CINXE.COM
Թել Աւիւ — Ուիքիփետիա
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hyw" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Թել Աւիւ — Ուիքիփետիա</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hywwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Յունուար","Փետրուար","Մարտ","Ապրիլ","Մայիս","Յունիս","Յուլիս","Օգոստոս","Սեպտեմբեր","Հոկտեմբեր","Նոյեմբեր","Դեկտեմբեր"],"wgRequestId":"b0494982-1cfa-4ab9-877b-e66ee98eb3a0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Թել_Աւիւ","wgTitle":"Թել Աւիւ","wgCurRevisionId":151368,"wgRevisionId":151368,"wgArticleId":3161,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Ուիքիփետիա:Ուիքիտուեալների աղբյուրներով հոդվածներ","Ուիքիփետիա:Ուիքիփահեստի յղումներով հոդվածներ","Գրաֆիկներով էջեր","Pages with disabled graphs","Բնակավայրեր այբբենական կարգով","Իսրայելի քաղաքներ"],"wgPageViewLanguage":"hyw", "wgPageContentLanguage":"hyw","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Թել_Աւիւ","wgRelevantArticleId":3161,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hyw","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hyw"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q33935","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness", "fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hyw&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hyw&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hyw&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Flag_of_Tel_Aviv.svg/1200px-Flag_of_Tel_Aviv.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="873"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Flag_of_Tel_Aviv.svg/800px-Flag_of_Tel_Aviv.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="582"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Flag_of_Tel_Aviv.svg/640px-Flag_of_Tel_Aviv.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="465"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Թել Աւիւ — Ուիքիփետիա"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hyw.m.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Խմբագրել" href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Ուիքիփետիա (hyw)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hyw.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hyw"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Ուիքիփետիա Atom սնուցում" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Թել_Աւիւ rootpage-Թել_Աւիւ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Հիմնական ընտրացանկ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Հիմնական ընտրացանկ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Հիմնական ընտրացանկ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">պահել</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Նաւարկութիւն </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%82%D5%B8%D6%80_%D4%B7%D5%BB" title="Այցելել գլխաւոր էջը [z]" accesskey="z"><span>Գլխաւոր Էջ</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8"><span>Նոր էջեր</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A7%D5%BB" title="Այցելել պատահական էջ մը [x]" accesskey="x"><span>Պատահական էջ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Մասնակցութիւն </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%BA%D5%A1%D5%BD" title="Նախագիծին մասին. ինչ կրնաս ընել, ուր կրնաս գտնել"><span>Զրուցարան</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Ուիքիին մէջ կատարուած վերջին փոփոխութիւններու ցանկը [r]" accesskey="r"><span>Վերջին փոփոխութիւնները</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Գտնելու տեղը"><span>Օգնութիւն</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%82%D5%B8%D6%80_%D4%B7%D5%BB" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Ուիքիփետիա" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hyw.svg" style="width: 7.5em; height: 1.0625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hyw.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%AC" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Որոնել</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ" aria-label="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ" autocapitalize="sentences" title="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Սպասարկող:Որոնել"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Որոնել</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Անձնական գործիքներ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Արտաքին տեսք" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Արտաքին տեսք</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=hyw.wikipedia.org&uselang=hyw" class=""><span>Նուիրել</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D4%B9%D5%A5%D5%AC+%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82" title="Կը քաջալերենք հաշիւ ստեղծել եւ անով մուտք գործել համակարգ, թէեւ պարտադիր չէ" class=""><span>Հաշիւ ստեղծել</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D4%B9%D5%A5%D5%AC+%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82" title="Կը քաջալերենք մուտք գործել համակարգ, թէեւ պարտադիր չէ [o]" accesskey="o" class=""><span>Մուտք գործել</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Այլ ընտրանքներ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Անձնական գործիքներ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Անձնական գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Օգտվողի ընտրացանկ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=hyw.wikipedia.org&uselang=hyw"><span>Նուիրել</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D4%B9%D5%A5%D5%AC+%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82" title="Կը քաջալերենք հաշիւ ստեղծել եւ անով մուտք գործել համակարգ, թէեւ պարտադիր չէ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Հաշիւ ստեղծել</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D4%B9%D5%A5%D5%AC+%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82" title="Կը քաջալերենք մուտք գործել համակարգ, թէեւ պարտադիր չէ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Մուտք գործել</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Էջեր չգրանցված խմբագիրների համար <a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" aria-label="Learn more about editing"><span>իմանալ ավելին</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="IP-հասցեից կատարված խմբագրումների քննարկում [n]" accesskey="n"><span>Քննարկել</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Բովանդակութիւն" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Բովանդակութիւն</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">պահել</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Սկսիլ</div> </a> </li> <li id="toc-Անուանում" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Անուանում"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Անուանում</span> </div> </a> <ul id="toc-Անուանում-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Պատմութիւն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Պատմութիւն"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Պատմութիւն</span> </div> </a> <ul id="toc-Պատմութիւն-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Բնակչութիւն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Բնակչութիւն"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Բնակչութիւն</span> </div> </a> <ul id="toc-Բնակչութիւն-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ծանօթագրութիւններ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ծանօթագրութիւններ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ծանօթագրութիւններ</span> </div> </a> <ul id="toc-Ծանօթագրութիւններ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Բովանդակութիւն" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Թել Աւիւ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 153 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-153" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">153 լեզու</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – աֆրիկաանս" lang="af" hreflang="af" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="աֆրիկաանս" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv-Jaffa" title="Tel Aviv-Jaffa – շվեյցարական գերմաներեն" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Tel Aviv-Jaffa" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="շվեյցարական գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B4%E1%88%8D_%E1%8A%A0%E1%89%AA%E1%89%AD" title="ቴል አቪቭ – ամհարերեն" lang="am" hreflang="am" data-title="ቴል አቪቭ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="ամհարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Telfafif" title="Telfafif – հին անգլերեն" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Telfafif" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="հին անգլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%84_%D8%A3%D8%A8%D9%8A%D8%A8" title="تل أبيب – արաբերեն" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تل أبيب" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AC%DC%A0_%DC%90%DC%92%DC%9D%DC%92" title="ܬܠ ܐܒܝܒ – արամեերեն" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܬܠ ܐܒܝܒ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="արամեերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%84_%D8%A3%D8%A8%D9%8A%D8%A8" title="تل أبيب – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تل أبيب" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%84_%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%A8" title="تل ابيب – եգիպտական արաբերեն" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تل ابيب" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="եգիպտական արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – աստուրերեն" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="աստուրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A5%87%E0%A4%B2_%E0%A4%85%E0%A4%AD%E0%A4%BF%E0%A4%AD" title="तेल अभिभ – ավադհի" lang="awa" hreflang="awa" data-title="तेल अभिभ" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="ավադհի" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/T%C9%99l-%C6%8Fviv" title="Təl-Əviv – ադրբեջաներեն" lang="az" hreflang="az" data-title="Təl-Əviv" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ադրբեջաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%84_%D8%A2%D9%88%DB%8C%D9%88" title="تل آویو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="تل آویو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тель-Авив – բաշկիրերեն" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Тель-Авив" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="բաշկիրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – բալիերեն" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="բալիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Tel_Av%C4%97vs" title="Tel Avėvs – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Tel Avėvs" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%B2%D1%96%D1%9E" title="Тэль-Авіў – բելառուսերեն" lang="be" hreflang="be" data-title="Тэль-Авіў" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="բելառուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%B2%D1%96%D1%9E" title="Тэль-Авіў – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Тэль-Авіў" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB_%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тел Авив – բուլղարերեն" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Тел Авив" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="բուլղարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%B2_%E0%A6%86%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AC" title="তেল আবিব – բենգալերեն" lang="bn" hreflang="bn" data-title="তেল আবিব" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="բենգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – բրետոներեն" lang="br" hreflang="br" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="բրետոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – բոսնիերեն" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="բոսնիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тель-Авив – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Тель-Авив" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Tel-Aviv" title="Tel-Aviv – կատալաներեն" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Tel-Aviv" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="կատալաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тель-Авив – չեչեներեն" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Тель-Авив" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="չեչեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – սեբուերեն" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="սեբուերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%8E%D9%84_%D8%A6%DB%95%DA%A4%DB%8C%DA%A4" title="تێل ئەڤیڤ – սորանի քրդերեն" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="تێل ئەڤیڤ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="սորանի քրդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – կորսիկերեն" lang="co" hreflang="co" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="կորսիկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="Վիքիպեդիա:Լավ հոդվածներ"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – չեխերեն" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="չեխերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тель-Авив – չուվաշերեն" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Тель-Авив" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="չուվաշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – ուելսերեն" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ուելսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – դանիերեն" lang="da" hreflang="da" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="դանիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv-Jaffa" title="Tel Aviv-Jaffa – գերմաներեն" lang="de" hreflang="de" data-title="Tel Aviv-Jaffa" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B5%CE%BB_%CE%91%CE%B2%CE%AF%CE%B2" title="Τελ Αβίβ – հունարեն" lang="el" hreflang="el" data-title="Τελ Αβίβ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="հունարեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – անգլերեն" lang="en" hreflang="en" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="English" data-language-local-name="անգլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Tel-Avivo" title="Tel-Avivo – էսպերանտո" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Tel-Avivo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="էսպերանտո" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – իսպաներեն" lang="es" hreflang="es" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="իսպաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – էստոներեն" lang="et" hreflang="et" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="էստոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – բասկերեն" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="բասկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%84%E2%80%8C%D8%A2%D9%88%DB%8C%D9%88" title="تلآویو – պարսկերեն" lang="fa" hreflang="fa" data-title="تلآویو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="պարսկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – ֆիններեն" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ֆիններեն" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv-Jaffa" title="Tel Aviv-Jaffa – ֆարյորերեն" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Tel Aviv-Jaffa" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ֆարյորերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv-Jaffa" title="Tel Aviv-Jaffa – ֆրանսերեն" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Tel Aviv-Jaffa" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ֆրանսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv-Jaffa" title="Tel Aviv-Jaffa – հյուսիսային ֆրիզերեն" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Tel Aviv-Jaffa" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="հյուսիսային ֆրիզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – արևմտաֆրիզերեն" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="արևմտաֆրիզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – իռլանդերեն" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="իռլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – շոտլանդական գաելերեն" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="շոտլանդական գաելերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – գալիսերեն" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="գալիսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – գուարանի" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="գուարանի" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – մեներեն" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="մեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Tel_Abib" title="Tel Abib – հաուսա" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Tel Abib" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="հաուսա" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%9C_%D7%90%D7%91%D7%99%D7%91-%D7%99%D7%A4%D7%95" title="תל אביב-יפו – եբրայերեն" lang="he" hreflang="he" data-title="תל אביב-יפו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="եբրայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A5%87%E0%A4%B2_%E0%A4%85%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B5" title="तेल अविव – հինդի" lang="hi" hreflang="hi" data-title="तेल अविव" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="հինդի" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – խորվաթերեն" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – խառնակերտ հայիթերեն" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="խառնակերտ հայիթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Tel-Aviv" title="Tel-Aviv – հունգարերեն" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Tel-Aviv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="հունգարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D5%BE%D5%AB%D5%BE" title="Թել Ավիվ – հայերեն" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Թել Ավիվ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="հայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – ինտերլինգուա" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ինտերլինգուա" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – ինդոնեզերեն" lang="id" hreflang="id" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ինդոնեզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – ինտերլինգուե" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="ինտերլինգուե" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – իլոկերեն" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="իլոկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – իդո" lang="io" hreflang="io" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="իդո" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Tel_Av%C3%ADv" title="Tel Avív – իսլանդերեն" lang="is" hreflang="is" data-title="Tel Avív" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="իսլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – իտալերեն" lang="it" hreflang="it" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="իտալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86%E3%83%AB%E3%82%A2%E3%83%93%E3%83%96" title="テルアビブ – ճապոներեն" lang="ja" hreflang="ja" data-title="テルアビブ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ճապոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – ճավայերեն" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ճավայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Ընտրյալ հոդվածներ"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9A-%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%98" title="თელ-ავივი – վրացերեն" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თელ-ავივი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="վրացերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – կաբիլերեն" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="կաբիլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Tel_A%CC%B1vip" title="Tel A̱vip – տիապ" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Tel A̱vip" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="տիապ" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тель-Авив – ղազախերեն" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Тель-Авив" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ղազախերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9F%E0%B3%86%E0%B2%B2%E0%B3%8D_%E0%B2%85%E0%B2%B5%E0%B3%80%E0%B2%B5%E0%B3%8D_-_%E0%B2%9C%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%AB" title="ಟೆಲ್ ಅವೀವ್ - ಜ್ಯಾಫ – կաննադա" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಟೆಲ್ ಅವೀವ್ - ಜ್ಯಾಫ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="կաննադա" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%85%94%EC%95%84%EB%B9%84%EB%B8%8C" title="텔아비브 – կորեերեն" lang="ko" hreflang="ko" data-title="텔아비브" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="կորեերեն" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Tel_Av%C3%AEv" title="Tel Avîv – քրդերեն" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Tel Avîv" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="քրդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тель-Авив – ղրղզերեն" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Тель-Авив" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ղրղզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Telavivum" title="Telavivum – լատիներեն" lang="la" hreflang="la" data-title="Telavivum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="լատիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – լադինո" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="լադինո" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv-Jaffa" title="Tel Aviv-Jaffa – լյուքսեմբուրգերեն" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Tel Aviv-Jaffa" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="լյուքսեմբուրգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – լիմբուրգերեն" lang="li" hreflang="li" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="լիմբուրգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Tel_Avivas" title="Tel Avivas – լիտվերեն" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Tel Avivas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="լիտվերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Telaviva" title="Telaviva – լատվիերեն" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Telaviva" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="լատվիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тэль-Авив – մոկշայերեն" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Тэль-Авив" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="մոկշայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Tel-Aviv-Jaffa" title="Tel-Aviv-Jaffa – մալգաշերեն" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Tel-Aviv-Jaffa" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="մալգաշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тель-Авив – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Тель-Авив" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Terawiwi" title="Terawiwi – մաորի" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Terawiwi" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="մաորի" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB_%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тел Авив – մակեդոներեն" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Тел Авив" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="մակեդոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9F%E0%B5%86%E0%B5%BD_%E0%B4%85%E0%B4%B5%E0%B5%80%E0%B4%B5%E0%B5%8D" title="ടെൽ അവീവ് – մալայալամ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ടെൽ അവീവ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="մալայալամ" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB-%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тел-Авив – մոնղոլերեն" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Тел-Авив" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="մոնղոլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A5%87%E0%A4%B2_%E0%A4%85%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%B5" title="तेल अवीव – մարաթի" lang="mr" hreflang="mr" data-title="तेल अवीव" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="մարաթի" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – մալայերեն" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="մալայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv-Jaffa" title="Tel Aviv-Jaffa – մալթայերեն" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Tel Aviv-Jaffa" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="մալթայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тель-Авив – էրզյա" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Тель-Авив" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="էրզյա" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%84_%D8%A2%D9%88%DB%8C%D9%88" title="تل آویو – մազանդարաներեն" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="تل آویو" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="մազանդարաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A5%87%E0%A4%B2_%E0%A4%85%E0%A4%AD%E0%A4%BF%E0%A4%AD" title="तेल अभिभ – նեպալերեն" lang="ne" hreflang="ne" data-title="तेल अभिभ" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="նեպալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A5%87%E0%A4%B2_%E0%A4%85%E0%A4%AD%E0%A4%BF%E0%A4%B5" title="तेल अभिव – նեվարերեն" lang="new" hreflang="new" data-title="तेल अभिव" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="նեվարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – հոլանդերեն" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="հոլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – նոր նորվեգերեն" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="նոր նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – գրքային նորվեգերեն" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="գրքային նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – օքսիտաներեն" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="օքսիտաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тель-Авив – օսերեն" lang="os" hreflang="os" data-title="Тель-Авив" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="օսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B2_%E0%A8%85%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B5" title="ਤਲ ਅਵੀਵ – փենջաբերեն" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਤਲ ਅਵੀਵ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="փենջաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – պապյամենտո" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="պապյամենտո" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Tel_Awiw-Jafa" title="Tel Awiw-Jafa – լեհերեն" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Tel Awiw-Jafa" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="լեհերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – պիեմոնտերեն" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="պիեմոնտերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – պորտուգալերեն" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="պորտուգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – կեչուա" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="կեչուա" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – ռումիներեն" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ռումիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тель-Авив – ռուսերեն" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тель-Авив" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ռուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – կինյառուանդա" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="կինյառուանդա" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тель-Авив – յակուտերեն" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Тель-Авив" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="յակուտերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9B%E1%B1%AE%E1%B1%9E_%E1%B1%9F%E1%B1%B5%E1%B1%A4%E1%B1%B5%E1%B1%BD" title="ᱛᱮᱞ ᱟᱵᱤᱵᱽ – սանտալի" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱛᱮᱞ ᱟᱵᱤᱵᱽ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="սանտալի" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – սարդիներեն" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="սարդիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – սիցիլիերեն" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="սիցիլիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – շոտլանդերեն" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="շոտլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – սերբա-խորվաթերեն" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="սերբա-խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%A7%E0%B7%99%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%85%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%80%E0%B7%8A" title="ටෙල් අවිව් – սինհալերեն" lang="si" hreflang="si" data-title="ටෙල් අවිව්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="սինհալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv-Jafo" title="Tel Aviv-Jafo – սլովակերեն" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Tel Aviv-Jafo" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="սլովակերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Ընտրյալ հոդվածներ"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – սլովեներեն" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="սլովեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv-Jafa" title="Tel Aviv-Jafa – ալբաներեն" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Tel Aviv-Jafa" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ալբաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB_%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тел Авив – սերբերեն" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Тел Авив" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="սերբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – շվեդերեն" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="շվեդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – սուահիլի" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="սուահիլի" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Tel_Awiw-Jafa" title="Tel Awiw-Jafa – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Tel Awiw-Jafa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9F%E0%AF%86%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%85%E0%AE%B5%E0%AF%80%E0%AE%B5%E0%AF%8D" title="டெல் அவீவ் – թամիլերեն" lang="ta" hreflang="ta" data-title="டெல் அவீவ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="թամիլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB-%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тел-Авив – տաջիկերեն" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Тел-Авив" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="տաջիկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%9F" title="เทลอาวีฟ – թայերեն" lang="th" hreflang="th" data-title="เทลอาวีฟ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="թայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Tel_Awiw" title="Tel