CINXE.COM

1981 – Wikipedia

<!doctype html> <html class="client-nojs mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="fi" dir="ltr"> <head> <base href="https://fi.m.wikipedia.org/wiki/1981"> <meta charset="UTF-8"> <title>1981 – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"fi normal","wgMonthNames":["","tammikuu","helmikuu","maaliskuu","huhtikuu","toukokuu","kesäkuu","heinäkuu","elokuu","syyskuu","lokakuu","marraskuu","joulukuu"],"wgRequestId":"47e50359-9f13-4276-a8d5-8c9c770b1352","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1981","wgTitle":"1981","wgCurRevisionId":22972607,"wgRevisionId":22972607,"wgArticleId":1475,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"fi","wgPageContentLanguage":"fi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1981","wgRelevantArticleId":1475,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":22972607,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fi"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"", "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{ "lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym": "Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{ "lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"knc","autonym":"Yerwa Kanuri","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym": "Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{ "lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tig","autonym":"ትግሬ","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym": "lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs", "btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","knc","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw", "sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tig","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q2437","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false },"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":false},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.hidePersonalSandboxEdits":"ready","ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready", "ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.publicarttablesort","ext.gadget.ViikonKilpailu","ext.gadget.WikiLovesMonunmets","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.frwiki_infobox_v3","ext.gadget.linkeddata","ext.gadget.perustiedotwikidatassa","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=fi&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&amp;modules=ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix%2ChidePersonalSandboxEdits&amp;only=styles&amp;skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="1981 – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Muokkaa" href="/w/index.php?title=1981&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (fi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1981"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://fi.m.wikipedia.org/wiki/1981"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://fi.m.wikipedia.org/wiki/1981"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1981 rootpage-1981 stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://fi.m.wikipedia.org/wiki/1981" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="fi" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fi.m.wikipedia.org/wiki/1981&amp;anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Etusivu?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Etusivu</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Toiminnot:Satunnainen_sivu?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Satunnainen</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Toiminnot:Nearby?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Lähistöllä</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor mw-list-item menu__item--login" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Toiminnot:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&amp;returnto=1981&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Kirjaudu sisään</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Toiminnot:MobileOptions&amp;returnto=1981&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Asetukset</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dfi.wikipedia.org%26uselang%3Dfi%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Lahjoitukset</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Tietoja?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Tietoja Wikipediasta</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Vastuuvapaus?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Vastuuvapaus</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Etusivu?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Toiminnot:Haku"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Hae Wikipediasta" aria-label="Hae Wikipediasta" autocapitalize="sentences" title="Hae Wikipediasta [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Hae</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Käyttäjänavigaatio"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1981</span></h1> <div class="tagline"> vuosi </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Kieli" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Kieli</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Toiminnot:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&amp;returnto=1981&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Tarkkaile</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Muokkaa</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fi" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <table cellpadding="1" cellspacing="0" width="48%" align="right" class="toccolours" style="font-size: 88%; margin-left: 5px; margin-bottom: 5px; style="> <tbody> <tr> <td style="background:lightgrey" align="center"><b><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luettelo_vuosisadoista?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Luettelo vuosisadoista">Vuosisadat</a></b></td> <td><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1700-luku?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1700-luku"><span style="color:grey">1700-luku</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1800-luku?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1800-luku"><span style="color:grey">1800-luku</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1900-luku?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1900-luku">1900-luku</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2000-luku?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2000-luku"><span style="color:grey">2000-luku</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2100-luku?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2100-luku"><span style="color:grey">2100-luku</span></a></td> </tr> <tr> <td style="background:darkgrey" align="center"><b><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luettelo_vuosikymmenist%C3%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Luettelo vuosikymmenistä">Vuosikymmenet</a></b></td> <td> <hr><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1890-luku?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1890-luku"><span style="color:grey">1890-luku</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1900-vuosikymmen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1900-vuosikymmen">1900-luku</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1910-luku?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1910-luku">1910-luku</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920-luku?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1920-luku">1920-luku</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930-luku?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1930-luku">1930-luku</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940-luku?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1940-luku">1940-luku</a><br><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1950-luku?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1950-luku">1950-luku</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1960-luku?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1960-luku">1960-luku</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1970-luku?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1970-luku">1970-luku</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1980-luku?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1980-luku">1980-luku</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1990-luku?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1990-luku">1990-luku</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2000-vuosikymmen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="2000-vuosikymmen"><span style="color:grey">2000-luku</span></a> <hr></td> </tr> <tr> <td style="background:lightgrey" align="center"><b><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vuosi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Vuosi">Vuodet</a></b></td> <td><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1890?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1890"><span style="color:grey">1890</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1891?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1891"><span style="color:grey">1891</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1892?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1892"><span style="color:grey">1892</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1893?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1893"><span style="color:grey">1893</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1894?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1894"><span style="color:grey">1894</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1895?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1895"><span style="color:grey">1895</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1896?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1896"><span style="color:grey">1896</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1897?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1897"><span style="color:grey">1897</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1898?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1898"><span style="color:grey">1898</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1899?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1899"><span style="color:grey">1899</span></a><br><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1900?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1900">1900</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1901?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1901">1901</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1902?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1902">1902</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1903?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1903">1903</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1904?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1904">1904</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1905?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1905">1905</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1906?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1906">1906</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1907?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1907">1907</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1908?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1908">1908</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1909?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1909">1909</a><br><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1910?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1910">1910</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1911?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1911">1911</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1912?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1912">1912</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1913?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1913">1913</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1914">1914</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1915?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1915">1915</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1916?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1916">1916</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1917?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1917">1917</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1918">1918</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a><br><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1920">1920</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1921?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1921">1921</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1926?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1926">1926</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1928?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1928">1928</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1929?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1929">1929</a><br><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1930">1930</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1931?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1931">1931</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1932?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1932">1932</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1933?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1933">1933</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1934?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1934">1934</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1935?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1935">1935</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1936?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1936">1936</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1937?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1937">1937</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1938?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1938">1938</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1939?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1939">1939</a><br><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1940">1940</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1941?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1941">1941</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1942?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1942">1942</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1943?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1943">1943</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1944?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1944">1944</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1945?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1945">1945</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1946?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1946">1946</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1947?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1947">1947</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1948?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1948">1948</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1949?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1949">1949</a><br><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1950?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1950">1950</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1951?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1951">1951</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1952?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1952">1952</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1953?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1953">1953</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1954?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1954">1954</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1955?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1955">1955</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1956?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1956">1956</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1957?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1957">1957</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1958?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1958">1958</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1959?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1959">1959</a><br><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1960?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1960">1960</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1961?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1961">1961</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1962?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1962">1962</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1963?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1963">1963</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1964?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1964">1964</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1965?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1965">1965</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1966?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1966">1966</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1967?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1967">1967</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1968?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1968">1968</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1969?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1969">1969</a><br><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1970?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1970">1970</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1971?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1971">1971</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1972?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1972">1972</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1973?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1973">1973</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1974?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1974">1974</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1975?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1975">1975</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1976?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1976">1976</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1977?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1977">1977</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1978?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1978">1978</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1979?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1979">1979</a><br><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1980?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1980">1980</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a class="mw-selflink selflink">1981</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1982?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1982">1982</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1983?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1983">1983</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1984?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1984">1984</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1985?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1985">1985</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1986?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1986">1986</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1987?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1987">1987</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1988?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1988">1988</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1989?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1989">1989</a><br><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1990?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1990">1990</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1991?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1991">1991</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1992?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1992">1992</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1993?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1993">1993</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1994?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1994">1994</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1995?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1995">1995</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1996?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1996">1996</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1997?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1997">1997</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1998?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1998">1998</a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1999">1999</a><br><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2000?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2000"><span style="color:grey">2000</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2001?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2001"><span style="color:grey">2001</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2002?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2002"><span style="color:grey">2002</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2003?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2003"><span style="color:grey">2003</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2004"><span style="color:grey">2004</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2005?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2005"><span style="color:grey">2005</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2006?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2006"><span style="color:grey">2006</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2007?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2007"><span style="color:grey">2007</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2008?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2008"><span style="color:grey">2008</span></a><span style="font-weight:bold;">&nbsp;· </span><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2009?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2009"><span style="color:grey">2009</span></a></td> </tr> </tbody> </table> <p>Vuosi <b>1981</b> oli <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Normaalivuosi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Normaalivuosi">normaalivuosi</a>, joka alkoi torstaista.</p> <p>Suomessa valmistauduttiin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Suomen_presidentinvaali_1982?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Suomen presidentinvaali 1982">vuoden 1982 presidentinvaaleihin</a>.</p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="fi" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Sisällys</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Tapahtumia"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Tapahtumia</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Tammikuu"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Tammikuu</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Helmikuu"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Helmikuu</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Maaliskuu"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Maaliskuu</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Huhtikuu"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Huhtikuu</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Toukokuu"><span class="tocnumber">1.5</span> <span class="toctext">Toukokuu</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Kes%C3%A4kuu"><span class="tocnumber">1.6</span> <span class="toctext">Kesäkuu</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Hein%C3%A4kuu"><span class="tocnumber">1.7</span> <span class="toctext">Heinäkuu</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Elokuu"><span class="tocnumber">1.8</span> <span class="toctext">Elokuu</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Syyskuu"><span class="tocnumber">1.9</span> <span class="toctext">Syyskuu</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Lokakuu"><span class="tocnumber">1.10</span> <span class="toctext">Lokakuu</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Marraskuu"><span class="tocnumber">1.11</span> <span class="toctext">Marraskuu</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Joulukuu"><span class="tocnumber">1.12</span> <span class="toctext">Joulukuu</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Tuntematon_p%C3%A4iv%C3%A4m%C3%A4%C3%A4r%C3%A4"><span class="tocnumber">1.13</span> <span class="toctext">Tuntematon päivämäärä</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-15"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Syntyneit%C3%A4"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Syntyneitä</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Tammikuu%E2%80%93maaliskuu"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Tammikuu–maaliskuu</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Huhtikuu%E2%80%93kes%C3%A4kuu"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Huhtikuu–kesäkuu</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Hein%C3%A4kuu%E2%80%93syyskuu"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Heinäkuu–syyskuu</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Lokakuu%E2%80%93joulukuu"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Lokakuu–joulukuu</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Kuolleita"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Kuolleita</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Nobelin_palkinnot"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Nobelin palkinnot</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-22"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Tapahtumia_aiheittain"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Tapahtumia aiheittain</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-23"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Elokuvat"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Elokuvat</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-24"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Kirjallisuus"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Kirjallisuus</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-25"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Musiikki"><span class="tocnumber">5.3</span> <span class="toctext">Musiikki</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-26"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Urheilu"><span class="tocnumber">5.4</span> <span class="toctext">Urheilu</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-27"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Videopelit"><span class="tocnumber">5.5</span> <span class="toctext">Videopelit</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-28"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#L%C3%A4hteet"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Lähteet</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-29"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Aiheesta_muualla"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Aiheesta muualla</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Tapahtumia">Tapahtumia</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Tapahtumia" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Tammikuu">Tammikuu</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=2&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Tammikuu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiedosto:President_Ronald_Reagan_and_Nancy_Reagan_waving_from_the_limousine_during_the_Inaugural_Parade_(cropped).jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/President_Ronald_Reagan_and_Nancy_Reagan_waving_from_the_limousine_during_the_Inaugural_Parade_%28cropped%29.jpg/250px-President_Ronald_Reagan_and_Nancy_Reagan_waving_from_the_limousine_during_the_Inaugural_Parade_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="250" height="170" class="mw-file-element" data-file-width="2200" data-file-height="1500"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 170px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/President_Ronald_Reagan_and_Nancy_Reagan_waving_from_the_limousine_during_the_Inaugural_Parade_%28cropped%29.jpg/250px-President_Ronald_Reagan_and_Nancy_Reagan_waving_from_the_limousine_during_the_Inaugural_Parade_%28cropped%29.jpg" data-width="250" data-height="170" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/President_Ronald_Reagan_and_Nancy_Reagan_waving_from_the_limousine_during_the_Inaugural_Parade_%28cropped%29.jpg/375px-President_Ronald_Reagan_and_Nancy_Reagan_waving_from_the_limousine_during_the_Inaugural_Parade_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/President_Ronald_Reagan_and_Nancy_Reagan_waving_from_the_limousine_during_the_Inaugural_Parade_%28cropped%29.jpg/500px-President_Ronald_Reagan_and_Nancy_Reagan_waving_from_the_limousine_during_the_Inaugural_Parade_%28cropped%29.