="/wiki/%C3%89lections_f%C3%A9d%C3%A9rales_canadiennes_de_2008" title="Élections fédérales canadiennes de 2008">élections fédérales de 2008</a>. Elle est réélue en <a href="/wiki/%C3%89lections_f%C3%A9d%C3%A9rales_canadiennes_de_2011" title="Élections fédérales canadiennes de 2011">2011</a>, <a href="/wiki/%C3%89lections_f%C3%A9d%C3%A9rales_canadiennes_de_2015" title="Élections fédérales canadiennes de 2015">2015</a>, <a href="/wiki/%C3%89lections_f%C3%A9d%C3%A9rales_canadiennes_de_2019" title="Élections fédérales canadiennes de 2019">2019</a> et <a href="/wiki/%C3%89lections_f%C3%A9d%C3%A9rales_canadiennes_de_2021" title="Élections fédérales canadiennes de 2021">2021</a>. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="2013-07-15" data-sort-value="2013-07-15">15 juillet 2013</time>, Bergen est nommée ministre d'État au Développement social dans le <a href="/wiki/28e_conseil_des_ministres_du_Canada" title="28e conseil des ministres du Canada">gouvernement</a> de <a href="/wiki/Stephen_Harper" title="Stephen Harper">Stephen Harper</a>. Promue <a href="/wiki/Leader_parlementaire_de_l%27opposition_officielle_(Canada)" title="Leader parlementaire de l'opposition officielle (Canada)">leader parlementaire de l'opposition officielle</a> sous la direction de <a href="/wiki/Rona_Ambrose" title="Rona Ambrose">Rona Ambrose</a> en 2016, elle devient adjointe d'<a href="/wiki/Erin_O%27Toole" title="Erin O'Toole">Erin O'Toole</a> en 2020 après l'élection de celui-ci en tant que chef du parti. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biographie">Biographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Biographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Biographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Débuts_en_politique"><span id="D.C3.A9buts_en_politique"></span>Débuts en politique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Débuts en politique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Débuts en politique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Candice Bergen naît à <a href="/wiki/Morden_(Manitoba)" title="Morden (Manitoba)">Morden</a>, dans le sud du <a href="/wiki/Manitoba" title="Manitoba">Manitoba</a>. Elle commence à travailler dans la finance. En 2004, elle est directrice de campagne au Manitoba pour la candidature de <a href="/wiki/Stephen_Harper" title="Stephen Harper">Stephen Harper</a> au nom du <a href="/wiki/Parti_conservateur_du_Canada" title="Parti conservateur du Canada">Parti conservateur du Canada</a>. Elle travaille comme conseillère auprès de plusieurs députés fédéraux et sert comme organisatrice en chef du Parti conservateur du Manitoba. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Carrière_fédérale"><span id="Carri.C3.A8re_f.C3.A9d.C3.A9rale"></span>Carrière fédérale</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Carrière fédérale" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Carrière fédérale"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:The_Conservative_Party_of_Canada_-_2018_(41676503252).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/The_Conservative_Party_of_Canada_-_2018_%2841676503252%29.jpg/220px-The_Conservative_Party_of_Canada_-_2018_%2841676503252%29.jpg" decoding="async" width="220" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/The_Conservative_Party_of_Canada_-_2018_%2841676503252%29.jpg/330px-The_Conservative_Party_of_Canada_-_2018_%2841676503252%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/The_Conservative_Party_of_Canada_-_2018_%2841676503252%29.jpg/440px-The_Conservative_Party_of_Canada_-_2018_%2841676503252%29.jpg 2x" data-file-width="6493" data-file-height="4290" /></a><figcaption>Candice Bergen et <a href="/wiki/Andrew_Scheer" title="Andrew Scheer">Andrew Scheer</a> entourés des députés fédéraux conservateurs à <a href="/wiki/Ottawa" title="Ottawa">Ottawa</a> en 2018.</figcaption></figure> <p>Élue sous le nom de Candice Hoeppner à la <a href="/wiki/Chambre_des_communes_du_Canada" title="Chambre des communes du Canada">Chambre des communes du Canada</a> en <a href="/wiki/%C3%89lection_f%C3%A9d%C3%A9rale_canadienne_de_2008" class="mw-redirect" title="Élection fédérale canadienne de 2008">2008</a>, Bergen annonce le <time class="nowrap" datetime="2012-09-17" data-sort-value="2012-09-17">17 septembre 2012</time> qu'elle compte dorénavant reprendre son nom de naissance<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="2011-05-25" data-sort-value="2011-05-25">25 mai 2011</time>, Bergen est nommée secrétaire parlementaire du ministre de la Sécurité publique, <a href="/wiki/Vic_Toews" title="Vic Toews">Vic Toews</a>. Dans son rôle de secrétaire parlementaire, Bergen a l'occasion de travailler au côté du ministre de la Sécurité publique sur le projet de loi gouvernemental C-19, Loi sur l'abolition du registre des armes d'épaule, qui est entrée en vigueur le <time class="nowrap" datetime="2012-04-05" data-sort-value="2012-04-05">5 avril 2012</time><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le <time class="nowrap" datetime="2013-07-15" data-sort-value="2013-07-15">15 juillet 2013</time>, Bergen est nommée ministre d'État (Développement social) dans le gouvernement de <a href="/wiki/Stephen_Harper" title="Stephen Harper">Stephen Harper</a>, fonction qu'elle occupe jusqu'au <time class="nowrap" datetime="2015-11-04" data-sort-value="2015-11-04">4 novembre 2015</time>, date d'entrée en fonction du <a href="/wiki/29e_conseil_des_ministres_du_Canada" title="29e conseil des ministres du Canada"><abbr class="abbr" title="Vingt-neuvième">29<sup>e</sup></abbr> conseil des ministres</a>, mené par le libéral <a href="/wiki/Justin_Trudeau" title="Justin Trudeau">Justin Trudeau</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="2016-09-15" data-sort-value="2016-09-15">15 septembre 2016</time>, Bergen est nommée <a href="/wiki/Leader_parlementaire_de_l%27opposition_officielle_(Canada)" title="Leader parlementaire de l'opposition officielle (Canada)">leader parlementaire de l'opposition officielle</a>. Le <time class="nowrap" datetime="2020-09-02" data-sort-value="2020-09-02">2 septembre 2020</time>, elle remplace <a href="/wiki/Leona_Alleslev" title="Leona Alleslev">Leona Alleslev</a> en tant que cheffe adjointe du Parti conservateur du Canada. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="2022-02-02" data-sort-value="2022-02-02">2 février 2022</time>, elle est nommée cheffe intérimaire du Parti conservateur du Canada, après la destitution de <a href="/wiki/Erin_O%27Toole" title="Erin O'Toole">Erin O'Toole</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="2022-09-06" data-sort-value="2022-09-06">6 septembre 2022</time>, elle annonce qu'elle ne sollicitera pas de nouveau mandat pour les élections fédérales de 2025<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le <time class="nowrap" datetime="2023-02-01" data-sort-value="2023-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> février 2023</time>, elle annonce sa démission à titre de député, qui se fera officiellement à la fin du mois, le <time class="nowrap" datetime="2023-02-28" data-sort-value="2023-02-28">28 février 2023</time><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Résultats_électoraux"><span id="R.C3.A9sultats_.C3.A9lectoraux"></span>Résultats électoraux</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Résultats électoraux" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Résultats électoraux"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame" style="clear:both; margin-bottom:1em; border-style:solid; background-color:var(--background-color-base, #fff);" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="text-align:center; min-height:1.6em; color:var(--color-emphasized, #000);"><a href="/wiki/%C3%89lections_f%C3%A9d%C3%A9rales_canadiennes_de_2021" title="Élections fédérales canadiennes de 2021">Élections fédérales canadiennes de 2021</a> — <a href="/wiki/Portage%E2%80%94Lisgar" title="Portage—Lisgar">Portage—Lisgar</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></div> <div class="NavContent" style="margin:0; color:var(--color-base, #202122); display:block; text-align:left;"> <table class="wikitable" align="center"> <caption><a href="/wiki/%C3%89lection_f%C3%A9d%C3%A9rale_canadienne_de_2021" class="mw-redirect" title="Élection fédérale canadienne de 2021">Élection fédérale canadienne de 2021</a> </caption> <tbody><tr> <th scope="col" width="20px" class="unsortable"> </th> <th scope="col">Nom </th> <th scope="col">Parti politique </th> <th scope="col" width="65px">Voix </th> <th scope="col" width="55px">% </th> <th scope="col" class="unsortable"><small><small>Majorité</small></small> </th></tr> <tr> <td bgcolor="#6495ED"> </td> <td><b><a class="mw-selflink selflink">Candice Bergen</a></b> <small>(sortante)</small> </td> <td><a href="/wiki/Parti_conservateur_du_Canada" title="Parti conservateur du Canada">Conservateur</a> </td> <td align="right">23 819 </td> <td align="right">52,52 % </td> <td align="center"><small>14 029</small> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#6F5D9A"> </td> <td>Solomon Wiebe </td> <td><a href="/wiki/Parti_populaire_du_Canada" title="Parti populaire du Canada">Parti populaire</a> </td> <td align="right">9 790 </td> <td align="right">21,58 % </td> <td> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F4A460"> </td> <td>Ken Friesen </td> <td><a href="/wiki/Nouveau_Parti_d%C3%A9mocratique" title="Nouveau Parti démocratique">NPD</a> </td> <td align="right">6 068 </td> <td align="right">13,38 % </td> <td> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F08080"> </td> <td>Andrew