Awiw – թուրքմեներեն" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Tel Awiw" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="թուրքմեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Ընտրյալ հոդվածներ"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Tel-Abib" title="Tel-Abib – տագալերեն" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Tel-Abib" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="տագալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – թալիշերեն" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="թալիշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – թուրքերեն" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="թուրքերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Tel-%C3%84viv" title="Tel-Äviv – թաթարերեն" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Tel-Äviv" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="թաթարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%90%D9%84%D8%A7%DB%8B%D9%89%D9%81" title="تېلاۋىف – ույղուրերեն" lang="ug" hreflang="ug" data-title="تېلاۋىف" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ույղուրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%B2%D1%96%D0%B2" title="Тель-Авів – ուկրաիներեն" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тель-Авів" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ուկրաիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%84_%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%A8" title="تل ابیب – ուրդու" lang="ur" hreflang="ur" data-title="تل ابیب" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ուրդու" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Tel-Aviv" title="Tel-Aviv – ուզբեկերեն" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Tel-Aviv" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ուզբեկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – վենետերեն" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="վենետերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Tel%27_Aviv" title="Tel' Aviv – վեպսերեն" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Tel' Aviv" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="վեպսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – վիետնամերեն" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="վիետնամերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – վոլապյուկ" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="վոլապյուկ" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – վարայերեն" lang="war" hreflang="war" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="վարայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%BB%B4%E5%A4%AB" title="特拉维夫 – վու չինարեն" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="特拉维夫" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="վու չինարեն" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9A-%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%98" title="თელ-ავივი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="თელ-ავივი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%9C_%D7%90%D7%91%D7%99%D7%91-%D7%99%D7%A4%D7%95" title="תל אביב-יפו – իդիշ" lang="yi" hreflang="yi" data-title="תל אביב-יפו" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="իդիշ" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv – զեյլանդերեն" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Tel Aviv" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="զեյլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9C%E2%B4%B0%E2%B5%8D_%E2%B4%B0%E2%B4%B1%E2%B5%89%E2%B4%B1" title="ⵜⴰⵍ ⴰⴱⵉⴱ – ընդհանուր մարոկյան թամազիղտ" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵜⴰⵍ ⴰⴱⵉⴱ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="ընդհանուր մարոկյան թամազիղտ" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%BB%B4%E5%A4%AB" title="特拉维夫 – չինարեն" lang="zh" hreflang="zh" data-title="特拉维夫" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="չինարեն" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%B6%AD%E5%A4%AB" title="特拉維夫 – կանտոներեն" lang="yue" hreflang="yue" data-title="特拉維夫" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="կանտոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q33935#sitelinks-wikipedia" title="Խմբագրել միջլեզուական յղումները" class="wbc-editpage">Խմբագրել յղումները</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Անուանատարածքներ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82" title="Տեսնել բովանդակութեան էջը [c]" accesskey="c"><span>Էջ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%94%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82" rel="discussion" title="Բովանդակութեան էջի քննարկում [t]" accesskey="t"><span>Քննարկում</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Արեւմտահայերէն</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Տեսնուած"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&action=history" title="Այս էջի նախորդ խմբագրումները [h]" accesskey="h"><span>Տեսնել պատմութիւնը</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Գործիքներ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Գործիքներ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">պահել</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Այլ ընտրանքներ" > <div class="vector-menu-heading"> Գործողություններ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&action=history"><span>Տեսնել պատմութիւնը</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ընհդանուր </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B1%D5%B5%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B0%D5%B2%D5%BE%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82" title="Այս էջին յղուող բոլոր ուիքի էջերու ցանկը [j]" accesskey="j"><span>Այստեղ յղող էջեր</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BA%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82" rel="nofollow" title="Այս էջին կապուած էջերուն վերջին փոփոխութիւնները [k]" accesskey="k"><span>Առնչուող փոփոխութիւններ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Բոլոր յատուկ էջերու ցանկ [q]" accesskey="q"><span>Յատուկ էջեր</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&oldid=151368" title="Էջի այս տարբերակին մնայուն յղումը"><span>Մնայուն յղում</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&action=info" title="Վիճակագրական տվյալներ էջի մասին"><span>Էջի մասին տեղեկութիւն</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CiteThisPage&page=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&id=151368&wpFormIdentifier=titleform" title="Այս էջը մէջբերելու մասին տեղեկութիւն"><span>Մէջբերել այս էջը</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhyw.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D4%25B9%25D5%25A5%25D5%25AC_%25D4%25B1%25D6%2582%25D5%25AB%25D6%2582"><span>Ստանալ կարճացած URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhyw.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D4%25B9%25D5%25A5%25D5%25AC_%25D4%25B1%25D6%2582%25D5%25AB%25D6%2582"><span>QR քոտը ներբեռնել</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Տպել/արտածել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D4%B9%D5%A5%D5%AC+%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82"><span>Գիրք ստեղծել</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:DownloadAsPdf&page=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&action=show-download-screen"><span>Ներբեռնել որպէս PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&printable=yes" title="Այս էջին տպագրելի տարբերակը [p]" accesskey="p"><span>Տպագրելի տարբերակ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Այլ նախագիծերու մէջ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Tel_Aviv-Yafo" hreflang="en"><span>Ուիքիպահեստ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q33935" title="Յղում տուեալներու աղբիւրի համապատասխան գրառման [g]" accesskey="g"><span>Ուիքիտուեալների տարր</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Արտաքին տեսք</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">պահել</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint"></div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hyw" dir="ltr"><table class="infobox infobox vcard" style="width:22em;background:#fafafa;border:1px solid #bbb; width:150px; text-align:center;"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center;font-size:10px">Քաղաք</th></tr><tr><td colspan="2" class="fn org" style="text-align:center;border:solid #bbb; border-width:1px 0; width:100%; background: #eaecf0; font-weight:800;Մայ"> <big>Թել Աւիւ</big></td></tr><tr><td colspan="2" class="fn org" style="text-align:center;border:solid #bbb; border-width:1px 0; width:100%; background: #eaecf0; font-weight:800;Մայ"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1705[LANGUAGE!:HYW][LANGUAGE!:HY]" data-wikidata-claim-id="Q33935$e636d1d6-4227-c815-c4ed-0aecf73127c2"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B5%D5%A2%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6" title="Եբրայերէն">եբր.</a>՝ <span lang="he">תֵּל אָבִיב-יָפוֹ</span></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <table style="background:inherit;width:100%;color:inherit;"> <tbody><tr> <td style="background:font-weight:bold"><span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P163">Դրօշակ</span> </td> <td style="background:font-weight:bold"><span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P237">Զինանշան</span> </td></tr> <tr> <td><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P41" data-wikidata-claim-id="Q33935$90F3632C-D5D9-4777-9BEE-33B2294F06CE"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Tel_Aviv.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Flag_of_Tel_Aviv.svg/160px-Flag_of_Tel_Aviv.svg.png" decoding="async" width="160" height="116" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Flag_of_Tel_Aviv.svg/240px-Flag_of_Tel_Aviv.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Flag_of_Tel_Aviv.svg/320px-Flag_of_Tel_Aviv.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="698" /></a></span></span></span> </td> <td><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P94" data-wikidata-claim-id="q33935$DD1FBB6B-0045-4F69-AA58-B76568AC3E6D"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Emblem_of_Tel_Aviv.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Emblem_of_Tel_Aviv.svg/90px-Emblem_of_Tel_Aviv.svg.png" decoding="async" width="90" height="112" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Emblem_of_Tel_Aviv.svg/135px-Emblem_of_Tel_Aviv.