CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wolfgang Dehler – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"123298f3-6048-498f-a64f-38ea24a8ba5f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Wolfgang_Dehler","wgTitle":"Wolfgang Dehler","wgCurRevisionId":243626114,"wgRevisionId":243626114,"wgArticleId":1478955,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"], "wgCategories":["Wikipedia:Belege fehlen","Theaterschauspieler","Filmschauspieler","Hörspielsprecher","Synchronsprecher","Musiktheater (DDR)","Darstellender Künstler (DDR)","Träger des Nationalpreises der DDR III. Klasse für Kunst und Literatur","Deutscher","DDR-Bürger","Geboren 1936","Gestorben 2003","Mann"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Wolfgang_Dehler","wgRelevantArticleId":1478955,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":243626114,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true, "nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1305639","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user": "ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks", "ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Wolfgang Dehler – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Dehler"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Dehler"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Wolfgang_Dehler rootpage-Wolfgang_Dehler skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Wolfgang Dehler</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Wolfgang Dehler</b> (* <a href="/wiki/2._November" title="2. November">2. November</a> <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> in <a href="/wiki/Beucha" title="Beucha">Beucha</a>, <a href="/wiki/Sachsen" title="Sachsen">Sachsen</a>; † <a href="/wiki/25._April" title="25. April">25. April</a> <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> in <a href="/wiki/Rio_de_Janeiro" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a>) war ein deutscher <a href="/wiki/Schauspieler" title="Schauspieler">Schauspieler</a>, <a href="/wiki/Synchronsprecher" title="Synchronsprecher">Synchronsprecher</a>, <a href="/wiki/Gesang" title="Gesang">Sänger</a> sowie <a href="/wiki/H%C3%B6rspielsprecher" title="Hörspielsprecher">Sprecher</a> von <a href="/wiki/H%C3%B6rspiel" title="Hörspiel">Hörspielen</a>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Leben"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Leben</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Filmografie_(Auswahl)"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Filmografie (Auswahl)</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Theater"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Theater</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Schauspieler"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Schauspieler</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Regisseur"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Regisseur</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Hörspiele_(Auswahl)"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Hörspiele (Auswahl)</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Diskografie_(Auswahl)"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Diskografie (Auswahl)</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Synchronrollen_(Auswahl)"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Synchronrollen (Auswahl)</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Leben" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Leben"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Wolfgangdehler_grabtolkewitz.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Wolfgangdehler_grabtolkewitz.jpg/220px-Wolfgangdehler_grabtolkewitz.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Wolfgangdehler_grabtolkewitz.jpg/330px-Wolfgangdehler_grabtolkewitz.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Wolfgangdehler_grabtolkewitz.jpg/440px-Wolfgangdehler_grabtolkewitz.jpg 2x" data-file-width="1944" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Grabstätte auf dem Urnenhain Tolkewitz</figcaption></figure> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint Vorlage_Belege_fehlen hatnote" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;"><div class="noviewer noresize" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Belege" title="Belege"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Qsicon_Quelle.svg/24px-Qsicon_Quelle.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Qsicon_Quelle.svg/36px-Qsicon_Quelle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Qsicon_Quelle.svg/48px-Qsicon_Quelle.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Dieser Artikel oder nachfolgende Abschnitt ist nicht hinreichend mit <a href="/wiki/Wikipedia:Belege" title="Wikipedia:Belege">Belegen</a> (beispielsweise <a href="/wiki/Hilfe:Einzelnachweise" title="Hilfe:Einzelnachweise">Einzelnachweisen</a>) ausgestattet. Angaben ohne ausreichenden Beleg könnten demnächst entfernt werden. Bitte hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und <span style="white-space:nowrap">gute Belege einfügst.