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Ronald Reagan astui Yhdysvaltain presidentin virkaan. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiedosto:Iran_hostages_return.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Iran_hostages_return.jpg/250px-Iran_hostages_return.jpg" decoding="async" width="250" height="169" class="mw-file-element" data-file-width="2950" data-file-height="1990"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 169px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Iran_hostages_return.jpg/250px-Iran_hostages_return.jpg" data-width="250" data-height="169" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Iran_hostages_return.jpg/375px-Iran_hostages_return.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Iran_hostages_return.jpg/500px-Iran_hostages_return.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Vapautettuja panttivankeja palaamassa kotiin Iranista panttivankikriisin jälkeen. </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1. tammikuuta">1. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kreikka?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kreikka">Kreikka</a> liittyi <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euroopan_yhteis%C3%B6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Euroopan yhteisö">Euroopan yhteisöön</a>.</li> <li>1. tammikuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palau?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Palau">Palau</a> sai itsehallinnon.</li> <li>1. tammikuuta – Tasavallan presidentti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urho_Kekkonen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Urho Kekkonen">Urho Kekkonen</a> ilmaisi viimeiseksi jääneessään <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tasavallan_presidentin_uudenvuodenpuhe?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Tasavallan presidentin uudenvuodenpuhe">uudenvuodenpuheessaan</a> huolestumisensa suurvaltojen välisen kilpavarustelun kiihtymisestä ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ydinase?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ydinase">ydinaseiden</a> aiheuttamasta uhasta koko ihmiskunnalle.</li> <li>1. tammikuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kiikka?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kiikka">Kiikan</a> ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Keiky%C3%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Keikyä">Keikyän</a> kunnat yhdistettiin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%84ets%C3%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Äetsä">Äetsän</a> kunnaksi sekä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nummi_(Nummi-Pusula)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Nummi (Nummi-Pusula)">Nummen</a> ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pusula?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pusula">Pusulan</a> kunnat <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nummi-Pusula?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Nummi-Pusula">Nummi-Pusulan</a> kunnaksi. <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lokalahti?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Lokalahti">Lokalahden</a> kunta liitettiin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uusikaupunki?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Uusikaupunki">Uuteenkaupunkiin</a>.</li> <li>1. tammikuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Turvavy%C3%B6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Turvavyö">Turvavyö</a> tuli Suomessa pakolliseksi takaistuimella kaikissa uusissa henkilöautoissa. Sen käyttöön ei kuitenkaan velvoitettu.</li> <li>1. tammikuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Huvivero?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Huvivero">Huvivero</a> poistui käytöstä Suomessa.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="5. tammikuuta">5. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irakin%E2%80%93Iranin_sota?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Irakin–Iranin sota">Irakin–Iranin sota</a>: Iran ryhtyi <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Khuzistan?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Khuzistan">Khuzistanissa</a> vastahyökkäykseen (<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operaatio_Nasr?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Operaatio Nasr">Operaatio Nasr</a>).</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="6. tammikuuta">6. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kokoomus?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kokoomus">Kokoomuksen</a> kansanedustaja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irma_Rihtniemi-Koski?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Irma Rihtniemi-Koski">Irma Rihtniemi-Koski</a> kuoli. Hänen tilalleen eduskuntaan tuli arkkitehti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jouni_J._S%C3%A4rkij%C3%A4rvi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jouni J. Särkijärvi">Jouni J. Särkijärvi</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="12. tammikuuta">12. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saippuasarja?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Saippuasarja">Saippuasarja</a> <i><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dynastia_(vuoden_1981_televisiosarja)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Dynastia (vuoden 1981 televisiosarja)">Dynastiaa</a></i> alettiin esittää <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yhdysvallat?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Yhdysvallat">Yhdysvalloissa</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="14. tammikuuta">14. tammikuuta</a> – Poliisi poisti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Altajoki?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Altajoki">Altajoen</a> voimalaitoksen rakentamista vastustaneet luonnonsuojelijat näiden voimalaitostyömaalle johtavalle tielle pystyttämästä leiristä Pohjois-Norjassa. Osa mielenosoittajista, joiden joukossa oli kymmeniä suomalaisia, oli kahlinnut itsensä puihin rautaketjuin.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="15. tammikuuta">15. tammikuuta</a> – Kirkon tutkimuslaitoksen haastattelututkimus osoitti, että enemmistö suomalaisista halusi <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Loppiainen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Loppiainen">loppiaisen</a> ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Helatorstai?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Helatorstai">helatorstain</a> palauttamista arkipyhiksi.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="19. tammikuuta">19. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Iranin_panttivankikriisi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Iranin panttivankikriisi">Iranin panttivankikriisi</a>: Yhdysvallat ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Iran?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Iran">Iran</a> sopivat <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Iranin_panttivankikriisi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Iranin panttivankikriisi">panttivankien</a> vapauttamisesta 14 kuukauden vankeuden jälkeen.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="20. tammikuuta">20. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ronald_Reagan?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a> seurasi <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jimmy_Carter?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jimmy Carter">Jimmy Carteria</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yhdysvaltain_presidentti?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Yhdysvaltain presidentti">Yhdysvaltain presidenttinä</a>. Maailmalla arvioitiin Reaganin valinnan merkitsevän Yhdysvaltain ulkopolitiikan jyrkentymistä.</li> <li>20. tammikuuta – Vain minuutteja Ronald Reaganin virkaan astumisen jälkeen Iran vapautti 52 yhdysvaltalaista panttivankia 444 päivän vankeuden jälkeen.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="21. tammikuuta">21. tammikuuta</a> – Yhdysvaltain presidentin viran jättänyt Jimmy Carter tapasi Iranin vapauttamat yhdysvaltalaiset panttivangit <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wiesbaden?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wiesbaden">Wiesbadenissa</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A4nsi-Saksa?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Länsi-Saksa">Länsi-Saksassa</a>. Carter kuohutti yhdysvaltalaisten mieliä sanomalla Iranin syyllistyneen ”uskomattomaan raakuuteen” panttivankeja kohtaan.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="23. tammikuuta">23. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Etel%C3%A4-Korea?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Etelä-Korea">Etelä-Korean</a> hallitus muutti oppositiojohtaja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kim_Dae_Jung?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kim Dae Jung">Kim Dae Jungille</a> syyskuussa 1980 langetetun <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kuolemantuomio?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kuolemantuomio">kuolemantuomion</a> elinkautiseksi vankeusrangaistukseksi voimakkaan kansainvälisen painostuksen vuoksi.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="25. tammikuuta">25. tammikuuta</a> – Oikeudenkäynti ns. <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nelj%C3%A4n_kopla?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Neljän kopla">neljän koplaa</a> vastaan päättyi Pekingissä. <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mao_Zedong?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mao Zedong">Mao Zedongin</a> leskelle <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jiang_Qing?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jiang Qing">Jiang Qingille</a> ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zhang_Chunqiao?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Zhang Chunqiao">Zhang Chunqiaolle</a> langetettiin ehdollinen kuolemantuomio kahden vuoden koetusajalla. Oikeudenkäynnin aikana ulkomaailmalle oli paljastunut, että 1960-luvun <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kulttuurivallankumous?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kulttuurivallankumous">kulttuurivallankumous</a> oli <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A4kivalta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Väkivalta">väkivaltaisimmassa</a> vaiheessaan vaatinut kymmenientuhansien ihmisten hengen.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="26. tammikuuta">26. tammikuuta</a> – Porin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A4ntyluoto?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mäntyluoto">Mäntyluodosta</a> hinattiin merelle maailman suurin öljynetsintälautta <i>Dyvi Delta</i>, jonka rakentamiseen oli käytetty yli 20&nbsp;000 tonnia <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ter%C3%A4s?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Teräs">terästä</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="28. tammikuuta">28. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pori?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pori">Poriin</a> matkalla ollut pikajuna törmäsi soralastissa olleeseen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kuorma-auto?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kuorma-auto">kuorma-autoon</a> tilapäisellä tasoylikäytävällä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hyvink%C3%A4%C3%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Hyvinkää">Hyvinkäällä</a> Paavolan kaupunginosassa. Viisi ihmistä kuoli ja viisitoista loukkaantui.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Helmikuu">Helmikuu</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=3&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Helmikuu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiedosto:Gro_Harlem_Brundtland_-_World_Economic_Forum_Annual_Meeting_1989.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Gro_Harlem_Brundtland_-_World_Economic_Forum_Annual_Meeting_1989.jpg/250px-Gro_Harlem_Brundtland_-_World_Economic_Forum_Annual_Meeting_1989.jpg" decoding="async" width="250" height="202" class="mw-file-element" data-file-width="2392" data-file-height="1928"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 202px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Gro_Harlem_Brundtland_-_World_Economic_Forum_Annual_Meeting_1989.jpg/250px-Gro_Harlem_Brundtland_-_World_Economic_Forum_Annual_Meeting_1989.jpg" data-width="250" data-height="202" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Gro_Harlem_Brundtland_-_World_Economic_Forum_Annual_Meeting_1989.jpg/375px-Gro_Harlem_Brundtland_-_World_Economic_Forum_Annual_Meeting_1989.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Gro_Harlem_Brundtland_-_World_Economic_Forum_Annual_Meeting_1989.jpg/500px-Gro_Harlem_Brundtland_-_World_Economic_Forum_Annual_Meeting_1989.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gro_Harlem_Brundtland?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Gro Harlem Brundtland">Gro Harlem Brundtland</a>. </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._helmikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="4. helmikuuta">4. helmikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Norja?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Norja">Norja</a> sai ensimmäisen naispääministerin, kun <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gro_Harlem_Brundtland?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Gro Harlem Brundtland">Gro Harlem Brundtland</a> muodosti uuden hallituksen. Brundtlandin hallitus jäi kuitenkin syksyn suurkäräjävaalien vuoksi lyhytikäiseksi.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._helmikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="8. helmikuuta">8. helmikuuta</a> – Vammaisten vuoden päätapahtuma pidettiin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Finlandia-talo?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Finlandia-talo">Finlandia-talossa</a> Helsingissä. Tilaisuudessa tuotiin voimakkaasti esille näkö-, kuulo- ja liikuntarajoitteisten tarve tulla hyväksytyiksi kaikissa yhteisöissä ja liikuntarajoitteisten vaikea pääsy moniin paikkoihin, joihin heillä oli asiaa.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._helmikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="13. helmikuuta">13. helmikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Korkein_oikeus_(Suomi)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Korkein oikeus (Suomi)">Korkein oikeus</a> vahvisti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Salora?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Salora">Saloran</a> entisille johtajille Jouko Nordellille ja Olavi Laaksolle veropetoksesta langetetut vankeustuomiot.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._helmikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="14. helmikuuta">14. helmikuuta</a> – 48 nuorta kuoli ja yli 130 loukkaantui <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Y%C3%B6kerho?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Yökerho">yökerhon</a> palossa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irlanti?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Irlanti">Irlannin</a> pääkaupungissa Dublinissa.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._helmikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="16. helmikuuta">16. helmikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Riihim%C3%A4ki?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Riihimäki">Riihimäen</a> kaupunginhallitus ja -valtuusto hyväksyivät <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ongelmaj%C3%A4te?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ongelmajäte">ongelmajätelaitoksen</a> sijoittumisen kaupungin alueelle.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._helmikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="17. helmikuuta">17. helmikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Suomalaisen_Kirjallisuuden_Seura?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Suomalaisen Kirjallisuuden Seura">Suomalaisen Kirjallisuuden Seura</a> täytti 150 vuotta.</li> <li>17. helmikuuta – Eduskunnan puhemiesneuvosto päätti ryhtyä kurinpitotoimiin luvattomien poissaolojen vuoksi, jotka olivat herättäneet runsaasti huomiota julkisessa sanassa. Kansanedustajien luvattomat poissaolot täysistunnoista ja valiokuntien kokouksista olivat lisääntyneet vaalikauden aikana selvästi.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23._helmikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="23. helmikuuta">23. helmikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antonio_Tejero?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Antonio Tejero">Antonio Tejero</a> tunkeutui aseistettujen joukkojen kanssa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espanjan_parlamentti?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Espanjan parlamentti">Espanjan parlamenttiin</a>. Vallankaappaus epäonnistui kuningas <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juan_Carlos_I?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Juan Carlos I">Juan Carlos I</a>:n vaikutusvallan ansiosta.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._helmikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="25. helmikuuta">25. helmikuuta</a> – Niin sanotun <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dolorex-juttu?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Dolorex-juttu">Dolorex-jutun</a> oikeuskäsittely päättyi. Neljä eläkeläistä tuomittiin törkeästä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Huumausainerikos?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Huumausainerikos">huumausainerikoksesta</a> ja varastetun tavaran kätkemisestä ehdottomiin vankeusrangaistuksiin ja viisi lääkäriä huumausainerikoksesta ehdolliseen vankeuteen ja sakkoihin.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._helmikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="26. helmikuuta">26. helmikuuta</a> – Suomalainen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ralli?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ralli">rallikuljettaja</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ulf_Gr%C3%B6nholm?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ulf Grönholm">Ulf Grönholm</a> kuoli, kun hänen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fiat?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Fiat">Fiat</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abarth?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Abarth">Abarth</a> 131 -ralliautonsa törmäsi pimeässä keskellä yötä aura-autoa päin. Grönholm oli harjoittelemassa vuoden 1981 <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hankiralli?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Hankiralli">hankirallia</a> varten. Sekä Grönholm että hänen kartanlukijansa Bob Rehström kuolivat välittömästi törmäyksen voimasta ja tämän jälkeen auto syttyi tuleen.</li> <li>26. helmikuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Leopoldo_Calvo-Sotelo?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Leopoldo Calvo-Sotelo">Leopoldo Calvo-Sotelosta</a> tuli <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espanja?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Espanja">Espanjan</a> pääministeri.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._helmikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="28. helmikuuta">28. helmikuuta</a> – Yli 50&nbsp;000 ihmistä osallistui <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ydinvoima?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ydinvoima">ydinvoiman</a> vastaiseen mielenosoitukseen Brockdorfin voimalatyömaan lähistöllä Länsi-Saksassa. Mielenosoittajat ottivat yhteen paikalle komennettujen yli 10&nbsp;000 poliisin kanssa.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Maaliskuu">Maaliskuu</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=4&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Maaliskuu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiedosto:Suurhalli.JPG?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Suurhalli.JPG/250px-Suurhalli.JPG" decoding="async" width="250" height="187" class="mw-file-element" data-file-width="1110" data-file-height="832"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 187px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Suurhalli.JPG/250px-Suurhalli.JPG" data-width="250" data-height="187" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Suurhalli.JPG/375px-Suurhalli.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Suurhalli.JPG/500px-Suurhalli.JPG 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Lahden suurhalli vihittiin käyttöön. </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1. maaliskuuta">1. maaliskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urho_Kekkonen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Urho Kekkonen">Urho Kekkonen</a> tuli olleeksi <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Suomen_tasavallan_presidentti?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Suomen tasavallan presidentti">Suomen tasavallan presidenttinä</a> 25 vuotta.</li> <li>1. maaliskuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lahti?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Lahti">Lahdessa</a> vihittiin käyttöön Länsi-Euroopan suurin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lahden_suurhalli?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Lahden suurhalli">jalkapallohalli</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="7. maaliskuuta">7. maaliskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eduskuntatalo?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Eduskuntatalo">Eduskuntatalo</a> täytti 50 vuotta. Juhlakahveille osallistui myös useita entisiä kansanedustajia.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="12. maaliskuuta">12. maaliskuuta</a> – Suomen historian huomattavimpiin poliitikkoihin kuuluneen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A4in%C3%B6_Tanner?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Väinö Tanner">Väinö Tannerin</a> syntymästä tuli kuluneeksi sata vuotta. SDP järjesti puheenjohtajansa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kalevi_Sorsa?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kalevi Sorsa">Kalevi Sorsan</a> johdolla juhlatilaisuuden, jonka Neuvostoliiton puoluelehti <i><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pravda?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pravda">Pravda</a></i> leimasi neuvostovastaiseksi mielenosoitukseksi.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="17. maaliskuuta">17. maaliskuuta</a> – Harjoituslennolla ollut ilmavoimien Hawk-hävittäjä syöksyi maahan <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pirkkala?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pirkkala">Pirkkalassa</a> lähellä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tampere-Pirkkalan_lentoasema?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Tampere-Pirkkalan lentoasema">Tampere-Pirkkalan lentoaseman</a> kiitotietä. Konetta ohjannut kapteeni sai surmansa ja mukana ollut majuri loukkaantui vakavasti.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="18. maaliskuuta">18. maaliskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ty%C3%B6ministeri?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Työministeri">Työministeri</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arvo_Aalto?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Arvo Aalto">Arvo Aalto</a> erosi <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Koiviston_II_hallitus?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Koiviston II hallitus">Mauno Koiviston hallituksesta</a> voidakseen keskittyä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Suomen_Kommunistinen_Puolue?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Suomen Kommunistinen Puolue">SKP:n</a> pääsihteerin tehtäviin. Hänen seuraajakseen tuli <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Asuntohallitus?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Asuntohallitus">asuntohallituksen</a> rahoitusjohtaja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jouko_Kajanoja?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jouko Kajanoja">Jouko Kajanoja</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="20. maaliskuuta">20. maaliskuuta</a> – Puolalainen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Solidaarisuus_(liike)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Solidaarisuus (liike)">Solidaarisuus</a>-järjestö antoi yleislakkovaroituksen. Taustalla oli <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bydgoszcz?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Bydgoszcz">Bydgoszczissa</a> Luoteis-Puolassa sattunut poliisin ja ammattiyhdistysaktivistien välinen yhteenotto ja Solidaarisuus syytti poliiseja aktivistien <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pahoinpitely?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pahoinpitely">pahoinpitelystä</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="29. maaliskuuta">29. maaliskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kes%C3%A4aika?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kesäaika">Kesäaika</a> otettiin käyttöön <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Suomi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Suomi">Suomessa</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="30. maaliskuuta">30. maaliskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_Hinckley?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="John Hinckley">John Hinckley</a> ampui presidentti Reagania Washingtonissa.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Huhtikuu">Huhtikuu</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=5&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Huhtikuu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiedosto:Space_Shuttle_Columbia_launching.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Space_Shuttle_Columbia_launching.jpg/250px-Space_Shuttle_Columbia_launching.jpg" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" data-file-width="6084" data-file-height="6084"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 250px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Space_Shuttle_Columbia_launching.jpg/250px-Space_Shuttle_Columbia_launching.jpg" data-width="250" data-height="250" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Space_Shuttle_Columbia_launching.jpg/375px-Space_Shuttle_Columbia_launching.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Space_Shuttle_Columbia_launching.jpg/500px-Space_Shuttle_Columbia_launching.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Columbia_(avaruussukkula)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Columbia (avaruussukkula)">Columbiasta</a> tuli ensimmäinen avaruuteen laukaistu avaruussukkula. </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="3. huhtikuuta">3. huhtikuuta</a> – Presidentti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urho_Kekkonen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Urho Kekkonen">Urho Kekkonen</a> moitti pääministeri <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mauno_Koivisto?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mauno Koivisto">Mauno Koivistoa</a> hidastelusta eräiden budjettiin liittyneiden sosiaalilakien valmistelussa ja vaati häntä eroamaan.</li> <li>3. huhtikuuta – Eduskunta hyväksyi huhtikuun alussa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1982?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1982">1982</a> voimaan tulevan uuden <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tieliikennelaki?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Tieliikennelaki">tieliikennelain</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="4. huhtikuuta">4. huhtikuuta</a> – Yhdysvaltain uusi ulkoministeri <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alexander_Haig?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Alexander Haig">Alexander Haig</a> saapui vierailulle <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Egypti?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Egypti">Egyptiin</a>, josta hän jatkoi matkaansa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Israel?