CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Rudyard Kipling – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"bc299579-bca6-4e47-9dcf-de4c3ad1da3d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Rudyard_Kipling","wgTitle":"Rudyard Kipling","wgCurRevisionId":67882689,"wgRevisionId":67882689,"wgArticleId":46967,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["!Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN","!Páginas com citações web sem URL","!CS1 inglês-fontes em língua (en)","!Artigos destacados na Wikipédia em basco","!Artigos destacados na Wikipédia em polonês","!Imagem local diferente da no Wikidata","Nascidos em 1865","Mortos em 1936","Rudyard Kipling","Anglicanos do Reino Unido","Correspondentes de guerra","Escritores do Reino Unido","Escritores do século XX", "Autores de literatura infantojuvenil da Inglaterra","Maçons do Reino Unido","Mortes por úlcera péptica","Naturais de Bombaim","Nobel de Literatura","Sepultados na Abadia de Westminster"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Rudyard_Kipling","wgRelevantArticleId":46967,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Kipling","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Rudyard_Kipling","wgRelatedArticlesCompat":[], "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q34743","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready", "ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite","ext.gadget.ElementosOcultaveis","ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Rudyard_Kipling.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1856"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Rudyard_Kipling.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1238"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="990"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Rudyard Kipling – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="''Feed'' Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Rudyard_Kipling rootpage-Rudyard_Kipling skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Rudyard+Kipling" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Rudyard+Kipling" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Rudyard+Kipling" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Rudyard+Kipling" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Biografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Biografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Primeira_Guerra_Mundial_(1914_-_1918)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Primeira_Guerra_Mundial_(1914_-_1918)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Primeira Guerra Mundial (1914 - 1918)</span> </div> </a> <ul id="toc-Primeira_Guerra_Mundial_(1914_-_1918)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Livros" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Livros"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Livros</span> </div> </a> <ul id="toc-Livros-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Novelas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Novelas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Novelas</span> </div> </a> <ul id="toc-Novelas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Coleções" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Coleções"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Coleções</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Coleções-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção Coleções</span> </button> <ul id="toc-Coleções-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Autobiografias_e_discursos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Autobiografias_e_discursos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Autobiografias e discursos</span> </div> </a> <ul id="toc-Autobiografias_e_discursos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Coletâneas_de_contos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Coletâneas_de_contos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Coletâneas de contos</span> </div> </a> <ul id="toc-Coletâneas_de_contos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Coleções_militares" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Coleções_militares"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Coleções militares</span> </div> </a> <ul id="toc-Coleções_militares-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Coleções_de_poesias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Coleções_de_poesias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Coleções de poesias</span> </div> </a> <ul id="toc-Coleções_de_poesias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Coleções_de_viagens" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Coleções_de_viagens"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.5</span> <span>Coleções de viagens</span> </div> </a> <ul id="toc-Coleções_de_viagens-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Conjuntos_coletados_mais_completos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Conjuntos_coletados_mais_completos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.6</span> <span>Conjuntos coletados mais completos</span> </div> </a> <ul id="toc-Conjuntos_coletados_mais_completos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Poemas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Poemas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Poemas</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Poemas-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção Poemas</span> </button> <ul id="toc-Poemas-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Suas_próprias_coleções" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Suas_próprias_coleções"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Suas próprias coleções</span> </div> </a> <ul id="toc-Suas_próprias_coleções-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Coleções_póstumas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Coleções_póstumas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Coleções póstumas</span> </div> </a> <ul id="toc-Coleções_póstumas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Poemas_individuais" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Poemas_individuais"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Poemas individuais</span> </div> </a> <ul id="toc-Poemas_individuais-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Notas</span> </div> </a> <ul id="toc-Notas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Referências</span> </div> </a> <ul id="toc-Referências-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ligações_externas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ligações_externas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Ligações externas</span> </div> </a> <ul id="toc-Ligações_externas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Rudyard Kipling</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 119 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-119" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">119 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — africanês" lang="af" hreflang="af" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="africanês" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%AB%E1%8B%B5%E1%8B%A8%E1%88%AD%E1%8B%B5_%E1%8A%AD%E1%8D%95%E1%88%8A%E1%8A%95%E1%8C%8D" title="ራድየርድ ክፕሊንግ — amárico" lang="am" hreflang="am" data-title="ራድየርድ ክፕሊንግ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amárico" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — aragonês" lang="an" hreflang="an" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonês" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%83%D8%A8%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="روديارد كبلينغ — árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="روديارد كبلينغ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%83%D8%A8%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%AC" title="روديارد كبلينج — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="روديارد كبلينج" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Redyard_Kiplinq" title="Redyard Kiplinq — azerbaijano" lang="az" hreflang="az" data-title="Redyard Kiplinq" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DA%A9%DB%8C%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%82" title="رودیارد کیپلینق — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="رودیارد کیپلینق" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B4%D1%8C%D1%8F%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3" title="Редьярд Киплинг — bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Редьярд Киплинг" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%A0%D1%8D%D0%B4%D0%B7%D1%8C%D1%8F%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D1%96%D0%BF%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B3" title="Джозеф Рэдзьярд Кіплінг — bielorrusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Джозеф Рэдзьярд Кіплінг" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%B4%E2%80%99%D1%8F%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D1%96%D0%BF%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B3" title="Рэд’ярд Кіплінг — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Рэд’ярд Кіплінг" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8A%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3" title="Ръдиард Киплинг — búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ръдиард Киплинг" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%A1%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97" title="रडयार्ड किपलिंग — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="रडयार्ड किपलिंग" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%A1%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A1_%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%82" title="রুডইয়ার্ড কিপলিং — bengalês" lang="bn" hreflang="bn" data-title="রুডইয়ার্ড