CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hy" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Թբիլիսի - Վիքիպեդիա</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Հունվար","Փետրվար","Մարտ","Ապրիլ","Մայիս","Հունիս","Հուլիս","Օգոստոս","Սեպտեմբեր","Հոկտեմբեր","Նոյեմբեր","Դեկտեմբեր"],"wgRequestId":"421c88b5-09db-4242-a298-fc4a6bc8ad85","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Թբիլիսի","wgTitle":"Թբիլիսի","wgCurRevisionId":10034637,"wgRevisionId":10034637,"wgArticleId":6960,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Գրաֆիկներով էջեր","Pages with disabled graphs","Webarchive template wayback links","CS1 ռուսերեն աղբյուրներով էջեր (ru)","CS1 սխալներ: թվային անուն","CS1 բրիտանական անգլերեն աղբյուրներով էջեր (en-gb)","CS1 անգլերեն աղբյուրներով էջեր (en)", "CS1 սպաս․ բազմաթիվ անուններ: authors list","CS1 ամերիկյան անգլերեն աղբյուրներով էջեր (en-us)","Չաշխատող արտաքին հղում պարունակող հոդվածներ","CS1 սխալներ: անհրաժեշտ է URL","CS1 սխալներ: բացակայող անուն","Pages using ISBN magic links","Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով","Բնակավայրեր առանց փոստային ինդեքսի նշման","Կոտրված ֆայլի հղումով հոդվածներ","Նյութեր Հայկական սովետական հանրագիտարանից","Չստուգված հոդվածներ ազատ աղբյուրներից","Շաբաթվա հոդված","Օրվա հոդված","Քարտեզներով էջեր","Բնակավայրեր այբբենական կարգով","Վրաստանի քաղաքներ","Եվրոպական մայրաքաղաքներ", "479 թվականին հիմնադրված բնակավայրեր","Թբիլիսի","Մետաքսի ճանապարհի բնակավայրեր","Սրբազան քաղաքներ","Վերանվանված քաղաքներ"],"wgPageViewLanguage":"hy","wgPageContentLanguage":"hy","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Թբիլիսի","wgRelevantArticleId":6960,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hy","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hy"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100000,"wgCoordinates":{"lat":41.7225,"lon":44.7925},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain": false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q994","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.relatedIcons":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ondemand-pgn","ext.gadget.ArmSpelling","ext.gadget.HotCat","ext.gadget.Provelt","ext.gadget.easyTranslate","ext.gadget.edittop","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hy&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=ext.gadget.relatedIcons&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Tbilisi.svg/1200px-Flag_of_Tbilisi.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="671"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Tbilisi.svg/800px-Flag_of_Tbilisi.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="447"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Tbilisi.svg/640px-Flag_of_Tbilisi.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="358"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Թբիլիսի - Վիքիպեդիա"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hy.m.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Խմբագրել" href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Վիքիպեդիա (hy)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hy.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Վիքիպեդիա Atom Սնուցում" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Թբիլիսի rootpage-Թբիլիսի skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Հիմնական ընտրացանկ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Հիմնական ընտրացանկ </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Հիմնական ընտրացանկ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">թաքցնել</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Նավարկում </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Գլխավոր-էջ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB">Գլխավոր էջ</a></li><li id="n-browse" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%A8%D5%BD%D5%BF_%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB">Կատեգորիաներ</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A7%D5%BB" title="Այցելեք պատահական էջ [x]" accesskey="x">Պատահական հոդված</a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8">Նոր էջեր</a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B8%D5%B6%D5%A9%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%AF_%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Տեղեկություններ ընթացիկ իրադարձությունների մասին">Ընթացիկ իրադարձություններ</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Մասնակցել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Էությունը" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8">Էությունը</a></li><li id="n-Խորհրդարան" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%BD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6">Խորհրդարան</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Վիքիում կատարված վերջին փոփոխությունների ցանկը [r]" accesskey="r">Վերջին փոփոխություններ</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" title="Վիքիպեդիա նախագծի ուղեցույց">Օգնություն</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Վիքիպեդիա" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hy.svg" style="width: 8.625em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hy.svg" width="150" height="15" style="width: 9.375em; height: 0.9375em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%AC" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում [f]" accesskey="f"> Որոնել </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում" aria-label="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում" autocapitalize="sentences" title="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="Սպասարկող:Որոնել"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Որոնել</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Անձնական գործիքներ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Արտաքին տեսք" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Արտաքին տեսք </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hy.wikipedia.org&uselang=hy" class="">Նվիրաբերել</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" title="Խորհուրդ է տրվում ստեղծել մասնակցային հաշիվ և մուտք գործել համակարգ, սակայն դա անելը պարտադիր չէ։" class="">Ստեղծել հաշիվ</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" title="Կոչ ենք անում մտնել համակարգ, սակայն դա պարտադիր չէ [o]" accesskey="o" class="">Մտնել</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Այլ ընտրանքներ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Անձնական գործիքներ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Անձնական գործիքներ </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Օգտվողի ընտրացանկ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hy.wikipedia.org&uselang=hy">Նվիրաբերել</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" title="Խորհուրդ է տրվում ստեղծել մասնակցային հաշիվ և մուտք գործել համակարգ, սակայն դա անելը պարտադիր չէ։"> Ստեղծել հաշիվ</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" title="Կոչ ենք անում մտնել համակարգ, սակայն դա պարտադիր չէ [o]" accesskey="o"> Մտնել</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Էջեր չգրանցված խմբագիրների համար <a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" aria-label="Learn more about editing">իմանալ ավելին</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y">Ներդրումներ</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="IP-հասցեից կատարված խմբագրումների քննարկում [n]" accesskey="n">Քննարկում</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Բովանդակություն" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Բովանդակություն</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">թաքցնել</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Ներածություն</div> </a> </li> <li id="toc-Անվան_ծագումնաբանություն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Անվան_ծագումնաբանություն"> <div class="vector-toc-text"> 1 Անվան ծագումնաբանություն </div> </a> <ul id="toc-Անվան_ծագումնաբանություն-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Պատմություն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Պատմություն"> <div class="vector-toc-text"> 2 Պատմություն </div> </a> <button aria-controls="toc-Պատմություն-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle Պատմություն subsection </button> <ul id="toc-Պատմություն-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Քաղաքի_հիմնադրում_և_օտար_տիրապետություն_(458-853)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Քաղաքի_հիմնադրում_և_օտար_տիրապետություն_(458-853)"> <div class="vector-toc-text"> 2.1 Քաղաքի հիմնադրում և օտար տիրապետություն (458-853) </div> </a> <ul id="toc-Քաղաքի_հիմնադրում_և_օտար_տիրապետություն_(458-853)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Վրացական_ազգային_վերածնունդ_և_անկախ_պետականություն_(853-1213)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Վրացական_ազգային_վերածնունդ_և_անկախ_պետականություն_(853-1213)"> <div class="vector-toc-text"> 2.2 Վրացական ազգային վերածնունդ և անկախ պետականություն (853-1213) </div> </a> <ul id="toc-Վրացական_ազգային_վերածնունդ_և_անկախ_պետականություն_(853-1213)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Իսլամական_ժամանակաշրջան_(1226-1795)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Իսլամական_ժամանակաշրջան_(1226-1795)"> <div class="vector-toc-text"> 2.3 Իսլամական ժամանակաշրջան (1226-1795) </div> </a> <ul id="toc-Իսլամական_ժամանակաշրջան_(1226-1795)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ռուսական_տիրապետություն_(1800-1900)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ռուսական_տիրապետություն_(1800-1900)"> <div class="vector-toc-text"> 2.4 Ռուսական տիրապետություն (1800-1900) </div> </a> <ul id="toc-Ռուսական_տիրապետություն_(1800-1900)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Թբիլիսին_20-21-րդ_դարերում" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Թբիլիսին_20-21-րդ_դարերում"> <div class="vector-toc-text"> 2.5 Թբիլիսին 20-21-րդ դարերում </div> </a> <ul id="toc-Թբիլիսին_20-21-րդ_դարերում-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Քաղաքային_կառավարում" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Քաղաքային_կառավարում"> <div class="vector-toc-text"> 3 Քաղաքային կառավարում </div> </a> <button aria-controls="toc-Քաղաքային_կառավարում-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle Քաղաքային կառավարում subsection </button> <ul id="toc-Քաղաքային_կառավարում-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Վարչատարածքային_բաժանում" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Վարչատարածքային_բաժանում"> <div class="vector-toc-text"> 3.1 Վարչատարածքային բաժանում </div> </a> <ul id="toc-Վարչատարածքային_բաժանում-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Աշխարհագրություն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Աշխարհագրություն"> <div class="vector-toc-text"> 4 Աշխարհագրություն </div> </a> <button aria-controls="toc-Աշխարհագրություն-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle Աշխարհագրություն subsection </button> <ul id="toc-Աշխարհագրություն-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Աշխարհագրական_դիրք_և_բնական_պայմաններ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Աշխարհագրական_դիրք_և_բնական_պայմաններ"> <div class="vector-toc-text"> 4.1 Աշխարհագրական դիրք և բնական պայմաններ </div> </a> <ul id="toc-Աշխարհագրական_դիրք_և_բնական_պայմաններ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Կլիմայական_պայմաններ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Կլիմայական_պայմաններ"> <div class="vector-toc-text"> 4.2 Կլիմայական պայմաններ </div> </a> <ul id="toc-Կլիմայական_պայմաններ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ժողովրդագրություն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ժողովրդագրություն"> <div class="vector-toc-text"> 5 Ժողովրդագրություն </div> </a> <button aria-controls="toc-Ժողովրդագրություն-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle Ժողովրդագրություն subsection </button> <ul id="toc-Ժողովրդագրություն-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Պատմական_ակնարկ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Պատմական_ակնարկ"> <div class="vector-toc-text"> 5.1 Պատմական ակնարկ </div> </a> <ul id="toc-Պատմական_ակնարկ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Բնակչություն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Բնակչություն"> <div class="vector-toc-text"> 5.2 Բնակչություն </div> </a> <ul id="toc-Բնակչություն-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Հայերը_Թբիլիսիում" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Հայերը_Թբիլիսիում"> <div class="vector-toc-text"> 5.3 Հայերը Թբիլիսիում </div> </a> <ul id="toc-Հայերը_Թբիլիսիում-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Թբիլիսիի_հայկական_եկեղեցիներ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Թբիլիսիի_հայկական_եկեղեցիներ"> <div class="vector-toc-text"> 5.3.1 Թբիլիսիի հայկական եկեղեցիներ </div> </a> <ul id="toc-Թբիլիսիի_հայկական_եկեղեցիներ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Հայտնի_թբիլիսահայեր" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Հայտնի_թբիլիսահայեր"> <div class="vector-toc-text"> 5.3.2 Հայտնի թբիլիսահայեր </div> </a> <ul id="toc-Հայտնի_թբիլիսահայեր-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Սպորտ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Սպորտ"> <div class="vector-toc-text"> 6 Սպորտ </div> </a> <ul id="toc-Սպորտ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Մշակույթ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Մշակույթ"> <div class="vector-toc-text"> 7 Մշակույթ </div> </a> <button aria-controls="toc-Մշակույթ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle Մշակույթ subsection </button> <ul id="toc-Մշակույթ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ճարտարապետություն_և_քաղաքաշինություն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ճարտարապետություն_և_քաղաքաշինություն"> <div class="vector-toc-text"> 7.1 Ճարտարապետություն և քաղաքաշինություն </div> </a> <ul id="toc-Ճարտարապետություն_և_քաղաքաշինություն-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Թատրոն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Թատրոն"> <div class="vector-toc-text"> 7.2 Թատրոն </div> </a> <ul id="toc-Թատրոն-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Տրանսպորտ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Տրանսպորտ"> <div class="vector-toc-text"> 8 Տրանսպորտ </div> </a> <ul id="toc-Տրանսպորտ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Կրթություն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Կրթություն"> <div class="vector-toc-text"> 9 Կրթություն </div> </a> <ul id="toc-Կրթություն-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Քույր_քաղաքներ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Քույր_քաղաքներ"> <div class="vector-toc-text"> 10 Քույր քաղաքներ </div> </a> <ul id="toc-Քույր_քաղաքներ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Տես_նաև" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Տես_նաև"> <div class="vector-toc-text"> 11 Տես նաև </div> </a> <ul id="toc-Տես_նաև-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ծանոթագրություններ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ծանոթագրություններ"> <div class="vector-toc-text"> 12 Ծանոթագրություններ </div> </a> <ul id="toc-Ծանոթագրություններ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Արտաքին_հղումներ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Արտաքին_հղումներ"> <div class="vector-toc-text"> 13 Արտաքին հղումներ </div> </a> <ul id="toc-Արտաքին_հղումներ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Բովանդակություն" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Toggle the table of contents </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Թբիլիսի</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 197 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-197" aria-hidden="true" > 197 լեզու </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D2%9A%D0%B0%D1%80%D2%AD" title="Қарҭ – աբխազերեն" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Қарҭ" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="աբխազերեն" class="interlanguage-link-target">Аԥсшәа</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – աչեհերեն" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="աչեհերեն" class="interlanguage-link-target">Acèh</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – ադիղերեն" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="ադիղերեն" class="interlanguage-link-target">Адыгабзэ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – աֆրիկաանս" lang="af" hreflang="af" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="աֆրիկաանս" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B5%E1%89%A5%E1%88%8A%E1%88%B2" title="ትብሊሲ – ամհարերեն" lang="am" hreflang="am" data-title="ትብሊሲ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="ամհարերեն" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – արագոներեն" lang="an" hreflang="an" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="արագոներեն" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Tiflis" title="Tiflis – հին անգլերեն" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Tiflis" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="հին անգլերեն" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D9%84%D9%8A%D8%B3%D9%8A" title="تبليسي – արաբերեն" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تبليسي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="արաբերեն" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AC%DC%92%DC%9D%DC%A0%DC%9D%DC%A3%DC%9D" title="ܬܒܝܠܝܣܝ – արամեերեն" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܬܒܝܠܝܣܝ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="արամեերեն" class="interlanguage-link-target">ܐܪܡܝܐ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%B3%D9%8A" title="تبيليسي – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تبيليسي" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target">الدارجة</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D9%84%D9%8A%D8%B3%D9%89" title="تبليسى – եգիպտական արաբերեն" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تبليسى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="եգիպտական արաբերեն" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Tblisi" title="Tblisi – աստուրերեն" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Tblisi" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="աստուրերեն" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D1%81" title="Туплис – ավարերեն" lang="av" hreflang="av" data-title="Туплис" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="ավարերեն" class="interlanguage-link-target">Авар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%80%E0%A4%B8%E0%A5%80" title="थ्बिलीसी – ավադհի" lang="awa" hreflang="awa" data-title="थ्बिलीसी" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="ավադհի" class="interlanguage-link-target">अवधी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – այմարա" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="այմարա" class="interlanguage-link-target">Aymar aru</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – ադրբեջաներեն" lang="az" hreflang="az" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ադրբեջաներեն" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%81%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="تیفلیس – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="تیفلیس" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – բաշկիրերեն" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="բաշկիրերեն" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – բալիերեն" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="բալիերեն" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Tb%C4%97l%C4%97sis" title="Tbėlėsis – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Tbėlėsis" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%96" title="Тбілісі – բելառուսերեն" lang="be" hreflang="be" data-title="Тбілісі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="բելառուսերեն" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%96" title="Тбілісі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Тбілісі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Tiplis" title="Tiplis – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Tiplis" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target">Betawi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – բուլղարերեն" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="բուլղարերեն" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – բիսլամա" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="բիսլամա" class="interlanguage-link-target">Bislama</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E2%80%8C%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%BF" title="তিবি‌লিসি – բենգալերեն" lang="bn" hreflang="bn" data-title="তিবি‌লিসি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="բենգալերեն" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%81%E0%BE%B2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BE%B7%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BC%8D" title="ཁྲེ་བྷི་ལི་སི། – տիբեթերեն" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཁྲེ་བྷི་ལི་སི།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="տիբեթերեն" class="interlanguage-link-target">བོད་ཡིག</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – բրետոներեն" lang="br" hreflang="br" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="բրետոներեն" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – բոսնիերեն" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="բոսնիերեն" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target">Буряад</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – կատալաներեն" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="կատալաներեն" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target">Chavacano de Zamboanga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тиблиси – չեչեներեն" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Тиблиси" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="չեչեներեն" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – սեբուերեն" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="սեբուերեն" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="تبلیس – սորանի քրդերեն" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="تبلیس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="սորանի քրդերեն" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Tiflis" title="Tiflis – ղրիմյան թուրքերեն" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Tiflis" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ղրիմյան թուրքերեն" class="interlanguage-link-target">Qırımtatarca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – չեխերեն" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="չեխերեն" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – սլավոներեն, եկեղեցական" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="սլավոներեն, եկեղեցական" class="interlanguage-link-target">Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – չուվաշերեն" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="չուվաշերեն" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – ուելսերեն" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ուելսերեն" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – դանիերեն" lang="da" hreflang="da" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="դանիերեն" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tiflis" title="Tiflis – գերմաներեն" lang="de" hreflang="de" data-title="Tiflis" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="գերմաներեն" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/T%C4%B1flis" title="Tıflis – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Tıflis" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%8A%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2" title="ཊི་བི་ལི་སི – ջոնգքհա" lang="dz" hreflang="dz" data-title="ཊི་བི་ལི་སི" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="ջոնգքհա" class="interlanguage-link-target">ཇོང་ཁ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – էվե" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="էվե" class="interlanguage-link-target">Eʋegbe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B9%CF%86%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1" title="Τιφλίδα – հունարեն" lang="el" hreflang="el" data-title="Τιφλίδα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="հունարեն" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – անգլերեն" lang="en" hreflang="en" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="English" data-language-local-name="անգլերեն" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ընտրյալ հոդված"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Tbiliso" title="Tbiliso – էսպերանտո" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Tbiliso" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="էսպերանտո" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tiflis" title="Tiflis – իսպաներեն" lang="es" hreflang="es" data-title="Tiflis" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="իսպաներեն" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Thbilisi" title="Thbilisi – էստոներեն" lang="et" hreflang="et" data-title="Thbilisi" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="էստոներեն" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – բասկերեն" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="բասկերեն" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%81%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="تفلیس – պարսկերեն" lang="fa" hreflang="fa" data-title="تفلیس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="պարսկերեն" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="խորհուրդ տրվող հոդված"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – ֆիններեն" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ֆիններեն" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Thbilisi" title="Thbilisi – վորո" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Thbilisi" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="վորո" class="interlanguage-link-target">Võro</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – ֆիջիերեն" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="ֆիջիերեն" class="interlanguage-link-target">Na Vosa Vakaviti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – ֆարյորերեն" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ֆարյորերեն" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tbilissi" title="Tbilissi – ֆրանսերեն" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Tbilissi" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ֆրանսերեն" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Tbilissi" title="Tbilissi – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Tbilissi" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target">Arpetan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Tiflis" title="Tiflis – հյուսիսային ֆրիզերեն" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Tiflis" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="հյուսիսային ֆրիզերեն" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – արևմտաֆրիզերեն" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="արևմտաֆրիզերեն" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – իռլանդերեն" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="իռլանդերեն" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – գագաուզերեն" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="գագաուզերեն" class="interlanguage-link-target">Gagauz</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – շոտլանդական գաելերեն" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="շոտլանդական գաելերեն" class="interlanguage-link-target">Gàidhlig</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – գալիսերեն" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="գալիսերեն" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%81%D9%84%D9%8A%D8%B3" title="تفليس – Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="تفليس" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target">گیلکی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Tivil%C3%ADsi" title="Tivilísi – գուարանի" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Tivilísi" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="գուարանի" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – մեներեն" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="մեներեն" class="interlanguage-link-target">Gaelg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ընտրյալ հոդված"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%99" title="טביליסי – եբրայերեն" lang="he" hreflang="he" data-title="טביליסי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="եբրայերեն" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%80" title="तिब्लिसी – հինդի" lang="hi" hreflang="hi" data-title="तिब्लिसी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="հինդի" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – խորվաթերեն" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – վերին սորբերեն" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="վերին սորբերեն" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – խառնակերտ հայիթերեն" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="խառնակերտ հայիթերեն" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Tbiliszi" title="Tbiliszi – հունգարերեն" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Tbiliszi" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="հունգարերեն" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D5%AB%D6%86%D5%AC%D5%AB%D5%BD" title="Թիֆլիս – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Թիֆլիս" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target">Արեւմտահայերէն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – ինտերլինգուա" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ինտերլինգուա" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – ինդոնեզերեն" lang="id" hreflang="id" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ինդոնեզերեն" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – ինտերլինգուե" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="ինտերլինգուե" class="interlanguage-link-target">Interlingue</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – իլոկերեն" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="իլոկերեն" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%8C%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B5" title="Каьлаке – ինգուշերեն" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Каьлаке" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ինգուշերեն" class="interlanguage-link-target">ГӀалгӀай</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – իդո" lang="io" hreflang="io" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="իդո" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/T%C3%ADblisi" title="Tíblisi – իսլանդերեն" lang="is" hreflang="is" data-title="Tíblisi" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="իսլանդերեն" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – իտալերեն" lang="it" hreflang="it" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="իտալերեն" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%93%E3%83%AA%E3%82%B7" title="トビリシ – ճապոներեն" lang="ja" hreflang="ja" data-title="トビリシ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ճապոներեն" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Tiflis" title="Tiflis – ճավայերեն" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Tiflis" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ճավայերեն" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ընտրյալ հոդված"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98" title="თბილისი – վրացերեն" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თბილისი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="վրացերեն" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target">Qaraqalpaqsha</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – կաբիլերեն" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="կաբիլերեն" class="interlanguage-link-target">Taqbaylit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – կաբարդերեն" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="կաբարդերեն" class="interlanguage-link-target">Адыгэбзэ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target">Kumoring</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – ղազախերեն" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ղազախերեն" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9F%E0%B2%BF%E0%B2%AC%E0%B2%BF%E0%B2%B2%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B2%BF" title="ಟಿಬಿಲಿಸಿ – կաննադա" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಟಿಬಿಲಿಸಿ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="կաննադա" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8A%B8%EB%B9%8C%EB%A6%AC%EC%8B%9C" title="트빌리시 – կորեերեն" lang="ko" hreflang="ko" data-title="트빌리시" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="կորեերեն" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Tb%C3%AEl%C3%AEs%C3%AE" title="Tbîlîsî – քրդերեն" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Tbîlîsî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="քրդերեն" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – կոմիերեն" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="կոմիերեն" class="interlanguage-link-target">Коми</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – ղրղզերեն" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ղրղզերեն" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Tiphlis" title="Tiphlis – լատիներեն" lang="la" hreflang="la" data-title="Tiphlis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="լատիներեն" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Tiflis" title="Tiflis – լյուքսեմբուրգերեն" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Tiflis" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="լյուքսեմբուրգերեն" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D1%81" title="Ттуплис – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Ттуплис" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target">Лакку</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – լեզգիերեն" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="լեզգիերեն" class="interlanguage-link-target">Лезги</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target">Lingua Franca Nova</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Tiblisi" title="Tiblisi – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Tiblisi" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target">Ligure</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Tbilisis" title="Tbilisis – լիտվերեն" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Tbilisis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="լիտվերեն" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target">Latgaļu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – լատվիերեն" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="լատվիերեն" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – մոկշայերեն" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="մոկշայերեն" class="interlanguage-link-target">Мокшень</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – մալգաշերեն" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="մալգաշերեն" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target">Олык марий</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – մաորի" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="մաորի" class="interlanguage-link-target">Māori</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – մինանգկաբաու" lang="min" hreflang="min" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="մինանգկաբաու" class="interlanguage-link-target">Minangkabau</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – մակեդոներեն" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="մակեդոներեն" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B4%BF" title="റ്റ്ബിലിസി – մալայալամ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="റ്റ്ബിലിസി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="մալայալամ" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – մոնղոլերեն" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="մոնղոլերեն" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%80" title="त्बिलिसी – մարաթի" lang="mr" hreflang="mr" data-title="त्बिलिसी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="մարաթի" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – արևմտամարիերեն" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="արևմտամարիերեն" class="interlanguage-link-target">Кырык мары</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – մալայերեն" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="մալայերեն" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – մալթայերեն" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="մալթայերեն" class="interlanguage-link-target">Malti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8_%D0%BE%D1%88" title="Тбилиси ош – էրզյա" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Тбилиси ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="էրզյա" class="interlanguage-link-target">Эрзянь</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%81%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="تفلیس – մազանդարաներեն" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="تفلیس" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="մազանդարաներեն" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – նիասերեն" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="նիասերեն" class="interlanguage-link-target">Li Niha</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – հոլանդերեն" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="հոլանդերեն" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – նոր նորվեգերեն" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="նոր նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – գրքային նորվեգերեն" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="գրքային նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target">Novial</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target">Nouormand</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/T%C3%B3_Sido_(Dzi%C5%82_Daantsaa%C3%ADtah_Bilag%C3%A1ana_Bik%C3%A9yah)" title="Tó Sido (Dził Daantsaaítah Bilagáana Bikéyah) – նավախո" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tó Sido (Dził Daantsaaítah Bilagáana Bikéyah)" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="նավախո" class="interlanguage-link-target">Diné bizaad</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Tbilissi" title="Tbilissi – օքսիտաներեն" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Tbilissi" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="օքսիտաներեն" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Tbiliisi" title="Tbiliisi – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Tbiliisi" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target">Livvinkarjala</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81" title="Тбилис – օսերեն" lang="os" hreflang="os" data-title="Тбилис" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="օսերեն" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A9%80" title="ਤਬੀਲਿਸੀ – փենջաբերեն" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਤਬੀਲਿਸੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="փենջաբերեն" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – պամպանգաերեն" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="պամպանգաերեն" class="interlanguage-link-target">Kapampangan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – պապյամենտո" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="պապյամենտո" class="interlanguage-link-target">Papiamentu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target">Norfuk / Pitkern</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – լեհերեն" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="լեհերեն" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – պիեմոնտերեն" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="պիեմոնտերեն" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="تبلیسی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="تبلیسی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%81%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="تفلیس – փուշթու" lang="ps" hreflang="ps" data-title="تفلیس" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="փուշթու" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Tibl%C3%ADssi" title="Tiblíssi – պորտուգալերեն" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Tiblíssi" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="պորտուգալերեն" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – կեչուա" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="կեչուա" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – ռումիներեն" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ռումիներեն" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target">Tarandíne</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – ռուսերեն" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ռուսերեն" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – ռուսիներեն" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ռուսիներեն" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – կինյառուանդա" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="կինյառուանդա" class="interlanguage-link-target">Ikinyarwanda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – յակուտերեն" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="յակուտերեն" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9B%E1%B1%A4%E1%B1%B5%E1%B1%A4%E1%B1%9E%E1%B1%A4%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="ᱛᱤᱵᱤᱞᱤᱥᱤ – սանտալի" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱛᱤᱵᱤᱞᱤᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="սանտալի" class="interlanguage-link-target">ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – սարդիներեն" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="սարդիներեն" class="interlanguage-link-target">Sardu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – սիցիլիերեն" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="սիցիլիերեն" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – շոտլանդերեն" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="շոտլանդերեն" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D9%84%D9%8A%D8%B3%D9%8A" title="تبليسي – սինդհի" lang="sd" hreflang="sd" data-title="تبليسي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="սինդհի" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – հյուսիսային սաամի" lang="se" hreflang="se" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="հյուսիսային սաամի" class="interlanguage-link-target">Davvisámegiella</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – սերբա-խորվաթերեն" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="սերբա-խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – սլովակերեն" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="սլովակերեն" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – սլովեներեն" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="սլովեներեն" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – ինարի սաամի" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="ինարի սաամի" class="interlanguage-link-target">Anarâškielâ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – շոնա" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="շոնա" class="interlanguage-link-target">ChiShona</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – ալբաներեն" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ալբաներեն" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – սերբերեն" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="սերբերեն" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – շվեդերեն" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="շվեդերեն" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – սուահիլի" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="սուահիլի" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%80%E0%AE%9A%E0%AE%BF" title="திபிலீசி – թամիլերեն" lang="ta" hreflang="ta" data-title="திபிலீசி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="թամիլերեն" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – տետում" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="տետում" class="interlanguage-link-target">Tetun</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%84%D0%BB%D0%B8%D1%81" title="Тифлис – տաջիկերեն" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Тифлис" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="տաջիկերեն" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%8B%E0%B8%B5" title="ทบิลีซี – թայերեն" lang="th" hreflang="th" data-title="ทบิลีซี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="թայերեն" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Tiflis" title="Tiflis – թուրքմեներեն" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Tiflis" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="թուրքմեներեն" class="interlanguage-link-target">Türkmençe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – տագալերեն" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="տագալերեն" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – թալիշերեն" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="թալիշերեն" class="interlanguage-link-target">Tolışi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Tiflis" title="Tiflis – թուրքերեն" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Tiflis" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="թուրքերեն" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – թաթարերեն" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="թաթարերեն" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – տումբուկա" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="տումբուկա" class="interlanguage-link-target">ChiTumbuka</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – տուի" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="տուի" class="interlanguage-link-target">Twi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – թաիտերեն" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="թաիտերեն" class="interlanguage-link-target">Reo tahiti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Тбилиси – ուդմուրտերեն" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Тбилиси" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ուդմուրտերեն" class="interlanguage-link-target">Удмурт</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D9%89%D9%84%D9%89%D8%B3%D9%89" title="تبىلىسى – ույղուրերեն" lang="ug" hreflang="ug" data-title="تبىلىسى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ույղուրերեն" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%96" title="Тбілісі – ուկրաիներեն" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тбілісі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ուկրաիներեն" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="تبلیسی – ուրդու" lang="ur" hreflang="ur" data-title="تبلیسی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ուրդու" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – ուզբեկերեն" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ուզբեկերեն" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Tbilis" title="Tbilis – վեպսերեն" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Tbilis" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="վեպսերեն" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – վիետնամերեն" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="վիետնամերեն" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – արևմտաֆլամանդերեն" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="արևմտաֆլամանդերեն" class="interlanguage-link-target">West-Vlams</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – վոլապյուկ" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="վոլապյուկ" class="interlanguage-link-target">Volapük</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – վարայերեն" lang="war" hreflang="war" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="վարայերեն" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Tibilisi" title="Tibilisi – վոլոֆ" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Tibilisi" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="վոլոֆ" class="interlanguage-link-target">Wolof</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E6%AF%94%E5%88%A9%E6%96%AF" title="第比利斯 – վու չինարեն" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="第比利斯" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="վու չինարեն" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%98" title="ქართი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ქართი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%99" title="טביליסי – իդիշ" lang="yi" hreflang="yi" data-title="טביליסי" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="իդիշ" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – յորուբա" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="յորուբա" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – զեյլանդերեն" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="զեյլանդերեն" class="interlanguage-link-target">Zeêuws</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E6%AF%94%E5%88%A9%E6%96%AF" title="第比利斯 – չինարեն" lang="zh" hreflang="zh" data-title="第比利斯" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="չինարեն" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Tbilisi" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E6%AF%94%E5%88%A9%E6%96%AF" title="第比利斯 – կանտոներեն" lang="yue" hreflang="yue" data-title="第比利斯" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="կանտոներեն" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q994#sitelinks-wikipedia" title="Խմբագրել միջլեզվային հղումները" class="wbc-editpage">Փոխել հղումները</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Անվանատարածքներ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" title="Դիտել հոդվածը [c]" accesskey="c">Հոդված</a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%94%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" rel="discussion" title="Քննարկումներ այս էջի բովանդակության մասին [t]" accesskey="t">քննարկում</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >հայերեն </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Դիտումները"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB">Կարդալ</a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v">Խմբագրել</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e">Խմբագրել կոդը</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=history" title="Այս էջի խմբագրումների պատմությունը [h]" accesskey="h">Դիտել պատմությունը</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Գործիքներ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >Գործիքներ </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Գործիքներ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">թաքցնել</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Այլ ընտրանքներ" > <div class="vector-menu-heading"> Գործողություններ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB">Կարդալ</a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v">Խմբագրել</a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e">Խմբագրել կոդը</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=history">Դիտել պատմությունը</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ընդհանուր </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B1%D5%B5%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B0%D5%B2%D5%BE%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" title="Այս էջին հղվող բոլոր վիքի էջերի ցանկը [j]" accesskey="j">Այստեղ հղվող էջերը</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BA%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" rel="nofollow" title="Այս էջից կապված էջերի վերջին փոփոխությունները [k]" accesskey="k">Կապված փոփոխություններ</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Բոլոր սպասարկող էջերի ցանկը [q]" accesskey="q">Սպասարկող էջեր</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&oldid=10034637" title="Էջի այս տարբերակի մշտական հղում">Մշտական հղում</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=info" title="Վիճակագրական տվյալներ էջի մասին">Էջի վիճակագրություն</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CiteThisPage&page=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&id=10034637&wpFormIdentifier=titleform" title="Տեղեկատվություն, թե ինչպես պետք է մեջբերել այս էջը">Մեջբերել այս էջը</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D4%25B9%25D5%25A2%25D5%25AB%25D5%25AC%25D5%25AB%25D5%25BD%25D5%25AB">Ստանալ կարճ URL հասցե</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D4%25B9%25D5%25A2%25D5%25AB%25D5%25AC%25D5%25AB%25D5%25BD%25D5%25AB">Download QR code</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Տպել/արտահանել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB">Ստեղծել գիրք</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:DownloadAsPdf&page=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=show-download-screen">Ներբեռնել որպես PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&printable=yes" title="Այս էջի տպելու տարբերակ [p]" accesskey="p">Տպելու տարբերակ</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Այլ նախագծերում </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98" hreflang="en">Վիքիպահեստ</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q994" title="Հղում Վիքիտվյալի համապատասխան էջին [g]" accesskey="g">Վիքիտվյալների տարր</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Արտաքին տեսք</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">թաքցնել</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-0-coord" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:Map/14/41.7225/44.7925/hy" data-zoom="14" data-lat="41.7225" data-lon="44.7925" data-lang="hy" data-overlays="["_6fc9ac974de190c056b2b90470654dd317da6fba"]">41°43′21″ հս․ լ. 44°47′33″ ավ. ե.</a><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=ru&pagename=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&params=41_43_21_N_44_47_33_E_">H</a><a rel="nofollow" class="external text" href="//maps.google.com/maps?ll=41.72250,44.79250&q=41.72250,44.79250&spn=0.03,0.03&t=h&hl=hy">G</a><a rel="nofollow" class="external text" href="//yandex.ru/maps/?ll=44.79250,41.72250&pt=44.79250,41.72250&spn=0.03,0.03&l=sat,skl">Я</a><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=41.72250&mlon=44.79250&zoom=14">O</a><a rel="nofollow" class="external text" href="http://loadmap.net/ru?q=41.72250%2044.79250&z=14&s=0">L</a></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hy" dir="ltr"><dl><dd><dl><dd><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:HS_Disambig.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/HS_Disambig.svg/25px-HS_Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/HS_Disambig.svg/38px-HS_Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/HS_Disambig.svg/50px-HS_Disambig.svg.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156" /></a> Անվան այլ կիրառումների համար տե՛ս՝ <a class="external text" href="https://hy.wikipedia.org/wiki/Թբիլիսի_(այլ_կիրառումներ)">Թբիլիսի (այլ կիրառումներ)</a></dd></dl></dd></dl> <table class="infobox infobox vcard" style="width:22em;background:#fafafa;border:1px solid #bbb;width:150px;text-align:center;font-size:10px"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center;font-size:10px">Քաղաք</th></tr><tr><td colspan="2" class="fn org" style="text-align:center;border:solid #bbb; border-width:1px 0;width:100%;background: #eaecf0;font-weight:800;"><big>Թբիլիսի</big></td></tr><tr><td colspan="2" class="fn org" style="text-align:center;border:solid #bbb; border-width:1px 0;width:100%;background: #eaecf0;font-weight:800;"><a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Վրացերեն">վրաց.