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Israel">Israeliin</a>, <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jordania?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jordania">Jordaniaan</a> ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saudi-Arabia?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Saudi-Arabia">Saudi-Arabiaan</a>. Haigin tarkoituksena oli hankkia Lähi-idän maiden tuki Ronald Reaganin ulkopolitiikalle, joka korosti turvallisuusyhteistyötä ”Neuvostoliiton uhan vuoksi”.</li> <li>4. huhtikuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eurovision_laulukilpailu_1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Eurovision laulukilpailu 1981">Euroviisut</a> järjestettiin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dublin?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Dublin">Dublinissa</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irlanti?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Irlanti">Irlannissa</a>. Kilpailun voitti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yhdistynyt_kuningaskunta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Yhdistynyt kuningaskunta">Iso-Britannia</a> edustajanaan yhtye <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bucks_Fizz?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Bucks Fizz">Bucks Fizz</a> kappaleella <i><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Making_Your_Mind_Up?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Making Your Mind Up">Making Your Mind Up</a></i>.</li> <li>4. huhtikuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irakin%E2%80%93Iranin_sota?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Irakin–Iranin sota">Irakin–Iranin sota</a>: Iranin ilmavoimat suorittivat <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ilmaisku_H-3-lentotukikohtaan?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ilmaisku H-3-lentotukikohtaan">ilmaiskun H-3-lentotukikohtaan</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="6. huhtikuuta">6. huhtikuuta</a> – Pääministeri Mauno Koivisto vastasi presidentti Urho Kekkoselta saamiinsa moitteisiin, ettei hän pyydä eroa niin kauan kuin hänen hallituksensa nauttii eduskunnan luottamusta.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="11. huhtikuuta">11. huhtikuuta</a> – Presidentti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ronald_Reagan?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a> palasi Valkoiseen taloon sairaalasta, jossa hän oli ollut hoidettavana murhayrityksen jälkeen.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="12. huhtikuuta">12. huhtikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avaruussukkula?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Avaruussukkula">Avaruussukkula</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Columbia_(avaruussukkula)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Columbia (avaruussukkula)">Columbian</a> ensimmäinen lento <i>STS-1</i>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="17. huhtikuuta">17. huhtikuuta</a> – Yksi turisti sai surmansa pommiräjähdyksessä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ajaccio?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ajaccio">Ajaccion</a> lentokentällä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Korsika?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Korsika">Korsikassa</a>. Teon arveltiin olleen suunnattu paikalle hieman räjähdyksen jälkeen saapunutta presidentti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Val%C3%A9ry_Giscard_d%27Estaing?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Valéry Giscard d'Estaing">Valéry Giscard d'Estaingia</a> vastaan.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="27. huhtikuuta">27. huhtikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maailmanpankki?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Maailmanpankki">Maailmanpankin</a> kansantulotilastosta ilmeni, että Suomi oli maailman 19. vaurain maa. Maailman rikkaimmat maat olivat <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Persianlahti?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Persianlahti">Persianlahden</a> öljyvaltioita.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="30. huhtikuuta">30. huhtikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Suomen_Keskusta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Suomen Keskusta">Keskustapuolue</a>, <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ruotsalainen_Kansanpuolue?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ruotsalainen Kansanpuolue">Ruotsalainen Kansanpuolue</a> ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liberaalinen_Kansanpuolue?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Liberaalinen Kansanpuolue">Liberaalinen Kansanpuolue</a> perustivat keskipuolueiden valtuuskunnan, jonka tehtävänä oli yhteisten poliittisten päämäärien ajaminen.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Toukokuu">Toukokuu</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=6&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Toukokuu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiedosto:Haapavesi_Old_Church.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Haapavesi_Old_Church.jpg/250px-Haapavesi_Old_Church.jpg" decoding="async" width="250" height="194" class="mw-file-element" data-file-width="640" data-file-height="497"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 194px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Haapavesi_Old_Church.jpg/250px-Haapavesi_Old_Church.jpg" data-width="250" data-height="194" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Haapavesi_Old_Church.jpg/375px-Haapavesi_Old_Church.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Haapavesi_Old_Church.jpg/500px-Haapavesi_Old_Church.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Haapaveden vanha puukirkko paloi tuhopoltossa. </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="5. toukokuuta">5. toukokuuta</a> – Liikemies ja seuramatkailun kehittäjä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kalevi_Keih%C3%A4nen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kalevi Keihänen">Kalevi Keihänen</a> tuomittiin Helsingin raastuvanoikeudessa konkurssirikoksista ja valuuttasäännösten rikkomisesta yhden vuoden ja kahdeksan kuukauden ehdolliseen vankeuteen. Suuri osa jutun syytteistä hylättiin vanhentuneina tai toteennäyttämättöminä. Keihäsen omistamien matkatoimisto <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Keih%C3%A4smatkat?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Keihäsmatkat">Keihäsmatkat</a> Oy:n ja lentoyhtiö <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spear_Air?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Spear Air">Spear Air</a> Oy:n konkursseihin liittynyt oikeudenkäynti oli kestänyt yli kolme vuotta.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="10. toukokuuta">10. toukokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lieto?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Lieto">Liedon</a> seurakunta vietti 650-vuotisjuhliaan. Juhlallisuuksiin liittyneeseen ”drive in” -jumalanpalvelukseen osallistui toista sataa moottoripyöräilijää.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="13. toukokuuta">13. toukokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paavi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Paavi">Paavi</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Johannes_Paavali_II?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Johannes Paavali II">Johannes Paavali II</a> haavoittui <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rooma?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Rooma">Roomassa</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mehmet_Ali_Agca?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Mehmet Ali Agca">Mehmet Ali Agcan</a> ampumasta luodista.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="16. toukokuuta">16. toukokuuta</a> – Eduskunnan puhemies <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Johannes_Virolainen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Johannes Virolainen">Johannes Virolainen</a> ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/MTV3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="MTV3">MTV3:n</a> toimituspäällikkö <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kyllikki_Virolainen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kyllikki Virolainen">Kyllikki Stenros</a> vihittiin avioliittoon.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="17. toukokuuta">17. toukokuuta</a> – Lähes 200 vuotta vanha <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Haapaveden_kirkko?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Haapaveden kirkko">Haapaveden puukirkko</a> paloi. Paloa epäiltiin tuhopoltoksi.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="20. toukokuuta">20. toukokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Porin_puuvillatehtaan_palo?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Porin puuvillatehtaan palo">Porin Puuvillan kutomo</a> paloi. Kyseessä oli yksi Suomen kaikkien aikojen suurimmista tulipaloista.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="21. toukokuuta">21. toukokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran%C3%A7ois_Mitterrand?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="François Mitterrand">François Mitterrandista</a> tuli <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ranskan_tasavallan_presidentti?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ranskan tasavallan presidentti">Ranskan tasavallan presidentti</a> hänen voitettuaan istuvan presidentin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Valery_Giscard_d%27Estaing?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Valery Giscard d'Estaing">Valery Giscard d'Estaingin</a>. Mitterrand hajotti kansalliskokouksen 24. toukokuuta ja määräsi pidettäviksi uudet vaalit, jotta hän saisi sinne sosialistienemmistön kyetäkseen johtamaan maata tehokkaasti. Tämä synnytti maailmalla sanonnan ”Mitterrand-ilmiöstä”.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="24. toukokuuta">24. toukokuuta</a> – SKP:n edustajakokous valitsi puheenjohtaja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aarne_Saarinen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Aarne Saarinen">Aarne Saarisen</a> ja varapuheenjohtaja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taisto_Sinisalo?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Taisto Sinisalo">Taisto Sinisalon</a> uudelleen tehtäviinsä.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="30. toukokuuta">30. toukokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bangladesh?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Bangladesh">Bangladeshin</a> presidentti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ziaur_Rahman?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ziaur Rahman">Ziaur Rahman</a> murhattiin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chittagong?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Chittagong">Chittagongissa</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="31. toukokuuta">31. toukokuuta</a> – Norjan pääministeri Gro Harlem Brundtland saapui lyhyelle vierailulle Suomeen. Hän tapasi presidentti Urho Kekkosen ja pääministeri Mauno Koiviston.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Kesäkuu"><span id="Kes.C3.A4kuu"></span>Kesäkuu</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=7&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Kesäkuu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiedosto:Hylje_ship.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Hylje_ship.jpg/250px-Hylje_ship.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" data-file-width="800" data-file-height="534"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 167px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Hylje_ship.jpg/250px-Hylje_ship.jpg" data-width="250" data-height="167" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Hylje_ship.jpg/375px-Hylje_ship.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Hylje_ship.jpg/500px-Hylje_ship.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Hylje, Suomen ensimmäinen öljyntorjunta-alus. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiedosto:Red_Ribbon.svg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Red_Ribbon.svg/190px-Red_Ribbon.svg.png" decoding="async" width="190" height="284" class="mw-file-element" data-file-width="744" data-file-height="1112"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 190px;height: 284px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Red_Ribbon.svg/190px-Red_Ribbon.svg.png" data-width="190" data-height="284" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Red_Ribbon.svg/285px-Red_Ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Red_Ribbon.svg/380px-Red_Ribbon.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Ensimmäiset AIDS-tapaukset havaittiin. </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1. kesäkuuta">1. kesäkuuta</a> – Kirjailija <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mauri_Kunnas?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mauri Kunnas">Mauri Kunnas</a> sai kirjallisuuden valtionpalkinnon lastenkirjastaan <i><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Koiram%C3%A4ki?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Koiramäki">Koiramäen talossa</a></i>. Hän sai myös <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Suomen_sarjakuvaseura?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Suomen sarjakuvaseura">Suomen sarjakuvaseuran</a> Pekka Puupää -hatun <i><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nyrok_City?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Nyrok City">Nyrok City</a></i> -<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sarjakuva?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Sarjakuva">sarjakuvastaan</a> 4. kesäkuuta.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1. kesäkuuta">1. kesäkuuta</a> – Säveltäjä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aulis_Sallinen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Aulis Sallinen">Aulis Sallinen</a> aloitti taiteilijaprofessorin virassa.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="3. kesäkuuta">3. kesäkuuta</a> – Suomen ensimmäinen öljyntorjunta-alus <i><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%96ljyntorjunta-alus_Hylje?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Öljyntorjunta-alus Hylje">Hylje</a></i> luovutettiin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Merenkulkuhallitus?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Merenkulkuhallitus">merenkulkuhallitukselle</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Turku?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Turku">Turun</a> telakalla.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="4. kesäkuuta">4. kesäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Suomen_Sosialidemokraattinen_Puolue?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Suomen Sosialidemokraattinen Puolue">SDP</a> piti puoluekokouksensa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pori?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pori">Porissa</a>. Puheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti uudelleen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kalevi_Sorsa?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kalevi Sorsa">Kalevi Sorsa</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="5. kesäkuuta">5. kesäkuuta</a> – Yhdysvaltain tartuntatautikeskus raportoi viidestä homoseksuaalisesta miehestä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Los_Angeles?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Los Angeles">Los Angelesissa</a>, joilla oli harvinainen, vain heikentyneen immuunijärjestelmän omaavilla potilailla ilmenevä keuhkokuumeen muoto. Nämä ovat ensimmäiset havaitut <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/AIDS?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="AIDS">AIDS</a>-tapaukset.</li> <li>5. kesäkuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Norja?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Norja">Norjalaisessa</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Orkdal?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Orkdal">Orkdalin</a> vanhainkodissa paljastui Pohjoismaiden mahdollisesti suurin<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> rauhanaikainen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joukkomurha?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Joukkomurha">joukkomurha</a>. Laitoksessa sairaanhoitajana työskennellyt <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arnfinn_Nesset?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Arnfinn Nesset">Arnfinn Nesset</a> tunnusti myrkyttäneensä 17 vanhusta, mutta poliisi epäili uhreja olevan enemmän.</li> <li>5. kesäkuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Turku?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Turku">Turun</a> raastuvanoikeus tuomitsi <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Salora-juttu?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Salora-juttu">Saloran</a> entiset pääomistajat Jouko Nordellin ja Olavi Laakson maksamaan valtiolle yli 4,6 miljoonan markan vahingonkorvaukset veropetoksesta. <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Salora?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Salora">Salora</a>-yhtiö tuomittiin menettämään valtiolle 650&nbsp;000 markkaa.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="7. kesäkuuta">7. kesäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operaatio_Opera?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Operaatio Opera">Operaatio Opera</a>: <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Israel?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Israel">Israelin</a> ilmavoimat tuhosi <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irak?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Irak">Irakin</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Osirak?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Osirak">Osirakin</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ydinreaktori?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ydinreaktori">ydinreaktorin</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="10. kesäkuuta">10. kesäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Iran?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Iran">Iranin</a> uskonnollinen johtaja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ruhollah_Khomeini?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ruhollah Khomeini">ajatollah Khomeini</a> erotti presidentti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abolhassan_Bani-Sadr?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abolhassan Bani-Sadr">Abolhassan Bani-Sadrin</a> armeijan ylipäällikön tehtävistä. Armeija piiritti Bani-Sadrin virka-asunnon <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="12. kesäkuuta">12. kesäkuuta</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="13. kesäkuuta">13. kesäkuuta</a> – Kuningatar <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elisabet_II?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Elisabet II">Elisabet II:ta</a> kohti ammutaan kuusi paukkupanosta <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lontoo?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Lontoo">Lontoossa</a> sotilasparaatin yhteydessä. Ampujaksi osoittautui muuan teini-ikäinen nuorukainen.</li> <li>13. kesäkuuta – Ruotsalainen Kansanpuolue aloitti kaksipäiväisen 75-vuotisjuhlakokouksensa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kokkola?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kokkola">Kokkolassa</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="14. kesäkuuta">14. kesäkuuta</a> – Yhdysvaltain ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kiina?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kiina">Kiinan</a> ulkoministerit Alexander Haig ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Huang_Hua?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Huang Hua">Huang Hua</a> sanoivat yhteisessä julkilausumassaan Pekingissä, että maiden on tiivistettävä yhteistyötään ”Neuvostoliiton hyökkäys- ja laajentumispolitiikan uhan edessä”.</li> <li>14. kesäkuuta – Keskustapuolue aloitti kolmipäiväisen 75-vuotisjuhlakokouksensa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lahti?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Lahti">Lahdessa</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="15. kesäkuuta">15. kesäkuuta</a> – Iranin uskonnollinen johtaja ajatollah Khomeini vaati presidentti Abolhassan Bani-Sadria pyytämään julkisesti anteeksi ”tekemiään virheitä”. Bani-Sadria ei ollut nähty julkisuudessa sen jälkeen, kun Khomeini oli erottanut hänet armeijan ylipäällikön virasta, ja hänen huhuttiin paenneen ulkomaille.</li> <li>15. kesäkuuta – Suomen ammattiliittojen keskusjärjestön (<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Suomen_Ammattiliittojen_Keskusj%C3%A4rjest%C3%B6_SAK?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestö SAK">SAK</a>) puheenjohtaja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pekka_Oivio?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pekka Oivio">Pekka Oivio</a> siirtyi eläkkeelle ja hänen tilalleen valittiin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pertti_Viinanen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pertti Viinanen">Pertti Viinanen</a>. Toiseksi puheenjohtajaksi tuli <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Olavi_H%C3%A4nninen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Olavi Hänninen">Olavi Hänninen</a>.</li> <li>15. kesäkuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alkoholijuoma?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Alkoholijuoma">Alkoholijuomien</a> välittämisestä alle 18-vuotiaille <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nuoriso?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Nuoriso">nuorille</a> – maksua siitä perimättäkin – tuli Suomessa lainmuutoksen nojalla rangaistava teko.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="17. kesäkuuta">17. kesäkuuta</a> – Presidentti Urho Kekkonen sai yhdysvaltalaisen Ralph Bunche -instituutin vuoden 1981 rauhanpalkinnon.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="18. kesäkuuta">18. kesäkuuta</a> – Kauppa- ja teollisuusministeri <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ulf_Sundqvist?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ulf Sundqvist">Ulf Sundqvist</a> siirtyi varatoimitusjohtajaksi <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Suomen_Ty%C3%B6v%C3%A4en_S%C3%A4%C3%A4st%C3%B6pankki?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Suomen Työväen Säästöpankki">Suomen Työväen Säästöpankkiin</a> ja hänen tilalleen nimitettiin toisena valtiovarainministerinä toiminut <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pirkko_Ty%C3%B6l%C3%A4j%C3%A4rvi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pirkko Työläjärvi">Pirkko Työläjärvi</a>. Työläjärven tilalle tuli kansanedustaja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mauno_Forsman?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mauno Forsman">Mauno Forsman</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="21. kesäkuuta">21. kesäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kauhava?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kauhava">Kauhavalla</a> ja Helsingissä vietettiin Suomen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nuorisoseura?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Nuorisoseura">nuorisoseuraliikkeen</a> 100-vuotisjuhlia.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="26. kesäkuuta">26. kesäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Teatterikorkeakoulu?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Teatterikorkeakoulu">Teatterikorkeakoulu</a> sai ensimmäisen professorinsa, kun presidentti Urho Kekkonen nimitti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jouko_Turkka?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jouko Turkka">Jouko Turkan</a> näyttelijäntyön professoriksi kahdeksi vuodeksi.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="28. kesäkuuta">28. kesäkuuta</a> – Yli 70 johtavaa iranilaista poliitikkoa, joukossa ajatollah <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mohammad_Beheshti?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mohammad Beheshti">Mohammad Beheshti</a>, sai surmansa islamilaisen tasavaltalaispuolueen päämajaan tehdyssä pommi-iskussa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Teheran?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Teheran">Teheranissa</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="30. kesäkuuta">30. kesäkuuta</a> – Hallituksen aluepoliittinen ministerivaliokunta päätti perustaa Suomeen kolme uutta lääniä, <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Satakunta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Satakunta">Satakunnan</a>, <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pirkanmaa?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Pirkanmaa">Pirkanmaan</a> ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kainuu?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kainuu">Kainuun</a> läänit, vuoden <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1985?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1985">1985</a> alussa.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Heinäkuu"><span id="Hein.C3.A4kuu"></span>Heinäkuu</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=8&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Heinäkuu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiedosto:Hyatt_Regency_collapse_floor_view.PNG?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Hyatt_Regency_collapse_floor_view.PNG/250px-Hyatt_Regency_collapse_floor_view.PNG" decoding="async" width="250" height="185" class="mw-file-element" data-file-width="463" data-file-height="342"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 185px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Hyatt_Regency_collapse_floor_view.PNG/250px-Hyatt_Regency_collapse_floor_view.PNG" data-width="250" data-height="185" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Hyatt_Regency_collapse_floor_view.PNG/375px-Hyatt_Regency_collapse_floor_view.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Hyatt_Regency_collapse_floor_view.PNG 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Kansas Cityn Hyatt Regency -hotelli onnettomuuden jälkeen. </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._hein%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="5. heinäkuuta">5. heinäkuuta</a> – Ainakin 225 poliisia loukkaantui vakavissa mustien ja valkoisten välisissä katumellakoissa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lontoo?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Lontoo">Lontoossa</a> ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liverpool?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Liverpool">Liverpoolissa</a> Britanniassa. Poliisi joutui ensi kerran käyttämään voimakasta <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kyynelkaasu?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kyynelkaasu">kyynelkaasua</a> levottomuuksien taltuttamiseksi. Uusia mellakoita puhkesi lisäksi <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Manchester?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Manchester">Manchesterissa</a> vain viikkoa myöhemmin ja niiden yhteydessä pidätettiin myös useita lapsia. Tapaukset herättivät keskustelun, tarvittaisiinko Britanniassa erityinen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mellakkapoliisi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mellakkapoliisi">mellakkapoliisi</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._hein%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="7. heinäkuuta">7. heinäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Argentiina?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Argentiina">Argentiinan</a> entinen presidentti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Isabel_Per%C3%B3n?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Isabel Perón">Isabel Perón</a> vapautettiin viisi vuotta kestäneestä kotiarestista. Hän siirtyi heti tämän jälkeen maanpakoon Espanjaan.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._hein%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="14. heinäkuuta">14. heinäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pohjanmaa?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Pohjanmaa">Pohjalaiset</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Turkistarhaus?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Turkistarhaus">turkistarhaajat</a> menettivät noin 12&nbsp;000 <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minkki?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Minkki">minkkiä</a>, jotka kuolivat pilaantuneen rehun aiheuttamaan <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Botuliini?