কিপলিং" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalês" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — bretão" lang="br" hreflang="br" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretão" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — bósnio" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bósnio" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — catalão" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalão" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%95%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DA%A9%DB%8C%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ڕودیارد کیپلینگ — curdo central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڕودیارد کیپلینگ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Redyard_Kipling" title="Redyard Kipling — tártara da Crimeia" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Redyard Kipling" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tártara da Crimeia" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — galês" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galês" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — dinamarquês" lang="da" hreflang="da" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarquês" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%B3%CE%B9%CE%B1%CF%81%CE%BD%CF%84_%CE%9A%CE%AF%CF%80%CE%BB%CE%B9%CE%BD%CE%B3%CE%BA" title="Ράντγιαρντ Κίπλινγκ — grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Ράντγιαρντ Κίπλινγκ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — estónio" lang="et" hreflang="et" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DA%A9%DB%8C%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="رودیارد کیپلینگ — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رودیارد کیپلینگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — finlandês" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — feroês" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroês" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — frísico ocidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frísico ocidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — irlandês" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — gaélico escocês" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélico escocês" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — galego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B0%E0%AB%81%E0%AA%A1%E0%AA%AF%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%A1_%E0%AA%95%E0%AA%BF%E0%AA%AA%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%82%E0%AA%97" title="રુડયાર્ડ કિપલિંગ — guzerate" lang="gu" hreflang="gu" data-title="રુડયાર્ડ કિપલિંગ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="guzerate" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — hacá" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hacá" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%93%D7%99%D7%90%D7%A8%D7%93_%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%92" title="רודיארד קיפלינג — hebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="רודיארד קיפלינג" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%A1%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97" title="रुडयार्ड किपलिंग — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="रुडयार्ड किपलिंग" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%A5%D5%A4%D5%B5%D5%A1%D6%80%D5%A4_%D5%94%D5%AB%D6%83%D5%AC%D5%AB%D5%B6%D5%A3" title="Ռեդյարդ Քիփլինգ — arménio" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռեդյարդ Քիփլինգ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BA%D5%B8%D5%A6%D5%A7%D6%86_%D5%8C%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%A8%D6%80%D5%BF_%D5%94%D5%AB%D6%83%D5%AC%D5%AB%D5%B6%D5%AF" title="Ժոզէֆ Ռատիըրտ Քիփլինկ — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ժոզէֆ Ռատիըրտ Քիփլինկ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — interlíngua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlíngua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — islandês" lang="is" hreflang="is" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandês" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%89%E3%83%A4%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B0" title="ラドヤード・キップリング — japonês" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ラドヤード・キップリング" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonês" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — javanês" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanês" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%98" title="რადიარდ კიპლინგი — georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რადიარდ კიპლინგი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — kara-kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="kara-kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B4%D1%8C%D1%8F%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3" title="Редьярд Киплинг — cazaque" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Редьярд Киплинг" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="cazaque" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B0%E0%B3%81%E0%B2%A1%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%A1%E0%B3%8D_%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%97%E0%B3%8D" title="ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ — canarim" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="canarim" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%9F%AC%EB%94%94%EC%96%B4%EB%93%9C_%ED%82%A4%ED%94%8C%EB%A7%81" title="러디어드 키플링 — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="러디어드 키플링" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B4%D1%8C%D1%8F%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3" title="Редьярд Киплинг — quirguiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Редьярд Киплинг" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="quirguiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — latim" lang="la" hreflang="la" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latim" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — luxemburguês" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguês" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Radjards_Kiplings" title="Radjards Kiplings — letão" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Radjards Kiplings" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letão" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — malgaxe" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxe" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%98%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3" title="Радјард Киплинг — macedónio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Радјард Киплинг" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B1%E0%B5%81%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%A1%E0%B5%8D_%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B5%8D" title="റുഡ്യാർഡ് കിപ്ലിംഗ് — malaiala" lang="ml" hreflang="ml" data-title="റുഡ്യാർഡ് കിപ്ലിംഗ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiala" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%A1%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97" title="रुडयार्ड किप्लिंग — marata" lang="mr" hreflang="mr" data-title="रुडयार्ड किप्लिंग" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marata" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — malaio" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9B%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%92%E1%80%BA%E1%80%9A%E1%80%90%E1%80%BA_%E1%80%80%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%84%E1%80%BA" title="ရတ်ဒ်ယတ် ကစ်ပလင် — birmanês" lang="my" hreflang="my" data-title="ရတ်ဒ်ယတ် ကစ်ပလင်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmanês" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DA%A9%DB%8C%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="رودیارد کیپلینگ — mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="رودیارد کیپلینگ" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — baixo-alemão" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="baixo-alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — norueguês nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norueguês nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — norueguês bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norueguês bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B0%E0%A9%81%E0%A8%A1%E0%A8%AF%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A1_%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%AA%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%97" title="ਰੁਡਯਾਰਡ ਕਿਪਲਿੰਗ — panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਰੁਡਯਾਰਡ ਕਿਪਲਿੰਗ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DA%88%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%88_%DA%A9%D9%BE%D9%84%D9%86%DA%AF" title="رڈیارڈ کپلنگ — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="رڈیارڈ کپلنگ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%DA%89%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%89_%DA%A9%DB%8C%D9%BE%D9%84%DB%90%D9%86%DA%AB" title="روډیارډ کیپلېنګ — pastó" lang="ps" hreflang="ps" data-title="روډیارډ کیپلېنګ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pastó" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — quíchua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quíchua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — romeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3,_%D0%A0%D0%B5%D0%B4%D1%8C%D1%8F%D1%80%D0%B4" title="Киплинг, Редьярд — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Киплинг, Редьярд" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — sardo" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — servo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="servo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — eslovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — esloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — albanês" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanês" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%98%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3" title="Радјард Киплинг — sérvio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Радјард Киплинг" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sérvio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — suaíli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suaíli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%99%E0%AF%8D" title="இரட்யார்ட் கிப்ளிங் — tâmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இரட்யார்ட் கிப்ளிங்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tâmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B0%E0%B1%81%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%A1%E0%B1%8D_%E0%B0%95%E0%B0%BF%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B1%8D" title="రుడ్యార్డ్ కిప్లింగ్ — telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="రుడ్యార్డ్ కిప్లింగ్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3" title="Ҷозеф Радиярд Киплинг — tajique" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ҷозеф Радиярд Киплинг" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tajique" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94_%E0%B8%84%E0%B8%B4%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87" title="รัดยาร์ด คิปลิง — tailandês" lang="th" hreflang="th" data-title="รัดยาร์ด คิปลิง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandês" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — tagalo" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalo" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Redyard_Kipling" title="Redyard Kipling — tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Redyard Kipling" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B4%D1%8C%D1%8F%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D1%96%D0%BF%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B3" title="Редьярд Кіплінг — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Редьярд Кіплінг" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DA%88%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%88_%DA%A9%D9%BE%D9%84%D9%86%DA%AF" title="رڈیارڈ کپلنگ — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="رڈیارڈ کپلنگ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — usbeque" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbeque" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — volapuque" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapuque" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%B2%81%E5%BE%B7%E4%BA%9A%E5%BE%B7%C2%B7%E5%90%89%E5%8D%9C%E6%9E%97" title="鲁德亚德·吉卜林 — wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="鲁德亚德·吉卜林" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%98" title="რადიარდ კიპლინგი — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="რადიარდ კიპლინგი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — ioruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ioruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%AD%AF%E5%BE%B7%E4%BA%9E%E5%BE%B7%C2%B7%E5%90%89%E5%8D%9C%E6%9E%97" title="魯德亞德·吉卜林 — chinês" lang="zh" hreflang="zh" data-title="魯德亞德·吉卜林" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinês" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling — min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Rudyard Kipling" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%90%89%E7%99%BE%E9%BD%A1" title="吉百齡 — cantonês" lang="yue" hreflang="yue" data-title="吉百齡" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonês" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q34743#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rudyard_Kipling" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discuss%C3%A3o:Rudyard_Kipling" rel="discussion" title="Discussão sobre o conteúdo da página [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rudyard_Kipling"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Rudyard_Kipling"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/Rudyard_Kipling" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/Rudyard_Kipling" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&oldid=67882689" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Rudyard_Kipling&id=67882689&wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FRudyard_Kipling"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FRudyard_Kipling"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&bookcmd=book_creator&referer=Rudyard+Kipling"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Rudyard_Kipling&action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Rudyard_Kipling" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/Rudyard_Kipling" hreflang="pt"><span>Wikiquote</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Autor:Rudyard_Kipling" hreflang="pt"><span>Wikisource</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q34743" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom"><span style="color:#655900;font-weight:bold;">(Redirecionado de <u><a href="/w/index.php?title=Kipling&redirect=no" class="mw-redirect" title="Kipling">Kipling</a></u>)</span></span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><table class="infobox infobox_v2" cellpadding="3" border="0" style="width: 270px; font-size: 88%;"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:larger; background-color:transparent; border-radius: 3px 3px 0 0;"><span class="">Rudyard Kipling</span> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><div style="padding-bottom: 5px;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Rudyard_Kipling.jpg" class="mw-file-description" title="Rudyard Kipling"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Rudyard_Kipling.jpg/200px-Rudyard_Kipling.jpg" decoding="async" width="200" height="309" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Rudyard_Kipling.jpg/300px-Rudyard_Kipling.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Rudyard_Kipling.jpg 2x" data-file-width="393" data-file-height="608" /></a><figcaption>Rudyard Kipling</figcaption></figure></div> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Nascimento </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/30_de_dezembro#Nascimentos" title="30 de dezembro">30 de dezembro</a> de <a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a><br /><a href="/wiki/Bombaim" title="Bombaim">Bombaim</a>, Colônia <i>(presidency)</i> de Bombaim, <a href="/wiki/%C3%8Dndia_Brit%C3%A2nica" class="mw-redirect" title="Índia Britânica">Índia Britânica</a> (hoje <a href="/wiki/Bombaim" title="Bombaim">Bombaim</a>, <a href="/wiki/Maharashtra" class="mw-redirect" title="Maharashtra">estado de Maharashtra</a>, <a href="/wiki/%C3%8Dndia" title="Índia">Índia</a>) </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Morte </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/18_de_janeiro" title="18 de janeiro">18 de janeiro</a> de <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> (70 anos)</span><br /><a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, <a href="/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra">Inglaterra</a>, <a href="/wiki/Reino_Unido" title="Reino Unido">Reino Unido</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Nacionalidade </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/Brit%C3%A2nico" class="mw-redirect" title="Britânico">britânico</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Prêmios </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Nobel_prize_medal.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/20px-Nobel_prize_medal.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/30px-Nobel_prize_medal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/40px-Nobel_prize_medal.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span> <a href="/wiki/Nobel_de_Literatura" class="mw-redirect" title="Nobel de Literatura">Nobel de Literatura (1907)</a></span> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;"><i><a href="/wiki/Magnum_opus" class="mw-redirect" title="Magnum opus">Magnum opus</a></i> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><i>Três como tantos: romance</i> </td></tr> </tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Malabarpoint_governmenthouse_bombay.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Malabarpoint_governmenthouse_bombay.jpg/200px-Malabarpoint_governmenthouse_bombay.jpg" decoding="async" width="200" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Malabarpoint_governmenthouse_bombay.jpg/300px-Malabarpoint_governmenthouse_bombay.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Malabarpoint_governmenthouse_bombay.jpg/400px-Malabarpoint_governmenthouse_bombay.jpg 2x" data-file-width="857" data-file-height="712" /></a><figcaption>Malabar Point, <a href="/wiki/Bombaim" title="Bombaim">Bombaim</a>, c. 1860. Coleção de Escritórios Orientais e da Índia. <a href="/wiki/British_Library" class="mw-redirect" title="British Library">British Library</a>.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Kiplingsindia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Kiplingsindia.jpg/200px-Kiplingsindia.jpg" decoding="async" width="200" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Kiplingsindia.jpg/300px-Kiplingsindia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Kiplingsindia.jpg/400px-Kiplingsindia.jpg 2x" data-file-width="802" data-file-height="663" /></a><figcaption>A Índia de Kipling: mapa da Índia, na época do domínio britânico, com os locais e períodos de estada de Kipling.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:James_Tissot_-_The_Gallery_of_HMS_Calcutta_(Portsmouth).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/James_Tissot_-_The_Gallery_of_HMS_Calcutta_%28Portsmouth%29.jpg/200px-James_Tissot_-_The_Gallery_of_HMS_Calcutta_%28Portsmouth%29.jpg" decoding="async" width="200" height="149" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/James_Tissot_-_The_Gallery_of_HMS_Calcutta_%28Portsmouth%29.jpg/300px-James_Tissot_-_The_Gallery_of_HMS_Calcutta_%28Portsmouth%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/James_Tissot_-_The_Gallery_of_HMS_Calcutta_%28Portsmouth%29.jpg/400px-James_Tissot_-_The_Gallery_of_HMS_Calcutta_%28Portsmouth%29.