</span><br /> <span class="editoronly" style="display:none;"></span></div> </div></div> <p>Dehler, der zunächst auch als <a href="/wiki/Schlagzeuger" class="mw-redirect" title="Schlagzeuger">Schlagzeuger</a> der <i><a href="/wiki/Elb_Meadow_Ramblers" title="Elb Meadow Ramblers">Elb Meadow Ramblers</a></i> tätig war, absolvierte seine Schauspielausbildung zwischen 1955 und 1958 an der Theaterhochschule in Leipzig. Anschließend arbeitete er als Schauspieler für Sprech- und Musiktheater an Bühnen in Leipzig, Weimar, Dresden und Berlin (<a href="/wiki/Komische_Oper_Berlin" title="Komische Oper Berlin">Komische Oper</a>). </p><p>Seit Ende der 1960er Jahre arbeitete Dehler auch zunehmend für Film- und Fernsehproduktionen. Er spielte in Literaturverfilmungen (<i><a href="/wiki/Die_Gerechten_von_Kummerow" title="Die Gerechten von Kummerow">Die Gerechten von Kummerow</a></i> nach <a href="/wiki/Ehm_Welk" title="Ehm Welk">Ehm Welk</a>), Historienfilmen (<i><a href="/wiki/L%C3%BCtzower" title="Lützower">Lützower</a></i>), <a href="/wiki/Science-Fiction-Film" title="Science-Fiction-Film">Science-Fiction-Filmen</a> (<i>Besuch bei Van Gogh</i>), Dramen (<i>Ärztinnen</i>) und zahlreichen Krimis aus den Reihen <i><a href="/wiki/Der_Staatsanwalt_hat_das_Wort" title="Der Staatsanwalt hat das Wort">Der Staatsanwalt hat das Wort</a></i> und <i><a href="/wiki/Polizeiruf_110" title="Polizeiruf 110">Polizeiruf 110</a></i>. In letzterer verkörperte er Charaktere auf beiden Seiten des Gesetzes: neben diversen Tätern auch die Ermittler <i>Strahl</i> (1983) und <i>Dillinger</i> (1987–1991). Für einige <i>Polizeiruf</i>-Folgen schrieb er das Drehbuch. 1987 war er der Hauptdarsteller der Unterhaltungsserie <i>Mensch, Hermann!</i>. Zudem übernahm er die Erzählerrolle in den <a href="/wiki/R%C3%BCbezahl" title="Rübezahl">Rübezahl</a>-Verfilmungen der <a href="/wiki/DEFA" title="DEFA">DEFA</a>. </p><p>Nach der <a href="/wiki/Wende_und_friedliche_Revolution_in_der_DDR" title="Wende und friedliche Revolution in der DDR">Wende</a> wurden Dehlers Auftritte in Film und Fernsehen etwas weniger. Er spielte u. a. in einem Film der Reihe <i><a href="/wiki/Tatort_(Fernsehreihe)" title="Tatort (Fernsehreihe)">Tatort</a></i> und in <a href="/wiki/Roland_Suso_Richter" title="Roland Suso Richter">Roland Suso Richters</a> <a href="/wiki/Thriller" title="Thriller">Thriller</a> <i><a href="/wiki/Nichts_als_die_Wahrheit_(1999)" title="Nichts als die Wahrheit (1999)">Nichts als die Wahrheit</a></i> mit <a href="/wiki/G%C3%B6tz_George" title="Götz George">Götz George</a> in der Rolle des <a href="/wiki/Josef_Mengele" title="Josef Mengele">Josef Mengele</a>. In den Jahren 1996 und 1997 sowie 1999 bis 2001 wirkte er bei den <a href="/wiki/St%C3%B6rtebeker-Festspiele" title="Störtebeker-Festspiele">Störtebeker-Festspielen</a> in <a href="/wiki/Ralswiek" title="Ralswiek">Ralswiek</a> auf der Insel <a href="/wiki/R%C3%BCgen" title="Rügen">Rügen</a> mit. </p><p>Wolfgang Dehler war für seine tiefe, sonore Stimme bekannt. Unzählige Male spielte er den Nathan in dem Stück <a href="/wiki/Nathan_der_Weise" title="Nathan der Weise">Nathan der Weise</a> von <a href="/wiki/Gotthold_Ephraim_Lessing" title="Gotthold Ephraim Lessing">Gotthold Ephraim Lessing</a> auf verschiedenen deutschen Theaterbühnen. Sie wurde für ihn zum Markenzeichen. </p><p>Er wirkte bei zahlreichen Schallplattenaufnahmen (Klassik) als Sprecher mit. Auf den Alben <i>Ströme – Negerlyrik aus zwei Kontinenten</i> (1984) und <i>Im blauen Mond September</i> (1982) stellt er sich als Jazzsänger vor. </p><p>Als <a href="/wiki/Synchronsprecher" title="Synchronsprecher">Synchronsprecher</a> lieh Dehler seine Stimme u. a. <a href="/wiki/Sean_Connery" title="Sean Connery">Sean Connery</a> (<i><a href="/wiki/Leben_und_lieben_in_L.A." title="Leben und lieben in L.A.">Leben und lieben in L.A.</a></i>), <a href="/wiki/Robert_Loggia" title="Robert Loggia">Robert Loggia</a> (<i>Gespenster im Schloss</i>), <a href="/wiki/Leonard_Nimoy" title="Leonard Nimoy">Leonard Nimoy</a> (<i><a href="/wiki/Die_Bibel_%E2%80%93_David" title="Die Bibel – David">Die Bibel – David</a></i>), <a href="/wiki/Paul_Sorvino" title="Paul Sorvino">Paul Sorvino</a> (<i><a href="/wiki/GoodFellas_%E2%80%93_Drei_Jahrzehnte_in_der_Mafia" title="GoodFellas – Drei Jahrzehnte in der Mafia">GoodFellas – Drei Jahrzehnte in der Mafia</a></i>), sowie <a href="/wiki/Ian_McDiarmid" title="Ian McDiarmid">Ian McDiarmid</a> in <i><a href="/wiki/Star_Wars:_Episode_I_%E2%80%93_Die_dunkle_Bedrohung" title="Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung">Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung</a></i> – allerdings nur für dessen Auftritte als <i>Darth Sidious</i>, den <i>Senator Palpatine</i> sprach <a href="/wiki/Friedhelm_Ptok" title="Friedhelm Ptok">Friedhelm Ptok</a>. Seit den 1960er Jahren war er bei Synchronfirmen in Ost und West beschäftigt. </p><p>Seine letzten Lebensjahre verbrachte Dehler in Brasilien, wo er am 25. April 2003 im Alter von 66 Jahren starb. Im August 2007 wurde er auf dem <a href="/wiki/Urnenhain_Tolkewitz" title="Urnenhain Tolkewitz">Urnenhain Tolkewitz</a> in Dresden beigesetzt. </p><p>Wolfgang Dehler war mit der Schauspielkollegin <a href="/wiki/Wera_Paintner" title="Wera Paintner">Wera Paintner</a>, der Tochter <a href="/wiki/Martin_Fl%C3%B6rchinger" title="Martin Flörchinger">Martin Flörchingers</a>, verheiratet. Aus der Ehe gingen drei Kinder hervor, und zwar Barbara, Thomas und Maria. Die Ehe wurde 1969 geschieden. Sohn <a href="/wiki/Thomas_Dehler_(Schauspieler)" title="Thomas Dehler (Schauspieler)">Thomas Dehler</a> arbeitet ebenfalls als Schauspieler. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografie_(Auswahl)"><span id="Filmografie_.28Auswahl.29"></span>Filmografie (Auswahl)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Filmografie (Auswahl)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Filmografie (Auswahl)"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="column-width:30em; column-count:2;"> <ul><li>1968–1970: <a href="/wiki/Ich_%E2%80%93_Axel_C%C3%A4sar_Springer" title="Ich – Axel Cäsar Springer">Ich – Axel Cäsar Springer</a></li> <li>1969: Sankt Urban (Fernsehfilm – 4 Teile)</li> <li>1969: Absender gesucht (Fernsehfilm)</li> <li>1971: <a href="/wiki/Rottenknechte_(Fernsehfilm)" title="Rottenknechte (Fernsehfilm)">Rottenknechte</a> (5-teiliger TV-Film)</li> <li>1972: <a href="/wiki/L%C3%BCtzower" title="Lützower">Lützower</a></li> <li>1972: Der Adjudant (Fernsehserie)</li> <li>1972: <a href="/wiki/Die_Bilder_des_Zeugen_Schattmann" title="Die Bilder des Zeugen Schattmann">Die Bilder des Zeugen Schattmann</a> (Fernsehfilm)</li> <li>1972: <a href="/wiki/Das_Geheimnis_der_Anden" title="Das Geheimnis der Anden">Das Geheimnis der Anden</a> (Fernsehfilm)</li> <li>1973: <a href="/wiki/Das_Licht_der_Schwarzen_Kerze" title="Das Licht der Schwarzen Kerze">Das Licht der Schwarzen Kerze</a> (Fernsehfilm)</li> <li>1973: <a href="/wiki/Zement_(Film)" title="Zement (Film)">Zement</a> (Fernsehfilm, 2 Teile)</li> <li>1974: <a href="/wiki/Polizeiruf_110:_Fehlrechnung" title="Polizeiruf 110: Fehlrechnung">Polizeiruf 110: Fehlrechnung</a> (Fernsehreihe)</li> <li>1974: Der Sandener Kindesmordprozess</li> <li>1974: <a href="/wiki/Polizeiruf_110:_Der_Tod_des_Professors" title="Polizeiruf 110: Der Tod des Professors">Polizeiruf 110: Der Tod des Professors</a> (TV-Reihe)</li> <li>1974: <a href="/wiki/Visa_f%C3%BCr_Ocantros" title="Visa für Ocantros">Visa für Ocantros</a></li> <li>1976: Auf der Suche nach Gatt (Fernsehfilm)</li> <li>1976: <a href="/wiki/Hostess_(Film)" title="Hostess (Film)">Hostess</a></li> <li>1977: <a href="/wiki/Das_unsichtbare_Visier" title="Das unsichtbare Visier">Das unsichtbare Visier</a> (Fernsehfilm)</li> <li>1978: <a href="/wiki/Brandstellen" title="Brandstellen">Brandstellen</a></li> <li>1980: <a href="/wiki/Dach_%C3%BCberm_Kopf_(1980)" title="Dach überm Kopf (1980)">Dach überm Kopf</a></li> <li>1980: <a href="/wiki/Alle_meine_M%C3%A4dchen" title="Alle meine Mädchen">Alle meine Mädchen</a></li> <li>1980: <a href="/wiki/Max_und_siebeneinhalb_Jungen" title="Max und siebeneinhalb Jungen">Max und siebeneinhalb Jungen</a></li> <li>1982: <a href="/wiki/Romanze_mit_Am%C3%A9lie" title="Romanze mit Amélie">Romanze mit Amélie</a></li> <li>1982: <a href="/wiki/Die_Gerechten_von_Kummerow" title="Die Gerechten von Kummerow">Die Gerechten von Kummerow</a></li> <li>1982: <a href="/wiki/Das_M%C3%A4dchen_und_der_Junge" title="Das Mädchen und der Junge">Das Mädchen und der Junge</a> (Fernsehfilm)</li> <li>1983: <a href="/wiki/M%C3%A4rkische_Chronik" title="Märkische Chronik">Märkische Chronik</a> (Fernsehserie)</li> <li>1983: <a href="/wiki/Polizeiruf_110:_Der_Selbstbetrug" title="Polizeiruf 110: Der Selbstbetrug">Polizeiruf 110: Der Selbstbetrug</a> (Fernsehreihe)</li> <li>1984: <a href="/wiki/%C3%84rztinnen_(Film)" title="Ärztinnen (Film)">Ärztinnen</a></li> <li>1985: <a href="/wiki/Polizeiruf_110:_Traum_des_Vergessens" title="Polizeiruf 110: Traum des Vergessens">Polizeiruf 110: Traum des Vergessens</a> (Fernsehreihe)</li> <li>1985: <a href="/wiki/Besuch_bei_van_Gogh" title="Besuch bei van Gogh">Besuch bei van Gogh</a></li> <li>1987: <a href="/wiki/Bebel_und_Bismarck" title="Bebel und Bismarck">Bebel und Bismarck</a> (Regie: <a href="/wiki/Wolf-Dieter_Panse" title="Wolf-Dieter Panse">Wolf-Dieter Panse</a>)</li> <li>1987: <a href="/wiki/Mensch_Hermann" title="Mensch Hermann">Mensch Hermann</a> (Fernsehserie)</li> <li>1987: <a href="/wiki/Polizeiruf_110:_Die_alte_Frau_im_Lehnstuhl" title="Polizeiruf 110: Die alte Frau im Lehnstuhl">Polizeiruf 110: Die alte Frau im Lehnstuhl</a> (Fernsehreihe)</li> <li>1988: <a href="/wiki/Polizeiruf_110:_Der_Mann_im_Baum" title="Polizeiruf 110: Der Mann im Baum">Polizeiruf 110: Der Mann im Baum</a> (Fernsehreihe)</li> <li>1987: <a href="/wiki/Altes_Herz_geht_auf_die_Reise_(1987)" title="Altes Herz geht auf die Reise (1987)">Altes Herz geht auf die Reise (1987)</a> (Fernsehfilm)</li> <li>1989: <a href="/wiki/Polizeiruf_110:_Trio_zu_viert" title="Polizeiruf 110: Trio zu viert">Polizeiruf 110: Trio zu viert</a> (Fernsehreihe)</li> <li>1990: Rheinsberg (Fernsehfilm)</li> <li>1991: <a href="/wiki/Polizeiruf_110:_Ein_verh%C3%A4ngnisvoller_Verdacht" title="Polizeiruf 110: Ein verhängnisvoller Verdacht">Polizeiruf 110: Ein verhängnisvoller