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Botuliini">botuliinimyrkytykseen</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._hein%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="15. heinäkuuta">15. heinäkuuta</a> – Yhdysvallat ilmoitti vastustavansa Pohjolan julistamista <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ydinase?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ydinase">ydinaseettomaksi</a> vyöhykkeeksi, koska Pohjolan strateginen merkitys oli presidentti Ronald Reaganin ja ulkoministeri Alexander Haigin mielestä kasvanut.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._hein%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="17. heinäkuuta">17. heinäkuuta</a> – Kaksi ylikulkusiltaa, joille oli kerääntynyt paljon ihmisiä, romahti Hyatt Regency -hotellissa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kansas_City_(Missouri)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kansas City (Missouri)">Kansas Cityssä</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Missouri?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Missouri">Missourissa</a>. Surmansa sai 114 ihmistä.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._hein%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="22. heinäkuuta">22. heinäkuuta</a> – Turkkilainen Mehmet Ali Agca tuomittiin paavi Johannes Paavali II:n murhan yrityksestä elinkautiseen vankeuteen.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._hein%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="29. heinäkuuta">29. heinäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prinsessa_Diana?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Prinsessa Diana">Lady Diana Spencer</a> meni naimisiin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walesin_prinssi_Charles?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Walesin prinssi Charles">Walesin prinssi Charlesin</a> kanssa. Suomea häissä edusti Lontoon-suurlähettiläs <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richard_T%C3%B6tterman?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Richard Tötterman">Richard Tötterman</a>.</li> <li>29. heinäkuuta – Iranin syrjäytetty presidentti Abolhassan Bani-Sadr saapui <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pariisi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pariisi">Pariisiin</a> Ranskan myönnettyä hänelle <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Turvapaikka?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Turvapaikka">turvapaikan</a>. Tämä kiristi Ranskan ja Iranin välejä siinä määrin, että Ranska kehotti Iranissa olevia kansalaisiaan poistumaan maasta.</li> <li>29. heinäkuuta – Automaattinen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Puhelin?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Puhelin">puhelinliikenne</a> Suomesta Yhdysvaltoihin ja Kanadaan alkoi.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Elokuu">Elokuu</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=9&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Elokuu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiedosto:MTV.png?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/MTV.png/250px-MTV.png" decoding="async" width="250" height="191" class="mw-file-element" data-file-width="644" data-file-height="493"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 191px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/MTV.png/250px-MTV.png" data-width="250" data-height="191" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/MTV.png/375px-MTV.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/MTV.png/500px-MTV.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Music Television aloitti lähetyksensä. </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1. elokuuta">1. elokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Music_Television?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Music Television">Music Television</a> (MTV) aloitti lähetyksensä. <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kaapelitelevisio?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kaapelitelevisio">Kaapelitelevisioverkon</a> ensimmäinen esitetty <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Musiikkivideo?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Musiikkivideo">musiikkivideo</a> oli <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buggles?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Buggles">Bugglesin</a> <i>Video Killed the Radio Star</i>.</li> <li>1. elokuuta – Suomen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kike_Elomaa?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kike Elomaa">Kike Elomaa</a> voitti naisten <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kehonrakennus?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kehonrakennus">kehonrakennuksen</a> maailmanmestaruuden Kaliforniassa Yhdysvalloissa.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="5. elokuuta">5. elokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ronald_Reagan?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a> erotti 11&nbsp;359 lakkoillutta <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lennonjohto?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Lennonjohto">lennonjohtajaa</a>, jotka eivät totelleet hänen määräystään lopettaa lakko.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="7. elokuuta">7. elokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Puola?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Puola">Puolan</a> hallitus syytti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Solidaarisuus_(liike)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Solidaarisuus (liike)">Solidaarisuutta</a> vastuuttomuudesta, pahasta tahdosta ja yrityksistä saada aikaan yhteenotto. Hallitus sanoi, että sillä "on kaikki keinot kansalaisten puolustamiseen". <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Varsovan_liitto?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Varsovan liitto">Varsovan liiton</a> joukot pitivät sotaharjoituksia Puolan rajoilla ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/It%C3%A4meri?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Itämeri">Itämerellä</a> Puolan edustalla.</li> <li>7. elokuuta – Suomalaisten rakennusliikkeiden yhteenliittymä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Finn-Stroi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Finn-Stroi">Finn-Stroi</a> sai <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kostamus?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kostamus">Kostamuksen</a> kaivoskombinaatin toisen vaiheen rakennusurakan, jonka arvoksi laskettiin yli kaksi miljardia markkaa.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="10. elokuuta">10. elokuuta</a> – Ranskan ja Iranin väliset diplomaattisuhteet katkesivat Iranin entisen presidentin Abolhassan Bani-Sadrin saatua turvapaikan Ranskasta.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="14. elokuuta">14. elokuuta</a> – Paavi Johannes Paavali II pääsi sairaalasta, jossa hän oli ollut hoidettavana kolme kuukautta murhayrityksen jälkeen. Lääkäreiden mukaan paavi oli täysin parantunut.</li> <li>14. elokuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Valmet?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Valmet">Valmet</a> sai Neuvostoliitolta noin 800 miljoonan markan laivatilauksen.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="18. elokuuta">18. elokuuta</a> – Presidentti Urho Kekkonen lähti teollisuusjohtajista koostuneen seurueen kanssa viisipäiväiselle kalastusmatkalle <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Islanti?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Islanti">Islantiin</a>. Katastrofaaliseksi luonnehditun matkan aikana otetut lehtikuvat paljastivat presidentin kunnon romahtamisen.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="19. elokuuta">19. elokuuta</a> – Kaksi <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Libya?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Libya">Libyan</a> ilmavoimien <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sukoi_Su-22&amp;action=edit&amp;redlink=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Sukoi Su-22 (sivua ei ole)">Sukoi Su-22</a> -hävittäjää ampui ohjuksia yhdysvaltalaishävittäjiä kohti Syrtin lahdella. Molemmat koneet pudotettiin.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="25. elokuuta">25. elokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Voyager_2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Voyager 2">Voyager 2</a> -avaruusluotain ohitti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saturnus?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Saturnus">Saturnuksen</a>.</li> <li>25. elokuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Etel%C3%A4-Afrikka?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Etelä-Afrikka">Etelä-Afrikka</a> marssitti sotajoukkojaan <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Angola?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Angola">Angolan</a> puolelle tuhotakseen siellä olevat <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Namibia?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Namibia">Namibian</a> vapautusjärjestön <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SWAPO?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="SWAPO">SWAPOn</a> tukikohdat. Puolustusministeri <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magnus_Malan?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Magnus Malan">Magnus Malan</a> syytti Neuvostoliittoa SWAPOn avustamisesta.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="29. elokuuta">29. elokuuta</a> – Kaksi ihmistä kuoli ja 18 loukkaantui konepistoolein ja käsikranaatein aseistautuneiden arabien iskussa juutalaiseen synagogaan <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wien?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wien">Wienissä</a> Itävallassa.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="30. elokuuta">30. elokuuta</a> – Iranin presidentti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mohammad_Ali_Rajai?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mohammad Ali Rajai">Mohammad Ali Rajai</a> ja pääministeri <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mohammad_Javad_Bahonar?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mohammad Javad Bahonar">Mohammad Javad Bahonar</a> saivat surmansa pääministerin virastoon tehdyssä pommi-iskussa Teheranissa.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Syyskuu">Syyskuu</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=10&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Syyskuu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiedosto:Flag_of_Belize.svg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Flag_of_Belize.svg/250px-Flag_of_Belize.svg.png" decoding="async" width="250" height="150" class="mw-file-element" data-file-width="1000" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 150px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Flag_of_Belize.svg/250px-Flag_of_Belize.svg.png" data-width="250" data-height="150" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Flag_of_Belize.svg/375px-Flag_of_Belize.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Flag_of_Belize.svg/500px-Flag_of_Belize.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Belize itsenäistyi. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiedosto:Lahden_kaupungintalo.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Lahden_kaupungintalo.jpg/250px-Lahden_kaupungintalo.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" data-file-width="4032" data-file-height="3024"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 188px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Lahden_kaupungintalo.jpg/250px-Lahden_kaupungintalo.jpg" data-width="250" data-height="188" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Lahden_kaupungintalo.jpg/375px-Lahden_kaupungintalo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Lahden_kaupungintalo.jpg/500px-Lahden_kaupungintalo.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Lahden kaupungintalo vaurioitui pahoin tulipalossa. </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1. syyskuuta">1. syyskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/MTV3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="MTV3">MTV</a> aloitti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kymmenen_uutiset?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kymmenen uutiset">Kymmenen uutiset</a>.</li> <li>1. syyskuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Keski-Afrikan_tasavalta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Keski-Afrikan tasavalta">Keski-Afrikan</a> presidentti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/David_Dacko?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="David Dacko">David Dacko</a> syrjäytettiin armeijan suorittamassa verettömässä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vallankaappaus?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Vallankaappaus">vallankaappauksessa</a>. Tämä oli jo kolmas vallankaappaus Keski-Afrikan tasavallan historiassa ja Dacko oli ollut niistä kaikissa mukana, kerran syrjäyttäjänä ja kahdesti syrjäytettynä.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="7. syyskuuta">7. syyskuuta</a> – Epäilyt presidentti Urho Kekkosen sairastumisesta vahvistuivat, kun Suomessa vieraillut <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Etel%C3%A4-Korea?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Etelä-Korea">Etelä-Korean</a> pääministeri Nam Duck Woo ei päässyt tapaamaan Kekkosta tämän "vilustuttua".</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="10. syyskuuta">10. syyskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Solidaarisuus_(liike)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Solidaarisuus (liike)">Solidaarisuus</a> vaati kokouksessaan <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gda%C5%84sk?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Gdańsk">Gdańskissa</a> vapaita vaaleja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Puola?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Puola">Puolaan</a>. Neuvostoliiton uutistoimisto <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/TASS?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="TASS">TASS</a> sanoi, että Solidaarisuuden kokous oli <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sosialismi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Sosialismi">sosialismin</a> ja Neuvostoliiton vastainen ja varoitti Solidaarisuuden valmistelevan vallankaappausta.</li> <li>10. syyskuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liikenneturva?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Liikenneturva">Liikenneturva</a> ilmoitti, että Suomen tieliikenteessä oli vuoden 1980 aikana kuollut 551 ihmistä, mikä oli pienin luku sitten vuoden <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1958?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1958">1958</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="11. syyskuuta">11. syyskuuta</a> – Presidentti Urho Kekkonen jäi kuukauden pituiselle sairauslomalle. Pääministeri Mauno Koivisto ryhtyi hoitamaan presidentin ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sis%C3%A4ministeri?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Sisäministeri">sisäministeri</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eino_Uusitalo?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Eino Uusitalo">Eino Uusitalo</a> pääministerin tehtäviä.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="13. syyskuuta">13.</a>–<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="14. syyskuuta">14. syyskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Norja?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Norja">Norjassa</a> käytiin suurkäräjävaalit. Vaalien suurin voittaja oli oikeistopuolue høyre ja suurkäräjät muuttui selvästi porvarienemmistöiseksi.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="21. syyskuuta">21. syyskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kansainv%C3%A4linen_rauhanp%C3%A4iv%C3%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kansainvälinen rauhanpäivä">Kansainvälistä rauhanpäivää</a> vietettiin ensi kertaa.</li> <li>21. syyskuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Belize?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Belize">Belize</a> itsenäistyi.</li> <li>21. syyskuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eliel_Saarinen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Eliel Saarinen">Eliel Saarisen</a> suunnittelema rakennushistoriallisesti arvokas <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lahden_kaupungintalo?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Lahden kaupungintalo">Lahden kaupungintalo</a> vaurioitui pahoin tulipalossa.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="24. syyskuuta">24. syyskuuta</a> – Ryhmä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armenia?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Armenia">armenialaisia</a> terroristeja valtasi <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Turkki?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Turkki">Turkin</a> konsulaatin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pariisi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pariisi">Pariisissa</a> ja otti 60 <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Panttivanki?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Panttivanki">panttivankia</a>. Seuraavana päivänä poliisi lopetti kaappauksen konsulaattiin tekemällään rynnäköllä, jossa yksi henkilö kuoli ja viisi loukkaantui.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="28. syyskuuta">28. syyskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Iran?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Iran">Iranissa</a> teloitettiin 110 islamilaisen hallituksen vastustajaa. Maassa oli kolmen kuukauden aikana teloitettu yli 1&nbsp;200 ihmistä.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="29. syyskuuta">29. syyskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vapaa_sivistysty%C3%B6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Vapaa sivistystyö">Vapaan sivistystyön</a> yhteisjärjestön pääsihteeri <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Helena_Kekkonen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Helena Kekkonen">Helena Kekkonen</a> sai puolet YK:n kasvatus-, tiede- ja kulttuurijärjestö <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Unesco?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Unesco">Unescon</a> rauhankasvatuspalkinnosta. Toinen puoli palkinnosta myönnettiin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Partio?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Partio">Partioliikkeen</a> Maailmanjärjestölle WOSM:lle. Palkinto myönnettiin ensimmäisen kerran.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Lokakuu">Lokakuu</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=11&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Lokakuu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiedosto:Anwar_Sadat_cropped.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Anwar_Sadat_cropped.jpg/200px-Anwar_Sadat_cropped.jpg" decoding="async" width="200" height="295" class="mw-file-element" data-file-width="547" data-file-height="808"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 200px;height: 295px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Anwar_Sadat_cropped.jpg/200px-Anwar_Sadat_cropped.jpg" data-width="200" data-height="295" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Anwar_Sadat_cropped.jpg/300px-Anwar_Sadat_cropped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Anwar_Sadat_cropped.jpg/400px-Anwar_Sadat_cropped.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Egyptin presidentti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anwar_Sadat?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Anwar Sadat">Anwar Sadat</a> murhattiin. </figcaption> </figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiedosto:Urho-Kekkonen-1975_(cropped).jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Urho-Kekkonen-1975_%28cropped%29.jpg/200px-Urho-Kekkonen-1975_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="200" height="282" class="mw-file-element" data-file-width="1538" data-file-height="2170"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 200px;height: 282px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Urho-Kekkonen-1975_%28cropped%29.jpg/200px-Urho-Kekkonen-1975_%28cropped%29.jpg" data-width="200" data-height="282" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Urho-Kekkonen-1975_%28cropped%29.jpg/300px-Urho-Kekkonen-1975_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Urho-Kekkonen-1975_%28cropped%29.jpg/400px-Urho-Kekkonen-1975_%28cropped%29.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Tasavallan presidentti Urho Kekkonen erosi virastaan oltuaan siinä yli 25 vuoden ajan. </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1. lokakuuta">1. lokakuuta</a> – Henkilöautoon sijoitettu suuri <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pommi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pommi">pommi</a> räjähti vilkkaalla ostoskadulla <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Libanon?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Libanon">Libanonin</a> pääkaupungissa Beirutissa. Ainakin sata ihmistä kuoli ja 250 haavoittui.</li> <li>1. lokakuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kansainv%C3%A4linen_olympiakomitea?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kansainvälinen olympiakomitea">Kansainvälinen olympiakomitea</a> myönsi vuoden <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1988?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1988">1988</a> talvikisat Kanadan <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Calgary?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Calgary">Calgarylle</a> ja kesäkisat <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Etel%C3%A4-Korea?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Etelä-Korea">Etelä-Korean</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soul_(kaupunki)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Soul (kaupunki)">Soulille</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2. lokakuuta">2. lokakuuta</a> – Suomalainen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pirjo_H%C3%A4ggman?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Pirjo Häggman">Pirjo Häggman</a> valittiin ensimmäisenä naisena Kansainvälisen olympiakomitean jäseneksi.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="5. lokakuuta">5. lokakuuta</a> – Uudenmaan lääninhallitus totesi Helsingin kaupungin johdon ylittäneen valtuutensa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Metrojupakka?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Metrojupakka">metrohankintojen</a> yhteydessä.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="6. lokakuuta">6. lokakuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jihad?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jihad">Islamilaiseen jihadiin</a> kuuluneet sotilaat murhasivat <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Egypti?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Egypti">Egyptin</a> presidentin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anwar_Sadat?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Anwar Sadat">Anwar Sadatin</a> paraatissa hänen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Israel?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Israel">Israelin</a> kanssa neuvottelemansa rauhasopimuksen vuoksi.</li> <li>6. lokakuuta – Presidentti Urho Kekkosen sairauslomaa pidennettiin kuukaudella.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="13. lokakuuta">13. lokakuuta</a> – Høyren puheenjohtaja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/K%C3%A5re_Willoch?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kåre Willoch">Kåre Willoch</a> muodosti Norjan ensimmäisen puhtaan oikeistohallituksen toisen maailmansodan jälkeen.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="14. lokakuuta">14. lokakuuta</a> – Varapresidentti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hosni_Mubarak?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Hosni Mubarak">Hosni Mubarakista</a> tuli Egyptin presidentti.</li> <li>14. lokakuuta – Oikeuskansleri <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Risto_Leskinen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Risto Leskinen">Risto Leskinen</a> määräsi nostettavaksi syytteet <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Valco?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Valco">Finnvalcon</a> johtoa vastaan yhteistoimintalain rikkomisesta.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="16. lokakuuta">16. lokakuuta</a> – Elokuvan ”<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uuno_Turhapuron_aviokriisi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Uuno Turhapuron aviokriisi">Uuno Turhapuron aviokriisi</a>” ensi-ilta.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="18. lokakuuta">18. lokakuuta</a> – Puolan kommunistisen puolueen keskuskomitea hyväksyi päätöslauselman, jonka nojalla maan hallitus voi tarvittaessa julistaa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sotatila?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Sotatila">sotatilan</a>. Puoluejohtaja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Stanislaw_Kania&amp;action=edit&amp;redlink=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Stanislaw Kania (sivua ei ole)">Stanislaw Kania</a> erosi ja hänen tilalleen nimitettiin pääministeri, kenraali <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wojciech_Jaruzelski?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wojciech Jaruzelski">Wojciech Jaruzelski</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="21. lokakuuta">21. lokakuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andreas_Papandreu?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Andreas Papandreu">Andreas Papandreusta</a> tuli <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kreikka?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kreikka">Kreikan</a> pääministeri.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="26. lokakuuta">26. lokakuuta</a> – Tasavallan presidentti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urho_Kekkonen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Urho Kekkonen">Urho Kekkonen</a> erosi virastaan oltuaan siinä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1. maaliskuuta">1. maaliskuuta</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1956?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1956">1956</a> lähtien.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="27. lokakuuta">27. lokakuuta</a> – Hallitus päätti, että Suomessa järjestetään <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Suomen_presidentinvaali_1982?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Suomen presidentinvaali 1982">presidentinvaalit</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="17. tammikuuta">17.</a>–<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="18. tammikuuta">18. tammikuuta</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1982?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1982">1982</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="28. lokakuuta">28. lokakuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/U_137_-sukellusveneselkkaus?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="U 137 -sukellusveneselkkaus">U 137 -sukellusveneselkkaus</a>: <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ruotsi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ruotsi">Ruotsi</a> esitti Neuvostoliitolle vastalauseen sen vuoksi, että neuvostoliittolainen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sukellusvene?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Sukellusvene">sukellusvene</a> oli tunkeutunut syvälle Ruotsin aluevesille. Ruotsin rannikkovartiosto oli havainnut karille ajaneen sukellusveneen sotilasalueella <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karlskrona?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Karlskrona">Karlskronan</a> edustalla. Sukellusveneen päällikkö selitti eksymisen ja karilleajon syyksi navigointivirheen ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kompassi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kompassi">kompassin</a> rikkoutumisen, mikä ei tyydyttänyt Ruotsin hallitusta.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="28. lokakuuta">28. lokakuuta</a> – Thrash metal -yhtye <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Metallica?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Metallica">Metallica</a> perustettiin.