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="1146" /></a><figcaption>James Jacques Tissot. A Galeria do HMS Calcutá (Portsmouth), 1876. Kipling, que havia navegado com sua família de <a href="/wiki/Bombaim" title="Bombaim">Bombaim</a> a <a href="/wiki/Portsmouth" title="Portsmouth">Portsmouth</a> em um paddlewheeler P&O quatro anos antes, entretanto, só se lembrava de "um tempo em um navio com um imenso semicírculo bloqueando toda a visão em cada lado dela."<sup id="cite_ref-autobio_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-autobio-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup></figcaption></figure> <p><b>Joseph Rudyard Kipling</b> (<a href="/wiki/Bombaim" title="Bombaim">Bombaim</a>, <a href="/wiki/30_de_dezembro" title="30 de dezembro">30 de dezembro</a> de <a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a> — <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, <a href="/wiki/18_de_janeiro" title="18 de janeiro">18 de janeiro</a> de <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>) foi um autor e poeta <a href="/wiki/Brit%C3%A2nico" class="mw-redirect" title="Britânico">britânico</a>, conhecido por seus <a href="/wiki/Livro" title="Livro">livros</a> "<i><a href="/wiki/O_Livro_da_Selva_(literatura)" class="mw-redirect" title="O Livro da Selva (literatura)">The Jungle Book</a></i>" (<a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>), "<i>The Second Jungle Book</i>" (<a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a>), "<i>Just So Stories</i>" (<a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>), e "<i>Puck of Pook's Hill</i>" (<a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>); sua <a href="/wiki/Novela" title="Novela">novela</a>, "<i><a href="/wiki/Kim_(livro)" title="Kim (livro)">Kim</a></i>" (<a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>); seus <a href="/wiki/Poesia" title="Poesia">poemas</a>, incluindo "<i>Mandalay</i>" (<a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>), "<i><a href="/wiki/Gunga_Din" title="Gunga Din">Gunga Din</a></i>" (<a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>), "<i><a href="/wiki/If" class="mw-redirect mw-disambig" title="If">If</a></i>"(<a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>) e "<i>Ulster 1912</i>" (<a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>); e seus muitos contos curtos, incluindo "<i><a href="/wiki/The_Man_Who_Would_Be_King" class="mw-redirect" title="The Man Who Would Be King">The Man Who Would Be King</a></i>" (<a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>) e as compilações "<i>Life's Handicap</i>" (<a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>), "<i>The Day's Work</i>" (<a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a>), e "<i>Plain Tales from the Hills</i>" (<a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>). </p><p>É considerado o maior "<i>inovador na arte do conto curto</i>";<sup id="cite_ref-rutherford_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-rutherford-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> os seus livros para crianças são clássicos da <a href="/wiki/Literatura_infantil" class="mw-redirect" title="Literatura infantil">literatura infantil</a>; e o seu melhor trabalho dá mostras de um talento narrativo versátil e brilhante.<sup id="cite_ref-plainsintro_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-plainsintro-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span>[</span>nota 1<span>]</span></a></sup> </p><p>Foi um dos escritores mais populares da <a href="/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra">Inglaterra</a>, em prosa e poema, no final do <a href="/wiki/S%C3%A9culo_XIX" title="Século XIX">século XIX</a> e início do <a href="/wiki/S%C3%A9culo_XX" title="Século XX">XX</a>.<sup id="cite_ref-rutherford_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-rutherford-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> O autor <a href="/wiki/Henry_James" title="Henry James">Henry James</a> referiu: "<i>Kipling me impressiona pessoalmente como o mais completo homem de gênio (o que difere de inteligência refinada) que eu jamais conheci</i>".<sup id="cite_ref-rutherford_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-rutherford-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> Foi laureado com o <a href="/wiki/Nobel_de_Literatura" class="mw-redirect" title="Nobel de Literatura">Nobel de Literatura</a> de 1907, tornando-se o primeiro autor de <a href="/wiki/L%C3%ADngua_inglesa" title="Língua inglesa">língua inglesa</a> a receber esse prêmio e, até hoje, o mais jovem a recebê-lo.<sup id="cite_ref-nobel_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-nobel-5"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> Entre outras distinções, foi sondado em diversas ocasiões para receber a Láurea de Poeta Britânico e um título de <a href="/wiki/Cavaleiro" title="Cavaleiro">Cavaleiro</a>, as quais rejeitou.<sup id="cite_ref-birkenhead_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-birkenhead-6"><span>[</span>5<span>]</span></a></sup> Ainda assim, Kipling tornou-se conhecido (nas palavras de <a href="/wiki/George_Orwell" title="George Orwell">George Orwell</a>) como um "<i>profeta do <a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Brit%C3%A2nico" title="Império Britânico">imperialismo britânico</a></i>".<sup id="cite_ref-orwellonrk_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-orwellonrk-7"><span>[</span>6<span>]</span></a></sup> Muitos viam preconceito e militarismo em suas obras,<sup id="cite_ref-lewis_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-lewis-8"><span>[</span>7<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-quigley_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-quigley-9"><span>[</span>8<span>]</span></a></sup> e a controvérsia sobre esses temas em sua obra perdurou por muito tempo ainda no século XX.<sup id="cite_ref-said_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-said-10"><span>[</span>9<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-sandison_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-sandison-11"><span>[</span>10<span>]</span></a></sup> De acordo com o crítico Douglas Kerr: "<i>Ele ainda é um autor que pode inspirar discordâncias apaixonadas e seu lugar na história da literatura e da cultura ainda está longe de ser definido. Mas à medida que a era dos impérios europeus retrocede, ele é reconhecido como um intérprete incomparável, ainda que controverso, de como o império era vivido. Isso, e um reconhecimento crescente de seus extraordinários talentos narrativos, faz dele uma força a ser respeitada</i>".<sup id="cite_ref-kerr_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-kerr-12"><span>[</span>11<span>]</span></a></sup> Seu poema "If" (Se) é símbolo dos Cadetes da Academia da Força Aérea. </p><p>Uma de suas obras o "Livro da Selva" foi adotado por <a href="/wiki/Robert_Baden-Powell" title="Robert Baden-Powell">Robert Baden-Powell</a>, fundador do <a href="/wiki/Escotismo" title="Escotismo">Escotismo</a> como fundo de cena para as atividades com jovens de 7 a 11 anos, denominando os jovens dessa faixa etária como lobinhos. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografia">Biografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit&section=1" title="Editar secção: Biografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit&section=1" title="Editar código-fonte da secção: Biografia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kipling nasceu em <a href="/wiki/Bombaim" title="Bombaim">Bombaim</a>, na chamada <a href="/wiki/%C3%8Dndia_brit%C3%A2nica" title="Índia britânica">Índia britânica</a>, filho de Alice Kipling (nascida MacDonald) e John Lockwood Kipling. A mãe, uma das quatro memoráveis irmãs da <a href="/wiki/Era_Vitoriana" class="mw-redirect" title="Era Vitoriana">Era Vitoriana</a>,<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span>[</span>12<span>]</span></a></sup> foi uma mulher vivaz,<sup id="cite_ref-gilmour_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-gilmour-14"><span>[</span>13<span>]</span></a></sup> sobre a qual o futuro <a href="/wiki/Vice-rei_da_%C3%8Dndia" class="mw-redirect" title="Vice-rei da Índia">Vice-rei da Índia</a> diria: "<i>O tédio e a Sra. Kipling não podem existir no mesmo espaço</i>".<sup id="cite_ref-rutherford_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-rutherford-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> Lockwood Kipling, um <a href="/wiki/Escultura" title="Escultura">escultor</a> e designer de <a href="/wiki/Cer%C3%A2mica" title="Cerâmica">cerâmica</a>, foi o diretor e professor de escultura arquitetônica na recém-fundada Sir Jamsetjee Escola de Arte e Indústria em Bombaim.<sup id="cite_ref-gilmour_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-gilmour-14"><span>[</span>13<span>]</span></a></sup> Os dois, que se mudaram para a Índia no início daquele ano, haviam se conhecido dois anos antes em <a href="/w/index.php?title=Rudyard_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rudyard Lake (página não existe)">Rudyard Lake</a> na área rural de <a href="/wiki/Staffordshire" title="Staffordshire">Staffordshire</a>, na Inglaterra, e encantaram-se tanto com a beleza do lugar que deram o nome dele ao primeiro filho. A tia de Kipling, Georgiana, era casada com o pintor <a href="/wiki/Edward_Burne-Jones" title="Edward Burne-Jones">Edward Burne-Jones</a> e a sua tia Agnes, com o pintor <a href="/wiki/Edward_Poynter" title="Edward Poynter">Edward Poynter</a>. O seu parente mais famoso foi o primo em primeiro grau <a href="/wiki/Stanley_Baldwin" title="Stanley Baldwin">Stanley Baldwin</a>, que foi três vezes <a href="/wiki/Primeiro-ministro_do_Reino_Unido" title="Primeiro-ministro do Reino Unido">primeiro-ministro</a> pelo <a href="/wiki/Partido_Conservador_(Reino_Unido)" title="Partido Conservador (Reino Unido)">Partido Conservador</a> nas <a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_1920" title="Década de 1920">décadas de 1920</a> e <a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_1930" title="Década de 1930">1930</a>.