CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0;"/><title>Hiob 41 Modernisiert Text</title><link rel="canonical" href="https://bibeltext.com/l45/job/41.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5001.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1551.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1251.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1051.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/901.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/501.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h451.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/job/41.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/job/41-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bibel</a> > <a href="../">MOD</a> > Hiob 41</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../job/40.htm" title="Job 40">◄</a> Hiob 41 <a href="../job/42.htm" title="Job 42">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Modernisiert Text</div><div class="chap"><span class="reftext"><a href="/job/41-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="maintext">Kannst du den Leviathan ziehen mit dem Hamen und seine Zunge mit einem Strick fassen?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="maintext">Kannst du ihm eine Angel in die Nase legen und mit einem Stachel ihm die Backen durchbohren?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="maintext">Meinest du, er werde dir viel Flehens machen oder dir heucheln?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="maintext">Meinest du, daß er einen Bund mit dir machen werde, daß du ihn immer zum Knecht habest?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="maintext">Kannst du mit ihm spielen wie mit einem Vogel, oder ihn deinen Dirnen binden?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="maintext">Meinest du, die Gesellschaften werden ihn zerschneiden, daß er unter die Kaufleute zerteilet wird?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="maintext">Kannst du das Netz füllen mit seiner Haut und die Fischreusen mit seinem Kopf?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="maintext">Wenn du deine Hand an ihn legst, so gedenke, daß ein Streit sei, den du nicht ausführen wirst.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="maintext">Siehe, seine Hoffnung wird ihm fehlen; und wenn er sein ansichtig wird, schwinget er sich dahin.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="maintext">Niemand ist so kühn, der ihn reizen darf; wer ist denn, der vor mir stehen könne?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="maintext">Wer hat mir was zuvor getan, daß ich's ihm vergelte? Es ist mein, was unter allen Himmeln ist.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="maintext">Dazu muß ich nun sagen, wie groß, wie mächtig und wohl geschaffen er ist.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-13.htm"><b>13</b></a></span><span class="maintext">Wer kann ihm sein Kleid aufdecken? Und wer darf es wagen, ihm zwischen die Zähne zu greifen?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-14.htm"><b>14</b></a></span><span class="maintext">Wer kann die Kinnbacken seines Antlitzes auftun? Schrecklich stehen seine Zähne umher.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-15.htm"><b>15</b></a></span><span class="maintext">Seine stolzen Schuppen sind wie feste Schilde, fest und enge ineinander.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-16.htm"><b>16</b></a></span><span class="maintext">Eine rührt an die andere, daß nicht ein Lüftlein dazwischengehet.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-17.htm"><b>17</b></a></span><span class="maintext">Es hängt eine an der andern, und halten sich zusammen, daß sie sich nicht voneinander trennen.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-18.htm"><b>18</b></a></span><span class="maintext">Sein Niesen glänzet wie ein Licht; seine Augen sind wie die Augenlider der Morgenröte.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-19.htm"><b>19</b></a></span><span class="maintext">Aus seinem Munde fahren Fackeln, und feurige Funken schießen heraus.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-20.htm"><b>20</b></a></span><span class="maintext">Aus seiner Nase gehet Rauch wie von heißen Töpfen und Kessel.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-21.htm"><b>21</b></a></span><span class="maintext">Sein Odem ist wie lichte Lohe, und aus seinem Munde gehen Flammen.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-22.htm"><b>22</b></a></span><span class="maintext">Er hat einen starken Hals; und ist seine Lust, wo er etwas verderbet.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-23.htm"><b>23</b></a></span><span class="maintext">Die Gliedmaßen seines Fleisches hangen aneinander und halten hart an ihm, daß er nicht zerfallen kann.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-24.htm"><b>24</b></a></span><span class="maintext">Sein Herz ist so hart wie ein Stein und so fest wie ein Stück vom untersten Mühlstein.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-25.htm"><b>25</b></a></span><span class="maintext">Wenn er sich erhebt, so entsetzen sich die Starken; und wenn er daherbricht, so ist keine Gnade da.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-26.htm"><b>26</b></a></span><span class="maintext">Wenn man zu ihm will mit dem Schwert, so regt er sich nicht; oder mit Spieß, Geschoß und Panzer.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-27.htm"><b>27</b></a></span><span class="maintext">Er achtet Eisen wie Stroh und Erz wie faul Holz.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-28.htm"><b>28</b></a></span><span class="maintext">Kein Pfeil wird ihn verjagen; die Schleudersteine sind wie Stoppeln.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-29.htm"><b>29</b></a></span><span class="maintext">Den Hammer achtet er wie Stoppeln; er spottet der bebenden Lanze.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-30.htm"><b>30</b></a></span><span class="maintext">Unter ihm liegen scharfe Steine und fährt über die scharfen Felsen wie über Kot.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-31.htm"><b>31</b></a></span><span class="maintext">Er macht, daß das tiefe Meer siedet wie ein Topf, und rührt es ineinander, wie man eine Salbe menget.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-32.htm"><b>32</b></a></span><span class="maintext">Nach ihm leuchtet der Weg, er macht die Tiefe ganz grau.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-33.htm"><b>33</b></a></span><span class="maintext">Auf Erden ist ihm niemand zu gleichen; er ist gemacht ohne Furcht zu sein.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/41-34.htm"><b>34</b></a></span><span class="maintext">Er verachtet alles, was hoch ist; er ist ein König über alle Stolzen.</span><span class="p"><br /><br /></span></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">Modernized Text courtesy of <a href="//www.crosswire.org/sword/modules/ModInfo.jsp?modName=GerLut1545">Crosswire.org</a>, made available in electronic format by Michael Bolsinger.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//biblehub.com">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../job/40.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Job 40"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Job 40" /></a></div><div id="right"><a href="../job/42.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Job 42"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Job 42" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/job/41-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>