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Marraskuu">Marraskuu</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=12&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Marraskuu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiedosto:Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg/250px-Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg.png" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 167px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg/250px-Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg.png" data-width="250" data-height="167" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg/375px-Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg/500px-Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Antigua ja Barbuda itsenäistyi. </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._marraskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1. marraskuuta">1. marraskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antigua_ja_Barbuda?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Antigua ja Barbuda">Antigua ja Barbuda</a> itsenäistyi <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yhdistynyt_kuningaskunta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Yhdistynyt kuningaskunta">Yhdistyneestä kuningaskunnasta</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._marraskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="7. marraskuuta">7. marraskuuta</a> – Moskovassa pidettiin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lokakuun_vallankumous?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Lokakuun vallankumous">lokakuun vallankumouksen</a> 64. vuosipäivän juhlallisuudet. Puolustusministeri, marsalkka <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dmitri_Ustinov?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Dmitri Ustinov">Dmitri Ustinov</a> sanoi juhlapuheessaan <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Punainen_tori?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Punainen tori">Punaisella torilla</a>, ettei Neuvostoliitto koskaan salli minkään valtion saavuttavan sotilaallista ylivoimaa Neuvostoliittoon nähden. Ruotsin ja muiden Pohjoismaiden – Suomea lukuun ottamatta – edustajat jäivät pois juhlallisuuksista lokakuisen sukellusvenevälikohtauksen vuoksi.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._marraskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="12. marraskuuta">12. marraskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avaruussukkula?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Avaruussukkula">Avaruussukkula</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Columbia_(avaruussukkula)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Columbia (avaruussukkula)">Columbiasta</a> tuli ensimmäinen toistamiseen avaruuteen laukaistu alus, kun se lähti matkaan <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kennedy_Space_Center?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kennedy Space Center">Kennedyn avaruuskeskuksesta</a>.</li> <li>12. marraskuuta – Helsingin raastuvanoikeus tuomitsi Tukholman kidutusliigan johtajan <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jari_Pullinen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jari Pullinen">Jari Pullisen</a> törkeästä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ry%C3%B6st%C3%B6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ryöstö">ryöstöstä</a> ja useista rikoksiin yllyttämisistä viideksi vuodeksi ja kuudeksi kuukaudeksi vankeuteen sekä lisäksi 11 vuodeksi ja kuudeksi kuukaudeksi vankeuteen hänen Ruotsissa tekemistään rikoksista. Pullinen istui vankilassa 13 vuotta ja vapautui vuonna <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1994?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1994">1994</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._marraskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="19. marraskuuta">19. marraskuuta</a> – Hallitus päätti, että presidentti Urho Kekkonen saa asua <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tamminiemi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Tamminiemi">Tamminiemessä</a> koko elinaikansa. Eduskunta hyväksyi vaalilain muutoksen, jolla presidentin valitsijamiesten lukumäärä nostettiin 300:sta 301:een.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._marraskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="21. marraskuuta">21. marraskuuta</a> – Brittiläinen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gibraltar?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Gibraltar">Gibraltarille</a> rekisteröity säiliöalus <i>Globe Asimi</i> katkesi kahtia <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Klaip%C4%97da?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Klaipėda">Klaipėdan</a> sataman edustalla <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liettua?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Liettua">Liettuassa</a>. Kova myrsky paiskasi satamasta lähdössä olleen aluksen päin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aallonmurtaja?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Aallonmurtaja">aallonmurtajaa</a>, jolloin aluksesta vuoti mereen suuri määrä öljyä.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23._marraskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="23. marraskuuta">23. marraskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Iran-Contra-skandaali?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Iran-Contra-skandaali">Iran-Contra-skandaali</a>: <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ronald_Reagan?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a> allekirjoitti salaisen määräyksen NSDD-17 antaen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/CIA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="CIA">CIA</a>:lle oikeuden värvätä ja tukea <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nicaragua?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Nicaragua">Nicaraguan</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contra?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Contra">Contra</a>-sissejä.</li> <li>23. marraskuuta – Veronkiertoon erikoistunut tanskalainen kansanedustaja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mogens_Glistrup?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mogens Glistrup">Mogens Glistrup</a> tuomittiin jatketusta törkeästä veropetoksesta neljäksi vuodeksi <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vankeus?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Vankeus">vankeuteen</a> ja neljän miljoonan kruunun <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sakko?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Sakko">sakkoihin</a>. Glistrup uskoi tuomion tuovan edustamalleen Edistyspuolueelle lisää Tanskan ankaraan verotukseen kyllästyneitä äänestäjiä.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._marraskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="30. marraskuuta">30. marraskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kylm%C3%A4_sota?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kylmä sota">Kylmä sota</a>: <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yhdysvallat?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Yhdysvallat">Yhdysvallat</a> ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neuvostoliitto?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Neuvostoliitto">Neuvostoliitto</a> aloittivat <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Geneve?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Geneve">Genevessä</a> neuvottelut keskimatkan <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ydinase?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ydinase">ydinaseiden</a> vähentämisestä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eurooppa?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Eurooppa">Euroopassa</a>. Neuvottelut päättyivät tuloksettomina <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="17. joulukuuta">17. joulukuuta</a>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Joulukuu">Joulukuu</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=13&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Joulukuu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiedosto:AGAD_Gen._Wojciech_jaruzelski_13_grudnia_1981.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/AGAD_Gen._Wojciech_jaruzelski_13_grudnia_1981.jpg/250px-AGAD_Gen._Wojciech_jaruzelski_13_grudnia_1981.jpg" decoding="async" width="250" height="209" class="mw-file-element" data-file-width="2249" data-file-height="1876"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 209px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/AGAD_Gen._Wojciech_jaruzelski_13_grudnia_1981.jpg/250px-AGAD_Gen._Wojciech_jaruzelski_13_grudnia_1981.jpg" data-width="250" data-height="209" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/AGAD_Gen._Wojciech_jaruzelski_13_grudnia_1981.jpg/375px-AGAD_Gen._Wojciech_jaruzelski_13_grudnia_1981.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/AGAD_Gen._Wojciech_jaruzelski_13_grudnia_1981.jpg/500px-AGAD_Gen._Wojciech_jaruzelski_13_grudnia_1981.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wojciech_Jaruzelski?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wojciech Jaruzelski">Wojciech Jaruzelski</a> julisti Puolan <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Puolan_sotatila?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Puolan sotatila">sotatilaan</a>. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiedosto:Whooper_Swan_(Cygnus_cygnus)_(26).jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Whooper_Swan_%28Cygnus_cygnus%29_%2826%29.jpg/250px-Whooper_Swan_%28Cygnus_cygnus%29_%2826%29.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" data-file-width="1600" data-file-height="1200"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 188px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Whooper_Swan_%28Cygnus_cygnus%29_%2826%29.jpg/250px-Whooper_Swan_%28Cygnus_cygnus%29_%2826%29.jpg" data-width="250" data-height="188" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Whooper_Swan_%28Cygnus_cygnus%29_%2826%29.jpg/375px-Whooper_Swan_%28Cygnus_cygnus%29_%2826%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Whooper_Swan_%28Cygnus_cygnus%29_%2826%29.jpg/500px-Whooper_Swan_%28Cygnus_cygnus%29_%2826%29.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Laulujoutsen valittiin Suomen kansallislinnuksi. </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1. joulukuuta">1. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jugoslavia?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jugoslavia">Jugoslavialainen</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/DC-9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="DC-9">DC-9</a> törmäsi vuoreen lähestyessään <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ajaccio?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ajaccio">Ajaccion</a> lentokenttää <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Korsika?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Korsika">Korsikalla</a>, 178 ihmistä sai surmansa.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2. joulukuuta">2. joulukuuta</a> – Ministerineuvos <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viktor_Vladimirov?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Viktor Vladimirov">Viktor Vladimirov</a> ilmoitti, ettei Neuvostoliitto aio puuttua millään tavoin Suomen tuleviin presidentinvaaleihin.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="3. joulukuuta">3. joulukuuta</a> – <i><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aamulehti?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Aamulehti">Aamulehti</a></i> täytti sata vuotta.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="4. joulukuuta">4. joulukuuta</a> – Neuvostoliiton tunnetuimman <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Toisinajattelija?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Toisinajattelija">toisinajattelijan</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andrei_Saharov?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Andrei Saharov">Andrei Saharovin</a> ja hänen puolisonsa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jelena_Bonner?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jelena Bonner">Jelena Bonnerin</a> kerrottiin ryhtyneen syömälakkoon. Heidän tarkoituksenaan oli painostaa viranomaisia myöntämään <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viisumi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Viisumi">viisumi</a> Moskovassa asuneelle Liza Aleksejevalle, jotta tämä pääsisi matkustamaan puolisonsa, Bonnerin pojan luokse Yhdysvaltoihin. Saharovin ja Bonnerin ilmoitettiin lopettaneen syömälakkonsa 9. joulukuuta.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="6. joulukuuta">6. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Presidentinlinna?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Presidentinlinna">Presidentinlinnassa</a> ei järjestetty perinteistä itsenäisyyspäivän vastaanottoa presidentti Urho Kekkosen sairauden vuoksi.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="9. joulukuuta">9. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yhdyspankki?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Yhdyspankki">Yhdyspankin</a> varatoimitusjohtaja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ahti_Hirvonen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ahti Hirvonen">Ahti Hirvonen</a> valittiin pankin toimitusjohtajaksi. Entinen toimitusjohtaja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mika_Tiivola?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mika Tiivola">Mika Tiivola</a> jatkoi pankin pääjohtajana ja johtokunnan puheenjohtajana.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="11. joulukuuta">11. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/YK:n_turvallisuusneuvosto?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="YK:n turvallisuusneuvosto">YK:n turvallisuusneuvosto</a> valitsi perulaisen diplomaatin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Javier_Perez_de_Cuellar?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Javier Perez de Cuellar">Javier Perez de Cuellarin</a> järjestön uudeksi pääsihteeriksi vuoden 1982 alusta lähtien. Yleiskokous vahvisti Cuellarin valinnan <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="15. joulukuuta">15. joulukuuta</a>. Cuellar ilmoitti keskittyvänsä pääsihteerikaudellaan etenkin kehitysmaiden ongelmiin ja maailmanrauhan turvaamiseen.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="13. joulukuuta">13. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wojciech_Jaruzelski?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wojciech Jaruzelski">Wojciech Jaruzelski</a> julisti <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Puola?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Puola">Puolan</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Puolan_sotatila?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Puolan sotatila">sotatilaan</a> estääkseen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kommunismi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kommunismi">kommunistisen</a> järjestelmän hajoamisen.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="14. joulukuuta">14. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Israel?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Israel">Israelin</a> hallitus antoi parlamentille esityksen Israelin lainsäädännön ulottamisesta <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Golan?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Golan">Golanin</a> alueelle, mitä pidettiin miltei alueliitoksena. <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syyria?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Syyria">Syyria</a> tulkitsi päätöksen sodanjulistukseksi ja vuoden <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1973?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1973">1973</a> <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jom_Kippur_-sota?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Jom Kippur -sota">aseleposopimuksen</a> irtisanomiseksi. Yhdysvallat, Neuvostoliitto ja arabimaat tuomitsivat päätöksen.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="17. joulukuuta">17. joulukuuta</a> – YK:n turvallisuusneuvosto tuomitsi yksimielisesti Israelin päätöksen liittää Golanin kukkulat alueisiinsa.</li> <li>17. joulukuuta – Terrorijärjestö <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Punaiset_prikaatit?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Punaiset prikaatit">Punaiset prikaatit</a> kaappasi yhdysvaltalaisen kenraalin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=James_Dozier&amp;action=edit&amp;redlink=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="James Dozier (sivua ei ole)">James Dozierin</a> Veronassa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italia?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Italia">Italiassa</a>. Italiaan sijoitetuissa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nato?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Nato">Nato</a>-joukoissa työskennellyt Dozier oli ensimmäinen Punaisten prikaatien kaappaama ulkomaalainen.</li> <li>17. joulukuuta – Suurvallat alkoivat syytellä toisiaan Puolan tilanteen kärjistämisestä. Yhdysvaltain presidentti Ronald Reagan arvosteli Neuvostoliittoa osallistumisesta <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ihmisoikeudet?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ihmisoikeudet">ihmisoikeuksien</a> polkemiseen Puolassa. <i>Pravda</i> puolestaan kirjoitti vähän myöhemmin Yhdysvaltain pyrkivän luomaan Puolaan tilanteen, joka johtaisi Neuvostoliiton väliintuloon.</li> <li>17. joulukuuta – Länsiafrikkalaiset <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Senegal?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Senegal">Senegal</a> ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gambia?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Gambia">Gambia</a> allekirjoittivat sopimuksen löyhästä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Senegambian_konfederaatio?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Senegambian konfederaatio">Senegambian konfederaatio</a>-nimisestä valtioliitosta.</li> <li>17. joulukuuta – 11-henkinen vähemmistö (ns. <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taistolaisuus?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Taistolaisuus">taistolaiset</a>) erotettiin <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Suomen_Kansan_Demokraattinen_Liitto?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Suomen Kansan Demokraattinen Liitto">SKDL:n</a> eduskuntaryhmästä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eduskuntavaalit_1983?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Eduskuntavaalit 1983">vuoden 1983 eduskuntavaaleihin</a> saakka. Syynä oli vähemmistön harjoittama enemmistön vastainen menettely budjettiäänestyksissä.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="18. joulukuuta">18. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Laulujoutsen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Laulujoutsen">Laulujoutsen</a> valittiin Suomen kansallislinnuksi.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="27. joulukuuta">27. joulukuuta</a> – Suomalaiset urheilutoimittajat valitsivat ampumahiihtäjä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Heikki_Ikola?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Heikki Ikola">Heikki Ikolan</a> vuoden parhaaksi urheilijaksi. Ikola oli voittanut äänestyksen myös vuonna <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1975?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1975">1975</a>.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="29. joulukuuta">29. joulukuuta</a> – Yhdysvaltain presidentti Ronald Reagan ilmoitti Yhdysvaltain ottavan käyttöön talouspakotteet Neuvostoliittoa vastaan Puolan tilanteen vuoksi.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="30. joulukuuta">30. joulukuuta</a> – Puolueeton yksityinen yhdysvaltalainen tutkimusryhmä totesi raportissaan, että <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/El_Salvador?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="El Salvador">El Salvadorissa</a> oli vuoden 1981 aikana murhattu 12&nbsp;000–17&nbsp;000 ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guatemala?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Guatemala">Guatemalassa</a> 9&nbsp;000–12&nbsp;000 siviilihenkilöä.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Tuntematon_päivämäärä"><span id="Tuntematon_p.C3.A4iv.C3.A4m.C3.A4.C3.A4r.C3.A4"></span>Tuntematon päivämäärä</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=14&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Tuntematon päivämäärä" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yhdistyneet_kansakunnat?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Yhdistyneet kansakunnat">YK</a> julisti vuodet 1981–1990 kansainväliseksi <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vesi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Vesi">vesihuollon</a> vuosikymmeneksi.</li> <li>Yhdysvalloissa esiteltiin videopeli nimeltä ”<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pac-Man?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pac-Man">Pac-Man</a>”.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IBM_PC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="IBM PC">IBM PC</a> ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/MS-DOS?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="MS-DOS">MS-DOSin</a> versio 1.0 julkaistiin.</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ghawar?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ghawar">Ghawarin</a> öljykentän tuotantomäärä oli ennätykselliset 5,7 miljoonaa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Barreli?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Barreli">barrelia</a> päivässä.</li> <li>Vuotta 1981 vietettiin Suomessa <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/J._V._Snellman?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="J. V. Snellman">J. V. Snellmanin</a> juhlavuotena. Snellmanin syntymästä oli <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="12. toukokuuta">12. toukokuuta</a> tullut kuluneeksi 175 vuotta ja kuolemasta <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._hein%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="4. heinäkuuta">4. heinäkuuta</a> sata vuotta. Kuvanveistäjä <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Terho_Sakki?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Terho Sakki">Terho Sakki</a> suunnitteli juhlavuoden kunniaksi Snellman-mitalin.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Syntyneitä"><span id="Syntyneit.C3.A4"></span>Syntyneitä</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=15&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Syntyneitä" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Tammikuu–maaliskuu"><span id="Tammikuu.E2.80.93maaliskuu"></span>Tammikuu–maaliskuu</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=16&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Tammikuu–maaliskuu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1. tammikuuta">1. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alexandra_Babitzin?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Alexandra Babitzin">Alexandra Babitzin</a>, suomalainen laulaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="8. tammikuuta">8. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Leanne_Baker?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Leanne Baker">Leanne Baker</a>, uusiseelantilainen tennispelaaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="15. tammikuuta">15. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pitbull_(muusikko)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pitbull (muusikko)">Armando Christian Pérez</a> (”Pitbull”), yhdysvaltalainen laulaja ja lauluntekijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="21. tammikuuta">21. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dany_Heatley?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Dany Heatley">Dany Heatley</a>, kanadalainen jääkiekkoilija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="25. tammikuuta">25. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alicia_Keys?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Alicia Keys">Alicia Keys</a>, yhdysvaltalainen R&amp;B/soul-laulaja, pianisti ja näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="26. tammikuuta">26. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antti_Tuuri_(toimittaja)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Antti Tuuri (toimittaja)">Antti Tuuri</a>, suomalainen televisiotoimittaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="27. tammikuuta">27. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Toni_J%C3%A4rvinen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Toni Järvinen">Toni Järvinen</a>, suomalainen jalkapalloilija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="28. tammikuuta">28. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elijah_Wood?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Elijah Wood">Elijah Wood</a>, yhdysvaltalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="29. tammikuuta">29. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pekka_Olkkonen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pekka Olkkonen">Pekka Olkkonen</a>, kitaristi (<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stam1na?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Stam1na">Stam1na</a>)</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31._tammikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="31. tammikuuta">31. tammikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Julija_Nat%C5%A1alova?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Julija Natšalova">Julija Natšalova</a>, venäläinen laulaja (k. <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2019?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2019">2019</a>)</li> <li>31. tammikuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Justin_Timberlake?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Justin Timberlake">Justin Timberlake</a>, yhdysvaltalainen laulaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._helmikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="4. helmikuuta">4. helmikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Risto_Mattila?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Risto Mattila">Risto Mattila</a>, suomalainen lumilautailija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9._helmikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="9. helmikuuta">9. helmikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Rev?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="The Rev">The Rev</a> oik. Jimmy Sullivan, Avenged Sevenfold -yhtyeen rumpali (k. <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2009?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2009">2009</a>)</li> <li>9. helmikuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tom_Hiddleston?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Tom Hiddleston">Tom Hiddleston</a>, brittiläinen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._helmikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="12. helmikuuta">12. helmikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Qiana_Chase?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Qiana Chase">Qiana Chase</a>, yhdysvaltalainen malli ja näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._helmikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="16. helmikuuta">16. helmikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jenny_Kallur?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jenny Kallur">Jenny Kallur</a>, ruotsalainen pika- ja aitajuoksija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._helmikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="17. helmikuuta">17. helmikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris_Hilton?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Paris Hilton">Paris Hilton</a>, yhdysvaltalainen laulaja, näyttelijätär ja malli (<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hilton_(hotelliketju)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Hilton (hotelliketju)">Hilton</a>-hotelliketjun perijätär)</li> <li>17. helmikuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joseph_Gordon-Levitt?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Joseph Gordon-Levitt">Joseph Gordon-Levitt</a>, yhdysvaltalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._helmikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="19. helmikuuta">19. helmikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ebba_von_Sydow?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ebba von Sydow">Ebba von Sydow</a>, ruotsalainen toimittaja ja muotiblogin pitäjä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24._helmikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="24. helmikuuta">24. helmikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Georg_Sp%C3%A4th?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Georg Späth">Georg Späth</a>, saksalainen mäkihyppääjä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2. maaliskuuta">2. maaliskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bryce_Dallas_Howard?