CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Leviticus 2:2 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/leviticus/2-2.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/leviticus/2-2.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Leviticus 2:2</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../leviticus/2-1.htm" title="Leviticus 2:1">◄</a> Leviticus 2:2 <a href="../leviticus/2-3.htm" title="Leviticus 2:3">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/leviticus/2-2.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to enter, come in <BR> 1a2) to come <BR> 1a2a) to come with <BR> 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) <BR> 1a2c) to come to pass <BR> 1a3) to attain to <BR> 1a4) to be enumerated <BR> 1a5) to go <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to lead in <BR> 1b2) to carry in <BR> 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon <BR> 1b4) to bring to pass <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be brought, brought in <BR> 1c2) to be introduced, be put">935</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 342 of 2573">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וֶֽהֱבִיאָ֗הּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veheviah_935.htm" title="ve·he·vi·'Ah,: bring -- Occurrence 1 of 3.">we-hĕ-ḇî-’āh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">And He shall bring it</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular :: third person feminine singular">Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 881 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/el_413.htm" title="'el-: about -- Occurrence 586 of 3531.">’el-</a></span></td><td class="eng" valign="top">to</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group <BR> 1a) son, male child <BR> 1b) grandson <BR> 1c) children (pl. - male and female) <BR> 1d) youth, young men (pl.) <BR> 1e) young (of animals) <BR> 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] <BR> 1g) people (of a nation) (pl.) <BR> 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) <BR> 1i) a member of a guild, order, class">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 606 of 4932">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּנֵ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/benei_1121.htm" title="be·Nei: sons -- Occurrence 163 of 1283.">bə-nê</a></span></td><td class="eng" valign="top">sons</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/175.htm" title="Strong's Hebrew 175: Aaron = 'light bringer'<BR> 1) brother of Moses, a Levite and the first high priest">175</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_175.htm" title="Englishman's Hebrew: 175 -- Occurrence 121 of 347">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַהֲרֹן֮<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/aharon_175.htm" title="'a·ha·Ron: to Aaron's -- Occurrence 82 of 263.">’a-hă-rōn</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Aaron</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3548.htm" title="Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler <BR> 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) <BR> 1b) pagan priests <BR> 1c) priests of Jehovah <BR> 1d) Levitical priests <BR> 1e) Zadokite priests <BR> 1f) Aaronic priests <BR> 1g) the high priest">3548</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3548.htm" title="Englishman's Hebrew: 3548 -- Occurrence 28 of 750">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַכֹּהֲנִים֒<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hakkohanim_3548.htm" title="hak·ko·ha·Nim: the priests -- Occurrence 7 of 182.">hak-kō-hă-nîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">the priests</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7061.htm" title="Strong's Hebrew 7061: 1) (Qal) to grasp, enclose with the hand, take a handful">7061</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7061.htm" title="Englishman's Hebrew: 7061 -- Occurrence 1 of 3">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְקָמַ֨ץ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vekamatz_7061.htm" title="ve·ka·Matz: and shall take -- Occurrence 1 of 3.">wə-qā-maṣ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and one of whom shall take</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8033.htm" title="Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither <BR> 1a) there <BR> 1b) thither (after verbs of motion) <BR> 1c) from there, thence <BR> 1d) then (as an adverb of time)">8033</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8033.htm" title="Englishman's Hebrew: 8033 -- Occurrence 134 of 833">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִשָּׁ֜ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mishsham_8033.htm" title="mish·Sham: thereout -- Occurrence 21 of 106.">miš-šām</a></span></td><td class="eng" valign="top">from it</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Adverb">Prep-m | Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4393.htm" title="Strong's Hebrew 4393: 1) fulness, that which fills <BR> 1a) fulness, handful <BR> 1b) mass, multitude <BR> 1c) fulness, that which fills, entire contents <BR> 1d) full length, full line">4393</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4393.htm" title="Englishman's Hebrew: 4393 -- Occurrence 5 of 38">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מְלֹ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/melo_4393.htm" title="me·Lo: all along -- Occurrence 5 of 18.">mə-lō</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7062.htm" title="Strong's Hebrew 7062: 1) closed hand, fist, handful">7062</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7062.htm" title="Englishman's Hebrew: 7062 -- Occurrence 2 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קֻמְצ֗וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kumtzo_7062.htm" title="kum·Tzo,: handful -- Occurrence 1 of 2.">qum-ṣōw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">his handful</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5560.htm" title="Strong's Hebrew 5560: 1) fine flour">5560</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5560.htm" title="Englishman's Hebrew: 5560 -- Occurrence 5 of 53">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִסָּלְתָּהּ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/missaltah_5560.htm" title="mis·sal·Tah: fine -- Occurrence 1 of 1.">mis-sā-lə-tāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">of fine flour</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - feminine singular construct :: third person feminine singular">Prep-m | N-fsc | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8081.htm" title="Strong's Hebrew 8081: 1) fat, oil <BR> 1a) fat, fatness <BR> 1b) oil, olive oil <BR> 1b1) as staple, medicament or unguent <BR> 1b2) for anointing <BR> 1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph)">8081</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8081.htm" title="Englishman's Hebrew: 8081 -- Occurrence 28 of 193">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמִשַּׁמְנָ֔הּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/umishshamnah_8081.htm" title="u·mish·sham·Nah,: oil -- Occurrence 1 of 3.">ū-miš-šam-nāh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and oil</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-m :: Noun - masculine singular construct :: third person feminine singular">Conj-w, Prep-m | N-msc | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 700 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַ֖ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="'al: with -- Occurrence 503 of 3469.">‘al</a></span></td><td class="eng" valign="top">with</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 654 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָּל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kol_3605.htm" title="kol-: all -- Occurrence 356 of 2745.">kāl-</a></span></td><td class="eng" valign="top">all</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3828.htm" title="Strong's Hebrew 3828: 1) frankincense <BR> 1a) a white resin burned as fragrant incense <BR> 1a1) ceremonially <BR> 1a2) personally <BR> 1a3) used in compounding the holy incense">3828</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3828.htm" title="Englishman's Hebrew: 3828 -- Occurrence 3 of 21">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְבֹנָתָ֑הּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/levonatah_3828.htm" title="le·vo·na·Tah;: frankincense -- Occurrence 1 of 2.">lə-ḇō-nā-ṯāh;</a></span></td><td class="eng" valign="top">the frankincense</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: third person feminine singular">N-fsc | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6999.htm" title="Strong's Hebrew 6999: v <BR> 1) to sacrifice, burn incense, burn sacrifices, make sacrifices smoke <BR> 1a) (Piel) <BR> 1a1) to make sacrifices smoke <BR> 1a2) to sacrifice <BR> 1b) (Pual) to smoke a sacrifice <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to make sacrifices smoke <BR> 1c2) to cause incense to smoke, offer incense <BR> 1c3) to make smoke upon <BR> 1d) (Hophal) to be made to smoke <BR> n m <BR> 2) incense <BR> n f <BR> 3) incense-altar">6999</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6999.htm" title="Englishman's Hebrew: 6999 -- Occurrence 13 of 116">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהִקְטִ֨יר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehiktir_6999.htm" title="ve·hik·Tir: shall offer -- Occurrence 6 of 18.">wə-hiq-ṭîr</a></span></td><td class="eng" valign="top">and shall burn [it]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3548.htm" title="Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler <BR> 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) <BR> 1b) pagan priests <BR> 1c) priests of Jehovah <BR> 1d) Levitical priests <BR> 1e) Zadokite priests <BR> 1f) Aaronic priests <BR> 1g) the high priest">3548</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3548.htm" title="Englishman's Hebrew: 3548 -- Occurrence 29 of 750">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַכֹּהֵ֜ן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hakkohen_3548.htm" title="hak·ko·Hen: and the priest -- Occurrence 12 of 355.">hak-kō-hên</a></span></td><td class="eng" valign="top">the priest</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 2081 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: - -- Occurrence 1289 of 7034.">’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/234.htm" title="Strong's Hebrew 234: 1) memorial-offering, the portion of the meal (food) offering which is burned">234</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_234.htm" title="Englishman's Hebrew: 234 -- Occurrence 1 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַזְכָּרָתָהּ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/azkaratah_234.htm" title="'az·ka·ra·Tah: memorial -- Occurrence 1 of 6.">’az-kā-rā-ṯāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">[as] a memorial</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: third person feminine singular">N-fsc | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4196.htm" title="Strong's Hebrew 4196: 1) altar">4196</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4196.htm" title="Englishman's Hebrew: 4196 -- Occurrence 86 of 401">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַמִּזְבֵּ֔חָה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hammizbechah_4196.htm" title="ham·miz·Be·chah,: the altar -- Occurrence 8 of 32.">ham-miz-bê-ḥāh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">on the altar</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular :: third person feminine singular">Art | N-ms | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/801.htm" title="Strong's Hebrew 801: 1) burnt-offering, offering made by fire, fire offering">801</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_801.htm" title="Englishman's Hebrew: 801 -- Occurrence 8 of 65">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אִשֵּׁ֛ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ishsheh_801.htm" title="'ish·Sheh: an offering -- Occurrence 8 of 45.">’iš-šêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">an offering made by fire</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7381.htm" title="Strong's Hebrew 7381: 