Carrier </td> <td><a href="/wiki/Parti_lib%C3%A9ral_du_Canada" title="Parti libéral du Canada">Libéral</a> </td> <td align="right">4 967 </td> <td align="right">10,95 % </td> <td> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#CC6699"> </td> <td>Jerome Dondo </td> <td><a href="/wiki/Parti_de_l%27h%C3%A9ritage_chr%C3%A9tien_du_Canada" title="Parti de l'héritage chrétien du Canada">Héritage chrétien</a> </td> <td align="right">712 </td> <td align="right">1,57 % </td> <td> </td></tr> <tr class="sortbottom" bgcolor="#ffffff"> <td colspan="3" align="right">Total des votes valides </td> <td align="right">45 356 </td> <td align="right">99,25 % </td> <td> </td></tr> <tr class="sortbottom" bgcolor="#ffffff"> <td colspan="3" align="right">Total des votes rejetés </td> <td align="right">341 </td> <td align="right">0,75 % </td> <td> </td></tr> <tr class="sortbottom" bgcolor="#ffffff"> <td colspan="3" align="right">Total des votes exprimés </td> <td align="right">45 697 </td> <td align="right">66,96 % </td> <td> </td></tr> <tr class="sortbottom" bgcolor="#ffffff"> <td colspan="3" align="right">Électeurs inscrits </td> <td align="right">68 241 </td> <td> </td> <td> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="NavEnd"> </div> </div> <div class="NavFrame" style="clear:both; margin-bottom:1em; border-style:solid; background-color:var(--background-color-base, #fff);" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="text-align:center; min-height:1.6em; color:var(--color-emphasized, #000);"><a href="/wiki/%C3%89lections_f%C3%A9d%C3%A9rales_canadiennes_de_2019" title="Élections fédérales canadiennes de 2019">Élections fédérales canadiennes de 2019</a> — <a href="/wiki/Portage%E2%80%94Lisgar" title="Portage—Lisgar">Portage—Lisgar</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></div> <div class="NavContent" style="margin:0; color:var(--color-base, #202122); display:block; text-align:left;"> <table class="wikitable" align="center"> <caption><a href="/wiki/%C3%89lection_f%C3%A9d%C3%A9rale_canadienne_de_2019" class="mw-redirect" title="Élection fédérale canadienne de 2019">Élection fédérale canadienne de 2019</a> </caption> <tbody><tr> <th scope="col" width="20px" class="unsortable"> </th> <th scope="col">Nom </th> <th scope="col">Parti politique </th> <th scope="col" width="65px">Voix </th> <th scope="col" width="55px">% </th> <th scope="col" class="unsortable"><small><small>Majorité</small></small> </th></tr> <tr> <td bgcolor="#6495ED"> </td> <td><b><a class="mw-selflink selflink">Candice Bergen</a> <span style="font-weight:normal;"><small>(sortante)</small></span></b> </td> <td><a href="/wiki/Parti_conservateur_du_Canada" title="Parti conservateur du Canada">Conservateur</a> </td> <td align="right">31 600 </td> <td align="right">70,79 % </td> <td align="center"><small>26 821</small> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F08080"> </td> <td>Ken Werbiski </td> <td><a href="/wiki/Parti_lib%C3%A9ral_du_Canada" title="Parti libéral du Canada">Libéral</a> </td> <td align="right">4 779 </td> <td align="right">10,71 % </td> <td> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F4A460"> </td> <td>Cindy Friesen </td> <td><a href="/wiki/Nouveau_Parti_d%C3%A9mocratique" title="Nouveau Parti démocratique">NPD</a> </td> <td align="right">3 872 </td> <td align="right">8,67 % </td> <td> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#9ACD32"> </td> <td>Beverley Eert </td> <td><a href="/wiki/Parti_vert_du_Canada" title="Parti vert du Canada">Vert</a> </td> <td align="right">2 356 </td> <td align="right">5,28 % </td> <td> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#6F5D9A"> </td> <td>Aaron Archer </td> <td><a href="/wiki/Parti_populaire_du_Canada" title="Parti populaire du Canada">Parti populaire</a> </td> <td align="right">1 169 </td> <td align="right">2,62 % </td> <td> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#CC6699"> </td> <td>Jerome Dondo </td> <td><a href="/wiki/Parti_de_l%27h%C3%A9ritage_chr%C3%A9tien_du_Canada" title="Parti de l'héritage chrétien du Canada">Héritage chrétien</a> </td> <td align="right">860 </td> <td align="right">1,93 % </td> <td> </td></tr> <tr class="sortbottom" bgcolor="#ffffff"> <td colspan="3" align="right">Total des votes valides </td> <td align="right">44 636 </td> <td align="right">99,39 % </td> <td> </td></tr> <tr class="sortbottom" bgcolor="#ffffff"> <td colspan="3" align="right">Total des votes rejetés </td> <td align="right">275 </td> <td align="right">0,61 % </td> <td> </td></tr> <tr class="sortbottom" bgcolor="#ffffff"> <td colspan="3" align="right">Total des votes exprimés </td> <td align="right">44 911 </td> <td align="right">68,52 % </td> <td> </td></tr> <tr class="sortbottom" bgcolor="#ffffff"> <td colspan="3" align="right">Électeurs inscrits </td> <td align="right">65 546 </td> <td> </td> <td> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="NavEnd"> </div> </div> <table class="wikitable sortable" align="center"> <caption><a href="/wiki/%C3%89lections_f%C3%A9d%C3%A9rales_canadiennes_de_2015" title="Élections fédérales canadiennes de 2015">Élection fédérale canadienne de 2015</a> </caption> <tbody><tr> <td class="unsortable"> </td> <th scope="col">Candidat </th> <th scope="col"><a href="/wiki/Partis_politiques_canadiens" class="mw-redirect" title="Partis politiques canadiens">Parti</a> </th> <th scope="col"><abbr class="abbr" title="nombre">#</abbr> de voix </th> <th scope="col">% des voix </th></tr> <tr> <td bgcolor="#6495ED">     </td> <td><b>Candice Bergen</b> <small>(sortante)</small> </td> <td><a href="/wiki/Parti_conservateur_du_Canada" title="Parti conservateur du Canada">Conservateur</a> </td> <td align="center"><bdi style="white-space:nowrap;font-feature-settings:'tnum';font-variant:tabular-nums" class="datasortkey" data-sort-value="$50025060"><s style="visibility:hidden;color:transparent">+</s>25 060<s style="visibility:hidden;color:transparent">,</s></bdi> </td> <td align="center">60,84 % </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F08080">     </td> <td>Ken Werbiski </td> <td><a href="/wiki/Parti_lib%C3%A9ral_du_Canada" title="Parti libéral du Canada">Libéral</a> </td> <td align="center"><bdi style="white-space:nowrap;font-feature-settings:'tnum';font-variant:tabular-nums" class="datasortkey" data-sort-value="$50010621"><s style="visibility:hidden;color:transparent">+</s>10 621<s style="visibility:hidden;color:transparent">,</s></bdi> </td> <td align="center">25,79 % </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F4A460">     </td> <td>Dean Harder </td> <td><a href="/wiki/Nouveau_Parti_d%C3%A9mocratique" title="Nouveau Parti démocratique">NPD</a> </td> <td align="center"><bdi style="white-space:nowrap;font-feature-settings:'tnum';font-variant:tabular-nums" class="datasortkey" data-sort-value="$50002554"><s style="visibility:hidden;color:transparent">+0</s>2 554<s style="visibility:hidden;color:transparent">,</s></bdi> </td> <td align="center">6,2 % </td></tr> <tr> <td bgcolor="#9ACD32">    </td> <td>Bev Eert </td> <td><a href="/wiki/Parti_vert_du_Canada" title="Parti vert du Canada">Vert</a> </td> <td align="center"><bdi style="white-space:nowrap;font-feature-settings:'tnum';font-variant:tabular-nums" class="datasortkey" data-sort-value="$50001637"><s style="visibility:hidden;color:transparent">+0</s>1 637<s style="visibility:hidden;color:transparent">,</s></bdi> </td> <td align="center">3,97 % </td></tr> <tr> <td bgcolor="#CC6699">     </td> <td>Jerome Dondo </td> <td><a href="/wiki/Parti_de_l%27h%C3%A9ritage_chr%C3%A9tien_du_Canada" title="Parti de l'héritage chrétien du Canada">Héritage chrétien</a> </td> <td align="center"><bdi style="white-space:nowrap;font-feature-settings:'tnum';font-variant:tabular-nums" class="datasortkey" data-sort-value="$50001315"><s style="visibility:hidden;color:transparent">+0</s>1 315<s style="visibility:hidden;color:transparent">,</s></bdi> </td> <td align="center">3,19 % </td></tr> <tr class="sortbottom" style="text-align: center"> <th scope="row" colspan="3">Total </th> <td style="font-weight: bold">41 187 </td> <td style="font-weight: bold">100 % </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable sortable" align="center"> <caption><a href="/wiki/%C3%89lection_f%C3%A9d%C3%A9rale_canadienne_de_2011" class="mw-redirect" title="Élection fédérale canadienne de 2011">Élection fédérale canadienne de 2011</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <td class="unsortable"> </td> <th scope="col">Candidat </th> <th scope="col"><a href="/wiki/Partis_politiques_canadiens" class="mw-redirect" title="Partis politiques canadiens">Parti</a> </th> <th scope="col"><abbr class="abbr" title="nombre">#</abbr> de voix </th> <th scope="col">% des voix </th></tr> <tr> <td bgcolor="#6495ED">     </td> <td><b>Candice Hoeppner</b> <small>(sortante)</small> </td> <td><a href="/wiki/Parti_conservateur_du_Canada" title="Parti conservateur du Canada">Conservateur</a> </td> <td align="center"><bdi style="white-space:nowrap;font-feature-settings:'tnum';font-variant:tabular-nums" class="datasortkey" data-sort-value="$50026889"><s style="visibility:hidden;color:transparent">+</s>26 889<s style="visibility:hidden;color:transparent">,</s></bdi> </td> <td align="center">75,98 % </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F08080">     </td> <td>M.J. Willard </td> <td><a href="/wiki/Parti_lib%C3%A9ral_du_Canada" title="Parti libéral du Canada">Libéral</a> </td> <td align="center"><bdi style="white-space:nowrap;font-feature-settings:'tnum';font-variant:tabular-nums" class="datasortkey" data-sort-value="$50002221"><s