</a>՝ თბილისი</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <table style="background:inherit;width:100%"> <tbody><tr> <td style="background: #eaecf0;font-weight:bold">Դրոշ </td> <td style="background: #eaecf0;font-weight:bold">Զինանշան </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Tbilisi.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Tbilisi.svg/160px-Flag_of_Tbilisi.svg.png" decoding="async" width="160" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Tbilisi.svg/240px-Flag_of_Tbilisi.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Tbilisi.svg/320px-Flag_of_Tbilisi.svg.png 2x" data-file-width="1360" data-file-height="760" /></a> </td> <td><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Seal_of_Tbilisi,_Georgia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Seal_of_Tbilisi%2C_Georgia.svg/90px-Seal_of_Tbilisi%2C_Georgia.svg.png" decoding="async" width="90" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Seal_of_Tbilisi%2C_Georgia.svg/135px-Seal_of_Tbilisi%2C_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Seal_of_Tbilisi%2C_Georgia.svg/180px-Seal_of_Tbilisi%2C_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="387" data-file-height="387" /></a> <div style="border:solid #eaecf0; border-width:1px 0;width:100%;font-weight:800"></div> </td></tr></tbody></table> </td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Tbilisi_collage.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Tbilisi_collage.png/320px-Tbilisi_collage.png" decoding="async" width="320" height="379" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Tbilisi_collage.png/480px-Tbilisi_collage.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Tbilisi_collage.png/640px-Tbilisi_collage.png 2x" data-file-width="1286" data-file-height="1524" /></a><div style="border:solid #eaecf0; border-width:1px 0;width:100%;font-weight:800"></div><div>Թբիլիսիի տարբեր տեսարաններ</div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%D4%B5%D6%80%D5%AF%D5%AB%D6%80_(%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AE%D6%84)" title="Երկիր (տարածք)">Երկիր</a></th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Georgia_official.svg" class="mw-file-description" title="Վրաստան"><img alt="Վրաստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Flag_of_Georgia_official.svg/22px-Flag_of_Georgia_official.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Flag_of_Georgia_official.svg/33px-Flag_of_Georgia_official.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Flag_of_Georgia_official.svg/44px-Flag_of_Georgia_official.svg.png 2x" data-file-width="1063" data-file-height="709" /></a> <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստան">Վրաստան</a></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D6%84_(%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%B9%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%AB%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80)" class="mw-redirect" title="Համայնք (վարչական միավոր)">Համայնք</a></th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստան">Վրաստան</a><a href="#cite_note-_66e128fdd667af9b-1">[1]</a></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Ներքին բաժանում</th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em">10 շրջաններ</td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Քաղաքապետ</th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" title="Թբիլիսիի քաղաքապետների ցանկ">Կախաբեր Կալաձե</a></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Հիմնադրված է</th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em">մոտ <a href="/wiki/455" title="455">455</a> թ.</td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Առաջին հիշատակում</th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em">4-րդ դար</td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Այլ անվանումներ</th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em">Տփղիս` հին հայկական անվանում Թիֆլիս` Ցարական Ռուսաստանի կողմից տրված անվանում</td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%BD" title="Մակերես">Մակերես</a></th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em">720 կմ²</td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%B1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6_%D5%AE%D5%B8%D5%BE%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81" title="Բարձրություն ծովի մակարդակից">ԲԾՄ</a></th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em">380-770 <a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%BF%D6%80" title="Մետր">մ</a></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Պաշտոնական լեզու</th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Վրացերեն">վրացերեն</a></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%AB_%D5%A5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B6_%D5%A8%D5%BD%D5%BF_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%A2%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B9%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="Աշխարհի երկրներն ըստ ազգաբնակչության">Բնակչություն</a></th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em">1 108 717<a href="#cite_note-Թբիլիսիպաշտոնականվիճակագրություն-2">[2]</a> մարդ (2014)</td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Խտություն</th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em">2754 մարդ/կմ²</td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Ազգային կազմ</th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Վրացիներ">վրացիներ</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80" title="Հայեր">հայեր</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%A4%D6%80%D5%A2%D5%A5%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ադրբեջանցիներ">ադրբեջանցիներ</a>, <a href="/wiki/%D4%B5%D5%A6%D5%A4%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Եզդիներ">եզդիներ</a>, <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ռուսներ">ռուսներ</a>, <a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AF%D6%80%D5%A1%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ուկրաինացիներ">ուկրաինացիներ</a><a href="#cite_note-էթն-3">[3]</a></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Կրոնական կազմ</th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><a href="/wiki/%D5%94%D6%80%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Քրիստոնեություն">Քրիստոնեություն</a> (<a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81_%D5%B8%D6%82%D5%B2%D5%B2%D5%A1%D6%83%D5%A1%D5%BC_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB" title="Վրաց ուղղափառ եկեղեցի">Վրաց ուղղափառ</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5_%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%84%D5%A5%D5%AC%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB" class="mw-redirect" title="Հայ առաքելական եկեղեցի">Հայ առաքելական</a>) <a href="/wiki/%D4%BB%D5%BD%D5%AC%D5%A1%D5%B4" title="Իսլամ">Իսլամ</a> <a href="/wiki/%D4%B5%D5%A6%D5%A4%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Եզդիականություն">Եզդիականություն</a> <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Հուդայականություն">Հուդայականություն</a></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%D5%8F%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%A2%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Տեղաբնականուն">Տեղաբնականուն</a></th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em">թբիլիսցի, թիֆլիսցի (հին նաև տփղիսեցի)</td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%D4%BA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D5%B8%D5%BF%D5%AB" title="Ժամային գոտի">Ժամային գոտի</a></th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><a href="/wiki/UTC%2B4" title="UTC+4">UTC+4</a></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%D5%80%D5%A5%D5%BC%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D5%BD%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AF%D5%B8%D5%A4" class="mw-redirect" title="Հեռախոսային կոդ">Հեռախոսային կոդ</a></th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em">32</td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%D5%93%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A4%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B9" title="Փոստային դասիչ">Փոստային դասիչ</a></th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em">0100–0199</td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Պաշտոնական կայք</th><td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tbilisi.gov.ge/">tbilisi.gov.ge</a>(վրաց.)</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><div style="border:solid #eaecf0; border-width:1px 0;width:100%;font-weight:800"></div> <table align="center" style="background-color:inherit;width:310px"> <tbody><tr> <td><div class="location-map" style="width:310px;border:none;margin:0 auto"><div class=""><div class="thumbimage" style="width:300px;position:relative;border:none"><figure class="noresize" typeof="mw:File"><img alt="Թբիլիսի (Վրաստան)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Georgia_adm_location_map.svg/300px-Georgia_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="300" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Georgia_adm_location_map.svg/450px-Georgia_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Georgia_adm_location_map.svg/600px-Georgia_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1715" data-file-height="913" usemap="#ImageMap_d2b074d68afe3ad9" /><map name="ImageMap_d2b074d68afe3ad9"><area href="##" shape="rect" coords="0,0,0,0" alt="##" title="##" /></map><figcaption>Թբիլիսի (Վրաստան)</figcaption></figure><div style="font-size:88%;line-height:1.2em;position:absolute;z-index:2;left:70.316901408451%;top:70.625%"><div style="position:relative;float:left;left:-2px;top:-2px;"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/5px-Red_pog.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/8px-Red_pog.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/10px-Red_pog.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></div><div style="position:absolute;width:156px;top:-0.5em;text-align:left;left:4.5px"></div></div></div></div></div> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><div style="border:solid #ddd;border-width:1px 0px 0px 0px;width:100%;background:var(--background-color-neutral, #eaecf0);color:inherit"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tbilisi" class="extiw" title="commons:Category:Tbilisi">Թբիլիսի</a> <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%BD%D5%BF" title="Վիքիպահեստ">Վիքիպահեստում</a></div></td></tr></tbody></table> Թբիլիսի<a href="#cite_note-ՏՈՒՏ-4">[4]</a> (<a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Վրացերեն">վրաց.</a>՝ თბილისი, <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Tbilisi.ogg" class="internal" title="Tbilisi.ogg">Թբիլիսի «լսել»</a> (<a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%84%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1%D6%86%D5%A1%D5%B5%D5%AC%D5%A5%D6%80" title="Վիքիպեդիա:Մեդիաֆայլեր">օգնություն</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Tbilisi.ogg" title="Պատկեր:Tbilisi.ogg">ինֆո</a>); <a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%BB%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%B0%D5%B6%D5%B9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B5%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%A2%D5%A5%D5%B6" title="Միջազգային հնչյունական այբուբեն">tʰbilisi</a>, հին հայկական անվանումը՝ Տփղիս, <a href="/wiki/%D5%91%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="Ցարական Ռուսաստան">ռուսական</a> և <a href="/wiki/%D4%BD%D5%8D%D5%80%D5%84" class="mw-redirect" title="ԽՍՀՄ">խորհրդային</a> իրականության մեջ հայտնի է եղել որպես Թիֆլիս), <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստան">Վրաստանի</a> մայրաքաղաքը, ինչպես նաև՝ պետության <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" title="Վրաստանի քաղաքների ցանկ">խոշորագույն քաղաքը</a><a href="#cite_note-:0-5">[5]</a>։ Գտնվում է երկրի կենտրոնական հատվածում՝ <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D6%82%D6%80_%D5%A3%D5%A5%D5%BF" class="mw-redirect" title="Կուր գետ">Կուր գետի</a> երկու ափերին<a href="#cite_note-:0-5">[5]</a>։ Համարվում է աշխարհի հնագույն քաղաքներից մեկը<a href="#cite_note-6">[6]</a>, որը հիմնադրվել է <a href="/wiki/5-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="5-րդ դար">5-րդ դարում</a>՝ <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%80%D6%84" title="Վիրք">Վիրքի թագավոր</a> <a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%AD%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3_%D4%B3%D5%B8%D6%80%D5%A3%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D5%AC" title="Վախթանգ Գորգասալ">Վախթանգ Գորգասալի</a> կողմից<a href="#cite_note-7">[7]</a>։ Դարավերջին, Վախթանգի որդին և իրավահաջորդը՝ Դաչի արքան, <a href="/wiki/%D5%84%D6%81%D5%AD%D5%A5%D5%A9" title="Մցխեթ">մայրաքաղաքը Մցխեթից</a> տեղափոխում է Թբիլիսի։ <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%A8_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%BD%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Վրաստանը Ռուսական կայսրության կազմում">Ռուսական տիրապետության տարիներին</a> Թբիլիսին եղել է <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%BE%D5%AF%D5%A1%D5%BD" title="Կովկաս">Կովկասյան տարածաշրջանի</a> <a href="/wiki/%D5%94%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Քաղաքականություն">քաղաքական</a> և <a href="/wiki/%D5%84%D5%B7%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%A9" title="Մշակույթ">մշակութային</a> կենտրոնը։ Դարեր շարունակ <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80" title="Հայեր">հայերը</a> եղել են Թբիլիսիի քաղաքային կյանքի անբաժանելի մասը։ Մինչ օրս էլ <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%BE%D5%AC%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D6%80" title="Հավլաբար">Հավլաբար թաղամասը</a> մեծ մասամբ բնակեցված է հայերով։ Խորհրդանշական է, որ <a href="/wiki/12-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="12-րդ դար">12-րդ դարից</a><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" class="mw-redirect" title="Հոկտեմբերյան Հեղափոխություն"> մինչև Հոկտեմբերյան հեղափոխությունն</a> ընկած ժամանակահատվածում <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" title="Թբիլիսիի քաղաքապետների ցանկ">Թբիլիսիի թվով 47 քաղաքապետներից</a> 45-ը եղել են <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80" title="Հայեր">ազգությամբ հայեր</a><a href="#cite_note-ՍԿԹՔԳ-8">[8]</a>։ Մինչև ԽՍՀՄ կազմավորման սկզբնական շրջանը հայերը կազմել են նաև <a class="mw-selflink-fragment" href="#բնակչության">Թբիլիսի բնակչության</a> մեծամասնությունը՝ թվապես գերազանցելով <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Վրացիներ">վրացիներին</a> և մյուս էթնիկ խմբերին։ Գտնվելով <a href="/wiki/%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1" title="Եվրոպա">Եվրոպայի</a> և <a href="/wiki/%D4%B1%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ասիա">Ասիայի</a> խաչմերուկում՝ պատմական տարբեր ժամանակահատվածներում Թբիլիսին դարձել է առևտրային կարևոր հանգույց։ <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Թբիլիսիի պատմություն">Թբիլիսիի հազարամյա պատմությունը</a> արտացոլված է <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B3%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վրացական ճարտարապետություն">ճարտարապետության</a> մեջ<a href="#cite_note-9">[9]</a>։ Այն իրենից ներկայացնում է դասական, մերձավորարևելյան, ռուսական և ժամանակակից ճարտարապետությունների համադրություն<a href="#cite_note-10">[10]</a>։ Պատմականորեն Թբիլիսին եղել է տարբեր մշակութային, էթնիկական և կրոնական ծագում ունեցող անձանց գործունեության հարթակ։ Ըստ 2017 թվականի մարդահամարի տվյալների՝ Թբիլիսիի բնակչության թիվը կազմում է 1 108 717 մարդ։ Բնակչության ճնշող մեծամասնությունը դավանում է <a href="/wiki/%D5%94%D6%80%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Քրիստոնեություն">քրիստոնեություն</a><a href="#cite_note-11">[11]</a>․ հիմնականում նրանք <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81_%D5%B8%D6%82%D5%B2%D5%B2%D5%A1%D6%83%D5%A1%D5%BC_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB" title="Վրաց ուղղափառ եկեղեցի">վրաց ուղղափառ եկեղեցու</a> հետևորդներ են։ Թբիլիսիի ամենախոշոր ազգային փոքրամասնությունները <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A8_%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Հայերը Թբիլիսիում">հայերն</a> են, որոնք կազմում են ամբողջ քաղաքի բնակչության 4.8 %-ը (ավելի քան 53 հազար մարդ)։ Ապրում են նաև <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ռուսներ">ռուսներ</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%A4%D6%80%D5%A2%D5%A5%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ադրբեջանցիներ">ադրբեջանցիներ</a>, <a href="/wiki/%D4%B5%D5%A6%D5%A4%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Եզդիներ">եզդիներ</a>, <a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AF%D6%80%D5%A1%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ուկրաինացիներ">ուկրաինացիներ</a> և այլ ազգություններ<a href="#cite_note-12">[12]</a>։ Թբիլիսիի հիմնական տեսարժան վայրերն են <a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B5%D6%80%D6%80%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D6%80_%D5%BF%D5%A1%D5%B3%D5%A1%D6%80_(%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB)" title="Սուրբ Երրորդության մայր տաճար (Թբիլիսի)">Սուրբ Երրորդության մայր տաճարը</a><a href="#cite_note-13">[13]</a>, <a href="/wiki/%D5%8D%D5%AB%D5%B8%D5%B6%D5%AB" title="Սիոնի">Սիոնի տաճարը</a><a href="#cite_note-14">[14]</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF_(%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB)" title="Ազատության հրապարակ (Թբիլիսի)">Ազատության հրապարակը</a><a href="#cite_note-15">[15]</a>, <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D6%82_%D5%BA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BF%D5%A1" title="Ռուսթավելու պողոտա">Ռուսթավելու պողոտան</a><a href="#cite_note-16">[16]</a>, <a href="/wiki/%D4%B4%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%A9_%D4%B1%D5%B2%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A2%D5%AC%D5%B8%D6%82_%D5%BA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BF%D5%A1" class="mw-redirect" title="Դավիթ Աղմաշենեբլու պողոտա">Դավիթ Աղմաշենեբլու պողոտան</a><a href="#cite_note-17">[17]</a>, <a href="/wiki/%D5%86%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B2%D5%A1%D5%AC%D5%A1" title="Նարիղալա">Նարիղալան</a><a href="#cite_note-18">[18]</a>, <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D6%85%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D6%87_%D5%A2%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D5%BF%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6" title="Թբիլիսիի օպերայի և բալետի թատրոն">Թբիլիսիի օպերայի և բալետի թատրոնը</a> և <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստանի ազգային թանգարան">Վրաստանի ազգային թանգարանը</a>։ <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Անվան_ծագումնաբանություն">Անվան ծագումնաբանություն</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=1" title="Խմբագրել բաժինը. Անվան ծագումնաբանություն" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Անվան ծագումնաբանություն">խմբագրել կոդը</a>]</div> Թբիլիսիի անվան ստուգաբանության վերաբերյալ կան շատ վարկածներ։ Համաձայն դրանցից մեկի՝ վրաց թագավոր <a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%AD%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3_%D4%B3%D5%B8%D6%80%D5%A3%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D5%AC" title="Վախթանգ Գորգասալ">Վախթանգ Գորգասալը</a> անտառապատ տարածքում որսի ժամանակ ականատես է լինում, թե ինչպես է իր կողմից վիրավորված կեռնեխը ջուրն ընկնելուց հետո վեր խոյանում և փախչում որսորդներից։ Այլ տարբերակով՝ թագավորի <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%A6%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Բազեներ">բազեն</a> իրեն զոհելով բռնում է <a href="/wiki/%D5%93%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" class="mw-redirect" title="Փասիաններ">փասիանին</a> ու երկուսով ընկնելով ջուրը՝ եփվում են<a href="#cite_note-:1-19">[19]</a>։ Տաք ջրի բուժիչ հատկությունների շնորհիվ երկու թռչուններն էլ վերակենդանանում են և դրանից ոգևորվելով՝ թագավորը որոշում է այդ տարածքում քաղաք հիմնել<a href="#cite_note-:1-19">[19]</a>։ «Թբիլիսի» բառը ծագել է «թբիլի»՝ «տաք» (<a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Վրացերեն">հին վրացերեն</a>՝ თბილი) և «սի»՝ «աղբյուրի տակ» (<a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Վրացերեն">վրաց.</a>՝ სი) արմատներից<a href="#cite_note-20">[20]</a>։ Հետևաբար՝ քաղաքի անվանումը կապված է նաև հանքային ջրերի առատության հետ։ Ներկայումս լեգենդում հիշատակված բուժիչ ջրերի տեղանքում կառուցված են Գոգիրդի բաղնիքները, որոնք հանդիսանում են Թբիլիսիի պատմական վայրերից մեկը՝ «Աբանոթուբան» անվանումով (<a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Վրացերեն">վրաց.</a>՝ აბანოთუბანი աբանոթուբանի՝ բաղնիքների թաղ)<a href="#cite_note-:1-19">[19]</a>։ <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Պատմություն">Պատմություն</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=2" title="Խմբագրել բաժինը. Պատմություն" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Պատմություն">խմբագրել կոդը</a>]</div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Հիմնական հոդված՝ <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Թբիլիսիի պատմություն">Թբիլիսիի պատմություն</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Քաղաքի_հիմնադրում_և_օտար_տիրապետություն_(458-853)"><span id=".D5.94.D5.A1.D5.B2.D5.A1.D6.84.D5.AB_.D5.B0.D5.AB.D5.B4.D5.B6.D5.A1.D5.A4.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.B4_.D6.87_.D6.85.D5.BF.D5.A1.D6.80_.D5.BF.D5.AB.D6.80.D5.A1.D5.BA.D5.A5.D5.BF.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6_.28458-853.29">Քաղաքի հիմնադրում և օտար տիրապետություն (458-853)</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=3" title="Խմբագրել բաժինը. Քաղաքի հիմնադրում և օտար տիրապետություն (458-853)" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Քաղաքի հիմնադրում և օտար տիրապետություն (458-853)">խմբագրել կոդը</a>]</div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Հիմնական հոդվածներ՝ <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6#Հիմնադրում" title="Թբիլիսիի պատմություն"> Թբիլիսիի հիմնադրում</a>, <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վրաց մարզպանություն">Վրաց մարզպանություն</a>, և <a href="/wiki/%D5%8F%D6%83%D5%B2%D5%AB%D5%BD%D5%AB_%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Տփղիսի ամիրայություն">Տփղիսի ամիրայություն</a></div> <div class="thumb tmulti tright"><div class="thumbinner" style="width:262px;max-width:262px"><div style="clear:both;font-weight:bold;text-align:center;background-color:transparent"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%AD%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3_%D4%B3%D5%B8%D6%80%D5%A3%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D5%AC%D5%AB_%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6_(%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB)" title="Վախթանգ Գորգասալի արձան (Թբիլիսի)">Վախթանգ Գորգասալի արձանը</a> և Մետեխի վանքը</div><div class="tsingle" style="margin:1px;width:260px;max-width:260px"><div class="thumbimage"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Vakhtang_Metekhi_Tbilisi.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Vakhtang_Metekhi_Tbilisi.jpg/258px-Vakhtang_Metekhi_Tbilisi.jpg" decoding="async" width="258" height="185" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Vakhtang_Metekhi_Tbilisi.jpg/387px-Vakhtang_Metekhi_Tbilisi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Vakhtang_Metekhi_Tbilisi.jpg 2x" data-file-width="512" data-file-height="367" /></a></div></div></div></div> Թբիլիսին հիմնադրել է <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%80%D6%84" title="Վիրք">Վիրքի թագավոր</a> <a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%AD%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3_%D4%B3%D5%B8%D6%80%D5%A3%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D5%AC" title="Վախթանգ Գորգասալ">Վախթանգ Գորգասալը</a>՝ <a href="/wiki/5-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="5-րդ դար">5-րդ դարի</a> վերջին<a href="#cite_note-:2-21">[21]</a>։ Մինչև <a href="/wiki/458" title="458">458 թվականը</a> Թբիլիսիի տարածքը լինելով անտառածածկ՝ բնակության համար անբարենպաստ էր։ Վախթանգ Գորգասալի որդին՝ Դաչի Ուջարմելին, հոր խնդրանքով մայրաքաղաքը <a href="/wiki/%D5%84%D6%81%D5%AD%D5%A5%D5%A9" title="Մցխեթ">Մցխեթից</a> տեղափոխում է Թբիլիսի։ Նա ավարտում է բերդի պարիսպների շինարարությունը և հիմք դնում քաղաքի զարգացմանը։ Կարճ ժամանակահատվածում Թբիլիսին դառնում է <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%BE%D5%AF%D5%A1%D5%BD" title="Կովկաս">Կովկասի</a> խոշորագույն քաղաքներից մեկը<a href="#cite_note-22">[22]</a>, որը սերտ կապեր է հաստատում <a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D5%80%D5%A1%D5%B5%D6%84" title="Մեծ Հայք">Մեծ Հայքի</a> քաղաքների հետ։ Այդ ժամանակ, սակայն, Թբիլիսին Վրաստանի միայն արևելյան հատվածի <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84" title="Մայրաքաղաք">մայրաքաղաքն</a> էր, քանի որ <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%AC%D5%AD%D5%AB%D5%A4%D5%A1" class="mw-redirect" title="Կոլխիդա">Կոլխիդան</a> չէր մտնում <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստան">Վրաստանի</a> սահմանների մեջ։ Թբիլիսիի առաջին բնակիչները հաստատվել են հանքային աղբյուրների թաղամասում (ներկայիս <a href="/w/index.php?title=%D4%B3%D5%B8%D6%80%D5%A3%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D5%AC%D5%AB_%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Գորգասալի հրապարակ (դեռ գրված չէ)">Գորգասալի հրապարակի</a> տարածքը)։ Հին Թբիլիսիի տարածքը զբաղեցրել է հարավ-արևելքում Օրթաճալայի պարտեզը, հյուսիս-արևելքում՝ <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D6%82%D6%80_%D5%A3%D5%A5%D5%BF" class="mw-redirect" title="Կուր գետ">Կուր գետը</a>, հարավ-արևմուտքում՝ <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A1%D5%A2%D5%B8%D6%80" class="mw-redirect" title="Թաբոր">Թաբորի</a> սարալանջերը, հյուսիս-արևմուտքում՝ Ծավկիսծղալին։ Հետագայում քաղաքը զարգանում է <a href="/wiki/%D5%80%D5%AB%D5%B6_%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" title="Հին Թբիլիսի">Հին Թբիլիսիի</a> և Կալայի շրջանակից դուրս<a href="#cite_note-:2-21">[21]</a>։ Քաղաքի զարգացմանը նպաստում էր բարեխառն կլիման։ Թբիլիսիի միջով էր անցնում նշանակալից առևտրային ճանապարհը, որը <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%BE%D5%AF%D5%A1%D5%BD" title="Կովկաս">Կովկասը</a> <a href="/wiki/%D4%B1%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ասիա">Ասիային</a> միացնող գլխավոր ճանապարհներից էր։ Այդ ժամանակահատվածում Թբիլիսին դառնում է <a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D4%B1%D6%80%D6%87%D5%A5%D5%AC%D6%84" title="Մերձավոր Արևելք">Մերձավոր Արևելքի</a> կենտրոններից մեկը, որից հետո հարևան երկրները սկսում են հետևել քաղաքի ռազմական և տնտեսական աճին և <a href="/wiki/6-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="6-րդ դար">6-րդ դարի</a> վերջին սկսվում է երկարատև պայքար Թբիլիսիի համար։ Վրաց քաղաքական ու մշակութային վիճակն ուղղակիորեն կախված էր մայրաքաղաքի դրությունից։ <a href="/wiki/537_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="537 թվական">537 թվականին</a> պարսկական զորքերը գրավում են Թբիլիսին, որից հետո <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%80%D6%84" title="Վիրք">Վիրքը</a> անկում է ապրում<a href="#cite_note-23">[23]</a>։ Փոխարենը՝ ստեղծվում է <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վրաց մարզպանություն">Վրաց մարզպանությունը</a> և վրացիներն ընկնում են պարսկական տիրապետության տակ<a href="#cite_note-24">[24]</a>։ 627 թվականին Թբլիսին ենթարկվում է Բյուզանդիայի թագավոր <a href="/wiki/%D5%80%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%AC%D5%AB%D5%B8%D5%BD_%D4%B1" title="Հերակլիոս Ա">Հերակլիոս I-ի</a> արշավանքներին։ Հույն կայսրը կարողանում է պաշարել քաղաքը, սակայն վերջինիս այն գրավել չի հաջողվում։ Հեռակլիոսը թողնում է Վրաստանը և անցնում <a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%BB%D5%A1%D5%A3%D5%A5%D5%BF%D6%84" title="Միջագետք">Միջագետքը</a>։ Հաջորդ տարի Թբիլիսին գրավվում և հրդեհվում է խազարների կողմից<a href="#cite_note-25">[25]</a>։ <a href="/wiki/7-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="7-րդ դար">7-րդ դարում</a> Վրաստանի արևելյան մասը անցնում է <a href="/wiki/%D4%B1%D6%80%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%86%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Արաբական խալիֆայություն">Արաբական Խալիֆայությանը</a>, իսկ արևմտյան մասը՝ <a href="/wiki/%D4%B2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A6%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D5%A1" class="mw-redirect" title="Բյուզանդիա">Բյուզանդիային</a><a href="#cite_note-26">[26]</a>։ Խալիֆայության կազմում ստեղծվում է Արմինիա կուսակալությունը, որի մեջ մտնում են <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Հայաստան">Հայաստանը</a>, <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստան">Վրաստանը</a> և <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B2%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D6%84" title="Աղվանք">Աղվանքը</a><a href="#cite_note-27">[27]</a>։ <a href="/wiki/737" title="737">737 թվականին</a> Թբիլիսին դառնում է առանձին ամիրայության կենտրոն<a href="#cite_note-28">[28]</a>։ <a href="/wiki/735" title="735">735</a>-<a href="/wiki/737" title="737">737 թվականներին</a> արաբ ոստիկան Մըրվանը և իբն Մուհամեդը վերստին գրավեցին քաղաքը։ Արաբական տիրապետության օրոք Թբիլիսին նոր զարգացում ապրեց։ Այս տարածաշրջանում վրաց մայրաքաղաքը դարձավ <a href="/wiki/%D4%B1%D6%80%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%86%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Արաբական խալիֆայություն">Արաբական ամիրայության</a> կենտրոններից մեկը՝ <a href="/wiki/%D4%B4%D5%BE%D5%AB%D5%B6" title="Դվին">Դվինի</a> և <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%BE" class="mw-redirect" title="Պարտավ">Պարտավի</a> հետ միասին։ <a href="/wiki/764" title="764">764 թվականին</a> խազարների դիրքը թուլացավ Թբիլիսիում։ <a href="/wiki/853" title="853">853 թվականին</a> խալիֆայության իշխանությունն ամրապնդելու նպատակով ոստիկան Բուղայի հրամանատարությամբ արաբական զորքերը կենտրոնացվեցին Թբիլիսիում։ <center>Շինություններ Հին Թբիլիսիում</center> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 215.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 213.33333333333px;"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Old_Tbilisi_(May_2009).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Old_Tbilisi_%28May_2009%29.jpg/320px-Old_Tbilisi_%28May_2009%29.jpg" decoding="async" width="214" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Old_Tbilisi_%28May_2009%29.jpg/480px-Old_Tbilisi_%28May_2009%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Old_Tbilisi_%28May_2009%29.jpg/640px-Old_Tbilisi_%28May_2009%29.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 215.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 213.33333333333px;"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Au_pied_des_%22remparts%22_-_panoramio.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Au_pied_des_%22remparts%22_-_panoramio.jpg/320px-Au_pied_des_%22remparts%22_-_panoramio.jpg" decoding="async" width="214" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Au_pied_des_%22remparts%22_-_panoramio.jpg/480px-Au_pied_des_%22remparts%22_-_panoramio.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Au_pied_des_%22remparts%22_-_panoramio.jpg/640px-Au_pied_des_%22remparts%22_-_panoramio.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 234px"> <div class="thumb" style="width: 232px;"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Tbilisi_IMG_8872_1920.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Tbilisi_IMG_8872_1920.jpg/348px-Tbilisi_IMG_8872_1920.jpg" decoding="async" width="232" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Tbilisi_IMG_8872_1920.jpg/522px-Tbilisi_IMG_8872_1920.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Tbilisi_IMG_8872_1920.jpg/696px-Tbilisi_IMG_8872_1920.jpg 2x" data-file-width="2784" data-file-height="1920" /></a></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 215.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 213.33333333333px;"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Saint_Gevorg_Armenian_Church,_Old_Tbilisi_001.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Saint_Gevorg_Armenian_Church%2C_Old_Tbilisi_001.jpg/320px-Saint_Gevorg_Armenian_Church%2C_Old_Tbilisi_001.jpg" decoding="async" width="214" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Saint_Gevorg_Armenian_Church%2C_Old_Tbilisi_001.jpg/480px-Saint_Gevorg_Armenian_Church%2C_Old_Tbilisi_001.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Saint_Gevorg_Armenian_Church%2C_Old_Tbilisi_001.jpg/640px-Saint_Gevorg_Armenian_Church%2C_Old_Tbilisi_001.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></div> <div class="gallerytext"></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Վրացական_ազգային_վերածնունդ_և_անկախ_պետականություն_(853-1213)"><span id=".D5.8E.D6.80.D5.A1.D6.81.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.B6_.D5.A1.D5.A6.D5.A3.D5.A1.D5.B5.D5.AB.D5.B6_.D5.BE.D5.A5.D6.80.D5.A1.D5.AE.D5.B6.D5.B8.D6.82.D5.B6.D5.A4_.D6.87_.D5.A1.D5.B6.D5.AF.D5.A1.D5.AD_.D5.BA.D5.A5.D5.BF.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.B6.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6_.28853-1213.29">Վրացական ազգային վերածնունդ և անկախ պետականություն (853-1213)</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=4" title="Խմբագրել բաժինը. Վրացական ազգային վերածնունդ և անկախ պետականություն (853-1213)" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Վրացական ազգային վերածնունդ և անկախ պետականություն (853-1213)">խմբագրել կոդը</a>]</div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Հիմնական հոդվածներ՝ <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B8%D5%BD%D5%AF%D5%A5%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="Վրացական ոսկեդար">Վրացական ոսկեդար</a> և <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վրաց թագավորություն">Վրաց թագավորություն</a></div><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Avlabar_district_of_Old_Tbilisi.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Avlabar_district_of_Old_Tbilisi.jpg/320px-Avlabar_district_of_Old_Tbilisi.jpg" decoding="async" width="320" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Avlabar_district_of_Old_Tbilisi.jpg/480px-Avlabar_district_of_Old_Tbilisi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Avlabar_district_of_Old_Tbilisi.jpg/640px-Avlabar_district_of_Old_Tbilisi.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption>Մետեխի վանքը ձախ կողմում․ աջ հատվածում երևում է հայաշատ <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%BE%D5%AC%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D6%80" title="Հավլաբար">Հավլաբար</a> թաղամասը</figcaption></figure><a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վրաց թագավորություն">Վրացական թագավորությունը</a> վերածնվում է <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Բագրատունիներ">Բագրատունիների</a> ազգակից հանդիսացող <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81_%D4%B2%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" class="mw-redirect" title="Վրաց Բագրատունիներ">վրաց Բագրատունիների</a> շնորհիվ։ Վերականգնված պետության սահմաններում մտնում էին նրանց տոհմական տիրույթները՝ <a href="/wiki/%D5%8F%D5%A1%D5%B5%D6%84" title="Տայք">Տայքը</a> (<a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Վրացերեն">վրաց.</a>՝ ტაო՝ Տաո), <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B2%D5%A1%D6%80%D5%BB%D6%84" title="Կղարջք">Կղարջքը</a> (<a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Վրացերեն">վրաց.</a>՝ კლარჯეთი՝ Կլարջեթի), որոնք միասին կոչվում էին <a href="/wiki/%D5%8F%D5%A1%D5%B5%D6%84-%D4%BF%D5%B2%D5%A1%D6%80%D5%BB%D6%84%D5%AB_%D5%AF%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" class="mw-redirect" title="Տայք-Կղարջքի կյուրոպաղատություն">Տայք-Կղարջքի կյուրոպաղատություն</a>։ Թբիլիսին գտնվում էր վրացական թագավորության սահմաններից դուրս։ Տայքի <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%BF_III_(%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81_%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1)" title="Բագրատ III (Վրաց արքա)">Բագրատ կյուրոպաղատը</a> <a href="/wiki/963" title="963">963 թվականին</a> հիմնադրում է <a href="/wiki/%D5%95%D5%B7%D5%AF%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D6%84" title="Օշկվանք">Օշկվանքը</a>, իսկ նրա որդին՝ <a href="/wiki/%D4%B4%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%A9_%D4%BF%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BF" title="Դավիթ Կյուրոպաղատ">Դավիթ Կյուրոպաղատը</a>, շարունակում է նրա շինարարությունը և այն ավարտին հասցնում <a href="/wiki/973" title="973">973 թվականին</a><a href="#cite_note-:3-29">[29]</a>։ Այդ ժամանակներից <a href="/wiki/%D5%8F%D5%A1%D5%B5%D6%84" title="Տայք">Տայքը</a> (վրացական իրականության մեջ հայտնի է <a href="/wiki/%D5%8F%D5%A1%D5%B8" title="Տաո">Տաո</a> անվանումով) և <a href="/wiki/%D4%B3%D5%B8%D6%82%D5%A3%D5%A1%D6%80%D6%84" class="mw-redirect" title="Գուգարք">Գուգարքի</a> արևմտյան հատվածը՝ <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B2%D5%A1%D6%80%D5%BB%D6%84" title="Կղարջք">Կղարջքը</a> և <a href="/wiki/%D5%8B%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%AD%D6%84" title="Ջավախք">Ջավախքը</a>, դառնում են վրացական հողեր։ Գուգարքի արևելքում գտնվում էր հայ Բագրատունիների մեկ այլ պետություն՝ <a href="/wiki/%D5%8F%D5%A1%D5%B7%D5%AB%D6%80-%D5%81%D5%B8%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%A5%D5%BF%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Տաշիր-Ձորագետի թագավորություն">Տաշիր-Ձորագետի թագավորությունը</a>։ <a href="/wiki/1037" title="1037">1037</a>-<a href="/wiki/1051" title="1051">1051</a> թվականներին վրաց թագավոր <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%BF_III_(%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81_%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1)" title="Բագրատ III (Վրաց արքա)">Բագրատ IV-ն</a> անընդհատ փորձում էր ազատագրել Թբիլիսին, բայց երկրում տիրող երկպառակության պատճառով այն չհաջողվեց<a href="#cite_note-30">[30]</a>։ <a href="/wiki/1045" title="1045">1045 թվականին</a> Թբիլիսիի կառավարումն անցավ օտարների ձեռքը։ <a href="/wiki/1068" title="1068">1068 թվականին</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%A5%D5%AC%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Սելջուկյան սուլթանություն">սելջուկ թուրքերի</a> սուլթան <a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC%D6%83-%D4%B1%D6%80%D5%BD%D5%AC%D5%A1%D5%B6" title="Ալփ-Արսլան">Ալփ-Արսլանը</a> հարձակվեց և գրավեց Թբիլիսին։ <a href="/wiki/11-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="11-րդ դար">11-րդ դարի</a> 80-ական թվականներին քաղաքը դեռ օտարականների ձեռքում էր։ <a href="/wiki/1122" title="1122">1122 թվականին</a> քաղաքը օտարերկրացիների ձեռքից ազատագրեց <a href="/wiki/%D4%B4%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%A9_IV_%D5%87%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80" title="Դավիթ IV Շինարար">Դավիթ IV Շինարարը</a>, ով էլ Թբիլիսի դարձրեց <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վրաց թագավորություն">միասնական վրաց պետության</a> մայրաքաղաք<a href="#cite_note-:3-29">[29]</a>։ Այսպիսով դարավոր դեգերումներից հետո Թբիլիսին վերստին դարձավ թագավորանիստ քաղաք<a href="#cite_note-31">[31]</a>։ <a href="/wiki/12-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="12-րդ դար">12</a>-<a href="/wiki/13-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="13-րդ դար">13-րդ դարերում</a> Թբիլիսիի տնտեսությունը առաջընթաց ապրեց։ Այն դարձավ ժամանակի զարգացած քաղաքներից մեկը, որի բնակչությունը հասնում էր 80 հազարի։ Զարգանում էին <a href="/wiki/%D4%B1%D5%BC%D6%87%D5%BF%D5%B8%D6%82%D6%80" title="Առևտուր">առևտուրը</a> և <a href="/wiki/%D4%B1%D6%80%D5%BE%D5%A5%D5%BD%D5%BF" title="Արվեստ">արվեստը</a>։ Ձևավորվեցին վաճառականների միություններ՝ համքարություններ և վաճառքի վարկային ընկերություններ։ Այս ամենի արդյուքում բարելավվեց բնակչության վիճակը և քաղաքն ընդլայնեց իր սահմանները։ Թբիլիսիի կազմում ընդգրկվեցին նաև <a href="/wiki/%D5%94%D5%A1%D5%B7%D5%BE%D5%A5%D5%A9%D5%AB_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB" title="Քաշվեթի եկեղեցի">Քաշվեթ եկեղեցին</a> և <a href="/wiki/%D4%BC%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%BB%D5%AB_%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D6%84" title="Լուրջի վանք">Լուրջի վանքը</a>։ Նրա պարսպից դուրս գտնվում էր նշանակալի վայրերից մեկը՝ <a href="/wiki/%D4%B4%D5%AB%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A2%D5%A5" title="Դիդուբե">Դիդուբեն</a>։ Քաղաքն ընդարձակվեց նաև <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D6%82%D6%80" title="Կուր">Կուրի</a> ձախ ափին, որտեղ կառուցվեց թագավորական ամրոցը՝ <a href="/wiki/%D5%86%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B2%D5%A1%D5%AC%D5%A1" title="Նարիղալա">Նարիղալան</a>։ Այս ժամանակաշրջանում Թբիլիսին բազմազգ քաղաք էր։ Վրաց թագավորները վարում էին տարբեր ազգության ու կրոնի պատկանող ժողովուրդներին սիրաշահող և խրախուսող քաղաքականություն, որը նպաստում էր քաղաքի տնտեսական և սոցիալական կյանքի կայունությանը։ Այդ ժամանակաշրջանը վրաց պատմության մեջ հայտնի է <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B8%D5%BD%D5%AF%D5%A5%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="Վրացական ոսկեդար">«ոսկեդար» կամ «ազգային վերածնունդ»</a> անվանումներով<a href="#cite_note-32">[32]</a>։ <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B0%D5%AB" class="mw-redirect" title="Թամար թագուհի">Թամար թագուհու</a> իշխանության սկզբներին Թբիլիսիի ազնվականները ընդվզեցին՝ ցանկանալով ընդլայնել իրենց իրավունքները։ Այդ պատճառով պահանջեցին նոր թագավորական խորհուրդ և հիմնվեց «Կարավի» հաստատությունը։ <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Իսլամական_ժամանակաշրջան_(1226-1795)">Իսլամական ժամանակաշրջան (1226-1795)</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=5" title="Խմբագրել բաժինը. Իսլամական ժամանակաշրջան (1226-1795)" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Իսլամական ժամանակաշրջան (1226-1795)">խմբագրել կոդը</a>]</div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Հիմնական հոդված՝ <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վրաստանի պատմություն"> Վրաստանը ուշ միջնադարում</a></div><a href="/wiki/1226" title="1226">1226 թվականին</a> Թբիլիսին պաշարեց խազար ոստիկան <a href="/wiki/%D5%8B%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D5%A4%D5%A4%D5%AB%D5%B6_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%AB" class="mw-redirect" title="Ջալալեդդին Ռումի">Ջալալեդին</a>, ով ավերեց քաղաքը և բնակչությանը դաժանաբար կոտորեց։ <a href="/wiki/13-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="13-րդ դար">13-րդ դարի</a> <a href="/wiki/1240" title="1240">40-ական թվականներին</a> <a href="/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%B6%D5%B2%D5%B8%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Մոնղոլներ">մոնղոլները</a> գրավեցին քաղաքը։ Նրանք չվերացրեցին վրաց իշխանությունը և Թբիլիսին նորից դարձավ երկրի կենտրոն։ <a href="/wiki/1259" title="1259">1259 թվականին</a> <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" class="mw-redirect" title="Վրացի թագավորների ցանկ">վրաց թագավոր</a> <a href="/wiki/%D4%B4%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%A9_VI_(%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81_%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1)" class="mw-redirect" title="Դավիթ VI (Վրաց արքա)">Դավիթ VI-ի</a> գլխավորությամբ վրաց զորքը ջախջախեց մոնղոլներին՝ ազատագրելով Թբիլիսին։ <a href="/wiki/1260" title="1260">1260 թվականին</a> <a href="/wiki/%D4%B4%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%A9_VII_(%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81_%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1)" class="mw-redirect" title="Դավիթ VII (Վրաց արքա)">Դավիթ VII-ն</a> ապստամբեց <a href="/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%B6%D5%B2%D5%B8%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Մոնղոլներ">մոնղոլների</a> դեմ, սակայն ապստամբությունը ճնշվեց։ <a href="/wiki/14-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="14-րդ դար">14-րդ դարի</a> <a href="/wiki/1320" title="1320">20-ական թվականներին</a>, մոնղոլների լուծը թոթափելուց հետո, Թբիլիսին դարձյալ միացյալ Վրաստանի մայրաքաղաքն է դառնում։ <a href="/wiki/1366" title="1366">1366 թվականին</a> Թբիլիսիում <a href="/wiki/%D4%BA%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D5%AD%D5%BF%D5%A8_(%D5%BE%D5%A5%D5%BA)" title="Ժանտախտը (վեպ)">ժանտախտի</a> համաճարակ է սկսվում, որին զոհ է գնում բնակչության կեսը։<figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Mosqu%C3%A9e_-_panoramio_(3).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Mosqu%C3%A9e_-_panoramio_%283%29.jpg/274px-Mosqu%C3%A9e_-_panoramio_%283%29.jpg" decoding="async" width="274" height="206" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Mosqu%C3%A9e_-_panoramio_%283%29.jpg/411px-Mosqu%C3%A9e_-_panoramio_%283%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Mosqu%C3%A9e_-_panoramio_%283%29.jpg/548px-Mosqu%C3%A9e_-_panoramio_%283%29.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%B7%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%A6%D5%AF%D5%AB%D5%A9" title="Թբիլիսիի շիական մզկիթ">Թբիլիսիի շիական մզկիթ</a></figcaption></figure><a href="/wiki/1386" title="1386">1386 թվականին</a> <a href="/wiki/%D4%B9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%B4%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Թուրքմեններ">թուրքմեն</a> <a href="/wiki/%D4%BC%D5%A5%D5%B6%D5%AF%D5%A9%D5%A5%D5%B4%D5%B8%D6%82%D6%80" title="Լենկթեմուր">զորավար Լենկթեմուրը</a> պաշարեց Թբիլիսին<a href="#cite_note-33">[33]</a>։ Նա Վրաստանի վրա հարձակվում է ութ անգամ, որոնցից միայն երկուսի ժամանակ է կարողանում ծնկի բերել վրացիներին<a href="#cite_note-34">[34]</a>։ Այս արշավանքներից հետո Թբիլիսիի միջազգային դիրքերը թուլացան։ Ալեքսանդր I Մեծ թագավորը (1412-1243) սկսեց քաղաքի վերականգման աշխատանքները, բայց չկարողացավ վերջացնել իր նախաձեռնածը։ Արտաքին զավթիչների մշտական գրոհները բացասաբար էին ազդել տնտեսության վրա։ Քաղաքի որոշ թաղամասեր շարունակում էին ավերակների մեջ մնալ։ <a href="/wiki/1444" title="1444">1444 թվականին</a>՝ <a href="/wiki/%D5%87%D5%A1%D5%B0_%D5%8B%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6" title="Շահ Ջահան">Ջահան շահի</a> օրոք, քաղաքը կռվախնձոր դարձավ մոնղոլների և պարսիկների միջև։ <a href="/wiki/15-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="15-րդ դար">15-րդ դարի</a> 70-ական թվականներին Թբիլիսին նորից պարսիկների ձեռքում հայտնվեց։ <a href="/wiki/1490" title="1490">1490 թվականին</a> Վրաստանը մասնատվեց և նրա տարածքում ձևավորվեցին առանձին թագավորություններ՝ օտար տիրակալների իշխանության տակ։ Միայն Թբիլիսին դարձավ վրաց թագավորների քաղաքական և վարչական կենտրոնը։ <a href="/wiki/1522" title="1522">1522 թվականին</a> Թբիլիսիում հաստատվեցին պարսիկները։ Երկու տարի անց վրաց թագավոր <a href="/wiki/%D4%B4%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%A9_X" title="Դավիթ X">Դավիթ X-ը</a> քաղաքն ազատագրեց պարսիկներից։ <a href="/wiki/1524" title="1524">1524</a>-<a href="/wiki/1541" title="1541">1541 թվականներին</a> քաղաքը ծաղկում ապրեց։ Վերանորոգվեցին հին շինությունները և կառուցվեցին նորերը, զարգացան առևտուրն ու մշակույթը։ <a href="/wiki/1541" title="1541">1541 թվականին</a> քաղաքը գրավեց պարսից շահ Թամազ I-ը։ <a href="/wiki/1578" title="1578">1578 թվականին</a> Չիլդիրի պատերազմում <a href="/wiki/%D5%95%D5%BD%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Օսմաններ">օսմանները</a> հաղթեցին վրացիներին, այնուհետև <a href="/wiki/%D5%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%AB%D5%BD%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D4%BF%D5%B8%D5%BE%D5%AF%D5%A1%D5%BD" title="Հյուսիսային Կովկաս">Հյուսիսային Կովկասն</a> անցավ օսմանների տիրապետության տակ։ Թբիլիսին նոր թշնամու ձեռքին հայտնվեց։ Վրաց թագավոր Սիմոն I-ը ապարդյուն կերպով քաղաքը պարսիկ և սելջուկ զավթիչներից ազատելու փորձեր կատարեց։ <a href="/wiki/1609" title="1609">1609 թվականին</a> սպարապետ դարձավ <a href="/wiki/%D4%B3%D5%A5%D5%B8%D6%80%D5%A3%D5%AB_%D5%8D%D5%A1%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B1%D5%A5" title="Գեորգի Սաակաձե">Գեորգի Սաակաձեն</a>։ 17-րդ դարի առաջին կեսին պարսիկները դաժան ասպատակություններ իրականացրին Թբիլիսիում, որի արդյունքում այն հիմնովին ավերվեց։ <a href="/wiki/1633" title="1633">1633 թվականից</a>, երբ քաղաքի նահանգապետ նշանակվեց Ռոստոմը, Թբիլիսին նորից զարթոնք ապրեց։ Դարձյալ աշխուժացավ տնտեսական և մշակութային կյանքը։ Նա որոշակի գումար տրամադրեց քաղաքի բարելավման համար։ <a href="/wiki/1700" title="1700">1700 թվականին</a> Թբիլիսիի բնակչությունը կազմում էր 20 հազար։ Քաղաքը նորից զարթոնք է ապրում, աճում էր բնակչության թիվը։ Այս ընթացքում հանքային ջրերի տարածքում բաղնիքներ կառուցվեցին։ <a href="/wiki/1709" title="1709">1709 թվականին</a> հիմնվեց քաղաքի առաջին տպարանը, որտեղ տպագրվեց <a href="/wiki/%D5%87%D5%B8%D5%A9%D5%A1_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%AC%D5%AB" title="Շոթա Ռուսթավելի">Շոթա Ռուսթավելու</a> <a href="/wiki/%D4%B8%D5%B6%D5%B1%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%A8" title="Ընձենավորը">«Ընձենավորը»</a> պոեմը։ <a href="/wiki/1723" title="1723">1723 թվականին</a> քաղաքը կրկին գրավեցին օսմանցիները, իսկ <a href="/wiki/1735" title="1735">1735</a> թվականին՝ <a href="/wiki/%D5%86%D5%A1%D5%A4%D5%AB%D6%80_%D5%B7%D5%A1%D5%B0" title="Նադիր շահ">Նադիր շահը</a> ետ գրավեց այն։ <a href="/wiki/1784" title="1784">1784 թվականին</a> հակապարսկական շարժումը Վրաստանում մեծ վերելք ապրեց և թագավոր <a href="/wiki/%D5%80%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%AC_II" title="Հերակլ II">Հերակլ II</a>-ի գլխավորությամբ վրացիները սկսեցին պայքարել հանուն իրենց երկրի ազատության։ Կարճ ժամանակահատվածում վրացիները ազատագրեցին մայրաքաղաքը շահ Նադիրի զորքերից։ <a href="/wiki/1755" title="1755">1755</a> թվականին հիմնվեց Թբիլիսիի իմաստասիրաց ճեմարան։ <a href="/wiki/1762" title="1762">1762 թվականին</a> Վրաստանի պատմության մեջ տեղի ունեցավ դարակազմիկ փոփոխություն․ միմյանցից անջատ զարգացող վրաց երկու թագավորությունները՝ <a href="/wiki/%D5%94%D5%A1%D6%80%D5%A9%D5%AC%D5%AB" class="mw-redirect" title="Քարթլի">Քարթլին</a> ու <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%AD%D5%A5%D5%A9%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6" title="Կախեթի մարզ">Կախեթը</a>, միավորվեցին և նորաստեղծ միացյալ թագավորության մայրաքաղաք դարձավ Թբիլիսին։ Կրցանիսի դաշտում վրացական բանակի կրած պարտությունից հետո 1795 թվականին Թբիլիսինհայտնվեց պարսից լծի տակ։ <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ռուսական_տիրապետություն_(1800-1900)">Ռուսական տիրապետություն (1800-1900)</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=6" title="Խմբագրել բաժինը. Ռուսական տիրապետություն (1800-1900)" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Ռուսական տիրապետություն (1800-1900)">խմբագրել կոդը</a>]</div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Հիմնական հոդվածներ՝ <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%A8_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%BD%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Վրաստանը Ռուսական կայսրության կազմում">Վրաստանը Ռուսական կայսրության կազմում</a> և <a href="/wiki/%D4%B9%D5%AB%D6%86%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB_%D5%B6%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%A3" title="Թիֆլիսի նահանգ">Թիֆլիսի նահանգ</a></div> <table align="right" style="border-style:ridge; border-width:3px; border-color:white; font-size:90%; line-height:100%; margin-top:6px; margin-bottom:6px; margin-left:6px; clear:right;" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody><tr bgcolor="white" align="center" valign="middle"> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Sioni_Cathedral_in_Tbilisi,_Georgia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Sioni_Cathedral_in_Tbilisi%2C_Georgia.jpg/300px-Sioni_Cathedral_in_Tbilisi%2C_Georgia.jpg" decoding="async" width="300" height="219" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Sioni_Cathedral_in_Tbilisi%2C_Georgia.jpg/450px-Sioni_Cathedral_in_Tbilisi%2C_Georgia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Sioni_Cathedral_in_Tbilisi%2C_Georgia.jpg/600px-Sioni_Cathedral_in_Tbilisi%2C_Georgia.jpg 2x" data-file-width="1420" data-file-height="1037" /></a><figcaption></figcaption></figure></td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Dzveli_Tbilisi,_Tbilisi,_Georgia_-_panoramio_(53).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Dzveli_Tbilisi%2C_Tbilisi%2C_Georgia_-_panoramio_%2853%29.jpg/300px-Dzveli_Tbilisi%2C_Tbilisi%2C_Georgia_-_panoramio_%2853%29.jpg" decoding="async" width="300" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Dzveli_Tbilisi%2C_Tbilisi%2C_Georgia_-_panoramio_%2853%29.jpg/450px-Dzveli_Tbilisi%2C_Tbilisi%2C_Georgia_-_panoramio_%2853%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Dzveli_Tbilisi%2C_Tbilisi%2C_Georgia_-_panoramio_%2853%29.jpg/600px-Dzveli_Tbilisi%2C_Tbilisi%2C_Georgia_-_panoramio_%2853%29.