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span>[</span>14<span>]</span></a></sup> O local de nascimento de Kipling ainda pode ser visitado, no campus do Sir J.J. Instituto de Arte Aplicada em Bombaim e serviu por muitos anos como residência do reitor. O historiador de Bombaim, Foy Nissen, esclarece que, embora a cabana ostente uma placa afirmando que aquele é o lugar onde nasceu Kipling, o fato é que a cabana original foi demolida décadas atrás e uma nova foi construída em seu lugar. O bangalô de <a href="/wiki/Madeira_(material)" class="mw-redirect" title="Madeira (material)">madeira</a> ficou vazio e trancado por muito tempo.<sup id="cite_ref-rkbirthplace_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-rkbirthplace-16"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup> </p><p>De acordo com Bernice M. Murphy,<sup id="cite_ref-murphy_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-murphy-17"><span>[</span>16<span>]</span></a></sup> "<i>seus pais se consideravam anglo-indianos (termo usado no século XIX por cidadãos britânicos residentes na Índia) como também ele próprio o faria, embora ele tenha vivido a maior parte de sua vida no exterior. Questões complexas de identidade e lealdade nacional foram aspectos proeminentes de sua ficção. O próprio Kipling escreveria sobre esses conflitos aos setenta anos</i>". </p><p>Os dias de Kipling de "<i>intensa luz e escuridão</i>"<sup id="cite_ref-autobio_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-autobio-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> em Bombaim terminariam quando ele tinha cinco anos. Como era o costume na Índia britânica, ele e a sua irmã de três anos, Alice ("Trix"), seriam mandados para a Inglaterra – no caso deles para <a href="/wiki/Southsea" title="Southsea">Southsea</a> (<a href="/wiki/Portsmouth" title="Portsmouth">Portsmouth</a>), onde deles cuidaria um casal que recebia filhos de compatriotas britânicos vivendo na Índia. As duas crianças viveriam com o casal, Capitão Holloway e esposa, na casa deles, Lorne Lodge, pelos próximos seis anos. Em sua autobiografia, escrita 65 anos depois, Kipling lembraria aquele tempo com horror, e se perguntaria ironicamente se a combinação de crueldade e negligência que ele experimentou nas mãos da Sra. Holloway não poderiam ter apressado o começo de sua vida literária:<sup id="cite_ref-autobio_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-autobio-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68288478">.mw-parser-output .flexquote{display:flex;flex-direction:column;background-color:#F1F1F1;border-left:3px solid #C7C7C7;font-size:100%;margin:1em 4em;padding:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.quote{width:100%}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.separator{border-left:1px solid #C7C7C7;border-top:1px solid #C7C7C7;margin:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.cite{text-align:right}@media all and (max-width:600px){.mw-parser-output .flexquote>.flex{flex-direction:column}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .flexquote{background-color:transparent}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .flexquote{background-color:transparent}}</style> </p> <blockquote class="flexquote" style="padding:0 1.2em; border-left:5px solid #c8ccd1;margin:30px"><div class="w-quote-texto">"<i>Se você interroga uma criança de sete ou oito anos sobre suas atividades diárias (especialmente quando ela quer dormir), ela se contradiz com satisfação. Se cada contradição for tomada como uma mentira no <a href="/wiki/Desjejum" title="Desjejum">desjejum</a>, a vida não é fácil. Eu experimentei um bocado de intimidação, mas isso era tortura calculada – tanto religiosa quanto científica. Ainda assim, isso me fez dar atenção às mentiras que eu, cedo, achei necessário contar: e isso, eu presumo, é a base do meu esforço literário.</i>"</div></blockquote> <p>Kipling morreu em <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a> e foi sepultado na <a href="/wiki/Abadia_de_Westminster" title="Abadia de Westminster">Abadia de Westminster</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Primeira_Guerra_Mundial_(1914_-_1918)"><span id="Primeira_Guerra_Mundial_.281914_-_1918.29"></span><a href="/wiki/Primeira_Guerra_Mundial" title="Primeira Guerra Mundial">Primeira Guerra Mundial</a> (<a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> - <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit&section=2" title="Editar secção: Primeira Guerra Mundial (1914 - 1918)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit&section=2" title="Editar código-fonte da secção: Primeira Guerra Mundial (1914 - 1918)"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>No começo da <a href="/wiki/Primeira_Guerra_Mundial" title="Primeira Guerra Mundial">Primeira Guerra Mundial</a> , como muitos outros escritores, Kipling escrevia panfletos e <a href="/wiki/Poemas" class="mw-redirect" title="Poemas">poemas</a> para motivar e assim dando suporte a <a href="/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra">Inglaterra</a> mirando em restaurar a <a href="/wiki/B%C3%A9lgica" title="Bélgica">Bélgica</a> depois do reino ser ocupado pela <a href="/wiki/Alemanha" title="Alemanha">Alemanha</a> juntos com as mais generalizadas declarações da <a href="/wiki/Gr%C3%A3-Bretanha" title="Grã-Bretanha">Grã-Bretanha</a>, acabou se estendendo para uma boa causa. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Livros">Livros</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit&section=3" title="Editar secção: Livros" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit&section=3" title="Editar código-fonte da secção: Livros"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Esta é uma bibliografia das obras de Rudyard Kipling, incluindo livros, contos, poemas e coleções de suas obras.<sup id="cite_ref-guide_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-guide-18"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-catalogue_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-catalogue-19"><span>[</span>18<span>]</span></a></sup> Listadas por ano de publicação. </p> <ul><li><i>The City of Dreadful Night</i> (1885),<sup id="cite_ref-guide_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-guide-18"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup> – mais tarde publicado como <i>The City of the Dreadful Night</i> - <a href="/w/index.php?title=Little_Blue_Book&action=edit&redlink=1" class="new" title="Little Blue Book (página não existe)">Little Blue Book</a> No. 357</li> <li><i>Departmental Ditties</i> (1886)</li> <li><i>Plain Tales from the Hills</i> (1888) <ul><li>"Lispeth"</li> <li>"Three and - an Extra"</li> <li>"Thrown Away"</li> <li>"Miss Youghal's Sais"</li> <li>"'Yoked with an Unbeliever'"</li> <li>"False Dawn"</li> <li>"The Rescue of Pluffles"</li> <li>"Cupid's Arrows"</li> <li>"The Three Musketeers"</li> <li>"His Chance in Life"</li> <li>"Watches of the Night"</li> <li>"The Other Man"</li> <li>"Consequences"</li> <li>"The Conversion of Aurelian McGoggin"</li> <li>"The Taking of Lungtungpen"</li> <li>"A Germ-Destroyer"</li> <li>"Kidnapped"</li> <li>"The Arrest of Lieutenant Golightly"</li> <li>"In the House of Suddhoo"</li> <li>"His Wedded Wife"</li> <li>"The Broken-link Handicap"</li> <li>"Beyond the Pale"</li> <li>"In Error"</li> <li>"A Bank Fraud"</li> <li>"Tod's Amendment"</li> <li>"The Daughter of the Regiment"</li> <li>"In the Pride of his Youth"</li> <li>"Pig"</li> <li>"The Rout of the White Hussars"</li> <li>"The Bronckhorst Divorce-case"</li> <li>"Venus Annodomini"</li> <li>"The Bisara of Pooree"</li> <li>"A Friend's Friend"</li> <li>"The Gate of the Hundred Sorrows"</li> <li>"The Madness of Private Ortheris"</li> <li>"The Story of Muhammad Din"</li> <li>"On the Strength of a Likeness"</li> <li>"Wressley of the Foreign Office"</li> <li>"By Word of Mouth"</li> <li>"To be Filed for Reference"</li></ul></li> <li><i>Soldiers Three</i> (1888)</li> <li><i>The Story of the Gadsbys</i> (1888)</li> <li><i>In Black and White</i> (1888)</li> <li><i>Under the Deodars</i> (1888)</li> <li><i>The Phantom 'Rickshaw and other Eerie Tales</i> (1888) – incluindo "The Man Who Would Be King"</li> <li><i>Wee Willie Winkie and Other Child Stories</i> (1888) – incluindo "Baa Baa, Black Sheep"</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Life%27s_Handicap&action=edit&redlink=1" class="new" title="Life's Handicap (página não existe)">Life's Handicap</a></i> (1891)</li> <li><i>American Notes</i> (1891), non-fiction</li> <li><i>Letters of Marque</i> (1891)</li> <li><i>The City of Dreadful Night and Other Places</i> (1891) – A.H. Wheeler & Co (Indian Railway Library #14)</li> <li><i>Mine Own People</i> (1891) <ul><li>"Bimi"</li> <li>"Namgay Doola"</li> <li>"The Recrudescence of Imray"</li> <li>"Moti Guj-Mutineer"</li> <li>"The Mutiny of the Mavericks"</li> <li>"At the End of the Passage"</li> <li>"The Man Who Was"</li> <li>"A Conference of Powers</li> <li>"Without Benefit of the Clergy"<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span>[</span>19<span>]</span></a></sup></li> <li>"The Mark of the Beast"</li> <li>"The Head of the District"</li></ul></li> <li><i>Barrack-Room Ballads</i> (1892), poetry</li> <li><i>Many Inventions</i> (1893)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Jungle_Book" class="mw-redirect" title="The Jungle Book">The Jungle Book</a></i> (1894) – incluindo histórias de Mowgli, aqui marcadas "(M)" <ul><li>"Mowgli's Brothers" (M)</li> <li>"Hunting-Song of the Seeonee Pack"</li> <li>"Kaa's Hunting" (M)</li> <li>"Road-Song of the Bandar-Log"</li> <li>"Tiger! Tiger!" (M)</li> <li>"Mowgli's Song That He Sang at the Council Rock When He Danced on Shere Khan's Hide"</li> <li>"The White Seal"</li> <li>"Lukannon"</li> <li>"Rikki-Tikki-Tavi"</li> <li>"Darzee's Chaunt (Sung in Honour of Rikki-Tikki-Tavi)"</li> <li>"Toomai of the Elephants"</li> <li>"Shiv and the Grasshopper (The Song That Toomai's Mother Sang to the Baby)"</li> <li>"Her Majesty's Servants" – originally titled "Servants of the Queen"</li> <li>"Parade-Song of the Camp Animals"</li></ul></li> <li><i>The Second Jungle Book</i> (1895) – incluindo histórias de Mowgli, aqui marcadas "(M)" <ul><li>"How Fear Came" (M)</li> <li>"The Law of the Jungle"</li> <li>"The Miracle of Purun Bhagat"</li> <li>"A Song of Kabir"</li> <li>"Letting in the Jungle" (M)</li> <li>"Mowgli's Song Against People"</li> <li>"The Undertakers"</li> <li>"A Ripple Song"</li> <li>"The King's Ankus" (M)</li> <li>"The Song of the Little Hunter"</li> <li>"Quiquern"</li> <li>"'Angutivaun Taina'"</li> <li>"Red Dog" (M)</li> <li>"Chil's Song"</li> <li>"The Spring Running" (M)</li> <li>"The Outsong"</li></ul></li> <li><i>The Naulahka: A Story of West and East</i> (1892)</li> <li><i>The Seven Seas</i> (1896)</li> <li><i>The Day's Work</i> (1898)</li> <li><i>A Fleet in Being</i> (1898)</li> <li><i>The Brushwood Boy</i> (1899), illus. Orson Lowell</li> <li><i>Stalky & Co.