style="visibility:hidden;color:transparent">+0</s>2 221<s style="visibility:hidden;color:transparent">,</s></bdi> </td> <td align="center">6,28 % </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F4A460">     </td> <td>Mohamed Alli </td> <td><a href="/wiki/Nouveau_Parti_d%C3%A9mocratique" title="Nouveau Parti démocratique">NPD</a> </td> <td align="center"><bdi style="white-space:nowrap;font-feature-settings:'tnum';font-variant:tabular-nums" class="datasortkey" data-sort-value="$50003478"><s style="visibility:hidden;color:transparent">+0</s>3 478<s style="visibility:hidden;color:transparent">,</s></bdi> </td> <td align="center">9,83 % </td></tr> <tr> <td bgcolor="#9ACD32">    </td> <td>Matthew Friesen </td> <td><a href="/wiki/Parti_vert_du_Canada" title="Parti vert du Canada">Vert</a> </td> <td align="center"><bdi style="white-space:nowrap;font-feature-settings:'tnum';font-variant:tabular-nums" class="datasortkey" data-sort-value="$50001996"><s style="visibility:hidden;color:transparent">+0</s>1 996<s style="visibility:hidden;color:transparent">,</s></bdi> </td> <td align="center">5,64 % </td></tr> <tr> <td bgcolor="#CC6699">     </td> <td>Jerome Dondo </td> <td><a href="/wiki/Parti_de_l%27h%C3%A9ritage_chr%C3%A9tien_du_Canada" title="Parti de l'héritage chrétien du Canada">Héritage</a> </td> <td align="center"><bdi style="white-space:nowrap;font-feature-settings:'tnum';font-variant:tabular-nums" class="datasortkey" data-sort-value="$50000805"><s style="visibility:hidden;color:transparent">+00</s>805<s style="visibility:hidden;color:transparent">,</s></bdi> </td> <td align="center">2,27 % </td></tr> <tr class="sortbottom" style="text-align: center"> <th scope="row" colspan="3">Total </th> <td style="font-weight: bold">35 389 </td> <td style="font-weight: bold">100 % </td></tr></tbody></table> <center><small>Source : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://enr.elections.ca/ElectoralDistricts_f.aspx?ed=46007">Élections Canada</a>.</small></center> <table class="wikitable sortable" align="center"> <caption><a href="/wiki/%C3%89lection_f%C3%A9d%C3%A9rale_canadienne_de_2008" class="mw-redirect" title="Élection fédérale canadienne de 2008">Élection fédérale canadienne de 2008</a> </caption> <tbody><tr> <td class="unsortable"> </td> <th scope="col">Candidat </th> <th scope="col"><a href="/wiki/Partis_politiques_canadiens" class="mw-redirect" title="Partis politiques canadiens">Parti</a> </th> <th scope="col"><abbr class="abbr" title="nombre">#</abbr> de voix </th> <th scope="col">% des voix </th></tr> <tr> <td bgcolor="#6495ED">     </td> <td><b>Candice Hoeppner</b> </td> <td><a href="/wiki/Parti_conservateur_du_Canada" title="Parti conservateur du Canada">Conservateur</a> </td> <td align="center"><bdi style="white-space:nowrap;font-feature-settings:'tnum';font-variant:tabular-nums" class="datasortkey" data-sort-value="$50022032"><s style="visibility:hidden;color:transparent">+</s>22 032<s style="visibility:hidden;color:transparent">,</s></bdi> </td> <td align="center">67,89 % </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F08080">     </td> <td>Ted Klassen </td> <td><a href="/wiki/Parti_lib%C3%A9ral_du_Canada" title="Parti libéral du Canada">Libéral</a> </td> <td align="center"><bdi style="white-space:nowrap;font-feature-settings:'tnum';font-variant:tabular-nums" class="datasortkey" data-sort-value="$50004474"><s style="visibility:hidden;color:transparent">+0</s>4 474<s style="visibility:hidden;color:transparent">,</s></bdi> </td> <td align="center">13,79 % </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F4A460">     </td> <td>Mohamed Alli </td> <td><a href="/wiki/Nouveau_Parti_d%C3%A9mocratique" title="Nouveau Parti démocratique">NPD</a> </td> <td align="center"><bdi style="white-space:nowrap;font-feature-settings:'tnum';font-variant:tabular-nums" class="datasortkey" data-sort-value="$50002358"><s style="visibility:hidden;color:transparent">+0</s>2 358<s style="visibility:hidden;color:transparent">,</s></bdi> </td> <td align="center">7,27 % </td></tr> <tr> <td bgcolor="#9ACD32">    </td> <td>Charlie Howatt </td> <td><a href="/wiki/Parti_vert_du_Canada" title="Parti vert du Canada">Vert</a> </td> <td align="center"><bdi style="white-space:nowrap;font-feature-settings:'tnum';font-variant:tabular-nums" class="datasortkey" data-sort-value="$50002606"><s style="visibility:hidden;color:transparent">+0</s>2 606<s style="visibility:hidden;color:transparent">,</s></bdi> </td> <td align="center">8,03 % </td></tr> <tr> <td bgcolor="#CC6699">     </td> <td>Len lodder </td> <td><a href="/wiki/Parti_de_l%27h%C3%A9ritage_chr%C3%A9tien_du_Canada" title="Parti de l'héritage chrétien du Canada">Héritage</a> </td> <td align="center"><bdi style="white-space:nowrap;font-feature-settings:'tnum';font-variant:tabular-nums" class="datasortkey" data-sort-value="$50000983"><s style="visibility:hidden;color:transparent">+00</s>983<s style="visibility:hidden;color:transparent">,</s></bdi> </td> <td align="center">3,03 % </td></tr> <tr class="sortbottom" style="text-align: center"> <th scope="row" colspan="3">Total </th> <td style="font-weight: bold">32 453 </td> <td style="font-weight: bold">100 % </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.noscommunes.ca/Members/fr/candice-bergen(59110)">Profil de Candice Bergen</a> sur le site officiel de la <a href="/wiki/Chambre_des_communes_du_Canada" title="Chambre des communes du Canada">Chambre des communes du Canada</a>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cbc.ca/news/politics/story/2012/09/17/pol-promo-candice-hoeppner-bergen-inside-politics-blog.html"><span class="citation">« Parliament's Candice Bergen »</span></a>, <i>CBC News</i>, <time class="nowrap" datetime="2012-09-17" data-sort-value="2012-09-17">17 septembre 2012</time>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.candicehoeppner.net/pg_about/default.asp">Candice Bergen official website: About Candice.</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-12-09" data-sort-value="2011-12-09">9 décembre 2011</time>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cbc.ca/news/politics/story/2013/07/14/pol-cabinet-shuffle-main-monday.html"><span class="citation">« Harper adds 8 new faces in major cabinet shakeup »</span></a>, <i>CBC News</i>, <time class="nowrap" datetime="2013-07-15" data-sort-value="2013-07-15">15 juillet 2013</time>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1859174/parti-conservateur-otoole-chef-caucus"><span class="citation">« Erin O'Toole démis comme chef, Candice Bergen assurera l'intérim »</span></a>, <i><a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_Radio-Canada" title="Société Radio-Canada">Radio-Canada</a></i>, <time class="nowrap" datetime="2022-02-02" data-sort-value="2022-02-02">2 février 2022</time></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="ICI.Radio-Canada.ca"><span class="ouvrage" id="Zone_Politique-_ICI.Radio-Canada.ca">Zone Politique- <span class="nom_auteur">ICI.Radio-Canada.ca</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1911253/depart-vie-politique-candice-bergen"><cite style="font-style:normal;">Pas de nouveau mandat pour Candice Bergen après l’élection du chef conservateur</cite></a> », sur <span class="italique">Radio-Canada.ca</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-09-06" data-sort-value="2022-09-06">6 septembre 2022</time>)</small></span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Taylor2023"><span class="ouvrage" id="Stephanie_Taylor2023">Stephanie <span class="nom_auteur">Taylor</span>, « <cite style="font-style:normal">L’ex-cheffe intérimaire du Parti conservateur annonce sa démission</cite> », <i>La Presse</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2023-02-01" data-sort-value="2023-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> février 2023</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lapresse.ca/actualites/politique/2023-02-01/l-ex-cheffe-interimaire-du-parti-conservateur-annonce-sa-demission.php">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-03-18" data-sort-value="2023-03-18">18 mars 2023</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=L%E2%80%99ex-cheffe+int%C3%A9rimaire+du+Parti+conservateur+annonce+sa+d%C3%A9mission&rft.jtitle=La+Presse&rft.aulast=Taylor&rft.aufirst=Stephanie&rft.date=2023-02-01&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ACandice+Bergen+%28femme+politique%29"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lop.parl.ca/sites/ParlInfo/default/fr_CA/Personnes/Profil?personId=17262"><cite style="font-style:normal;">Profil - Candice Bergen</cite></a> », sur <span class="italique">lop.parl.ca</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-03-18" data-sort-value="2023-03-18">18 mars 2023</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Canada"><span class="ouvrage" id="Élections_Canada"><a href="/wiki/%C3%89lections_Canada" title="Élections Canada">Élections Canada</a>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://enr.elections.ca/ElectoralDistricts.aspx?lang=f"><cite style="font-style:normal;">Résultats Élection fédérale canadienne de 2021</cite></a> », sur <span class="italique"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://enr.elections.ca/ElectoralDistricts.aspx?lang=f">https://enr.elections.ca/ElectoralDistricts.aspx?lang=f</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-02-19" data-sort-value="2022-02-19">19 février 2022</time>)</small></span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Canada"><span class="ouvrage" id="Élections_Canada"><a href="/wiki/%C3%89lections_Canada" title="Élections Canada">Élections Canada</a>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.electionsmanitoba.ca/fr/Results/PreviousElections/2003"><cite style="font-style:normal;">Résultats Élection fédérale canadienne de 2019</cite></a> », sur <span class="italique">enr.elections.ca</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-11-05" data-sort-value="2019-11-05">5 novembre 2019</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://enr.elections.ca/ElectoralDistricts_f.aspx?ed=1511">Élections Canada</a>.