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Emblem_of_Tel_Aviv.svg/180px-Emblem_of_Tel_Aviv.svg.png 2x" data-file-width="690" data-file-height="859" /></a></span></span></span> </td></tr></tbody></table> <br /></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18" data-wikidata-claim-id="Q33935$f239249b-4ecb-b1e2-7fc4-f35f9cf5c644"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Sarona_CBD_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Sarona_CBD_01.jpg/320px-Sarona_CBD_01.jpg" decoding="async" width="320" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Sarona_CBD_01.jpg/480px-Sarona_CBD_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Sarona_CBD_01.jpg/640px-Sarona_CBD_01.jpg 2x" data-file-width="5472" data-file-height="3078" /></a></span></span></span><div style="border:solid #eaecf0; border-width:1px 0;width:100%;font-weight:800"></div></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Երկիր</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P17" data-wikidata-claim-id="q33935$31C1C208-11C8-483A-9AFC-43539FCBD157"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Israel.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/20px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/30px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/40px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span> <span class="country-name"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%BB%D5%BD%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%A7%D5%AC" title="Իսրայէլ">Իսրայէլ</a></span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q35127_citetype_Q7094076"_data-entity-id="Q265049">archINFORM<span_class="wef_low_priority_links">_—_1994.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q265049"></a></div>_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q35127_citetype_Q7094076"_data-entity-id="Q265049">archINFORM<span_class="wef_low_priority_links">_—_1994.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q265049"></a></div>-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Ենթարկում</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> Մայրաքաղաք</td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1313" data-wikidata-claim-id="Q33935$4ea4169a-4d2a-1894-9634-100739a2db7c"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q58563244" class="extiw" title="d:Q58563244">Mayor of Tel Aviv-Yafo</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span></th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P6" data-wikidata-claim-id="q33935$1FC72380-CE6F-47DB-8757-308C2BCC0316"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q114760" class="extiw" title="d:Q114760">Ռոն Հուլդաի</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Հիմնադրուած է՝</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P571" data-wikidata-claim-id="Q33935$4b7710cf-4e7b-1265-c525-d8f56d82d58c"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/11_%D4%B1%D5%BA%D6%80%D5%AB%D5%AC" title="11 Ապրիլ">11 Ապրիլ</a> <a href="/wiki/1909_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1909 թուական">1909</a></span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Տարածութիւն</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> 52 քմ²</td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">ԲԾՄ</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> 5±1 մեթր</td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Բնակչութիւն</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1082" data-wikidata-claim-id="Q33935$66a45b9a-4d75-bce8-9bcb-c68260c07c50"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">467 875 մարդ</span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="4a6fe7f861358928efef462e361b21704446d129"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/2021_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="2021 թուական">2021</a></span></span>)<sup id="cite_ref-[https://www.cbs.gov.il/he/Settlements/Pages/יישובים/Yishuv.aspx?semel=5000&mode=Yeshuv_https://www.cbs.gov.il/he/Settlements/Pages/יישובים/Yishuv.aspx?semel=5000&mode=Yeshuv]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:d:Q1043319|Israeli_Central_Bureau_of_Statistics]].</span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319"></a></div>_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://www.cbs.gov.il/he/Settlements/Pages/יישובים/Yishuv.aspx?semel=5000&mode=Yeshuv_https://www.cbs.gov.il/he/Settlements/Pages/יישובים/Yishuv.aspx?semel=5000&mode=Yeshuv]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:d:Q1043319|Israeli_Central_Bureau_of_Statistics]].</span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319"></a></div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Խտութիւն</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> 7,867.7 մարդ/քմ²</td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Ագլոմերացիա</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> 3,850,000</td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Կը գտնուի ափին</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P206" data-wikidata-claim-id="Q33935$9a920748-4a3b-4b5f-1d72-433a4cced80d"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q748696" class="extiw" title="d:Q748696">Լեւանթին ծով</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Ժամային գօտի</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P421" data-wikidata-claim-id="Q33935$c8c3ca06-4347-6b63-eb3a-d707694dc274"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6723" class="extiw" title="d:Q6723">UTC+2</a></span></span> եւ <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P421" data-wikidata-claim-id="Q33935$339fa520-4a7d-b19f-872a-40806a5de10b"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6760" class="extiw" title="d:Q6760">UTC+3։00</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Հեռախօսային ցուցանիշ</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P473" data-wikidata-claim-id="Q33935$c7f3f62f-43e5-3cbf-41a1-5e09816a73fd"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">3</span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Փոստային ցուցանիշ</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P281" data-wikidata-claim-id="Q33935$02031E78-93B8-4D10-B18D-DE2129004D0D"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">61000–61999</span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Անուանուած է</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P138" data-wikidata-claim-id="Q33935$9a68827e-4983-0eb2-d77e-94c652e52722"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q443071" class="extiw" title="d:Q443071">The Old New Land</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Մականուն</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1449" data-wikidata-claim-id="Q33935$252fac48-4bb1-4373-f980-3aba810e1009"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="lang" lang="he">העיר העברית הראשונה</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1449" data-wikidata-claim-id="Q33935$23782a3d-4a13-1ae7-c595-f69074a11dc9"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="lang" lang="he">העיר הלבנה</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1449" data-wikidata-claim-id="Q33935$2c07bba1-45b6-3644-a68b-21ee5e5bf1fb"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="lang" lang="he">עיר היונה</span></span></span> եւ <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1449" data-wikidata-claim-id="Q33935$1dbf0919-423b-c05b-86a2-78b79113d659"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="lang" lang="he">עיר ללא הפסקה</span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;">Պաշտօնական կայքէջ</th><td style="text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P856" data-wikidata-claim-id="Q33935$AC32BE79-A9F1-4E72-95D0-3DD6CAA4B11B"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tel-aviv.gov.il/">tel-aviv.gov.il</a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;"></td></tr></tbody></table> <p><b>Թել Աւիւ</b> (<a href="/wiki/%D4%B5%D5%A2%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6" title="Եբրայերէն">եբր.</a>՝ <span lang="he"> תֵּל־אָבִיב יפו</span>), քաղաքային ինքնակառավարական կեդրոն՝ <a href="/wiki/%D4%BB%D5%BD%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%A7%D5%AC" title="Իսրայէլ">Իսրայէլի</a> մէջ, <a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AE%D5%B8%D5%BE" class="mw-redirect" title="Միջերկրական ծով">Միջերկրական ծովու</a> արեւմտեան ափը, բնակչութեան թուաքանակով (<a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> թ. <a href="/wiki/%D5%85%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D5%BD" title="Յունիս">Յունիսի</a> տուեալներով՝ 405,000 հազար մարդ) Իսրայէլի երկրորդ քաղաք, տնտեսական եւ մշակութային կեդրոն։ </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Անուանում"><span id=".D4.B1.D5.B6.D5.B8.D6.82.D5.A1.D5.B6.D5.B8.D6.82.D5.B4"></span>Անուանում</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&veaction=edit&section=1" title=" Խմբագրել <Անուանում> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Անուանում"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Հիմնադրախ են հրեայ վերաբնակները <a href="/wiki/1909" class="mw-redirect" title="1909">1909</a> թուականին <a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%A1%D6%86%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Եաֆա (էջը գոյութիւն չունի)">Եաֆա</a> քաղաքէն փոքր հիւսիս․ <a href="/wiki/1949" class="mw-redirect" title="1949">1949</a> թուականին ձուլուած է այդ քաղաքին մէջ։ Անուանումը՝ <a href="/wiki/%D4%B5%D5%A2%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6" title="Եբրայերէն">եբրայերէն</a>, բառացի կը նշանակէ «գարնան բլուր»։ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Պատմութիւն"><span id=".D5.8A.D5.A1.D5.BF.D5.B4.