Verdacht</a> (Fernsehreihe)</li> <li>1995: <a href="/wiki/Tatort:_Bomben_f%C3%BCr_Ehrlicher" title="Tatort: Bomben für Ehrlicher">Tatort: Bomben für Ehrlicher</a> (Fernsehreihe)</li> <li>1997: <a href="/wiki/Hercules_(1997)" title="Hercules (1997)">Hercules</a> (Sprecher)</li> <li>1998: <a href="/wiki/Tatort:_Der_zweite_Mann" title="Tatort: Der zweite Mann">Tatort: Der zweite Mann</a> (Fernsehreihe)</li> <li>1998: <a href="/wiki/Mulan_(Film)" class="mw-redirect" title="Mulan (Film)">Mulan</a> (Sprecher)</li> <li>1999: <a href="/wiki/Nichts_als_die_Wahrheit_(1999)" title="Nichts als die Wahrheit (1999)">Nichts als die Wahrheit</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Theater">Theater</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Theater" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Theater"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Schauspieler">Schauspieler</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Schauspieler" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Schauspieler"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>1959: <a href="/wiki/Gotthold_Ephraim_Lessing" title="Gotthold Ephraim Lessing">Gotthold Ephraim Lessing</a>: <i><a href="/wiki/Der_junge_Gelehrte" title="Der junge Gelehrte">Der junge Gelehrte</a></i> (Damis) – Regie: <a href="/wiki/Johannes_Curth" title="Johannes Curth">Johannes Curth</a> (<a href="/wiki/Theater_der_Jungen_Welt" title="Theater der Jungen Welt">Theater der Jungen Welt</a> <a href="/wiki/Leipzig" title="Leipzig">Leipzig</a>)</li> <li>1965: <a href="/wiki/Johann_Wolfgang_Goethe" class="mw-redirect" title="Johann Wolfgang Goethe">Johann Wolfgang Goethe</a>: <i><a href="/wiki/Faust_-_Der_Trag%C3%B6die_erster_Teil" class="mw-redirect" title="Faust - Der Tragödie erster Teil">Faust - Der Tragödie erster Teil</a></i> (Faust) – Regie: <a href="/wiki/Fritz_Bennewitz" title="Fritz Bennewitz">Fritz Bennewitz</a> (Deutsches Nationaltheater Weimar)</li> <li>1966: <a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">William Shakespeare</a>: <i><a href="/wiki/Der_Sturm_(Shakespeare)" title="Der Sturm (Shakespeare)">Der Sturm</a></i> (Caliban) – Regie: Fritz Bennewitz (Deutsches Nationaltheater Weimar)</li> <li>1966: William Shakespeare: <i><a href="/wiki/Das_Winterm%C3%A4rchen" title="Das Wintermärchen">Das Wintermärchen</a></i> (König Alonso) – Regie: Fritz Bennewitz (Deutsches Nationaltheater Weimar)</li> <li>1967: Johann Wolfgang Goethe: <i><a href="/wiki/Faust_-_Der_Trag%C3%B6die_zweiter_Teil" class="mw-redirect" title="Faust - Der Tragödie zweiter Teil">Faust - Der Tragödie zweiter Teil</a></i> (Faust) – Regie: Fritz Bennewitz (Deutsches Nationaltheater Weimar)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>1968: <a href="/wiki/Jurij_Br%C4%9Bzan" title="Jurij Brězan">Jurij Brězan</a>: <i>Mannesjahre</i> (Rumbo) – Regie: <a href="/wiki/Hans_Dieter_M%C3%A4de" title="Hans Dieter Mäde">Hans Dieter Mäde</a>/<a href="/wiki/Helfried_Sch%C3%B6bel" title="Helfried Schöbel">Helfried Schöbel</a> (<a href="/wiki/Staatsschauspiel_Dresden" title="Staatsschauspiel Dresden">Staatstheater Dresden</a>)</li> <li>1968: <a href="/w/index.php?title=Horst_Kleineidam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Horst Kleineidam (Seite nicht vorhanden)">Horst Kleineidam</a>: <i>Von Riesen und Menschen</i> – Regie: Hans Dieter Mäde (Staatstheater Dresden)</li> <li>1971: <a href="/wiki/Lillian_Hellman" title="Lillian Hellman">Lillian Hellman</a>: <i>Herbstgarten</i> – Regie: Hans Dieter Mäde (Staatstheater Dresden)</li> <li>1993: William Shakespeare: <i><a href="/wiki/Coriolanus_(Shakespeare)" title="Coriolanus (Shakespeare)">Coriolan</a></i> (Römischer Senator) – Regie: <a href="/wiki/Deborah_Warner" title="Deborah Warner">Deborah Warner</a> (<a href="/wiki/Salzburger_Festspiele" title="Salzburger Festspiele">Salzburger Festspiele</a> – Felsenreitschule)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Regisseur">Regisseur</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Regisseur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Regisseur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>1965: <a href="/wiki/Rolf_Schneider_(Schriftsteller)" title="Rolf Schneider (Schriftsteller)">Rolf Schneider</a>: <i>Prozeß Richard Waverly</i> (<a href="/wiki/Deutsches_Nationaltheater_und_Staatskapelle_Weimar" title="Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle Weimar">Deutsches Nationaltheater Weimar</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hörspiele_(Auswahl)"><span id="H.C3.B6rspiele_.28Auswahl.29"></span>Hörspiele (Auswahl)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Hörspiele (Auswahl)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Hörspiele (Auswahl)"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>1967: <a href="/wiki/Mark_Twain" title="Mark Twain">Mark Twain</a>: <i>Die Abenteuer des Huckleberry Finn</i> (Jim) – Regie: <a href="/wiki/Walter_Niklaus" title="Walter Niklaus">Walter Niklaus</a> (Kinderhörspiel – Rundfunk der DDR)</li> <li>1968: <a href="/wiki/Hans_Pfeiffer_(Schriftsteller)" title="Hans Pfeiffer (Schriftsteller)">Hans Pfeiffer</a>: <i>Dort unten in Alabama</i> (Haywood