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liens_externes">Liens externes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><span class="wd_p856"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://candicebergen.ca/">Site officiel</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2936261?uselang=fr#P856" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></cite></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la vie publique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2936261?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lop.parl.ca/sites/ParlInfo/default/fr_CA/Personnes/Profil?personId=17262">Parlement du Canada</a></li> </ul></span> </li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2936261?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/164160526">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000112612934">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/no2012071119">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-no2012-071119">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="background-color:white;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:white; border: 1px solid #297342;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_D%C3%A9put%C3%A9s_de_la_Chambre_des_communes_du_Canada" title="Modèle:Palette Députés de la Chambre des communes du Canada"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_D%C3%A9put%C3%A9s_de_la_Chambre_des_communes_du_Canada&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Coat_of_arms_of_Canada_(lesser_version).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Coat_of_arms_of_Canada_%28lesser_version%29.svg/16px-Coat_of_arms_of_Canada_%28lesser_version%29.svg.png" decoding="async" width="16" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Coat_of_arms_of_Canada_%28lesser_version%29.svg/24px-Coat_of_arms_of_Canada_%28lesser_version%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Coat_of_arms_of_Canada_%28lesser_version%29.svg/32px-Coat_of_arms_of_Canada_%28lesser_version%29.svg.png 2x" data-file-width="319" data-file-height="493" /></a></span> <a href="/wiki/D%C3%A9put%C3%A9_f%C3%A9d%C3%A9ral_canadien" title="Député fédéral canadien">Députés</a> actuels de la <a href="/wiki/Chambre_des_communes_du_Canada" title="Chambre des communes du Canada">Chambre des communes du Canada</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="background-color:#e2e2e2;" colspan="2"><a href="/wiki/44e_l%C3%A9gislature_du_Canada" title="44e législature du Canada"><abbr class="abbr" title="Quarante-quatrième">44<sup>e</sup></abbr> législature du Canada</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#e2e2e2; border: 1px solid #297342;"><a href="/wiki/Gouvernement_du_Canada" title="Gouvernement du Canada">Gouvernement</a></th> <td class="navbox-list" style="background-color:white; text-align:center;;"><table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:white; border: 1px solid lightcoral"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Parti_lib%C3%A9ral_du_Canada" title="Parti libéral du Canada">Parti libéral</a> (153)</span></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><b><a href="/wiki/Justin_Trudeau" title="Justin Trudeau">Justin Trudeau</a></b></li> <li><a href="/wiki/Omar_Alghabra" title="Omar Alghabra">Alghabra</a></li> <li><a href="/wiki/Shafqat_Ali" title="Shafqat Ali">Ali</a></li> <li><a href="/wiki/Anita_Anand_(femme_politique)" title="Anita Anand (femme politique)">Anand</a></li> <li><a href="/wiki/Gary_Anandasangaree" title="Gary Anandasangaree">Anandasangaree</a></li> <li><a href="/wiki/Ren%C3%A9_Arseneault" title="René Arseneault">Arseneault</a></li> <li><a href="/wiki/Chandra_Arya" title="Chandra Arya">Arya</a></li> <li><a href="/wiki/Jenica_Atwin" title="Jenica Atwin">Atwin</a></li> <li><a href="/wiki/Vance_Badawey" title="Vance Badawey">Badawey</a></li> <li><a href="/wiki/Parm_Bains" title="Parm Bains">Bains</a></li> <li><a href="/wiki/Yvan_Baker" title="Yvan Baker">Baker</a></li> <li><a href="/wiki/Jaime_Battiste" title="Jaime Battiste">Battiste</a></li> <li><a href="/wiki/Terry_Beech" title="Terry Beech">Beech</a></li> <li><a href="/wiki/Rachel_Bendayan" title="Rachel Bendayan">Bendayan</a></li> <li><a href="/wiki/Marie-Claude_Bibeau" title="Marie-Claude Bibeau">Bibeau</a></li> <li><a href="/wiki/Chris_Bittle" title="Chris Bittle">Bittle</a></li> <li><a href="/wiki/Bill_Blair_(homme_politique)" title="Bill Blair (homme politique)">Blair</a></li> <li><a href="/wiki/Kody_Blois" title="Kody Blois">Blois</a></li> <li><a href="/wiki/Randy_Boissonnault" title="Randy Boissonnault">Boissonnault</a></li> <li><a href="/wiki/Valerie_Bradford" title="Valerie Bradford">Bradford</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89lisabeth_Bri%C3%A8re" title="Élisabeth Brière">Brière</a></li> <li><a href="/wiki/Ben_Carr" title="Ben Carr">Carr</a></li> <li><a href="/wiki/Sean_Casey_(homme_politique_canadien)" title="Sean Casey (homme politique canadien)">Casey</a></li> <li><a href="/wiki/Bardish_Chagger" title="Bardish Chagger">Chagger</a></li> <li><a href="/wiki/George_Chahal" title="George Chahal">Chahal</a></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois-Philippe_Champagne" title="François-Philippe Champagne">Champagne</a></li> <li><a href="/wiki/Sophie_Chatel" title="Sophie Chatel">Chatel</a></li> <li><a href="/wiki/Shaun_Chen" title="Shaun Chen">Chen</a></li> <li><a href="/wiki/Paul_Chiang" title="Paul Chiang">Chiang</a></li> <li><a href="/wiki/Chad_Collins" title="Chad Collins">C. Collins</a></li> <li><a href="/wiki/Serge_Cormier" title="Serge Cormier">Cormier</a></li> <li><a href="/wiki/Michael_Coteau" title="Michael Coteau">Coteau</a></li> <li><a href="/wiki/Julie_Dabrusin" title="Julie Dabrusin">Dabrusin</a></li> <li><a href="/wiki/Pam_Damoff" title="Pam Damoff">Damoff</a></li> <li><a href="/wiki/Sukh_Dhaliwal" title="Sukh Dhaliwal">Dhaliwal</a></li> <li><a href="/wiki/Anju_Dhillon" title="Anju Dhillon">Dhillon</a></li> <li><a href="/wiki/Lena_Diab" title="Lena Diab">Diab</a></li> <li><a href="/wiki/Francis_Drouin" title="Francis Drouin">Drouin</a></li> <li><a href="/wiki/Emmanuel_Dubourg" title="Emmanuel Dubourg">Dubourg</a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Yves_Duclos" title="Jean-Yves Duclos">Duclos</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Terry_Duguid&action=edit&redlink=1" class="new" title="Terry Duguid (page inexistante)">Duguid</a></li> <li><a href="/wiki/Kirsty_Duncan" title="Kirsty Duncan">K. Duncan</a></li> <li><a href="/wiki/Julie_Dzerowicz" title="Julie Dzerowicz">Dzerowicz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ali_Ehsassi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ali Ehsassi (page inexistante)">Ehsassi</a></li> <li><a href="/wiki/Fay%C3%A7al_El-Khoury" title="Fayçal El-Khoury">El-Khoury</a></li> <li><a href="/wiki/Nathaniel_Erskine-Smith" title="Nathaniel Erskine-Smith">Erskine-Smith</a></li> <li><a href="/wiki/Greg_Fergus" title="Greg Fergus">Fergus</a> (<a href="/wiki/Pr%C3%A9sident_de_la_Chambre_des_communes_du_Canada" title="Président de la Chambre des communes du Canada">président</a>)</li> <li><a href="/wiki/Darren_Fisher" title="Darren Fisher">Fisher</a></li> <li><a href="/wiki/Peter_Fonseca" title="Peter Fonseca">Fonseca</a></li> <li><a href="/wiki/Mona_Fortier" title="Mona Fortier">Fortier</a></li> <li><a href="/wiki/Peter_Fragiskatos" title="Peter Fragiskatos">Fragiskatos</a></li> <li><a href="/wiki/Sean_Fraser" title="Sean Fraser">Fraser</a></li> <li><a href="/wiki/Chrystia_Freeland" title="Chrystia Freeland">Freeland</a></li> <li><a href="/wiki/Hedy_Fry" title="Hedy Fry">Fry</a></li> <li><a href="/wiki/Iqwinder_Gaheer" title="Iqwinder Gaheer">Gaheer</a></li> <li><a href="/wiki/Anna_Gainey" title="Anna Gainey">Gainey</a></li> <li><a href="/wiki/Mark_Gerretsen" title="Mark Gerretsen">Gerretsen</a></li> <li><a href="/wiki/Karina_Gould" title="Karina Gould">Gould</a></li> <li><a href="/wiki/Steven_Guilbeault" title="Steven Guilbeault">Guilbeault</a></li> <li><a href="/wiki/Patricia_Hajdu" title="Patricia Hajdu">Hajdu</a></li> <li><a href="/wiki/Brendan_Hanley" title="Brendan Hanley">Hanley</a></li> <li><a href="/wiki/Ken_Hardie" title="Ken Hardie">Hardie</a></li> <li><a href="/wiki/Lisa_Hepfner" title="Lisa Hepfner">Hepfner</a></li> <li><a href="/wiki/Mark_Holland" title="Mark Holland">Holland</a></li> <li><a href="/wiki/Anthony_Housefather" title="Anthony Housefather">Housefather</a></li> <li><a href="/wiki/Ahmed_Hussen" title="Ahmed Hussen">Hussen</a></li> <li><a href="/wiki/Gudie_Hutchings" title="Gudie Hutchings">Hutchings</a></li> <li><a href="/wiki/Angelo_Iacono" title="Angelo Iacono">Iacono</a></li> <li><a href="/wiki/Marci_Ien" title="Marci Ien">Ien</a></li> <li><a href="/wiki/Helena_Jaczek" title="Helena Jaczek">Jaczek</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9lanie_Joly" title="Mélanie Joly">Joly</a></li> <li><a href="/wiki/Yvonne_Jones" title="Yvonne Jones">Jones</a></li> <li><a href="/wiki/Majid_Jowhari" title="Majid Jowhari">Jowhari</a></li> <li><a