1) scent, fragrance, aroma, odour <BR> 1a) scent, odour <BR> 1b) odour of soothing (technical term for sacrifice to God)">7381</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7381.htm" title="Englishman's Hebrew: 7381 -- Occurrence 12 of 58">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רֵ֥יחַ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/reiach_7381.htm" title="Rei·ach: aroma -- Occurrence 8 of 30.">rê-aḥ</a></span></td><td class="eng" valign="top">aroma</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5207.htm" title="Strong's Hebrew 5207: 1) soothing, quieting, tranquillising">5207</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5207.htm" title="Englishman's Hebrew: 5207 -- Occurrence 8 of 43">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נִיחֹ֖חַ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nichoach_5207.htm" title="ni·Cho·ach: of a soothing -- Occurrence 7 of 39.">nî-ḥō-aḥ</a></span></td><td class="eng" valign="top">a sweet</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One'<BR> 1) the proper name of the one true God <BR> 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 572 of 6220">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לַיהוָֽה׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh.: to the LORD -- Occurrence 572 of 6218.">Yah-weh.</a></span></td><td class="eng" valign="top">to Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - proper - masculine singular">Prep-l | N-proper-ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/leviticus/2.htm">Leviticus 2:2 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/leviticus/2.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/leviticus/2.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="ve·he·vi·'ah: bring -- 935: to come in, come, go in, go">וֶֽהֱבִיאָ֗הּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="el-: about -- 413: to, into, towards">אֶל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="be·nei: sons -- 1121: son">בְּנֵ֣י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/175.htm" title="a·ha·ron: to Aaron's -- 175: an elder brother of Moses">אַהֲרֹן֮</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3548.htm" title="hak·ko·ha·nim: the priests -- 3548: priest">הַכֹּהֲנִים֒</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7061.htm" title="ve·ka·matz: and shall take -- 7061: enclose with the hand, grasp">וְקָמַ֨ץ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8033.htm" title="mi·sham: thereout -- 8033: there, thither">מִשָּׁ֜ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4393.htm" title="me·lo: all along -- 4393: fullness, that which fills">מְלֹ֣א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7062.htm" title="kum·tzov: handful -- 7062: closed hand, fist">קֻמְצֹ֗ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5560.htm" title="mis·sa·le·tah: fine -- 5560: fine flour">מִסָּלְתָּהּ֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8081.htm" title="u·mi·sham·nah,: oil -- 8081: fat, oil">וּמִשַּׁמְנָ֔הּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="al: with -- 5921: upon, above, over">עַ֖ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="kol-: all -- 3605: the whole, all">כָּל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3828.htm" title="le·vo·na·tah;: frankincense -- 3828: frankincense">לְבֹנָתָ֑הּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6999.htm" title="ve·hik·tir: shall offer -- 6999: to make sacrifices smoke">וְהִקְטִ֨יר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3548.htm" title="hak·ko·hen: and the priest -- 3548: priest">הַכֹּהֵ֜ן</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֶת־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/234.htm" title="az·ka·ra·tah: memorial -- 234: a memorial offering">אַזְכָּרָתָהּ֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4196.htm" title="ham·miz·be·chah,: the altar -- 4196: an altar">הַמִּזְבֵּ֔חָה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/801.htm" title="i·sheh: an offering -- 801: an offering made by fire">אִשֵּׁ֛ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7381.htm" title="rei·ach: aroma -- 7381: to smell, perceive odor">רֵ֥יחַ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5207.htm" title="ni·cho·ach: of a soothing -- 5207: a quieting, soothing, tranquilizing">נִיחֹ֖חַ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yah·weh.: to the LORD -- 3068: the proper name of the God of Israel">לַיהוָֽה׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/leviticus/2.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="bow' (bo) -- abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry">And he shall bring</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/175.htm" title="'Aharown (a-har-one') -- Aaron">it to Aaron's</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ben (bane) -- + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth">sons</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3548.htm" title="kohen (ko-hane') -- chief ruler, X own, priest, prince, principal officer">the priests</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7061.htm" title="qamats (kaw-mats') -- take an handful">and he shall take</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8033.htm" title="sham (shawm) -- in it, + thence, there (-in, + of, + out), + thither, + whither">thereout</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7062.htm" title="qomets (ko'mets) -- handful">his handful</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4393.htm" title="mlo' (mel-o') -- X all along, X all that is (there-)in, fill, (X that whereof...was) full, fulness, (hand-)full, multitude">__</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5560.htm" title="coleth (so'-leth) -- (fine) flour, meal">of the flour</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8081.htm" title="shemen (sheh'-men) -- anointing, X fat (things), X fruitful, oil((-ed)), ointment, olive, + pine">thereof and of the oil</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3828.htm" title="lbownah (leb-o-naw') -- (frank-)incense">thereof with all the frankincense</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3548.htm" title="kohen (ko-hane') -- chief