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Bryce Dallas Howard">Bryce Dallas Howard</a>, yhdysvaltalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="3. maaliskuuta">3. maaliskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cristina_Scarlat?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Cristina Scarlat">Cristina Scarlat</a>, moldovalainen laulaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="4. maaliskuuta">4. maaliskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ariza_Makukula?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ariza Makukula">Ariza Makukula</a>, portugalilainen jalkapalloilija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="6. maaliskuuta">6. maaliskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Riwandi_Wahit?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Riwandi Wahit">Riwandi Wahit</a>, bruneilainen jalkapalloilija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="10. maaliskuuta">10. maaliskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Niklas_Wykman?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Niklas Wykman">Niklas Wykman</a>, ruotsalainen poliitikko</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="11. maaliskuuta">11. maaliskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/David_Anders?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="David Anders">David Anders</a>, yhdysvaltalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="15. maaliskuuta">15. maaliskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mikael_Forssell?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mikael Forssell">Mikael Forssell</a>, suomalainen jalkapalloilija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="18. maaliskuuta">18. maaliskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ingrid_Olava?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ingrid Olava">Ingrid Olava</a>, norjalainen muusikko ja näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="23. maaliskuuta">23. maaliskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maria_Malmer_Stenergard?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Maria Malmer Stenergard">Maria Malmer Stenergard</a>, ruotsalainen poliitikko</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="28. maaliskuuta">28. maaliskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Julia_Stiles?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Julia Stiles">Julia Stiles</a>, yhdysvaltalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31._maaliskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="31. maaliskuuta">31. maaliskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juho_Vehmanen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Juho Vehmanen">Juho Vehmanen</a>, suomalainen basisti</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Huhtikuu–kesäkuu"><span id="Huhtikuu.E2.80.93kes.C3.A4kuu"></span>Huhtikuu–kesäkuu</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=17&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Huhtikuu–kesäkuu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2. huhtikuuta">2. huhtikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Markus_Vanhala?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Markus Vanhala">Markus Vanhala</a>, suomalainen kitaristi</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="6. huhtikuuta">6. huhtikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Heikki_P%C3%A4rn%C3%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Heikki Pärnä">Heikki Pärnä</a>, suomalainen korkeushyppääjä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="7. huhtikuuta">7. huhtikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Amund_Maarud?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Amund Maarud">Amund Maarud</a>, norjalainen muusikko</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="9. huhtikuuta">9. huhtikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charlotte_Frogner?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Charlotte Frogner">Charlotte Frogner</a>, norjalainen näyttelijä</li> <li>9. huhtikuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eric_Harris_ja_Dylan_Klebold?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Eric Harris ja Dylan Klebold">Eric Harris</a>, yhdysvaltalainen opiskelija, joka oli toinen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Columbine_High_School?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Columbine High School">Columbine High Schoolin</a> ammuskelijoista (k. <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1999">1999</a>)</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="17. huhtikuuta">17. huhtikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hanna_Pakarinen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Hanna Pakarinen">Hanna Pakarinen</a>, suomalainen laulaja (Suomen ensimmäisen <i><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Idols?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Idols">Idols</a></i>-kilpailun voittaja)</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="18. huhtikuuta">18. huhtikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milan_Jovanovi%C4%87_(jalkapalloilija,_s._1981)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Milan Jovanović (jalkapalloilija, s. 1981)">Milan Jovanović</a>, serbialainen jalkapalloilija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="19. huhtikuuta">19. huhtikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hayden_Christensen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Hayden Christensen">Hayden Christensen</a>, kanadalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="22. huhtikuuta">22. huhtikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Madis_Kallas?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Madis Kallas">Madis Kallas</a>, virolainen poliitikko</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="24. huhtikuuta">24. huhtikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/David_Karlsson_(1981)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="David Karlsson (1981)">David Karlsson</a>, ruotsalainen jääpalloilija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="25. huhtikuuta">25. huhtikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Laura_Birn?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Laura Birn">Laura Birn</a>, suomalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="26. huhtikuuta">26. huhtikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mika_Niemi_(j%C3%A4%C3%A4kiekkoilija,_1981)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mika Niemi (jääkiekkoilija, 1981)">Mika Niemi</a>, suomalainen jääkiekkoilija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._huhtikuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="28. huhtikuuta">28. huhtikuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jessica_Alba?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jessica Alba">Jessica Alba</a>, yhdysvaltalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="3. toukokuuta">3. toukokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fernando_(jalkapalloilija,_1981)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Fernando (jalkapalloilija, 1981)">Fernando Menegazzo</a>, brasilialainen jalkapalloilija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="8. toukokuuta">8. toukokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andrea_Barzagli?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Andrea Barzagli">Andrea Barzagli</a>, italialainen jalkapalloilija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="12. toukokuuta">12. toukokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rami_Malek?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Rami Malek">Rami Malek</a>, yhdysvaltalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="15. toukokuuta">15. toukokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patrice_Evra?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Patrice Evra">Patrice Evra</a>, ranskalainen jalkapalloilija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="19. toukokuuta">19. toukokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elina_Hietala?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Elina Hietala">Elina Hietala</a>, suomalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="25. toukokuuta">25. toukokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tuukka_M%C3%A4ntyl%C3%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Tuukka Mäntylä">Tuukka Mäntylä</a>, suomalainen jääkiekkoilija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="28. toukokuuta">28. toukokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Adam_Green_(laulaja)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Adam Green (laulaja)">Adam Green</a>, yhdysvaltalainen laulaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="27. toukokuuta">27. toukokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Akira_Suzuki?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Akira Suzuki">Akira Suzuki</a> (”Reita”), japanilainen basisti (”<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_GazettE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="The GazettE">the GazettE</a>”)</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31._toukokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="31. toukokuuta">31. toukokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marlies_Schild?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Marlies Schild">Marlies Schild</a>, itävaltalainen alppihiihtäjä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1. kesäkuuta">1. kesäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Amy_Schumer?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Amy Schumer">Amy Schumer</a>, yhdysvaltalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="5. kesäkuuta">5. kesäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jade_Goody?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jade Goody">Jade Goody</a>, brittiläinen julkisuuden henkilö (k. <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2009?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2009">2009</a>)</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="7. kesäkuuta">7. kesäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anna_Kurnikova?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Anna Kurnikova">Anna Kurnikova</a>, venäläinen tennispelaaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="8. kesäkuuta">8. kesäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A4r_Sundstr%C3%B6m?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pär Sundström">Pär Sundström</a>, ruotsalainen basisti (”<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sabaton?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Sabaton">Sabaton</a>”)</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="9. kesäkuuta">9. kesäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Takashima_Kouyou&amp;action=edit&amp;redlink=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Takashima Kouyou (sivua ei ole)">Takashima Kouyou</a> (”Uruha”), japanilainen kitaristi (”<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_GazettE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="The GazettE">the GazettE</a>”)</li> <li>9. kesäkuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Natalie_Portman?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Natalie Portman">Natalie Portman</a>, israelilais-yhdysvaltalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="11. kesäkuuta">11. kesäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uniikki_(rap-artisti)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Uniikki (rap-artisti)">Dan Ahti Tolppanen</a> (”Uniikki”), suomalainen rap-artisti</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="12. kesäkuuta">12. kesäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Agustina_Garc%C3%ADa?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Agustina García">Agustina García</a>, argentiinalainen maahockeypelaaja ja olympiamitalisti</li> <li>12. kesäkuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Adriana_Lima?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Adriana Lima">Adriana Lima</a>, brasilialainen huippumalli</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="13. kesäkuuta">13. kesäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chris_Evans?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Chris Evans">Chris Evans</a>, yhdysvaltalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="16. kesäkuuta">16. kesäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ola_Kvernberg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ola Kvernberg">Ola Kvernberg</a>, norjalainen jazzmuusikko</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="21. kesäkuuta">21. kesäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brandon_Flowers?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Brandon Flowers">Brandon Flowers</a>, yhdysvaltalainen laulaja (”<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Killers?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="The Killers">The Killers</a>”)</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._kes%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="25. kesäkuuta">25. kesäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Simon_Amman?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Simon Amman">Simon Amman</a>, sveitsiläinen mäkihyppääjä</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Heinäkuu–syyskuu"><span id="Hein.C3.A4kuu.E2.80.93syyskuu"></span>Heinäkuu–syyskuu</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=18&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Heinäkuu–syyskuu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._hein%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="3. heinäkuuta">3. heinäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jefferson_(jalkapalloilija,_1981)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jefferson (jalkapalloilija, 1981)">Jefferson Vieira da Cruz</a>, brasilialainen jalkapalloilija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._hein%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="7. heinäkuuta">7. heinäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Synyster_Gates?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Synyster Gates">Brian Elwin Haner</a> (”Synyster Gates”), yhdysvaltalainen kitaristi (”<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avenged_Sevenfold?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Avenged Sevenfold">Avenged Sevenfold</a>”)</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._hein%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="16. heinäkuuta">16. heinäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jukka_Koskinen_(basisti)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jukka Koskinen (basisti)">Jukka Koskinen</a>, suomalainen basisti</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._hein%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="19. heinäkuuta">19. heinäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sakari_Saikkonen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Sakari Saikkonen">Sakari Saikkonen</a>, suomalainen tanssija ja akrobaatti</li> <li>19. heinäkuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elsa_Saisio?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Elsa Saisio">Elsa Saisio</a>, suomalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._hein%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="21. heinäkuuta">21. heinäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paloma_Faith?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Paloma Faith">Paloma Faith</a>, englantilainen laulaja ja näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23._hein%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="23. heinäkuuta">23. heinäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lisa_Aisato?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Lisa Aisato">Lisa Aisato</a>, norjalais-gambialainen kuvittaja ja lastenkirjailija</li> <li>23. heinäkuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luiz%C3%A3o_(jalkapalloilija,_1981)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Luizão (jalkapalloilija, 1981)">Luiz Fernando Gonçalves da Silva</a> (”Luizão”), brasilialainen jalkapalloilija</li> <li>23. heinäkuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jarkko_Nieminen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jarkko Nieminen">Jarkko Nieminen</a> suomalainen tennispelaaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._hein%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="28. heinäkuuta">28. heinäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frank_Kjos%C3%A5s?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Frank Kjosås">Frank Kjosås</a>, norjalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._hein%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="29. heinäkuuta">29. heinäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fernando_Alonso?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Fernando Alonso">Fernando Alonso</a>, espanjalainen Formula 1 -kuljettaja (vuosien <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2005?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2005">2005</a> ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2006?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2006">2006</a> maailmanmestari)</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31._hein%C3%A4kuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="31. heinäkuuta">31. heinäkuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gabriel_Andre?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Gabriel Andre">Gabriel Andre</a>, kanadalainen alamäkiluistelija ja jääkiekkoilija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="4. elokuuta">4. elokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ushma_Karnani?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ushma Karnani">Ushma Karnani</a>, suomalainen näyttelijä ja laulaja</li> <li>4. elokuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Meghan_(Sussexin_herttuatar)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Meghan (Sussexin herttuatar)">Meghan</a> (o.s. Markle), Sussexin herttuatar, yhdysvaltalainen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Harry_(Sussexin_herttua)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Harry (Sussexin herttua)">prinssi Harryn</a> puoliso ja entinen näyttelijä</li> <li>4. elokuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Florian_Silbereisen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Florian Silbereisen">Florian Silbereisen</a>, saksalainen laulaja, näyttelijä ja televisiojuontaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="5. elokuuta">5. elokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jesse_Williams_(n%C3%A4yttelij%C3%A4)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jesse Williams (näyttelijä)">Jesse Williams</a>, yhdysvaltalainen näyttelijä ja malli</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="8. elokuuta">8. elokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Roger_Federer?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Roger Federer">Roger Federer</a>, sveitsiläinen tennispelaaja</li> <li>8. elokuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Harel_Skaat?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Harel Skaat">Harel Skaat</a>, israelilainen laulaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="10. elokuuta">10. elokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Piret_Hartman?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Piret Hartman">Piret Hartman</a>, virolainen poliitikko</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="11. elokuuta">11. elokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marisanna_Jarva?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Marisanna Jarva">Marisanna Jarva</a>, suomalainen Keskustan kansanedustaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="20. elokuuta">20. elokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ben_Barnes?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ben Barnes">Ben Barnes</a>, brittiläinen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="25. elokuuta">25. elokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rachel_Bilson?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Rachel Bilson">Rachel Bilson</a>, yhdysvaltalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._elokuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="30. elokuuta">30. elokuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tomasz_Majewski?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Tomasz Majewski">Tomasz Majewski</a>, puolalainen kuulantyöntäjä ja olympiavoittaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1. syyskuuta">1. syyskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Susanna_Laine?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Susanna Laine">Susanna Laine</a>, suomalainen juontaja, näyttelijä ja toimittaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="4. syyskuuta">4. syyskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Beyonc%C3%A9_Knowles?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Beyoncé Knowles">Beyoncé Knowles</a>, yhdysvaltalainen laulaja</li> <li>4. syyskuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jero_(muusikko)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jero (muusikko)">Jero</a>, Jerome Charles White Jr., yhdysvaltalainen laulaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="8. syyskuuta">8. syyskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Risto_Katajisto?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Risto Katajisto">Risto Katajisto</a> (”Vivian Sin'amor”), suomalainen kitaristi, (”Lovex”)</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="11. syyskuuta">11. syyskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eric_Harris_ja_Dylan_Klebold?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Eric Harris ja Dylan Klebold">Dylan Klebold</a>, yhdysvaltalainen opiskelija, joka oli toinen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Columbine_High_School?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Columbine High School">Columbine High Schoolin</a> ammuskelijoista (k. <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1999">1999</a>)</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="12. syyskuuta">12. syyskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jennifer_Hudson?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jennifer Hudson">Jennifer Hudson</a>, yhdysvaltalainen laulaja ja näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="17. syyskuuta">17. syyskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Umurbek_Bazarbayev?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Umurbek Bazarbayev">Umurbek Bazarbayev</a>, turkmenistanilainen painonnostaja</li> <li>17. syyskuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ossi-Petteri_Gr%C3%B6nholm?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ossi-Petteri Grönholm">Ossi-Petteri Grönholm</a>, suomalainen jääkiekkoilija</li> <li>17. syyskuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bakari_Kon%C3%A9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Bakari Koné">Bakari Koné</a>, norsunluurannikkolainen jalkapalloilija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="21. syyskuuta">21. syyskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nicole_Richie?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Nicole Richie">Nicole Richie</a>, yhdysvaltalainen laulaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="22. syyskuuta">22. syyskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Janne_Niskala?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Janne Niskala">Janne Niskala</a>, suomalainen jääkiekkoilija ja maailmanmestari</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="26. syyskuuta">26. syyskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Christina_Milian?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Christina Milian">Christina Milian</a>, yhdysvaltalainen näyttelijä, laulaja, lauluntekijä, tuottaja, tanssija ja malli</li> <li>26. syyskuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Serena_Williams?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Serena Williams">Serena Williams</a>, yhdysvaltalainen tennispelaaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="28. syyskuuta">28. syyskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Venla_Saartamo?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Venla Saartamo">Venla Saartamo</a>, suomalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._syyskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="30. syyskuuta">30. syyskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dominique_Moceanu?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Dominique Moceanu">Dominique Moceanu</a>, yhdysvaltalainen telinevoimistelun olympiavoittaja</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Lokakuu–joulukuu"><span id="Lokakuu.E2.80.93joulukuu"></span>Lokakuu–joulukuu</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=19&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Lokakuu–joulukuu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1. lokakuuta">1. lokakuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jamelia?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Jamelia">Jamelia Davis</a> (”Jamelia”), laulaja</li> <li>1. lokakuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rupert_Friend?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Rupert Friend">Rupert Friend</a>, englantilainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="3. lokakuuta">3. lokakuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zlatan_Ibrahimovi%C4%87?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Zlatan Ibrahimović">Zlatan Ibrahimović</a>, ruotsalainen jalkapalloilija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="8. lokakuuta">8. lokakuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tim_Draxl?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Tim Draxl">Tim Draxl</a>, australialainen näyttelijä ja laulaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="14. lokakuuta">14. lokakuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Akon?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Akon">Aliaune Damala Bouga Time Puru Nacka Lu Lu Lu Badara Akon Thiam</a> (”Akon”), yhdysvaltalainen laulaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="15. lokakuuta">15. lokakuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Christina_Santiago?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Christina Santiago">Christina Santiago</a>, yhdysvaltalainen malli</li> <li>15. lokakuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pamela_Tola?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pamela Tola">Pamela Tola</a>, suomalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="16. lokakuuta">16. lokakuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Caterina_Scorsone?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Caterina Scorsone">Caterina Scorsone</a>, kanadalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="19. lokakuuta">19. lokakuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Heikki_Kovalainen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Heikki Kovalainen">Heikki Kovalainen</a>, suomalainen Formula 1 -kuljettaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="22. lokakuuta">22. lokakuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Samuli_Vauramo?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Samuli Vauramo">Samuli Vauramo</a>, suomalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="23. lokakuuta">23. lokakuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elina_Valtonen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Elina Valtonen">Elina Valtonen</a>, suomalainen Kokoomuksen kansanedustaja ja Suomen ulkoministeri</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="27. lokakuuta">27. lokakuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jenni_Dahlman?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Jenni Dahlman">Jenni Dahlman</a>, suomalainen malli</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="28. lokakuuta">28. lokakuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Uke_Yutaka&amp;action=edit&amp;redlink=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Uke Yutaka (sivua ei ole)">Uke Yutaka</a> (”Kai”), japanilainen rumpali (”<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_GazettE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="The GazettE">the GazettE</a>”)</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="30. lokakuuta">30. lokakuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ivanka_Trump?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ivanka Trump">Ivanka Trump</a>, yhdysvaltalainen malli ja liikenainen</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31._lokakuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="31. lokakuuta">31. lokakuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frank_Iero?