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td></tr> <tr bgcolor="white" align="center" valign="top"> <td colspan="6"><div style="padding-bottom:3px; width:600px"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%AB%D5%B8%D5%B6%D5%AB" title="Սիոնի">Սիոնի վանքը</a> և <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81_%D5%B8%D6%82%D5%B2%D5%B2%D5%A1%D6%83%D5%A1%D5%BC_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB" title="Վրաց ուղղափառ եկեղեցի">վրաց ուղղափառ եկեղեցի</a> <a href="/wiki/%D5%80%D5%AB%D5%B6_%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" title="Հին Թբիլիսի">Հին Թբիլիսիում</a></div> </td></tr></tbody></table> <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%A8_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%BD%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Վրաստանը Ռուսական կայսրության կազմում">Վրաստանի Ռուսաստանին միանալուց</a> հետո Թբիլիսին դառնում է <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստան">Վրաստանում</a> ու <a href="/wiki/%D5%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%AB%D5%BD%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D4%BF%D5%B8%D5%BE%D5%AF%D5%A1%D5%BD" title="Հյուսիսային Կովկաս">Հյուսիսային Կովկասում</a> այսպես ասած վրացական գերագույն կառավարության և ռուսական զինվորական ու քաղաքացիական իշխանության գլխավոր հրամանատարության բարձրագույն ներկայացուցչի նստավայր։ <a href="/wiki/1840" title="1840">1840 թվականից</a> Թբիլիսին համարվում է <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%BE%D5%AF%D5%A1%D5%BD%D5%AB_%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Կովկասի փոխարքայություն">Կովկասի փոխարքայության</a> վարչական կենտրոնը և «գլխավոր կառավարչի» կացարանը, իսկ <a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a>-<a href="/wiki/1917_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1917 թվական">1917 թվականներից</a>՝ կովկասյան փոխարքայի նստավայր<a href="#cite_note-35">[35]</a><a href="#cite_note-36">[36]</a>։ Վրաստանում կապիտալիստական հարաբերությունների զարգացման հետ Թբիլիսին սկսում է վերափոխվել բուրժուա-եվրոպական տիպի քաղաքի՝ դրա հետ մեկտեղ պահպանելով իր ճարտարապետական առանձնահատկությունները<a href="#cite_note-37">[37]</a>։ Թբիլիսին դառնում է գերնշանակալից կենտրոններից մեկը, որտեղ ռուսական մշակույթը ակտիվ հարաբերությունների մեջ է մտնում Կովկասի ազգային մշակույթի հետ, ինչպես նաև՝ կովկասյան ժողովուրդների մշակույթներն իրար հետ։ Թբիլիսիում տարբեր ժամանակներում եղել են <a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D6%80_%D5%8A%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%AF%D5%AB%D5%B6" title="Ալեքսանդր Պուշկին">Ալեքսանդր Պուշկինը</a>, <a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%AD%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%AC_%D4%BC%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%B8%D5%B6%D5%BF%D5%B8%D5%BE" title="Միխայիլ Լերմոնտով">Միխայիլ Լերմոնտովը</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D6%80_%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A2%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%A4%D5%B8%D5%BE" title="Ալեքսանդր Գրիբոյեդով">Ալեքսանդր Գրիբոյեդովը</a> (թաղված է Թբիլիսիում<a href="#cite_note-38">[38]</a>), <a href="/wiki/%D4%BC%D6%87_%D5%8F%D5%B8%D5%AC%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%B5" title="Լև Տոլստոյ">Լև Տոլստոյը</a>, <a href="/wiki/%D5%8A%D5%B5%D5%B8%D5%BF%D6%80_%D5%89%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%B8%D5%BE%D5%BD%D5%AF%D5%AB" title="Պյոտր Չայկովսկի">Պյոտր Չայկովսկին</a>, <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%84%D5%BD%D5%AB%D5%B4_%D4%B3%D5%B8%D6%80%D5%AF%D5%AB" title="Մաքսիմ Գորկի">Մաքսիմ Գորկին</a> և այլք։ Հիմնականում Թբիլիսիում են անցել նաև հայ նշանավոր լուսավորիչ <a href="/wiki/%D4%BD%D5%A1%D5%B9%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D6%80_%D4%B1%D5%A2%D5%B8%D5%BE%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Խաչատուր Աբովյան">Խաչատուր Աբովյանի</a>, ադրբեջանցի մեծ մտածող և գրող <a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D6%80%D5%A6%D5%A1_%D4%B1%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A4%D5%B8%D5%BE" title="Միրզա Ախունդով">Միրզա Ախունդովի</a> (թաղված է Թբիլիսիում) կյանքն ու գործունեությունը։ Եթե <a href="/wiki/1835_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1835 թվական">1835 թվականներին</a> Թբիլիսիի բնակչությունը <a href="/wiki/18-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="18-րդ դար">18-րդ դարի</a> սկզբի հետ համեմատած ավելացել էր ընդամենը 5 հազար մարդով, ապա <a href="/wiki/1865" title="1865">1865 թվականին</a> այն կազմում էր 71 հազար, <a href="/wiki/1866" title="1866">1866 թվականին</a>՝ 78 հազար, <a href="/wiki/1897" title="1897">1897 թվականին</a>՝ 161 հազար մարդ։ Աճն ավելացավ հատկապես առևտրի և արդյունաբերության հետռեֆորմյան ժամանակաշրջանում։ Քաղաքի տնտեսական աճին նպաստեց Անդրկովկասյան երկաթգծի շինարարությունը, որի արդյունքում 1872-ական թվականներին Թբիլիսին միացվեց նավահանգստային <a href="/wiki/%D5%93%D5%B8%D5%A9%D5%AB" title="Փոթի">Փոթիին</a>, իսկ <a href="/wiki/1883" title="1883">1883 թվականին</a>՝ <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D6%84%D5%B8%D6%82" title="Բաքու">Բաքվին</a> և <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Բաթում">Բաթումին</a>։ Քաղաքի սոցիալ-տնտեսական կյանքի փոփոխությունները առավել ցայտուն դարձան դարի վերջին. <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>-ական թվականներին Թբիլիսիում կային շուրջ 5263 վարկային, առևտրային, արդյունաբերական և արհեստագործական ձեռնարկություններ՝ 21000 աշխատատեղերով ու ծառայողներով։ 300-ից ավել աշխատատեղերով ֆաբրիկաներ և գործարանները յոթն էին։ <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Թբիլիսին_20-21-րդ_դարերում">Թբիլիսին 20-21-րդ դարերում</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=7" title="Խմբագրել բաժինը. Թբիլիսին 20-21-րդ դարերում" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Թբիլիսին 20-21-րդ դարերում">խմբագրել կոդը</a>]</div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Հիմնական հոդվածներ՝ <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D4%B4%D5%A5%D5%B4%D5%B8%D5%AF%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" class="mw-redirect" title="Վրաստանի Դեմոկրատական Հանրապետություն">Վրաստանի Դեմոկրատական Հանրապետություն</a>, <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%AD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D5%A1%D6%81%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Վրաստանի խորհրդայնացում">Վրաստանի խորհրդայնացում</a>, և <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B4" title="Վրաստանի քաղաքացիական պատերազմ">Վրաստանի քաղաքացիական պատերազմ</a></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Տե՛ս նաև՝ <a href="/wiki/%D5%8B%D6%80%D5%B0%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%B2_%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%B4_(2015)" title="Ջրհեղեղ Թբիլիսիում (2015)"> Ջրհեղեղ Թբիլիսիի կենդանաբանական այգում</a></div> <a href="/wiki/20-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="20-րդ դար">20-րդ դարի</a> սկզբին Թբիլիսին <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D6%84%D5%B8%D6%82" title="Բաքու">Բաքվի</a> հետ միասին դառնում է Կովկասի <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%BD%D5%AB%D5%A6%D5%B4" title="Մարքսիզմ">աշխատավոր շարժման և հեղափոխական-մարքսիստական մտքի</a> առաջավոր կենտրոն։ <a href="/wiki/1893_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1893 թվական">1893 թվականին</a> այստեղից տարածվում է <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստան">Վրաստանում</a> և <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%BE%D5%AF%D5%A1%D5%BD" title="Կովկաս">Կովկասում</a> վրացական լեգալ գրականության մեջ մարքսիզմ պրոպագանդող առաջին սոցիալ-դեմոկրատական կազմակերպության գործունեությունը։ <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Ռուսական հեղափոխություն">Ռուսական հեղափոխության</a> ժամանակ թբիլիսյան աշխատավոր դասակարգը մեծ պայքար էր ծավալում. համաձայն պաշտոնական վիճակագրության՝ <a href="/wiki/1905" title="1905">1905 թվականին</a> ամեն աշխատավորին հասնում էր 4½ գործադուլային մասնակցություն։ Գործադուլները վերաճեցին ռուսական կայսերական զորքի հետ զինված բախումների։ Ողջ քաղաքական և կազմակերպչական աշխատանքները ղեկավարում էր Անդրկովկասում բոլշևիկների գլուխն անցած ազգությամբ վրացի հեղափոխական <a href="/wiki/%D4%BB%D5%B8%D5%BD%D5%AB%D6%86_%D5%8D%D5%BF%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%B6" title="Իոսիֆ Ստալին">Իոսիֆ Ստալինը</a>։ <a href="/wiki/1917" title="1917">1917 թվականի</a> <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Ռուսական հեղափոխություն">ռուսական հեղափոխությունից</a> հետո Թբիլիսին դառնում է Անդրկովկասի ժամանակավոր կառավարության նստավայրը<a href="#cite_note-39">[39]</a>։<figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Narikala,_Tbilisi.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Narikala%2C_Tbilisi.jpg/275px-Narikala%2C_Tbilisi.jpg" decoding="async" width="275" height="206" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Narikala%2C_Tbilisi.jpg/413px-Narikala%2C_Tbilisi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Narikala%2C_Tbilisi.jpg/550px-Narikala%2C_Tbilisi.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D5%86%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B2%D5%A1%D5%AC%D5%A1" title="Նարիղալա">Նարիղալայի ամրոց</a></figcaption></figure><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%B5%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80" title="Բաթումի պայմանագիր">Բաթումում տեղի ունեցած երկարատև բանակցություններից</a> հետո <a href="/wiki/1918_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1918 թվական">1918 թվականի</a> <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%BD%D5%AB_26" title="Մայիսի 26">մայիսի 26-ին</a> <a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%B6%D5%B7%D6%87%D5%AB%D5%AF%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Մենշևիկներ">Վրաստանի մենշևիկյան կառավարությունը</a> հայտարարում է անկախ պետության ստեղծման մասին<a href="#cite_note-40">[40]</a>։ <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%BD%D5%AB_26" title="Մայիսի 26">Մայիսի 26</a>-<a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%BD%D5%AB_28" title="Մայիսի 28">28-ին</a> <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D4%B4%D5%A5%D5%B4%D5%B8%D5%AF%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" class="mw-redirect" title="Վրաստանի Դեմոկրատական Հանրապետություն">Վրաստանի</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%A4%D6%80%D5%A2%D5%A5%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BE%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Ադրբեջանի Ժողովրդավարական Հանրապետություն">Ադրբեջանի</a> և <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6_(1918-1920)" class="mw-redirect" title="Հայաստանի Հանրապետություն (1918-1920)">Հայաստանի</a> անկախության հռչակագրերը հրապարակվում են Թբիլիսիում՝ <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%BE%D5%AF%D5%A1%D5%BD%D5%AB_%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Կովկասի փոխարքայություն">Կովկասի փոխարքայի</a> պալատում։ Դարակազմիկ այս դեպքերից հետո Թբիլիսին դառնում է ինքնահռչակ <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D4%B4%D5%A5%D5%B4%D5%B8%D5%AF%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" class="mw-redirect" title="Վրաստանի Դեմոկրատական Հանրապետություն">Վրաստանի Դեմոկրատական Հանրապետության</a> մայրաքաղաքը<a href="#cite_note-41">[41]</a>։ Թբիլիսին շարունակում է պահպանել Վրաստանի մայրաքաղաքի տիտղոսը մինչև <a href="/wiki/1921" title="1921">1921 թվականը</a>։ 1918 և 1919 թվականներին այստեղ ստեղծվում են գերմանական և բրիտանական ռազմաբազաներ։ Թբիլիսիի քաղաքային խորհուրդը <a href="/wiki/1918" title="1918">1918 թվականին</a> որոշում է ընդունում համալսարանի բացման մասին։ <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Թբիլիսիի պետական համալսարան">Թբիլիսիի պետական համալսարանը</a> դառնում է պետության հովանավորության տակ գտնվող առաջին <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%B1%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6_%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Բարձրագույն ուսումնական հաստատություն">բարձրագույն ուսումնական հաստատությունը</a> <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D4%BF%D5%B8%D5%BE%D5%AF%D5%A1%D5%BD" title="Հարավային Կովկաս">Անդրկովկասում</a>։ <a href="/wiki/1921" title="1921">1921 թվականի</a> <a href="/wiki/%D5%93%D5%A5%D5%BF%D6%80%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB_25" title="Փետրվարի 25">փետրվարի 25-ին</a> <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D6%80_%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF" class="mw-redirect" title="Կարմիր բանակ">խորհրդային կարմիր բանակը</a> <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%AD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D5%A1%D6%81%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Վրաստանի խորհրդայնացում">օկուպացնում է Թբիլիսին</a> և Վրաստանը հռչակվում է <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D4%BD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%8D%D5%B8%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վրացական Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետություն">խորհրդային սոցիալիստական հանրապետություն</a><a href="#cite_note-:4-42">[42]</a>։ Սկզբնական շրջանում Թբիլիսին դառնում է <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A4%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%BE%D5%AF%D5%A1%D5%BD%D5%AB_%D4%BD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%96%D5%A5%D5%A4%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%BE_%D5%8D%D5%B8%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Անդրկովկասի Խորհրդային Ֆեդերատիվ Սոցիալիստական Հանրապետություն">Անդրկովկասյան Խորհրդային Ֆեդերատիվ Սոցիալիստական Հանրապետության</a> (ներառում էր <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D4%BD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%8D%D5%B8%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վրացական Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետություն">Վրացական ԽՍՀ-ն</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D4%BD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%8D%D5%B8%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Հայկական Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետություն">Հայկական ԽՍՀ-ն</a> և <a href="/wiki/%D4%B1%D5%A4%D6%80%D5%A2%D5%A5%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D4%BD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%8D%D5%B8%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Ադրբեջանական Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետություն">Ադրբեջանական ԽՍՀ-ն</a>) և ապա <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D4%BD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%8D%D5%B8%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վրացական Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետություն">Վրացական ԽՍՀ-ի</a> մայրաքաղաքը<a href="#cite_note-:4-42">[42]</a>։ Խորհրդային իշխանությունների տարիներին Թբիլիսիի բնակչությունը զգալիորեն աճել է և քաղաքը ինդուստրացվել է։ Աստիճանաբար քաղաքը վերականգնել է խորհրդային Անդրկովկասի քաղաքական, սոցիալական և մշակութային կենտրոնի տիտղոսը։ <a href="/wiki/1956_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1956 թվական">1956 թվականին</a> Թբիլիսիում տեղի են ունենում հակախորհրդային ցույցեր, որոնք արյան մեջ խեղդվում են բոլշևիկյան իշխանությունների կողմից։ <a href="/wiki/1958_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1958 թվական">1958 թվականին</a> հանդիսավոր կերպով նշվում է <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Թբիլիսիի պատմություն">Թբիլիսիի հիմնադրման</a> 1500-ամյակը։ <a href="/wiki/%D4%BD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%84%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D6%83%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%A6%D5%B8%D6%82%D5%B4" class="mw-redirect" title="Խորհրդային Միության փլուզում">Խորհրդային Միության փլուզումից</a> հետո <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Թբիլիսիի պատմություն">Թբիլիսիի պատմության</a> մեջ սկսվում է անկայունության և տագնապի ժամանակաշրջան։ <a href="/wiki/1991_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1991 թվական">1991 թվականի</a> <a href="/wiki/%D4%B4%D5%A5%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80" title="Դեկտեմբեր">դեկտեմբերից</a> մինչև <a href="/wiki/1992" title="1992">1992 թվականի</a> <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D6%80" title="Հունվար">հունվարը</a> տեղի ունեցած <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B4" title="Վրաստանի քաղաքացիական պատերազմ">երկշաբաթյա քաղաքացիական պատերազմից</a> հետո Թբիլիսին դարձավ տարբեր գանգստերային խմբավորումների և ապօրինի ձեռնարկությունների կենտրոն։ <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Tbilisi_View_from_the_Bridge.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Tbilisi_View_from_the_Bridge.jpg/220px-Tbilisi_View_from_the_Bridge.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Tbilisi_View_from_the_Bridge.jpg/330px-Tbilisi_View_from_the_Bridge.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Tbilisi_View_from_the_Bridge.jpg/440px-Tbilisi_View_from_the_Bridge.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1600" /></a><figcaption>Կուր գետը Թբիլիսիում</figcaption></figure> <a href="/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_%D5%87%D6%87%D5%A1%D6%80%D5%A4%D5%B6%D5%A1%D5%B1%D5%A5" title="Էդուարդ Շևարդնաձե">Էդուարդ Շևարդնաձեի</a> կառավարման տարիներին (1993-2003) հանցագործությունը և <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%BC%D5%B8%D6%82%D5%BA%D6%81%D5%AB%D5%A1" title="Կոռուպցիա">կոռուպցիան</a> ընդունեցին առավել մեծ ծավալներ։ Հասարակության շատ շերտեր աղքատացան, քանի որ վերահաս գործազրկության հետևանքով <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%BF%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վրաստանի տնտեսություն">Վրաստանի տնտեսությունն</a> անկում ապրեց։ Բնակչության ցածր կենսամակարդակից և ընտրակեղծիքներից վշտացած թբիլիսեցիները <a href="/wiki/2003_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="2003 թվական">2003 թվականի</a> <a href="/wiki/%D5%86%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80" title="Նոյեմբեր">նոյեմբերին</a> դուրս եկան ցույցերի։ <a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D6%80%D5%A4%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B0%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վարդերի հեղափոխություն">Վարդերի հեղափոխությունից</a> հետո հանցավորության աստիճանը նվազեց, իսկ փլուզված տնտեսությունը վերականգնվեց։ 2008 թվականի հարավօսական պատերազմի ժամանակ Թբիլիսին ենթարկվեց ռուսական ռազմաօդային ուժերի գրոհներին։ <a href="/wiki/2015_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="2015 թվական">2015 թվականի</a> հունիսին հորդառատ անձրևների հետևանքով Թբիլիսիում տեղի է ունենում <a href="/wiki/%D5%8B%D6%80%D5%B0%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%B2_%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%B4_(2015)" title="Ջրհեղեղ Թբիլիսիում (2015)">խոշոր ջրհեղեղ</a>, որի հետևանքով հեղեղվում է <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B5%D5%A3%D5%AB" title="Թբիլիսիի կենդանաբանական այգի">քաղաքի կենդանաբանական այգին</a><a href="#cite_note-43">[43]</a>։ Տասնյակ գազաններ դուրս են եկել փողոց և վնաս հասցրել բնակչությանը։ Ջրհեղեղի արդյունքում զոհվում է 12 մարդ, իսկ վնասի ընդհանուր արժեքը կազմում է մոտ 18 միլիոն դոլար<a href="#cite_note-44">[44]</a>։ <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Քաղաքային_կառավարում">Քաղաքային կառավարում</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=8" title="Խմբագրել բաժինը. Քաղաքային կառավարում" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Քաղաքային կառավարում">խմբագրել կոդը</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9F_%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%98%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%99_4540.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9F_%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%98%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%99_4540.jpg/266px-%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9F_%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%98%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%99_4540.jpg" decoding="async" width="266" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9F_%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%98%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%99_4540.jpg/399px-%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9F_%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%98%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%99_4540.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9F_%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%98%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%99_4540.jpg/532px-%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9F_%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%98%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%99_4540.jpg 2x" data-file-width="1022" data-file-height="766" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BE" title="Թբիլիսիի քաղաքային ժողով">Թբիլիսիի քաղաքային ժողովի</a> շենքը</figcaption></figure><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Հիմնական հոդված՝ <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" title="Թբիլիսիի քաղաքապետների ցանկ">Թբիլիսիի քաղաքապետների ցանկ‎</a></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:GeorgiaPresidentsPalace2.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/GeorgiaPresidentsPalace2.png/266px-GeorgiaPresidentsPalace2.png" decoding="async" width="266" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/GeorgiaPresidentsPalace2.png/399px-GeorgiaPresidentsPalace2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/GeorgiaPresidentsPalace2.png/532px-GeorgiaPresidentsPalace2.png 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1936" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%B6%D5%A1%D5%AD%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%B0" title="Վրաստանի նախագահ">Վրաստանի նախագահի</a> <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%BE%D5%AC%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D5%B6%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D6%80" title="Հավլաբարի նստավայր">նստավայրը</a> գտնվում է Թբիլիսիի <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%BE%D5%AC%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D6%80" title="Հավլաբար">Հավլաբար հայաշատ թաղամասում</a>։</figcaption></figure> Համաձայն <a href="/w/index.php?title=%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6_%D5%8D%D5%A1%D5%B0%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Վրաստան Սահմանադրություն (դեռ գրված չէ)">Վրաստանի սահմանադրության</a> 10-րդ հոդվածի՝ Թբիլիսին հանդիսանում է Վրաստանի մայրաքաղաքը<a href="#cite_note-45">[45]</a>։ Այն նշված կարգավիճակին վերահաստատվել է 1995 թվականի փետրվարի 20-ին «մայրաքաղաքի մասին Վրաստանի օրենքի» ընդունումից հետո։ Կառավարվում է <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BE" title="Թբիլիսիի քաղաքային ժողով">քաղաքային ժողովի</a> (սակրեբուլի) և <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Թբիլիսիի քաղաքապետարան">քաղաքապետարանի</a> (մերիա) կողմից։ Քաղաքային ժողովի նախագահն ու քաղաքապետն ընտրվում են չորս տարին մեկ անգամ՝ ընտրությունների միջոցով։ Ներկայում Թբիլիսիի քաղաքապետի պաշտոնը զբաղեցնում է Դավիթ Նարմանիան, իսկ սակրեբուլիի նախագահը Գիորգի Ալիբեգաշվիլին է։ <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Վարչատարածքային_բաժանում">Վարչատարածքային բաժանում</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=9" title="Խմբագրել բաժինը. Վարչատարածքային բաժանում" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Վարչատարածքային բաժանում">խմբագրել կոդը</a>]</div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Տե՛ս նաև՝ <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%B9%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Վրաստանի վարչական բաժանում">Վրաստանի վարչական բաժանում</a></div> Վարչականորեն Թբիլիսին բաժանված է շրջանների, որոնք ունեն իրավասություններ սահմանափակ գործերի շրջանակներում։ Դրանք իրենց հերթին կառավարվում են <a href="/wiki/%D5%8F%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AB%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8_1918-1920%D5%A9%D5%A9." class="mw-redirect" title="Տեղական ինքնակառավարման մարմինները 1918-1920թթ.">տեղական ինքնակառավարման մարմինների</a> միջոցով։ Այս ստորաբաժանումները ստեղծվել են <a href="/wiki/1930" title="1930">1930-ական թվականներին</a>՝ <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D4%BD%D5%8D%D5%80" class="mw-redirect" title="Վրացական ԽՍՀ">խորհրդային իշխանությունների ժամանակահահտվածում</a>։ Վրաստանի անկախության հռչակումից հետո Թբիլիսիի վարչատարածքային բաժանման համակարգը ձևափոխվեց։ Համաձայն վերջին վերանայման՝ Թբիլիսիի շրջաններն են<a href="#cite_note-46">[46]</a>․ <ul><li>Հին Թբիլիսի (ძველი თბილისი)</li> <li>Վակե Սաբուրթալո (ვაკე-საბურთალო)</li> <li>Իսանի Սամգոր (ისანი-სამგორი)</li> <li>Դիդուբի Չուղուեթ (დიდუბე-ჩუღურეთი)</li> <li>Գլդանի Նաձալադև (გლდანი-ნაძალადევი)</li> <li>Դիդգոր (დიდგორი)</li></ul> Շրջաններն իրենց հերթին բաժանված են ոչ ֆորմալ թաղամասերի։ Այդ թաղամասերի մեծ մասը պատմական են, սակայն նրանցից շատերը կորցրել են իրենց առանձնահատուկ տեղագրական սահմանները։ Թբիլիսիի պատմական թաղամասերից մեկը՝ <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%BE%D5%AC%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D6%80" title="Հավլաբար">Հավլաբարը</a>, գրեթե ամբողջովին բնակեցված է <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80" title="Հայեր">հայերով</a>։ Հավլաբարը մտնում է Իսանի Սամգորի շրջանի կազմի մեջ։ Հավլաբարը կապող օղակ է Իսանի Սամգորի շրջանի և Թբիլիսիի կենտրոնական շրջանների միջև։ Անցյալում Հավլաբարը եղել է Վրաստանի հայ մտավորականության կենտրոնը։ <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Vista_de_Tiflis,_Georgia,_2016-09-29,_DD_67-71_PAN.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Vista_de_Tiflis%2C_Georgia%2C_2016-09-29%2C_DD_67-71_PAN.jpg/1096px-Vista_de_Tiflis%2C_Georgia%2C_2016-09-29%2C_DD_67-71_PAN.jpg" decoding="async" width="1096" height="268" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Vista_de_Tiflis%2C_Georgia%2C_2016-09-29%2C_DD_67-71_PAN.jpg/1644px-Vista_de_Tiflis%2C_Georgia%2C_2016-09-29%2C_DD_67-71_PAN.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Vista_de_Tiflis%2C_Georgia%2C_2016-09-29%2C_DD_67-71_PAN.jpg/2192px-Vista_de_Tiflis%2C_Georgia%2C_2016-09-29%2C_DD_67-71_PAN.jpg 2x" data-file-width="16348" data-file-height="3999" /></a><figcaption><center>Թբիլիսիի համայնապատկերը</center></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Աշխարհագրություն">Աշխարհագրություն</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=10" title="Խմբագրել բաժինը. Աշխարհագրություն" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Աշխարհագրություն">խմբագրել կոդը</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Աշխարհագրական_դիրք_և_բնական_պայմաններ"><span id=".D4.B1.D5.B7.D5.AD.D5.A1.D6.80.D5.B0.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.B6_.D5.A4.D5.AB.D6.80.D6.84_.D6.87_.D5.A2.D5.B6.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.B6_.D5.BA.D5.A1.D5.B5.D5.B4.D5.A1.D5.B6.D5.B6.D5.A5.D6.80">Աշխարհագրական դիրք և բնական պայմաններ</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=11" title="Խմբագրել բաժինը. Աշխարհագրական դիրք և բնական պայմաններ" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Աշխարհագրական դիրք և բնական պայմաններ">խմբագրել կոդը</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Botanic_Garden,_Tbilisi.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Botanic_Garden%2C_Tbilisi.jpg/266px-Botanic_Garden%2C_Tbilisi.jpg" decoding="async" width="266" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Botanic_Garden%2C_Tbilisi.jpg/399px-Botanic_Garden%2C_Tbilisi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Botanic_Garden%2C_Tbilisi.jpg/532px-Botanic_Garden%2C_Tbilisi.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B5%D5%A3%D5%AB" title="Վրաստանի ազգային բուսաբանական այգի">Վրաստանի ազգային բուսաբանական այգի</a>՝ հանրային զբոսայգի Թբիլիսիում</figcaption></figure><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Tbilisi_sea.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Tbilisi_sea.jpg/266px-Tbilisi_sea.jpg" decoding="async" width="266" height="211" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Tbilisi_sea.jpg/399px-Tbilisi_sea.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Tbilisi_sea.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="397" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%AE%D5%B8%D5%BE" title="Թբիլիսյան ծով">Թբիլիսյան ծովը</a> <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստան">Վրաստանի</a> մայրաքաղաքի խոշորագույն <a href="/wiki/%D5%8B%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D6%80" title="Ջրամբար">ջրամբարն</a> է։</figcaption></figure>Թբիլիսի քաղաքը տեղակայված է <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D4%BF%D5%B8%D5%BE%D5%AF%D5%A1%D5%BD" title="Հարավային Կովկաս">Հարավկովկասյան տարածաշրջանում</a>՝ <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստան">Վրաստանի</a> <a href="/wiki/%D4%B1%D6%80%D6%87%D5%A5%D5%AC%D6%84" title="Արևելք">արևելքում</a>, <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D6%82%D6%80_%D5%A3%D5%A5%D5%BF" class="mw-redirect" title="Կուր գետ">Կուր գետի</a> ափին։ Գտնվում է <a href="/w/index.php?title=%D4%BE%D5%B8%D5%BE%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%AF%D5%AB_%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%B1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6%D5%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ծովի մակարդակի բարձրութիւնը (դեռ գրված չէ)">ծովի մակարդակից</a> 380-770 մետր բարձրության վրա<a href="#cite_note-:5-47">[47]</a>։ Թբիլիսիի մերձակայքում առանձնացվում են 6, 7, 8 բալանի <a href="/wiki/%D5%8D%D5%A5%D5%B5%D5%BD%D5%B4%D5%AB%D5%AF_%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Սեյսմիկ ալիքներ">սեյսմիկ գոտիներ</a>։ Արևելքում, հարավում և մասամբ արևմուտքում սահմանն անցնում է Գարդաբանյան շրջանով, հյուսիսում և արևմուտքի մնացյալ մասում՝ <a href="/wiki/%D5%84%D6%81%D5%AD%D5%A5%D5%A9%D5%AB_%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D6%81%D5%AB%D5%BA%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%BF%D5%A5%D5%BF" class="mw-redirect" title="Մցխեթի մունիցիպալիտետ">Մցխեթյան շրջանով</a>։ Երեք կողմերից շրջապատված է բարձրադիր լեռներով։ Հյուսիսում Թբիլիսին սահմանակցում է Սագուրամոյի լեռնաշղթային, արևելքում և հարավ-արևելքում՝ Իորիի հարթավայրին, իսկ հարավ-արևմուտքում՝ <a href="/wiki/%D4%B9%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D5%A9%D5%AB_%D5%AC%D5%A5%D5%BC%D5%B6%D5%A1%D5%B7%D5%B2%D5%A9%D5%A1" title="Թրիալեթի լեռնաշղթա">Թրիալեթի լեռնաշղթային</a><a href="#cite_note-:5-47">[47]</a><a href="#cite_note-48">[48]</a>։ Թբիլիսիի ռելիեֆը բարդ է։ Կուր գետի ձախ ափին գտնվող քաղաքի մի մասը տարածվում է Ավչալա թաղամասից մինչև Լոչինի գետն ընկած հատվածը՝ ներառելով ավելի քան 30 կմ (19 մղոն)։ Չափազանց լեռնային դիրքը հանդիսանում է քաղաքի զարգացման գլխավոր խոչընդոտներից մեկը<a href="#cite_note-:5-47">[47]</a>։ Թբիլիսիի հյուսիսարևելյան <a href="/wiki/%D4%BB%D5%B8%D6%80%D5%AB" class="mw-redirect" title="Իորի">հատվածում՝ Իորի</a> գետի և երեք աղի լճերի միախառնման հետևանքով ստեղծվել է <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%AE%D5%B8%D5%BE" title="Թբիլիսյան ծով">Թբիլիսիի ծովը</a>, որն իրենից ներկայացնում է ոռոգման նկատառումներով օգտագործվող ջրամբար<a href="#cite_note-49">[49]</a>։ Գարնանը, ամռանն ու աշնանը ջրամբարի ջրի մակարդակը բարձրանում է և ըստ այդմ ջրի խորության սեզոնային տատանումը կազմում է 7-10 մետր։ Թբիլիսյան ջրամբարը դասվում է օլիգոտրոֆ լճերի շարքին<a href="#cite_note-:5-47">[47]</a>։ <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Կլիմայական_պայմաններ">Կլիմայական պայմաններ</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=12" title="Խմբագրել բաժինը. Կլիմայական պայմաններ" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Կլիմայական պայմաններ">խմբագրել կոդը</a>]</div> Թբիլիսիի կլիման <a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D6%80%D5%B1%D5%A1%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%BD%D5%B8%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AF%D5%AC%D5%AB%D5%B4%D5%A1" title="Մերձարևադարձային մուսսոնային կլիմա">մերձարևադարձային մուսսոնային</a> է՝ <a href="/wiki/%D4%BD%D5%B8%D5%B6%D5%A1%D5%BE_%D6%81%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AF%D5%AC%D5%AB%D5%B4%D5%A1" title="Խոնավ ցամաքային կլիմա">խոնավ ցամաքային կլիմայի</a> զգալի ազդեցությամբ<a href="#cite_note-50">[50]</a>։ Բնորոշ են չափազանց տաք ամառները և չափավոր ցուրտ ձմեռները։ Ինչպես <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6%D5%A5%D6%80" class="mw-redirect" title="Վրաստանի մարզեր">Վրաստանի մյուս տարածաշրջանները</a>, այնպես էլ Թբիլիսին, տարեվերջին դառնում են առատ տեղումների թիրախակետ։ Քաղաքի կլիմայի ձևավորման գործում կարևոր ազդեցություն ունեն արևելքից և արևմուտքից՝ <a href="/wiki/%D4%B1%D5%BF%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D6%85%D5%BE%D5%AF%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD" title="Ատլանտյան օվկիանոս">Ատլանտյան օվկիանոսի</a> մաս կազմող <a href="/wiki/%D5%8D%D6%87_%D5%AE%D5%B8%D5%BE" title="Սև ծով">Սև ծովից</a>, ներթափանցած <a href="/wiki/%D4%B3%D5%B8%D5%AC%D6%86%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%AB%D5%B4" title="Գոլֆստրիմ">տաք ծովային հոսանքները</a>։ <a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D4%BF%D5%B8%D5%BE%D5%AF%D5%A1%D5%BD_%D5%AC%D5%A5%D5%BC%D5%B6%D5%A1%D5%B7%D5%B2%D5%A9%D5%A1" class="mw-redirect" title="Մեծ Կովկաս լեռնաշղթա">Մեծ Կովկասի լեռնաշղթայի</a> բարձրաբերձ լեռնագագաթներն իրենց հերթին կասեցնում են <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Ռուսաստան">Ռուսաստանից</a> եկող սառը օդային հոսանքների տարածումը։ Ի տարբերություն մերձարևադարձային մուսսոնային կլիմա ունեցող մյուս քաղաքների՝ Թբիլիսիի կլիմայական պայմանները համեմատաբար ավելի մեղմ են։ Թբիլիսիի տարեկան միջին ջերմաստիճանը կազմում է 13.3 °C (55.9 °F)։ Ամենացուրտ ամիսը <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D6%80" title="Հունվար">հունվարն</a> է, իսկ ամենաշոգը՝ <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%AB%D5%BD" title="Հուլիս">հուլիսը</a>։ Հունվարյան միջին ջերմաստիճանը կազմում է 2.3 °C (36.1 °F), իսկ հուլիսյանը՝ 24.9 °C (76.8 °F)։ <a href="/wiki/1882" title="1882">1882 թվականի</a> <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB_7" title="Հունվարի 7">հունվարի 7-ին</a> Թբիլիսիում գրանցվել է ամենացուրտ ձմեռը, որի ժամանակ սնդիկի սյունը 0-ից իջել է մինչև -24.4 °C (-11.9 °F)։ Առավելագույն ջերմաստիճանը եղել է 42.0 °C (107.6 °F): Տարեկան տեղումների միջին քանակը կազմում է 495,5 մմ։ Մայիսն ամենատեղումնառատ ամիսն է (միջին հաշվով 77.6 մմ), իսկ հունվարը՝ տեղումների քանակով ամենապասիվ ամիսն է (միջին հաշվով՝ 18.9 մմ)։ Տարվա ընթացքում ձյուն տեղում է 15-25 օր։ Հորդառատ անձրևն ու ամպրոպը առավելապես բնորոշ են գարնանը։ Թբիլիսիի քամիները մեծ մասամբ հարավարևելյան են։ <div style="clear:both;"></div> <table class="wikitable collapsible" style="width:60%; text-align:center; font-size:90%; line-height: 1.1em; margin:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="14">Թբիլիսիի կլիմայական տվյալները </th></tr> <tr> <th>Ամիս </th> <th><abbr class="abbr" title="հունվար">հունվ</abbr> </th> <th><abbr class="abbr" title="փետրվար">փետ</abbr> </th> <th><abbr class="abbr" title="մարտ">մարտ</abbr> </th> <th><abbr class="abbr" title="ապրիլ">ապր</abbr> </th> <th><abbr class="abbr" title="մայիս">մայ</abbr> </th> <th><abbr class="abbr" title="հունիս">հուն</abbr> </th> <th><abbr class="abbr" title="հուլիս">հուլ</abbr> </th> <th><abbr class="abbr" title="օգոստոս">օգոս</abbr> </th> <th><abbr class="abbr" title="սեպտեմբեր">սեպ</abbr> </th> <th><abbr class="abbr" title="հոկտեմբեր">հոկ</abbr> </th> <th><abbr class="abbr" title="նոյեմբեր">նոյ</abbr> </th> <th><abbr class="abbr" title="դեկտեմբեր">դեկ</abbr> </th> <th style="border-left-width:medium">Տարի </th></tr> <tr> <th height="16">Ռեկորդային բարձր °C (°F) </th> <td style="background:#FF9730;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">19.5 (67.1) </td> <td style="background:#FF8308;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">22.4 (72.3) </td> <td style="background:#FF5600;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">28.9 (84) </td> <td style="background:#FF3000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">34.4 (93.9) </td> <td style="background:#FF2C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">35.1 (95.2) </td> <td style="background:#FF0800;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">40.2 (104.4) </td> <td style="background:#F80000;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">42.0 (107.6) </td> <td style="background:#FF0700;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">40.4 (104.7) </td> <td style="background:#FF1800;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">37.9 (100.2) </td> <td style="background:#FF3800;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">33.3 (91.9) </td> <td style="background:#FF6200;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">27.2 (81) </td> <td style="background:#FF8002;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">22.8 (73) </td> <td style="background:#F80000;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">42.0 (107.6) </td></tr> <tr> <th height="16"><abbr class="abbr" title="Միջին բարձր ջերմաստիճանը օրվա ընթացքում (միջին առավելագույն ջերմաստիճանը ցերեկը)">Միջին բարձր</abbr> °C (°F) </th> <td style="background:#FFF0E2;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6.6 (43.9) </td> <td style="background:#FFE8D2;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">7.7 (45.9) </td> <td style="background:#FFC78F;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12.6 (54.7) </td> <td style="background:#FF9B38;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">18.9 (66) </td> <td style="background:#FF7E00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">23.1 (73.6) </td> <td style="background:#FF5C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">28.1 (82.6) </td> <td style="background:#FF4600;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">31.2 (88.2) </td> <td style="background:#FF4900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">30.9 (87.6) </td> <td style="background:#FF6800;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">26.4 (79.5) </td> <td style="background:#FF952C;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">19.8 (67.6) </td> <td style="background:#FFC58C;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12.8 (55) </td> <td style="background:#FFE4C9;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8.4 (47.1) </td> <td style="background:#FF9B38;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">18.9 (66) </td></tr> <tr> <th height="16">Միջին օրական °C (°F) </th> <td style="background:#F3F3FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">2.3 (36.1) </td> <td style="background:#F7F7FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">3.1 (37.6) </td> <td style="background:#FFECD9;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">7.2 (45) </td> <td style="background:#FFC68D;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12.7 (54.9) </td> <td style="background:#FFA74F;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">17.2 (63) </td> <td style="background:#FF8811;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">21.7 (71.1) </td> <td style="background:#FF7200;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">24.9 (76.8) </td> <td style="background:#FF7300;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">24.7 (76.5) </td> <td style="background:#FF9226;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">20.2 (68.4) </td> <td style="background:#FFBC79;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">14.2 (57.6) </td> <td style="background:#FFE7D0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">7.9 (46.2) </td> <td style="background:#FAFAFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">3.7 (38.7) </td> <td style="background:#FFC285;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">13.3 (55.9) </td></tr> <tr> <th height="16"><abbr class="abbr" title="Միջին ցածր ջերմաստիճանը գիշերը (գիշերային միջին նվազագույն ջերմաստիճան)">Միջին ցածր</abbr> °C (°F) </th> <td style="background:#E2E2FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−0.8 (30.6) </td> <td style="background:#E6E6FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.0 (32) </td> <td style="background:#F7F7FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">3.2 (37.8) </td> <td style="background:#FFE4C9;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8.4 (47.1) </td> <td style="background:#FFC892;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12.4 (54.3) </td> <td style="background:#FFAC59;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">16.5 (61.7) </td> <td style="background:#FF952C;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">19.8 (67.6) </td> <td style="background:#FF9730;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">19.5 (67.1) </td> <td style="background:#FFB368;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">15.4 (59.7) </td> <td style="background:#FFD6AD;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10.4 (50.7) </td> <td style="background:#FFFCF9;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4.9 (40.8) </td> <td style="background:#EDEDFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">1.3 (34.3) </td> <td style="background:#FFDDBC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">9.3 (48.7) </td></tr> <tr> <th height="16">Ռեկորդային ցածր °C (°F) </th> <td style="background:#6363FF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">−24.4 (−11.9) </td> <td style="background:#9696FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−14.8 (5.4) </td> <td style="background:#A1A1FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−12.8 (9) </td> <td style="background:#D2D2FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−3.8 (25.2) </td> <td style="background:#ECECFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">1.0 (33.8) </td> <td style="background:#FFF2E6;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6.3 (43.3) </td> <td style="background:#FFDDBC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9.3 (48.7) </td> <td style="background:#FFE0C2;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8.9 (48) </td> <td style="background:#EBEBFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.8 (33.4) </td> <td style="background:#C4C4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−6.4 (20.5) </td> <td style="background:#C0C0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−7.1 (19.2) </td> <td style="background:#7878FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−20.5 (−4.9) </td> <td style="background:#6363FF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">−24.4 (−11.9) </td></tr> <tr> <th height="16"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A9%D5%B6%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Մթնոլորտային տեղումներ">Տեղումներ</a> մմ (դյույմ) </th> <td style="background:#E2FFE2;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">18.9 (0.744) </td> <td style="background:#D4FFD4;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">25.8 (1.016) </td> <td style="background:#D1FFD1;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">30.3 (1.193) </td> <td style="background:#B1FFB1;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">50.5 (1.988) </td> <td style="background:#8BFF8B;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">77.6 (3.055) </td> <td style="background:#89FF89;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">76 (2.99) </td> <td style="background:#BCFFBC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">44.9 (1.768) </td> <td style="background:#B8FFB8;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">47.5 (1.87) </td> <td style="background:#C8FFC8;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">35.6 (1.402) </td> <td style="background:#C7FFC7;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">37.5 (1.476) </td> <td style="background:#D0FFD0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">29.9 (1.177) </td> <td style="background:#DFFFDF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">21 (0.83) </td> <td style="background:#C0FFC0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">495.5 (19.508) </td></tr> <tr> <th height="16"><abbr class="abbr" title="Միջին">Միջ.</abbr> տեղումների օրեր (≥ {{{միավոր տեղումների օրեր}}}) </th> <td style="background:#CDCDFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4 </td> <td style="background:#C0C0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4.6 </td> <td style="background:#B6B6FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5.9 </td> <td style="background:#9E9EFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">7.6 </td> <td style="background:#8787FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9.7 </td> <td style="background:#9090FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8.7 </td> <td style="background:#B8B8FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5.7 </td> <td style="background:#B8B8FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5.7 </td> <td style="background:#BFBFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5 </td> <td style="background:#B9B9FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5.6 </td> <td style="background:#C6C6FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4.4 </td> <td style="background:#CDCDFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4 </td> <td style="background:#B4B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">70.9 </td></tr> <tr> <th height="16">% <a href="/wiki/%D4%BD%D5%B8%D5%B6%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Խոնավություն">խոնավություն</a> </th> <td style="background:#0000E2;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">74 </td> <td style="background:#0000EA;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">72 </td> <td style="background:#0000F9;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">68 </td> <td style="background:#0202FF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">66 </td> <td style="background:#0000FD;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">67 </td> <td style="background:#0A0AFF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">64 </td> <td style="background:#1515FF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">61 </td> <td style="background:#1111FF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">62 </td> <td style="background:#0202FF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">66 </td> <td style="background:#0000E6;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">73 </td> <td style="background:#0000DB;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">76 </td> <td style="background:#0000DB;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">76 </td> <td style="background:#0000F6;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">69 </td></tr> <tr> <th height="16">Միջին ամսական <a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%BF%D6%87%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Արևային ժամերի տևողությունը (դեռ գրված չէ)">արևային ժամ</a> </th> <td style="background:#ACAC99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">99 </td> <td style="background:#B3B373;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">102 </td> <td style="background:#C0C023;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">142 </td> <td style="background:#D0D000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">171 </td> <td style="background:#DADA00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">213 </td> <td style="background:#E4E400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">249 </td> <td style="background:#E4E400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">256 </td> <td style="background:#E2E200;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">248 </td> <td style="background:#DADA00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">206 </td> <td style="background:#CACA00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">164 </td> <td style="background:#B0B085;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">103 </td> <td style="background:#AAAAAA;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">93 </td> <td style="background:#CECE00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">2046 </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:85%">աղբյուր: աղբյուր<a href="#cite_note-pogoda-51">[51]</a><a href="#cite_note-WMO-52">[52]</a><a href="#cite_note-NOAA-53">[53]</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ժողովրդագրություն">Ժողովրդագրություն</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=13" title="Խմբագրել բաժինը. Ժողովրդագրություն" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Ժողովրդագրություն">խմբագրել կոդը</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Պատմական_ակնարկ">Պատմական ակնարկ</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=14" title="Խմբագրել բաժինը. Պատմական ակնարկ" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Պատմական ակնարկ">խմբագրել կոդը</a>]</div> Հայտնի է, որ միջնադարից մինչև 19-րդ դար Թբիլիսիում հայազգի բնակչությունը մեծամասնություն է կազմել<a href="#cite_note-ՍԿԹՔԳ-8">[8]</a><a href="#cite_note-Հակոբյան_Ուղեգրություններ_1932-54">[54]</a>։ <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Բնակչություն">Բնակչություն</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=15" title="Խմբագրել բաժինը. Բնակչություն" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Բնակչություն">խմբագրել կոդը</a>]</div> <table class="infobox"> <tbody><tr> <td colspan="18" style="background:#C9C9C9; color:black"><center><big>Թբիլիսիի հիմնական էթնիկ խմբեր </big></center></td></tr> <tr style="background:#c9c9c9;"> <th><center>Տարի </center></th> <th><center>Վրացիներ </center></th> <th><center>% </center></th> <th><center>Հայեր </center></th> <th><center>% </center></th> <th><center>Ռուսներ </center></th> <th><center>% </center></th> <th><center>Ընդհանուր </center></th></tr> <tr> <td>1801-3 </td> <td>4,300 </td> <td>21.5% </td> <td>14,860 </td> <td>74.3% </td> <td><center>– </center></td> <td><center>– </center></td> <th>20,000 </th></tr> <tr> <td>1864/65 ձմեռ<a href="#cite_note-tiflis-55">[55]</a> </td> <td>14,878 </td> <td>24.8% </td> <td>28,404 </td> <td>47.3% </td> <td>12,462 </td> <td>20.7% </td> <th>60,085 </th></tr> <tr> <td>1864/65 ամառ<a href="#cite_note-tiflis-55">[55]</a> </td> <td>14,787 </td> <td>20.8% </td> <td>31,180 </td> <td>43.9% </td> <td>12,142 </td> <td>17.1% </td> <th>71,051 </th></tr> <tr> <td>1876<a href="#cite_note-Suny1994-56">[56]</a> </td> <td>22,156 </td> <td>21.3% </td> <td>37,610 </td> <td>36.1% </td> <td>30,813 </td> <td>29.6% </td> <th>104,024 </th></tr> <tr> <td>1897<a href="#cite_note-tiflis1-57">[57]</a> </td> <td>41,151 </td> <td>29.5% </td> <td>47,133 </td> <td>36.4% </td> <td>44,823 </td> <td>28.1% </td> <th>159,590 </th></tr> <tr> <td>1926<a href="#cite_note-tiflis1-57">[57]</a> </td> <td>112,014 </td> <td>38.1% </td> <td>100,148 </td> <td>34.1% </td> <td>45,937 </td> <td>15.6% </td> <th>294,044 </th></tr> <tr> <td>1939<a href="#cite_note-tiflis1-57">[57]</a> </td> <td>228,394 </td> <td>44% </td> <td>137,331 </td> <td>26.4% </td> <td>93,337 </td> <td>18% </td> <th>519,220 </th></tr> <tr> <td>1959<a href="#cite_note-tiflis1-57">[57]</a> </td> <td>336,257 </td> <td>48.4% </td> <td>149,258 </td> <td>21.5% </td> <td>125,674 </td> <td>18.1% </td> <th>694,664 </th></tr> <tr> <td>1970<a href="#cite_note-tiflis1-57">[57]</a> </td> <td>511,379 </td> <td>57.5% </td> <td>150,205 </td> <td>16.9% </td> <td>124,316 </td> <td>14% </td> <th>889,020 </th></tr> <tr> <td>1979<a href="#cite_note-tiflis1-57">[57]</a> </td> <td>653,242 </td> <td>62.1% </td> <td>152,767 </td> <td>14.5% </td> <td>129,122 </td> <td>12.3% </td> <th>1,052,734 </th></tr> <tr> <td>2002<a href="#cite_note-58">[58]</a> </td> <td>910,712 </td> <td>84.2% </td> <td>82,586 </td> <td>7.6% </td> <td>32,580 </td> <td>3% </td> <th>1,081,679 </th></tr> <tr> <td>2014 </td> <td>996,804 </td> <td>89.9% </td> <td>53,409 </td> <td>4.8% </td> <td>13,350 </td> <td>1.2% </td> <th>1,108,717 </th></tr></tbody></table> Թբիլիսիում պաշտոնական մարդահամարներ են սկսել անցկացվել վերջին 200 տարում՝ <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%A8_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%BD%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Վրաստանը Ռուսական կայսրության կազմում">կայսերական</a>, <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D4%BD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%8D%D5%B8%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վրացական Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետություն">խորհրդային</a> և <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստան">անկախության</a> շրջաններում։ Թբիլիսին բազմամշակութային քաղաք է։ Էթնիկ <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Վրացիներ">վրացիներից</a> բացի, այստեղ բնակվում են նաև ավելի քան 100 <a href="/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D6%83%D5%B8%D6%84%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ազգային փոքրամասնություններ">ազգային փոքրամասնություններ</a>։ Բնակչության մեծամասնությունը՝ 89 %-ը, կազմում են զտարյուն <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Վրացիներ">վրացիները</a>։ Թբիլիսիում բնակվում են նաև զգալի թվով <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80" title="Հայեր">հայեր</a>, <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ռուսներ">ռուսներ</a> և <a href="/wiki/%D4%B1%D5%A4%D6%80%D5%A2%D5%A5%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ադրբեջանցիներ">ադրբեջանցիներ</a>։ Վերոնշյալ ազգային խմբերից բացի, Վրաստանի մայրաքաղաքում բնակվում են նաև մի շարք այլ ազգություններ՝ <a href="/wiki/%D5%95%D5%BD%D5%A5%D6%80" title="Օսեր">օսեր</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%A2%D5%AD%D5%A1%D5%A6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Աբխազներ">աբխազներ</a>, <a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AF%D6%80%D5%A1%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ուկրաինացիներ">ուկրաինացիներ</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Հույներ">հույներ</a>, <a href="/wiki/%D4%B3%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Գերմանացիներ">գերմանացիներ</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D6%80%D5%A5%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Հրեաներ">հրեաներ</a>, <a href="/wiki/%D4%B7%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%B6%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Էստոնացիներ">էստոնացիներ</a>, <a href="/wiki/%D5%94%D6%80%D5%A4%D5%A5%D6%80" title="Քրդեր">քրդեր</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%BD%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ասորիներ">ասորիներ</a>, <a href="/wiki/%D4%B5%D5%A6%D5%A4%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Եզդիներ">եզդիներ</a> և այլն<a href="#cite_note-59">[59]</a>։ Թբիլիսիի բնակչության ավելի քան 95 %-ը դավանում է <a href="/wiki/%D5%94%D6%80%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Քրիստոնեություն">քրիստոնեություն</a>։ Նրանք առավելապես <a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%B2%D5%B2%D5%A1%D6%83%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Ուղղափառություն">ուղղափառ եկեղեցու</a> հետևորդներ են (հիմնականում <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5_%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%84%D5%A5%D5%AC%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB" class="mw-redirect" title="Հայ առաքելական եկեղեցի">հայ առաքելական</a> և <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81_%D5%B8%D6%82%D5%B2%D5%B2%D5%A1%D6%83%D5%A1%D5%BC_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB" title="Վրաց ուղղափառ եկեղեցի">վրաց օրթոդոքս</a>)։ Թբիլիսիում հայ և վրաց ուղղափառ եկեղեցիների կողքին ազդեցիկ դեր ունի նաև <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD_%D5%88%D6%82%D5%B2%D5%B2%D5%A1%D6%83%D5%A1%D5%BC_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB" class="mw-redirect" title="Ռուս Ուղղափառ եկեղեցի">ռուս ուղղափառ եկեղեցին</a>։ <a href="/wiki/%D4%BB%D5%BD%D5%AC%D5%A1%D5%B4" title="Իսլամ">Իսլամադավան</a> է Թբիլիսիի բնակչության 1,5 %-ը, իսկ 0,1 %-ը (մեծ մասամբ հրեաներ) դավանում է <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Հուդայականություն">հուդայականություն</a>։ Կան նաև <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%AF_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB" title="Կաթոլիկ եկեղեցի">կաթոլիկ</a> և եզդիական եկեղեցու հետևորդներ<a href="#cite_note-60">[60]</a><a href="#cite_note-61">[61]</a>։ Թբիլիսին պատմականորեն հայտնի է, որպես կրոնական հանդուրժողականություն ցուցաբերող երկրի մայրաքաղաք։ Դրա վառ ապացույցն է այն, որ քաղաքի հին թաղամասերում իրար կողք կողքի կարելի է հանդիպել <a href="/wiki/%D4%B5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB" title="Եկեղեցի">եկեղեցի</a>, <a href="/wiki/%D5%84%D5%A6%D5%AF%D5%AB%D5%A9" title="Մզկիթ">մզկիթ</a> և <a href="/wiki/%D5%8D%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D5%A3" title="Սինագոգ">սինագոգ</a>։ <div class="center"><div style="display: inline-block; vertical-align: bottom;"></div><div style="display: inline-block; vertical-align: bottom;"> <table class="collapsible collapsed"> <tbody><tr> <th>Բնակչության <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a>-<a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> թվականների վիճակագրություն </th></tr> <tr> <td class="ts-wikidata-population-table"> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th scope="col">Տարի</th> <th scope="colgroup" colspan="2">Բնակչություն </th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">78 445 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">159 590 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">194 000 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"><a href="#cite_note-_1e75ab8a1fd90f66-62">[62]</a> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">233 958 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">294 000 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"><a href="#cite_note-_1e75ab8a1fd90f66-62">[62]</a> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">519 220 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">694 664 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">889 020 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">1 066 022 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">1 194 000 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"><a href="#cite_note-_449cad686d039ad9-63">[63]</a> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">1 263 489 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">1 205 305 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"><a href="#cite_note-_9592088122b08fb7-64">[64]</a> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">1 164 366 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"><a href="#cite_note-_9592088122b08fb7-64">[64]</a> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">1 400 000 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"><a href="#cite_note-_01539bf3ae9d58c0-65">[65]</a> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">1 084 087 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"><a href="#cite_note-_7621c900ef6c4577-66">[66]</a> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">1 118 035 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">1 118 300 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"><a href="#cite_note-_7655722373dfb530-67">[67]</a> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">1 082 400 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"><a href="#cite_note-_29311e7437ad57d7-68">[68]</a> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">1 202 731 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">1 241 700 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"><a href="#cite_note-_f106a265a26d16a3-69">[69]</a> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> </th> <td style="text-align: right; border-right: none; padding-right: 0;">1 258 526 մարդ </td> <td style="text-align: left; border-left: none; padding-left: 0;"><a href="#cite_note-_7939a6901c6d3c57-70">[70]</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Հայերը_Թբիլիսիում">Հայերը Թբիլիսիում</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=16" title="Խմբագրել բաժինը. Հայերը Թբիլիսիում" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Հայերը Թբիլիսիում">խմբագրել կոդը</a>]</div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Հիմնական հոդված՝ <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A8_%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Հայերը Թբիլիսիում">Հայերը Թբիլիսիում</a></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Avlabar_district_of_Old_Tbilisi.