</i> (1899)</li> <li><i>From Sea to Sea and Other Sketches, Letters of Travel</i> (1899)</li> <li><i>Just So Stories for Little Children</i> (1902) <ul><li>"How the Whale Got His Throat" – Publicado pela primeira vez na <i>St Nicholas Magazine</i>, dezembro de 1897, como "How the Whale Got His Tiny Throat"<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span>[</span>20<span>]</span></a></sup></li> <li>"How the Camel Got His Hump"</li> <li>"How the Rhinoceros Got His Skin"</li> <li>"How the Leopard Got His Spots"</li> <li>"The Elephant's Child"</li> <li>"The Sing-Song of Old Man Kangaroo"</li> <li>"The Beginning of the Armadillos"</li> <li>"How the First Letter Was Written"</li> <li>"How the Alphabet Was Made"</li> <li>"The Crab That Played With the Sea"</li> <li>"The Cat That Walked by Himself"</li> <li>"The Butterfly That Stamped"</li> <li>"The Tabu Tale" (publicado nos EUA em 1903)</li></ul></li> <li><i>The Five Nations</i> (1903), poetry</li> <li><i>Traffics and Discoveries</i> (1904), 12 histórias</li> <li><i>With the Night Mail: A Story of 2000 A.D.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telelib.com/authors/K/KiplingRudyard/prose/ActionReactions/nightmail.html">online</a> (1905)</li> <li><i>They</i> (1905), story from <i>Traffics and Discoveries</i></li> <li><i>Puck of Pook's Hill</i> (1906)</li> <li><i>The Brushwood Boy</i> (1907), história de 1895, ilustração. F. H. Townsend; Reino Unido e EUA</li> <li><i>Actions and Reactions</i> (1909)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Kipling_-_Song_of_the_English,_1914_-_3492116_F.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Kipling_-_Song_of_the_English%2C_1914_-_3492116_F.jpg/220px-Kipling_-_Song_of_the_English%2C_1914_-_3492116_F.jpg" decoding="async" width="220" height="332" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Kipling_-_Song_of_the_English%2C_1914_-_3492116_F.jpg/330px-Kipling_-_Song_of_the_English%2C_1914_-_3492116_F.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Kipling_-_Song_of_the_English%2C_1914_-_3492116_F.jpg/440px-Kipling_-_Song_of_the_English%2C_1914_-_3492116_F.jpg 2x" data-file-width="587" data-file-height="885" /></a><figcaption><i>A Song of the English</i> ilustrado por <a href="/wiki/William_Heath_Robinson" title="William Heath Robinson">W. Heath Robinson</a>, 1914</figcaption></figure> <ul><li><i><a href="//archive.org/details/songofenglishill00kipluoft" class="extiw" title="iarchive:songofenglishill00kipluoft">A Song of the English</a></i> (1909), com <a href="/wiki/William_Heath_Robinson" title="William Heath Robinson">W. Heath Robinson</a> (ilustração)</li> <li><i>Rewards and Fairies</i> (1910)</li> <li><i>A History of England</i> (1911), não-ficção, com Charles Robert Leslie Fletcher</li> <li><i>Songs from Books</i> (1912)</li> <li><i>As Easy as A.B.C.</i> (1912)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Fringes_of_the_Fleet&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Fringes of the Fleet (página não existe)">The Fringes of the Fleet</a></i> (1915)</li> <li><i>Sea Warfare</i> (1916)</li> <li><i>A Diversity of Creatures</i> (1917)</li> <li><i>The Years Between</i> (1919)</li> <li><i>Land and Sea Tales for Scouts and Guides</i> (1923)</li> <li><i>The Irish Guards in the Great War</i> (1923)</li> <li><i>Debits and Credits</i> (1926)</li> <li><i>A Book of Words</i> (1928)</li> <li><i>Thy Servant a Dog</i> (1930)</li> <li><i>Limits and Renewals</i> (1932)</li> <li><i>Tales of India</i> (The Windermere Series, Rand McNally, 1935), illus. Paul Strayer</li> <li><i>Something of Myself</i> (1937), autobiografia</li> <li><i>The Muse Among the Motors</i> (1904, 1919, 1929)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Novelas">Novelas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit&section=4" title="Editar secção: Novelas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit&section=4" title="Editar código-fonte da secção: Novelas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Esta é uma bibliografia das obras de Rudyard Kipling, incluindo livros, contos, poemas e coleções de suas obras.<sup id="cite_ref-guide_18-2" class="reference"><a href="#cite_note-guide-18"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-catalogue_19-1" class="reference"><a href="#cite_note-catalogue-19"><span>[</span>18<span>]</span></a></sup> </p> <ul><li><i>The Light that Failed</i> (1891)</li> <li><i>The Naulahka: A Story of West and East</i> (1892) (com <a href="/w/index.php?title=Wolcott_Balestier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wolcott Balestier (página não existe)">Wolcott Balestier</a>)</li> <li><i>Captains Courageous</i> (1896)</li> <li><i>Kim</i> (1901)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Coleções"><span id="Cole.C3.A7.C3.B5es"></span>Coleções</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit&section=5" title="Editar secção: Coleções" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit&section=5" title="Editar código-fonte da secção: Coleções"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Esta é uma bibliografia das obras de Rudyard Kipling, incluindo livros, contos, poemas e coleções de suas obras.<sup id="cite_ref-guide_18-3" class="reference"><a href="#cite_note-guide-18"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-catalogue_19-2" class="reference"><a href="#cite_note-catalogue-19"><span>[</span>18<span>]</span></a></sup> </p><p>Algumas das obras de Kipling foram coletadas por ele; alguns outros foram recolhidos por editores de edições "não autorizadas" (<i>Abaft the Funnel</i>, <i>From Sea to Sea</i>, por exemplo). Ainda outras de suas obras nunca foram coletadas. As listas abaixo incluem todas as coleções que Kipling reconheceu como seu próprio trabalho. No entanto, é possível encontrar outras obras que apareceram em edições americanas, mas não em inglês, obras que apareceram apenas em uma publicação periódica original e algumas outras que apareceram apenas nas edições de Sussex e Burwash . </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Autobiografias_e_discursos">Autobiografias e discursos</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit&section=6" title="Editar secção: Autobiografias e discursos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit&section=6" title="Editar código-fonte da secção: Autobiografias e discursos"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="//archive.org/details/independencerudyardkipling" class="extiw" title="iarchive:independencerudyardkipling">Independence. Rectorial Address Delivered at St. Andrews, October 10, 1923</a></i></li> <li><i>A Book of Words</i> (1928)</li> <li><i>Something of Myself</i> (1937)</li> <li><i>Rudyard Kipling's Uncollected Speeches: A Second Book of Words</i> (2008), ed. Thomas Pinney, ELT Press</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Coletâneas_de_contos"><span id="Colet.C3.A2neas_de_contos"></span>Coletâneas de contos</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit&section=7" title="Editar secção: Coletâneas de contos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit&section=7" title="Editar código-fonte da secção: Coletâneas de contos"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Quartette</i> (1885)</li> <li><i>Plain Tales from the Hills</i> (1888)</li> <li><i>Soldiers Three, The Story of the Gadsbys, In Black and White</i> (1888)</li> <li><i>The Phantom 'Rickshaw and other Eerie Tales</i> (1888)</li> <li><i>Under the Deodars</i> (1888)</li> <li><i>Wee Willie Winkie and Other Child Stories</i> (1888)</li> <li>Mine Own People (1891)</li> <li><i>Life's Handicap</i> (1891)</li> <li><i>Many Inventions</i> (1893)</li> <li><i>The Jungle Book</i> (1894)</li> <li><i>The Second Jungle Book</i> (1895)</li> <li><i>The Day's Work</i> (1898)</li> <li><i>Stalky & Co.