Patterson) – Regie: <a href="/wiki/Wolfgang_Brunecker" title="Wolfgang Brunecker">Wolfgang Brunecker</a> (Hörspiel – <a href="/wiki/Rundfunk_der_DDR" title="Rundfunk der DDR">Rundfunk der DDR</a>)</li> <li>1970: <a href="/wiki/Sophokles" title="Sophokles">Sophokles</a>: <i>Die <a href="/wiki/Antigone_(Sophokles)" title="Antigone (Sophokles)">Antigone des Sophokles</a></i> (Kreon) – Regie: <a href="/wiki/Martin_Fl%C3%B6rchinger" title="Martin Flörchinger">Martin Flörchinger</a> (Hörspiel – Rundfunk der DDR)</li> <li>1972: Afanassi Salynski: <i>Maria</i> (Dobrotin) – Regie: <a href="/wiki/Helmut_Hellstorff" title="Helmut Hellstorff">Helmut Hellstorff</a> (Hörspiel – Rundfunk der DDR)</li> <li>1972: <a href="/wiki/Agnieszka_Osiecka" title="Agnieszka Osiecka">Agnieszka Osiecka</a>: <i>Appetit auf Frühkirschen</i> – Regie: <a href="/wiki/Albrecht_Surkau" title="Albrecht Surkau">Albrecht Surkau</a> (Hörspiel – Rundfunk der DDR)</li> <li>1972: <a href="/wiki/Czes%C5%82aw_Chruszczewski" title="Czesław Chruszczewski">Czesław Chruszczewski</a>: <i>Fünf treffen sich in Konin</i> – Regie: <a href="/wiki/Peter_Groeger" title="Peter Groeger">Peter Groeger</a> (Hörspiel – Rundfunk der DDR)</li> <li>1972: <a href="/wiki/Wilhelm_Hauff" title="Wilhelm Hauff">Wilhelm Hauff</a>: <i>Mutabor</i> (Wesir) – Regie: <a href="/wiki/Theodor_Popp" title="Theodor Popp">Theodor Popp</a> (Kinderhörspiel – Rundfunk der DDR)</li> <li>1973: Esko Korpilinna: <i>Die Stimme des Herrn</i> (Herr) – Regie: Peter Groeger (Hörspiel – Rundfunk der DDR)</li> <li>1977: <a href="/wiki/Samuil_Jakowlewitsch_Marschak" title="Samuil Jakowlewitsch Marschak">Samuil Marschak</a>: <i>Das Katzenhaus</i> (Erzähler) – Regie: Jürgen Schmidt (Kinderhörspiel – Litera)</li> <li>1980: <a href="/wiki/Hansgeorg_Stengel" title="Hansgeorg Stengel">Hansgeorg Stengel</a>: <i><a href="/wiki/So_ein_Struwwelpeter" title="So ein Struwwelpeter">So ein Struwwelpeter</a></i> (Geschichtenerzähler) – Regie: Albrecht Surkau (Kinderhörspiel – Litera)</li> <li>1981: <a href="/wiki/G%C3%BCnter_Eich" title="Günter Eich">Günter Eich</a>: <i><a href="/wiki/Tr%C3%A4ume_(G%C3%BCnter_Eich)" title="Träume (Günter Eich)">Träume</a></i> – Regie: Peter Groeger (Hörspiel – Rundfunk der DDR)</li> <li>1981: <a href="/wiki/Peter_Hacks" title="Peter Hacks">Peter Hacks</a>: <i>Adam und Eva</i> (Gott) – Regie: <a href="/wiki/Klaus_Dieter_Kirst" title="Klaus Dieter Kirst">Klaus Dieter Kirst</a> (Theatermitschnitt – Litera)</li> <li>1983: Sándor Sáfár, Zoltán Jékely: <i>Wie der Zigeunerseppl ein Gauner wurde</i> (König) – Bearbeitung und Regie: Andreas Scheinert (Kinderhörspiel – Litera)</li> <li>1984: Eugen Eschner: <i>Till Eulenspiegel</i> (Tod) – Regie: Andreas Scheinert, Jürgen Schmidt (Hörspiel – Litera)</li> <li>1985: <a href="/wiki/Anna_Seghers" title="Anna Seghers">Anna Seghers</a>: <i>Die Reisebegegnung</i> (Nicolai Gogol) – Regie: <a href="/wiki/Fritz_G%C3%B6hler" title="Fritz Göhler">Fritz Göhler</a> (Hörspiel – Rundfunk der DDR)</li> <li>1986: Wilhelm Hauff: <i>Das kalte Herz</i> (Holländermichel) – Regie: Rainer Schwarz (Kinderhörspiel – Litera)</li> <li>1986: aus <a href="/wiki/Tausendundeine_Nacht" title="Tausendundeine Nacht">1001 Nacht</a>: <i>Sindbad der Seefahrer</i> (Sindbad) – Regie: Dieter Wardetzky (Kinderhörspiel – Litera)</li> <li>1987: Tony McHale: <i>Aussteigen ist nicht</i> (Gerry Rye) – Regie: Rainer Schwarz (Hörspiel – Rundfunk der DDR)</li> <li>2002 (<a href="/wiki/Audible" title="Audible">Audible</a>: 2013): <i>Hercules. Das Original-Hörspiel zum Disney Film</i>, <a href="/wiki/Walt_Disney_Records" title="Walt Disney Records">Walt Disney Records</a></li> <li>2005: <a href="/wiki/Star_Wars" title="Star Wars">Star Wars</a> – <i>Die dunkle Bedrohung: Episode I: Original-Hörspiel zum Film</i>, Universal Music, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783899459319" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-89945-931-9</a></li> <li>2020: <i>Star Wars – Die Dunkle Bedrohung</i> (<i>Das Original-Hörspiel zum Kinofilm</i>), <a href="/wiki/Audible" title="Audible">Audible</a> & <a href="/wiki/Walt_Disney_Records" title="Walt Disney Records">Walt Disney Records</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Diskografie_(Auswahl)"><span id="Diskografie_.28Auswahl.29"></span>Diskografie (Auswahl)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Diskografie (Auswahl)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Diskografie (Auswahl)"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Ströme – Negerlyrik aus zwei Kontinenten (1984)</li> <li>Im blauen Mond September (1981)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Synchronrollen_(Auswahl)"><span id="Synchronrollen_.28Auswahl.29"></span>Synchronrollen (Auswahl)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Synchronrollen (Auswahl)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Synchronrollen (Auswahl)"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Quelle: <a href="/wiki/Deutsche_Synchronkartei" title="Deutsche Synchronkartei">Deutsche Synchronkartei</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Schauspieler </th> <th>Film/ Serie </th> <th>Rolle </th></tr> <tr> <td>Al Wiggins </td> <td><a href="/wiki/Matlock_(Fernsehserie)" title="Matlock (Fernsehserie)">Matlock</a> (Fernsehserie) </td> <td>Richter Clagett </td></tr> <tr> <td>Alan Barry </td> <td><a href="/wiki/Im_Namen_des_Vaters_(Film)" title="Im Namen des Vaters (Film)">Im Namen des Vaters</a> </td> <td>Archivist Jenkins </td></tr> <tr> <td>Andrei Popov </td> <td><a href="/wiki/Wie_der_dumme_Iwanuschka_das_Wunder_suchte" title="Wie der dumme Iwanuschka das Wunder suchte">Wie der dumme Iwanuschka das Wunder suchte</a> </td> <td>Zauberer Lukomor </td></tr> <tr> <td>Arthur Margetson </td> <td>Sherlock Holmes: Gespenster im Schloss (2. Synchro für <a href="/wiki/DEFA" title="DEFA">DEFA</a> in den 60er Jahren) </td> <td>Dr. Sexton </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ato_Muhammaddschonow" title="Ato Muhammaddschonow">Ato Muhammaddschonow</a> </td> <td>Die Schande </td> <td>Ulfats Vater </td></tr> <tr> <td>Edward A. McDemottroe </td> <td><a href="/wiki/Kampf_der_Kobolde_%E2%80%93_Die_Legende_einer_verbotenen_Liebe" title="Kampf der Kobolde – Die Legende einer verbotenen Liebe">Kampf der Kobolde – Die Legende einer verbotenen Liebe</a> </td> <td>Wechselbalg Fergus Flynn </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Gregory_Alan_Williams" title="Gregory Alan Williams">Gregory Alan Williams</a> </td> <td><a href="/wiki/Gegen_jede_Regel" title="Gegen jede Regel">Gegen jede Regel</a> </td> <td>Coach Hinds </td></tr> <tr> <td>Grigori Gaj </td> <td><a href="/wiki/Man_wird_nicht_als_Soldat_geboren" title="Man wird nicht als Soldat geboren">Man wird nicht als Soldat geboren</a> </td> <td>Bereshnoi </td></tr> <tr> <td>Henri Virlojeux </td> <td>Blut auf dem Asphalt </td> <td>Barraud </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ian_McDiarmid" title="Ian McDiarmid">Ian McDiarmid</a> </td> <td><a href="/wiki/Star_Wars:_Episode_I_%E2%80%93_Die_dunkle_Bedrohung" title="Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung">Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung</a> </td> <td>Darth Sidious </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/James_Earl_Jones" title="James Earl Jones">James Earl Jones</a> </td> <td><a href="/wiki/Feld_der_Tr%C3%A4ume" title="Feld der Träume">Feld der Träume</a> </td> <td>Terence „Terry“ Mann </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jay_C._Flippen" title="Jay C. Flippen">Jay C. Flippen</a> </td> <td>Der Mordprozess O’Hara (Synchro 1991) </td> <td>Sven Norson </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/John_Amos" title="John Amos">John Amos</a> </td> <td><a href="/wiki/Der_Prinz_aus_Zamunda" title="Der Prinz aus Zamunda">Der Prinz aus Zamunda</a> </td> <td>Cleo McDowel </td></tr> <tr> <td>Jurij Tschekulajew </td> <td><a href="/wiki/Der_Lehrling_des_Medicus" title="Der Lehrling des Medicus">Der Lehrling des Medicus</a> </td> <td>Kawass </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Keith_Michell" title="Keith Michell">Keith Michell</a> </td> <td>Heinrich VIII. und seine sechs Frauen (<a href="/wiki/DDR" class="mw-redirect" title="DDR">DDR</a>-Synchro) </td> <td>König Heinrich VIII. </td></tr> <tr> <td>L. Harvey Gold </td> <td><a href="/wiki/Highlander_(Fernsehserie)" title="Highlander (Fernsehserie)">Highlander</a> (Fernsehserie) </td> <td>Bourcheck </td></tr> <tr> <td>Merritt Bohn </td> <td><a href="/wiki/Twilight_Zone" title="Twilight Zone">Twilight Zone – Unwahrscheinliche Geschichten</a> (Fernsehserie) </td> <td>Nolan </td></tr> <tr> <td>Michail Simin </td> <td>Peters Jugend </td> <td>Fürst Bujnossow </td></tr> <tr> <td>Nikola Todev </td> <td>Kirschgarten </td> <td>Savata </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Orson_Welles" title="Orson Welles">Orson Welles</a> </td> <td><a href="/wiki/Orson_Welles%E2%80%99_Othello" title="Orson Welles’ Othello">Othello</a> (Synchro 1993) </td> <td>Othello </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Waterloo_(1970)" title="Waterloo (1970)">Waterloo</a> (<a href="/wiki/DDR" class="mw-redirect" title="DDR">DDR</a>-Synchro) </td> <td>Louis XVIII. </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Pat_Hingle" title="Pat Hingle">Pat Hingle</a> </td> <td><a href="/wiki/Hawaii_F%C3%BCnf-Null" title="Hawaii Fünf-Null">Hawaii Fünf-Null</a> (Fernsehserie) </td> <td>Dr. Grant Ormsbee </td></tr> <tr> <td>Die Küste der Ganoven (Fernsehserie) </td> <td>Emory Van Cleve </td></tr> <tr> <td rowspan="2">Paul Butler </td> <td>Stephen King’s Schöne neue Zeit (Fernsehserie, 2. Synchro für TV) </td> <td>Captain March </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Meschugge_(Film)" title="Meschugge (Film)">Meschugge</a> </td> <td>Lt. Lynch </td></tr> <tr> <td rowspan="3"><a href="/wiki/Paul_Sorvino" title="Paul Sorvino">Paul Sorvino</a> </td> <td><a href="/wiki/GoodFellas_%E2%80%93_Drei_Jahrzehnte_in_der_Mafia" title="GoodFellas – Drei Jahrzehnte in der Mafia">GoodFellas – Drei Jahrzehnte in der Mafia</a> </td> <td>Paul Cicero </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/William_Shakespeares_Romeo_%2B_Julia" title="William Shakespeares Romeo + Julia">Romeo + Julia</a> </td> <td>Fulgencio Capulet </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Money_Talks_%E2%80%93_Geld_stinkt_nicht" title="Money Talks – Geld stinkt nicht">Money Talks – Geld stinkt nicht</a> </td> <td>Guy Cipriani </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Philippe_Noiret" title="Philippe Noiret">Philippe Noiret</a> </td> <td>Der Zeuge (Synchro 1981) </td> <td>Robert Maurisson </td></tr> <tr> <td>Raymond Lovell </td> <td>Vom sündigen Poeten (Synchro 1985) </td> <td>John Hobhouse </td></tr> <tr> <td>Rein Aren </td> <td>Piraten des 20. Jahrhunderts </td> <td>Piratenkapitän </td></tr> <tr> <td>Rex Evans </td> <td><a href="/wiki/Gef%C3%A4hrliche_Mission_(1945)" title="Gefährliche Mission (1945)">Sherlock Holmes: Gefährliche Mission</a> (Synchro 1969) </td> <td>Gregor </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Robert_Loggia" title="Robert Loggia">Robert Loggia</a> </td> <td><a href="/wiki/Cold_Blooded" title="Cold Blooded">Cold Blooded – Die Romantik lebt... noch!</a> </td> <td>Gordon </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Sir_Christopher_Lee" class="mw-redirect" title="Sir Christopher Lee">Sir Christopher Lee</a> </td> <td><a href="/wiki/Funny_Man" title="Funny Man">Funny Man</a> </td> <td>Callum Chance </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Victor_Buono" title="Victor Buono">Victor Buono</a> </td> <td><a href="/wiki/Daniel_Boone_(Fernsehserie)" title="Daniel Boone (Fernsehserie)">Daniel Boone</a> (Fernsehserie, 2. Synchro 1989–1991) </td> <td>Mr. Quaife </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Frank-Burkhard_Habel" title="Frank-Burkhard Habel">Frank-Burkhard Habel</a>, <a href="/wiki/Volker_Wachter" title="Volker Wachter">Volker Wachter</a>: <i>Das große Lexikon der DDR-Stars. Die Schauspieler aus Film und Fernsehen.</i> Erweiterte Neuausgabe. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2002, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3896023918" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-89602-391-8</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=122858417">Literatur von und über Wolfgang Dehler</a> im Katalog der <a href="/wiki/Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0214968/">Wolfgang Dehler</a> bei <a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.synchronkartei.de/sprecher/118"><span>Wolfgang Dehler</span></a> in der <a href="/wiki/Deutsche_Synchronkartei" title="Deutsche Synchronkartei">Deutschen Synchronkartei</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nationaltheater-weimar.de/de/programm/stueck-detail.php?SID=2879"><i>Faust. Der Tragödie zweiter Teil<b>｜</b>Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle Weimar DNT.</i></a><span class="Abrufdatum" style="display:none"> Abgerufen am 9. Februar 2023</span></span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AWolfgang+Dehler&rft.title=Faust.+Der+Trag%C3%B6die+zweiter+Teil%27%27%27%EF%BD%9C%27%27%27Deutsches+Nationaltheater+und+Staatskapelle+Weimar+DNT&rft.description=Faust.+Der+Trag%C3%B6die+zweiter+Teil%27%27%27%EF%BD%9C%27%27%27Deutsches+Nationaltheater+und+Staatskapelle+Weimar+DNT&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.nationaltheater-weimar.de%2Fde%2Fprogramm%2Fstueck-detail.php%3FSID%3D2879"> </span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.synchronkartei.de/sprecher/118"><i>Wolfgang Dehler.</i></a> In: <i><a href="/wiki/Deutsche_Synchronkartei" title="Deutsche Synchronkartei">Deutsche Synchronkartei</a>.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 8. September 2016</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AWolfgang+Dehler&rft.title=Wolfgang+Dehler&rft.description=Wolfgang+Dehler&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.synchronkartei.de%2Fsprecher%2F118"> </span></span> </li> </ol> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Person): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/122858417">122858417</a></span> <span class="noprint">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/122858417">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=122858417">OGND</a><span class="metadata">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/122858417">AKS</a></span>)</span> | <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/n91073289">n91073289</a></span> | <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/18116262/">18116262</a></span> | <span class="noprint"><a class="external text" href="https://persondata.toolforge.org/p/Wolfgang_Dehler">Wikipedia-Personensuche</a></span><span class="metadata"></span></div> </div></div> <table class="metadata rahmenfarbe1" id="Vorlage_Personendaten" style="border-style: solid; margin-top: 20px;"> <tbody><tr> <th colspan="2"><a href="/wiki/Hilfe:Personendaten" title="Hilfe:Personendaten">Personendaten</a> </th></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">NAME </td> <td style="font-weight: bold;">Dehler, Wolfgang </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">KURZBESCHREIBUNG </td> <td>deutscher Schauspieler </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">GEBURTSDATUM </td> <td>2. November 1936 </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">GEBURTSORT </td> <td><a href="/wiki/Beucha" title="Beucha">Beucha</a>, Sachsen, Deutschland </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">STERBEDATUM </td> <td>25. April 2003 </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">STERBEORT </td> <td><a href="/wiki/Rio_de_Janeiro" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a>, Brasilien </td></tr></tbody></table></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&oldid=243626114">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&oldid=243626114</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Theaterschauspieler" title="Kategorie:Theaterschauspieler">Theaterschauspieler</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Filmschauspieler" title="Kategorie:Filmschauspieler">Filmschauspieler</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:H%C3%B6rspielsprecher" title="Kategorie:Hörspielsprecher">Hörspielsprecher</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Synchronsprecher" title="Kategorie:Synchronsprecher">Synchronsprecher</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Musiktheater_(DDR)" title="Kategorie:Musiktheater (DDR)">Musiktheater (DDR)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Darstellender_K%C3%BCnstler_(DDR)" title="Kategorie:Darstellender Künstler (DDR)">Darstellender Künstler (DDR)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Tr%C3%A4ger_des_Nationalpreises_der_DDR_III._Klasse_f%C3%BCr_Kunst_und_Literatur" title="Kategorie:Träger des Nationalpreises der DDR III. Klasse für Kunst und Literatur">Träger des Nationalpreises der DDR III. Klasse für Kunst und Literatur</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Deutscher" title="Kategorie:Deutscher">Deutscher</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:DDR-B%C3%BCrger" title="Kategorie:DDR-Bürger">DDR-Bürger</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1936" title="Kategorie:Geboren 1936">Geboren 1936</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_2003" title="Kategorie:Gestorben 2003">Gestorben 2003</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mann" title="Kategorie:Mann">Mann</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Versteckte Kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Belege_fehlen" title="Kategorie:Wikipedia:Belege fehlen">Wikipedia:Belege fehlen</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Wolfgang+Dehler" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Wolfgang+Dehler" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Wolfgang_Dehler" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Wolfgang_Dehler" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Wolfgang_Dehler"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Wolfgang_Dehler" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Wolfgang_Dehler" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&oldid=243626114" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Wolfgang_Dehler&id=243626114&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FWolfgang_Dehler"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FWolfgang_Dehler"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Wolfgang_Dehler&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wolfgang_Dehler" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1305639" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1305639#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Seiten in anderen Sprachen hinzufügen" class="wbc-editpage">Links hinzufügen</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 1. April 2024 um 00:57 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Wolfgang_Dehler&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Wolfgang_Dehler?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Wolfgang_Dehler&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-qp5ll","wgBackendResponseTime":168,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.208","walltime":"0.331","ppvisitednodes":{"value":1766,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":18729,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4056,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2141,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 268.809 1 -total"," 59.10% 158.863 1 Vorlage:IMDb"," 49.61% 133.348 1 Vorlage:IMDb/1"," 47.27% 127.070 1 Vorlage:Wartung-Film"," 16.45% 44.223 2 Vorlage:Internetquelle"," 12.52% 33.667 12 Vorlage:Str_match"," 10.21% 27.437 2 Vorlage:Hinweisbaustein"," 9.18% 24.667 1 Vorlage:Belege_fehlen"," 7.26% 19.521 4 Vorlage:Booland"," 7.12% 19.132 1 Vorlage:Normdaten"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.078","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3003221,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-vrqkz","timestamp":"20241122005738","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Wolfgang Dehler","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Wolfgang_Dehler","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1305639","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1305639","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-05-19T19:58:24Z","headline":"deutscher Schauspieler"}</script> </body> </html>