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Avlabar_district_of_Old_Tbilisi.jpg/275px-Avlabar_district_of_Old_Tbilisi.jpg" decoding="async" width="275" height="206" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Avlabar_district_of_Old_Tbilisi.jpg/413px-Avlabar_district_of_Old_Tbilisi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Avlabar_district_of_Old_Tbilisi.jpg/550px-Avlabar_district_of_Old_Tbilisi.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D5%80%D5%AB%D5%B6_%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" title="Հին Թբիլիսի">Հին Թբիլիսիի</a> <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%BE%D5%AC%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D6%80" title="Հավլաբար">Հավլաբար</a> հայաբնակ թաղամասը</figcaption></figure>Թբիլիսին աշխարհի ամենահայաշատ քաղաքներից մեկն է։ Առաջին <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80" title="Հայեր">հայերը</a> <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստան">Վրաստանի</a> մերօրյա մայրաքաղաքում հաստատվել են դեռևս <a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="Միջնադար">վաղմիջնադարյան ժամանակահատվածում</a>՝ <a href="/wiki/5%E2%80%93%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="5–րդ դար">5</a>-<a href="/wiki/6-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="6-րդ դար">6-րդ դարերում</a><a href="#cite_note-:6-71">[71]</a>։ <a href="/wiki/631_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="631 թվական">631 թվականին</a> այստեղ կառուցվել է <a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B3%D6%87%D5%B8%D6%80%D5%A3_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB_(%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB)" title="Սուրբ Գևորգ եկեղեցի (Թբիլիսի)">առաջին հայկական եկեղեցին</a>, որը կրել է <a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B3%D6%87%D5%B8%D6%80%D5%A3" title="Սուրբ Գևորգ">Սուրբ Գևորգի</a> անունը։ 11-րդ դարում թբիլիսահայերի թիվը զգալիորեն աճել է։ Արդյունքում՝ <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%BE%D5%AC%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D6%80" title="Հավլաբար">Հավլաբար</a> և <a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D5%BA%D5%A1%D5%AF%D5%A1" title="Սոլոպակա">Սոլոլակ</a> թաղամասերը գրեթե ամբողջովին բնակեցվել են հայերով։ <a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="Միջնադար">Ուշմիջանադարյան ժամանակահատվածում</a> <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%81_%D5%A9%D5%A5%D5%B4" title="Վիրահայոց թեմ">Վիրահայոց թեմի</a> առաջնանիստ Թբիլիսիում գործել է 24 հայկական եկեղեցի։ Միջնադարյան ժամանակահատվածում հայերը ակտիվորեն մասնակցել են Թբիլիսիի կառավարմանը։ Հայկական խոշոր ազնվականական ընտանիքներից էին հայտնի էին Թումանյանները, Բեհբությանները, Շադինյանները, Յուզբաշյանները, Խազարյանները, Թամամշյանները, Փիթոևները, Մանթաշյանները և <a href="/wiki/19-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="19-րդ դար">ուրիշներ։ 19-րդ դարում</a> գրանցվել է հայերի մեծ ներհոսք, իսկ <a href="/wiki/1840_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1840 թվական">1840 թվականին</a> <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_%D4%BB%D5%A6%D5%B4%D5%AB%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Հովհաննես Իզմիրյան">Հովհաննես Իզմիրյանը</a> դառնում է Թբիլիսիի ազգությամբ առաջին հայ քաղաքապետը։ <a href="/wiki/1823_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1823 թվական">1823 թվականին</a> հիմնադրվել է Թբիլիսիի հայկական տպարանը, <a href="/wiki/1824_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1824 թվական">1824 թվականին</a>՝ <a href="/wiki/%D5%86%D5%A5%D6%80%D5%BD%D5%AB%D5%BD%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A4%D5%BA%D6%80%D5%B8%D6%81_(%D4%B9%D5%AB%D6%86%D5%AC%D5%AB%D5%BD)" title="Ներսիսյան դպրոց (Թիֆլիս)">Ներսիսյան,</a> <a href="/wiki/1861_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1861 թվական">1861 թվականին</a>՝ <a href="/wiki/%D4%B3%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D6%85%D6%80%D5%AB%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%A1%D6%81_%D5%A4%D5%BA%D6%80%D5%B8%D6%81" class="mw-redirect mw-disambig" title="Գայանյան օրիորդաց դպրոց">Գայանյան</a>, <a href="/wiki/1868_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1868 թվական">1868 թվականին</a>՝ <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B4%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D6%85%D6%80%D5%AB%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%A1%D6%81_%D5%A4%D5%BA%D6%80%D5%B8%D6%81" title="Մարիամյան օրիորդաց դպրոց">Մարիամյան օրիորդաց</a>, <a href="/wiki/1877" title="1877">1877 թվականին</a>՝ <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B6%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A4%D5%BA%D6%80%D5%B8%D6%81" title="Հովնանյան դպրոց">Հովնանյան դպրոցները</a>։ Մինչև 1950-ական թվականները Թբիլիսիում գործել են շուրջ 40 հայկական դպրոցներ։ Դասավանդել են <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6_%D4%B1%D5%AC%D5%A1%D5%B4%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Հարություն Ալամդարյան">Հարություն Ալամդարյանը</a>, <a href="/wiki/%D4%BD%D5%A1%D5%B9%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D6%80_%D4%B1%D5%A2%D5%B8%D5%BE%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Խաչատուր Աբովյան">Խաչատուր Աբովյանը</a>, <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A5%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%BD_%D5%87%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="Պետրոս Շանյան">Պետրոս Շանյանը</a>, <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_%D5%86%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Ստեփանոս Նազարյան">Ստեփանոս Նազարյանը</a>, <a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D5%AC_%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Միքայել Պատկանյան">Միքայել</a>, <a href="/wiki/%D4%B3%D5%A1%D5%A2%D6%80%D5%AB%D5%A5%D5%AC_%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Գաբրիել Պատկանյան">Գաբրիել</a> և <a href="/wiki/%D5%8C%D5%A1%D6%83%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D5%AC_%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Ռափայել Պատկանյան">Ռափայել Պատկանյանները</a>, <a href="/wiki/%D5%82%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%BD_%D4%B1%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Ղազարոս Աղայան">Ղազարոս Աղայանը</a>, <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%AF_%D4%B1%D5%A2%D5%A5%D5%B2%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Մանուկ Աբեղյան">Մանուկ Աբեղյանը</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%A2_%D5%84%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Հակոբ Մանանդյան">Հակոբ Մանանդյանը</a> և ուրիշներ<a href="#cite_note-:6-71">[71]</a>։ Թբիլիսիում լույս են տեսել նաև հայկական պարբերականներ, որոնցից ամենանշանավորներից էին <a href="/wiki/%D4%BF%D5%BC%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AF_%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%81_%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%AB%D5%B6" title="Կռունկ հայոց աշխարհին">«Կռունկ հայոց աշխարհին»</a> և <a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%B2%D5%B8%D6%82_%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB" title="Մեղու Հայաստանի">«Մեղու Հայաստանի»</a> հանդեսները։ <a href="/wiki/17-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="17-րդ դար">17</a>-<a href="/wiki/18-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="18-րդ դար">18-րդ դարերում</a> Թբիլիսիում ապրել և ստեղծագործել են մի շարք նշանավոր հայեր․ երաժիշտներ <a href="/wiki/%D5%86%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%B7_%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B6%D5%A1%D5%A9%D5%A1%D5%B6" title="Նաղաշ Հովնաթան">Նաղաշ Հովնաթանը</a>, <a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%A9-%D5%86%D5%B8%D5%BE%D5%A1" title="Սայաթ-Նովա">Սայաթ-Նովան</a>, գրողներ <a href="/wiki/%D5%90%D5%A1%D6%86%D6%86%D5%AB" title="Րաֆֆի">Րաֆֆին</a>, <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A5%D6%80%D5%B3_%D5%8A%D5%BC%D5%B8%D5%B7%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Պերճ Պռոշյան">Պերճ Պռոշյանը</a>, <a href="/wiki/%D5%82%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%BD_%D4%B1%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Ղազարոս Աղայան">Ղազարոս Աղայանը</a>, <a href="/wiki/%D5%84%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6" title="Մուրացան">Մուրացանը</a>, <a href="/wiki/%D5%86%D5%A1%D6%80-%D4%B4%D5%B8%D5%BD" title="Նար-Դոս">Նար-Դոսը</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D6%80_%D5%87%D5%AB%D6%80%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D5%A6%D5%A1%D5%A4%D5%A5" title="Ալեքսանդր Շիրվանզադե">Ալեքսանդր Շիրվանզադեն</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_%D4%B9%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Հովհաննես Թումանյան">Հովհաննես Թումանյանը</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%BE%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%BD_%D4%B1%D5%B0%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Ավետիս Ահարոնյան">Ավետիս Ահարոնյանը</a>, <a href="/wiki/%D4%B4%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6%D5%AB%D5%AF_%D4%B4%D5%A5%D5%B4%D5%AB%D6%80%D5%B3%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Դերենիկ Դեմիրճյան">Դերենիկ Դեմիրճյանը</a>, <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6_%D4%B6%D5%B8%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6_(%D5%A3%D6%80%D5%B8%D5%B2)" title="Ստեփան Զորյան (գրող)">Ստեփան Զորյանը</a> և ուրիշներ<a href="#cite_note-72">[72]</a>։ Ըստ <a href="/wiki/1959_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1959 թվական">1959 թվականի</a> մարդահամարի տվյալների՝ հայ էր Թբիլիսիի բնակչության 21,3 %-ը, 1970 թվականին՝ 16,9 %-ը, 1979 թվականին՝ 14,5 %-ը (152.767 մարդ)։ Թբիլիսիում է գտնվում նաև <a href="/wiki/%D4%BD%D5%B8%D5%BB%D5%AB%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D6%84%D5%AB_%D5%A3%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%A6%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Խոջիվանքի գերեզմանատուն">Խոջիվանքը</a>՝ Թբիլիսիի ամենահին և ընդարձակ գերեզմանատունը։ Խոջիվանքի գերեզմանատանը հանգչում են մի շարք նշանավոր հայերի աճյունները։ <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 243.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 241.33333333333px;"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Saint_Karapet_Armenian_church_(now_Georgian).jpg" class="mw-file-description" title="Զառիվայրի Սուրբ Կարապետ եկեղեցի, ներկայումս վրացականացված է։"><img alt="Զառիվայրի Սուրբ Կարապետ եկեղեցի, ներկայումս վրացականացված է։" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Saint_Karapet_Armenian_church_%28now_Georgian%29.jpg/362px-Saint_Karapet_Armenian_church_%28now_Georgian%29.jpg" decoding="async" width="242" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Saint_Karapet_Armenian_church_%28now_Georgian%29.jpg/542px-Saint_Karapet_Armenian_church_%28now_Georgian%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Saint_Karapet_Armenian_church_%28now_Georgian%29.jpg/723px-Saint_Karapet_Armenian_church_%28now_Georgian%29.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="680" /></a></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB_(%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB)" title="Սուրբ Կարապետ եկեղեցի (Թբիլիսի)">Զառիվայրի Սուրբ Կարապետ եկեղեցի</a>, ներկայումս վրացականացված է։</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 242px"> <div class="thumb" style="width: 240px;"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B3%D5%A7%D5%B8%D6%80%D5%A3_%D4%B5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB,_%D4%B9%D5%AB%D6%86%D5%AC%D5%AB%D5%BD.JPG" class="mw-file-description" title="Սուրբ Գևորգ եկեղեցի` Վիրահայոց թեմի առաջնորդի նստավայրը"><img alt="Սուրբ Գևորգ եկեղեցի` Վիրահայոց թեմի առաջնորդի նստավայրը" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B3%D5%A7%D5%B8%D6%80%D5%A3_%D4%B5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB%2C_%D4%B9%D5%AB%D6%86%D5%AC%D5%AB%D5%BD.JPG/360px-%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B3%D5%A7%D5%B8%D6%80%D5%A3_%D4%B5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB%2C_%D4%B9%D5%AB%D6%86%D5%AC%D5%AB%D5%BD.JPG" decoding="async" width="240" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B3%D5%A7%D5%B8%D6%80%D5%A3_%D4%B5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB%2C_%D4%B9%D5%AB%D6%86%D5%AC%D5%AB%D5%BD.JPG/540px-%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B3%D5%A7%D5%B8%D6%80%D5%A3_%D4%B5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB%2C_%D4%B9%D5%AB%D6%86%D5%AC%D5%AB%D5%BD.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B3%D5%A7%D5%B8%D6%80%D5%A3_%D4%B5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB%2C_%D4%B9%D5%AB%D6%86%D5%AC%D5%AB%D5%BD.JPG/720px-%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B3%D5%A7%D5%B8%D6%80%D5%A3_%D4%B5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB%2C_%D4%B9%D5%AB%D6%86%D5%AC%D5%AB%D5%BD.JPG 2x" data-file-width="4752" data-file-height="3168" /></a></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B3%D6%87%D5%B8%D6%80%D5%A3_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB_(%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB)" title="Սուրբ Գևորգ եկեղեցի (Թբիլիսի)">Սուրբ Գևորգ եկեղեցի</a>` <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%81_%D5%A9%D5%A5%D5%B4" title="Վիրահայոց թեմ">Վիրահայոց թեմի</a> առաջնորդի նստավայրը</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 215.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 213.33333333333px;"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:House_of_Melik-Azaryants_in_Tbilisi.jpg" class="mw-file-description" title="Մելիք Ազարյանցի բնակարանը Թբիլիսիում"><img alt="Մելիք Ազարյանցի բնակարանը Թբիլիսիում" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/House_of_Melik-Azaryants_in_Tbilisi.jpg/320px-House_of_Melik-Azaryants_in_Tbilisi.jpg" decoding="async" width="214" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/House_of_Melik-Azaryants_in_Tbilisi.jpg/480px-House_of_Melik-Azaryants_in_Tbilisi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/House_of_Melik-Azaryants_in_Tbilisi.jpg/640px-House_of_Melik-Azaryants_in_Tbilisi.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="1728" /></a></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AC%D5%AB%D6%84_%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D6%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մելիք Ազարյանց (դեռ գրված չէ)">Մելիք Ազարյանցի</a> բնակարանը Թբիլիսիում</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 215.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 213.33333333333px;"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Petros_Adamian_Tbilisi_State_Armenian_Drama_Theatre._Avlabar,_Tbilisi,_Georgia.jpg" class="mw-file-description" title="Թբիլիսիի Պետրոս Ադամյանի անվան պետական հայկական դրամատիկական թատրոն"><img alt="Թբիլիսիի Պետրոս Ադամյանի անվան պետական հայկական դրամատիկական թատրոն" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Petros_Adamian_Tbilisi_State_Armenian_Drama_Theatre._Avlabar%2C_Tbilisi%2C_Georgia.jpg/320px-Petros_Adamian_Tbilisi_State_Armenian_Drama_Theatre._Avlabar%2C_Tbilisi%2C_Georgia.jpg" decoding="async" width="214" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Petros_Adamian_Tbilisi_State_Armenian_Drama_Theatre._Avlabar%2C_Tbilisi%2C_Georgia.jpg/480px-Petros_Adamian_Tbilisi_State_Armenian_Drama_Theatre._Avlabar%2C_Tbilisi%2C_Georgia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Petros_Adamian_Tbilisi_State_Armenian_Drama_Theatre._Avlabar%2C_Tbilisi%2C_Georgia.jpg/640px-Petros_Adamian_Tbilisi_State_Armenian_Drama_Theatre._Avlabar%2C_Tbilisi%2C_Georgia.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%8A%D5%A5%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%BD_%D4%B1%D5%A4%D5%A1%D5%B4%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A4%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6" class="mw-redirect" title="Թբիլիսիի Պետրոս Ադամյանի անվան պետական հայկական դրամատիկական թատրոն">Թբիլիսիի Պետրոս Ադամյանի անվան պետական հայկական դրամատիկական թատրոն</a></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Թբիլիսիի_հայկական_եկեղեցիներ">Թբիլիսիի հայկական եկեղեցիներ</h4>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=17" title="Խմբագրել բաժինը. Թբիլիսիի հայկական եկեղեցիներ" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Թբիլիսիի հայկական եկեղեցիներ">խմբագրել կոդը</a>]</div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Հիմնական հոդված՝ <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" class="mw-redirect" title="Թբիլիսիի հայկական եկեղեցիների ցանկ"> Թբիլիսիի հայկական եկեղեցիներ</a></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Grounds_of_the_Ejmiatsin_Armenian_Church,_Tbilisi.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Grounds_of_the_Ejmiatsin_Armenian_Church%2C_Tbilisi.JPG/275px-Grounds_of_the_Ejmiatsin_Armenian_Church%2C_Tbilisi.JPG" decoding="async" width="275" height="183" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Grounds_of_the_Ejmiatsin_Armenian_Church%2C_Tbilisi.JPG/413px-Grounds_of_the_Ejmiatsin_Armenian_Church%2C_Tbilisi.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Grounds_of_the_Ejmiatsin_Armenian_Church%2C_Tbilisi.JPG/550px-Grounds_of_the_Ejmiatsin_Armenian_Church%2C_Tbilisi.JPG 2x" data-file-width="4382" data-file-height="2921" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D4%B7%D5%BB%D5%B4%D5%AB%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%81%D5%B8%D6%81_%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B3%D6%87%D5%B8%D6%80%D5%A3_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB" title="Էջմիածնեցոց Սուրբ Գևորգ եկեղեցի">Էջմիածնեցոց Սուրբ Գևորգ եկեղեցի</a> </figcaption></figure>Դեռևս <a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="Միջնադար">ուշ միջնադարում</a> Թբիլիսիում եղել են 24 հայկական եկեղեցի ու վանք։ <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D6%81_%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D6%84" title="Հարանց վանք">Հարանց վանքը</a> չի պահպանվել, ունեցել է աղյուսե եռանավ բազիլիկ հորինվածք, իսկ յուրաքանչյուր նավը՝ բարձր թմբուկով գմբեթ։ Վանքին կից են եղել թաղածածկ <a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B3%D6%87%D5%B8%D6%80%D5%A3_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB_(%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB)" title="Սուրբ Գևորգ եկեղեցի (Թբիլիսի)">Սուրբ Գևորգ եկեղեցին</a> և երկու զանգակատուն։ <a href="/wiki/%D5%86%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B2%D5%A1%D5%AC%D5%A1" title="Նարիղալա">Նարիղալա բերդի</a> տակ <a href="/wiki/1251" title="1251">1251 թվականին</a> <a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%B4%D5%A5%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ումեկյաններ">Ումեկ իշխանը</a> կառուցել է <a href="/wiki/%D5%89%D5%B8%D6%82%D5%B2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A5%D5%A9%D5%AB_%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B1%D5%BD%D5%BF%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A1%D5%AE%D5%AB%D5%B6_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB" class="mw-redirect" title="Չուղուրեթի Սուրբ Աստվածածին եկեղեցի">քարաշեն Սուրբ Աստվածածին</a> (այժմ կրում է <a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B3%D6%87%D5%B8%D6%80%D5%A3" title="Սուրբ Գևորգ">Սուրբ Գևորգի</a> անունը) քառամույթ գմբեթավոր եկեղեցին։ Մեծ Մուղնի և Փոքր Մուղնի եկեղեցիները ունեին քարաշեն և քառագմբեթավոր հորինվածք։ Թբիլիսիի հայկայան հուշարձանների մեծ մասը կառուցվել են <a href="/wiki/18-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="18-րդ դար">18-րդ դարում</a>։ <a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D5%86%D5%B7%D5%A1%D5%B6_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB_(%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB)" title="Սուրբ Նշան եկեղեցի (Թբիլիսի)">Սուրբ Նշանը</a>՝ քառամույթ <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D6%82_%D5%BA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BF%D5%A1" title="Ռուսթավելու պողոտա">Շոթա Ռուսթավելու անվան հրապարակը</a> Նուրբ բրդեղենի-մահուդի կոմբինատը գմբեթավոր հորինվածքով, դեկորատիվ կամարաշարով զարդարված ճակատներով և ջնարակած սալերով ծածկված գմբեթով, <a href="/wiki/1703_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1703 թվական">1703 թվականին</a> կառուցվել է աղյուսից։ <a href="/wiki/1737_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1737 թվական">1737 թվականին</a> կառուցվել է չորս սյուների վրա բարձրացող գմբեթով նորաշեն եկեղեցին, որի ներսում պահպանվել են <a href="/wiki/%D5%84%D5%AF%D6%80%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B6%D5%A1%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Մկրտում Հովնաթանյան">Մկրտում Հովնաթանյանի</a> տասնիններորդդարյան որմնանկարները։ Նույն շրջանի հորինվածք են <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%A9%D5%B2%D5%A5%D5%B0%D5%A5%D5%B4%D5%AB_%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B1%D5%BD%D5%BF%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A1%D5%AE%D5%AB%D5%B6_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB_(%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB)" class="mw-redirect" title="Բեթղեհեմի Սուրբ Աստվածածին եկեղեցի (Թբիլիսի)">Բեթղեհեմի քարաշեն գմբեթավոր եկեղեցին</a>, <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D6%81_%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D6%84_(%D4%B1%D5%B6%D5%AB)" title="Կուսանաց վանք (Անի)">Կուսանաց վանքը</a> (18-րդ դար) և Սուրբ Գեորգ (1753, նախկին Քարափի թաղում) միանավ եկեղեցին։ Գմբեթավոր եկեղեցիներից էին նաև Զգրաշեն, Տափի թաղի Սուրբ Գեորգ, Հրեշտակապետաց, Վերայի Սուրբ Գևորգ, Սուրբ Մինաս, Շամքորեցոց կամ Կարմիր Ավետարան և Սուրբ Կարապետ եկեղեցիները։ Խոջիվանքի գերեզմանատան եկեղեցին (չի պահպանվել) 1780 թվականին կառուցել են իշխան Բեհբութովները, որպես տապանատուն։ Ներկայումս Թբիլիսիի հայկական եկեղեցիների մեծ մասը չեն գործում։ Դրանք հիմնականում վրացականացված են, իսկ որոշներն էլ փակվել են խորհրդային իշխանությունների կողմից։ Վրացական իշխանությունների կողմից մի շարք եկեղեցիներ վրացականացնելու փորձեր ավարտվել են անհաջողությամբ։ Դրա վառ օրինակներից է Սուրբ Նշան եկեղեցին, որը վրացականացման բազմաթիվ փորձերի ընթացքում նույնիսկ հրդեհվել է։ <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Հայտնի_թբիլիսահայեր">Հայտնի թբիլիսահայեր</h4>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=18" title="Խմբագրել բաժինը. Հայտնի թբիլիսահայեր" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Հայտնի թբիլիսահայեր">խմբագրել կոդը</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/%D4%B1%D6%80%D5%A1%D5%B4_%D4%BD%D5%A1%D5%B9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Արամ Խաչատրյան">Արամ Խաչատրյան</a>՝ կոմպոզիտոր, ԽՍՀՄ ժողովրդական արտիստ․</li> <li><a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%A2_%D5%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%A2%D5%B5%D5%A1%D5%B6_(%D5%A3%D6%80%D5%B8%D5%B2)" title="Հակոբ Հակոբյան (գրող)">Հակոբ Հակոբյան</a>՝ թարգմանիչ, բանաստեղծ և գրող․</li> <li><a href="/wiki/%D5%86%D5%A1%D6%80-%D4%B4%D5%B8%D5%BD" title="Նար-Դոս">Նար-Դոս</a>, գրող, Հայաստանի և Վրաստանի ազգային բանաստեղծ․</li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%A9-%D5%86%D5%B8%D5%BE%D5%A1" title="Սայաթ-Նովա">Սայաթ-Նովա</a>՝ նոր շրջանի բանաստեղծ-աշուղ․</li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%A5%D5%B5_%D5%93%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BE" title="Սերգեյ Փարաջանով">Սերգեյ Փարաջանով</a>՝ <a href="/wiki/20-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="20-րդ դար">20-րդ դարի</a> խոշորագույն կինոռեժիսոր, <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Հայաստան">Հայաստանի</a> և <a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AF%D6%80%D5%A1%D5%AB%D5%B6%D5%A1" title="Ուկրաինա">Ուկրաինայի</a> ժողովրդական արտիստ․</li> <li><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D6%80_%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Վիկտոր Համբարձումյան">Վիկտոր Համբարձումյան</a>՝ աստղագետ և աստղաֆիզիկոս, տեսական աստղաֆիզիկայի հիմնադիրներից մեկը․</li> <li><a href="/wiki/%D5%8F%D5%AB%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%B6_%D5%8A%D5%A5%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%BD%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Տիգրան Պետրոսյան">Տիգրան Պետրոսյան</a>՝ <a href="/wiki/%D5%87%D5%A1%D5%AD%D5%B4%D5%A1%D5%BF" title="Շախմատ">շախմատի</a> աշխատի առաջնության նախկին չեմպիոն․</li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%AF%D5%AB%D5%B4_%D4%B9%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D6%80%D5%B8%D5%BE" title="Ակիմ Թամիրով">Ակիմ Թամիրով</a>՝ թատրոնի և կինոյի ազգությամբ հայ ամերիկացի դերասան․</li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D5%AC_%D4%B9%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%A4%D5%AB%D6%87" title="Միքայել Թարիվերդիև">Միքայել Թարիվերդիև</a>՝ խորհրդային շրջանի երգահան, Ռուսաստանի ժողովրդական արտիստ, ֆիլմերի երաժշտության հեղինակ․</li> <li><a href="/wiki/%D4%BB%D5%BD%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AF_%D4%B1%D5%AC%D5%AB%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Իսահակ Ալիխանյան">Իսահակ Ալիխանյան</a>՝ դերասան, <a href="/wiki/%D5%80%D4%BD%D5%8D%D5%80" class="mw-redirect" title="ՀԽՍՀ">ՀԽՍՀ</a> և <a href="/wiki/%D5%8E%D4%BD%D5%8D%D5%80" class="mw-redirect" title="ՎԽՍՀ">ՎԽՍՀ</a> ժողովրդական արտիստ։</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Սպորտ">Սպորտ</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=19" title="Խմբագրել բաժինը. Սպորտ" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Սպորտ">խմբագրել կոդը</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:2015_UEFA_Super_Cup_26.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/2015_UEFA_Super_Cup_26.jpg/275px-2015_UEFA_Super_Cup_26.jpg" decoding="async" width="275" height="183" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/2015_UEFA_Super_Cup_26.jpg/413px-2015_UEFA_Super_Cup_26.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/2015_UEFA_Super_Cup_26.jpg/550px-2015_UEFA_Super_Cup_26.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%BD_%D5%8A%D5%A1%D5%AB%D5%B3%D5%A1%D5%B1%D5%A5%D5%AB_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%C2%AB%D4%B4%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B4%D5%B8%C2%BB_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D5%B7%D5%BF" title="Բորիս Պաիճաձեի անվան «Դինամո» մարզադաշտ">Բորիս Պաիճաձեի անվան «Դինամո» մարզադաշտը</a> <a href="/wiki/%D5%88%D5%92%D4%B5%D5%96%D4%B1_%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%A9_2015" class="mw-redirect" title="ՈՒԵՖԱ սուպերգավաթ 2015">Եվրոպայի սուպերգավաթի</a> «Բարսելոնա-Սևիլյա» հանդիպումից առաջ </figcaption></figure>Մինչև <a href="/wiki/19-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="19-րդ դար">19-րդ դարի</a> սկիզբը՝ <a href="/wiki/%D5%81%D5%AB%D5%A1%D5%BD%D5%BA%D5%B8%D6%80%D5%BF" title="Ձիասպորտ">ձիասպորտը</a>, <a href="/wiki/%D4%B8%D5%B4%D5%A2%D5%B7%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF" title="Ըմբշամարտ">ըմբշամարտը</a>, <a href="/wiki/%D4%B2%D5%BC%D5%B6%D6%81%D6%84%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF" title="Բռնցքամարտ">բռնցքամարտը</a> և <a href="/wiki/%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%B1%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%BD%D5%BA%D5%B8%D6%80%D5%BF" title="Հրաձգային սպորտ">հրաձգային սպորտը</a> հանդիսանում էին Թբիլիսիի ամենատարածված քաղաքային սպորտաձևերը։ <a href="/wiki/%D4%B1%D6%80%D6%87%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84" title="Արևմուտք">Արևմուտքի</a> ազդեցությամբ զարգացող Թբիլիսիի սոցիալ-տնտեսական զարգացմանը զուգընթաց սկսեցին ի հայտ գալ նոր մարզաձևեր։ Սպորտը Թբիլիսիում և ամբողջ Վրաստանում առավել զարգացում ապրեց խորհրդային շրջանում։ Միևնույն ժամանակ Թբիլիսիում նախագծվեցին տարբեր մարզաձևերի համար անհրաժեշտ ենթակառուցվածքներ։ <a href="/wiki/1978" title="1978">1978 թվականին</a> քաղաքում գործել են շուրջ 250 խոշոր և միջին չափի մարզադաշտեր, այդ թվում չորս փակ և վեց բացօթյա օլիմպիական լողավազաններ, 185 բասկետբոլի և 192 վոլեյբոլի մարզադաշտեր, 19 թենիսի կորտերներ և 31 ֆուտբոլային արենաներ։ Թբիլիսիի խոշորագույն մարզադաշտը <a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%BD_%D5%8A%D5%A1%D5%AB%D5%B3%D5%A1%D5%B1%D5%A5%D5%AB_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%C2%AB%D4%B4%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B4%D5%B8%C2%BB_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D5%B7%D5%BF" title="Բորիս Պաիճաձեի անվան «Դինամո» մարզադաշտ">Դինամո արենան</a> է՝ 55 հազար նստատեղով, իսկ երկրորդը՝ <a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%AD%D5%A5%D5%AB%D5%AC_%D5%84%D5%A5%D5%BD%D5%AD%D5%AB%D5%AB_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D5%B7%D5%BF" title="Միխեիլ Մեսխիի անվան մարզադաշտ">Միխեիլ Մեսխիի անվան մարզադաշտն</a> է, որը կարող է տեղավորել 24 680 հանդիսական։ Ամենանշանավոր թբիլիսյան ֆուտբոլային ակումբը <a href="/wiki/%D4%B4%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B4%D5%B8_%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB_(%D6%86%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%A2%D5%B8%D5%AC%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%A2)" title="Դինամո Թբիլիսի (ֆուտբոլային ակումբ)">«Դինամո Թբիլիսի»-ն</a> է։ Սպորտային պալատը, որը սովորաբար հյուրընկալում է բասկետբոլային խաղեր և թենիսի մրցաշարեր, կարող է տեղավորել մոտավորապես 11 հազար մարդ։ Վերե փոքրիկ բասկետբոլային դահլիճը տեղավորում է 2500 հանդիսական։ Ներկայումս Թբիլիսիի ամենատարածված սպորտաձևերն են <a href="/wiki/%D5%96%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%A2%D5%B8%D5%AC" title="Ֆուտբոլ">ֆուտբոլը</a>, <a href="/wiki/%D5%8C%D5%A5%D5%A3%D5%A2%D5%AB" title="Ռեգբի">ռեգբին</a>, <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%BD%D5%AF%D5%A5%D5%BF%D5%A2%D5%B8%D5%AC" title="Բասկետբոլ">բասկետբոլը</a> և <a href="/wiki/%D4%B8%D5%B4%D5%A2%D5%B7%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF" title="Ըմբշամարտ">ըմբշամարտը</a>։ Բացի այդ, հայտնի սպորտաձևեր են նաև <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A5%D5%B6%D5%AB%D5%BD" title="Թենիս">թենիսը</a>, <a href="/wiki/%D4%BC%D5%B8%D5%B2" title="Լող">լողը</a> և ջրային պոլոն։ Կան մի քանի պրոֆեսիոնալ ֆուտբոլային և ռեգբիի հավաքականներ, ինչպես նաև ըմբշամարտի ակումբներ։ Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների բասկետբոլային ասոցացիայի խաղացողներ <a href="/wiki/%D4%B6%D5%A1%D5%A6%D5%A1_%D5%8A%D5%A1%D5%B9%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Զազա Պաչուլիա">Զազա Պաչուլիան</a> և <a href="/wiki/%D5%86%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D5%A6_%D5%8D%D5%AF%D5%AB%D5%BF%D5%AB%D5%B7%D5%BE%D5%AB%D5%AC%D5%AB" title="Նիկոլոզ Սկիտիշվիլի">Նիկոլոզ Սկիտիշվիլին</a> Թբիլիսիի բնակիչներ են։ <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A2%D5%A1%D5%BD%D5%AF%D5%A5%D5%BF%D5%A2%D5%B8%D5%AC%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստանի բասկետբոլի ազգային հավաքական">«Դինամո» բասկետբոլային ակումբը</a> <a href="/wiki/1962_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1962 թվական">1962 թվականին</a> դարձել է <a href="/wiki/%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%A3%D5%A1" title="Եվրալիգա">«Եվրալիգա»</a>-ի չեմպիոն, սակայն երբեք չի կրկնել այդ հաջողությունը։ Քաղաքի մասնագիտական ակումբներից բացի գործում են նաև մի շարք միջքաղաքային և սիրողական սպորտային թիմեր, ինչպես նաև ակումբներ։ <a href="/wiki/2015_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="2015 թվական">2015 թվականին</a> <a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%BD_%D5%8A%D5%A1%D5%AB%D5%B3%D5%A1%D5%B1%D5%A5%D5%AB_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%C2%AB%D4%B4%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B4%D5%B8%C2%BB_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D5%B7%D5%BF" title="Բորիս Պաիճաձեի անվան «Դինամո» մարզադաշտ">Թբիլիսիի Բորիս Պաիճաձեի անվան «Դինամո» մարզադաշտը</a> հյուրընկալել է <a href="/wiki/%D5%88%D5%92%D4%B5%D5%96%D4%B1_%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%A9_2015" class="mw-redirect" title="ՈՒԵՖԱ սուպերգավաթ 2015">ՈՒԵՖԱ սուպերգավաթի</a> եզրափակչի «Բարսելոնա-Սևիլյա» հանդիպումը<a href="#cite_note-73">[73]</a><a href="#cite_note-74">[74]</a><a href="#cite_note-75">[75]</a>։ <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Մշակույթ">Մշակույթ</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=20" title="Խմբագրել բաժինը. Մշակույթ" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Մշակույթ">խմբագրել կոդը</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ճարտարապետություն_և_քաղաքաշինություն"><span id=".D5.83.D5.A1.D6.80.D5.BF.D5.A1.D6.80.D5.A1.D5.BA.D5.A5.D5.BF.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6_.D6.87_.D6.84.D5.A1.D5.B2.D5.A1.D6.84.D5.A1.D5.B7.D5.AB.D5.B6.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6">Ճարտարապետություն և քաղաքաշինություն</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=21" title="Խմբագրել բաժինը. Ճարտարապետություն և քաղաքաշինություն" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: Ճարտարապետություն և քաղաքաշինություն">խմբագրել կոդը</a>]</div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Հիմնական հոդված՝ <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B3%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վրացական ճարտարապետություն">Վրացական ճարտարապետություն</a></div> <table align="left" style="border-style:ridge; border-width:3px; border-color:white; font-size:90%; line-height:100%; margin-top:6px; margin-bottom:6px; margin-right:6px; clear:left;" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody><tr bgcolor="white" align="center" valign="middle"> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Shota_Rustaveli_Monument_(Tbilisi).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Shota_Rustaveli_Monument_%28Tbilisi%29.jpg/225px-Shota_Rustaveli_Monument_%28Tbilisi%29.jpg" decoding="async" width="225" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Shota_Rustaveli_Monument_%28Tbilisi%29.jpg/338px-Shota_Rustaveli_Monument_%28Tbilisi%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Shota_Rustaveli_Monument_%28Tbilisi%29.jpg/450px-Shota_Rustaveli_Monument_%28Tbilisi%29.jpg 2x" data-file-width="2448" data-file-height="3264" /></a><figcaption></figcaption></figure></td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:Error mw:File"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B2%D5%A5%D5%BC%D5%B6%D5%A5%D5%AC&wpDestFile=Kartlis_deda.JPG" class="new" title="Պատկեր:Kartlis deda.JPG">Պատկեր:Kartlis deda.JPG</a><figcaption></figcaption></figure> </td></tr> <tr bgcolor="white" align="center" valign="top"> <td colspan="6"><div style="padding-bottom:3px; width:425px">Շոթա Ռուսթավելու արձանը և Մայր Քարթլի հուշահամալիրը</div> </td></tr></tbody></table> <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Թբիլիսիի պատմություն">Թբիլիսիի հազարամյա պատմությունն</a> ամփոփված է իր <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B3%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վրացական ճարտարապետություն">ճարտարապետության</a> մեջ։ Քաղաքի հարավարևելյան հատվածում <a href="/wiki/%D5%80%D5%AB%D5%B6_%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" title="Հին Թբիլիսի">հին քաղաքն</a> է՝ նեղ փողոցներով, փայտյա նախշազարդ պատշգամբներով, 2-3 հարկանի աղյուսե բնակելի տներով, որոնք յուրովի ներդաշնակում են <a href="/wiki/%D4%BF%D5%AC%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D6%81%D5%AB%D5%A6%D5%B4" title="Կլասիցիզմ">կլասիցիզմի</a> տարրերը տեղական ճարտարապետական ձևերին<a href="#cite_note-76">[76]</a>։ Հին քաղաքում են գտնվում <a href="/wiki/%D5%86%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B2%D5%A1%D5%AC%D5%A1" title="Նարիղալա">Նարիղալա միջնաբերդի ավերակները</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%B9%D5%AB%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%A9%D5%AB_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB" title="Անչիսխաթի եկեղեցի">Անչիսխաթի եռանավ բազիլիկը</a>, <a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%BF%D5%A5%D5%AD%D5%AB_%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D6%84" title="Մետեխի վանք">Մետեխի վանքը</a>, <a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%AB%D5%B8%D5%B6%D5%AB_%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D6%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Աիոնի վանք (դեռ գրված չէ)">Աիոնի կաթողիկեն</a>, <a href="/w/index.php?title=%D5%8C%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%B4_%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A2%D5%A1%D5%B2%D5%B6%D5%AB%D6%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ռոստոմ արքայի բաղնիք (դեռ գրված չէ)">Ռոստոմ արքայի բաղնիքը</a>։ <a href="/wiki/19-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="19-րդ դար">19-րդ դարի</a> սկզբից զարգացել է, այսպես կոչված, նոր քաղաքը՝ ժամանակակից Թբիլիսիի կենտրոնը, ուղղանկյուն հատակագծային սկզբունքով և հիմնականում ուշ կլասիցիզմի ոճի շենքերով։ <a href="/wiki/19-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="19-րդ դար">19-րդ դարում</a> կառուցվել են բազմաթիվ եկամտաբեր տներ, վարչական, հասարակական, մշակութային շինություններ, որոնք առաջնակարգ տեղ են գրավել քաղաքի համակառույցում։ Այդ շրջանի ճարտարապետական էկլեկտիկ բնույթի էր <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D6%85%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D6%87_%D5%A2%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D5%BF%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6" title="Թբիլիսիի օպերայի և բալետի թատրոն">Զաքարիա Փալիաշվիլիի անվան օպերայի և բալետի թատրոնը</a>, <a href="/wiki/%D5%87%D5%B8%D5%A9%D5%A1_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D6%82_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A4%D5%A5%D5%B4%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6" title="Շոթա Ռուսթավելու անվան պետական ակադեմիական թատրոն">Շոթա Ռուսթավելու անվան թատրոնը</a>՝ նախկին «Արտիստական ընկերության» տունը։ <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B3%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վրացական ճարտարապետություն">Վրաց միջնադարյան ճարտարապետական</a> ձևերի հաջող կիրառմամբ առանձնանում է նախկին վրաց ազնվականների բանկը (ներկայումս՝ <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D4%B1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%AF" title="Վրաստանի Ազգային բանկ">Վրաստանի կենտրոնական բանկը</a>)։ <a href="/wiki/1905_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1905 թվական">1905 թվականին</a> <a href="/wiki/%D5%84%D5%A9%D5%A1%D5%AE%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%A4%D5%A1_(%D5%AC%D5%A5%D5%BC)" title="Մթածմինդա (լեռ)">Մթածմինդայի</a> վրա կառուցվել է թեք վերելքով լարավոր երկաթուղի՝ <a href="/wiki/%D5%96%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%B5%D5%B8%D6%80" title="Ֆունիկուլյոր">ֆունիկուլյոր</a>։ Թբիլիսիի հատակագիծը կազմվել է <a href="/wiki/1934_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1934 թվական">1934 թվականին</a>, իսկ ներկայիս հատակագիծը՝ <a href="/wiki/1970_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1970 թվական">1970 թվականին</a>։ Վրաստանի անկախության հռչակումից հետո Թբիլիսին դառնալով անկախ պետության մայրաքաղաք սկեց զարգանալ նոր տեմպերով։ Այս շրջանում կառուցվեցին նոր քաղաքային թաղամասեր և կառուցապատվեցին հները։ Բարեկարգվել և վերակառուցվել են հին մայրուղիներն ու հրապարակները, գցվել են նորերը։ Թբիլիսիի գլխավոր մայրուղում՝ <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D6%82_%D5%BA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BF%D5%A1" title="Ռուսթավելու պողոտա">Ռուսթավելու պողոտայում</a> գտնվում են երկրի կարևորագույն կառույցների մի մասը։ Հին վրացական ճարտարապետական կոմպոզիցիոն և դեկորատիվ միջոցներով վերակառուցվել են բազմաթիվ շենքերի ճակատներ։ Նշանավոր ճարտարապետական կառույցներից են նաև <a href="/w/index.php?title=%D5%87%D5%B8%D5%A9%D5%A1_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D6%82_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%A9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Շոթա Ռուսթավելու անվան կինոթատրոն (դեռ գրված չէ)">Շոթա Ռուսթավելու անվան կինոթատրոնը</a>, <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%AF%D5%A1%D5%BA%D5%AB_%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Թբիլիսիի կապի տուն (դեռ գրված չէ)">Կապի տունը</a>, <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%BD%D5%BA%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%BF" title="Թբիլիսիի սպորտի պալատ">սպորտի պալատը</a>, <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B0%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A4%D5%A1%D5%B0%D5%AC%D5%AB%D5%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Թբիլիսիի ֆիլհարմոնիայի համերգային դահլիճ (դեռ գրված չէ)">ֆիլհարմոնիայի համերգային դահլիճը</a> և այլն։ Քաղաքի բարձրության գլխավոր դոմինանտը ֆունիկուլյորի վերին կայանն է՝ կից կանգնեցված հեռուստատեսության աշտարակով։ Այստեղից երևում է Թբիլիսիի և նրա շրջակայքի համայնապատկերը։ 1,5 կմ երկարությամբ ձգվող <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D6%82_%D5%BA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BF%D5%A1" title="Ռուսթավելու պողոտա">Ռուսթավելու պողոտան</a> հանդիսանում է Թբիլիսիի կենտրոնական փողոցը։ Այն ձգվում <a href="/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF_(%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB)" title="Ազատության հրապարակ (Թբիլիսի)">է Ազատության հրապարակից</a> մինչև Ռուսթավելու հրապարակ։ Ռուսթավելու պողոտայում են տեղակայված կառավարական, հասարակական, մշակութային ու առևտրական բազմաթիվ կառույցներ, որոնցից են Վրաստանի խորհրդարանը,<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B7%D5%BE%D5%A5%D5%A9%D5%AB_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB" class="mw-redirect" title="Կաշվեթի եկեղեցի"> Կաշվեթի եկեղեցին</a>,<a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D4%B3%D5%AB%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A4%D5%A5%D5%B4%D5%AB%D5%A1" class="mw-redirect" title="Վրաստանի Գիտությունների ազգային ակադեմիա"> Վրաստանի գիտությունների ազգային ակադեմիան</a>,<a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստանի ազգային թանգարան"> Վրաստանի ազգային թանգարանը</a>,<a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D6%85%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D6%87_%D5%A2%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D5%BF%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6" title="Թբիլիսիի օպերայի և բալետի թատրոն"> Զաքարիա Փալիաշվիլու անվան Թբիլիսիի օպերայի և բալետի պետական ակադեմիական թատրոնը</a>,<a href="/wiki/%D5%87%D5%B8%D5%A9%D5%A1_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D6%82_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A4%D5%A5%D5%B4%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6" title="Շոթա Ռուսթավելու անվան պետական ակադեմիական թատրոն"> Շոթա Ռուսթավելու անվան պետական ակադեմիական թատրոնը</a>, Թբիլիսիի Ալեքսանդր Գրիբոյեդովի անվան ռուսական դրամատիկական թատրոնը և այլն։ Պողոտայի երկու կողմերում տնկված <a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D5%BD%D5%AB" title="Սոսի">են սոսիներ</a>։ <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D6%82%D6%80_%D5%A3%D5%A5%D5%BF" class="mw-redirect" title="Կուր գետ">Կուր գետի</a> ձախ ափին՝ Հին Թբիլիսիի պատմական կենտրոնում՝ <a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%BF%D5%A5%D5%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մետեխ (դեռ գրված չէ)">Մետեխի ժայռի</a> վրա գտնվում է <a href="/wiki/%D4%B7%D5%AC%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%BB%D5%A1_%D4%B1%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%A5%D5%AC%D5%AB" title="Էլգուջա Ամաշուկելի">Էլգուջա Ամաշուկելիի</a> նախագծած <a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%AD%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3_%D4%B3%D5%B8%D6%80%D5%A3%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D5%AC%D5%AB_%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6_(%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB)" title="Վախթանգ Գորգասալի արձան (Թբիլիսի)">Վախթանգ Գորգասալի արձանը</a>։ Թբիլիսիում կանգնեցված են <a href="/wiki/%D5%87%D5%B8%D5%A9%D5%A1_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D6%82_%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6_(%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB)" title="Շոթա Ռուսթավելու հուշարձան (Թբիլիսի)">Շոթա Ռուսթավելու</a>, <a href="/wiki/%D4%BB%D5%AC%D5%B5%D5%A1_%D5%83%D5%A1%D5%BE%D5%B3%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B1%D5%A5" title="Իլյա Ճավճավաձե">Իլյա Ճավճավաձեի</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%AB_%D4%BE%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%A9%D5%A5%D5%AC%D5%AB" title="Ակակի Ծերեթելի">Ակակի Ծերեթելիի</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D6%80_%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A2%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%A4%D5%B8%D5%BE%D5%AB_%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6_(%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB)" title="Ալեքսանդր Գրիբոյեդովի հուշարձան (Թբիլիսի)">Ալեքսանդր Գրիբոյեդովի հուշարձանները</a> և <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B5%D6%80_%D5%94%D5%A1%D6%80%D5%A9%D5%AC%D5%AB_(%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6)" title="Մայր Քարթլի (հուշարձան)">«Մայր Վրաստան» մոնումենտը</a>։ Քաղաքը խիտ կանաչապատված է։ Թբիլիսիի ճարտարապետության և քաղաքաշինության մեջ մեծ ավանդ ունեն նաև հայերը, որոնք դարեր շարունակ ապրել են հյուրընկալ եղբայրական վրաց ժողովրդի հետ կողք-կողքի՝ վերջիններիս հետ կիսելով հայրենիքին բաժին ընկած փորձությունները և քաղաքի վերաշինության մեջ ներդնելով իրենց ստեղծագործական ուժն ու ավյունը։ <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 215.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 213.33333333333px;"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Rustaveli_National_Theater_in_Georgia_(Europe),_built_19th_century_in_Rococo_style.jpg" class="mw-file-description" title="Թբիլիսիի պետական ակադեմիական թատրոնի շենքը"><img alt="Թբիլիսիի պետական ակադեմիական թատրոնի շենքը" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Rustaveli_National_Theater_in_Georgia_%28Europe%29%2C_built_19th_century_in_Rococo_style.jpg/320px-Rustaveli_National_Theater_in_Georgia_%28Europe%29%2C_built_19th_century_in_Rococo_style.jpg" decoding="async" width="214" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Rustaveli_National_Theater_in_Georgia_%28Europe%29%2C_built_19th_century_in_Rococo_style.jpg/480px-Rustaveli_National_Theater_in_Georgia_%28Europe%29%2C_built_19th_century_in_Rococo_style.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Rustaveli_National_Theater_in_Georgia_%28Europe%29%2C_built_19th_century_in_Rococo_style.jpg/640px-Rustaveli_National_Theater_in_Georgia_%28Europe%29%2C_built_19th_century_in_Rococo_style.jpg 2x" data-file-width="4032" data-file-height="3024" /></a></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/%D5%87%D5%B8%D5%A9%D5%A1_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D6%82_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A4%D5%A5%D5%B4%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6" title="Շոթա Ռուսթավելու անվան պետական ակադեմիական թատրոն">Թբիլիսիի պետական ակադեմիական թատրոնի</a> շենքը</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 286.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 284.66666666667px;"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Catharsis12.jpg" class="mw-file-description" title="Կաթարսիս Վրաստանի մայրաքաղաքում"><img alt="Կաթարսիս Վրաստանի մայրաքաղաքում" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Catharsis12.jpg/427px-Catharsis12.jpg" decoding="async" width="285" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Catharsis12.jpg/640px-Catharsis12.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Catharsis12.jpg/854px-Catharsis12.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="720" /></a></div> <div class="gallerytext">Կաթարսիս Վրաստանի մայրաքաղաքում</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 258px"> <div class="thumb" style="width: 256px;"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Rustaveli_theatre.jpg" class="mw-file-description" title="Ռուսթավելու պողոտայի գիշերային պատկերը"><img alt="Ռուսթավելու պողոտայի գիշերային պատկերը" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Rustaveli_theatre.jpg/384px-Rustaveli_theatre.jpg" decoding="async" width="256" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Rustaveli_theatre.jpg/577px-Rustaveli_theatre.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Rustaveli_theatre.jpg/769px-Rustaveli_theatre.jpg 2x" data-file-width="850" data-file-height="531" /></a></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D6%82_%D5%BA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BF%D5%A1" title="Ռուսթավելու պողոտա">Ռուսթավելու պողոտայի</a> գիշերային պատկերը</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Թատրոն">Թատրոն</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=22" title="Խմբագրել բաժինը. Թատրոն" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=22" title="Edit section's source code: Թատրոն">խմբագրել կոդը</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Mardjanishvili_Theatre_Tbilisi.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Mardjanishvili_Theatre_Tbilisi.jpg/255px-Mardjanishvili_Theatre_Tbilisi.jpg" decoding="async" width="255" height="191" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Mardjanishvili_Theatre_Tbilisi.jpg/383px-Mardjanishvili_Theatre_Tbilisi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Mardjanishvili_Theatre_Tbilisi.jpg/510px-Mardjanishvili_Theatre_Tbilisi.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%B7%D5%BE%D5%AB%D5%AC%D5%B8%D6%82_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D5%A9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6" title="Վրաստանի Մարջանիշվիլու անվան թատրոն">Թբիլիսիի Կ. Մարջանաշվիլիի անվան ակադեմիական թատրոնը</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Rustaveli_Theatre_Facade_(front),_Tbilisi.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Rustaveli_Theatre_Facade_%28front%29%2C_Tbilisi.JPG/256px-Rustaveli_Theatre_Facade_%28front%29%2C_Tbilisi.JPG" decoding="async" width="256" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Rustaveli_Theatre_Facade_%28front%29%2C_Tbilisi.JPG/384px-Rustaveli_Theatre_Facade_%28front%29%2C_Tbilisi.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Rustaveli_Theatre_Facade_%28front%29%2C_Tbilisi.JPG/512px-Rustaveli_Theatre_Facade_%28front%29%2C_Tbilisi.JPG 2x" data-file-width="3504" data-file-height="2336" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D5%87%D5%B8%D5%A9%D5%A1_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D6%82_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A4%D5%A5%D5%B4%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6" title="Շոթա Ռուսթավելու անվան պետական ակադեմիական թատրոն">Թբիլիսիի Շոթա Ռուսթավելիի անվան ակադեմիական թատրոնը</a></figcaption></figure> Թբիլիսին հայտնի էր իր հարուստ թատերական ավանդույթներով։ <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB_14" title="Հունվարի 14">Հունվարի 14</a>-ին նշվում է վրացական թատրոնի ամենամյա տոնը։ 1850 թվականի այդ օրն առաջին անգամ Թբիլիսիում ցուցադրվել է վրացական թատրոնի հիմնադիր հանդիսացող <a href="/wiki/%D4%B3%D5%A5%D5%B8%D6%80%D5%A3%D5%AB_%D4%B7%D6%80%D5%AB%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%AB" title="Գեորգի Էրիսթավի">Գեորգի Էրիսթավիի</a> հեղինակած պիեսը։ Այդ ժամանակաշրջանում այն համարվում էր առաջին ու միակ արհեստավարժ թատրոնը։ Այսօր Վրաստանի մայրաքաղաքում գործում են տարբեր ուղղություններին ու ժանրերին պատկանող տասնյակ թատրոններ։ Վրաստանի մայրաքաղաքի նշանավոր թատրոններից են՝ <ul><li><a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%B7%D5%BE%D5%AB%D5%AC%D5%B8%D6%82_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D5%A9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6" title="Վրաստանի Մարջանիշվիլու անվան թատրոն">Թբիլիսիի Կ. Մարջանաշվիլիի անվան ակադեմիական թատրոնը</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%87%D5%B8%D5%A9%D5%A1_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D6%82_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A4%D5%A5%D5%B4%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6" title="Շոթա Ռուսթավելու անվան պետական ակադեմիական թատրոն">Թբիլիսիի Շոթա Ռուստավելիի անվան ակադեմիական թատրոնը</a>, որը գտնվում է Ռուսթավելիի հրապարակում։</li> <li><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%8A%D5%A5%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%BD_%D4%B1%D5%A4%D5%A1%D5%B4%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A4%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6" class="mw-redirect" title="Թբիլիսիի Պետրոս Ադամյանի անվան պետական հայկական դրամատիկական թատրոն">Թբիլիսիի Պետրոս Ադամյանի անվան պետական հայկական դրամատիկական թատրոնը</a>, որն իր հարյուրհիսունամյա պատմությամբ հանդերձ հանդիսանում է աշխարհի ամենահին թատրոններից մեկը։</li> <li>Թբիլիսիի Ս. Ախմեթելիի անվան պետական թատրոնը։</li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6_%D5%87%D5%A1%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%C2%AB%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6%C2%BB" title="Ստեփան Շահումյանի անվան «Որոնումների թատրոն»">Ստեփան Շահումյանի անվան «Որոնումների թատրոն»-ը</a>։</li> <li>Թբիլիսիի Վ. Աբաշիդզեի անվան երաժշտական թատրոնը, որը հիմանդրվել է Միխայիլ Չիաուրելիի և Դ. Դենիլադզեյի ջանքերով <a href="/wiki/1934_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1934 թվական">1934 թվականին</a>՝ 1926 թվականից ի վեր գործող վրացական «Կոոպթատրոն» երաժշտական-դրամատիկական շրջիկ թատրոնի բազայի հիմքում։</li> <li>Թբիլիսիի Հեյդար Ալիևի անվան ադրբեջանական դրամատիկական թատրոնը, որը հիմնադրվել է դեռևս ցարական ժամանակաշրջանում՝ <a href="/wiki/1909_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1909 թվական">1909 թվականին</a>։ 1922 թվականին ստացել է պետական թատրոնի կարգավիճակ։</li> <li>Վրաստանի Պալաիշվիլիի անվան օպերայի և բալետի թատրոնը՝ մայրաքաղաքի խոշոր մշակութային օջախներից մեկը, որը հիմնադրվել է 1851 թվականին և գտնվում է <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D6%82_%D5%BA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BF%D5%A1" title="Ռուսթավելու պողոտա">Ռուսթավելիի պողոտայում</a>։</li> <li>Թբիլիսիի Ռեզո Գաբրիադզեյի անվան տիկնիկային թատրոնը։</li> <li><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D5%BD%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%BD%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6" title="Թբիլիսիի պատանի հանդիսատեսի հայկական թատրոն">Թբիլիսիի պատանի հանդիսատեսի թատրոնը</a>՝ <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%BE%D5%AF%D5%A1%D5%BD" title="Կովկաս">Կովկասի</a> տարածքում առաջին մանկական թատրոններից մեկն է, որը հիմնադրվել է 1927 թվականին՝ Նիկոլայ Մարշակի կողմից։</li> <li>Թբիլիսիի Ա․ Գրիբոյեդովի անվան ռուսական դրամատիկական թատրոնը, որը հիմնադրվել է 1932 թվականին։</li> <li>Թբիլիսիի Վերիկո թատրոնը, որը հիմնադրվել է Կոտե Մախարաձեի և Սոֆիկո Չիաուրելիի կողմից։</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Տրանսպորտ">Տրանսպորտ</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=23" title="Խմբագրել բաժինը. Տրանսպորտ" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=23" title="Edit section's source code: Տրանսպորտ">խմբագրել կոդը</a>]</div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Հիմնական հոդված՝ <a href="/wiki/%D5%8F%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%BA%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A8_%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Տրանսպորտը Վրաստանում">Տրանսպորտը Վրաստանում</a></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Tbilisi_Airport,_Georgia_-_panoramio.