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.AB.D6.82.D5.B6"></span>Պատմութիւն</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&veaction=edit&section=2" title=" Խմբագրել <Պատմութիւն> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Պատմութիւն"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Երբ <a href="/wiki/1948" class="mw-redirect" title="1948">1948</a> թուականին կազմաւորւեցաւ Իսրայէլ պետութիւնը, դարձաւ անոր մայրաքաղաքը։ <a href="/wiki/1950" class="mw-redirect" title="1950">1950</a> թուականի Յունուարին Իսրայէլի կառավարութիւնը խախտելով <a href="/wiki/%D5%84%D4%B1%D4%BF" class="mw-redirect" title="ՄԱԿ">ՄԱԿ</a>֊ի Գլխաւոր ժողովի <a href="/wiki/1947" class="mw-redirect" title="1947">1947</a> թուականի <a href="/w/index.php?title=%D5%86%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80_29&action=edit&redlink=1" class="new" title="Նոյեմբեր 29 (էջը գոյութիւն չունի)">Նոյեմբեր 29</a>֊ի՝ Երուսաղէմի յատուկ կարգավիճակի մասին որոշումը, Իսրայէլի մայրաքաղաք յայտարարեց Երուսաղէմը։<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Բնակչութիւն"><span id=".D4.B2.D5.B6.D5.A1.D5.AF.D5.B9.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.AB.D6.82.D5.B6"></span>Բնակչութիւն</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&veaction=edit&section=3" title=" Խմբագրել <Բնակչութիւն> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Բնակչութիւն"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <center><div style="display: inline-block; vertical-align: bottom;"><div style="display: inline-block; vertical-align: bottom;"></div></div><div style="display: inline-block; vertical-align: bottom;"> <table style="display: inline-block; vertical-align: bottom;" cellpadding="5"> <tbody><tr> <td align="center" valign="top"> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Տարի</th> <th colspan="2">Բնակչութիւն </th></tr> <tr> <th><span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="c09061faa6b6430b874257ac50be630b716a5d4a"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/1995_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1995 թուական">1995</a></span></span> </th> <td style="text-align: right; border-right: none;padding-right: 0;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">348 900 մարդ</span> </td> <td style="text-align: left; border-left: none;padding-left: 0;"> </td></tr> <tr> <th><span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="26896c2e3b989e92a54f934df3cb9368a0ce7adb"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=2005_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="2005 թուական (էջը գոյութիւն չունի)">2005</a></span></span> </th> <td style="text-align: right; border-right: none;padding-right: 0;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">378 900 մարդ</span> </td> <td style="text-align: left; border-left: none;padding-left: 0;"> </td></tr> <tr> <th><span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="e4ce1ad4d6c6d0289a402c42bf392b7c735cbc30"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=2009_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="2009 թուական (էջը գոյութիւն չունի)">2009</a></span></span> </th> <td style="text-align: right; border-right: none;padding-right: 0;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">393 200 մարդ</span> </td> <td style="text-align: left; border-left: none;padding-left: 0;"> </td></tr></tbody></table> </td> <td align="center" valign="top"> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Տարի</th> <th colspan="2">Բնակչութիւն </th></tr> <tr> <th><span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="3c2d510317e0fcbe8582afb1d706a4b6eb08d233"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=2010_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="2010 թուական (էջը գոյութիւն չունի)">2010</a></span></span> </th> <td style="text-align: right; border-right: none;padding-right: 0;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">405 500 մարդ</span> </td> <td style="text-align: left; border-left: none;padding-left: 0;"> </td></tr> <tr> <th><span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="6ff65bd3064746deb3dd55f22d947731e580cf43"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=2014_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="2014 թուական (էջը գոյութիւն չունի)">2014</a></span></span> </th> <td style="text-align: right; border-right: none;padding-right: 0;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">426 138 մարդ</span> </td> <td style="text-align: left; border-left: none;padding-left: 0;"> </td></tr> <tr> <th><span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="2950e362c4c56cd20638f07c73f72a37011c8d76"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/2015_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="2015 թուական">2015</a></span></span> </th> <td style="text-align: right; border-right: none;padding-right: 0;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">432 892 մարդ</span> </td> <td style="text-align: left; border-left: none;padding-left: 0;"> </td></tr></tbody></table> </td> <td align="center" valign="top"> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Տարի</th> <th colspan="2">Բնակչութիւն </th></tr> <tr> <th><span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="c34a8cfb745b0cda47dffa6967839b8f92bcb653"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/2017_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="mw-redirect" title="2017 թուական">2017</a></span></span> </th> <td style="text-align: right; border-right: none;padding-right: 0;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">443 939 մարդ</span> </td> <td style="text-align: left; border-left: none;padding-left: 0;"><sup id="cite_ref-[https://en.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv_https://en.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://en.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv_https://en.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <th><span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="6174553681261aeec411766adf691fdeec1dee47"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=2018_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="2018 թուական (էջը գոյութիւն չունի)">2018</a></span></span> </th> <td style="text-align: right; border-right: none;padding-right: 0;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">451 523 մարդ</span> </td> <td style="text-align: left; border-left: none;padding-left: 0;"><sup id="cite_ref-[https://www.cbs.gov.il/he/publications/DocLib/2019/%D7%9C%D7%95%D7%97%D7%95%D7%AA%20%D7%AA%D7%9C%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%9D/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5_%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9D_2018.xlsx_https://www.cbs.gov.il/he/publications/DocLib/2019/%D7%9C%D7%95%D7%97%D7%95%D7%AA%20%D7%AA%D7%9C%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%9D/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5_%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9D_2018.xlsx]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:d:Q1043319|Israeli_Central_Bureau_of_Statistics]],_2019.</span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319"></a></div>_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://www.cbs.gov.il/he/publications/DocLib/2019/%25D7%259C%25D7%2595%25D7%2597%25D7%2595%25D7%25AA%2520%25D7%25AA%25D7%259C%25D7%2595%25D7%25A9%25D7%2599%25D7%259D/%25D7%25A7%25D7%2595%25D7%2591%25D7%25A5_%25D7%2599%25D7%25A9%25D7%2595%25D7%2591%25D7%2599%25D7%259D_2018.xlsx_https://www.cbs.gov.il/he/publications/DocLib/2019/%25D7%259C%25D7%2595%25D7%2597%25D7%2595%25D7%25AA%2520%25D7%25AA%25D7%259C%25D7%2595%25D7%25A9%25D7%2599%25D7%259D/%25D7%25A7%25D7%2595%25D7%2591%25D7%25A5_%25D7%2599%25D7%25A9%25D7%2595%25D7%2591%25D7%2599%25D7%259D_2018.xlsx]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:d:Q1043319|Israeli_Central_Bureau_of_Statistics]],_2019.</span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319"></a></div>-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <th><span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="77f348fcb49110a0de3c2faf4865527dc30dcbc9"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=2019_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="2019 թուական (էջը գոյութիւն չունի)">2019</a></span></span> </th> <td style="text-align: right; border-right: none;padding-right: 0;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">460 613 մարդ</span> </td> <td style="text-align: left; border-left: none;padding-left: 0;"><sup id="cite_ref-[https://citypopulation.de/en/israel/telaviv/tel_aviv/5000_tel_aviv_yafo/_https://citypopulation.de/en/israel/telaviv/tel_aviv/5000_tel_aviv_yafo/]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:d:Q1043319|Israeli_Central_Bureau_of_Statistics]].</span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319"></a></div>_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://citypopulation.de/en/israel/telaviv/tel_aviv/5000_tel_aviv_yafo/_https://citypopulation.de/en/israel/telaviv/tel_aviv/5000_tel_aviv_yafo/]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:d:Q1043319|Israeli_Central_Bureau_of_Statistics]].</span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319"></a></div>-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> </td> <td align="center" valign="top"> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Տարի</th> <th colspan="2">Բնակչութիւն </th></tr> <tr> <th><span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="4a6fe7f861358928efef462e361b21704446d129"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/2021_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="2021 թուական">2021</a></span></span> </th> <td style="text-align: right; border-right: none;padding-right: 0;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">467 875 մարդ</span> </td> <td style="text-align: left; border-left: none;padding-left: 0;"><sup id="cite_ref-[https://www.cbs.gov.il/he/Settlements/Pages/יישובים/Yishuv.aspx?semel=5000&mode=Yeshuv_https://www.cbs.gov.il/he/Settlements/Pages/יישובים/Yishuv.aspx?semel=5000&mode=Yeshuv]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:d:Q1043319|Israeli_Central_Bureau_of_Statistics]].</span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319"></a></div>_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-[https://www.cbs.gov.il/he/Settlements/Pages/יישובים/Yishuv.aspx?semel=5000&mode=Yeshuv_https://www.cbs.gov.il/he/Settlements/Pages/יישובים/Yishuv.aspx?semel=5000&mode=Yeshuv]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:d:Q1043319|Israeli_Central_Bureau_of_Statistics]].</span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319"></a></div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table></div></center> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ծանօթագրութիւններ"><span id=".D4.BE.D5.A1.D5.B6.D6.85.D5.A9.