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Frank Iero">Frank Iero</a>, yhdysvaltalainen kitaristi (”<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/My_Chemical_Romance?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="My Chemical Romance">My Chemical Romance</a>”)</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._marraskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2. marraskuuta">2. marraskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Monica_Iozzi?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Monica Iozzi">Monica Iozzi</a>, brasilialainen näyttelijä ja toimittaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._marraskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="3. marraskuuta">3. marraskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Diego_L%C3%B3pez_Rodr%C3%ADguez?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Diego López Rodríguez">Diego López Rodríguez</a>, espanjalainen jalkapallomaalivahti</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._marraskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="10. marraskuuta">10. marraskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brolle?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Brolle">Kjell Junior Wallmark</a> (”Brolle”), ruotsalainen laulaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._marraskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="18. marraskuuta">18. marraskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vittoria_Puccini?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Vittoria Puccini">Vittoria Puccini</a>, italialainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._marraskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="20. marraskuuta">20. marraskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andrea_Riseborough?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Andrea Riseborough">Andrea Riseborough</a>, englantilainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._marraskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="25. marraskuuta">25. marraskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Barbara_Pierce_Bush&amp;action=edit&amp;redlink=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Barbara Pierce Bush (sivua ei ole)">Barbara</a> ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Jenna_Bush&amp;action=edit&amp;redlink=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Jenna Bush (sivua ei ole)">Jenna Bush</a>, <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/George_W._Bush?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="George W. Bush">George W. Bushin</a> tyttäret</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._marraskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="28. marraskuuta">28. marraskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dan_Petronijevic?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Dan Petronijevic">Dan Petronijevic</a>, kanadalainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._marraskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="29. marraskuuta">29. marraskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kristin_Auestad_Danielsen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kristin Auestad Danielsen">Kristin Auestad Danielsen</a>, norjalainen kirjailija</li> <li>29. marraskuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mikko_Savola?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mikko Savola">Mikko Savola</a>, suomalainen Keskustan kansanedustaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._marraskuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="30. marraskuuta">30. marraskuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mavado?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mavado">David Constantine Brooks</a> (”Mavado”), jamaikalainen reggaemuusikko ja näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2. joulukuuta">2. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Britney_Spears?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Britney Spears">Britney Spears</a>, yhdysvaltalainen laulaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="7. joulukuuta">7. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Teemu_Rajam%C3%A4ki?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Teemu Rajamäki">Teemu Rajamäki</a>, suomalainen basisti</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="10. joulukuuta">10. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paula_Vesala?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Paula Vesala">Paula Vesala</a>, suomalainen laulaja (”<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/PMMP?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="PMMP">PMMP</a>”)</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="13. joulukuuta">13. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Amy_Lee?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Amy Lee">Amy Lee</a>, yhdysvaltalainen laulaja (”<a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Evanescence?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Evanescence">Evanescence</a>”)</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="15. joulukuuta">15. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Michelle_Dockery?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Michelle Dockery">Michelle Dockery</a>, englantilainen näyttelijä (<i><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Downton_Abbey?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Downton Abbey">Downton Abbey</a></i>)</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="17. joulukuuta">17. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wac%C5%82aw_Kie%C5%82tyka?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wacław Kiełtyka">Wacław Kiełtyka</a>, puolalainen muusikko ja säveltäjä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="19. joulukuuta">19. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bj%C3%B8rnar_Moxnes?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Bjørnar Moxnes">Bjørnar Moxnes</a>, norjalainen poliitikko</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="20. joulukuuta">20. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Janna_Hurmerinta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Janna Hurmerinta">Janna Hurmerinta</a>, suomalainen pop- ja soullaulaja, lauluntekijä ja pianisti</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="22. joulukuuta">22. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cheek?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Cheek">Cheek</a>, suomalainen <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rap?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Rap">rap</a>-artisti</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="24. joulukuuta">24. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dima_Bilan?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Dima Bilan">Dima Bilan</a>, venäläinen laulaja</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="27. joulukuuta">27. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emilie_de_Ravin?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Emilie de Ravin">Emilie de Ravin</a>, australialainen näyttelijä</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="28. joulukuuta">28. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sienna_Miller?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Sienna Miller">Sienna Miller</a>, yhdysvaltalais-englantilainen näyttelijä ja malli</li> <li>28. joulukuuta – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mika_V%C3%A4yrynen_(jalkapalloilija,_1981)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mika Väyrynen (jalkapalloilija, 1981)">Mika Väyrynen</a>, suomalainen jalkapalloilija</li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31._joulukuuta?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="31. joulukuuta">31. joulukuuta</a> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jimi_Constantine?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Jimi Constantine">Jimi Constantine</a>, suomalainen laulaja/kitaristi</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Kuolleita">Kuolleita</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=20&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Kuolleita" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <dl> <dd> <div class="disambig"> <i>Pääartikkeli: <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luettelo_vuonna_1981_kuolleista_henkil%C3%B6ist%C3%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Luettelo vuonna 1981 kuolleista henkilöistä">Luettelo vuonna 1981 kuolleista henkilöistä</a></i> </div> </dd> </dl> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Nobelin_palkinnot">Nobelin palkinnot</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=21&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Nobelin palkinnot" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <ul> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nobelin_fysiikanpalkinto?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Nobelin fysiikanpalkinto">Nobelin fysiikanpalkinto</a>: <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nicolaas_Bloembergen?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Nicolaas Bloembergen">Nicolaas Bloembergen</a>, <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arthur_Schawlow?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Arthur Schawlow">Arthur Schawlow</a> ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kai_Siegbahn?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kai Siegbahn">Kai Siegbahn</a></li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nobelin_kemianpalkinto?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Nobelin kemianpalkinto">Nobelin kemianpalkinto</a>: <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kenichi_Fukui?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kenichi Fukui">Kenichi Fukui</a> ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Roald_Hoffmann?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Roald Hoffmann">Roald Hoffmann</a></li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nobelin_l%C3%A4%C3%A4ketieteen_palkinto?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Nobelin lääketieteen palkinto">Nobelin lääketieteen palkinto</a>: <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Roger_Sperry?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Roger Sperry">Roger Sperry</a>, <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/David_Hubel?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="David Hubel">David Hubel</a> ja <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Torsten_Wiesel?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Torsten Wiesel">Torsten Wiesel</a></li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nobelin_kirjallisuuspalkinto?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Nobelin kirjallisuuspalkinto">Nobelin kirjallisuuspalkinto</a>: <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elias_Canetti?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Elias Canetti">Elias Canetti</a></li> <li><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nobelin_rauhanpalkinto?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Nobelin rauhanpalkinto">Nobelin rauhanpalkinto</a>: <i><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/UNHCR?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="UNHCR">YK:n pakolaisjärjestö</a></i></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Tapahtumia_aiheittain">Tapahtumia aiheittain</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=22&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Tapahtumia aiheittain" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Elokuvat">Elokuvat</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=23&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Elokuvat" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <dl> <dd> <div class="disambig"> <i>Pääartikkeli: <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elokuvavuosi_1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Elokuvavuosi 1981">Elokuvavuosi 1981</a></i> </div> </dd> </dl> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Kirjallisuus">Kirjallisuus</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=24&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Kirjallisuus" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <dl> <dd> <div class="disambig"> <i>Pääartikkeli: <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kirjallisuusvuosi_1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kirjallisuusvuosi 1981">Kirjallisuusvuosi 1981</a></i> </div> </dd> </dl> <ul> <li><i><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sonja_O._k%C3%A4vi_t%C3%A4%C3%A4ll%C3%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Sonja O. kävi täällä">Sonja O. kävi täällä</a></i> – <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anja_Snellman?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Anja Snellman">Anja Kauranen</a></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Musiikki">Musiikki</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=25&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Musiikki" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <dl> <dd> <div class="disambig"> <i>Pääartikkeli: <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Musiikkivuosi_1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Musiikkivuosi 1981">Musiikkivuosi 1981</a></i> </div> </dd> </dl> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Urheilu">Urheilu</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=26&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Urheilu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <dl> <dd> <div class="disambig"> <i>Pääartikkeli: <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urheiluvuosi_1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Urheiluvuosi 1981">Urheiluvuosi 1981</a></i> </div> </dd> </dl> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Videopelit">Videopelit</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=27&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Videopelit" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <dl> <dd> <div class="disambig"> <i>Pääartikkeli: <a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Videopelivuosi_1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Videopelivuosi 1981">Videopelivuosi 1981</a></i> </div> </dd> </dl> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Lähteet"><span id="L.C3.A4hteet"></span>Lähteet</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=28&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Lähteet" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23002391">.mw-parser-output div.viitteet-malline ol.references{list-style-type:inherit}.mw-parser-output .viitteet-sarakkeet li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output ol.references>li:target{background-color:var(--background-color-interactive,#DEF)}.mw-parser-output sup.reference:target{background-color:var(--background-color-interactive,#DEF)}.mw-parser-output span[rel="mw:referencedBy"]{counter-reset:mw-ref-linkback 0}.mw-parser-output span[rel="mw:referencedBy"]>a::before{font-style:italic;content:counter(mw-ref-linkback,lower-alpha)}.mw-parser-output .mw-ref>a[data-mw-group=lower-roman]::after{content:"["counter(mw-Ref,lower-roman)"]"}.mw-parser-output .mw-ref>a[data-mw-group=lower-greek]::after{content:"["counter(mw-Ref,lower-greek)"]"}.mw-parser-output .mw-ref>a[data-mw-group=upper-roman]::after{content:"["counter(mw-Ref,upper-roman)"]"}.mw-parser-output .mw-ref>a[data-mw-group=decimal]::after{content:"["counter(mw-Ref,decimal)"]"}.mw-parser-output .mw-ref>a[data-mw-group=lower-alpha]::after{content:"["counter(mw-Ref,lower-alpha)"]"}.mw-parser-output .mw-ref>a[data-mw-group=upper-alpha]::after{content:"["counter(mw-Ref,upper-alpha)"]"}body.action-info .mw-parser-output :target{background-color:var(--background-color-interactive,#DEF)}</style> <div id="viitteet-malline" class="viitteet-malline" style="list-style-type:decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Mitä-Missä-Milloin Kansalaisen vuosikirja 1982, Otava 1981, Helsinki, s. 70.</span></li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Mitä-Missä-Milloin, Kansalaisen vuosikirja 1982, s. 90.</span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Mitä-Missä-Milloin Kansalaisen vuosikirja 1983, Otava 1982, Helsinki, s. 14.</span></li> </ol> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Aiheesta_muualla">Aiheesta muualla</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=edit&amp;section=29&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Muokkaa osiota Aiheesta muualla" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>muokkaa</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <ul> <li><span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/10px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="10" height="13" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 13px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/10px-Commons-logo.svg.png" data-width="10" data-height="13" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></span></span> Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta <b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1981" class="extiw" title="commons:Category:1981">1981</a></b> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Etusivu" class="extiw" title="commons:Etusivu">Wikimedia Commonsissa</a></li> </ul> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.021 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Noudettu kohteesta ”<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title%3D1981%26oldid%3D22972607">https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=1981&amp;oldid=22972607</a>” </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1981&amp;action=history&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Joona1999" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1737490072"> <span>Viimeksi muokattu 21. tammikuuta 2025 kello 22.07</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Kielet</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://af.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="1981" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://als.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — sveitsinsaksa" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1981" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="sveitsinsaksa" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://am.wikipedia.org/wiki/1981_%25E1%258A%25A5.%25E1%258A%25A4.%25E1%258A%25A0." title="1981 እ.ኤ.አ. — amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="1981 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://smn.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — inarinsaame" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1981" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inarinsaame" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ab.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — abhaasi" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1981" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abhaasi" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ar.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — arabia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1981" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabia" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://an.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — aragonia" lang="an" hreflang="an" data-title="1981" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonia" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hyw.wikipedia.org/wiki/1981_%25D5%25A9%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25A1%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25B6" title="1981 թուական — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1981 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://frp.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — arpitaani" lang="frp" hreflang="frp" data-title="1981" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="arpitaani" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ast.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1981" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gn.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="1981" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://av.wikipedia.org/wiki/1981_%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25BD" title="1981 сон — avaari" lang="av" hreflang="av" data-title="1981 сон" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avaari" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://az.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — azeri" lang="az" hreflang="az" data-title="1981" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeri" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B1%25DB%25B9%25DB%25B8%25DB%25B1_(%25D9%2585%25DB%258C%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25AF%25DB%258C)" title="۱۹۸۱ (میلادی) — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۹۸۱ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://id.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="1981" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ms.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — malaiji" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1981" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaiji" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ban.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1981" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A7%25A7%25E0%25A7%25AF%25E0%25A7%25AE%25E0%25A7%25A7" title="১৯৮১ — bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৯৮১" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bjn.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="1981" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1981_n%25C3%25AE" title="1981 nî — min nan -kiina" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1981 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan -kiina" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1981" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ba.wikipedia.org/wiki/1981_%25D0%25B9%25D1%258B%25D0%25BB" title="1981 йыл — baškiiri" lang="ba" hreflang="ba" data-title="1981 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškiiri" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://be.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — valkovenäjä" lang="be" hreflang="be" data-title="1981" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="valkovenäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1981" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bh.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="1981" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1981" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bar.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — baijeri" lang="bar" hreflang="bar" data-title="1981" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="baijeri" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BC%25A1%25E0%25BC%25A9%25E0%25BC%25A8%25E0%25BC%25A1" title="༡༩༨༡ — tiibet" lang="bo" hreflang="bo" data-title="༡༩༨༡" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tiibet" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bs.wikipedia.org/wiki/1981." title="1981. — bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1981." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://br.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — bretoni" lang="br" hreflang="br" data-title="1981" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoni" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bg.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1981" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ca.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — katalaani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1981" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaani" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1981" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cv.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — tšuvassi" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1981" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tšuvassi" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cs.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — tšekki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1981" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšekki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="1981" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cy.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — kymri" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1981" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kymri" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://da.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — tanska" lang="da" hreflang="da" data-title="1981" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="tanska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ary.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — marokonarabia" lang="ary" hreflang="ary" data-title="1981" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="marokonarabia" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://se.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — pohjoissaame" lang="se" hreflang="se" data-title="1981" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="pohjoissaame" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://de.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — saksa" lang="de" hreflang="de" data-title="1981" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://et.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — viro" lang="et" hreflang="et" data-title="1981" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="viro" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://el.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — kreikka" lang="el" hreflang="el" data-title="1981" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="kreikka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://eml.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1981" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — englanti" lang="en" hreflang="en" data-title="1981" data-language-autonym="English" data-language-local-name="englanti" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://myv.wikipedia.org/wiki/1981_%25D0%25B8%25D0%25B5" title="1981 ие — ersä" lang="myv" hreflang="myv" data-title="1981 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ersä" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://es.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — espanja" lang="es" hreflang="es" data-title="1981" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanja" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://eo.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1981" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://eu.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — baski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1981" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B1%25DB%25B9%25DB%25B8%25DB%25B1" title="۱۹۸۱ — persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۹۸۱" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hif.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — fidžinhindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="1981" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="fidžinhindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fo.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — fääri" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1981" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="fääri" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fr.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — ranska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1981" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ranska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fy.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — länsifriisi" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1981" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="länsifriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fur.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — friuli" lang="fur" hreflang="fur" data-title="1981" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friuli" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ga.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — iiri" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1981" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iiri" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gv.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — manksi" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1981" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manksi" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gag.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — gagauzi" lang="gag" hreflang="gag" data-title="1981" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzi" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gd.