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Tbilisi_Airport%2C_Georgia_-_panoramio.jpg/257px-Tbilisi_Airport%2C_Georgia_-_panoramio.jpg" decoding="async" width="257" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Tbilisi_Airport%2C_Georgia_-_panoramio.jpg/386px-Tbilisi_Airport%2C_Georgia_-_panoramio.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Tbilisi_Airport%2C_Georgia_-_panoramio.jpg/514px-Tbilisi_Airport%2C_Georgia_-_panoramio.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1936" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%B4%D5%AB%D5%BB%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Թբիլիսիի միջազգային օդանավակայան">Թբիլիսիի միջազգային օդանավակայանը</a> կրում է վրացի գրող <a href="/wiki/%D5%87%D5%B8%D5%A9%D5%A1_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%AC%D5%AB" title="Շոթա Ռուսթավելի">Շոթա Ռուսթավելու</a> անունը</figcaption></figure> <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%B4%D5%AB%D5%BB%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Թբիլիսիի միջազգային օդանավակայան">Շոթա Ռուսթավելու անվան Թբիլիսիի միջազգային օդանավակայանը</a> Վրաստանի գլխավոր օդանավակայանն է, որը գտնվում է քաղաքի կենտրոնից 17 կմ հեռավորության վրա։ Հանդիսանում է Վրաստանի խոշորագույն օդանավակայանը, որը <a href="/wiki/2015" title="2015">2015 թվականի</a> տվյալներով զբաղվածության ցուցանիշով 15-րդն էր հետխորհրդային երկրներում։ <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>-<a href="/wiki/2015_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="2015 թվական">2015 թվականների</a> միջև ընկած ժամանակահատվածում օդանավակայանը զգալիորեն բարելավել է իր ցուցանիշները, որի արդյունքում օդանավակայանից օգտվողների թիվը 822 հազարից դարձել է մինչև 1 միլիոն 800 հազար մարդ<a href="#cite_note-77">[77]</a>։ <a href="/wiki/2016_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="2016 թվական">2016 թվականին</a> Թբիլիսիի օդանավակայանը սկսել է օգտագործել <a href="/wiki/%D4%B1%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A7%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%AB%D5%A1" title="Արևային էներգիա">արևային էներգիան</a>՝ դառնալով առաջին «կանաչ օդանավակայան»-ը <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D4%BF%D5%B8%D5%BE%D5%AF%D5%A1%D5%BD" title="Հարավային Կովկաս">հարավկովկասյան տարածաշրջանում</a>։ Սա նշանակում է, որ Թբիլիսիի օդանավակայանը գործում է <a href="/wiki/%D4%B2%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%AB%D5%BB%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%BA%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Բնապահպանական միջազգային կազմակերպություններ">միջազգային բնապահպանական չափանիշներին և պահանջներին համապատասխան</a>։ Օդանավակայանին սպասարկում է <a href="/wiki/Georgian_Airways" title="Georgian Airways">«Georgian Airways» ավիաընկերությունը</a>, որը հիմնականում չվերթներ է իրականացնում դեպի <a href="/wiki/%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1" title="Եվրոպա">Եվրոպա</a> և <a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D4%B1%D6%80%D6%87%D5%A5%D5%AC%D6%84" title="Մերձավոր Արևելք">Մերձավոր Արևելք</a><a href="#cite_note-78">[78]</a>։ <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստան">Վրաստանի</a> մայրաքաղաքից 33 կմ հեռավորության վրա՝ Նատախտար գյուղաքաղաքում, գործում է ներքին օդանավակայան, որը ուղևորափոխադրումներ է կատարում Վրաստանի տարբեր շրջաններ՝ <a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%A1" title="Մեստիա">Մեստիա</a>, <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Բաթում">Բաթում</a> և <a href="/wiki/%D5%94%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%BD" title="Քութայիս">Քութայիս</a>։ <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%B4%D5%A5%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%BF%D5%A5%D5%B6" title="Թբիլիսիի մետրոպոլիտեն">Թբիլիսիի մետրոպոլիտենը</a> քաղաքում ամենաարագ փոխադրումներ կատարող ծառայությունն է, որը հանդիսանում է չորրորդ ստորգետնյա տրանսպրոտի համակարգը <a href="/wiki/%D4%BD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%8D%D5%B8%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%84%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետությունների Միություն">հետխորհրդային երկրներում</a>։ Մետրոպոլիտենի շինարարական աշխատանքները սկսվել են <a href="/wiki/1952_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1952 թվական">1952 թվականին</a> և ավարտվել <a href="/wiki/1966" title="1966">1966-ին</a><a href="#cite_note-79">[79]</a><a href="#cite_note-80">[80]</a>։ Կազմված է երկու գծերից՝ <a href="/wiki/%D4%B1%D5%AD%D5%B4%D5%A5%D5%BF%D5%A5%D5%AC%D5%AB-%D5%8E%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%A5%D5%A9%D5%A5%D5%AC%D5%AB_%D5%A3%D5%AB%D5%AE" title="Ախմետելի-Վարկեթելի գիծ">Ախմետելի-Վարկեթել</a> և <a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A9%D5%A1%D5%AC%D5%B8_%D5%A3%D5%AB%D5%AE" title="Սաբուրթալո գիծ">Սաբուրթալո</a>։ Դրանցից յուրաքանչյուրն ունի համապատասխանաբար 16 և 7 կայարան<a href="#cite_note-81">[81]</a><a href="#cite_note-82">[82]</a>։Թբիլիսին Եվրոպայի այն խոշորագույն մայրաքաղաքներից է, որտեղ մինչ օրս պահպանվել է տրամվայի ցանց։ <a href="/wiki/1883" title="1883">1883 թվականին</a> քաղաքում ստեղծվել է ձիաքարշ, իսկ 1904 թվականին՝ էլեկտրական տրամվայի ցանց։ Խորհրդային վարչակարգի անկումից հետո քաղաքի տրանսպորտային համակարգում ստեղծվել է դեգրադային վիճակ, որի արդյունքում 2006 թվականի դեկտեմբերի 4-ին տրամվայի գծերը փակվեցին։ 2016 թվականից ի վեր նախատեսվում է կառուցել ժամանակակից տրամվայի ցանց։ Տրանսպորտի առավել գերակշիռ ձևը երթուղայինն է։ Ավտոճանապարհների ընդհանուր երկարությունը կազմում է 20 424 կմ (ամբողջական ծածկույթով՝ 7854 կմ, մանրախճային և քարային ծածկույթով՝ 11 269 կմ, հողային ծածկույթով՝ 1206 կմ)։ Քաղաքի սահմաններում տրանսպորտային փոխադրումների համար անկախ հեռավորությունից սահմանված է ֆիքսված գին, որը կազմում է 80 թեթրի։ Թբիլիսիից դուրս երկար ուղևորությունների համար գործում են ավելի բարձր գներ։ Երթուղային տրանսպորտի գծերի համար նախապես գծված կանգառներ չկան։ Ըստ ծավալի երկրորդ խոշորագույն տրանսպորտային միջոցը քաղաքային ավտոբուսներն են։ Ըստ 2016 թվականի հուլիսի տվյալների՝ Թբիլիսին սպասարկում են թվով 672 <a href="/wiki/%D4%B1%D5%BE%D5%BF%D5%B8%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%BD" title="Ավտոբուս">ավտոբուսներ</a><a href="#cite_note-83">[83]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Կրթություն">Կրթություն</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=24" title="Խմբագրել բաժինը. Կրթություն" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=24" title="Edit section's source code: Կրթություն">խմբագրել կոդը</a>]</div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Հիմնական հոդված՝ <a href="/wiki/%D4%BF%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8_%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Կրթությունը Վրաստանում">Կրթությունը Վրաստանում</a></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Tbilisi,_Georgia_%E2%80%94_Tbilisi_State_University,_I_Corpus%27s_front_view.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Tbilisi%2C_Georgia_%E2%80%94_Tbilisi_State_University%2C_I_Corpus%27s_front_view.jpg/268px-Tbilisi%2C_Georgia_%E2%80%94_Tbilisi_State_University%2C_I_Corpus%27s_front_view.jpg" decoding="async" width="268" height="201" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Tbilisi%2C_Georgia_%E2%80%94_Tbilisi_State_University%2C_I_Corpus%27s_front_view.jpg/402px-Tbilisi%2C_Georgia_%E2%80%94_Tbilisi_State_University%2C_I_Corpus%27s_front_view.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Tbilisi%2C_Georgia_%E2%80%94_Tbilisi_State_University%2C_I_Corpus%27s_front_view.jpg/536px-Tbilisi%2C_Georgia_%E2%80%94_Tbilisi_State_University%2C_I_Corpus%27s_front_view.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Թբիլիսիի պետական համալսարան">Թբիլիսիի պետական համալսարանի</a> գլխավոր մասնաշենքը</figcaption></figure>Վրաստանի խոշորագույն համալսարանը <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Թբիլիսիի պետական համալսարան">Թբիլիսիի պետական համալսարանն</a> է, որը հիմնադրվել է <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> թվականի <a href="/wiki/%D5%93%D5%A5%D5%BF%D6%80%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB_8" title="Փետրվարի 8">փետրվարի 8</a>-ին։ Հանդիսանում է <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D4%BF%D5%B8%D5%BE%D5%AF%D5%A1%D5%BD" title="Հարավային Կովկաս">Հարավային Կովկասի</a> ամենահին <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%B1%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6_%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Բարձրագույն ուսումնական հաստատություն">բարձրագույն ուսումնական հաստատությունը</a>։ Ամեն տարի համալսարան ընդունվում են ավելի քան 35 հազար ուսանողներ, իսկ դասախոսների և աշխատակիցների ընդհանուր թիվը կազմում է շուրջ 5 հազար անձ։ Թբիլիսիում է գտնվում նաև Կովկասի խոշորագույն բժշկական համալսարանը՝ Թբիլիսիի պետական բժշկական համալսարանը, որը նախկինում եղել է երկրի մայր բուհի բժշկագիտության ֆակուլտետը։ <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> թվականի տվյալներով համալսարանն ունի մոտ 5000 ուսանող և 203 ասպիրանտ (10 %-ը՝ արտասահմանից)։ Թբիլիսիի մյուս խոշոր բժշկական համալսարանը Պետրե Շոթաձեի անվան բժշկական ակադեմիան է։ Երկրի գլխավոր տեխնիկական համալսարանը՝ <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%BF%D5%A5%D5%AD%D5%B6%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստանի տեխնիկական համալսարան">Վրաստանի տեխնիկական համալսարանն</a> է, որը ևս գտնվում է Թբիլիսիում։ Այն հիմնադրվել է <a href="/wiki/1922_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="1922 թվական">1922 թվականին</a>, որպես <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Թբիլիսիի պետական համալսարան">Թբիլիսիի համալսարանի</a> պոլիտեխնիկական ֆակուլտետ։ Առաջին դասախոսությունը կարդացել է նշանավոր վրացի մաթեմատիկոս Անդրիա Ռազմաձեն։ 1990 թվականին ստացել է համալսարանի կարգավիճակ։ Վրաստանի մայրաքաղաքի մասնավոր բուհերից նշանավոր են Վրաստանի համալսարանը, Կովկաս համալսարանը և Ազատ համալսարանը։ Վրաստանի համալսարանը հանդիսանում է երկրի խոշորագույն մասնավոր բուհը, որն ունի ավելի քան 3500 վրացի և արտասահմանցի ուսանող։ 2005 թվականին հիմնադրված համալսարանը կարճ ժամանակահատվածում կարողացավ դառնալ Վրաստանի կրթական ոլորտի շուկայի առաջատարը։ 2010 թվականին համալսարանը ստանալով Արտասահմանյան մասնավոր ներդրումների կորպորացիայի ֆինանսավորումը կարողացավ բարելավել բուհի ենթակառուցվածքները և այն համալրել նոր տեխնիկական սարքավորումներով։ Վրաստանի համալսարանն ունի նաև բակալավրի և մագիստրատուրայի տարբեր ծրագրեր <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Քույր_քաղաքներ">Քույր քաղաքներ</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=25" title="Խմբագրել բաժինը. Քույր քաղաքներ" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=25" title="Edit section's source code: Քույր քաղաքներ">խմբագրել կոդը</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Tbilisser-platz-saarbruecken.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Tbilisser-platz-saarbruecken.jpg/290px-Tbilisser-platz-saarbruecken.jpg" decoding="async" width="290" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Tbilisser-platz-saarbruecken.jpg/435px-Tbilisser-platz-saarbruecken.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Tbilisser-platz-saarbruecken.jpg/580px-Tbilisser-platz-saarbruecken.jpg 2x" data-file-width="1702" data-file-height="920" /></a><figcaption>Ճանապարհային նշան, որը հիշեցնում է քաղաքների բարեկամության մասին, <a href="/wiki/%D4%B6%D5%A1%D5%A1%D6%80%D5%A2%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%84%D5%A5%D5%B6" title="Զաարբրյուքեն">Զաարբրյուքեն</a>, <a href="/wiki/%D4%B3%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1" title="Գերմանիա">Գերմանիա</a></figcaption></figure> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7597683">.mw-parser-output .div-col{margin-top:0.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="div-col" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em;"> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Greece.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/20px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/30px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/40px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/%D4%B1%D5%A9%D5%A5%D5%B6%D6%84" title="Աթենք">Աթենք</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Հունաստան">Հունաստան</a> (<a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/20px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/30px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/40px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A1" title="Անկարա">Անկարա</a>, <a href="/wiki/%D4%B9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%AB%D5%A1" title="Թուրքիա">Թուրքիա</a> (<a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Kazakhstan.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/20px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/30px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/40px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/%D4%B1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%A1" title="Աստանա">Աստանա</a>, <a href="/wiki/%D5%82%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%AD%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Ղազախստան">Ղազախստան</a> (<a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BF" title="Մարտ">մարտ</a> <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a> <a href="/wiki/%D4%B1%D5%BF%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1" title="Ատլանտա">Ատլանտա</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%84%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%B5%D5%A1%D5%AC_%D5%86%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ">ԱՄՆ</a> (<a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_10" title="Հոկտեմբերի 10">հոկտեմբերի 10</a>, <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Azerbaijan.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/20px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/30px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/40px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D6%84%D5%B8%D6%82" title="Բաքու">Բաքու</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%A4%D6%80%D5%A2%D5%A5%D5%BB%D5%A1%D5%B6" title="Ադրբեջան">Ադրբեջան</a> (<a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_a8986e4e7b97aa03-86">[86]</a><a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Spain.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/30px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/40px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D5%AB%D5%AC%D5%A2%D5%A1%D5%B8" title="Բիլբաո">Բիլբաո</a>, <a href="/wiki/%D4%BB%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1" title="Իսպանիա">Իսպանիա</a> (<a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Hungary_(1989-2003).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Flag_of_Hungary_%281989-2003%29.svg/20px-Flag_of_Hungary_%281989-2003%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Flag_of_Hungary_%281989-2003%29.svg/30px-Flag_of_Hungary_%281989-2003%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Flag_of_Hungary_%281989-2003%29.svg/40px-Flag_of_Hungary_%281989-2003%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D6%82%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%B7%D5%BF" title="Բուդապեշտ">Բուդապեշտ</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A1" title="Հունգարիա">Հունգարիա</a> (<a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Romania.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/20px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/30px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/40px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D6%82%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%BF" title="Բուխարեստ">Բուխարեստ</a>, <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%AB%D5%A1" title="Ռումինիա">Ռումինիա</a> (<a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_United_Kingdom_(1-2).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%AC" title="Բրիստոլ">Բրիստոլ</a>, <a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%B5%D5%A1%D5%AC_%D4%B9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Միացյալ Թագավորություն">Միացյալ Թագավորություն</a> (<a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB_12" title="Հուլիսի 12">հուլիսի 12</a>, <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B3%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%B6%D5%B9%D5%AA%D5%B8%D5%B8%D6%82" title="Գուանչժոու">Գուանչժոու</a>, <a href="/wiki/%D5%89%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Չինաստան">Չինաստան</a> (<a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>)<a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Qatar.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/20px-Flag_of_Qatar.svg.png" decoding="async" width="20" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/30px-Flag_of_Qatar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/40px-Flag_of_Qatar.svg.png 2x" data-file-width="1400" data-file-height="550" /></a> <a href="/wiki/%D4%B4%D5%B8%D5%B0%D5%A1" title="Դոհա">Դոհա</a>, <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D6%80" title="Կատար">Կատար</a> (<a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Ireland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/30px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/40px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B4%D5%B8%D6%82%D5%A2%D5%AC%D5%AB%D5%B6" title="Դուբլին">Դուբլին</a>, <a href="/wiki/%D4%BB%D5%BC%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D5%A1" title="Իռլանդիա">Իռլանդիա</a> (<a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>)<a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Israel.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/20px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/30px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/40px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a> / <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Palestine.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/20px-Flag_of_Palestine.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/30px-Flag_of_Palestine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/40px-Flag_of_Palestine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B5%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%B2%D5%A5%D5%B4" title="Երուսաղեմ">Երուսաղեմ</a>, <a href="/wiki/%D4%BB%D5%BD%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D5%AC" title="Իսրայել">Իսրայել</a> / <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%B2%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%B6" title="Պաղեստին">Պաղեստին</a> (<a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Armenia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/20px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/30px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/40px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B5%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B6" title="Երևան">Երևան</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Հայաստան">Հայաստան</a> (<a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%AB_4" title="Հունիսի 4">հունիսի 4</a>, <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>)<a href="#cite_note-_a5594200517098f9-87">[87]</a><a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Iran.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/20px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/30px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/40px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a> <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A5%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Թեհրան">Թեհրան</a>, <a href="/wiki/%D4%BB%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Իրան">Իրան</a> (<a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_c2bee17105397f17-88">[88]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Austria.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/20px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/30px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/40px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%BB%D5%B6%D5%BD%D5%A2%D6%80%D5%B8%D6%82%D6%84" title="Ինսբրուք">Ինսբրուք</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%BE%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%AB%D5%A1" title="Ավստրիա">Ավստրիա</a> (<a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_9" title="Հոկտեմբերի 9">հոկտեմբերի 9</a>, <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>)<a href="#cite_note-_3ed9d1f23122ee8b-89">[89]</a><a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Nigeria.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/20px-Flag_of_Nigeria.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/30px-Flag_of_Nigeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/40px-Flag_of_Nigeria.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%BC%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D5%BD" title="Լագոս">Լագոս</a>, <a href="/wiki/%D5%86%D5%AB%D5%A3%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%A1" title="Նիգերիա">Նիգերիա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Peru_(state).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Flag_of_Peru_%28state%29.svg/20px-Flag_of_Peru_%28state%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Flag_of_Peru_%28state%29.svg/30px-Flag_of_Peru_%28state%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Flag_of_Peru_%28state%29.svg/40px-Flag_of_Peru_%28state%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%BC%D5%AB%D5%B4%D5%A1" title="Լիմա">Լիմա</a>, <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A5%D6%80%D5%B8%D6%82" title="Պերու">Պերու</a> (<a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>)<a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a> <a href="/wiki/%D4%BC%D5%AB%D5%B6%D6%84%D5%B8%D5%AC%D5%B6_(%D5%86%D5%A5%D5%A2%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%AF%D5%A1)" title="Լինքոլն (Նեբրասկա)">Լինքոլն</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%84%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%B5%D5%A1%D5%AC_%D5%86%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ">ԱՄՆ</a> (<a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_c2bee17105397f17-88">[88]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/%D4%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A2%D5%AC%D5%AB%D5%B6" title="Լյուբլին">Լյուբլին</a>, <a href="/wiki/%D4%BC%D5%A5%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Լեհաստան">Լեհաստան</a> (<a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_18" title="Հոկտեմբերի 18">հոկտեմբերի 18</a>, <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>)<a href="#cite_note-_ed5442126eeb4c33-90">[90]</a><a href="#cite_note-_23f189d75a547f35-91">[91]</a><a href="#cite_note-_c2bee17105397f17-88">[88]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Slovenia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/20px-Flag_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/30px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/40px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A2%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%A1" title="Լյուբլյանա">Լյուբլյանա</a>, <a href="/wiki/%D5%8D%D5%AC%D5%B8%D5%BE%D5%A5%D5%B6%D5%AB%D5%A1" title="Սլովենիա">Սլովենիա</a> (<a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_7" title="Հոկտեմբերի 7">հոկտեմբերի 7</a>, <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_95cee1972ed47d11-92">[92]</a><a href="#cite_note-_c2bee17105397f17-88">[88]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D4%BC%D5%BE%D5%B8%D5%BE" title="Լվով">Լվով</a>, <a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AF%D6%80%D5%A1%D5%AB%D5%B6%D5%A1" title="Ուկրաինա">Ուկրաինա</a> (<a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>)<a href="#cite_note-_91ffdb12e7a279c3-93">[93]</a><a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_c2bee17105397f17-88">[88]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D4%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%BE" title="Խարկով">Խարկով</a>, <a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AF%D6%80%D5%A1%D5%AB%D5%B6%D5%A1" title="Ուկրաինա">Ուկրաինա</a> (<a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%AB_13" title="Հունիսի 13">հունիսի 13</a>, <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a><a href="#cite_note-_73590a601bbab5d1-94">[94]</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q994#P190" class="extiw" title="d:Q994">[…]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Egypt.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/20px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/30px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/40px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B0%D5%AB%D6%80%D5%A5" title="Կահիրե">Կահիրե</a>, <a href="/wiki/%D4%B5%D5%A3%D5%AB%D5%BA%D5%BF%D5%B8%D5%BD" title="Եգիպտոս">Եգիպտոս</a> (<a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D4%BF%D5%AB%D6%87" title="Կիև">Կիև</a>, <a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AF%D6%80%D5%A1%D5%AB%D5%B6%D5%A1" title="Ուկրաինա">Ուկրաինա</a> (<a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%BD%D5%AB_29" title="Մայիսի 29">մայիսի 29</a>, <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>)<a href="#cite_note-_9238c0573c459167-95">[95]</a><a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_74f1c17d4cdbaaa3-96">[96]</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q994#P190" class="extiw" title="d:Q994">[…]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/%D4%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%BE" title="Կրակով">Կրակով</a>, <a href="/wiki/%D4%BC%D5%A5%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Լեհաստան">Լեհաստան</a> (<a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%BD%D5%AB_13" title="Մայիսի 13">մայիսի 13</a>, <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_32a6ed2d8688ccc3-97">[97]</a><a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q994#P190" class="extiw" title="d:Q994">[…]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Belarus.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/20px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/30px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/40px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D5%AF" title="Մինսկ">Մինսկ</a>, <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%AC%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D6%82%D5%BD" title="Բելառուս">Բելառուս</a> (<a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_c2bee17105397f17-88">[88]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%BD%D5%AF%D5%BE%D5%A1" title="Մոսկվա">Մոսկվա</a>, <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Ռուսաստան">Ռուսաստան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%86%D5%A1%D5%B6%D5%BF" title="Նանտ">Նանտ</a>, <a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիա</a> (<a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_c2bee17105397f17-88">[88]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/30px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a> <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%B8" title="Պալերմո">Պալերմո</a>, <a href="/wiki/%D4%BB%D5%BF%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Իտալիա">Իտալիա</a> (<a href="/wiki/%D5%86%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_21" title="Նոյեմբերի 21">նոյեմբերի 21</a>, <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>)<a href="#cite_note-_11e96d084b3c1aa3-98">[98]</a><a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_c2bee17105397f17-88">[88]</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q994#P190" class="extiw" title="d:Q994">[…]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_Czech_Republic.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/30px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/40px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8A%D6%80%D5%A1%D5%B0%D5%A1" title="Պրահա">Պրահա</a>, <a href="/wiki/%D5%89%D5%A5%D5%AD%D5%AB%D5%A1" title="Չեխիա">Չեխիա</a> (<a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Latvia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/30px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/40px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8C%D5%AB%D5%A3%D5%A1" title="Ռիգա">Ռիգա</a>, <a href="/wiki/%D4%BC%D5%A1%D5%BF%D5%BE%D5%AB%D5%A1" title="Լատվիա">Լատվիա</a> (<a href="/wiki/%D4%B1%D5%BA%D6%80%D5%AB%D5%AC%D5%AB_3" title="Ապրիլի 3">ապրիլի 3</a>, <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_e06d243290791f1b-99">[99]</a><a href="#cite_note-_c2bee17105397f17-88">[88]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B6%D5%A1%D5%A1%D6%80%D5%A2%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%84%D5%A5%D5%B6" title="Զաարբրյուքեն">Սաարբրյուքեն</a>, <a href="/wiki/%D4%B3%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1" title="Գերմանիա">Գերմանիա</a> (<a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%AB_22" title="Մարտի 22">մարտի 22</a>, <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_231803619b85877f-100">[100]</a><a href="#cite_note-_c2bee17105397f17-88">[88]</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q994#P190" class="extiw" title="d:Q994">[…]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%BF_%D5%8A%D5%A5%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3" title="Սանկտ Պետերբուրգ">Սանկտ Պետերբուրգ</a>, <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Ռուսաստան">Ռուսաստան</a> (<a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>)<a href="#cite_note-_2d27809f64dee88b-101">[101]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Bulgaria.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/20px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/30px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/40px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%86%D5%AB%D5%A1" title="Սոֆիա">Սոֆիա</a>, <a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%B2%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A1" title="Բուլղարիա">Բուլղարիա</a> (<a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_c2bee17105397f17-88">[88]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/20px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/30px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/40px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%AC" title="Ստամբուլ">Ստամբուլ</a>, <a href="/wiki/%D4%B9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%AB%D5%A1" title="Թուրքիա">Թուրքիա</a> (<a href="/wiki/%D4%B1%D5%BA%D6%80%D5%AB%D5%AC%D5%AB_18" title="Ապրիլի 18">ապրիլի 18</a>, <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_129da7de19d072d3-102">[102]</a><a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D6%80%D5%B7%D5%A1%D5%BE%D5%A1" title="Վարշավա">Վարշավա</a>, <a href="/wiki/%D4%BC%D5%A5%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Լեհաստան">Լեհաստան</a> (<a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_8" title="Հոկտեմբերի 8">հոկտեմբերի 8</a>, <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_c2bee17105397f17-88">[88]</a><a href="#cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">[85]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Lithuania.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/20px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/30px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/40px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%AC%D5%B6%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD" title="Վիլնյուս">Վիլնյուս</a>, <a href="/wiki/%D4%BC%D5%AB%D5%BF%D5%BE%D5%A1" title="Լիտվա">Լիտվա</a> (<a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%AB_19" title="Հունիսի 19">հունիսի 19</a>, <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>)<a href="#cite_note-_40bd04b73e6f3265-103">[103]</a><a href="#cite_note-_286bcae7d3548937-104">[104]</a><a href="#cite_note-_17729b8ea38fac3b-105">[105]</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q994#P190" class="extiw" title="d:Q994">[…]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%93%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A6" title="Փարիզ">Փարիզ</a>, <a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիա</a> (<a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>)<a href="#cite_note-_c2bee17105397f17-88">[88]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Moldova.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/20px-Flag_of_Moldova.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/30px-Flag_of_Moldova.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/40px-Flag_of_Moldova.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="900" /></a> <a href="/wiki/%D5%94%D5%AB%D5%B7%D5%B6%D6%87" title="Քիշնև">Քիշնև</a>, <a href="/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%AC%D5%A4%D5%B8%D5%BE%D5%A1" title="Մոլդովա">Մոլդովա</a> (<a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_14" title="Հոկտեմբերի 14">հոկտեմբերի 14</a>, <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>)<a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_388ee3fe560b8047-106">[106]</a><a href="#cite_note-_973e1e1c0478a789-107">[107]</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q994#P190" class="extiw" title="d:Q994">[…]</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D5%95%D5%A4%D5%A5%D5%BD%D5%A1" title="Օդեսա">Օդեսա</a>, <a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AF%D6%80%D5%A1%D5%AB%D5%B6%D5%A1" title="Ուկրաինա">Ուկրաինա</a> (<a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_26" title="Հոկտեմբերի 26">հոկտեմբերի 26</a>, <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>)<a href="#cite_note-_2478a57b1115cb07-108">[108]</a><a href="#cite_note-_30ff8d302f914335-84">[84]</a><a href="#cite_note-_c2bee17105397f17-88">[88]</a></li></ul></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Տես_նաև">Տես նաև</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=26" title="Խմբագրել բաժինը. Տես նաև" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=26" title="Edit section's source code: Տես նաև">խմբագրել կոդը</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" title="Վրաստանի քաղաքների ցանկ">Վրաստանի քաղաքների ցանկ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A8_%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Հայերը Թբիլիսիում">Հայերը Թբիլիսիում</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" title="Թբիլիսիի քաղաքապետների ցանկ">Թբիլիսիի քաղաքապետների ցանկ</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ծանոթագրություններ">Ծանոթագրություններ</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=27" title="Խմբագրել բաժինը. Ծանոթագրություններ" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=27" title="Edit section's source code: Ծանոթագրություններ">խմբագրել կոդը</a>]</div> <div class="references" style="height: 250px; overflow: auto; padding: 3px"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9141943">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> <ol class="references"> <li id="cite_note-_66e128fdd667af9b-1"><a href="#cite_ref-_66e128fdd667af9b_1-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://geonames.nga.mil/geon-ags/rest/services/RESEARCH/GIS_OUTPUT/MapServer/0/query?outFields=*&where=ufi+%3D+-2330077">GEOnet Names Server</a> — 2018. </li> <li id="cite_note-Թբիլիսիպաշտոնականվիճակագրություն-2"><a href="#cite_ref-Թբիլիսիպաշտոնականվիճակագրություն_2-0">↑</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10127783">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171010074805/http://geostat.ge/cms/site_images/_files/english/population/Census_release_ENG_2016.pdf">«Թբիլիսի քաղաքի բնակչությանն առնչվող վիճակագրական տեղեկությունները ըստ Վրաստանի պաշտոնական վիճակագրության։»</a> (PDF). Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="http://geostat.ge/cms/site_images/_files/english/population/Census_release_ENG_2016.pdf">օրիգինալից</a> (PDF) 2017 թ․ հոկտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 9-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB+%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB+%D5%A2%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B9%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%B6+%D5%A1%D5%BC%D5%B6%D5%B9%D5%BE%D5%B8%D5%B2+%D5%BE%D5%AB%D5%B3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8+%D5%A8%D5%BD%D5%BF+%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB+%D5%BA%D5%A1%D5%B7%D5%BF%D5%B8%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%BE%D5%AB%D5%B3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D6%89&rft_id=http%3A%2F%2Fgeostat.ge%2Fcms%2Fsite_images%2F_files%2Fenglish%2Fpopulation%2FCensus_release_ENG_2016.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-էթն-3"><a href="#cite_ref-էթն_3-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statistics.ge/_files/english/census/2002/Ethnic%20groups.pdf">Վրաստանի էթնիկական կազմը ըստ 2002 թվականի մարդահամարի</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091113172547/http://www.statistics.ge/_files/english/census/2002/Ethnic%20groups.pdf">Արխիվացված</a> 2009-11-13 <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> (անգլ.) </li> <li id="cite_note-ՏՈՒՏ-4"><a href="#cite_ref-ՏՈՒՏ_4-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFՀովհաննես_Բարսեղյան2006" class="citation book cs1"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%BD%D5%A5%D5%B2%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Հովհաննես Բարսեղյան">Հովհաննես Բարսեղյան</a> (2006). «Աշխարհագրական անունների հայերեն տառադարձության մասին որոշում». <a rel="nofollow" class="external text" href="http://issuu.com/5420/docs/texekatu?e=3902245/2725897">Տերմինաբանական և ուղղագրական տեղեկատու</a>. Երևան: <a href="/wiki/9-%D6%80%D5%A4_%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%84" title="9-րդ հրաշալիք">9-րդ հրաշալիք</a>. էջ 54. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/99941-56-03-9" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/99941-56-03-9"><bdi>99941-56-03-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=%D4%B1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB+%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6+%D5%BF%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6+%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B6+%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B7%D5%B8%D6%82%D5%B4&rft.btitle=%D5%8F%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D6%87+%D5%B8%D6%82%D5%B2%D5%B2%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82&rft.place=%D4%B5%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B6&rft.pages=54&rft.pub=9-%D6%80%D5%A4+%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%84&rft.date=2006&rft.isbn=99941-56-03-9&rft.au=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD+%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%BD%D5%A5%D5%B2%D5%B5%D5%A1%D5%B6&rft_id=http%3A%2F%2Fissuu.com%2F5420%2Fdocs%2Ftexekatu%3Fe%3D3902245%2F2725897&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-:0-5">↑ <a href="#cite_ref-:0_5-0">5,0</a> <a href="#cite_ref-:0_5-1">5,1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tonkosti.ru/%D0%A2%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8">«Թբիլիսին 2017` տոներ, տուրեր, թանգարաններ, գնումներ ևտեսարժան վայրեր»</a>. Тонкости туризма (ռուսերեն). Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 9-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8+%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B0&rft.atitle=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%B6+2017%60+%D5%BF%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%2C+%D5%BF%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A5%D6%80%2C+%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%2C+%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80+%D6%87%D5%BF%D5%A5%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AA%D5%A1%D5%B6+%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A5%D6%80&rft_id=https%3A%2F%2Ftonkosti.ru%2F%25D0%25A2%25D0%25B1%25D0%25B8%25D0%25BB%25D0%25B8%25D1%2581%25D0%25B8&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREF2017" class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">2017, UBM (UK) Ltd. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.routesonline.com/news/29/breaking-news/249808/inside-tbilisi-one-of-the-worlds-oldest-cities/">«Inside Tbilisi - One Of The World's Oldest Cities»</a>. Routesonline (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 9-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Routesonline&rft.atitle=Inside+Tbilisi+-+One+Of+The+World%27s+Oldest+Cities&rft.aulast=2017&rft.aufirst=UBM+%28UK%29+Ltd.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.routesonline.com%2Fnews%2F29%2Fbreaking-news%2F249808%2Finside-tbilisi-one-of-the-worlds-oldest-cities%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Cite_news" title="Կաղապար:Cite news">cite news</a>}}</code>: <code class="cs1-code">|last=</code> has numeric name (<a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:CS1_errors#numeric_names" class="mw-redirect" title="Օգնություն:CS1 errors">օգնություն</a>) </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.advantour.com/georgia/tbilisi/history.htm">«Վրաստանի մայրաքաղաքի՝ Թբիլիսիի պատմությունը»</a>. www.advantour.com (անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 9-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.advantour.com&rft.atitle=%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB+%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB%D5%9D+%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB+%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.advantour.com%2Fgeorgia%2Ftbilisi%2Fhistory.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-ՍԿԹՔԳ-8">↑ <a href="#cite_ref-ՍԿԹՔԳ_8-0">8,0</a> <a href="#cite_ref-ՍԿԹՔԳ_8-1">8,1</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B4%D5%BE%D5%A5%D5%AC_%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B5%D5%A1%D5%B6_(%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%A5%D5%BF)" title="Սամվել Կարապետյան (հուշարձանագետ)">Սամվել Կարապետյան</a>, «Թիֆլիսի քաղաքագլուխները», գիրք Ե։ ՀՀ ԳԱԱ «Գիտություն» հրատարակչություն, Երևան 2003թ. <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/5808005205" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-8080-0520-5</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.raa-am.com/TiflisMayors/Mayors_arm.amboxg.poqr.pdf">(հայ.)</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190207020744/http://www.raa-am.com/TiflisMayors/Mayors_arm.amboxg.poqr.pdf">Արխիվացված</a> 2019-02-07 <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.raa.am/TiflisMayors/Mayors_rus.amboxg.poqr.%20pdf..pdf">(ռուս.)</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120518053821/http://www.raa.am/TiflisMayors/Mayors_rus.amboxg.poqr.%20pdf..pdf">Արխիվացված</a> 2012-05-18 <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kensingtontours.com/details/locale/5252">«Թբիլիսի՝ պատմություն և ճարտարապետություն»</a>. kensingtontours.com. 2017 թ․ օգոստոսի 10.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%9D+%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6+%D6%87+%D5%B3%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6&rft.pub=kensingtontours.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.kensingtontours.com%2Fdetails%2Flocale%2F5252&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180126031733/https://www.budget.com.ge/tbilisi">«Թբիլիսի՝ Վրաստանի մայրաքաղաքը, ընդհանուր տեղեկատվություն․ աշխարհագրություն, պատմություն և ճարտարապետություն»</a>. www.budget.com.ge. Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.budget.com.ge/tbilisi">օրիգինալից</a> 2018 թ․ հունվարի 26-ին. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 9-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.budget.com.ge&rft.atitle=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%9D+%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB+%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A8%2C+%D5%A8%D5%B6%D5%A4%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D6%80+%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%E2%80%A4+%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%2C+%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6+%D6%87+%D5%B3%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.budget.com.ge%2Ftbilisi&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-europe-23072361">«10 things you might not know about Georgia»</a>. BBC News (բրիտանական անգլերեն). 2013 թ․ հուլիսի 4. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 9-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=10+things+you+might+not+know+about+Georgia&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-europe-23072361&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREF12Reply" class="citation web cs1">12, Basa, October; Reply, 2013 (2010 թ․ հոկտեմբերի 19). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://synnergy.wordpress.com/2010/10/19/ethnic-minorities-in-georgia/">«Ethnic Minorities in Georgia: Problems and Resolutions»</a>. Synergy-Press. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 9-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Synergy-Press&rft.atitle=Ethnic+Minorities+in+Georgia%3A+Problems+and+Resolutions&rft.aulast=12&rft.aufirst=Basa%2C+October&rft.au=Reply%2C+2013&rft_id=https%3A%2F%2Fsynnergy.wordpress.com%2F2010%2F10%2F19%2Fethnic-minorities-in-georgia%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Cite_web" title="Կաղապար:Cite web">cite web</a>}}</code>: <code class="cs1-code">|last=</code> has numeric name (<a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:CS1_errors#numeric_names" class="mw-redirect" title="Օգնություն:CS1 errors">օգնություն</a>)CS1 սպաս․ բազմաթիվ անուններ: authors list (<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%BD%E2%80%A4_%D5%A2%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%A1%D5%A9%D5%AB%D5%BE_%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80:_authors_list" title="Կատեգորիա:CS1 սպաս․ բազմաթիվ անուններ: authors list">link</a>) </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.orthodoxy.ge/tsnobarebi/tadzrebi/sameba_elia.htm">«თბილისის ტაძრები - წმიდა სამების საკათედრო ტაძარი»</a>. www.orthodoxy.ge. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 9-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.orthodoxy.ge&rft.atitle=%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A1+%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98+-+%E1%83%AC%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%90+%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1+%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%9D+%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.orthodoxy.ge%2Ftsnobarebi%2Ftadzrebi%2Fsameba_elia.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ambioni.ge/tbilisis-sionis-sakatedro-tazari">«თბილისის სიონის საკათედრო ტაძარი»</a>. ამბიონი (ամերիկյան անգլերեն). 2012 թ․ մարտի 31. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 9-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98&rft.atitle=%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A1+%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1+%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%9D+%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ambioni.ge%2Ftbilisis-sionis-sakatedro-tazari&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tbilisiarchitecture.net/ka/freedom-square/">«Ազատության հրապարակ»</a>. Tbilisi Architecture Network (անգլերեն). 2013 թ․ մարտի 13. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 9-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Tbilisi+Architecture+Network&rft.atitle=%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6+%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tbilisiarchitecture.net%2Fka%2Ffreedom-square%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://speakingstones.jumpstart.ge/ka?pairing=21">«გოლოვინის ქუჩა რუსთაველის გამზირი (წელი უცნობია - 2013)»</a>. ქვათა ღაღადი. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 9-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90+%E1%83%A6%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98&rft.atitle=%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1+%E1%83%A5%E1%83%A3%E1%83%A9%E1%83%90+%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1+%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%98+%28%E1%83%AC%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98+%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%90+-+2013%29&rft_id=http%3A%2F%2Fspeakingstones.jumpstart.ge%2Fka%3Fpairing%3D21&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988">(չաշխատող հղում) </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170117175109/http://www.rutraveller.ru/place/11517">«Проспект Агмашенебели: описание, фото, контакты, гиды, экскурсии»</a>. www.rutraveller.ru (ռուսերեն). Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rutraveller.ru/place/11517">օրիգինալից</a> 2017 թ․ հունվարի 17-ին. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 9-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.rutraveller.ru&rft.atitle=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%82+%D0%90%D0%B3%D0%BC%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B8%3A+%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%2C+%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%2C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%8B%2C+%D0%B3%D0%B8%D0%B4%D1%8B%2C+%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B8&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rutraveller.ru%2Fplace%2F11517&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170428071933/http://visitarm.com/hy/georgia/places/tbilisi/narikala-amrotse">«Նարիկալա ամրոցը // VisitArm.com»</a>. visitarm.com. Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="http://visitarm.com/hy/georgia/places/tbilisi/narikala-amrotse">օրիգինալից</a> 2017 թ․ ապրիլի 28-ին. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 9-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=visitarm.com&rft.atitle=%D5%86%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%AC%D5%A1+%D5%A1%D5%B4%D6%80%D5%B8%D6%81%D5%A8+%2F%2F+VisitArm.com&rft_id=http%3A%2F%2Fvisitarm.com%2Fhy%2Fgeorgia%2Fplaces%2Ftbilisi%2Fnarikala-amrotse&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-:1-19">↑ <a href="#cite_ref-:1_19-0">19,0</a> <a href="#cite_ref-:1_19-1">19,1</a> <a href="#cite_ref-:1_19-2">19,2</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFqetiaptarashvili" class="citation web cs1">qetiaptarashvili (2012 թ․ հունիսի 17). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://educationsciences.wordpress.com/2012/06/17/%e1%83%ab%e1%83%95%e1%83%94%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%97%e1%83%91%e1%83%98%e1%83%9a%e1%83%98%e1%83%a1%e1%83%98-5/">«ძველი თბილისი»</a>. educationsciences. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 24-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=educationsciences&rft.atitle=%E1%83%AB%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98+%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98&rft.au=qetiaptarashvili&rft_id=https%3A%2F%2Feducationsciences.wordpress.com%2F2012%2F06%2F17%2F%25e1%2583%25ab%25e1%2583%2595%25e1%2583%2594%25e1%2583%259a%25e1%2583%2598-%25e1%2583%2597%25e1%2583%2591%25e1%2583%2598%25e1%2583%259a%25e1%2583%2598%25e1%2583%25a1%25e1%2583%2598-5%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171025045428/http://www.encyclopedia.am/pages.php?bId=1&hId=1178">«Հայկական Հանրագիտարան՝ Թբիլիսի»</a>. www.encyclopedia.am (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.am/pages.php?bId=1&hId=1178">օրիգինալից</a> 2017 թ․ հոկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 24-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.encyclopedia.am&rft.atitle=%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%9D+%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.encyclopedia.am%2Fpages.php%3FbId%3D1%26hId%3D1178&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-:2-21">↑ <a href="#cite_ref-:2_21-0">21,0</a> <a href="#cite_ref-:2_21-1">21,1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://abuladze1973.blogspot.com/p/blog-page_7.html">«თბილისის ისტორია»</a>. abuladze1973.blogspot.com. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 24-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=abuladze1973.blogspot.com&rft.atitle=%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A1+%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90&rft_id=http%3A%2F%2Fabuladze1973.blogspot.com%2Fp%2Fblog-page_7.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tbilisi.gov.ge/pages/history?lang=en">«History of Tbilisi»</a>. www.tbilisi.gov.ge. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 24-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.tbilisi.gov.ge&rft.atitle=History+of+Tbilisi&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tbilisi.gov.ge%2Fpages%2Fhistory%3Flang%3Den&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Iberia-ancient-kingdom-Georgia">«Իբերիա կամ Վիրք՝ Վրաստանի հնագույն թագավորություն»</a>. Encyclopedia Britannica (անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 24-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Encyclopedia+Britannica&rft.atitle=%D4%BB%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%A1+%D5%AF%D5%A1%D5%B4+%D5%8E%D5%AB%D6%80%D6%84%D5%9D+%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB+%D5%B0%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6+%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fplace%2FIberia-ancient-kingdom-Georgia&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ru.scribd.com/document/176772817/Battle-of-Krtsanisi">«Battle of Krtsanisi | Georgia (Country) | Caucasus»</a>. Scribd (անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 24-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Scribd&rft.atitle=Battle+of+Krtsanisi+%7C+Georgia+%28Country%29+%7C+Caucasus&rft_id=https%3A%2F%2Fru.scribd.com%2Fdocument%2F176772817%2FBattle-of-Krtsanisi&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vostlit.info/Texts/rus5/Obrasenie/frametext.htm">Թբիլիսիի պատմությունը՝ Վրաստանի ժամանակակից տարածքը քոչվորական ցեղերի և ցեղախմբերի վայրագությունների թիրախակետում</a> </li> <li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1">«ლორთქიფანიძე მ., ქსე, ტ. 1, გვ. 525, თბ., 1975».