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.AB.D6.82.D5.B6.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Ծանօթագրութիւններ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&veaction=edit&section=4" title=" Խմբագրել <Ծանօթագրութիւններ> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Ծանօթագրութիւններ"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q35127_citetype_Q7094076"_data-entity-id="Q265049">archINFORM<span_class="wef_low_priority_links">_—_1994.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q265049"></a></div>-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q35127_citetype_Q7094076"_data-entity-id="Q265049">archINFORM<span_class="wef_low_priority_links">_—_1994.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q265049"></a></div>_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q35127 citetype_Q7094076" data-entity-id="Q265049">archINFORM<span class="wef_low_priority_links"> — 1994.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q265049">https://wikidata.org/wiki/Track:Q265049</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-[https://www.cbs.gov.il/he/Settlements/Pages/יישובים/Yishuv.aspx?semel=5000&mode=Yeshuv_https://www.cbs.gov.il/he/Settlements/Pages/יישובים/Yishuv.aspx?semel=5000&mode=Yeshuv]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:d:Q1043319|Israeli_Central_Bureau_of_Statistics]].</span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319"></a></div>-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-[https://www.cbs.gov.il/he/Settlements/Pages/יישובים/Yishuv.aspx?semel=5000&mode=Yeshuv_https://www.cbs.gov.il/he/Settlements/Pages/יישובים/Yishuv.aspx?semel=5000&mode=Yeshuv]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:d:Q1043319|Israeli_Central_Bureau_of_Statistics]].</span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319"></a></div>_2-0">2,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-[https://www.cbs.gov.il/he/Settlements/Pages/יישובים/Yishuv.aspx?semel=5000&mode=Yeshuv_https://www.cbs.gov.il/he/Settlements/Pages/יישובים/Yishuv.aspx?semel=5000&mode=Yeshuv]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:d:Q1043319|Israeli_Central_Bureau_of_Statistics]].</span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319"></a></div>_2-1">2,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cbs.gov.il/he/Settlements/Pages/יישובים/Yishuv.aspx?semel=5000&mode=Yeshuv">https://www.cbs.gov.il/he/Settlements/Pages/יישובים/Yishuv.aspx?semel=5000&mode=Yeshuv</a><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1043319" class="extiw" title="d:Q1043319">Israeli Central Bureau of Statistics</a>.</span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319">https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Հ. Ղ. Գրգեարեան, Ն. Մ. Հարութիւնեան (1987)։ <i>Աշխարհագրական անուններու բառարան</i>։ Երեւան: «Լույս»</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhyw.wikipedia.org%3A%D4%B9%D5%A5%D5%AC+%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&rft.au=%D5%80.+%D5%82.+%D4%B3%D6%80%D5%A3%D5%A5%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%A1%D5%B6%2C+%D5%86.+%D5%84.+%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6%D5%A5%D5%A1%D5%B6&rft.aulast=%D5%80.+%D5%82.+%D4%B3%D6%80%D5%A3%D5%A5%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%A1%D5%B6%2C+%D5%86.+%D5%84.+%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6%D5%A5%D5%A1%D5%B6&rft.btitle=%D4%B1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D6%82+%D5%A2%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6&rft.date=1987&rft.genre=book&rft.place=%D4%B5%D6%80%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%B6&rft.pub=%C2%AB%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%C2%BB&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-[https://en.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv_https://en.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://en.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv_https://en.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv">https://en.wikipedia.org/wiki/Tel_Aviv</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[https://www.cbs.gov.il/he/publications/DocLib/2019/%D7%9C%D7%95%D7%97%D7%95%D7%AA%20%D7%AA%D7%9C%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%9D/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5_%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9D_2018.xlsx_https://www.cbs.gov.il/he/publications/DocLib/2019/%D7%9C%D7%95%D7%97%D7%95%D7%AA%20%D7%AA%D7%9C%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%9D/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5_%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9D_2018.xlsx]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:d:Q1043319|Israeli_Central_Bureau_of_Statistics]],_2019.</span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319"></a></div>-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://www.cbs.gov.il/he/publications/DocLib/2019/%25D7%259C%25D7%2595%25D7%2597%25D7%2595%25D7%25AA%2520%25D7%25AA%25D7%259C%25D7%2595%25D7%25A9%25D7%2599%25D7%259D/%25D7%25A7%25D7%2595%25D7%2591%25D7%25A5_%25D7%2599%25D7%25A9%25D7%2595%25D7%2591%25D7%2599%25D7%259D_2018.xlsx_https://www.cbs.gov.il/he/publications/DocLib/2019/%25D7%259C%25D7%2595%25D7%2597%25D7%2595%25D7%25AA%2520%25D7%25AA%25D7%259C%25D7%2595%25D7%25A9%25D7%2599%25D7%259D/%25D7%25A7%25D7%2595%25D7%2591%25D7%25A5_%25D7%2599%25D7%25A9%25D7%2595%25D7%2591%25D7%2599%25D7%259D_2018.xlsx]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:d:Q1043319|Israeli_Central_Bureau_of_Statistics]],_2019.</span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319"></a></div>_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cbs.gov.il/he/publications/DocLib/2019/%D7%9C%D7%95%D7%97%D7%95%D7%AA%20%D7%AA%D7%9C%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%9D/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5_%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9D_2018.xlsx">https://www.cbs.gov.il/he/publications/DocLib/2019/%D7%9C%D7%95%D7%97%D7%95%D7%AA%20%D7%AA%D7%9C%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%9D/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5_%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9D_2018.xlsx</a><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1043319" class="extiw" title="d:Q1043319">Israeli Central Bureau of Statistics</a>, 2019.</span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319">https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-[https://citypopulation.de/en/israel/telaviv/tel_aviv/5000_tel_aviv_yafo/_https://citypopulation.de/en/israel/telaviv/tel_aviv/5000_tel_aviv_yafo/]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:d:Q1043319|Israeli_Central_Bureau_of_Statistics]].</span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319"></a></div>-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://citypopulation.de/en/israel/telaviv/tel_aviv/5000_tel_aviv_yafo/_https://citypopulation.de/en/israel/telaviv/tel_aviv/5000_tel_aviv_yafo/]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:d:Q1043319|Israeli_Central_Bureau_of_Statistics]].</span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319"></a></div>_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://citypopulation.de/en/israel/telaviv/tel_aviv/5000__tel_aviv_yafo/">https://citypopulation.de/en/israel/telaviv/tel_aviv/5000__tel_aviv_yafo/</a><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1043319" class="extiw" title="d:Q1043319">Israeli Central Bureau of Statistics</a>.</span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319">https://wikidata.org/wiki/Track:Q1043319</a>"></a></div></span> </li> </ol></div></div> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #eaecf0;"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left; padding-left: 4px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%B1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%84%D5%AB%D5%B6_%D5%B5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Դիտել այս կաղապարը"><img alt="Դիտել այս կաղապարը" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/14px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/21px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/28px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div>  <a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%B8%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D6%81%D5%A1%D5%B6%D6%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սոցիալական ցանց (էջը գոյութիւն չունի)">Սոցիալական ցանցերում</a></div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hy-am.facebook.com/tel.aviv.yafo">Ֆէյսպուք</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #eaecf0;">Ֆոտո, վիդեո եւ աուդիո</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tel_Aviv-Yafo" class="extiw" title="commons:Category:Tel Aviv-Yafo">Ուիքիպահեստ</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.instagram.com/telaviv">Ինսդակրամ</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/UCJ5I5DfxVraHXGDytOnTqKQ">Յություբ</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #eaecf0;">Թեմատիկ կայքեր</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sws.geonames.org/293397/">GeoNames</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://curlie.org/Regional/Middle_East/Israel/Localities/Tel_Aviv/">Open Directory Project</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #eaecf0;">Բառարաններ եւ հանրագիտարաններ</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://global.britannica.com/EBchecked/topic/place/Tel-Aviv-Yafo/">Բրիտանիկա</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://eleven.co.il/article/14073">Հրեական հանրագիտարան</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #eaecf0;"><a href="/w/index.php?title=%D5%89%D5%A1%D6%83%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B7%D5%AB%D5%B9%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B0%D5%BD%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Չափորոշիչային վերահսկողութիւն (էջը գոյութիւն չունի)">Չափորոշիչային վերահսկողութիւն</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span title="Իսպանիայի ազգային