href="/wiki/Arielle_Kayabaga" title="Arielle Kayabaga">Kayabaga</a></li> <li><a href="/wiki/Mike_Kelloway" title="Mike Kelloway">Kelloway</a></li> <li><a href="/wiki/Iqra_Khalid" title="Iqra Khalid">Khalid</a></li> <li><a href="/wiki/Kamal_Khera" title="Kamal Khera">Khera</a></li> <li><a href="/wiki/Annie_Koutrakis" title="Annie Koutrakis">Koutrakis</a></li> <li><a href="/wiki/Irek_Kusmierczyk" title="Irek Kusmierczyk">Kusmierczyk</a></li> <li><a href="/wiki/Marie-France_Lalonde" title="Marie-France Lalonde">Lalonde</a></li> <li><a href="/wiki/Emmanuella_Lambropoulos" title="Emmanuella Lambropoulos">Lambropoulos</a></li> <li><a href="/wiki/Kevin_Lamoureux" title="Kevin Lamoureux">Lamoureux</a></li> <li><a href="/wiki/Viviane_Lapointe" title="Viviane Lapointe">Lapointe</a></li> <li><a href="/wiki/Patricia_Lattanzio" title="Patricia Lattanzio">Lattanzio</a></li> <li><a href="/wiki/St%C3%A9phane_Lauzon" title="Stéphane Lauzon">Lauzon</a></li> <li><a href="/wiki/Dominic_LeBlanc" title="Dominic LeBlanc">LeBlanc</a></li> <li><a href="/wiki/Diane_Lebouthillier" title="Diane Lebouthillier">Lebouthillier</a></li> <li><a href="/wiki/Jo%C3%ABl_Lightbound" title="Joël Lightbound">Lightbound</a></li> <li><a href="/wiki/Wayne_Long" title="Wayne Long">Long</a></li> <li><a href="/wiki/Lloyd_Longfield" title="Lloyd Longfield">Longfield</a></li> <li><a href="/wiki/Tim_Louis" title="Tim Louis">Louis</a></li> <li><a href="/wiki/Lawrence_MacAulay" title="Lawrence MacAulay">MacAulay</a></li> <li><a href="/wiki/Heath_MacDonald" title="Heath MacDonald">MacDonald</a></li> <li><a href="/wiki/Steven_MacKinnon" title="Steven MacKinnon">MacKinnon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Maloney_(homme_politique)&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Maloney (homme politique) (page inexistante)">Maloney</a></li> <li><a href="/wiki/Soraya_Martinez_Ferrada" title="Soraya Martinez Ferrada">Martinez Ferrada</a></li> <li><a href="/wiki/Bryan_May" title="Bryan May">B. May</a></li> <li><a href="/wiki/Ken_McDonald" title="Ken McDonald">McDonald</a></li> <li><a href="/wiki/David_McGuinty" title="David McGuinty">McGuinty</a></li> <li><a href="/wiki/John_McKay_(homme_politique_ontarien)" title="John McKay (homme politique ontarien)">McKay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ron_McKinnon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ron McKinnon (page inexistante)">McKinnon</a></li> <li><a href="/wiki/Michael_McLeod_(homme_politique)" title="Michael McLeod (homme politique)">McLeod</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandra_Mend%C3%A8s" title="Alexandra Mendès">Mendès</a></li> <li><a href="/wiki/Marco_Mendicino" title="Marco Mendicino">Mendicino</a></li> <li><a href="/wiki/Wilson_Miao" title="Wilson Miao">Miao</a></li> <li><a href="/wiki/Marc_Miller" title="Marc Miller">Miller</a></li> <li><a href="/wiki/Bobby_Morrissey" title="Bobby Morrissey">Morrissey</a></li> <li><a href="/wiki/Joyce_Murray" title="Joyce Murray">Murray</a></li> <li><a href="/wiki/Yasir_Naqvi" title="Yasir Naqvi">Naqvi</a></li> <li><a href="/wiki/Mary_Ng" title="Mary Ng">Ng</a></li> <li><a href="/wiki/Taleeb_Noormohamed" title="Taleeb Noormohamed">Noormohamed</a></li> <li><a href="/wiki/Jennifer_O%27Connell" title="Jennifer O'Connell">O'Connell</a></li> <li><a href="/wiki/Seamus_O%27Regan" title="Seamus O'Regan">O'Regan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rob_Oliphant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rob Oliphant (page inexistante)">Oliphant</a></li> <li><a href="/wiki/Ginette_Petitpas_Taylor" title="Ginette Petitpas Taylor">Petitpas Taylor</a></li> <li><a href="/wiki/Marcus_Powlowski" title="Marcus Powlowski">Powlowski</a></li> <li><a href="/wiki/Carla_Qualtrough" title="Carla Qualtrough">Qualtrough</a></li> <li><a href="/wiki/Yves_Robillard" title="Yves Robillard">Robillard</a></li> <li><a href="/wiki/Churence_Rogers" title="Churence Rogers">Rogers</a></li> <li><a href="/wiki/Sherry_Romanado" title="Sherry Romanado">Romanado</a></li> <li><a href="/wiki/Anthony_Rota" title="Anthony Rota">Rota</a></li> <li><a href="/wiki/Ruby_Sahota" title="Ruby Sahota">Sahota</a></li> <li><a href="/wiki/Harjit_Sajjan" title="Harjit Sajjan">Sajjan</a></li> <li><a href="/wiki/Ya%27ara_Saks" title="Ya'ara Saks">Saks</a></li> <li><a href="/wiki/Darrell_Samson" title="Darrell Samson">Samson</a></li> <li><a href="/wiki/Randeep_Sarai" title="Randeep Sarai">Sarai</a></li> <li><a href="/wiki/Francis_Scarpaleggia" title="Francis Scarpaleggia">Scarpaleggia</a></li> <li><a href="/wiki/Peter_Schiefke" title="Peter Schiefke">Schiefke</a></li> <li><a href="/wiki/Marc_Serr%C3%A9" title="Marc Serré">Serré</a></li> <li><a href="/wiki/Judy_Sgro" title="Judy Sgro">Sgro</a></li> <li><a href="/wiki/Brenda_Shanahan" title="Brenda Shanahan">Shanahan</a></li> <li><a href="/wiki/Terry_Sheehan" title="Terry Sheehan">Sheehan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maninder_Sidhu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maninder Sidhu (page inexistante)">M. Sidhu</a></li> <li><a href="/wiki/Sonia_Sidhu" title="Sonia Sidhu">S. Sidhu</a></li> <li><a href="/wiki/Francesco_Sorbara" title="Francesco Sorbara">Sorbara</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_Sousa" title="Charles Sousa">Sousa</a></li> <li><a href="/wiki/Pascale_St-Onge" title="Pascale St-Onge">St-Onge</a></li> <li><a href="/wiki/Jenna_Sudds" title="Jenna Sudds">Sudds</a></li> <li><a href="/wiki/Filomena_Tassi" title="Filomena Tassi">Tassi</a></li> <li><a href="/wiki/Leah_Taylor_Roy" title="Leah Taylor Roy">Taylor Roy</a></li> <li><a href="/wiki/Joanne_Thompson_(femme_politique)" title="Joanne Thompson (femme politique)">Thompson</a></li> <li><a href="/wiki/Ryan_Turnbull" title="Ryan Turnbull">Turnbull</a></li> <li><a href="/wiki/Rechie_Valdez" title="Rechie Valdez">Valdez</a></li> <li><a href="/wiki/Tony_Van_Bynen" title="Tony Van Bynen">Van Bynen</a></li> <li><a href="/wiki/Adam_van_Koeverden" title="Adam van Koeverden">van Koeverden</a></li> <li><a href="/wiki/Dan_Vandal" title="Dan Vandal">Vandal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anita_Vandenbeld&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anita Vandenbeld (page inexistante)">Vandenbeld</a></li> <li><a href="/wiki/Arif_Virani" title="Arif Virani">Virani</a></li> <li><a href="/wiki/Patrick_Weiler" title="Patrick Weiler">Weiler</a></li> <li><a href="/wiki/Jonathan_Wilkinson" title="Jonathan Wilkinson">Wilkinson</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_Yip" title="Jean Yip">Yip</a></li> <li><a href="/wiki/Salma_Zahid" title="Salma Zahid">Zahid</a></li> <li><a href="/wiki/Sameer_Zuberi" title="Sameer Zuberi">Zuberi</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#e2e2e2; border: 1px solid #297342;"><a href="/wiki/Opposition_officielle_(Canada)" title="Opposition officielle (Canada)">Opposition officielle</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background-color:white; text-align:center;;"><table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:white; border: 1px solid cornflowerblue"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Parti_conservateur_du_Canada" title="Parti conservateur du Canada">Parti conservateur</a> (119)</span></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;; background:white;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><b><a href="/wiki/Pierre_Poilievre" title="Pierre Poilievre">Pierre Poilievre</a></b></li> <li><a href="/wiki/Ziad_Aboultaif" title="Ziad Aboultaif">Aboultaif</a></li> <li><a href="/wiki/Scott_Aitchison" title="Scott Aitchison">Aitchison</a></li> <li><a href="/wiki/Dan_Albas" title="Dan Albas">Albas</a></li> <li><a href="/wiki/Dean_Allison" title="Dean Allison">Allison</a></li> <li><a href="/wiki/Mel_Arnold" title="Mel Arnold">Arnold</a></li> <li><a href="/wiki/Tony_Baldinelli" title="Tony Baldinelli">Baldinelli</a></li> <li><a href="/wiki/John_Barlow_(homme_politique_canadien)" title="John Barlow (homme politique canadien)">Barlow</a></li> <li><a href="/wiki/Michael_Barrett_(homme_politique_canadien)" title="Michael Barrett (homme politique canadien)">Barrett</a></li> <li><a href="/wiki/Luc_Berthold" title="Luc Berthold">Berthold</a></li> <li><a href="/wiki/James_Bezan" title="James Bezan">Bezan</a></li> <li><a href="/wiki/Kelly_Block" title="Kelly Block">Block</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Bragdon" title="Richard Bragdon">Bragdon</a></li> <li><a href="/wiki/John_Brassard" title="John Brassard">Brassard</a></li> <li><a href="/wiki/Larry_Brock" title="Larry Brock">Brock</a></li> <li><a href="/wiki/Blaine_Calkins" title="Blaine Calkins">Calkins</a></li> <li><a href="/wiki/Frank_Caputo" title="Frank Caputo">Caputo</a></li> <li><a href="/wiki/Colin_Carrie" title="Colin Carrie">Carrie</a></li> <li><a href="/wiki/Adam_Chambers_(homme_politique)" title="Adam Chambers (homme politique)">Chambers</a></li> <li><a href="/wiki/Michael_Chong" title="Michael Chong">Chong</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_Cooper_(homme_politique)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Cooper (homme politique) (page inexistante)">Cooper</a></li> <li><a href="/wiki/Chris_d%27Entremont" title="Chris d'Entremont">d'Entremont</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Marc_Dalton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marc Dalton (page inexistante)">Dalton</a></li> <li><a href="/wiki/Raquel_Dancho" title="Raquel Dancho">Dancho</a></li> <li><a href="/wiki/Scot_Davidson" title="Scot Davidson">Davidson</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9rard_Deltell" title="Gérard