</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%A5%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94+%E1%83%9B.%2C+%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%94%2C+%E1%83%A2.+1%2C+%E1%83%92%E1%83%95.+525%2C+%E1%83%97%E1%83%91.%2C+1975&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Cite_web" title="Կաղապար:Cite web">cite web</a>}}</code>: Missing or empty <code class="cs1-code">|url=</code> (<a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:CS1_errors#cite_web_url" class="mw-redirect" title="Օգնություն:CS1 errors">օգնություն</a>) </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFelectricpulp.com" class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">electricpulp.com. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iranicaonline.org/articles/dvin">«DVIN – Encyclopaedia Iranica»</a>. www.iranicaonline.org (անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 24-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.iranicaonline.org&rft.atitle=DVIN+%E2%80%93+Encyclopaedia+Iranica&rft.au=electricpulp.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.iranicaonline.org%2Farticles%2Fdvin&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-28"><a href="#cite_ref-28">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://patrioti.clan.su/dir/tbilisis_saamiro/3-1-0-2">«თბილისის საამირო - ისტორია - საიტების კატალოგი - პატრიოტ»</a>. patrioti.clan.su. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 24-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=patrioti.clan.su&rft.atitle=%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A1+%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%9D+-+%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90+-+%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1+%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98+-+%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A2&rft_id=http%3A%2F%2Fpatrioti.clan.su%2Fdir%2Ftbilisis_saamiro%2F3-1-0-2&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-:3-29">↑ <a href="#cite_ref-:3_29-0">29,0</a> <a href="#cite_ref-:3_29-1">29,1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a class="external text" href="https://hy.wikisource.org/wiki/%D4%B7%D5%BB:%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%8D%D5%B8%D5%BE%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6_(Soviet_Armenian_Encyclopedia)_3.djvu/304">«Վիքիդարան՝ Հայկական սովետական հանրագիտարան // հոդված՝ Դավիթ Շինարար, Դավիթ կյուրոպաղատ»</a>. hy.wikisource.org. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 24-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=hy.wikisource.org&rft.atitle=%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%9D+%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%BD%D5%B8%D5%BE%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6+%2F%2F+%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%9D+%D4%B4%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%A9+%D5%87%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%2C+%D4%B4%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%A9+%D5%AF%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BF&rft_id=https%3A%2F%2Fhy.wikisource.org%2Fwiki%2F%25D4%25B7%25D5%25BB%3A%25D5%2580%25D5%25A1%25D5%25B5%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25B6_%25D5%258D%25D5%25B8%25D5%25BE%25D5%25A5%25D5%25BF%25D5%25A1%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25B6_%25D5%2580%25D5%25A1%25D5%25B6%25D6%2580%25D5%25A1%25D5%25A3%25D5%25AB%25D5%25BF%25D5%25A1%25D6%2580%25D5%25A1%25D5%25B6_%28Soviet_Armenian_Encyclopedia%29_3.djvu%2F304&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-30"><a href="#cite_ref-30">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a class="external text" href="https://hy.wikisource.org/wiki/%D4%B7%D5%BB:%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%8D%D5%B8%D5%BE%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6_(Soviet_Armenian_Encyclopedia)_4.djvu/156">«Հայկական Սովետական Հանրագիտարան (Soviet Armenian Encyclopedia) 156 (Թբիլիսի)` Վիքիդարան»</a>. hy.wikisource.org. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 24-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=hy.wikisource.org&rft.atitle=%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%8D%D5%B8%D5%BE%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6+%28Soviet+Armenian+Encyclopedia%29+156+%28%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%29%60+%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6&rft_id=https%3A%2F%2Fhy.wikisource.org%2Fwiki%2F%25D4%25B7%25D5%25BB%3A%25D5%2580%25D5%25A1%25D5%25B5%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25B6_%25D5%258D%25D5%25B8%25D5%25BE%25D5%25A5%25D5%25BF%25D5%25A1%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25B6_%25D5%2580%25D5%25A1%25D5%25B6%25D6%2580%25D5%25A1%25D5%25A3%25D5%25AB%25D5%25BF%25D5%25A1%25D6%2580%25D5%25A1%25D5%25B6_%28Soviet_Armenian_Encyclopedia%29_4.djvu%2F156&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.georoyal.ge/">«Թագավորական Վրաստան»</a>. georoyal.ge. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 24-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=georoyal.ge&rft.atitle=%D4%B9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.georoyal.ge%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-32"><a href="#cite_ref-32">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://children.dsl.ge/istoria/sabavshvo_istoria/tamar_mefe/oqros_xana.htm">«საქართველოს ისტორია ბავშვებისათვის - თამარ მეფის ოქროს ხანა»</a>. children.dsl.ge. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 24-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=children.dsl.ge&rft.atitle=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A1+%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90+%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1+-+%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0+%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%A1+%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%A1+%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90&rft_id=http%3A%2F%2Fchildren.dsl.ge%2Fistoria%2Fsabavshvo_istoria%2Ftamar_mefe%2Foqros_xana.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988">(չաշխատող հղում) </li> <li id="cite_note-33"><a href="#cite_ref-33">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Timur">«Timur | Turkic conqueror»</a>. Encyclopedia Britannica (անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 24-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Encyclopedia+Britannica&rft.atitle=Timur+%7C+Turkic+conqueror&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fbiography%2FTimur&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Timur">«Թուրքմենների արշավանքները դեպի Թբիլիսի»</a>. Encyclopedia Britannica (անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 12-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Encyclopedia+Britannica&rft.atitle=%D4%B9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%B4%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB+%D5%A1%D6%80%D5%B7%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8+%D5%A4%D5%A5%D5%BA%D5%AB+%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fbiography%2FTimur&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-35"><a href="#cite_ref-35">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://book-olds.ru/BookLibrary/72000-Kavkaz.html">«Կովկասի փոխարքայություն»</a>. book-olds.ru (ռուսերեն). Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 28-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=book-olds.ru&rft.atitle=%D4%BF%D5%B8%D5%BE%D5%AF%D5%A1%D5%BD%D5%AB+%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6&rft_id=http%3A%2F%2Fbook-olds.ru%2FBookLibrary%2F72000-Kavkaz.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-36"><a href="#cite_ref-36">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171031041421/http://www.altstav.ru/stv/stv2.php">«1777 конец XVIII века-Документы, исторические описания, исследовани // Неформат-музыкальный форум»</a>. www.altstav.ru (անգլերեն). Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.altstav.ru/stv/stv2.php">օրիգինալից</a> 2017 թ․ հոկտեմբերի 31-ին. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 28-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.altstav.ru&rft.atitle=1777+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86+XVIII+%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0-%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B%2C+%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5+%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%2C+%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8+%2F%2F+%D0%9D%D0%B5%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D1%84%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.altstav.ru%2Fstv%2Fstv2.php&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFSays" class="citation web cs1">Says, Vinneve (2016 թ․ օգոստոսի 10). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://jontynz.com/2016/08/10/modern-architecture-in-tbilisi-georgia/">«Ժամանակակից ճարտարապետությունը Թբիլիսիում, Վրաստանում»</a>. jontynz. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 28-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=jontynz&rft.atitle=%D4%BA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81+%D5%B3%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8+%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%B4%2C+%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4&rft.aulast=Says&rft.aufirst=Vinneve&rft_id=https%3A%2F%2Fjontynz.com%2F2016%2F08%2F10%2Fmodern-architecture-in-tbilisi-georgia%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-38"><a href="#cite_ref-38">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170831205114/http://www.wisdoms.ru/avt/b65.html">«Грибоедов Александр - краткая биография»</a>. www.wisdoms.ru. Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wisdoms.ru/avt/b65.html">օրիգինալից</a> 2017 թ․ օգոստոսի 31-ին. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 28-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.wisdoms.ru&rft.atitle=%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2+%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80+-+%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%B1%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wisdoms.ru%2Favt%2Fb65.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-39"><a href="#cite_ref-39">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130415095545/http://www.opendemocracy.net/od-russia/gela-vasadze/origin-of-russian-revolution-view-from-georgia">«Ռուսական հեղափոխության ակունքները»</a>. openDemocracy (անգլերեն). Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.opendemocracy.net/od-russia/gela-vasadze/origin-of-russian-revolution-view-from-georgia">օրիգինալից</a> 2013 թ․ ապրիլի 15-ին. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 28-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=openDemocracy&rft.atitle=%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%B0%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6+%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.opendemocracy.net%2Fod-russia%2Fgela-vasadze%2Forigin-of-russian-revolution-view-from-georgia&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-40"><a href="#cite_ref-40">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180412211050/http://www.olmamedia.ru/histrf/book/batumskiy-dogovor-1918.html">«Բաթումի պայմանագիր, 1918»</a>. www.olmamedia.ru (անգլերեն). Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.olmamedia.ru/histrf/book/batumskiy-dogovor-1918.html">օրիգինալից</a> 2018 թ․ ապրիլի 12-ին. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 28-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.olmamedia.ru&rft.atitle=%D4%B2%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%AB+%D5%BA%D5%A1%D5%B5%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80%2C+1918&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.olmamedia.ru%2Fhistrf%2Fbook%2Fbatumskiy-dogovor-1918.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-41"><a href="#cite_ref-41">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFpoliticsir" class="citation web cs1">politicsir (2011 թ․ նոյեմբերի 28). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://polittheory.wordpress.com/2011/11/28/%e1%83%a1%e1%83%90%e1%83%a5%e1%83%90%e1%83%a0%e1%83%97%e1%83%95%e1%83%94%e1%83%9a%e1%83%9d%e1%83%a1-%e1%83%93%e1%83%94%e1%83%9b%e1%83%9d%e1%83%99%e1%83%a0%e1%83%90%e1%83%a2%e1%83%98%e1%83%a3%e1%83%9a/">«საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა 1918-1921»</a>. Political Theory. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 28-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Political+Theory&rft.atitle=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A1+%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98+%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90+1918-1921&rft.au=politicsir&rft_id=https%3A%2F%2Fpolittheory.wordpress.com%2F2011%2F11%2F28%2F%25e1%2583%25a1%25e1%2583%2590%25e1%2583%25a5%25e1%2583%2590%25e1%2583%25a0%25e1%2583%2597%25e1%2583%2595%25e1%2583%2594%25e1%2583%259a%25e1%2583%259d%25e1%2583%25a1-%25e1%2583%2593%25e1%2583%2594%25e1%2583%259b%25e1%2583%259d%25e1%2583%2599%25e1%2583%25a0%25e1%2583%2590%25e1%2583%25a2%25e1%2583%2598%25e1%2583%25a3%25e1%2583%259a%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-:4-42">↑ <a href="#cite_ref-:4_42-0">42,0</a> <a href="#cite_ref-:4_42-1">42,1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.conflicts.rem33.com/images/Georgia/Soviet_Georgian_War21_E1.html">«Վրաստանի խորհրդայնացում»</a>. www.conflicts.rem33.com. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 28-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.conflicts.rem33.com&rft.atitle=%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB+%D5%AD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D5%A1%D6%81%D5%B8%D6%82%D5%B4&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.conflicts.rem33.com%2Fimages%2FGeorgia%2FSoviet_Georgian_War21_E1.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-43"><a href="#cite_ref-43">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFIntell-Sol.com" class="citation news cs1">Intell-Sol.com. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.7or.am/am/news/view/89031/">«Խոշոր ջրհեղեղ Թբիլիսիում. կան զոհեր (լուսանկարներ, տեսանյութ)»</a>. www.7or.am. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 28-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=www.7or.am&rft.atitle=%D4%BD%D5%B8%D5%B7%D5%B8%D6%80+%D5%BB%D6%80%D5%B0%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%B2+%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%B4.+%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%A6%D5%B8%D5%B0%D5%A5%D6%80+%28%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%2C+%D5%BF%D5%A5%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%29&rft.au=Intell-Sol.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.7or.am%2Fam%2Fnews%2Fview%2F89031%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-44"><a href="#cite_ref-44">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.civilnet.am/news/2015/06/14/tbilisi-flood/272103">«Ուժգին ջրհեղեղ Թբիլիսիում, 12 զոհ, գազանանոցի կենդանիները ազատության մեջ են»</a>. www.civilnet.am. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 28-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.civilnet.am&rft.atitle=%D5%88%D6%82%D5%AA%D5%A3%D5%AB%D5%B6+%D5%BB%D6%80%D5%B0%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%B2+%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%B4%2C+12+%D5%A6%D5%B8%D5%B0%2C+%D5%A3%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%81%D5%AB+%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8+%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6+%D5%B4%D5%A5%D5%BB+%D5%A5%D5%B6&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.civilnet.am%2Fnews%2F2015%2F06%2F14%2Ftbilisi-flood%2F272103&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988">(չաշխատող հղում) </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.parliament.ge/uploads/other/28/28803.pdf">Constitution of Georgia.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161011173852/http://www.parliament.ge/uploads/other/28/28803.pdf">Արխիվացված</a> 2016-10-11 <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>(անգլ.) </li> <li id="cite_note-46"><a href="#cite_ref-46">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tbilisi.gov.ge/index.php?lang_id=RUS&sec_id=5024">Տարածաշրջանային տարածքային միավորներ</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130327025757/http://www.tbilisi.gov.ge/index.php?lang_id=RUS&sec_id=5024">Արխիվացված</a> 2013-03-27 <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> // Թբիլիսիի մունիցիպալային պորտալ։ </li> <li id="cite_note-:5-47">↑ <a href="#cite_ref-:5_47-0">47,0</a> <a href="#cite_ref-:5_47-1">47,1</a> <a href="#cite_ref-:5_47-2">47,2</a> <a href="#cite_ref-:5_47-3">47,3</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tbilisi.gov.ge/page/9">«გეოგრაფია და ბუნება»</a>. www.tbilisi.gov.ge. Վերցված է 2017 թ․ սեպտեմբերի 21-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.tbilisi.gov.ge&rft.atitle=%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%90+%E1%83%93%E1%83%90+%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tbilisi.gov.ge%2Fpage%2F9&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-48"><a href="#cite_ref-48">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=term&d=14&t=93751">«თრიალეთის ქედი, ქედი მცირე კავკასიონის დასავლეთ ნაწილში»</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E1%83%97%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%A1+%E1%83%A5%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%2C+%E1%83%A5%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98+%E1%83%9B%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%94+%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1+%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%97+%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%A8%E1%83%98&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nplg.gov.ge%2Fgwdict%2Findex.php%3Fa%3Dterm%26d%3D14%26t%3D93751&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Cite_web" title="Կաղապար:Cite web">cite web</a>}}</code>: <code class="cs1-code">|first=</code> missing <code class="cs1-code">|last=</code> (<a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:CS1_errors#first_missing_last" class="mw-redirect" title="Օգնություն:CS1 errors">օգնություն</a>) </li> <li id="cite_note-49"><a href="#cite_ref-49">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFcity" class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">city. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city.kvira.ge/2016/06/18/%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%98%E1%83%A1-%E1%83%A3%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98-%E1%83%AC%E1%83%A7%E1%83%90/">«რატომ შეიქმნა თბილისის ზღვა – დედაქალაქის უდიდესი წყალსაცავის საგანძური | CITY.KVIRA.GE»</a>. www.city.kvira.ge (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ սեպտեմբերի 21-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.city.kvira.ge&rft.atitle=%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9B+%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%90+%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A1+%E1%83%96%E1%83%A6%E1%83%95%E1%83%90+%E2%80%93+%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%98%E1%83%A1+%E1%83%A3%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98+%E1%83%AC%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1+%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AB%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98+%7C+CITY.KVIRA.GE&rft.au=city&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.city.kvira.ge%2F2016%2F06%2F18%2F%25E1%2583%2593%25E1%2583%2594%25E1%2583%2593%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A5%25E1%2583%2590%25E1%2583%259A%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A5%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1-%25E1%2583%25A3%25E1%2583%2593%25E1%2583%2598%25E1%2583%2593%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2598-%25E1%2583%25AC%25E1%2583%25A7%25E1%2583%2590%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988">(չաշխատող հղում) </li> <li id="cite_note-50"><a href="#cite_ref-50">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wordtravels.com/Travelguide/Countries/Georgia+Republic/Climate">«Climate and Weather - climate info and current weather in Georgia Republic»</a>. www.wordtravels.com (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ սեպտեմբերի 21-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.wordtravels.com&rft.atitle=Climate+and+Weather+-+climate+info+and+current+weather+in+Georgia+Republic&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wordtravels.com%2FTravelguide%2FCountries%2FGeorgia%2BRepublic%2FClimate&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-pogoda-51"><a href="#cite_ref-pogoda_51-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pogodaiklimat.ru/climate2/37545.htm">«Եղանակ և կլիմա»</a> (ռուսերեն). Pogodaiklimat.ru. Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 19-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D4%B5%D5%B2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF+%D6%87+%D5%AF%D5%AC%D5%AB%D5%B4%D5%A1&rft.pub=Pogodaiklimat.ru&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pogodaiklimat.ru%2Fclimate2%2F37545.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-WMO-52"><a href="#cite_ref-WMO_52-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldweather.wmo.int/en/city.html?cityId=209">«World Weather Information Service – Tbilisi»</a>. <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D6%85%D5%A4%D5%A5%D6%80%D6%87%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%BA%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Համաշխարհային օդերևութաբանական կազմակերպություն">Համաշխարհային օդերևութաբանական կազմակերպություն</a>. Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 19-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=World+Weather+Information+Service+%E2%80%93+Tbilisi&rft.pub=%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6+%D6%85%D5%A4%D5%A5%D6%80%D6%87%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%AF%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%BA%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6&rft_id=http%3A%2F%2Fworldweather.wmo.int%2Fen%2Fcity.html%3FcityId%3D209&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-NOAA-53"><a href="#cite_ref-NOAA_53-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_VI/GA/37549.TXT">«Թբիլիսիի կլիմայական պայմանները 1961-1990 թվականներին»</a>. Օդերևութաբանության ազգային ինստիտուտ. Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 19-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%AB+%D5%AF%D5%AC%D5%AB%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%BA%D5%A1%D5%B5%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8+1961-1990+%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%B6&rft.pub=%D5%95%D5%A4%D5%A5%D6%80%D6%87%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6+%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6+%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%BF&rft_id=ftp%3A%2F%2Fftp.atdd.noaa.gov%2Fpub%2FGCOS%2FWMO-Normals%2FTABLES%2FREG_VI%2FGA%2F37549.TXT&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Հակոբյան_Ուղեգրություններ_1932-54"><a href="#cite_ref-Հակոբյան_Ուղեգրություններ_1932_54-0">↑</a> Հակոբյան Հովհ., Ուղեգրություններ, հ. Ա., Երևան, 1932, էջ 55։ </li> <li id="cite_note-tiflis-55">↑ <a href="#cite_ref-tiflis_55-0">55,0</a> <a href="#cite_ref-tiflis_55-1">55,1</a> Тифлис // <a rel="nofollow" class="external text" href="http://new.runivers.ru/upload/iblock/e76/Geografichesko_statisticheskij_Slovar_Russkoj_Imperii_Tom_5.djvu">Географическо-статистический словарь Российской империи</a>.St. Petersburg, 1885, p. 133 (Note: this is a 'one-day census' of unknown scope and methodology). </li> <li id="cite_note-Suny1994-56"><a href="#cite_ref-Suny1994_56-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFRonald_Grigor_Suny1994" class="citation book cs1">Ronald Grigor Suny (1994). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.am/books?id=riW0kKzat2sC&pg=PA368">The making of the Georgian nation</a>. Indiana University Press. էջ 368. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/978-0-253-20915-3" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/978-0-253-20915-3"><bdi>978-0-253-20915-3</bdi></a>. Վերցված է 2011 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+making+of+the+Georgian+nation&rft.pages=368&rft.pub=Indiana+University+Press&rft.date=1994&rft.isbn=978-0-253-20915-3&rft.au=Ronald+Grigor+Suny&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.am%2Fbooks%3Fid%3DriW0kKzat2sC%26pg%3DPA368&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> (one-day census of Tiflis) </li> <li id="cite_note-tiflis1-57">↑ <a href="#cite_ref-tiflis1_57-0">57,0</a> <a href="#cite_ref-tiflis1_57-1">57,1</a> <a href="#cite_ref-tiflis1_57-2">57,2</a> <a href="#cite_ref-tiflis1_57-3">57,3</a> <a href="#cite_ref-tiflis1_57-4">57,4</a> <a href="#cite_ref-tiflis1_57-5">57,5</a> (ռուս.) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://demoscope.ru/weekly/ssp/emp_lan_97_uezd.php?reg=525">Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г.</a>. Изд. Центр. стат. комитета МВД: Тифлисская губерния. — St. Petersburg, 1905, pp. 74—75.(Note: The census did not contain a question on ethnicity, which was deduced from data on mother tongue, social estate and occupation)<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://books.google.am/books?id=UMIB-FlHjs0C&pg=PA29">[1]</a> </li> <li id="cite_note-58"><a href="#cite_ref-58">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091114005707/http://www.statistics.ge//_files/english/census/2002/Ethnic%20groups.pdf">«Ethnic groups by major administrative-territorial units»</a> (PDF). Web.archive.org. 2009 թ․ նոյեմբերի 14. Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statistics.ge//_files/english/census/2002/Ethnic%20groups.pdf">օրիգինալից</a> (PDF) 2009 թ․ նոյեմբերի 14-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 19-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ethnic+groups+by+major+administrative-territorial+units&rft.pub=Web.archive.org&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.statistics.ge%2F%2F_files%2Fenglish%2Fcensus%2F2002%2FEthnic%2520groups.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-59"><a href="#cite_ref-59">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091114005707/http://www.statistics.ge//_files/english/census/2002/Ethnic%20groups.pdf">«Ethnic groups by major administrative-territorial units»</a> (PDF). Web.archive.org. 2009 թ․ նոյեմբերի 14. Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statistics.ge//_files/english/census/2002/Ethnic%20groups.pdf">օրիգինալից</a> (PDF) 2009 թ․ նոյեմբերի 14-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 19-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ethnic+groups+by+major+administrative-territorial+units&rft.pub=Web.archive.org&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.statistics.ge%2F%2F_files%2Fenglish%2Fcensus%2F2002%2FEthnic%2520groups.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-60"><a href="#cite_ref-60">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170223200142/http://www.georgianholidays.com/sights/churches-in-tbilisi/saint-peter-and-paul-catholic-church">«Saint Peter and Paul Catholic Church»</a>. www.georgianholidays.com. Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.georgianholidays.com/sights/churches-in-tbilisi/saint-peter-and-paul-catholic-church">օրիգինալից</a> 2017 թ․ փետրվարի 23-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունվարի 31-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.georgianholidays.com&rft.atitle=Saint+Peter+and+Paul+Catholic+Church&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.georgianholidays.com%2Fsights%2Fchurches-in-tbilisi%2Fsaint-peter-and-paul-catholic-church&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-61"><a href="#cite_ref-61">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rudaw.net/english/world/180620152">«Yezidis of Georgia celebrate new temple in Tbilisi»</a>. Rudaw. Վերցված է 2017 թ․ հունվարի 31-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Rudaw&rft.atitle=Yezidis+of+Georgia+celebrate+new+temple+in+Tbilisi&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rudaw.net%2Fenglish%2Fworld%2F180620152&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-_1e75ab8a1fd90f66-62">↑ <a href="#cite_ref-_1e75ab8a1fd90f66_62-0">62,0</a> <a href="#cite_ref-_1e75ab8a1fd90f66_62-1">62,1</a> <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_(%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%D0%B5_%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5)" class="extiw" title="ru:Большая советская энциклопедия (третье издание)">Большая советская энциклопедия</a> (ռուս.): [в 30 т.] / под ред. <a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D6%80_%D5%8A%D6%80%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%BE" title="Ալեքսանդր Պրոխորով">А. М. Прохорова</a> — 3-е изд. — М.: <a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D5%AC%D5%B7%D5%A1%D5%B5%D5%A1_%D5%BC%D5%B8%D5%BD%D5%AB%D5%B5%D5%BD%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A1_%D5%A7%D5%B6%D6%81%D5%AB%D5%AF%D5%AC%D5%B8%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1_(%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B9%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6)" title="Բոլշայա ռոսիյսկայա էնցիկլոպեդիա (հրատարակչություն)">Советская энциклопедия</a>, 1969. — Т. 25. — С. 313. </li> <li id="cite_note-_449cad686d039ad9-63"><a href="#cite_ref-_449cad686d039ad9_63-0">↑</a> (unspecified title) (ռուս.) / под ред. <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" class="extiw" title="ru:Котляков, Владимир Михайлович">В. М. Котляков</a> — 3-е изд. — М.: <a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D5%AC%D5%B7%D5%A1%D5%B5%D5%A1_%D5%BC%D5%B8%D5%BD%D5%AB%D5%B5%D5%BD%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A1_%D5%A7%D5%B6%D6%81%D5%AB%D5%AF%D5%AC%D5%B8%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1_(%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B9%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6)" title="Բոլշայա ռոսիյսկայա էնցիկլոպեդիա (հրատարակչություն)">Большая российская энциклопедия</a>, 2003. — С. 473. — 903 с. — <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/5852702161" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-85270-216-1</a> </li> <li id="cite_note-_9592088122b08fb7-64">↑ <a href="#cite_ref-_9592088122b08fb7_64-0">64,0</a> <a href="#cite_ref-_9592088122b08fb7_64-1">64,1</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://geostat.ge/media/53149/01-mosaxleoba-TviTmarTveli-erTeulebi.xlsx">Վրաստանի ազգային վիճակագրական գրասենյակ</a> — 2010. </li> <li id="cite_note-_01539bf3ae9d58c0-65"><a href="#cite_ref-_01539bf3ae9d58c0_65-0">↑</a> Great dictionary of geographical names (ռուս.) / под ред. <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" class="extiw" title="ru:Котляков, Владимир Михайлович">В. М. Котляков</a> — <a href="/wiki/%D4%B5%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3" title="Եկատերինբուրգ">Екатеринбург</a>: <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A8%D5%B6%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Ռուսական աշխարհագրական ընկերություն">Русское географическое общество</a>, 2003. — С. 632. — 832 с. — <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/5947991489" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-94799-148-9</a> </li> <li id="cite_note-_7621c900ef6c4577-66"><a href="#cite_ref-_7621c900ef6c4577_66-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://geostat.ge/cms/site_images/_files/georgian/census/2002/I%20tomi%20-%20saqarTvelos%20mosaxleobis%202002%20wlis%20pirveli%20erovnuli%20sayovelTao%20aRweris%20Sedegebi.pdf">http://geostat.ge/cms/site_images/_files/georgian/census/2002/I%20tomi%20-%20saqarTvelos%20mosaxleobis%202002%20wlis%20pirveli%20erovnuli%20sayovelTao%20aRweris%20Sedegebi.pdf</a> </li> <li id="cite_note-_7655722373dfb530-67"><a href="#cite_ref-_7655722373dfb530_67-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/geography/text/4184324">Большая российская энциклопедия</a> (ռուս.) — М.: <a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D5%AC%D5%B7%D5%A1%D5%B5%D5%A1_%D5%BC%D5%B8%D5%BD%D5%AB%D5%B5%D5%BD%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A1_%D5%A7%D5%B6%D6%81%D5%AB%D5%AF%D5%AC%D5%B8%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1_(%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B9%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6)" title="Բոլշայա ռոսիյսկայա էնցիկլոպեդիա (հրատարակչություն)">Большая российская энциклопедия</a>, 2004. </li> <li id="cite_note-_29311e7437ad57d7-68"><a href="#cite_ref-_29311e7437ad57d7_68-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://geostat.ge/cms/site_images/_files/yearbook/Yearbook_2016.pdf">http://geostat.ge/cms/site_images/_files/yearbook/Yearbook_2016.pdf</a> </li> <li id="cite_note-_f106a265a26d16a3-69"><a href="#cite_ref-_f106a265a26d16a3_69-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geostat.ge/en/modules/categories/93/regional-statistics">https://www.geostat.ge/en/modules/categories/93/regional-statistics</a> </li> <li id="cite_note-_7939a6901c6d3c57-70"><a href="#cite_ref-_7939a6901c6d3c57_70-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://geostat.ge/media/61959/1-3-qalaqebis-da-dabebis-mosaxleobis-ricxovnoba.xlsx">https://geostat.ge/media/61959/1-3-qalaqebis-da-dabebis-mosaxleobis-ricxovnoba.xlsx</a> </li> <li id="cite_note-:6-71">↑ <a href="#cite_ref-:6_71-0">71,0</a> <a href="#cite_ref-:6_71-1">71,1</a> Թիֆլիսը Դմիտրի Բաքրաձեի, Նիկոլայ Բերզենովի Թիֆլիսն էթնիկ և պատմական հարաբերակցությամբ աշխատություն, Գուստավ Բերենշտամի հրատարակություն, Սանկտ Պետերբուրգ, 1870 թվական, էջեր՝ 131-133 </li> <li id="cite_note-72"><a href="#cite_ref-72">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.noravank.am/upload/pdf/292_am.pdf">«Թիֆլիսահայությունը ժամանակի մարտահրավերներին»</a> (PDF). 2017 թ․ սեպտեմբերի 21.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D4%B9%D5%AB%D6%86%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8+%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB+%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%B6&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.noravank.am%2Fupload%2Fpdf%2F292_am.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-73"><a href="#cite_ref-73">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFuefa.com" class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">uefa.com. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.uefa.com/uefasupercup/season=2015/matches/round=2000639/match=2015790/postmatch/report/index.html">«UEFA Super Cup 2015 - Barcelona-Sevilla – UEFA.com»</a>. Uefa.com (անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 6-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Uefa.com&rft.atitle=UEFA+Super+Cup+2015+-+Barcelona-Sevilla+%E2%80%93+UEFA.com&rft.au=uefa.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.uefa.com%2Fuefasupercup%2Fseason%3D2015%2Fmatches%2Fround%3D2000639%2Fmatch%3D2015790%2Fpostmatch%2Freport%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-74"><a href="#cite_ref-74">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFUEFA.com" class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">UEFA.com. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.uefa.com/uefasupercup/news/newsid=2259031.html">«Tbilisi 2015: Barcelona v Sevilla»</a>. UEFA.com (անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 6-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=UEFA.com&rft.atitle=Tbilisi+2015%3A+Barcelona+v+Sevilla&rft.au=UEFA.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.uefa.com%2Fuefasupercup%2Fnews%2Fnewsid%3D2259031.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-75"><a href="#cite_ref-75">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFUEFA.com" class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">UEFA.com. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.uefa.com/insideuefa/social-responsibility/news/newsid=2270574.html?redirectFromOrg=true">«Super Cup promotes 'Football United for Peace'»</a>. UEFA.com (անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 6-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=UEFA.com&rft.atitle=Super+Cup+promotes+%27Football+United+for+Peace%27&rft.au=UEFA.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.uefa.com%2Finsideuefa%2Fsocial-responsibility%2Fnews%2Fnewsid%3D2270574.html%3FredirectFromOrg%3Dtrue&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-76"><a href="#cite_ref-76">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a class="external text" href="https://hy.wikisource.org/wiki/%D4%B7%D5%BB:%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%8D%D5%B8%D5%BE%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6_(Soviet_Armenian_Encyclopedia)_4.djvu/156">«Էջ:Հայկական Սովետական Հանրագիտարան (Soviet Armenian Encyclopedia) 4.djvu/156 — Վիքիդարան»</a>. hy.wikisource.org. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 6-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=hy.wikisource.org&rft.atitle=%D4%B7%D5%BB%3A%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%8D%D5%B8%D5%BE%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6+%28Soviet+Armenian+Encyclopedia%29+4.djvu%2F156+%E2%80%94+%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6&rft_id=https%3A%2F%2Fhy.wikisource.org%2Fwiki%2F%25D4%25B7%25D5%25BB%3A%25D5%2580%25D5%25A1%25D5%25B5%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25B6_%25D5%258D%25D5%25B8%25D5%25BE%25D5%25A5%25D5%25BF%25D5%25A1%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25B6_%25D5%2580%25D5%25A1%25D5%25B6%25D6%2580%25D5%25A1%25D5%25A3%25D5%25AB%25D5%25BF%25D5%25A1%25D6%2580%25D5%25A1%25D5%25B6_%28Soviet_Armenian_Encyclopedia%29_4.djvu%2F156&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-77"><a href="#cite_ref-77">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180108062353/http://www.gcaa.ge/eng/regular.php">«Flight Schedule, Statistics»</a>. Georgian Civil Aviation Authority. Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gcaa.ge/eng/regular.php">օրիգինալից</a> 2018 թ․ հունվարի 8-ին. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 6-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Flight+Schedule%2C+Statistics&rft.pub=Georgian+Civil+Aviation+Authority&rft_id=http%3A%2F%2Fgcaa.ge%2Feng%2Fregular.php&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-78"><a href="#cite_ref-78">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160319061939/http://airzena.com/index.php?l=E&m=6&sm=37">«Company History»</a>. Air Zena. Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.airzena.com/index.php?l=E&m=6&sm=37">օրիգինալից</a> 2016 թ․ մարտի 19-ին. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 6-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Company+History&rft.pub=Air+Zena&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.airzena.com%2Findex.php%3Fl%3DE%26m%3D6%26sm%3D37&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-79"><a href="#cite_ref-79">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110104052350/http://www.subways.net/georgia/tbilisi.htm">«Subways and Trams In Georgia: Tbilisi»</a>. 2010 թ․ դեկտեմբերի 24. Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.subways.net/georgia/tbilisi.htm">օրիգինալից</a> 2011 թ․ հունվարի 4-ին. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 24-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Subways+and+Trams+In+Georgia%3A+Tbilisi&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.subways.net%2Fgeorgia%2Ftbilisi.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-80"><a href="#cite_ref-80">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://georgiandaily.com/index.php?option=com_content&task=view&id=5011&Itemid=70">«georgiandaily.com – Nostalgic Tbilisi residents want their tramway back»</a>. 2010 թ․ դեկտեմբերի 24. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 24-ին. «-»</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=georgiandaily.com+%E2%80%93+Nostalgic+Tbilisi+residents+want+their+tramway+back&rft_id=http%3A%2F%2Fgeorgiandaily.com%2Findex.php%3Foption%3Dcom_content%26task%3Dview%26id%3D5011%26Itemid%3D70&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-81"><a href="#cite_ref-81">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110211200955/http://www.railwaygazette.com/nc/news/single-view/view/tbilisi-tram-design-contract-signed.html">«Railway Gazette: Tbilisi tram design contract signed»</a>. 2010 թ․ դեկտեմբերի 24. Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.railwaygazette.com/nc/news/single-view/view/tbilisi-tram-design-contract-signed.html">օրիգինալից</a> 2011 թ․ փետրվարի 11-ին. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 24-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Railway+Gazette%3A+Tbilisi+tram+design+contract+signed&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.railwaygazette.com%2Fnc%2Fnews%2Fsingle-view%2Fview%2Ftbilisi-tram-design-contract-signed.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-82"><a href="#cite_ref-82">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110119032646/http://georgiatoday.ge/article_details.php?id=8365">«Trams to return? : by Salome Kobalava : Georgia Today on the Web»</a>. 2010 թ․ դեկտեմբերի 24. Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.georgiatoday.ge/article_details.php?id=8365">օրիգինալից</a> 2011 թ․ հունվարի 19-ին. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 24-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Trams+to+return%3F+%3A+by+Salome+Kobalava+%3A+Georgia+Today+on+the+Web&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.georgiatoday.ge%2Farticle_details.php%3Fid%3D8365&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-83"><a href="#cite_ref-83">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dfwatch.net/tbilisi-buys-143-new-gas-powered-buses-43718">«Tbilisi buys 143 new longer, gas-powered buses»</a>. 2016 թ․ հուլիսի 13. Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 17-ին.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Tbilisi+buys+143+new+longer%2C+gas-powered+buses&rft_id=http%3A%2F%2Fdfwatch.net%2Ftbilisi-buys-143-new-gas-powered-buses-43718&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-_30ff8d302f914335-84">↑ <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-0">84,00</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-1">84,01</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-2">84,02</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-3">84,03</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-4">84,04</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-5">84,05</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-6">84,06</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-7">84,07</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-8">84,08</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-9">84,09</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-10">84,10</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-11">84,11</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-12">84,12</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-13">84,13</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-14">84,14</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-15">84,15</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-16">84,16</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-17">84,17</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-18">84,18</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-19">84,19</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-20">84,20</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-21">84,21</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-22">84,22</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-23">84,23</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-24">84,24</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-25">84,25</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-26">84,26</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-27">84,27</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-28">84,28</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-29">84,29</a> <a href="#cite_ref-_30ff8d302f914335_84-30">84,30</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://tbilisi.gov.ge/img/original/2018/6/12/tbilisiinfigures.pdf">https://tbilisi.gov.ge/img/original/2018/6/12/tbilisiinfigures.pdf</a> </li> <li id="cite_note-_7fbcc87f88b68587-85">↑ <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-0">85,00</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-1">85,01</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-2">85,02</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-3">85,03</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-4">85,04</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-5">85,05</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-6">85,06</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-7">85,07</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-8">85,08</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-9">85,09</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-10">85,10</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-11">85,11</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-12">85,12</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-13">85,13</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-14">85,14</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-15">85,15</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-16">85,16</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-17">85,17</a> <a href="#cite_ref-_7fbcc87f88b68587_85-18">85,18</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://economicforum.ge/img/original/2024/5/29/%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A8%E1%83%98-Print-21.09.23.pdf">http://economicforum.ge/img/original/2024/5/29/%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A8%E1%83%98-Print-21.09.23.pdf</a> </li> <li id="cite_note-_a8986e4e7b97aa03-86"><a href="#cite_ref-_a8986e4e7b97aa03_86-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://baku-ih.gov.az/az/page/26.html">http://baku-ih.gov.az/az/page/26.html</a> </li> <li id="cite_note-_a5594200517098f9-87"><a href="#cite_ref-_a5594200517098f9_87-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.yerevan.am/en/partner/sister-cities/">https://www.yerevan.am/en/partner/sister-cities/</a> </li> <li id="cite_note-_c2bee17105397f17-88">↑ <a href="#cite_ref-_c2bee17105397f17_88-0">88,00</a> <a href="#cite_ref-_c2bee17105397f17_88-1">88,01</a> <a href="#cite_ref-_c2bee17105397f17_88-2">88,02</a> <a href="#cite_ref-_c2bee17105397f17_88-3">88,03</a> <a href="#cite_ref-_c2bee17105397f17_88-4">88,04</a> <a href="#cite_ref-_c2bee17105397f17_88-5">88,05</a> <a href="#cite_ref-_c2bee17105397f17_88-6">88,06</a> <a href="#cite_ref-_c2bee17105397f17_88-7">88,07</a> <a href="#cite_ref-_c2bee17105397f17_88-8">88,08</a> <a href="#cite_ref-_c2bee17105397f17_88-9">88,09</a> <a href="#cite_ref-_c2bee17105397f17_88-10">88,10</a> <a href="#cite_ref-_c2bee17105397f17_88-11">88,11</a> <a href="#cite_ref-_c2bee17105397f17_88-12">88,12</a> <a href="#cite_ref-_c2bee17105397f17_88-13">88,13</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://tbilisi.gov.ge/img/original/2024/4/22/%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A8%E1%83%98_-_2023.pdf">https://tbilisi.gov.ge/img/original/2024/4/22/%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A8%E1%83%98_-_2023.pdf</a> </li> <li id="cite_note-_3ed9d1f23122ee8b-89"><a href="#cite_ref-_3ed9d1f23122ee8b_89-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.innsbruck.gv.at/page.cfm?vpath=buergerinnen--politik/innsbruck-international/innsbrucks-partnerstaedte#tbilisi">https://www.innsbruck.gv.at/page.cfm?vpath=buergerinnen--politik/innsbruck-international/innsbrucks-partnerstaedte#tbilisi</a> </li> <li id="cite_note-_ed5442126eeb4c33-90"><a href="#cite_ref-_ed5442126eeb4c33_90-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lublin.eu/lublin/wspolpraca-miedzynarodowa/miasta-partnerskie-i-zaprzyjaznione/tbilisi-gruzja,9132,w.html">https://lublin.eu/lublin/wspolpraca-miedzynarodowa/miasta-partnerskie-i-zaprzyjaznione/tbilisi-gruzja,9132,w.html</a> </li> <li id="cite_note-_23f189d75a547f35-91"><a href="#cite_ref-_23f189d75a547f35_91-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lublin.eu/lublin/wspolpraca-miedzynarodowa/miasta-partnerskie-i-zaprzyjaznione/3,strona.html">https://lublin.eu/lublin/wspolpraca-miedzynarodowa/miasta-partnerskie-i-zaprzyjaznione/3,strona.html</a> </li> <li id="cite_note-_95cee1972ed47d11-92"><a href="#cite_ref-_95cee1972ed47d11_92-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ljubljana.si/en/about-ljubljana/international-cooperation/intercity-cooperation/">https://www.ljubljana.si/en/about-ljubljana/international-cooperation/intercity-cooperation/</a> </li> <li id="cite_note-_91ffdb12e7a279c3-93"><a href="#cite_ref-_91ffdb12e7a279c3_93-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lvivrada.gov.ua/informacia/mista-partnery">https://www.lvivrada.gov.ua/informacia/mista-partnery</a> </li> <li id="cite_note-_73590a601bbab5d1-94"><a href="#cite_ref-_73590a601bbab5d1_94-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://infocity.kharkiv.ua/obshchestvo/kharkivska-delehatsiia-vidvidala-hruziiu-foto/">https://infocity.kharkiv.ua/obshchestvo/kharkivska-delehatsiia-vidvidala-hruziiu-foto/</a> </li> <li id="cite_note-_9238c0573c459167-95"><a href="#cite_ref-_9238c0573c459167_95-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.kyivcity.gov.ua/files/2018/2/15/Mista-pobratymy.pdf">https://old.kyivcity.gov.ua/files/2018/2/15/Mista-pobratymy.pdf</a> </li> <li id="cite_note-_74f1c17d4cdbaaa3-96"><a href="#cite_ref-_74f1c17d4cdbaaa3_96-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://kyivcity.gov.ua/kyiv_ta_miska_vlada/pro_kyiv/mista-pobratimi_z_yakimi_kiyevom_pidpisani_dokumenti_pro_poridnennya_druzhbu_spivrobitnitstvo_partnerstvo/">https://kyivcity.gov.ua/kyiv_ta_miska_vlada/pro_kyiv/mista-pobratimi_z_yakimi_kiyevom_pidpisani_dokumenti_pro_poridnennya_druzhbu_spivrobitnitstvo_partnerstvo/</a> </li> <li id="cite_note-_32a6ed2d8688ccc3-97"><a href="#cite_ref-_32a6ed2d8688ccc3_97-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.krakow.pl/otwarty_na_swiat/2531,miasto,37,0,otwarty_na_swiat.html">https://www.krakow.pl/otwarty_na_swiat/2531,miasto,37,0,otwarty_na_swiat.html</a> </li> <li id="cite_note-_11e96d084b3c1aa3-98"><a href="#cite_ref-_11e96d084b3c1aa3_98-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.comune.palermo.it/js/server/uploads/_20032019122906.pdf">https://www.comune.palermo.it/js/server/uploads/_20032019122906.pdf</a> </li> <li id="cite_note-_e06d243290791f1b-99"><a href="#cite_ref-_e06d243290791f1b_99-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.riga.lv/en/riga-twin-cities">https://www.riga.lv/en/riga-twin-cities</a> </li> <li id="cite_note-_231803619b85877f-100"><a href="#cite_ref-_231803619b85877f_100-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.saarbruecken.de/rathaus/saarbrueckens_staedtepartnerschaften/partnerstadt_tbilissi_georgien">https://www.saarbruecken.de/rathaus/saarbrueckens_staedtepartnerschaften/partnerstadt_tbilissi_georgien</a> </li> <li id="cite_note-_2d27809f64dee88b-101"><a href="#cite_ref-_2d27809f64dee88b_101-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://goroda-pobratimy.ru/porodnennye-goroda">http://goroda-pobratimy.ru/porodnennye-goroda</a> </li> <li id="cite_note-_129da7de19d072d3-102"><a href="#cite_ref-_129da7de19d072d3_102-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibb.istanbul/icerik/kardes-sehirler">https://www.ibb.istanbul/icerik/kardes-sehirler</a> </li> <li id="cite_note-_40bd04b73e6f3265-103"><a href="#cite_ref-_40bd04b73e6f3265_103-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ivilnius.lt/pazink/apie-vilniu/miestai-partneriai">http://www.ivilnius.lt/pazink/apie-vilniu/miestai-partneriai</a> </li> <li id="cite_note-_286bcae7d3548937-104"><a href="#cite_ref-_286bcae7d3548937_104-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tbilisi.gov.ge/img/original/2018/6/12/tbilisiinfigures.pdf">http://tbilisi.gov.ge/img/original/2018/6/12/tbilisiinfigures.pdf</a> </li> <li id="cite_note-_17729b8ea38fac3b-105"><a href="#cite_ref-_17729b8ea38fac3b_105-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://vilnius.lt/lt/tarptautinis-bendradarbiavimas/">https://vilnius.lt/lt/tarptautinis-bendradarbiavimas/</a> </li> <li id="cite_note-_388ee3fe560b8047-106"><a href="#cite_ref-_388ee3fe560b8047_106-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chisinau.md/pageview.php?l=ro&idc=1071&t=/Orasul/Descriere-orae/Tbilisi-Georgia&">http://www.chisinau.md/pageview.php?l=ro&idc=1071&t=/Orasul/Descriere-orae/Tbilisi-Georgia&</a> </li> <li id="cite_note-_973e1e1c0478a789-107"><a href="#cite_ref-_973e1e1c0478a789_107-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chisinau.md/ro/orase-infratite-20395.html">http://www.chisinau.md/ro/orase-infratite-20395.html</a> </li> <li id="cite_note-_2478a57b1115cb07-108"><a href="#cite_ref-_2478a57b1115cb07_108-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-partneri/tbilisi-gruziya/">https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-partneri/tbilisi-gruziya/</a> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Արտաքին_հղումներ">Արտաքին հղումներ</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&veaction=edit&section=28" title="Խմբագրել բաժինը. Արտաքին հղումներ" class="mw-editsection-visualeditor">խմբագրել</a> | <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&action=edit&section=28" title="Edit section's source code: Արտաքին հղումներ">խմբագրել կոդը</a>]</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tbilisi.gov.ge/">Թբիլիսի քաղաքի պաշտոնական կայք</a></li></ul> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կաղապար:Վրաստանի քաղաքներ">դ</a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կաղապարի քննարկում:Վրաստանի քաղաքներ">ք</a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit">խ</a></li></ul></div><div class="adr" style="font-size:114%"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Georgia_official.svg" class="mw-file-description" title="Վրաստան"><img alt="Վրաստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Flag_of_Georgia_official.svg/22px-Flag_of_Georgia_official.