գրադարան" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BNE</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX462145">XX462145</a> · <span title="Ֆրանսիայի ազգային գրադարան" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BNF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11998352q">11998352q</a> · <span title="Gemeinsame Normdatei" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">GND</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4059353-8">4059353-8</a> · <span title="Միջազգային տիպօրինակ անունների նույնացուցիչ" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ISNI</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/000000012342412X">000000012342412X</a> · <span title="Կոնգրեսի գրադարանի ստուգիչ համար" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">LCCN</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n79066414">n79066414</a> · <span title="Ավստրալիայի ազգային գրադարան" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NLA</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an35542795">35542795</a> · <span title="SUDOC" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">SUDOC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027547647">027547647</a> · <span title="Միջազգային նույնականացման վիրտուալ նիշք" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">VIAF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/134241609">134241609</a> · <span title="Faceted Application of Subject Terminology" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">FAST</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1205532">1205532</a></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐7f98d9c94‐nvt4g Cached time: 20241119144422 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.831 seconds Real time usage: 1.512 seconds Preprocessor visited node count: 1187/1000000 Post‐expand include size: 73808/2097152 bytes Template argument size: 470/2097152 bytes Highest expansion depth: 10/100 Expensive parser function count: 37/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 15484/5000000 bytes Lua time usage: 0.729/10.000 seconds Lua memory usage: 14814417/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 41/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1366.581 1 -total 72.08% 985.031 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ_Բնակավայր 71.76% 980.601 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ 69.03% 943.319 38 Կաղապար:Wikidata 19.27% 263.324 1 Կաղապար:Արտաքին_յղումներ 5.59% 76.455 1 Կաղապար:Ծնթ․ցանկ 4.33% 59.152 1 Կաղապար:Cite_book 2.97% 40.533 1 Կաղապար:Wikidata/Population 0.45% 6.160 1 Կաղապար:PAGENAMEBASE 0.19% 2.536 1 Կաղապար:Main_other --> <!-- Saved in parser cache with key hywwiki:pcache:idhash:3161-0!canonical and timestamp 20241119144422 and revision id 151368. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Վերցուած է «<a dir="ltr" href="https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=Թել_Աւիւ&oldid=151368">https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=Թել_Աւիւ&oldid=151368</a>» էջէն</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Սպասարկող:Կատեգորիաները">Ստորոգութիւններ</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D6%80%D5%A1%D6%86%D5%AB%D5%AF%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE_%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ստորոգութիւն:Գրաֆիկներով էջեր (էջը գոյութիւն չունի)">Գրաֆիկներով էջեր</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:Pages_with_disabled_graphs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ստորոգութիւն:Pages with disabled graphs (էջը գոյութիւն չունի)">Pages with disabled graphs</a></li><li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:%D4%B2%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A5%D6%80_%D5%A1%D5%B5%D5%A2%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%B8%D5%BE" title="Ստորոգութիւն:Բնակավայրեր այբբենական կարգով">Բնակավայրեր այբբենական կարգով</a></li><li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:%D4%BB%D5%BD%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D5%AC%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ստորոգութիւն:Իսրայելի քաղաքներ">Իսրայելի քաղաքներ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Թաքուն ստորոգութիւններ: <ul><li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A5%D5%A1%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ստորոգութիւն:Ուիքիփետիա:Ուիքիտուեալների աղբյուրներով հոդվածներ">Ուիքիփետիա:Ուիքիտուեալների աղբյուրներով հոդվածներ</a></li><li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D5%AB_%D5%B5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ստորոգութիւն:Ուիքիփետիա:Ուիքիփահեստի յղումներով հոդվածներ">Ուիքիփետիա:Ուիքիփահեստի յղումներով հոդվածներ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Այս էջը վերջին անգամ խմբագրուած է 16 Սեպտեմբեր 2019 թուականի ժամը 16:47ին:</li> <li id="footer-info-copyright">Գրութիւնը հասանելի է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> թույլատրագրի մէջ, առանձին դեպքերով հնարաւոր է յաւելեալ պայմաններ ունենալ։ Մանրամասնութիւններու համար այցելեցէք՝ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Օգտագործման պայմաններ</a>։</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Սեփական տուեալներու պահպանման քաղաքականութիւն</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B6">Ուիքիփետիայի մասին</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D5%A8%D5%B6%D5%A4%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D6%80_%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%B4">Պատասխանատուութենէ Հրաժարում</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ծրագրաւորողներ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hyw.wikipedia.org">Վիճակագրութիւն</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Քուքիներու հաստատում</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hyw.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Բջիջային տեսք</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-5blz9","wgBackendResponseTime":179,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.831","walltime":"1.512","ppvisitednodes":{"value":1187,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":73808,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":470,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":37,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":15484,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":41,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1366.581 1 -total"," 72.08% 985.031 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ_Բնակավայր"," 71.76% 980.601 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ"," 69.03% 943.319 38 Կաղապար:Wikidata"," 19.27% 263.324 1 Կաղապար:Արտաքին_յղումներ"," 5.59% 76.455 1 Կաղապար:Ծնթ․ցանկ"," 4.33% 59.152 1 Կաղապար:Cite_book"," 2.97% 40.533 1 Կաղապար:Wikidata/Population"," 0.45% 6.160 1 Կաղապար:PAGENAMEBASE"," 0.19% 2.536 1 Կաղապար:Main_other"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.729","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14814417,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype monolingualtext of P1705 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P94 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P41 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P41 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P163 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P94 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P237 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P41 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P41 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P94 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P94 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1451 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P18 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P17 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P150 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P6 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1313 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P194 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P571 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P571 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P1249 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2046 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2927 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2044 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P2564 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P37 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P1082 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nGot title of Q1043319 from label: «Israeli Central Bureau of Statistics»\nLoaded datatype wikibase-item of P206 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P421 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P473 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P281 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P395 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P166 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P138 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1449 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P112 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P417 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype url of P856 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P1082 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P1082 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nGot title of Q1043319 from label: «Israeli Central Bureau of Statistics»\nGot title of Q1043319 from label: «Israeli Central Bureau of Statistics»\nGot title of Q1043319 from label: «Israeli Central Bureau of Statistics»\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7f98d9c94-nvt4g","timestamp":"20241119144422","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0539\u0565\u056c \u0531\u0582\u056b\u0582","url":"https:\/\/hyw.wikipedia.org\/wiki\/%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D6%82%D5%AB%D6%82","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q33935","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q33935","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2014-08-20T11:38:05Z","dateModified":"2019-09-16T16:47:25Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c2\/Flag_of_Tel_Aviv.svg"}</script> </body> </html>