Deltell">Deltell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Todd_Doherty&action=edit&redlink=1" class="new" title="Todd Doherty (page inexistante)">Doherty</a></li> <li><a href="/wiki/Terry_Dowdall" title="Terry Dowdall">Dowdall</a></li> <li><a href="/wiki/Earl_Dreeshen" title="Earl Dreeshen">Dreeshen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eric_Duncan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eric Duncan (page inexistante)">E. Duncan</a></li> <li><a href="/wiki/Stephen_Ellis" title="Stephen Ellis">Ellis</a></li> <li><a href="/wiki/Dave_Epp" title="Dave Epp">Epp</a></li> <li><a href="/wiki/Rosemarie_Falk" title="Rosemarie Falk">R. Falk</a></li> <li><a href="/wiki/Ted_Falk" title="Ted Falk">T. Falk</a></li> <li><a href="/wiki/Ed_Fast" title="Ed Fast">Fast</a></li> <li><a href="/wiki/Michelle_Ferreri" title="Michelle Ferreri">Ferreri</a></li> <li><a href="/wiki/Kerry-Lynne_Findlay" title="Kerry-Lynne Findlay">Findlay</a></li> <li><a href="/wiki/Cheryl_Gallant" title="Cheryl Gallant">Gallant</a></li> <li><a href="/wiki/Bernard_G%C3%A9n%C3%A9reux" title="Bernard Généreux">Généreux</a></li> <li><a href="/wiki/Garnett_Genuis" title="Garnett Genuis">Genuis</a></li> <li><a href="/wiki/Marilyn_Gladu" title="Marilyn Gladu">Gladu</a></li> <li><a href="/wiki/Jo%C3%ABl_Godin" title="Joël Godin">Godin</a></li> <li><a href="/wiki/Laila_Goodridge" title="Laila Goodridge">Goodridge</a></li> <li><a href="/wiki/Jacques_Gourde" title="Jacques Gourde">Gourde</a></li> <li><a href="/wiki/Tracy_Gray" title="Tracy Gray">Gray</a></li> <li><a href="/wiki/Jasraj_Hallan" title="Jasraj Hallan">Hallan</a></li> <li><a href="/wiki/Randy_Hoback" title="Randy Hoback">Hoback</a></li> <li><a href="/wiki/Matt_Jeneroux" title="Matt Jeneroux">Jeneroux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jamil_Jivani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jamil Jivani (page inexistante)">Jivani</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pat_Kelly_(homme_politique)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pat Kelly (homme politique) (page inexistante)">Kelly</a></li> <li><a href="/wiki/Arpan_Khanna" title="Arpan Khanna">Khanna</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Kitchen" title="Robert Kitchen">Kitchen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tom_Kmiec&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tom Kmiec (page inexistante)">Kmiec</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_Kram&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Kram (page inexistante)">Kram</a></li> <li><a href="/wiki/Shelby_Kramp-Neuman" title="Shelby Kramp-Neuman">Kramp-Neuman</a></li> <li><a href="/wiki/Damien_Kurek" title="Damien Kurek">Kurek</a></li> <li><a href="/wiki/Stephanie_Kusie" title="Stephanie Kusie">Kusie</a></li> <li><a href="/wiki/Mike_Lake" title="Mike Lake">Lake</a></li> <li><a href="/wiki/Melissa_Lantsman" title="Melissa Lantsman">Lantsman</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Philip_Lawrence&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philip Lawrence (page inexistante)">Lawrence</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Lehoux" title="Richard Lehoux">Lehoux</a></li> <li><a href="/wiki/Branden_Leslie" title="Branden Leslie">Leslie</a></li> <li><a href="/wiki/Chris_Lewis_(homme_politique)" title="Chris Lewis (homme politique)">C. Lewis</a></li> <li><a href="/wiki/Leslyn_Lewis" title="Leslyn Lewis">L. Lewis</a></li> <li><a href="/wiki/Ron_Liepert" title="Ron Liepert">Liepert</a></li> <li><a href="/wiki/Dane_Lloyd" title="Dane Lloyd">Lloyd</a></li> <li><a href="/wiki/Ben_Lobb" title="Ben Lobb">Lobb</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Larry_Maguire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Larry Maguire (page inexistante)">Maguire</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shuvaloy_Majumdar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shuvaloy Majumdar (page inexistante)">Majumdar</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Martel" title="Richard Martel">Martel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dan_Mazier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dan Mazier (page inexistante)">Mazier</a></li> <li><a href="/wiki/Kelly_McCauley" title="Kelly McCauley">McCauley</a></li> <li><a href="/wiki/Greg_McLean_(homme_politique)" title="Greg McLean (homme politique)">McLean</a></li> <li><a href="/wiki/Eric_Melillo" title="Eric Melillo">Melillo</a></li> <li><a href="/wiki/Rob_Moore_(homme_politique)" title="Rob Moore (homme politique)">Moore</a></li> <li><a href="/wiki/Marty_Morantz" title="Marty Morantz">Morantz</a></li> <li><a href="/wiki/Rob_Morrison" title="Rob Morrison">Morrison</a></li> <li><a href="/wiki/Glen_Motz" title="Glen Motz">Motz</a></li> <li><a href="/wiki/Dan_Muys" title="Dan Muys">Muys</a></li> <li><a href="/wiki/John_Nater" title="John Nater">Nater</a></li> <li><a href="/wiki/Jeremy_Patzer" title="Jeremy Patzer">Patzer</a></li> <li><a href="/wiki/Pierre_Paul-Hus" title="Pierre Paul-Hus">Paul-Hus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rick_Perkins&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rick Perkins (page inexistante)">Perkins</a></li> <li><a href="/wiki/Brad_Redekopp" title="Brad Redekopp">Redekopp</a></li> <li><a href="/wiki/Scott_Jeffrey_Reid" title="Scott Jeffrey Reid">Reid</a></li> <li><a href="/wiki/Michelle_Rempel_Garner" title="Michelle Rempel Garner">Rempel Garner</a></li> <li><a href="/wiki/Blake_Richards" title="Blake Richards">Richards</a></li> <li><a href="/wiki/Anna_Roberts" title="Anna Roberts">Roberts</a></li> <li><a href="/wiki/Lianne_Rood" title="Lianne Rood">Rood</a></li> <li><a href="/wiki/Alex_Ruff" title="Alex Ruff">Ruff</a></li> <li><a href="/wiki/Andrew_Scheer" title="Andrew Scheer">Scheer</a></li> <li><a href="/wiki/Jamie_Schmale" title="Jamie Schmale">Schmale</a></li> <li><a href="/wiki/Kyle_Seeback" title="Kyle Seeback">Seeback</a></li> <li><a href="/wiki/Martin_Shields" title="Martin Shields">Shields</a></li> <li><a href="/wiki/Doug_Shipley" title="Doug Shipley">Shipley</a></li> <li><a href="/wiki/Clifford_Small" title="Clifford Small">Small</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gerald_Soroka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gerald Soroka (page inexistante)">Soroka</a></li> <li><a href="/wiki/Warren_Steinley" title="Warren Steinley">Steinley</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Don_Stewart_(homme_politique_canadien)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Don Stewart (homme politique canadien) (page inexistante)">D. Stewart</a></li> <li><a href="/wiki/Jake_Stewart_(homme_politique)" title="Jake Stewart (homme politique)">J. Stewart</a></li> <li><a href="/wiki/Mark_Strahl" title="Mark Strahl">Strahl</a></li> <li><a href="/wiki/Shannon_Stubbs" title="Shannon Stubbs">Stubbs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rachael_Thomas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rachael Thomas (page inexistante)">Thomas</a></li> <li><a href="/wiki/Corey_Tochor" title="Corey Tochor">Tochor</a></li> <li><a href="/wiki/Fraser_Tolmie" title="Fraser Tolmie">Tolmie</a></li> <li><a href="/wiki/Tim_Uppal" title="Tim Uppal">Uppal</a></li> <li><a href="/wiki/Tako_van_Popta" title="Tako van Popta">van Popta</a></li> <li><a href="/wiki/Karen_Vecchio" title="Karen Vecchio">Vecchio</a></li> <li><a href="/wiki/Gary_Vidal" title="Gary Vidal">Vidal</a></li> <li><a href="/wiki/Dominique_Vien" title="Dominique Vien">Vien</a></li> <li><a href="/wiki/Arnold_Viersen" title="Arnold Viersen">Viersen</a></li> <li><a href="/wiki/Brad_Vis" title="Brad Vis">Vis</a></li> <li><a href="/wiki/Cathay_Wagantall" title="Cathay Wagantall">Wagantall</a></li> <li><a href="/wiki/Chris_Warkentin" title="Chris Warkentin">Warkentin</a></li> <li><a href="/wiki/Kevin_Waugh" title="Kevin Waugh">Waugh</a></li> <li><a href="/wiki/Len_Webber" title="Len Webber">Webber</a></li> <li><a href="/wiki/Ryan_Williams_(homme_politique)" title="Ryan Williams (homme politique)">Williams</a></li> <li><a href="/wiki/John_Williamson_(homme_politique)" title="John Williamson (homme politique)">Williamson</a></li> <li><a href="/wiki/Bob_Zimmer" title="Bob Zimmer">Zimmer</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#e2e2e2; border: 1px solid #297342;">Troisième parti</th> <td class="navbox-list" style="background-color:white; text-align:center;;"><table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:white; border: 1px solid lightblue"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Bloc_qu%C3%A9b%C3%A9cois" title="Bloc québécois">Bloc québécois</a> (33)</span></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><b><a href="/wiki/Yves-Fran%C3%A7ois_Blanchet" title="Yves-François Blanchet">Yves-François Blanchet</a></b></li> <li><a href="/wiki/Xavier_Barsalou-Duval" title="Xavier Barsalou-Duval">Barsalou-Duval</a></li> <li><a href="/wiki/Mario_Beaulieu_(bloquiste)" title="Mario Beaulieu (bloquiste)">Beaulieu</a></li> <li><a href="/wiki/St%C3%A9phane_Bergeron" title="Stéphane Bergeron">Bergeron</a></li> <li><a href="/wiki/Sylvie_B%C3%A9rub%C3%A9" title="Sylvie Bérubé">Bérubé</a></li> <li><a href="/wiki/Maxime_Blanchette-Joncas" title="Maxime Blanchette-Joncas">Blanchette-Joncas</a></li> <li><a href="/wiki/Alexis_Brunelle-Duceppe" title="Alexis Brunelle-Duceppe">Brunelle-Duceppe</a></li> <li><a href="/wiki/Louise_Chabot" title="Louise Chabot">Chabot</a></li> <li><a href="/wiki/Martin_Champoux" title="Martin Champoux">Champoux</a></li> <li><a href="/wiki/Claude_DeBellefeuille" title="Claude