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Flag_of_Georgia_official.svg/33px-Flag_of_Georgia_official.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Flag_of_Georgia_official.svg/44px-Flag_of_Georgia_official.svg.png 2x" data-file-width="1063" data-file-height="709" /></a> <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" title="Վրաստանի քաղաքների ցանկ">Վրաստանի քաղաքներ</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%A2%D5%AD%D5%A1%D5%A6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D4%BB%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Աբխազիայի Ինքնավար Հանրապետություն">Աբխազիայի ԻՀ</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Սուխում">Սուխում</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%86%D5%B8%D6%80_%D4%B1%D6%86%D5%B8%D5%B6" class="mw-redirect" title="Նոր Աֆոն">Նոր Աֆոն</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B3%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A1" title="Գագրա">Գագրա</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B3%D5%A1%D5%AC%D5%AB" title="Գալի">Գալի</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B3%D5%B8%D6%82%D5%A4%D5%A1%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A1" title="Գուդաութա">Գուդաութա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%95%D5%B9%D5%A1%D5%B4%D5%B9%D5%AB%D6%80%D5%A1" title="Օչամչիրա">Օչամչիրա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8F%D5%B2%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%B9%D5%A5%D5%AC" title="Տղվարչել">Տղվարչել</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%AB%D6%81%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A4%D5%A1" title="Պիցունդա">Պիցունդա</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A9%D5%AB%D5%A1%D5%A4_(%D4%B3%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B7%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6)" title="Գանթիադ (Գագրայի շրջան)">Գանթիադ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B3%D5%B8%D6%82%D5%AC%D6%80%D5%AB%D6%83%D5%B7" title="Գուլրիփշ">Գուլրիփշ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BC%D5%A5%D5%BD%D5%A5%D5%AC%D5%AB%D5%B1%D5%A5_(%D5%A3%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B2)" title="Լեսելիձե (գյուղ)">Լեսելիձե</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%BD%D6%80%D5%A1" title="Միսրա">Միսրա</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="25" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px"><div><a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A4%D6%80%D5%B8%D5%B7" title="Վրաստանի դրոշ"><img alt="Վրաստանի դրոշ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/100px-Flag_of_Georgia.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/150px-Flag_of_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/200px-Flag_of_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A6%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B6%D5%B7%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստանի զինանշան"><img alt="Վրաստանի զինանշան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Greater_coat_of_arms_of_Georgia.svg/100px-Greater_coat_of_arms_of_Georgia.svg.png" decoding="async" width="100" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Greater_coat_of_arms_of_Georgia.svg/150px-Greater_coat_of_arms_of_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Greater_coat_of_arms_of_Georgia.svg/200px-Greater_coat_of_arms_of_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="556" data-file-height="485" /></a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%BB%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D4%BB%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" class="mw-redirect" title="Աջարիայի Ինքնավար Հանրապետություն">Աջարիայի ԻՀ</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Բաթում">Բաթում</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%94%D5%B8%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%A5%D5%A9" title="Քոբուլեթ">Քոբուլեթ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D6%84%D5%BE%D5%A1" title="Չաքվա">Չաքվա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%94%D5%A5%D5%A4%D5%A1" title="Քեդա">Քեդա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%87%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AD%D6%87" title="Շուախև">Շուախև</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BD%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%B8" title="Խուլո">Խուլո</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6" title="Գուրիայի մարզ">Գուրիայի մարզ</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D5%95%D5%A6%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3%D5%A5%D5%A9" title="Օզուրգեթ">Օզուրգեթ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BC%D5%A1%D5%B6%D5%B9%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9" title="Լանչխութ">Լանչխութ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%89%D5%B8%D5%AD%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B8%D6%82%D6%80" title="Չոխատաուր">Չոխատաուր</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BC%D5%A1%D5%AB%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80" title="Լաիթուր">Լաիթուր</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%86%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%BB%D5%A1" title="Նարուջա">Նարուջա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%86%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%AC" title="Նասակիրալ">Նասակիրալ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%BC%D5%A5%D5%AF%D5%AB" title="Ուռեկի">Ուռեկի</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D4%BB%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%A9%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6" title="Իմերեթի մարզ">Իմերեթի մարզ</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D5%94%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%BD" title="Քութայիս">Քութայիս</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%B2%D5%A4%D5%A1%D5%A9" title="Բաղդաթ">Բաղդաթ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%83%D5%AB%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A1" title="Ճիաթուրա">Ճիաթուրա</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BD%D5%B8%D5%B6" title="Խոն">Խոն</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B9%D5%AD%D5%A5%D6%80%D5%A5" title="Սաչխերե">Սաչխերե</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B4%D5%BF%D6%80%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1" title="Սամտրեդիա">Սամտրեդիա</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%B8%D5%AC%D5%A1" title="Թերջոլա">Թերջոլա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8F%D5%B2%D5%AB%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%AC" title="Տղիբուլ">Տղիբուլ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BE%D5%B2%D5%A1%D5%AC%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A2%D5%B8" title="Ծղալտուբո">Ծղալտուբո</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%B6_(%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6)" title="Վան (Վրաստան)">Վան</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B6%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D6%83%D5%B8%D5%B6" title="Զեստափոն">Զեստափոն</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%B8%D6%82%D5%AC" title="Խարագաուլ">Խարագաուլ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%A1%D5%B7" title="Կուլաշ">Կուլաշ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%87%D5%B8%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%B6" title="Շորապան">Շորապան</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%AD%D5%A5%D5%A9%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6" title="Կախեթի մարզ">Կախեթի մարզ</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A5%D5%AC%D5%A1%D5%BE" title="Թելավ">Թելավ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%AD%D5%B4%D5%A5%D5%BF%D5%A1" title="Ախմետա">Ախմետա</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B4%D5%A5%D5%A4%D5%B8%D6%83%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AE%D5%B2%D5%A1%D6%80%D5%B8" title="Դեդոփլիսծղարո">Դեդոփլիսծղարո</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B3%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%A1%D5%B6" title="Գուրջաան">Գուրջաան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%82%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC" title="Ղվարել">Ղվարել</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BC%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D5%A4%D5%A5%D5%AD" title="Լագոդեխ">Լագոդեխ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%BB%D5%B8" title="Սագարեջո">Սագարեջո</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%AB%D5%B2%D5%B6%D5%A1%D5%B2" title="Սիղնաղ">Սիղնաղ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BE%D5%B6%D5%B8%D6%80" title="Ծնոր">Ծնոր</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D5%84%D6%81%D5%AD%D5%A5%D5%A9-%D5%84%D5%A9%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D5%A9" title="Մցխեթ-Մթիանեթ">Մցխեթ-Մթիանեթ</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D5%84%D6%81%D5%AD%D5%A5%D5%A9" title="Մցխեթ">Մցխեթ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B4%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A5%D5%A9" title="Դուշեթ">Դուշեթ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%A3%D5%B8%D6%80" title="Ախալգոր">Ախալգոր</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%93%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AB" title="Փասանաուրի">Փասանաուրի</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%AB%D5%B8%D5%B6%D5%AB_(%D4%B4%D5%A1%D5%A2%D5%A1)" title="Սիոնի (Դաբա)">Սիոնի</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%AE%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%A4%D5%A1" title="Ստեփանծմինդա">Ստեփանծմինդա</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B9%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D5%A9" title="Թիանեթ">Թիանեթ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BA%D5%AB%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%AC%D5%AB" title="Ժինվալի">Ժինվալի</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D5%A3%D6%80%D5%A5%D5%AC%D5%B8-%D4%B6%D5%A5%D5%B4%D5%B8_%D5%8D%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D5%A9" title="Սամեգրելո-Զեմո Սվանեթ">Սամեգրելո-Զեմո Սվանեթ</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D4%B6%D5%B8%D6%82%D5%A3%D5%A4%D5%AB%D5%A4" title="Զուգդիդ">Զուգդիդ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%A2%D5%A1%D5%B7%D5%A1" title="Աբաշա">Աբաշա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8B%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB_(%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84)" title="Ջվարի (քաղաք)">Ջվարի</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BD%D5%B8%D5%A2" title="Խոբ">Խոբ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%BE%D5%AB%D5%AC" title="Մարտվիլ">Մարտվիլ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%93%D5%B8%D5%A9%D5%AB" title="Փոթի">Փոթի</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AF" title="Սենակ">Սենակ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BE%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D5%B6%D5%BB%D5%AB%D5%AD%D5%A1" title="Ծալենջիխա">Ծալենջիխա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%89%D5%AD%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%AE%D5%B2%D5%B8%D6%82" title="Չխորոծղու">Չխորոծղու</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%A1" title="Մեստիա">Մեստիա</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B4%D6%81%D5%AD%D5%A5-%D5%8B%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%AD%D6%84%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6" title="Սամցխե-Ջավախքի մարզ">Սամցխե-Ջավախքի մարզ</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D6%81%D5%AD%D5%A1" title="Ախալցխա">Ախալցխա</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D6%84%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D6%84" title="Ախալքալաք">Ախալքալաք</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D6%80%D5%AA%D5%B8%D5%B4" title="Բորժոմ">Բորժոմ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%86%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%AE%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%A4%D5%A1" title="Նինոծմինդա">Նինոծմինդա</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%A2%D5%A1%D5%BD%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%A1%D5%B6" title="Աբասթուման">Աբասթուման</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%A4%D5%AB%D5%A3%D5%A5%D5%B6" title="Ադիգեն">Ադիգեն</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%BD%D5%BA%D5%AB%D5%B6%D5%B1%D5%A1" title="Ասպինձա">Ասպինձա</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6" title="Բակուրիան">Բակուրիան</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BE%D5%A1%D5%B2%D5%BE%D5%A5%D6%80" title="Ծաղվեր">Ծաղվեր</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D5%8C%D5%A1%D5%B3%D5%A1-%D4%BC%D5%A5%D5%B9%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D6%87_%D5%94%D5%BE%D5%A5%D5%B4%D5%B8_%D5%8D%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D5%A9" title="Ռաճա-Լեչխում և Քվեմո Սվանեթ">Ռաճա-Լեչխում և Քվեմո Սվանեթ</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%A2%D6%80%D5%B8%D5%AC%D5%A1%D5%B8%D6%82%D6%80" title="Ամբրոլաուր">Ամբրոլաուր</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%95%D5%B6" title="Օն">Օն</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%91%D5%A1%D5%A3%D5%A5%D6%80" title="Ցագեր">Ցագեր</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D5%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Լենտեխ (դեռ գրված չէ)">Լենտեխ</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D5%94%D5%BE%D5%A5%D5%B4%D5%B8_%D5%94%D5%A1%D6%80%D5%A9%D5%AC%D5%AB%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6" title="Քվեմո Քարթլիի մարզ">Քվեմո Քարթլիի մարզ</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE" title="Ռուսթավ">Ռուսթավ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D5%AC%D5%B6%D5%AB%D5%BD" title="Բոլնիս">Բոլնիս</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B3%D5%A1%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6" title="Գարդաբան">Գարդաբան</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B4%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%BD" title="Դմանիս">Դմանիս</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A5%D5%A9%D6%80%D5%AB_%D4%BE%D5%B2%D5%A1%D6%80%D5%B8" title="Թեթրի Ծղարո">Թեթրի Ծղարո</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%BC%D5%B6%D5%A5%D5%B8%D6%82%D5%AC" title="Մառնեուլ">Մառնեուլ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BE%D5%A1%D5%AC%D5%AF%D5%A1" title="Ծալկա">Ծալկա</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1%D5%B6" title="Բեդիան">Բեդիան</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%A6%D6%80%D5%A5%D5%A9%D5%AB" title="Կազրեթի">Կազրեթի</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BD%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%B0%D5%A5%D5%BD%D5%AB_(%D4%BE%D5%A1%D5%AC%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B7%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6)" class="mw-redirect" title="Խրամհեսի (Ծալկայի շրջան)">Խրամհես</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%BD" title="Մանգլիս">Մանգլիս</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%BD_(%D4%B2%D5%B8%D5%AC%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%AB_%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D6%81%D5%AB%D5%BA%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%BF%D5%A5%D5%BF)" title="Թամարիս (Բոլնիսի մունիցիպալիտետ)">Թամարիս</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B9%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D5%A9" title="Թրիալեթ">Թրիալեթ</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D5%87%D5%AB%D5%A4%D5%A1_%D5%94%D5%A1%D6%80%D5%A9%D5%AC%D5%AB%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6" title="Շիդա Քարթլիի մարզ">Շիդա Քարթլիի մարզ</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D4%B3%D5%B8%D6%80%D5%AB" title="Գորի">Գորի</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BD%D5%BA" title="Կասպ">Կասպ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%94%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC" title="Քարել">Քարել</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%91%D5%AD%D5%AB%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%AC" title="Ցխինվալ">Ցխինվալ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BD%D5%A1%D5%B7%D5%B8%D6%82%D6%80" title="Խաշուր">Խաշուր</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A1_(%D5%94%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC%D5%AB_%D5%B7%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6)" title="Ագարա (Քարելի շրջան)">Ագարա</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D5%8B%D5%A1%D5%BE%D5%A1_(%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ջավա (Վրաստան) (դեռ գրված չէ)">Ջավա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A1%D5%B4" title="Սուրամ">Սուրամ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D5%82%D5%B8%D6%80%D5%B6%D5%AB%D5%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ղորնիս (դեռ գրված չէ)">Ղորնիս</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Տեղական ինքնակառավարմամբ քաղաքներ</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Թբիլիսի</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Բաթում">Բաթում</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%94%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%BD" title="Քութայիս">Քութայիս</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%93%D5%B8%D5%A9%D5%AB" title="Փոթի">Փոթի</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D5%BE" title="Ռուսթավ">Ռուսթավ</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Մայրաքաղաք</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Թբիլիսի</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%B1%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կաղապար:Ասիական երկրների մայրաքաղաքներ">դ</a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D4%B1%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կաղապարի քննարկում:Ասիական երկրների մայրաքաղաքներ">ք</a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%B1%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit">խ</a></li></ul></div><div style="font-size:114%">Ասիայի երկրների մայրաքաղաքներ</div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%AD%D5%B5%D5%A1%D5%AC_%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AE%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կախյալ տարածքներ">Կախյալ տարածքները</a> և <a href="/wiki/%D5%89%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%B9%D5%BE%D5%A1%D5%AE_%D5%AF%D5%A1%D5%B4_%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D5%B4%D5%A2_%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%B9%D5%BE%D5%A1%D5%AE_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" title="Չճանաչված կամ մասամբ ճանաչված պետությունների ցանկ">չճանաչված և մասամբ ճանաչված պետությունները</a> շեղատառ են</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table cellspacing="0" class="navbox-columns-table" style="text-align:left;width:100%;"><tbody><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="font-weight:bold;">Կենտրոնական Ասիա</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">Հարավային Ասիա</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">Հարավարևելյան Ասիա</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">Արևմտյան Ասիա</td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td style="padding:0px;;;;width:20%;"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Turkmenistan.svg" class="mw-file-description" title="Թուրքմենստան"><img alt="Թուրքմենստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Turkmenistan.svg/22px-Flag_of_Turkmenistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Turkmenistan.svg/33px-Flag_of_Turkmenistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Turkmenistan.svg/44px-Flag_of_Turkmenistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%A4" title="Աշխաբադ">Աշխաբադ</a>, <a href="/wiki/%D4%B9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%B4%D5%A5%D5%B6%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Թուրքմենստան">Թուրքմենստան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Kyrgyzstan.svg" class="mw-file-description" title="Ղրղզստան"><img alt="Ղրղզստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/22px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/33px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/44px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D5%AB%D5%B7%D6%84%D5%A5%D5%AF" title="Բիշքեկ">Բիշքեկ</a>, <a href="/wiki/%D5%82%D6%80%D5%B2%D5%A6%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Ղրղզստան">Ղրղզստան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Tajikistan.svg" class="mw-file-description" title="Տաջիկստան"><img alt="Տաջիկստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/22px-Flag_of_Tajikistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/33px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/44px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B4%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A1%D5%B6%D5%A2%D5%A5" title="Դուշանբե">Դուշանբե</a>, <a href="/wiki/%D5%8F%D5%A1%D5%BB%D5%AB%D5%AF%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Տաջիկստան">Տաջիկստան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Kazakhstan.svg" class="mw-file-description" title="Ղազախստան"><img alt="Ղազախստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/22px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/33px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/44px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/%D5%86%D5%B8%D6%82%D6%80-%D5%8D%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%A9%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="Նուր-Սուլթան">Նուր-Սուլթան</a>, <a href="/wiki/%D5%82%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%AD%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Ղազախստան">Ղազախստան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Uzbekistan.svg" class="mw-file-description" title="Ուզբեկստան"><img alt="Ուզբեկստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/22px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/33px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/44px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/%D5%8F%D5%A1%D5%B7%D6%84%D5%A5%D5%B6%D5%A4" title="Տաշքենդ">Տաշքենդ</a>, <a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%A6%D5%A2%D5%A5%D5%AF%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Ուզբեկստան">Ուզբեկստան</a></li></ul> <div style="background:#dcdcfe; text-align:center;">Արևելյան Ասիա</div> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն"><img alt="Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A5%D5%AF%D5%AB%D5%B6" title="Պեկին">Պեկին</a>, <a href="/wiki/%D5%89%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Չինաստան">Չինաստան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Hong_Kong.svg" class="mw-file-description" title="Հոնկոնգ"><img alt="Հոնկոնգ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/22px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/33px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/44px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%B6%D5%AF%D5%B8%D5%B6%D5%A3" title="Հոնկոնգ">Հոնկոնգ</a> (<a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%AF_%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%B9%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B7%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80_(%D5%89%D4%BA%D5%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հատուկ վարչական շրջաններ (ՉԺՀ) (դեռ գրված չէ)">Չինաստանի ՀՎՉ</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Macau.svg" class="mw-file-description" title="Մակաո"><img alt="Մակաո" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/22px-Flag_of_Macau.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/33px-Flag_of_Macau.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/44px-Flag_of_Macau.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B8" title="Մակաո">Մակաո</a> (<a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%AF_%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%B9%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B7%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80_(%D5%89%D4%BA%D5%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հատուկ վարչական շրջաններ (ՉԺՀ) (դեռ գրված չէ)">Չինաստանի ՀՎՉ</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_North_Korea.svg" class="mw-file-description" title="Հյուսիսային Կորեա"><img alt="Հյուսիսային Կորեա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/22px-Flag_of_North_Korea.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/33px-Flag_of_North_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/44px-Flag_of_North_Korea.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D5%93%D5%B0%D5%A5%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Փհենյան">Փհենյան</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%AB%D5%BD%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D4%BF%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%A1" title="Հյուսիսային Կորեա">Հյուսիսային Կորեա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_South_Korea.svg" class="mw-file-description" title="Հարավային Կորեա"><img alt="Հարավային Կորեա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/22px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/33px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/44px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%A5%D5%B8%D6%82%D5%AC" title="Սեուլ">Սեուլ</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D4%BF%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%A1" title="Հարավային Կորեա">Հարավային Կորեա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="Թայվան"><img alt="Թայվան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A1%D5%B5%D5%BA%D5%A5%D5%B5" title="Թայպեյ">Թայպեյ</a>, <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A1%D5%B5%D5%BE%D5%A1%D5%B6" title="Թայվան">Թայվան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description" title="Ճապոնիա"><img alt="Ճապոնիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8F%D5%B8%D5%AF%D5%AB%D5%B8" title="Տոկիո">Տոկիո</a>, <a href="/wiki/%D5%83%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D5%A1" title="Ճապոնիա">Ճապոնիա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Mongolia.svg" class="mw-file-description" title="Մոնղոլիա"><img alt="Մոնղոլիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/22px-Flag_of_Mongolia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/33px-Flag_of_Mongolia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/44px-Flag_of_Mongolia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AC%D5%A1%D5%B6_%D4%B2%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%80" title="Ուլան Բատոր">Ուլան Բատոր</a>, <a href="/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%B6%D5%B2%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Մոնղոլիա">Մոնղոլիա</a></li></ul> <div style="background:#dcdcfe; text-align:center;">Հյուսիսային Ասիա</div> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="Ռուսաստան"><img alt="Ռուսաստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%BD%D5%AF%D5%BE%D5%A1" title="Մոսկվա">Մոսկվա</a>, <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Ռուսաստան">Ռուսաստան</a></li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:20%;"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Միացյալ Թագավորություն"><img alt="Միացյալ Թագավորություն" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=%D5%83%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A1%D6%80%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6_(%D4%B4%D5%AB%D5%A5%D5%A3%D5%B8_%D4%B3%D5%A1%D6%80%D5%BD%D5%AB%D5%A1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ճամբարային արդարություն (Դիեգո Գարսիա) (դեռ գրված չէ)">Արդարության ճամբար</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%B6%D5%A4%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D6%85%D5%BE%D5%AF%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD%D5%AB_%D5%A2%D6%80%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AE%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Հնդկական օվկիանոսի բրիտանական տարածքներ">Հնդկական օվկիանոսի բրիտանական տարածքներ</a> (<a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%B5%D5%A1%D5%AC_%D4%B9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Միացյալ Թագավորություն">Միացյալ Թագավորություն</a>) *</li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Bangladesh.svg" class="mw-file-description" title="Բանգլադեշ"><img alt="Բանգլադեշ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/22px-Flag_of_Bangladesh.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/33px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/44px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B4%D5%A1%D6%84%D6%84%D5%A1" title="Դաքքա">Դաքքա</a>, <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%A1%D5%A4%D5%A5%D5%B7" title="Բանգլադեշ">Բանգլադեշ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Pakistan.svg" class="mw-file-description" title="Պակիստան"><img alt="Պակիստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/22px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/33px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/44px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%BB%D5%BD%D5%AC%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%A4" title="Իսլամաբադ">Իսլամաբադ</a>, <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Պակիստան">Պակիստան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Afghanistan_(2013%E2%80%932021).svg" class="mw-file-description" title="Աֆղանստան"><img alt="Աֆղանստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg/22px-Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg/33px-Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg/44px-Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%94%D5%A1%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%AC" title="Քաբուլ">Քաբուլ</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D6%86%D5%B2%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Աֆղանստան">Աֆղանստան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Nepal.svg" class="mw-file-description" title="Նեպալ"><img alt="Նեպալ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Nepal.svg/16px-Flag_of_Nepal.svg.png" decoding="async" width="16" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Nepal.svg/25px-Flag_of_Nepal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Nepal.svg/33px-Flag_of_Nepal.svg.png 2x" data-file-width="726" data-file-height="885" /></a> <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%B8%D6%82" title="Կատմանդու">Կատմանդու</a>, <a href="/wiki/%D5%86%D5%A5%D5%BA%D5%A1%D5%AC" title="Նեպալ">Նեպալ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Maldives.svg" class="mw-file-description" title="Մալդիվներ"><img alt="Մալդիվներ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Maldives.svg/22px-Flag_of_Maldives.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Maldives.svg/33px-Flag_of_Maldives.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Maldives.svg/44px-Flag_of_Maldives.svg.png 2x" data-file-width="720" data-file-height="480" /></a> <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%AC%D5%A5" title="Մալե">Մալե</a>, <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%AC%D5%A4%D5%AB%D5%BE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Մալդիվներ">Մալդիվներ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="Հնդկաստան"><img alt="Հնդկաստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%86%D5%B5%D5%B8%D6%82_%D4%B4%D5%A5%D5%AC%D5%AB" title="Նյու Դելի">Նյու Դելի</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%B6%D5%A4%D5%AF%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Հնդկաստան">Հնդկաստան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Sri_Lanka.svg" class="mw-file-description" title="Շրի Լանկա"><img alt="Շրի Լանկա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/22px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/33px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/44px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%87%D6%80%D5%AB_%D5%8B%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A4%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A1_%D4%BF%D5%B8%D5%BF%D5%BF%D5%A5" title="Շրի Ջայավարդենեպուրա Կոտտե">Շրի Ջայավարդենեպուրա Կոտտե</a>, <a href="/wiki/%D5%87%D6%80%D5%AB_%D4%BC%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%A1" title="Շրի Լանկա">Շրի Լանկա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Bhutan.svg" class="mw-file-description" title="Բութան"><img alt="Բութան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Flag_of_Bhutan.svg/22px-Flag_of_Bhutan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Flag_of_Bhutan.svg/33px-Flag_of_Bhutan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Flag_of_Bhutan.svg/44px-Flag_of_Bhutan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B9%D5%B0%D5%AB%D5%B4%D6%83%D5%B0%D5%B8%D6%82" title="Թհիմփհու">Թհիմփհու</a>, <a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A1%D5%B6" title="Բութան">Բութան</a></li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:20%;"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Brunei.svg" class="mw-file-description" title="Բրունեյ"><img alt="Բրունեյ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/22px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/33px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/44px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D6%80_%D5%8D%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D4%B2%D5%A5%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B6" title="Բանդար Սերի Բեգավան">Բանդար Սերի Բեգավան</a>, <a href="/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A5%D5%B5" title="Բրունեյ">Բրունեյ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Thailand.svg" class="mw-file-description" title="Թաիլանդ"><img alt="Թաիլանդ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/22px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/33px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/44px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%AF%D5%B8%D5%AF" title="Բանգկոկ">Բանգկոկ</a>, <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A1%D5%AB%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A4" title="Թաիլանդ">Թաիլանդ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_East_Timor.svg" class="mw-file-description" title="Արևելյան Թիմոր"><img alt="Արևելյան Թիմոր" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_East_Timor.svg/22px-Flag_of_East_Timor.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_East_Timor.svg/33px-Flag_of_East_Timor.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_East_Timor.svg/44px-Flag_of_East_Timor.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B4%D5%AB%D5%AC%D5%AB" title="Դիլի">Դիլի</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D6%80%D6%87%D5%A5%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D4%B9%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%80" title="Արևելյան Թիմոր">Արևելյան Թիմոր</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Australia.svg" class="mw-file-description" title="Ավստրալիա"><img alt="Ավստրալիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/22px-Flag_of_Australia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/33px-Flag_of_Australia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/44px-Flag_of_Australia.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a> <a href="/wiki/%D5%96%D5%AC%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%96%D5%AB%D5%B7_%D5%94%D5%B8%D5%B8%D6%82%D5%BE" title="Ֆլային Ֆիշ Քոուվ">Ֆլային Ֆիշ Քոուվ</a>, <a href="/wiki/%D4%BE%D5%B6%D5%B6%D5%A4%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%AB_(%D4%B1%D5%BE%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%A1)" title="Ծննդյան կղզի (Ավստրալիա)">Ծննդյան կղզի</a> (<a href="/wiki/%D4%B1%D5%BE%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Ավստրալիա">Ավստրալիա</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Vietnam.svg" class="mw-file-description" title="Վիետնամ"><img alt="Վիետնամ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/22px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/33px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/44px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%B5" title="Հանոյ">Հանոյ</a>, <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%BF%D5%B6%D5%A1%D5%B4" title="Վիետնամ">Վիետնամ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Indonesia.svg" class="mw-file-description" title="Ինդոնեզիա"><img alt="Ինդոնեզիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/22px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/33px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/44px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8B%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1" title="Ջակարտա">Ջակարտա</a>, <a href="/wiki/%D4%BB%D5%B6%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%A6%D5%AB%D5%A1" title="Ինդոնեզիա">Ինդոնեզիա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Malaysia.svg" class="mw-file-description" title="Մալայզիա"><img alt="Մալայզիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/22px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/33px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/44px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AC%D5%A1_%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%BA%D5%B8%D6%82%D6%80" title="Կուալա Լումպուր">Կուալա Լումպուր</a>, <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%B5%D5%A6%D5%AB%D5%A1" title="Մալայզիա">Մալայզիա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_Philippines.svg" class="mw-file-description" title="Ֆիլիպիններ"><img alt="Ֆիլիպիններ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/22px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/33px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/44px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%AC%D5%A1" title="Մանիլա">Մանիլա</a>, <a href="/wiki/%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BA%D5%AB%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ֆիլիպիններ">Ֆիլիպիններ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Myanmar.svg" class="mw-file-description" title="Մյանմա"><img alt="Մյանմա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/22px-Flag_of_Myanmar.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/33px-Flag_of_Myanmar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/44px-Flag_of_Myanmar.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D5%86%D5%A1%D5%B5%D5%BA%D5%AB%D5%A4%D5%B8" title="Նայպիդո">Նայպիդո</a>, <a href="/wiki/%D5%84%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%B4%D5%A1" title="Մյանմա">Մյանմա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Cambodia.svg" class="mw-file-description" title="Կամբոջա"><img alt="Կամբոջա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/22px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/33px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/44px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></a> <a href="/wiki/%D5%8A%D5%B6%D5%B8%D5%B4%D5%BA%D5%A5%D5%B6" title="Պնոմպեն">Պնոմպեն</a>, <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D5%BB%D5%A1" title="Կամբոջա">Կամբոջա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Singapore.svg" class="mw-file-description" title="Սինգապուր"><img alt="Սինգապուր" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/22px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/33px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/44px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%AB%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D6%82%D6%80" title="Սինգապուր">Սինգապուր</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Laos.svg" class="mw-file-description" title="Լաոս"><img alt="Լաոս" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/22px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/33px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/44px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Վիենտյան">Վիենտյան</a>, <a href="/wiki/%D4%BC%D5%A1%D5%B8%D5%BD" title="Լաոս">Լաոս</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Australia.svg" class="mw-file-description" title="Ավստրալիա"><img alt="Ավստրալիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/22px-Flag_of_Australia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/33px-Flag_of_Australia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/44px-Flag_of_Australia.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a> <a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%A5%D5%BD%D5%A9_%D4%B1%D5%B5%D5%AC%D5%B6%D5%A4" title="Ուեսթ Այլնդ">Ուեսթ Այլնդ</a>, <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%AF%D5%B8%D5%BD%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կոկոսյան կղզիներ">Կոկոսյան կղզիներ</a> (<a href="/wiki/%D4%B1%D5%BE%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Ավստրալիա">Ավստրալիա</a>)</li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:20%;"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg" class="mw-file-description" title="ԱՄԷ"><img alt="ԱՄԷ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/22px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/33px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/44px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B1%D5%A2%D5%B8%D6%82_%D4%B4%D5%A1%D5%A2%D5%AB" title="Աբու Դաբի">Աբու Դաբի</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D6%80%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%84%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%B5%D5%A1%D5%AC_%D4%B7%D5%B4%D5%AB%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Արաբական Միացյալ Էմիրություններ">Արաբական Միացյալ Էմիրություններ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Jordan.svg" class="mw-file-description" title="Հորդանան"><img alt="Հորդանան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/22px-Flag_of_Jordan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/33px-Flag_of_Jordan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/44px-Flag_of_Jordan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%B4%D5%A1%D5%B6" title="Ամման">Ամման</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%B6" title="Հորդանան">Հորդանան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description" title="Թուրքիա"><img alt="Թուրքիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/22px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/33px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/44px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A1" title="Անկարա">Անկարա</a>, <a href="/wiki/%D4%B9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%AB%D5%A1" title="Թուրքիա">Թուրքիա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Iraq.svg" class="mw-file-description" title="Իրաք"><img alt="Իրաք" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/22px-Flag_of_Iraq.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/33px-Flag_of_Iraq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/44px-Flag_of_Iraq.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%B2%D5%A4%D5%A1%D5%A4" title="Բաղդադ">Բաղդադ</a>, <a href="/wiki/%D4%BB%D6%80%D5%A1%D6%84" title="Իրաք">Իրաք</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Azerbaijan.svg" class="mw-file-description" title="Ադրբեջան"><img alt="Ադրբեջան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/22px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/33px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/44px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D6%84%D5%B8%D6%82" title="Բաքու">Բաքու</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%A4%D6%80%D5%A2%D5%A5%D5%BB%D5%A1%D5%B6" title="Ադրբեջան">Ադրբեջան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Lebanon.svg" class="mw-file-description" title="Լիբանան"><img alt="Լիբանան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/22px-Flag_of_Lebanon.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/33px-Flag_of_Lebanon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/44px-Flag_of_Lebanon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%B5%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9" title="Բեյրութ">Բեյրութ</a>, <a href="/wiki/%D4%BC%D5%AB%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%B6" title="Լիբանան">Լիբանան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Egypt.svg" class="mw-file-description" title="Եգիպտոս"><img alt="Եգիպտոս" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/22px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/33px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/44px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B0%D5%AB%D6%80%D5%A5" title="Կահիրե">Կահիրե</a>, <a href="/wiki/%D4%B5%D5%A3%D5%AB%D5%BA%D5%BF%D5%B8%D5%BD" title="Եգիպտոս">Եգիպտոս</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Syria.svg" class="mw-file-description" title="Սիրիա"><img alt="Սիրիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_Syria.svg/22px-Flag_of_Syria.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_Syria.svg/33px-Flag_of_Syria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_Syria.svg/44px-Flag_of_Syria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B4%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%AF%D5%B8%D5%BD" title="Դամասկոս">Դամասկոս</a>, <a href="/wiki/%D5%8D%D5%AB%D6%80%D5%AB%D5%A1" title="Սիրիա">Սիրիա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Qatar.svg" class="mw-file-description" title="Կատար"><img alt="Կատար" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/22px-Flag_of_Qatar.svg.png" decoding="async" width="22" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/33px-Flag_of_Qatar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/44px-Flag_of_Qatar.svg.png 2x" data-file-width="1400" data-file-height="550" /></a> <a href="/wiki/%D4%B4%D5%B8%D5%B0%D5%A1" title="Դոհա">Դոհա</a>, <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D6%80" title="Կատար">Կատար</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Միացյալ Թագավորություն"><img alt="Միացյալ Թագավորություն" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%BA%D5%AB%D5%BD%D5%AF%D5%B8%D5%BA%D5%AB_%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%B8%D5%B6%D5%B4%D5%A5%D5%B6%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Էպիսկոպի կանտոնմենտ (դեռ գրված չէ)">Էպիսկոպի կանտոնմենտ</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%AF%D6%80%D5%B8%D5%BF%D5%AB%D6%80%D5%AB_%D6%87_%D4%B4%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Ակրոտիրի և Դեկելիա">Ակրոտիրի և Դեկելիա</a> (<a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%B5%D5%A1%D5%AC_%D4%B9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Միացյալ Թագավորություն">Միացյալ Թագավորություն</a>) *</li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Israel.svg" class="mw-file-description" title="Իսրայել"><img alt="Իսրայել" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/22px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/33px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/44px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D4%B5%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%B2%D5%A5%D5%B4" title="Երուսաղեմ">Երուսաղեմ</a>, <a href="/wiki/%D4%BB%D5%BD%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D5%AC" title="Իսրայել">Իսրայել</a> *</li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Kuwait.svg" class="mw-file-description" title="Քուվեյթ"><img alt="Քուվեյթ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/22px-Flag_of_Kuwait.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/33px-Flag_of_Kuwait.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/44px-Flag_of_Kuwait.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC-%D5%94%D5%B8%D6%82%D5%BE%D5%A5%D5%B5%D5%A9" title="Ալ-Քուվեյթ">Ալ-Քուվեյթ</a>, <a href="/wiki/%D5%94%D5%B8%D6%82%D5%BE%D5%A5%D5%B5%D5%A9" title="Քուվեյթ">Քուվեյթ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Bahrain.svg" class="mw-file-description" title="Բահրեյն"><img alt="Բահրեյն" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/22px-Flag_of_Bahrain.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/33px-Flag_of_Bahrain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/44px-Flag_of_Bahrain.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%B4%D5%A1" title="Մանամա">Մանամա</a>, <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%B0%D6%80%D5%A5%D5%B5%D5%B6" title="Բահրեյն">Բահրեյն</a></li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:20%;"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Oman.svg" class="mw-file-description" title="Օման"><img alt="Օման" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Oman.svg/22px-Flag_of_Oman.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Oman.svg/33px-Flag_of_Oman.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Oman.svg/44px-Flag_of_Oman.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%AF%D5%A1%D5%BF" title="Մասկատ">Մասկատ</a>, <a href="/wiki/%D5%95%D5%B4%D5%A1%D5%B6" title="Օման">Օման</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Cyprus.svg" class="mw-file-description" title="Կիպրոսի Հանրապետություն"><img alt="Կիպրոսի Հանրապետություն" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/22px-Flag_of_Cyprus.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/33px-Flag_of_Cyprus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/44px-Flag_of_Cyprus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D5%86%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Նիկոսիա">Նիկոսիա</a>, <a href="/wiki/%D4%BF%D5%AB%D5%BA%D6%80%D5%B8%D5%BD" title="Կիպրոս">Կիպրոս</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg" class="mw-file-description" title="Հյուսիսային Կիպրոս"><img alt="Հյուսիսային Կիպրոս" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg/22px-Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg/33px-Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg/44px-Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%AB%D5%BD%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%86%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Հյուսիսային Նիկոսիա">Հյուսիսային Նիկոսիա</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%AB%D5%BD%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D4%BF%D5%AB%D5%BA%D6%80%D5%B8%D5%BD%D5%AB_%D4%B9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Հյուսիսային Կիպրոսի Թուրքական Հանրապետություն">Հյուսիսային Կիպրոս</a> *</li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Palestine.svg" class="mw-file-description" title="Պաղեստին"><img alt="Պաղեստին" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/22px-Flag_of_Palestine.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/33px-Flag_of_Palestine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/44px-Flag_of_Palestine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8C%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%AC%D5%A1%D5%B0" title="Ռամալլահ">Ռամալլահ</a>, <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%B2%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%B6" title="Պաղեստին">Պաղեստին</a> (դե ֆակտո) *</li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Saudi_Arabia.svg" class="mw-file-description" title="Սաուդյան Արաբիա"><img alt="Սաուդյան Արաբիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/22px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/33px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/44px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC-%D5%8C%D5%AB%D5%A1%D5%A4" title="Ալ-Ռիադ">Ալ-Ռիադ</a>, <a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B8%D6%82%D5%A4%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%A1%D5%A2%D5%AB%D5%A1" title="Սաուդյան Արաբիա">Սաուդյան Արաբիա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Yemen.svg" class="mw-file-description" title="Եմեն"><img alt="Եմեն" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/22px-Flag_of_Yemen.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/33px-Flag_of_Yemen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/44px-Flag_of_Yemen.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A1" title="Սանաա">Սանաա</a>, <a href="/wiki/%D4%B5%D5%B4%D5%A5%D5%B6" title="Եմեն">Եմեն</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Artsakh.svg" class="mw-file-description" title="Արցախի Հանրապետություն"><img alt="Արցախի Հանրապետություն" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_of_Artsakh.svg/22px-Flag_of_Artsakh.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_of_Artsakh.svg/33px-Flag_of_Artsakh.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_of_Artsakh.svg/44px-Flag_of_Artsakh.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%BF" title="Ստեփանակերտ">Ստեփանակերտ</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D6%80%D6%81%D5%A1%D5%AD%D5%AB_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Արցախի Հանրապետություն">Արցախի Հանրապետություն</a> *</li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_Republic_of_Abkhazia.svg" class="mw-file-description" title="Աբխազիայի Հանրապետություն"><img alt="Աբխազիայի Հանրապետություն" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Republic_of_Abkhazia.svg/22px-Flag_of_the_Republic_of_Abkhazia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Republic_of_Abkhazia.svg/33px-Flag_of_the_Republic_of_Abkhazia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Republic_of_Abkhazia.svg/44px-Flag_of_the_Republic_of_Abkhazia.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Սուխում">Սուխում</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%A2%D5%AD%D5%A1%D5%A6%D5%AB%D5%A1_(%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6)" title="Աբխազիա (մարզ)">Աբխազիա</a> *</li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Georgia_official.svg" class="mw-file-description" title="Վրաստան"><img alt="Վրաստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Flag_of_Georgia_official.svg/22px-Flag_of_Georgia_official.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Flag_of_Georgia_official.svg/33px-Flag_of_Georgia_official.