</i> (1899)</li> <li><i>Just So Stories</i> (1902)</li> <li><i>Traffics and Discoveries</i> (1904)</li> <li><i>Puck of Pook's Hill</i> (1906)</li> <li><i>Actions and Reactions</i> (1909)</li> <li><i>Abaft the Funnel</i> (1909)</li> <li><i>Rewards and Fairies</i> (1910)</li> <li><i>The Eyes of Asia</i> (1917)</li> <li><i>A Diversity of Creatures</i> (1917)</li> <li><i>Land and Sea Tales for Scouts and Guides</i> (1923)</li> <li><i>Debits and Credits</i> (1926)</li> <li><i>Thy Servant a Dog</i> (1930)</li> <li><i>Limits and Renewals</i> (1932)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Coleções_militares"><span id="Cole.C3.A7.C3.B5es_militares"></span>Coleções militares</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit&section=8" title="Editar secção: Coleções militares" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit&section=8" title="Editar código-fonte da secção: Coleções militares"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>A Fleet in Being</i> (1898)</li> <li><i>France at War</i> (1915)</li> <li><i>The New Army in Training</i> (1915)</li> <li><i>Sea Warfare</i> (1916)</li> <li><i>The War in the Mountains</i> (1917)</li> <li><i>The Graves of the Fallen</i> (1919)</li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telelib.com/authors/K/KiplingRudyard/prose/IrishGuardsv1/index.html">The Irish Guards in the Great War</a></i> (1923)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Coleções_de_poesias"><span id="Cole.C3.A7.C3.B5es_de_poesias"></span>Coleções de poesias</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit&section=9" title="Editar secção: Coleções de poesias" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit&section=9" title="Editar código-fonte da secção: Coleções de poesias"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Schoolboy Lyrics</i> (1881)</li> <li><i>Echoes</i> (1884) – with his sister, Alice (‘Trix’)</li> <li><i>Departmental Ditties</i> (1886)</li> <li><i>Barrack-Room Ballads</i> (1890)</li> <li><i>The Seven Seas</i> (1896)</li> <li><i>An Almanac of Twelve Sports</i> (1898, com ilustrações de William Nicholson)</li> <li><i>The Five Nations</i> (1903)</li> <li><i>Collected Verse</i> (1907)</li> <li><i>Songs from Books</i> (1912)</li> <li><i>The Years Between</i> (1919)</li> <li><i>Rudyard Kipling's Verse: Definitive Edition</i> (1940)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Coleções_de_viagens"><span id="Cole.C3.A7.C3.B5es_de_viagens"></span>Coleções de viagens</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit&section=10" title="Editar secção: Coleções de viagens" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit&section=10" title="Editar código-fonte da secção: Coleções de viagens"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>From Sea to Sea – Letters of Travel: 1887–1889</i> (1899)</li> <li><i>Letters of Travel: 1892–1913</i> (1920)</li> <li><i>Souvenirs of France</i> (1933)</li> <li><i>Brazilian Sketches: 1927</i> (1940)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Conjuntos_coletados_mais_completos">Conjuntos coletados mais completos</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit&section=11" title="Editar secção: Conjuntos coletados mais completos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit&section=11" title="Editar código-fonte da secção: Conjuntos coletados mais completos"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>The Outward Bound Edition (<a href="/wiki/Nova_York" class="mw-redirect" title="Nova York">Nova York</a>), 1897–1937 – 36 volumes</li> <li>The Edition de Luxe (Londres), 1897–1937 – 38 volumes</li> <li>The Bombay Edition (Londres), 1913–38 – 31 volumes</li> <li>The Sussex Edition (Londres), 1937–39 – 35 volumes</li> <li>The Burwash Edition (NovaYork), 1941 – 28 volumes</li></ul> <p>As duas últimas dessas edições incluem volume(s) de "prosa não coletada".<sup id="cite_ref-catalogue_19-3" class="reference"><a href="#cite_note-catalogue-19"><span>[</span>18<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span>[</span>21<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Poemas">Poemas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit&section=12" title="Editar secção: Poemas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit&section=12" title="Editar código-fonte da secção: Poemas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Esta é uma bibliografia das obras de Rudyard Kipling, incluindo livros, contos, poemas e coleções de suas obras.<sup id="cite_ref-guide_18-4" class="reference"><a href="#cite_note-guide-18"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-catalogue_19-4" class="reference"><a href="#cite_note-catalogue-19"><span>[</span>18<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Suas_próprias_coleções"><span id="Suas_pr.C3.B3prias_cole.C3.A7.C3.B5es"></span>Suas próprias coleções</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit&section=13" title="Editar secção: Suas próprias coleções" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit&section=13" title="Editar código-fonte da secção: Suas próprias coleções"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Coleções emitidas durante sua vida pelo próprio poeta incluem: </p> <ul><li><i>Departmental Ditties and Other Verses</i>, 1886.</li> <li><i>Barrack Room Ballads</i>, 1889, republicado com acréscimos em várias épocas.</li> <li><i>The Seven Seas and Further Barrack-Room Ballads</i>, em várias edições de 1891–96.</li> <li><i>The Five Nations</i>, com alguns poemas novos e alguns reimpressos (muitas vezes revisados), 1903.</li> <li>Vinte e dois 'Poemas Históricos' originais contribuíram para <i>A History of England de</i> CRL Fletcher (uma edição mais barata foi vendida como <i>A School History of England</i>), 1911.</li> <li><i>Songs from Books</i>, 1912.</li> <li><i>The Years Between</i>, 1919.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Coleções_póstumas"><span id="Cole.C3.A7.C3.B5es_p.C3.B3stumas"></span>Coleções póstumas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit&section=14" title="Editar secção: Coleções póstumas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit&section=14" title="Editar código-fonte da secção: Coleções póstumas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Coleções póstumas de poemas de Kipling incluem: </p> <ul><li><i>Rudyard Kipling’s Verse: Definitive Edition</i>.</li> <li><i>A Choice of Kipling's Verse</i>, ed. <a href="/wiki/T._S._Eliot" title="T. S. Eliot">T. S. Eliot</a> (<a href="/wiki/Faber_and_Faber" title="Faber and Faber">Faber and Faber</a>, 1941).</li> <li><i>Early verse by Rudyard Kipling, 1879–1889 : unpublished, uncollected, and rarely collected poems</i>, Oxford : Clarendon Press, 1986.</li> <li><i>The Surprising Mr Kipling, edited by Brian Harris, 2014</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Poemas_individuais">Poemas individuais</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit&section=15" title="Editar secção: Poemas individuais" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit&section=15" title="Editar código-fonte da secção: Poemas individuais"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><p> Alguns dos muitos poemas de Kipling são:</p><div style="-moz-column-width: 22em; -webkit-column-width: 22em; column-width: 22em;"> <ul><li>"The Absent-Minded Beggar"</li> <li>"The Advertisement"</li> <li>"An American"</li> <li>"The American Rebellion"</li> <li>"Anchor Song"</li> <li>"Angutivaun Taina"</li> <li>"The Answer"</li> <li>"The Anvil"</li> <li>"Arithmetic on the Frontier"</li> <li>"Army Headquarters"</li> <li>"Arterial"</li> <li>"As the Bell Clinks"</li> <li>"An Astrologer's Song"</li> <li>"At His Execution"</li> <li>"Azrael's Count"</li> <li>"Back to the Army Again"</li> <li>"The Ballad of Boh Da Thone"</li> <li>"The Ballad of Bolivar"</li> <li>"A Ballad of Burial"</li> <li>"The Ballad of the Cars"</li> <li>"The Ballad of the "Clampherdown""</li> <li>"The Ballad of East and West"</li> <li>"Ballad of Fisher's Boarding-House"</li> <li>"A Ballad of Jakko Hill"</li> <li>"The Ballad of the King's Jest"</li> <li>"The Ballad of the King's Mercy"</li> <li>"The Ballad of Minepit Shaw"</li> <li>"The Ballad of the Red Earl"</li> <li>"Banquet Night"</li> <li>"Beast and Man in India"</li> <li>"The Bee-Boy's Song"</li> <li>"The Bees and Flies"</li> <li>"Before a Midnight Breaks in Storm"</li> <li>"The Beginner"</li> <li>"The Beginnings"</li> <li>"The Bells and Queen Victoria"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=The_Bell_Buoy&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bell Buoy (página não existe)">The Bell Buoy</a>"</li> <li>"The Benefactors"</li> <li>"Belts"</li> <li>"The Betrothed"</li> <li>"Big Steamers"</li> <li>"Bill 'awkins"</li> <li>"Birds of Prey March"</li> <li>"The Birthright"</li> <li>"Blue Roses"</li> <li>"Bobs"</li> <li>"Boots"</li> <li>"The Bother"</li> <li>"The Boy Scouts' Patrol Song"</li> <li>"The Braggart"</li> <li>"Bridge-Guard in the Karroo"</li> <li>"A British-Roman Song"</li> <li>"The Broken Men"</li> <li>"Brookland Road"</li> <li>"Brown Bess"</li> <li>"Buddha at Kamakura"</li> <li>"The Burden"</li> <li>"The Burial"</li> <li>"Butterflies"</li> <li>"By the Hoof of the Wild Goat"</li> <li>"Cain and Abel"</li> <li>"The Captive"</li> <li>"Carmen Circulare"</li> <li>"A Carol"</li> <li>"Cells"</li> <li>"The Centaurs"</li> <li>"Certain Maxims of Hafiz"</li> <li>"The Changelings"</li> <li>"Chant-Pagan"</li> <li>"Chapter Headings"</li> <li>"A Charm"</li> <li>"Chartres Windows"</li> <li>"The Children's Song"</li> <li>"A Child's Garden"</li> <li>"Cholera Camp"</li> <li>"Christmas in India"</li> <li>"Cities and Thrones and Powers"</li> <li>"The City of Brass"<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span>[</span>22<span>]</span></a></sup></li> <li>"The City of Sleep"</li> <li>"Cleared"</li> <li>"The Coastwise Lights"</li> <li>"A Code of Morals"</li> <li>"The Coiner"</li> <li>"Cold Iron"</li> <li>"Columns"</li> <li>"The Comforters"</li> <li>"The Consolations of Memory"</li> <li>"Contradictions"</li> <li>"The Conundrum of the Workshops"</li> <li>"A Counting-Out Song"</li> <li>"Covenant"</li> <li>"The Craftsman"</li> <li>"Cruisers"</li> <li>"Cuckoo Song"</li> <li>"The Cure"</li> <li>"Dane-geld"</li> <li>"Danny Deever"</li> <li>"Darzee's Chaunt"</li> <li>"The Dawn Wind"</li> <li>"The Day's Work"</li> <li>"The Dead King"</li> <li>"A Death-Bed"</li> <li>"The Declaration of London"</li> <li>"Dedication"</li> <li>"A Dedication"</li> <li>"The Deep-Sea Cables"</li> <li>"Delilah"</li> <li>"A Departure"</li> <li>"The Derelict"</li> <li>"The Destroyers"</li> <li>"Dinah in Heaven"</li> <li>"The Disciple"</li> <li>"Divided Destinies"</li> <li>"Doctors"</li> <li>"The Dove of Dacca"</li> <li>"The Dutch in the Medway"</li> <li>"The Dying Chauffeur"</li> <li>"Eddi's Service"</li> <li>"Edgehill Fight"</li> <li>"The Egg-Shell"</li> <li>"En-Dor"</li> <li>"England's Answer"</li> <li>"The English Flag"</li> <li>"The 'eathen"</li> <li>"Evarra and His Gods"</li> <li>"The Expert"</li> <li>"The Explanation"</li> <li>"The Explorer"</li> <li>"The Fabulists"</li> <li>"The Fairies' Siege"</li> <li>"The Fall of Jock Gillespie"</li> <li>"Farewell and adieu..."