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — gaeli" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1981" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaeli" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gl.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1981" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gan.wikipedia.org/wiki/1981%25E5%25B9%25B4" title="1981年 — gan-kiina" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1981年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hak.wikipedia.org/wiki/1981-ngi%25C3%25A8n" title="1981-ngièn — hakka-kiina" lang="hak" hreflang="hak" data-title="1981-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ko.wikipedia.org/wiki/1981%25EB%2585%2584" title="1981년 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1981년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ha.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="1981" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hy.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1981" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25AF%25E0%25A5%25AE%25E0%25A5%25A7" title="१९८१ — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१९८१" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hsb.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — yläsorbi" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="1981" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="yläsorbi" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hr.wikipedia.org/wiki/1981." title="1981. — kroatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1981." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://io.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="1981" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ig.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="1981" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1981" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bpy.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25AE%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25BF_%25E0%25A7%25A7%25E0%25A7%25AF%25E0%25A7%25AE%25E0%25A7%25A7" title="মারি ১৯৮১ — bišnupria" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৯৮১" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bišnupria" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ia.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1981" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://os.wikipedia.org/wiki/1981-%25C3%25A6%25D0%25BC_%25D0%25B0%25D0%25B7" title="1981-æм аз — osseetti" lang="os" hreflang="os" data-title="1981-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osseetti" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://zu.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="1981" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://is.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — islanti" lang="is" hreflang="is" data-title="1981" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanti" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://it.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — italia" lang="it" hreflang="it" data-title="1981" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://he.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — heprea" lang="he" hreflang="he" data-title="1981" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="heprea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://jv.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — jaava" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1981" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jaava" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kbp.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="1981" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B3%25A7%25E0%25B3%25AF%25E0%25B3%25AE%25E0%25B3%25A7" title="೧೯೮೧ — kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೧೯೮೧" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pam.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="1981" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://krc.wikipedia.org/wiki/1981_%25D0%25B4%25D0%25B6%25D1%258B%25D0%25BB" title="1981 джыл — karatšai-balkaari" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1981 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karatšai-balkaari" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ka.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1981" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://csb.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — kašubi" lang="csb" hreflang="csb" data-title="1981" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kašubi" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kk.wikipedia.org/wiki/1981_%25D0%25B6%25D1%258B%25D0%25BB" title="1981 жыл — kazakki" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1981 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakki" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kw.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — korni" lang="kw" hreflang="kw" data-title="1981" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="korni" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ky.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — kirgiisi" lang="ky" hreflang="ky" data-title="1981" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiisi" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mrj.wikipedia.org/wiki/1981_%25D0%25B8" title="1981 и — vuorimari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1981 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="vuorimari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sw.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1981" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kv.wikipedia.org/wiki/1981-%25D3%25A7%25D0%25B4_%25D0%25B2%25D0%25BE" title="1981-ӧд во — komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="1981-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://avk.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1981" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ht.wikipedia.org/wiki/1981_(almanak_gregoryen)" title="1981 (almanak gregoryen) — haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1981 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gcr.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1981" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ku.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — kurdi" lang="ku" hreflang="ku" data-title="1981" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdi" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://la.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — latina" lang="la" hreflang="la" data-title="1981" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lv.wikipedia.org/wiki/1981._gads" title="1981. gads — latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1981. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lb.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — luxemburg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1981" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lez.wikipedia.org/wiki/1981_%25D0%25B9%25D0%25B8%25D1%2581" title="1981 йис — lezgi" lang="lez" hreflang="lez" data-title="1981 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezgi" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lt.wikipedia.org/wiki/1981_m." title="1981 m. — liettua" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1981 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="liettua" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lij.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — liguuri" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1981" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguuri" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://li.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="1981" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ln.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="1981" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://olo.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="1981" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://jbo.wikipedia.org/wiki/1981moi" title="1981moi — lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="1981moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — lombardi" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1981" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardi" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hu.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — unkari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1981" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="unkari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mai.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25AF%25E0%25A5%25AE%25E0%25A5%25A7" title="१९८१ — maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१९८१" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mk.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1981" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mg.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — malagassi" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1981" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagassi" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ml.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="1981" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mi.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1981" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2587.%25E0%25A4%25B8._%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25AF%25E0%25A5%25AE%25E0%25A5%25A7" title="इ.स. १९८१ — marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १९८१" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — mingreli" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1981" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingreli" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://arz.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — egyptinarabia" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1981" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptinarabia" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B1%25DB%25B9%25DB%25B8%25DB%25B1" title="۱۹۸۱ — mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۹۸۱" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://min.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="1981" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/1981_ni%25C3%25A8ng" title="1981 nièng — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1981 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mdf.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — mokša" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1981" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokša" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mn.wikipedia.org/wiki/1981_%25D0%25BE%25D0%25BD" title="1981 он — mongoli" lang="mn" hreflang="mn" data-title="1981 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoli" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2581%2581%25E1%2581%2589%25E1%2581%2588%25E1%2581%2581" title="၁၉၈၁ — burma" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၉၈၁" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nah.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1981" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nl.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — hollanti" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1981" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollanti" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — alankomaidenalasaksa" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="1981" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="alankomaidenalasaksa" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ja.wikipedia.org/wiki/1981%25E5%25B9%25B4" title="1981年 — japani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1981年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nap.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — napoli" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1981" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napoli" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ce.wikipedia.org/wiki/1981_%25D1%2588%25D0%25BE" title="1981 шо — tšetšeeni" lang="ce" hreflang="ce" data-title="1981 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tšetšeeni" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://frr.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — pohjoisfriisi" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1981" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="pohjoisfriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://no.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — norjan bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1981" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norjan bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nn.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — norjan nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1981" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norjan nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nrm.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1981" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://oc.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — oksitaani" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1981" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitaani" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mhr.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1981" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://or.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AD%25A7%25E0%25AD%25AF%25E0%25AD%25AE%25E0%25AD%25A7" title="୧୯୮୧ — orija" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୯୮୧" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="orija" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://uz.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — uzbekki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1981" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pa.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — pandžabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="1981" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25AF%25E0%25A5%25AE%25E0%25A5%25A7" title="१९८१ — paali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१९८१" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="paali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pag.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="1981" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1981" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pap.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — papiamentu" lang="pap" hreflang="pap" data-title="1981" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamentu" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://shn.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1981" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pms.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — piemonte" lang="pms" hreflang="pms" data-title="1981" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemonte" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nds.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — alasaksa" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1981" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="alasaksa" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pl.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — puola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1981" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="puola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pt.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — portugali" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1981" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugali" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kaa.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — karakalpakki" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="1981" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpakki" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://crh.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — krimintataari" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1981" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimintataari" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ty.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — tahiti" lang="ty" hreflang="ty" data-title="1981" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahiti" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_1981" title="Joohr 1981 — kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 1981" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ro.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1981" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://qu.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — ketšua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1981" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ketšua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://rue.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — ruteeni" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1981" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteeni" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17506997 badge-featuredlist mw-list-item" title="suositeltu luettelo"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ru.wikipedia.org/wiki/1981_%25D0%25B3%25D0%25BE%25D0%25B4" title="1981 год — venäjä" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1981 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="venäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sah.wikipedia.org/wiki/1981_%25D1%2581%25D1%258B%25D0%25BB" title="1981 сыл — jakuutti" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1981 сыл" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakuutti" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sc.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — sardi" lang="sc" hreflang="sc" data-title="1981" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardi" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://stq.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — saterlandinfriisi" lang="stq" hreflang="stq" data-title="1981" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterlandinfriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nso.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — pohjoissotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1981" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="pohjoissotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sq.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1981" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://scn.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — sisilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1981" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sisilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://si.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="1981" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://simple.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1981" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sd.wikipedia.org/wiki/1981%25D8%25B9" title="1981ع — sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1981ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sk.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — slovakki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1981" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sl.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — sloveeni" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1981" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveeni" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://szl.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — sleesia" lang="szl" hreflang="szl" data-title="1981" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="sleesia" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://so.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — somali" lang="so" hreflang="so" data-title="1981" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D9%25A1%25D9%25A9%25D9%25A8%25D9%25A1" title="١٩٨١ — soranî" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٩٨١" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranî" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sr.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1981" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sh.wikipedia.org/wiki/1981." title="1981. — serbokroaatti" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1981." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaatti" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://su.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="1981" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sv.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — ruotsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1981" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ruotsi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tl.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1981" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ta.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — tamili" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1981" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamili" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="1981" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tt.wikipedia.org/wiki/1981_%25D0%25B5%25D0%25BB" title="1981 ел — tataari" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1981 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataari" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://te.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="1981" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%259E.%25E0%25B8%25A8._2524" title="พ.ศ. 2524 — thai" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2524" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://vi.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1981" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25B8_1981" title="Соли 1981 — tadžikki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1981" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžikki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tpi.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — tok-pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="1981" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok-pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tr.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — turkki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1981" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tk.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — turkmeeni" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1981" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmeeni" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://udm.wikipedia.org/wiki/1981_%25D0%25B0%25D1%2580" title="1981 ар — udmurtti" lang="udm" hreflang="udm" data-title="1981 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtti" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://uk.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1981" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ur.wikipedia.org/wiki/1981%25D8%25A1" title="1981ء — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1981ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ug.wikipedia.org/wiki/1981_-_%25D9%258A%25D9%2589%25D9%2584%25D9%2589" title="1981 - يىلى — uiguuri" lang="ug" hreflang="ug" data-title="1981 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uiguuri" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://za.wikipedia.org/wiki/1981_nienz" title="1981 nienz — zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="1981 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://vec.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — venetsia" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1981" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetsia" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://vo.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="1981" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="1981" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://wa.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — valloni" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1981" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valloni" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E4%25B8%2580%25E4%25B9%259D%25E5%2585%25AB%25E4%25B8%2580%25E5%25B9%25B4" title="一九八一年 — klassinen kiina" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="一九八一年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="klassinen kiina" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://vls.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — länsiflaami" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1981" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="länsiflaami" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://war.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="1981" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/1981%25E5%25B9%25B4" title="1981年 — wu-kiina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1981年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://yi.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — jiddiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1981" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1981%25E5%25B9%25B4" title="1981年 — kantoninkiina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1981年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoninkiina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://diq.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1981" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://zea.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — seelanti" lang="zea" hreflang="zea" data-title="1981" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="seelanti" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — samogiitti" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="1981" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogiitti" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://zh.wikipedia.org/wiki/1981%25E5%25B9%25B4" title="1981年 — kiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1981年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kiina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tly.wikipedia.org/wiki/1981" title="1981 — tališi" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1981" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="tališi" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Sivua on viimeksi muutettu 21. tammikuuta 2025 kello 22.07.</li> <li id="footer-info-copyright">Sisältö on käytettävissä lisenssillä <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi">CC BY-SA 4.0</a>, ellei toisin mainita.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Tietoja?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB">Tietoja Wikipediasta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://fi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Vastuuvapaus?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB">Vastuuvapaus</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://developer.wikimedia.org">Kehittäjät</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://stats.wikimedia.org/%23/fi.wikipedia.org">Tilastot</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Evästekäytäntö</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fi">Käyttöehdot</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title%3D1981%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Työpöytä</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-b766959bd-nls2h","wgBackendResponseTime":243,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.177","walltime":"0.255","ppvisitednodes":{"value":1767,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":15727,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":596,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2474,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 50.736 1 -total"," 38.24% 19.400 1 Malline:Viitteet"," 30.48% 15.463 1 Malline:Vuosisata"," 13.60% 6.898 1 Malline:Commonscat-rivi"," 9.27% 4.703 6 Malline:Pääartikkeli"," 9.22% 4.680 1 Malline:Commons-rivi"," 6.72% 3.411 122 Malline:·"," 5.72% 2.900 4 Malline:Wikidata"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5fc7759dd8-vx6xf","timestamp":"20250204174353","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1981","url":"https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/1981","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2437","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2437","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia-hankkeiden muokkaajat"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-03-29T17:25:19Z"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fi', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&amp;hl=en-GB&amp;client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10