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Flag_of_Georgia_official.svg/44px-Flag_of_Georgia_official.svg.png 2x" data-file-width="1063" data-file-height="709" /></a> <a class="mw-selflink selflink">Թբիլիսի</a>, <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Վրաստան">Վրաստան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Iran.svg" class="mw-file-description" title="Իրան"><img alt="Իրան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/22px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/33px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/44px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a> <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A5%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Թեհրան">Թեհրան</a>, <a href="/wiki/%D4%BB%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Իրան">Իրան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_South_Ossetia.svg" class="mw-file-description" title="Հարավային Օսիայի Հանրապետություն"><img alt="Հարավային Օսիայի Հանրապետություն" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_South_Ossetia.svg/22px-Flag_of_South_Ossetia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_South_Ossetia.svg/33px-Flag_of_South_Ossetia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_South_Ossetia.svg/44px-Flag_of_South_Ossetia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%91%D5%AD%D5%AB%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%AC" title="Ցխինվալ">Ցխինվալ</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%95%D5%BD%D5%AB%D5%A1" class="mw-redirect" title="Հարավային Օսիա">Հարավային Օսիա</a> *</li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Armenia.svg" class="mw-file-description" title="Հայաստան"><img alt="Հայաստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/22px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/33px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/44px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B5%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B6" title="Երևան">Երևան</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Հայաստան">Հայաստան</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="padding:0.5em 0 0.3em; line-height:1.3em;"><div>* Վիճարկվում է։ Տե՛ս՝ <a href="/w/index.php?title=%D5%89%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D5%BD_%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%A5%D5%AD%D5%B4%D5%A2%D5%AB_%D5%AB%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%AB%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%BE%D5%A5%D5%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Չագոս կղզեխմբի ինքնիշխանության վեճ (դեռ գրված չէ)">Չագոս կղզեխմբի ինքնիշխանության վեճ</a>, <a href="/wiki/%D4%BF%D5%AB%D5%BA%D6%80%D5%B8%D5%BD%D5%AB_%D5%B0%D5%AB%D5%B4%D5%B6%D5%A1%D5%AD%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D6%80" title="Կիպրոսի հիմնախնդիր">Կիպրոսի հիմնախնդիր</a>, <a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%B2%D5%A5%D5%B4%D5%AB_%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%B3%D5%A1%D5%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Երուսաղեմի կարգավիճակ (դեռ գրված չէ)">Երուսաղեմի կարգավիճակ</a>, <a href="/wiki/%D4%B1%D6%80%D6%81%D5%A1%D5%AD%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Արցախյան հակամարտություն">Արցախյան հակամարտություն</a>, <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81-%D5%A1%D5%A2%D5%AD%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վրաց-աբխազական հակամարտություն">Վրաց-աբխազական հակամարտություն</a> և <a href="/w/index.php?title=%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81-%D6%85%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Վրաց-օսական հակամարտություն (դեռ գրված չէ)">Վրաց-օսական հակամարտություն</a></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #eaecf0;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կաղապար:Եվրոպական երկրների մայրաքաղաքներ">դ</a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կաղապարի քննարկում:Եվրոպական երկրների մայրաքաղաքներ">ք</a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit">խ</a></li></ul></div><div style="font-size:114%"><a href="/wiki/%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1" title="Եվրոպա">Եվրոպական</a> երկրների մայրաքաղաքներ</div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Greece.svg" class="mw-file-description" title="Հունաստան"><img alt="Հունաստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/22px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/33px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/44px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/%D4%B1%D5%A9%D5%A5%D5%B6%D6%84" title="Աթենք">Աթենք</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_Netherlands.svg" class="mw-file-description" title="Նիդերլանդներ"><img alt="Նիդերլանդներ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/22px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/33px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/44px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B4" title="Ամստերդամ">Ամստերդամ</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Andorra.svg" class="mw-file-description" title="Անդորրա"><img alt="Անդորրա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Andorra.svg/22px-Flag_of_Andorra.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Andorra.svg/33px-Flag_of_Andorra.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Andorra.svg/44px-Flag_of_Andorra.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a> <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A4%D5%B8%D6%80%D5%A1_%D5%AC%D5%A1_%D5%8E%D5%A5%D5%AC%D5%B5%D5%A1" class="mw-redirect" title="Անդորա լա Վելյա">Անդորա լա Վելյա</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description" title="Թուրքիա"><img alt="Թուրքիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/22px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/33px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/44px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A1" title="Անկարա">Անկարա</a>1 • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Kazakhstan.svg" class="mw-file-description" title="Ղազախստան"><img alt="Ղազախստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/22px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/33px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/44px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/%D4%B1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%A1" title="Աստանա">Աստանա</a>1 • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Azerbaijan.svg" class="mw-file-description" title="Ադրբեջան"><img alt="Ադրբեջան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/22px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/33px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/44px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D6%84%D5%B8%D6%82" title="Բաքու">Բաքու</a>1 • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Serbia.svg" class="mw-file-description" title="Սերբիա"><img alt="Սերբիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/22px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/33px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/44px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%AC%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4" title="Բելգրադ">Բելգրադ</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Switzerland.svg" class="mw-file-description" title="Շվեյցարիա"><img alt="Շվեյցարիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/20px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/30px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/40px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%BC%D5%B6" title="Բեռն">Բեռն</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="Գերմանիա"><img alt="Գերմանիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%BC%D5%AC%D5%AB%D5%B6" title="Բեռլին">Բեռլին</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Hungary.svg" class="mw-file-description" title="Հունգարիա"><img alt="Հունգարիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/22px-Flag_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/33px-Flag_of_Hungary.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/44px-Flag_of_Hungary.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D6%82%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%B7%D5%BF" title="Բուդապեշտ">Բուդապեշտ</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Romania.svg" class="mw-file-description" title="Ռումինիա"><img alt="Ռումինիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/22px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/33px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/44px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D6%82%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%BF" title="Բուխարեստ">Բուխարեստ</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Slovakia.svg" class="mw-file-description" title="Սլովակիա"><img alt="Սլովակիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/22px-Flag_of_Slovakia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/33px-Flag_of_Slovakia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/44px-Flag_of_Slovakia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%BD%D5%AC%D5%A1%D5%BE%D5%A1" title="Բրատիսլավա">Բրատիսլավա</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Belgium_(civil).svg" class="mw-file-description" title="Բելգիա"><img alt="Բելգիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/22px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/33px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/44px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A5%D5%AC" title="Բրյուսել">Բրյուսել</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Ireland.svg" class="mw-file-description" title="Իռլանդիա"><img alt="Իռլանդիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/22px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/33px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/44px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B4%D5%B8%D6%82%D5%A2%D5%AC%D5%AB%D5%B6" title="Դուբլին">Դուբլին</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Armenia.svg" class="mw-file-description" title="Հայաստան"><img alt="Հայաստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/22px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/33px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/44px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B5%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B6" title="Երևան">Երևան</a>1 • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Croatia.svg" class="mw-file-description" title="Խորվաթիա"><img alt="Խորվաթիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/22px-Flag_of_Croatia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/33px-Flag_of_Croatia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/44px-Flag_of_Croatia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%B6%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A5%D5%A2" title="Զագրեբ">Զագրեբ</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Georgia_official.svg" class="mw-file-description" title="Վրաստան"><img alt="Վրաստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Flag_of_Georgia_official.svg/22px-Flag_of_Georgia_official.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Flag_of_Georgia_official.svg/33px-Flag_of_Georgia_official.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Flag_of_Georgia_official.svg/44px-Flag_of_Georgia_official.svg.png 2x" data-file-width="1063" data-file-height="709" /></a> <a class="mw-selflink selflink">Թբիլիսի</a>1 • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Portugal.svg" class="mw-file-description" title="Պորտուգալիա"><img alt="Պորտուգալիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/22px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/33px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/44px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/%D4%BC%D5%AB%D5%BD%D5%A1%D5%A2%D5%B8%D5%B6" title="Լիսաբոն">Լիսաբոն</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Slovenia.svg" class="mw-file-description" title="Սլովենիա"><img alt="Սլովենիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/22px-Flag_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/33px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/44px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A2%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%A1" title="Լյուբլյանա">Լյուբլյանա</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Միացյալ Թագավորություն"><img alt="Միացյալ Թագավորություն" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D4%BC%D5%B8%D5%B6%D5%A4%D5%B8%D5%B6" title="Լոնդոն">Լոնդոն</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Luxembourg.svg" class="mw-file-description" title="Լյուքսեմբուրգ"><img alt="Լյուքսեմբուրգ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/22px-Flag_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/33px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/44px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="307" /></a> <a href="/wiki/%D4%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%84%D5%BD%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3_(%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84)" title="Լյուքսեմբուրգ (քաղաք)">Լուքսեմբուրգ</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description" title="Ուկրաինա"><img alt="Ուկրաինա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/22px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/33px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/44px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D4%BF%D5%AB%D6%87" title="Կիև">Կիև</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Denmark.svg" class="mw-file-description" title="Դանիա"><img alt="Դանիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/22px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/33px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/44px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a> <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%BA%D5%A5%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D5%A5%D5%B6" title="Կոպենհագեն">Կոպենհագեն</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Finland.svg" class="mw-file-description" title="Ֆինլանդիա"><img alt="Ֆինլանդիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/22px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/33px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/44px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></a> <a href="/wiki/%D5%80%D5%A5%D5%AC%D5%BD%D5%AB%D5%B6%D5%AF%D5%AB" title="Հելսինկի">Հելսինկի</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description" title="Իտալիա"><img alt="Իտալիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a> <a href="/wiki/%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4" title="Հռոմ">Հռոմ</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Spain.svg" class="mw-file-description" title="Իսպանիա"><img alt="Իսպանիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/22px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/33px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/44px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%AB%D5%A4" title="Մադրիդ">Մադրիդ</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Belarus.svg" class="mw-file-description" title="Բելառուս"><img alt="Բելառուս" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/33px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/44px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D5%AF" title="Մինսկ">Մինսկ</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Monaco.svg" class="mw-file-description" title="Մոնակո"><img alt="Մոնակո" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/22px-Flag_of_Monaco.svg.png" decoding="async" width="22" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/33px-Flag_of_Monaco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/44px-Flag_of_Monaco.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B8_(%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84)" title="Մոնակո (քաղաք)">Մոնակո</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="Ռուսաստան"><img alt="Ռուսաստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%BD%D5%AF%D5%BE%D5%A1" title="Մոսկվա">Մոսկվա</a>1 • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Cyprus.svg" class="mw-file-description" title="Կիպրոսի Հանրապետություն"><img alt="Կիպրոսի Հանրապետություն" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/22px-Flag_of_Cyprus.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/33px-Flag_of_Cyprus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/44px-Flag_of_Cyprus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D5%86%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Նիկոսիա">Նիկոսիա</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg" class="mw-file-description" title="{{{2}}}"><img alt="{{{2}}}" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg/22px-Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg/33px-Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg/44px-Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%86%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Նիկոսիա">Նիկոսիա</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Montenegro.svg" class="mw-file-description" title="Չեռնոգորիա"><img alt="Չեռնոգորիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Montenegro.svg/22px-Flag_of_Montenegro.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Montenegro.svg/33px-Flag_of_Montenegro.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Montenegro.svg/44px-Flag_of_Montenegro.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8A%D5%B8%D5%A4%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D6%81%D5%A1" title="Պոդգորիցա">Պոդգորիցա</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_Czech_Republic.svg" class="mw-file-description" title="Չեխիա"><img alt="Չեխիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/22px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/33px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/44px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8A%D6%80%D5%A1%D5%B0%D5%A1" title="Պրահա">Պրահա</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Iceland.svg" class="mw-file-description" title="Իսլանդիա"><img alt="Իսլանդիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/22px-Flag_of_Iceland.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/33px-Flag_of_Iceland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/44px-Flag_of_Iceland.svg.png 2x" data-file-width="1250" data-file-height="900" /></a> <a href="/wiki/%D5%8C%D5%A5%D5%B5%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%AF" title="Ռեյկյավիկ">Ռեյկյավիկ</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Latvia.svg" class="mw-file-description" title="Լատվիա"><img alt="Լատվիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/22px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/33px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/44px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8C%D5%AB%D5%A3%D5%A1" title="Ռիգա">Ռիգա</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_San_Marino.svg" class="mw-file-description" title="Սան Մարինո"><img alt="Սան Մարինո" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Flag_of_San_Marino.svg/22px-Flag_of_San_Marino.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Flag_of_San_Marino.svg/33px-Flag_of_San_Marino.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Flag_of_San_Marino.svg/44px-Flag_of_San_Marino.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B6_%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%B8_(%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84)" title="Սան Մարինո (քաղաք)">Սան Մարինո</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg" class="mw-file-description" title="Բոսնիա և Հերցեգովինա"><img alt="Բոսնիա և Հերցեգովինա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/22px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/33px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/44px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%87%D5%B8" title="Սարաևո">Սարաևո</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_North_Macedonia.svg" class="mw-file-description" title="Հյուսիսային Մակեդոնիա"><img alt="Հյուսիսային Մակեդոնիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_North_Macedonia.svg/22px-Flag_of_North_Macedonia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_North_Macedonia.svg/33px-Flag_of_North_Macedonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_North_Macedonia.svg/44px-Flag_of_North_Macedonia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%AF%D5%B8%D5%BA%D5%B5%D5%A5" class="mw-redirect" title="Սկոպյե">Սկոպյե</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Bulgaria.svg" class="mw-file-description" title="Բուլղարիա"><img alt="Բուլղարիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/22px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/33px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/44px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%86%D5%AB%D5%A1" title="Սոֆիա">Սոֆիա</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Artsakh.svg" class="mw-file-description" title="ԼՂՀ"><img alt="ԼՂՀ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_of_Artsakh.svg/22px-Flag_of_Artsakh.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_of_Artsakh.svg/33px-Flag_of_Artsakh.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_of_Artsakh.svg/44px-Flag_of_Artsakh.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%BF" title="Ստեփանակերտ">Ստեփանակերտ</a>1 • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Sweden.svg" class="mw-file-description" title="Շվեդիա"><img alt="Շվեդիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/22px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/33px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/44px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D5%AF%D5%B0%D5%B8%D5%AC%D5%B4" title="Ստոկհոլմ">Ստոկհոլմ</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Liechtenstein.svg" class="mw-file-description" title="Լիխտենշտայն"><img alt="Լիխտենշտայն" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/22px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/33px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/44px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D6%82%D6%81" title="Վադուց">Վադուց</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Malta.svg" class="mw-file-description" title="Մալթա"><img alt="Մալթա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/22px-Flag_of_Malta.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/33px-Flag_of_Malta.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/44px-Flag_of_Malta.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D5%BF%D5%A1" title="Վալետա">Վալետա</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Vatican_City_(2001%E2%80%932023).svg" class="mw-file-description" title="Վատիկան"><img alt="Վատիկան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg/20px-Flag_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg/30px-Flag_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg/40px-Flag_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="Վատիկան">Վատիկան</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="Լեհաստան"><img alt="Լեհաստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/22px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/33px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/44px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D6%80%D5%B7%D5%A1%D5%BE%D5%A1" title="Վարշավա">Վարշավա</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Austria.svg" class="mw-file-description" title="Ավստրիա"><img alt="Ավստրիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/22px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/33px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/44px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1" title="Վիեննա">Վիեննա</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Lithuania.svg" class="mw-file-description" title="Լիտվա"><img alt="Լիտվա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/22px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/33px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/44px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%AC%D5%B6%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD" title="Վիլնյուս">Վիլնյուս</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Estonia.svg" class="mw-file-description" title="Էստոնիա"><img alt="Էստոնիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/22px-Flag_of_Estonia.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/33px-Flag_of_Estonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/44px-Flag_of_Estonia.svg.png 2x" data-file-width="990" data-file-height="630" /></a> <a href="/wiki/%D5%8F%D5%A1%D5%AC%D5%AC%D5%AB%D5%B6" title="Տալլին">Տալլին</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Albania.svg" class="mw-file-description" title="Ալբանիա"><img alt="Ալբանիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/22px-Flag_of_Albania.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/33px-Flag_of_Albania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/44px-Flag_of_Albania.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/%D5%8F%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A1" title="Տիրանա">Տիրանա</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Ֆրանսիա"><img alt="Ֆրանսիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D5%93%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A6" title="Փարիզ">Փարիզ</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Moldova.svg" class="mw-file-description" title="Մոլդովա"><img alt="Մոլդովա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/22px-Flag_of_Moldova.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/33px-Flag_of_Moldova.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/44px-Flag_of_Moldova.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="900" /></a> <a href="/wiki/%D5%94%D5%AB%D5%B7%D5%B6%D6%87" title="Քիշնև">Քիշնև</a> • <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Norway.svg" class="mw-file-description" title="Նորվեգիա"><img alt="Նորվեգիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/22px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/33px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/44px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a> <a href="/wiki/%D5%95%D5%BD%D5%AC%D5%B8" title="Օսլո">Օսլո</a> 1 Պետության տարածքի մեծամասնությունը գտնվում է <a href="/wiki/%D4%B1%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ասիա">Ասիայում</a>։</div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background: #eaecf0;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%B9%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Կաղապար:Վրաստանի վարչական բաժանում">դ</a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%B9%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապարի քննարկում:Վրաստանի վարչական բաժանում (դեռ գրված չէ)">ք</a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%B9%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4&action=edit">խ</a></li></ul></div><div style="font-size:114%"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Georgia_official.svg" class="mw-file-description" title="Վրաստան"><img alt="Վրաստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Flag_of_Georgia_official.svg/22px-Flag_of_Georgia_official.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Flag_of_Georgia_official.svg/33px-Flag_of_Georgia_official.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Flag_of_Georgia_official.svg/44px-Flag_of_Georgia_official.svg.png 2x" data-file-width="1063" data-file-height="709" /></a> <a href="/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%B9%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Վրաստանի վարչական բաժանում">Վրաստանի վարչական բաժանում</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #eaecf0;;text-align:left; background: #eaecf0;">Մայրաքաղաք</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;text-align:left;"><div style="padding:0em 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">Թբիլիսի</a></div></td><td class="navbox-image" rowspan="5" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px"><div><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Gruzie-pah%C3%BDl.png" class="mw-file-description" title="Վրաստանի քարտեզը"><img alt="Վրաստանի քարտեզը" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Gruzie-pah%C3%BDl.png/80px-Gruzie-pah%C3%BDl.png" decoding="async" width="80" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Gruzie-pah%C3%BDl.png/120px-Gruzie-pah%C3%BDl.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Gruzie-pah%C3%BDl.png/160px-Gruzie-pah%C3%BDl.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1038" /></a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #eaecf0;;text-align:left; background: #eaecf0;"><a href="/wiki/%D4%BB%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80_%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Ինքնավար հանրապետություն">Ինքնավար հանրապետություններ</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;text-align:left;"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%A2%D5%AD%D5%A1%D5%A6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D4%BB%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Աբխազիայի Ինքնավար Հանրապետություն">Աբխազիա</a>1 · <a href="/wiki/%D4%B1%D5%BB%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A1" title="Աջարիա">Աջարիա</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #eaecf0;;text-align:left; background: #eaecf0;"><a href="/wiki/%D5%84%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%A5" title="Մխարե">Մարզեր</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;text-align:left;"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6" title="Գուրիայի մարզ">Գուրիայի մարզ</a> • <a href="/wiki/%D4%BB%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%A9%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6" title="Իմերեթի մարզ">Իմերեթի մարզ</a> • <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%AD%D5%A5%D5%A9%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6" title="Կախեթի մարզ">Կախեթի մարզ</a> • <a href="/wiki/%D5%94%D5%BE%D5%A5%D5%B4%D5%B8_%D5%94%D5%A1%D6%80%D5%A9%D5%AC%D5%AB%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6" title="Քվեմո Քարթլիի մարզ">Քվեմո Քարթլի</a> • <a href="/wiki/%D5%84%D6%81%D5%AD%D5%A5%D5%A9-%D5%84%D5%A9%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D5%A9" title="Մցխեթ-Մթիանեթ">Մցխեթ-Մթիանեթ</a> • <a href="/wiki/%D5%8C%D5%A1%D5%B3%D5%A1-%D4%BC%D5%A5%D5%B9%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D6%87_%D5%94%D5%BE%D5%A5%D5%B4%D5%B8_%D5%8D%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D5%A9" title="Ռաճա-Լեչխում և Քվեմո Սվանեթ">Ռաճա-Լեչխում և Քվեմո Սվանեթ</a> • <a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D5%A3%D6%80%D5%A5%D5%AC%D5%B8-%D4%B6%D5%A5%D5%B4%D5%B8_%D5%8D%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D5%A9" title="Սամեգրելո-Զեմո Սվանեթ">Սամեգրելո-Զեմո Սվանեթ</a> • <a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B4%D6%81%D5%AD%D5%A5-%D5%8B%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%AD%D6%84" class="mw-redirect" title="Սամցխե-Ջավախք">Սամցխե-Ջավախք</a> • <a href="/wiki/%D5%87%D5%AB%D5%A4%D5%A1_%D5%94%D5%A1%D6%80%D5%A9%D5%AC%D5%AB%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6" title="Շիդա Քարթլիի մարզ">Շիդա Քարթլի</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="background: #eaecf0;;background: #eaecf0;"><div>1 Որոշ երկրներ <a href="/wiki/%D4%B1%D5%A2%D5%AD%D5%A1%D5%A6%D5%AB%D5%A1" class="mw-redirect" title="Աբխազիա">Աբխազիան</a> ճանաչել են որպես անկախ պետություն 2 Այդ մարզերի որոշ մասերը գտնվում են մասամբ ճանապված <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%95%D5%BD%D5%AB%D5%A1" class="mw-redirect" title="Հարավային Օսիա">Հարավային Օսիա Հանրապետության</a> վերահսկման տակ</div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <div class="interProject" style="display:none;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB#mw-subcategories" class="extiw" title="commons:Category:Թբիլիսի">Մեդիա ֆայլեր</a></div> <div class="interProjectTemplate plainlinks"> <table id="commonscat" class="toccolours zusterprojectsjab" style="margin:1em auto -0.5em auto; clear:both; width:100%;"> <tbody><tr> <td id="commonsinfopict" width="40"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Armenian_Wikivoyage.png" class="mw-file-description" title="Վիքիճամփորդ"><img alt="Վիքիճամփորդ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Armenian_Wikivoyage.png/40px-Armenian_Wikivoyage.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Armenian_Wikivoyage.png/60px-Armenian_Wikivoyage.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Armenian_Wikivoyage.png/80px-Armenian_Wikivoyage.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="2000" /></a> </td> <td id="commonslink"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%B3%D5%A1%D5%B4%D6%83%D5%B8%D6%80%D5%A4" title="Վիքիճամփորդ">Վիքիճամփորդ</a> նախագծում կարող եք լրացուցիչ զբոսաշրջային տեղեկություններ գտնել <a class="external text" href="https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wy/hy/Թբիլիսի">Թբիլիսի</a> հոդվածում։ </td></tr></tbody></table> </div> <table class="toccolours" style="width:100%"><tbody><tr><td style="width:auto"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/24px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/36px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/48px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /></td><td style="width:100%"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%BD%D5%BF" title="Վիքիպահեստ">Վիքիպահեստն</a> ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tbilisi" class="extiw" title="commons:Category:Tbilisi">«Թբիլիսի»</a> հոդվածին։</td></tr></tbody></table> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left;"> <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%B1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%84%D5%AB%D5%B6_%D5%B0%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Դիտել այս կաղապարը"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a> </div>  Թեմատիկ կայքեր</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/611716">GeoNames</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/611717">GeoNames</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://curlie.org/Regional/Asia/Georgia/Localities/Tbilisi/">Open Directory Project</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Բառարաններ և հանրագիտարաններ</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://armeniapedia.org/index.php?curid=2413">Արմենիապեդիա</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://armeniapedia.org/index.php?curid=4734">Արմենիապեդիա</a> · <a href="https://en.wikisource.org/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica,_Ninth_Edition/Tiflis" class="extiw" title="wikisource:Encyclopædia Britannica, Ninth Edition/Tiflis">Բրիտանիկա (9-րդ)</a> · <a href="https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Tiflis_(town)" class="extiw" title="wikisource:1911 Encyclopædia Britannica/Tiflis (town)">Բրիտանիկա (11-րդ)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Tbilisi">Բրիտանիկա</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/tiflis">Բրոքհաուս</a> · <a href="https://hy.wikisource.org/wiki/ru:%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%A2%D0%B8%D1%84%D0%BB%D0%B8%D1%81" class="extiw" title="s:ru:ЭСБЕ/Тифлис">Բրոքհաուսի և Եփրոնի</a> · <a href="https://hy.wikisource.org/wiki/ru:%D0%9C%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%A2%D0%B8%D1%84%D0%BB%D0%B8%D1%81" class="extiw" title="s:ru:МЭСБЕ/Тифлис">Բրոքհաուսի և Եփրոնի փոքր</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.krugosvet.ru/enc/Earth_sciences/geografiya/TBILISI.html">Կրուգոսվետ</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://eleven.co.il/article/14054">Համառոտ հրեական</a> · <a href="https://hy.wikisource.org/wiki/ru:%D0%95%D0%AD%D0%91%D0%95/%D0%A2%D0%B8%D1%84%D0%BB%D0%B8%D1%81" class="extiw" title="s:ru:ЕЭБЕ/Тифлис">Հրեական Բրոքհաուսի և Եփրոնի</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0065335.xml">Մեծ կատալոնական</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Tbilisi">Մեծ նորվեգական</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/tbilisi">Treccani</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/tbilissi-tiflis/">Universalis</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6688061">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"> <div class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%"><a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D6%83%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B7%D5%B9%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B0%D5%BD%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Չափորոշչային վերահսկողություն">Չափորոշչային վերահսկողություն</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D4%BB%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Իսպանիայի ազգային գրադարան">BNE</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX6069938">XX6069938</a> · <a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Ֆրանսիայի ազգային գրադարան">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119452620">119452620</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4060146-8">4060146-8</a> · LCCN: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79104307">n79104307</a> · <a href="/wiki/%D5%89%D5%A5%D5%AD%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Չեխիայի ազգային գրադարան">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge388960">ge388960</a> · SUDOC: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027403017">027403017</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/158266506">158266506</a> · WorldCat VIAF: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/158266506">158266506</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="toccolours" style="font-size:85%; margin-top:0.1em; margin-bottom:0.1em; border: 1px solid #aaa; padding: 5px; clear: both;" width="100%"> <tbody><tr> <td>Այս հոդվածի կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածի սկզբնական կամ ներկայիս տարբերակը վերցված է Քրիեյթիվ Քոմմոնս Նշում–Համանման տարածում 3.0 (Creative Commons BY-SA 3.0) ազատ թույլատրագրով թողարկված <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%BD%D5%B8%D5%BE%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Հայկական սովետական հանրագիտարան">Հայկական սովետական հանրագիտարանից</a>  (<a href="https://hy.wikisource.org/wiki/%D4%B7%D5%BB:%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%8D%D5%B8%D5%BE%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6_(Soviet_Armenian_Encyclopedia)_4.djvu/153" class="extiw" title="s:Էջ:Հայկական Սովետական Հանրագիտարան (Soviet Armenian Encyclopedia) 4.djvu/153">հ․ 4, էջ 153</a>)։ <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:CC_BY-SA_icon_80x15.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/CC_BY-SA_icon_80x15.png" decoding="async" width="80" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="80" data-file-height="15" /></a> </td></tr></tbody></table> <table class="navigation-box" style="margin:7pt auto 7pt auto; text-align:center; width:100%; height:11px; background:#eaf1fb; border:1px #c5d7f5 solid; box-shadow:0 3px 3px #eaf1fb; -webkit-box-shadow:0 3px 3px #eaf1fb; -moz-box-shadow:0 3px 3px #eaf1fb;"> <tbody><tr> <td><div style="margin:-5px;"> <a href="/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%AC:%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Պորտալ:Վրաստան"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Nuvola_Georgian_flag.svg/25px-Nuvola_Georgian_flag.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Nuvola_Georgian_flag.svg/38px-Nuvola_Georgian_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Nuvola_Georgian_flag.svg/50px-Nuvola_Georgian_flag.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a>  <a href="/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%AC:%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Պորտալ:Վրաստան">Վրաստան</a> <a href="/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%AC:%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1" title="Պորտալ:Եվրոպա"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Europe_green_light.svg/25px-Europe_green_light.svg.png" decoding="async" width="25" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Europe_green_light.svg/38px-Europe_green_light.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Europe_green_light.svg/50px-Europe_green_light.svg.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="226" /></a>  <a href="/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%AC:%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1" title="Պորտալ:Եվրոպա">Եվրոպա</a> <a href="/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%AC:%D5%84%D5%A5%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D4%B1%D6%80%D6%87%D5%A5%D5%AC%D6%84" title="Պորտալ:Մերձավոր Արևելք"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Middle_East_cropped_%28orthographic_projection%29.png/25px-Middle_East_cropped_%28orthographic_projection%29.png" decoding="async" width="25" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Middle_East_cropped_%28orthographic_projection%29.png/38px-Middle_East_cropped_%28orthographic_projection%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Middle_East_cropped_%28orthographic_projection%29.png/50px-Middle_East_cropped_%28orthographic_projection%29.png 2x" data-file-width="590" data-file-height="519" /></a>  <a href="/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%AC:%D5%84%D5%A5%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D4%B1%D6%80%D6%87%D5%A5%D5%AC%D6%84" class="mw-redirect" title="Պորտալ:Մերձավոր Արևելք">Մերձավոր Արևելք</a> <a href="/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%AC:%D4%B1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Պորտալ:Աշխարհագրություն"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Terrestrial_globe.svg/25px-Terrestrial_globe.svg.png" decoding="async" width="25" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Terrestrial_globe.svg/38px-Terrestrial_globe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Terrestrial_globe.svg/50px-Terrestrial_globe.svg.png 2x" data-file-width="321" data-file-height="312" /></a>  <a href="/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%AC:%D4%B1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Պորտալ:Աշխարհագրություն">Աշխարհագրություն</a> </div> </td></tr></tbody></table> <table class="metadata plainlinks ambox ambox-style" style=""> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><div style="width: 52px;"> <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%87%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%A9%D5%BE%D5%A1_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE" title="Վիքիպեդիա:Շաբաթվա հոդված"><img alt="✯" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/HSbra2.svg/50px-HSbra2.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/HSbra2.svg/75px-HSbra2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/HSbra2.svg/100px-HSbra2.svg.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156" /></a></div></td> <td class="mbox-text" style="color: black; font-weight: italic;"> Այս հոդվածն ընտրվել է <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1" title="Հայերեն Վիքիպեդիա">Հայերեն Վիքիպեդիայի</a>՝ {{{1}}} թվականի {{{2}}} <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%87%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%A9%D5%BE%D5%A1_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE" title="Վիքիպեդիա:Շաբաթվա հոդված">շաբաթվա հոդված</a>։ </td> </tr> </tbody></table> <table class="metadata plainlinks ambox ambox-style" style="margin: 0;"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><div style="width: 52px;"> <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%95%D6%80%D5%BE%D5%A1_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE" title="Վիքիպեդիա:Օրվա հոդված"><img alt="✯" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/HSutvald2.svg/50px-HSutvald2.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/HSutvald2.svg/75px-HSutvald2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/HSutvald2.svg/100px-HSutvald2.svg.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156" /></a></div></td> <td class="mbox-text" style="font-weight: italic;"> Այս հոդվածն ընտրվել է <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1" title="Հայերեն Վիքիպեդիա">Հայերեն Վիքիպեդիայի</a> <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%95%D6%80%D5%BE%D5%A1_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE" title="Վիքիպեդիա:Օրվա հոդված">օրվա հոդված</a>: </td> </tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ստացված է «<a dir="ltr" href="https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Թբիլիսի&oldid=10034637">https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Թբիլիսի&oldid=10034637</a>» էջից</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Սպասարկող:Կատեգորիաները">Կատեգորիաներ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B2%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A5%D6%80_%D5%A1%D5%B5%D5%A2%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%B8%D5%BE" title="Կատեգորիա:Բնակավայրեր այբբենական կարգով">Բնակավայրեր այբբենական կարգով</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Վրաստանի քաղաքներ">Վրաստանի քաղաքներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Եվրոպական մայրաքաղաքներ">Եվրոպական մայրաքաղաքներ</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:479_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%B6_%D5%B0%D5%AB%D5%B4%D5%B6%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%BE%D5%A1%D5%AE_%D5%A2%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կատեգորիա:479 թվականին հիմնադրված բնակավայրեր (դեռ գրված չէ)">479 թվականին հիմնադրված բնակավայրեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB" title="Կատեգորիա:Թբիլիսի">Թբիլիսի</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%84%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D6%84%D5%BD%D5%AB_%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%AB_%D5%A2%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Մետաքսի ճանապարհի բնակավայրեր">Մետաքսի ճանապարհի բնակավայրեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8D%D6%80%D5%A2%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%B6_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Սրբազան քաղաքներ">Սրբազան քաղաքներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Վերանվանված քաղաքներ">Վերանվանված քաղաքներ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Թաքցված կատեգորիաներ: <ul><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B3%D6%80%D5%A1%D6%86%D5%AB%D5%AF%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE_%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Գրաֆիկներով էջեր">Գրաֆիկներով էջեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:Pages_with_disabled_graphs" title="Կատեգորիա:Pages with disabled graphs">Pages with disabled graphs</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:Webarchive_template_wayback_links" title="Կատեգորիա:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%BC%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE_%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80_(ru)" title="Կատեգորիա:CS1 ռուսերեն աղբյուրներով էջեր (ru)">CS1 ռուսերեն աղբյուրներով էջեր (ru)</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80:_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Կատեգորիա:CS1 սխալներ: թվային անուն">CS1 սխալներ: թվային անուն</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%A2%D6%80%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE_%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80_(en-gb)" title="Կատեգորիա:CS1 բրիտանական անգլերեն աղբյուրներով էջեր (en-gb)">CS1 բրիտանական անգլերեն աղբյուրներով էջեր (en-gb)</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE_%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80_(en)" title="Կատեգորիա:CS1 անգլերեն աղբյուրներով էջեր (en)">CS1 անգլերեն աղբյուրներով էջեր (en)</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%BD%E2%80%A4_%D5%A2%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%A1%D5%A9%D5%AB%D5%BE_%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80:_authors_list" title="Կատեգորիա:CS1 սպաս․ բազմաթիվ անուններ: authors list">CS1 սպաս․ բազմաթիվ անուններ: authors list</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE_%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80_(en-us)" title="Կատեգորիա:CS1 ամերիկյան անգլերեն աղբյուրներով էջեր (en-us)">CS1 ամերիկյան անգլերեն աղբյուրներով էջեր (en-us)</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%89%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D5%B2_%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%84%D5%AB%D5%B6_%D5%B0%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%B2_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Չաշխատող արտաքին հղում պարունակող հոդվածներ">Չաշխատող արտաքին հղում պարունակող հոդվածներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80:_%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%A5%D5%B7%D5%BF_%D5%A7_URL" title="Կատեգորիա:CS1 սխալներ: անհրաժեշտ է URL">CS1 սխալներ: անհրաժեշտ է URL</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80:_%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D5%B2_%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Կատեգորիա:CS1 սխալներ: բացակայող անուն">CS1 սխալներ: բացակայող անուն</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:Pages_using_ISBN_magic_links" title="Կատեգորիա:Pages using ISBN magic links">Pages using ISBN magic links</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80_%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BF%D5%BE%D5%B5%D5%A1%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%81_%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE" title="Կատեգորիա:Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով">Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B2%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A5%D6%80_%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%B6%D6%81_%D6%83%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AB%D5%B6%D5%A4%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%AB_%D5%B6%D5%B7%D5%B4%D5%A1%D5%B6" title="Կատեգորիա:Բնակավայրեր առանց փոստային ինդեքսի նշման">Բնակավայրեր առանց փոստային ինդեքսի նշման</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%BF%D5%B8%D5%BF%D6%80%D5%BE%D5%A1%D5%AE_%D6%86%D5%A1%D5%B5%D5%AC%D5%AB_%D5%B0%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B8%D5%BE_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Կոտրված ֆայլի հղումով հոդվածներ">Կոտրված ֆայլի հղումով հոդվածներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%86%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D6%80_%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%BD%D5%B8%D5%BE%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D6%81" title="Կատեգորիա:Նյութեր Հայկական սովետական հանրագիտարանից">Նյութեր Հայկական սովետական հանրագիտարանից</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%89%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A3%D5%BE%D5%A1%D5%AE_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80_%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%BF_%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%81" title="Կատեգորիա:Չստուգված հոդվածներ ազատ աղբյուրներից">Չստուգված հոդվածներ ազատ աղբյուրներից</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%87%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%A9%D5%BE%D5%A1_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE" title="Կատեգորիա:Շաբաթվա հոդված">Շաբաթվա հոդված</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%95%D6%80%D5%BE%D5%A1_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE" title="Կատեգորիա:Օրվա հոդված">Օրվա հոդված</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%94%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A5%D5%A6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE_%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Քարտեզներով էջեր">Քարտեզներով էջեր</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Այս էջը վերջին անգամ փոփոխվել է 9 Հուլիսի 2024-ի ժամը 09:08-ին:</li> <li id="footer-info-copyright">Տեքստը հասանելի է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy">Քրիեյթիվ Քոմոնս Հղման-Համանման տարածման</a> թույլատրագրի ներքո, առանձին դեպքերում հնարավոր են հավելյալ պայմաններ։ Մանրամասնությունների համար այցելեք՝ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Օգտագործման պայմաններ</a>։</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Գաղտնիության քաղաքականություն</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8">Վիքիպեդիայի մասին</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D6%81">Հրաժարագրեր</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ծրագրավորողներ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hy.wikipedia.org">Վիճակագրություն</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hy.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Տեսքը բջջայինով</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-qgqr9","wgBackendResponseTime":332,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"6.122","walltime":"7.506","ppvisitednodes":{"value":15973,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":543115,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":42467,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":28,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":265558,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":95,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 5958.571 1 -total"," 63.83% 3803.509 1 Կաղապար:Քույր_քաղաքներ"," 8.68% 517.040 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ_Բնակավայր"," 8.51% 506.996 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ"," 8.35% 497.511 1 Կաղապար:Ծանցանկ"," 7.25% 431.915 3 Կաղապար:Navbox"," 6.97% 415.056 37 Կաղապար:Wikidata"," 6.30% 375.194 114 Կաղապար:Դրոշ"," 4.73% 281.664 52 Կաղապար:Cite_web"," 3.79% 225.869 1 Կաղապար:Ասիական_երկրների_մայրաքաղաքներ"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"4.115","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":16555020,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype monolingualtext of P1448 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1451 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P150 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nCustom label provided for Q83552\ntokenizeName: «А. М. Прохорова»: have «Im (x2) Fa» match\nCustom label provided for Q83552\ntokenizeName: «А. М. Прохорова»: have «Im (x2) Fa» match\nGot person name of Q4236098 from label: «Котляков, Владимир Михайлович»\ntokenizeName: «Котляков, Владимир Михайлович»: have «Fa, Im Ot» match\nGot title of Q5061737 from label: «Большая российская энциклопедия»\nGot person name of Q4236098 from label: «Котляков, Владимир Михайлович»\ntokenizeName: «Котляков, Владимир Михайлович»: have «Fa, Im Ot» match\nGot title of Q887 from label: «Екатеринбург»\nGot title of Q726762 from label: «Русское географическое общество»\nGot title of Q5061737 from label: «Большая российская энциклопедия»\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","3040","69.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","240","5.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","220","5.0"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","160","3.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","100","2.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::plain","80","1.8"],["?","60","1.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","60","1.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::find","60","1.4"],["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","60","1.4"],["[others]","280","6.4"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7649cfcddd-kr9tx","timestamp":"20241127115821","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0539\u0562\u056b\u056c\u056b\u057d\u056b","url":"https:\/\/hy.wikipedia.org\/wiki\/%D4%B9%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%AB","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q994","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q994","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-03-27T22:53:36Z","dateModified":"2024-07-09T09:08:26Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/31\/Flag_of_Tbilisi.svg","headline":"\u054e\u0580\u0561\u057d\u057f\u0561\u0576\u056b \u0574\u0561\u0575\u0580\u0561\u0584\u0561\u0572\u0561\u0584"}</script> </body> </html>