DeBellefeuille">DeBellefeuille</a></li> <li><a href="/wiki/Caroline_Desbiens" title="Caroline Desbiens">Desbiens</a></li> <li><a href="/wiki/Luc_Desilets" title="Luc Desilets">Desilets</a></li> <li><a href="/wiki/Rh%C3%A9al_Fortin" title="Rhéal Fortin">Fortin</a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Denis_Garon" title="Jean-Denis Garon">Garon</a></li> <li><a href="/wiki/Marie-H%C3%A9l%C3%A8ne_Gaudreau" title="Marie-Hélène Gaudreau">Gaudreau</a></li> <li><a href="/wiki/Maril%C3%A8ne_Gill" title="Marilène Gill">Gill</a></li> <li><a href="/wiki/Andr%C3%A9anne_Larouche" title="Andréanne Larouche">Larouche</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9bastien_Lemire" title="Sébastien Lemire">Lemire</a></li> <li><a href="/wiki/Kristina_Michaud" title="Kristina Michaud">Michaud</a></li> <li><a href="/wiki/Christine_Normandin" title="Christine Normandin">Normandin</a></li> <li><a href="/wiki/Monique_Pauz%C3%A9" title="Monique Pauzé">Pauzé</a></li> <li><a href="/wiki/Yves_Perron" title="Yves Perron">Perron</a></li> <li><a href="/wiki/Louis_Plamondon" title="Louis Plamondon">Plamondon</a></li> <li><a href="/wiki/Louis-Philippe_Sauv%C3%A9" title="Louis-Philippe Sauvé">Sauvé</a></li> <li><a href="/wiki/Simon-Pierre_Savard-Tremblay" title="Simon-Pierre Savard-Tremblay">Savard-Tremblay</a></li> <li><a href="/wiki/Mario_Simard" title="Mario Simard">Simard</a></li> <li><a href="/wiki/Nathalie_Sinclair_Desgagn%C3%A9" title="Nathalie Sinclair Desgagné">Sinclair Desgagné</a></li> <li><a href="/wiki/Gabriel_Ste-Marie" title="Gabriel Ste-Marie">Ste-Marie</a></li> <li><a href="/wiki/Luc_Th%C3%A9riault" title="Luc Thériault">Thériault</a></li> <li><a href="/wiki/Alain_Therrien" title="Alain Therrien">Therrien</a></li> <li><a href="/wiki/Denis_Trudel" title="Denis Trudel">Trudel</a></li> <li><a href="/wiki/Julie_Vignola" title="Julie Vignola">Vignola</a></li> <li><a href="/wiki/Ren%C3%A9_Villemure_(homme_politique)" title="René Villemure (homme politique)">Villemure</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#e2e2e2; border: 1px solid #297342;">Quatrième parti</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background-color:white; text-align:center;;"><table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:white; border: 1px solid orange"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Nouveau_Parti_d%C3%A9mocratique" title="Nouveau Parti démocratique">Nouveau Parti démocratique</a> (25)</span></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;; background:white;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><b><a href="/wiki/Jagmeet_Singh" title="Jagmeet Singh">Jagmeet Singh</a></b></li> <li><a href="/wiki/Charlie_Angus" title="Charlie Angus">Angus</a></li> <li><a href="/wiki/Niki_Ashton" title="Niki Ashton">Ashton</a></li> <li><a href="/wiki/Taylor_Bachrach" title="Taylor Bachrach">Bachrach</a></li> <li><a href="/wiki/Lisa_Marie_Barron" title="Lisa Marie Barron">Barron</a></li> <li><a href="/wiki/Rachel_Blaney" title="Rachel Blaney">Blaney</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_Boulerice" title="Alexandre Boulerice">Boulerice</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Cannings_(homme_politique_britanno-colombien)" title="Richard Cannings (homme politique britanno-colombien)">Cannings</a></li> <li><a href="/wiki/Laurel_Collins" title="Laurel Collins">L. Collins</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Leila_Dance&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leila Dance (page inexistante)">Dance</a></li> <li><a href="/wiki/Don_Davies" title="Don Davies">Davies</a></li> <li><a href="/wiki/Blake_Desjarlais" title="Blake Desjarlais">Desjarlais</a></li> <li><a href="/wiki/Randall_Garrison" title="Randall Garrison">Garrison</a></li> <li><a href="/wiki/Leah_Gazan" title="Leah Gazan">Gazan</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_Green_(homme_politique_canadien)" title="Matthew Green (homme politique canadien)">Green</a></li> <li><a href="/wiki/Carol_Hughes_(femme_politique_canadienne)" title="Carol Hughes (femme politique canadienne)">Hughes</a></li> <li><a href="/wiki/Lori_Idlout" title="Lori Idlout">Idlout</a></li> <li><a href="/wiki/Gord_Johns" title="Gord Johns">Johns</a></li> <li><a href="/wiki/Peter_Julian" title="Peter Julian">Julian</a></li> <li><a href="/wiki/Jenny_Kwan" title="Jenny Kwan">Kwan</a></li> <li><a href="/wiki/Alistair_MacGregor" title="Alistair MacGregor">MacGregor</a></li> <li><a href="/wiki/Brian_Masse" title="Brian Masse">Masse</a></li> <li><a href="/wiki/Lindsay_Mathyssen" title="Lindsay Mathyssen">Mathyssen</a></li> <li><a href="/wiki/Heather_McPherson" title="Heather McPherson">McPherson</a></li> <li><a href="/wiki/Bonita_Zarrillo" title="Bonita Zarrillo">Zarrillo</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#e2e2e2; border: 1px solid #297342;">Cinquième parti</th> <td class="navbox-list" style="background-color:white; text-align:center;;"><table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:white; border: 1px solid #9ACD32;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Parti_vert_du_Canada" title="Parti vert du Canada">Parti vert</a> (2)</span></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;; background:white;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><b><a href="/wiki/Elizabeth_May_(femme_politique)" title="Elizabeth May (femme politique)">Elizabeth May</a></b></li> <li><a href="/wiki/Mike_Morrice" title="Mike Morrice">Morrice</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#e2e2e2; border: 1px solid #297342;">Indépendants</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background-color:white; text-align:center;;"><table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:white; border: 1px solid cornflowerblue"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Sans_%C3%A9tiquette" class="mw-redirect" title="Sans étiquette">Indépendants</a> (4)</span></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;; background:white;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Han_Dong_(homme_politique)" title="Han Dong (homme politique)">Dong</a></li> <li><a href="/wiki/Alain_Rayes" title="Alain Rayes">Rayes</a></li> <li><a href="/wiki/Pablo_Rodriguez_(homme_politique)" title="Pablo Rodriguez (homme politique)">Rodriguez</a></li> <li><a href="/wiki/Kevin_Vuong" title="Kevin Vuong">Vuong</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Cabinet_Stephen_Harper" title="Modèle:Palette Cabinet Stephen Harper"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Cabinet_Stephen_Harper&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Cabinet_du_Canada" title="Cabinet du Canada">Cabinet</a> du <a href="/wiki/Premier_ministre_du_Canada" title="Premier ministre du Canada">premier ministre</a> <a href="/wiki/Stephen_Harper" title="Stephen Harper">Stephen Harper</a> (2006-2015)</div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;" colspan="2"><b><a href="/wiki/Stephen_Harper" title="Stephen Harper">Stephen Harper</a></b> <div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Diane_Ablonczy" title="Diane Ablonczy">Diane Ablonczy</a></li> <li><a href="/wiki/Leona_Aglukkaq" title="Leona Aglukkaq">Leona Aglukkaq</a></li> <li><a href="/wiki/Chris_Alexander_(homme_politique)" title="Chris Alexander (homme politique)">Chris Alexander</a></li> <li><a href="/wiki/Rona_Ambrose" title="Rona Ambrose">Rona Ambrose</a></li> <li><a href="/wiki/Keith_Ashfield" title="Keith Ashfield">Keith Ashfield</a></li> <li><a href="/wiki/John_Baird_(homme_politique_canadien)" title="John Baird (homme politique canadien)">John Baird</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Candice Bergen</a></li> <li><a href="/wiki/Maxime_Bernier" title="Maxime Bernier">Maxime Bernier</a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Pierre_Blackburn" title="Jean-Pierre Blackburn">Jean-Pierre Blackburn</a></li> <li><a href="/wiki/Steven_Blaney" title="Steven Blaney">Steven Blaney</a></li> <li><a href="/wiki/Lawrence_Cannon" title="Lawrence Cannon">Lawrence Cannon</a></li> <li><a href="/wiki/Michael_Chong" title="Michael Chong">Michael Chong</a></li> <li><a href="/wiki/Tony_Clement" title="Tony Clement">Tony Clement</a></li> <li><a href="/wiki/Stockwell_Day" title="Stockwell Day">Stockwell Day</a></li> <li><a href="/wiki/John_Duncan_(homme_politique_canadien)" title="John Duncan (homme politique canadien)">John Duncan</a></li> <li><a href="/wiki/David_Emerson" title="David Emerson">David Emerson</a></li> <li><a href="/wiki/Julian_Fantino" title="Julian Fantino">Julian Fantino</a></li> <li><a href="/wiki/Ed_Fast" title="Ed Fast">Ed Fast</a></li> <li><a href="/wiki/Kerry-Lynne_Findlay" title="Kerry-Lynne Findlay">Kerry-Lynne Findlay</a></li> <li><a href="/wiki/Diane_Finley" title="Diane Finley">Diane Finley</a></li> <li><a href="/wiki/Jim_Flaherty" title="Jim Flaherty">Jim Flaherty</a></li> <li><a href="/wiki/Steven_Fletcher_(homme_politique)" title="Steven Fletcher (homme politique)">Steven Fletcher</a></li> <li><a href="/wiki/Michael_Fortier" title="Michael Fortier">Michael Fortier</a></li> <li><a href="/wiki/Shelly_Glover" title="Shelly Glover">Shelly Glover</a></li> <li><a href="/wiki/Gary_Goodyear" title="Gary Goodyear">Gary Goodyear</a></li> <li><a href="/wiki/Bal_Gosal" title="Bal Gosal">Bal Gosal</a></li> <li><a href="/wiki/Helena_Guergis" title="Helena Guergis">Helena Guergis</a></li> <li><a href="/wiki/Loyola_Hearn" title="Loyola Hearn">Loyola Hearn</a></li> <li><a href="/wiki/Jay_Hill_(homme_politique)" title="Jay Hill (homme politique)">Jay Hill</a></li> <li><a href="/wiki/Ed_Holder" title="Ed Holder">Ed