ruler, X own, priest, prince, principal officer">thereof and the priest</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6999.htm" title="qatar (kaw-tar') -- burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice)">shall burn</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/234.htm" title="'azkarah (az-kaw-raw') -- memorial">the memorial</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4196.htm" title="mizbeach (miz-bay'-akh) -- altar">of it upon the altar</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/801.htm" title="'ishshah (ish-shaw') -- (offering, sacrifice), (made) by fire">to be an offering made by fire</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5207.htm" title="nichowach (nee-kho'-akh) -- sweet (odour)">of a sweet</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7381.htm" title="reyach (ray'-akh) -- savour, scent, smell">savour</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">unto the LORD</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/leviticus/2.htm">ויקרא 2:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וֶֽהֱבִיאָ֗הּ אֶל־בְּנֵ֣י אַהֲרֹן֮ הַכֹּהֲנִים֒ וְקָמַ֨ץ מִשָּׁ֜ם מְלֹ֣א קֻמְצֹ֗ו מִסָּלְתָּהּ֙ וּמִשַּׁמְנָ֔הּ עַ֖ל כָּל־לְבֹנָתָ֑הּ וְהִקְטִ֨יר הַכֹּהֵ֜ן אֶת־אַזְכָּרָתָהּ֙ הַמִּזְבֵּ֔חָה אִשֵּׁ֛ה רֵ֥יחַ נִיחֹ֖חַ לַיהוָֽה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/leviticus/2.htm">ויקרא 2:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">והביאה אל־בני אהרן הכהנים וקמץ משם מלא קמצו מסלתה ומשמנה על כל־לבנתה והקטיר הכהן את־אזכרתה המזבחה אשה ריח ניחח ליהוה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/leviticus/2.htm">ויקרא 2:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">והביאה אל־בני אהרן הכהנים וקמץ משם מלא קמצו מסלתה ומשמנה על כל־לבנתה והקטיר הכהן את־אזכרתה המזבחה אשה ריח ניחח ליהוה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/leviticus/2.htm">ויקרא 2:2 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">והביאה אל בני אהרן הכהנים וקמץ משם מלא קמצו מסלתה ומשמנה על כל לבנתה והקטיר הכהן את אזכרתה המזבחה אשה ריח ניחח ליהוה׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/leviticus/2-2.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/leviticus/2.htm">New American Standard Bible </a></span><br />He shall then bring it to Aaron's sons the priests; and shall take from it his handful of its fine flour and of its oil with all of its frankincense. And the priest shall offer it up in smoke as its memorial portion on the altar, an offering by fire of a soothing aroma to the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/leviticus/2.htm">King James Bible</a></span><br />And he shall bring it to Aaron's sons the priests: and he shall take thereout his handful of the flour thereof, and of the oil thereof, with all the frankincense thereof; and the priest shall burn the memorial of it upon the altar, <i>to be</i> an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/leviticus/2.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />and bring it to Aaron's sons the priests. The priest will take a handful of fine flour and oil from it, along with all its frankincense, and will burn this memorial portion of it on the altar, a fire offering of a pleasing aroma to the LORD.<div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">the memorial</p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/2-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 2:9</span> And the priest shall take from the meat offering a memorial thereof, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/5-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 5:12</span> Then shall he bring it to the priest, and the priest shall take his …</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/6-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 6:15</span> And he shall take of it his handful, of the flour of the meat offering, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/24-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 24:7</span> And you shall put pure frankincense on each row, that it may be on …</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/30-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 30:16</span> And you shall take the atonement money of the children of Israel…</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/5-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 5:18</span> And the priest shall set the woman before the LORD, and uncover the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/nehemiah/13-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Nehemiah 13:14,22</span> Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/66-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 66:3</span> He that kills an ox is as if he slew a man; he that sacrifices a …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/10-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 10:4</span> And when he looked on him, he was afraid, and said, What is it, Lord? …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/leviticus/2-2.htm">Leviticus 2:2</a> • <a href="/niv/leviticus/2-2.htm">Leviticus 2:2 NIV</a> • <a href="/nlt/leviticus/2-2.htm">Leviticus 2:2 NLT</a> • <a href="/esv/leviticus/2-2.htm">Leviticus 2:2 ESV</a> • <a href="/nasb/leviticus/2-2.htm">Leviticus 2:2 NASB</a> • <a href="/kjv/leviticus/2-2.htm">Leviticus 2:2 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/leviticus/2-2.htm">Leviticus 2:2 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/leviticus/2-2.htm">Leviticus 2:2 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/leviticus/2-2.htm">Leviticus 2:2 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/leviticus/2-2.htm">Leviticus 2:2 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/leviticus/2-2.htm">Leviticus 2:2 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../leviticus/2-1.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Leviticus 2:1"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Leviticus 2:1" /></a></div><div id="right"><a href="../leviticus/2-3.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Leviticus 2:3"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Leviticus 2:3" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>