Holder</a></li> <li><a href="/wiki/Jason_Kenney" title="Jason Kenney">Jason Kenney</a></li> <li><a href="/wiki/Peter_Kent_(homme_politique)" title="Peter Kent (homme politique)">Peter Kent</a></li> <li><a href="/wiki/Denis_Lebel" title="Denis Lebel">Denis Lebel</a></li> <li><a href="/wiki/Marjory_LeBreton" title="Marjory LeBreton">Marjory LeBreton</a></li> <li><a href="/wiki/Kellie_Leitch" title="Kellie Leitch">Kellie Leitch</a></li> <li><a href="/wiki/Peter_MacKay" title="Peter MacKay">Peter MacKay</a></li> <li><a href="/wiki/Ted_Menzies" title="Ted Menzies">Ted Menzies</a></li> <li><a href="/wiki/Rob_Merrifield" title="Rob Merrifield">Rob Merrifield</a></li> <li><a href="/wiki/James_Moore_(homme_politique_canadien)" title="James Moore (homme politique canadien)">James Moore</a></li> <li><a href="/wiki/Rob_Moore_(homme_politique)" title="Rob Moore (homme politique)">Rob Moore</a></li> <li><a href="/wiki/Rob_Nicholson_(homme_politique)" title="Rob Nicholson (homme politique)">Rob Nicholson</a></li> <li><a href="/wiki/Gordon_O%27Connor" title="Gordon O'Connor">Gordon O'Connor</a></li> <li><a href="/wiki/Bev_Oda" title="Bev Oda">Bev Oda</a></li> <li><a href="/wiki/Joe_Oliver_(homme_politique)" title="Joe Oliver (homme politique)">Joe Oliver</a></li> <li><a href="/wiki/Erin_O%27Toole" title="Erin O'Toole">Erin O'Toole</a></li> <li><a href="/wiki/Christian_Paradis" title="Christian Paradis">Christian Paradis</a></li> <li><a href="/wiki/Peter_Penashue" title="Peter Penashue">Peter Penashue</a></li> <li><a href="/wiki/Pierre_Poilievre" title="Pierre Poilievre">Pierre Poilievre</a></li> <li><a href="/wiki/Jim_Prentice" title="Jim Prentice">Jim Prentice</a></li> <li><a href="/wiki/Lisa_Raitt" title="Lisa Raitt">Lisa Raitt</a></li> <li><a href="/wiki/Michelle_Rempel_Garner" title="Michelle Rempel Garner">Michelle Rempel Garner</a></li> <li><a href="/wiki/Greg_Rickford" title="Greg Rickford">Greg Rickford</a></li> <li><a href="/wiki/Gerry_Ritz" title="Gerry Ritz">Gerry Ritz</a></li> <li><a href="/wiki/Gail_Shea" title="Gail Shea">Gail Shea</a></li> <li><a href="/wiki/Carol_Skelton" title="Carol Skelton">Carol Skelton</a></li> <li><a href="/wiki/Monte_Solberg" title="Monte Solberg">Monte Solberg</a></li> <li><a href="/wiki/Kevin_Sorenson" title="Kevin Sorenson">Kevin Sorenson</a></li> <li><a href="/wiki/Chuck_Strahl" title="Chuck Strahl">Chuck Strahl</a></li> <li><a href="/wiki/Gregory_Francis_Thompson" title="Gregory Francis Thompson">Greg Thompson</a></li> <li><a href="/wiki/Vic_Toews" title="Vic Toews">Vic Toews</a></li> <li><a href="/wiki/Tim_Uppal" title="Tim Uppal">Tim Uppal</a></li> <li><a href="/wiki/Bernard_Valcourt" title="Bernard Valcourt">Bernard Valcourt</a></li> <li><a href="/wiki/Peter_Van_Loan" title="Peter Van Loan">Peter Van Loan</a></li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9e_Verner" title="Josée Verner">Josée Verner</a></li> <li><a href="/wiki/Alice_Wong_(femme_politique)" title="Alice Wong (femme politique)">Alice Wong</a></li> <li><a href="/wiki/Lynne_Yelich" title="Lynne Yelich">Lynne Yelich</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/28e_conseil_des_ministres_du_Canada" title="28e conseil des ministres du Canada">28e conseil des ministres du Canada</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Manitoba" title="Portail du Manitoba"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Flag_of_Manitoba.svg/44px-Flag_of_Manitoba.svg.png" decoding="async" width="44" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Flag_of_Manitoba.svg/66px-Flag_of_Manitoba.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Flag_of_Manitoba.svg/88px-Flag_of_Manitoba.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Manitoba" title="Portail:Manitoba">Portail du Manitoba</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Politique_canadienne" title="Portail de la politique canadienne"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Circle-icons-Canada.svg/24px-Circle-icons-Canada.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Circle-icons-Canada.svg/36px-Circle-icons-Canada.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Circle-icons-Canada.svg/48px-Circle-icons-Canada.svg.png 2x" data-file-width="144" data-file-height="144" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Politique_canadienne" title="Portail:Politique canadienne">Portail de la politique canadienne</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&oldid=215887598">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&oldid=215887598</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Actuel_d%C3%A9put%C3%A9_f%C3%A9d%C3%A9ral_canadien" title="Catégorie:Actuel député fédéral canadien">Actuel député fédéral canadien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9put%C3%A9_f%C3%A9d%C3%A9ral_canadien_provenant_du_Manitoba" title="Catégorie:Député fédéral canadien provenant du Manitoba">Député fédéral canadien provenant du Manitoba</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9put%C3%A9_du_Parti_conservateur_du_Canada" title="Catégorie:Député du Parti conservateur du Canada">Député du Parti conservateur du Canada</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Femme_politique_canadienne" title="Catégorie:Femme politique canadienne">Femme politique canadienne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_septembre_1964" title="Catégorie:Naissance en septembre 1964">Naissance en septembre 1964</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_dans_la_r%C3%A9gion_de_Pembina_Valley" title="Catégorie:Naissance dans la région de Pembina Valley">Naissance dans la région de Pembina Valley</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P856" title="Catégorie:Page utilisant P856">Page utilisant P856</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6616" title="Catégorie:Page utilisant P6616">Page utilisant P6616</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_vie_publique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la vie publique">Page pointant vers des bases relatives à la vie publique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_le_mod%C3%A8le_Dictionnaires_inactif" title="Catégorie:Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif">Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Manitoba/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Manitoba/Articles liés">Portail:Manitoba/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique/Articles liés">Portail:Amérique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Canada/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Canada/Articles liés">Portail:Canada/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique_du_Nord/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique du Nord/Articles liés">Portail:Amérique du Nord/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Politique_canadienne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Politique canadienne/Articles liés">Portail:Politique canadienne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Politique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Politique/Articles liés">Portail:Politique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Article_biographique" title="Catégorie:Wikipédia:Article biographique">Wikipédia:Article biographique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Politique" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Politique">Portail:Biographie/Articles liés/Politique</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 12 juin 2024 à 13:09.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Candice_Bergen_(femme_politique)" title="Spécial:Citer/Candice Bergen (femme politique)">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Candice_Bergen_(femme_politique)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-79d9bc49cc-22fg5","wgBackendResponseTime":1470,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.995","walltime":"1.303","ppvisitednodes":{"value":14833,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":294481,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":97979,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9257,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":4,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1137.328 1 -total"," 36.36% 413.523 1 Modèle:Liens"," 27.00% 307.133 1 Modèle:Infobox_Personnalité_politique"," 14.77% 167.942 20 Modèle:Infobox_Personnalité_politique/Fonction"," 11.44% 130.106 467 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle"," 9.83% 111.787 1 Modèle:Références"," 5.14% 58.472 1 Modèle:Élection_générale_canadienne_de_2021_—_Portage—Lisgar"," 4.28% 48.654 2 Modèle:Tableau_Résultats_circonscription_Fédérale"," 4.21% 47.860 26 Modèle:Infobox/Ligne_optionnelle"," 3.85% 43.779 1 Modèle:Élection_générale_canadienne_de_2019_—_Portage—Lisgar"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.442","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8191426,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-79d9bc49cc-22fg5","timestamp":"20241203031149","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Candice Bergen (femme politique)","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Candice_Bergen_(femme_politique)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2936261","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2936261","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-08-31T02:44:29Z","dateModified":"2024-06-12T12:09:21Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/73\/Candice_Bergen_-_2017_%28cropped%29.jpg","headline":"femme politique canadienne"}</script> </body> </html>