</li> <li>"Fastness"</li> <li>"The Feet of the Young Men"</li> <li>"The Female of the Species"</li> <li>"The Fires"</li> <li>"The First Chantey"</li> <li>"The Flight"</li> <li>"The Floods"</li> <li>"The Flowers"</li> <li>"Follow Me 'ome"</li> <li>"For All We Have And Are"</li> <li>"Ford O'Kabul River"</li> <li>"For to Admire"</li> <li>"The Four Angels"</li> <li>"Four-Feet"</li> <li>"The Four Points"</li> <li>"Frankie's Trade"</li> <li>"The French Wars"</li> <li>"Fuzzy-Wuzzy"</li> <li>"The Galley-Slave"</li> <li>"Gallio's Song"</li> <li>"Gehazi"</li> <li>"General Joubert"</li> <li>"A General Summary"</li> <li>"Gentlemen-Rankers"</li> <li>"Gertrude's Prayer"</li> <li>"Gethsemane"</li> <li>"Giffen's Debt"</li> <li>"The Gift of Sea"</li> <li>"The Gipsy Trail"</li> <li>"Gipsy Vans"</li> <li>"The Glory of the Garden"</li> <li>"The Gods of the Copybook Headings"</li> <li>"The Grave of the Hundred Head"</li> <li>"Great-Heart"</li> <li>"The Greek National Anthem"</li> <li>"Gunga Din"</li> <li>"Half-Ballad of Waterval"</li> <li>"Harp Song of the Dane Women"</li> <li>"Helen All Alone"</li> <li>"Heriot's Ford"</li> <li>"The Heritage"</li> <li>"The Holy War"</li> <li>"The Hour of the Angel"</li> <li>"The Houses"</li> <li>"Hunting-Song of the Seeonee Pack"</li> <li>"Hyaenas"</li> <li>"Hymn Before Action"</li> <li>"Hymn to Physical Pain"</li> <li>"The Idiot Boy"</li> <li>"If—"</li> <li>"I Keep Six Honest..."</li> <li>"An Imperial Rescript"</li> <li>"In the Matter of One Compass"</li> <li>"In the Neolithic Age"</li> <li>"In Springtime"</li> <li>"The Instructor"</li> <li>"The Inventor"</li> <li>"The Irish Guards"</li> <li>"The Jacket"</li> <li>"James I"</li> <li>"Jane's Marriage"</li> <li>"The Jester"</li> <li>"Jubal and Tubal Cain"</li> <li>"The Juggler's Song"</li> <li>"The Jungle Books"</li> <li>"The Junk and the Dhow"</li> <li>"Justice"</li> <li>"The Justice's Tale"</li> <li>"Just So Stories"</li> <li>"Kim"</li> <li>"The King"</li> <li>"The Kingdom"</li> <li>"The King's Job"</li> <li>"The King's Task"</li> <li>"Kitchener's School"</li> <li>"The Ladies"</li> <li>"Lady Geraldine's Hardship"</li> <li>"The Lament of the Border Cattle Thief"</li> <li>"The Land"</li> <li>"The Landau"</li> <li>"The Last Chantey"</li> <li>"The Last Department"</li> <li>"The Last Lap"</li> <li>"The Last Ode"</li> <li>"The Last of the Light Brigade"</li> <li>"The Last Rhyme of True Thomas"</li> <li>"The Last Suttee"</li> <li>"Late Came the God"</li> <li>"The Law of the Jungle (From The Jungle Book)"</li> <li>"The Legend of Evil"</li> <li>"The Legend of the Foreign Office"</li> <li>"The Legend of Mirth"</li> <li>"A Legend of Truth"</li> <li>"L'envoi"</li> <li>"L'envoi to "Life's Handicap"</li> <li>"The Lesson"</li> <li>"Lichtenberg"</li> <li>"The Light That Failed"</li> <li>"The Liner She's a Lady"</li> <li>"The Long Trail"</li> <li>"Loot"</li> <li>"Lord Roberts"</li> <li>"The Lost Legion"</li> <li>"The Lovers' Litany"</li> <li>"The Love Song of Har Dyal"</li> <li>"The Lowestoft Boat"</li> <li>"Lukannon"</li> <li>"Macdonough's Song"</li> <li>"The Man Who Could Write"</li> <li>"Mandalay (poem)|Mandalay"</li> <li>"Many Inventions"</li> <li>"The Mare's Nest"</li> <li>"The Married Man"</li> <li>"The Mary Gloster|The <i>Mary Gloster</i>"</li> <li>"Mary, Pity Women!"</li> <li>"Mary's Son"</li> <li>"The Masque of Plenty"</li> <li>"The Master-Cook"</li> <li>"M'Andrew's Hymn" (AKA "McAndrew's Hymn")</li> <li>"The Men That Fought at Minden"</li> <li>"The Merchantmen"</li> <li>"Merrow Down"</li> <li>"Mesopotamia"</li> <li>"Mine Sweepers"</li> <li>"The Miracles"</li> <li>"The Moon of Other Days"</li> <li>"The Moral"</li> <li>"Morning Song in the Jungle"</li> <li>"The Mother-Lodge"</li> <li>"Mother o' Mine"</li> <li>"The Mother's Son"</li> <li>"Mowgli's Song"</li> <li>"Mowgli's Song Against People"</li> <li>"Mulholland's Contract"</li> <li>"Municipal"</li> <li>"My Boy Jack"</li> <li>"My Father's Chair"</li> <li>"My Lady's Law"</li> <li>"My New-Cut Ashlar"</li> <li>"My Rival"</li> <li>"The Native Born"</li> <li>"A Nativity"</li> <li>"Natural Theology"</li> <li>"The Naulahka"</li> <li>"The Necessitarian"</li> <li>"Neighbours"</li> <li>"The New Nighthood"</li> <li>"Norman and Saxon"</li> <li>"The North Sea Patrol"</li> <li>"La Nuit Blanche"</li> <li>"The Nursing Sister"</li> <li>"The Old Issue"</li> <li>"Old Mother Laidinwool"</li> <li>"An Old Song"</li> <li>"The Oldest Song"</li> <li>"One Viceroy Resigns"</li> <li>"The Only Son"</li> <li>"Oonts"</li> <li>"Our Fathers Also"</li> <li>"Our Fathers of Old"</li> <li>"The Outlaws"</li> <li>"Outsong in the Jungle"</li> <li>"The Overland Mail"</li> <li>"A Pageant of Elizabeth"</li> <li>"Pagett, M.P."</li> <li>"The Palace"</li> <li>"Parade-Song of the Camp-Animals"</li> <li>"The Peace of Dives"</li> <li>"The Penalty"</li> <li>"Pharaoh and the Sergeant"</li> <li>"Philadelphia"</li> <li>"A Pict Song"</li> <li>"A Pilgrim's Way"</li> <li>"The Pink Dominoes"</li> <li>"The Pirates in England"</li> <li>"The Playmate"</li> <li>"The Plea of the Simla Dancers"</li> <li>"Poceidon's Law"</li> <li>"Poor Honest Men"</li> <li>"The Portant"</li> <li>"Possibilities"</li> <li>"The Post That Fitted"</li> <li>"The Power of the Dog"</li> <li>"The Prairie"</li> <li>"The Prayer"</li> <li>"The Prayer of Miriam Cohen"</li> <li>"Prelude"</li> <li>"A Preface"</li> <li>"The Press"</li> <li>"The Pro-Consuls"</li> <li>"The Prodigal Son"</li> <li>"The Progress of the Spark"</li> <li>"Prophets at Home"</li> <li>"Public Waste"</li> <li>"Puck's Song"</li> <li>"The Puzzler"</li> <li>"The Queen's Men"</li> <li>"The Question"</li> <li>"The Rabbi's Song"</li> <li>"Rebirth"</li> <li>"The Recall"</li> <li>"A Recantation"</li> <li>"Recessional"</li> <li>"Rector's Memory"</li> <li>"The Reeds of Runnymede"</li> <li>"The Reformers"</li> <li>"The Return"</li> <li>"The Return of the Children"</li> <li>"The Rhyme of the Three Captains"</li> <li>"The Rhyme of the Three Sealers"</li> <li>"Rimini"</li> <li>"Rimmon"</li> <li>"A Ripple Song"</li> <li>"The Ritual of the Calling of an Engineer"</li> <li>"The Rivers Tale"</li> <li>"Road-Song of the Bandar-Log"</li> <li>"The Roman Centurion's Song"</li> <li>"Romulus and Remus"</li> <li>"Route Marchin'"</li> <li>"The Rowers"</li> <li>"The Runes on the Weland's Sword"</li> <li>"The Run of Downs"</li> <li>"The Rupaiyat of Omar Kal'vin"</li> <li>"Russia to the Pacifists"</li> <li>"The Sacrifice of Er-Heb"</li> <li>"Sappers"</li> <li>"A School Song"</li> <li>"Screw-Guns"</li> <li>"The Sea And the Hills"</li> <li>"Seal Lullaby"</li> <li>"The Sea-Wife"</li> <li>"The Second Voyage"</li> <li>"The Secret of the Machines"</li> <li>"Sepulchral"</li> <li>"The Sergeant's Weddin'"</li> <li>"A Servant When He Reigneth"</li> <li>"Sestina of the Tramp-Royal"</li> <li>"Settler"</li> <li>"Seven Watchmen"</li> <li>"Shillin' a Day"</li> <li>"Sir Richard's Song"</li> <li>"A Smuggler's Song"</li> <li>"Snarleyow"</li> <li>"Soldier an' Sailor Too"</li> <li>"Soldier, Soldier"</li> <li>"The Song at Cock-Crow"</li> <li>"A Song in Storm"</li> <li>"The Song of the Banjo"</li> <li>"The Song of the Cities"</li> <li>"The Song of the Dead"</li> <li>"Song of Diego Valdez"</li> <li>"The Song of the English"</li> <li>"Song of the Fifth River"</li> <li>"Song of the Galley-Slaves"</li> <li>"A Song of Kabir"</li> <li>"The Song of the Little Hunter"</li> <li>"Song of the Men's Side"</li> <li>"The Song of the Old Guard"</li> <li>"Song of the Red War-Boat"</li> <li>"The Song of Seven Cities"</li> <li>"Song of Seventy Horses"</li> <li>"The Song of the Sons"</li> <li>"A Song of Travel"</li> <li>"A Song of the White Men"</li> <li>"Song of the Wise Children"</li> <li>"The Song of the Women"</li> <li>"The Songs of the Lathes"</li> <li>"The Sons of Martha"</li> <li>"South Africa"</li> <li>"The Spies' March"</li> <li>"A St. Helen Lullaby"</li> <li>"The Story of Ung"</li> <li>"The Story of Uriah"</li> <li>"The Stranger"</li> <li>"Study of Elevation, In Indian Ink"</li> <li>"The Survival"</li> <li>"Sussex"</li> <li>"A Tale of Two Cities"</li> <li>"Tarrant Moss"</li> <li>"Things and the Man"</li> <li>"Thorkild's Song"</li> <li>"The Thousandth Man"</li> <li>"A Three-Part Song"</li> <li>"The Threshold"</li> <li>"Tin Fish"</li> <li>"To the City of Bombay"</li> <li>"To the Companions"</li> <li>"Together"</li> <li>"To James Whitcomb Riley"</li> <li>"To a Lady, Persuading Her to a Car"</li> <li>"To Motorists"</li> <li>"To T. A."</li> <li>"The Totem"</li> <li>"To Thomas Atkins"</li> <li>"To the True Romance"</li> <li>"To the Unknown Goddess"</li> <li>"To Wolcott Balestier"</li> <li>"Tomlinson"</li> <li>"Tommy"</li> <li>"The Tour"</li> <li>"The Trade"</li> <li>"A Translation"</li> <li>"A Tree Song"</li> <li>"Troopin'"</li> <li>"The Truce of the Bear"</li> <li>"A Truthful Song"</li> <li>"Two Kopjes"</li> <li>"Two Months"</li> <li>"The Two-Sided Man"</li> <li>"Ulster"</li> <li>"The Undertaker's Horse"</li> <li>"Untimely"</li> <li>"The Vampire"</li> <li>"The Verdicts"</li> <li>"The Veterans"</li> <li>"The Vineyard"</li> <li>"The Virginity"</li> <li>"The Wage-Slaves"</li> <li>"The Way Through the Woods"</li> <li>"We and They"</li> <li>"The Wet Litany"</li> <li>"What Happened"</li> <li>"What the People Said"</li> <li>"When Earth's Last Picture Is Painted"</li> <li>"When the Great Ark"</li> <li>"When the Journey Was Intended To the City"</li> <li>"When 'Omer Smote..."</li> <li>"The Widower"</li> <li>"White Horses"</li> <li>"The White Man's Burden"</li> <li>"The Widow's Party"</li> <li>"The Widow at Windsor"</li> <li>"Wilful Missing"</li> <li>"The Winners"</li> <li>"The Wishing-Caps"</li> <li>"With Drake in the Tropics"</li> <li>"With Scindia to Delphi"</li> <li>"You Mustn't Swim..."</li> <li>"The Young British Soldier"</li> <li>"Zion"</li></ul> </div><h2 id="Notas" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso.">Notas</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/James_Joyce" title="James Joyce">James Joyce</a> considerou <a href="/wiki/Tolst%C3%B3i" class="mw-redirect" title="Tolstói">Tolstói</a>, Kipling e D'Annunzio como os "<i>três escritores do século 19 de maior talento natural</i>", mas que "<i>ele não cumpriu essa promessa</i>". Ele também observou que todos os três escritores "<i>tinham idéias semi-fanáticas sobre religião, ou sobre patriotismo</i>". Diary of David Fleischman, <a href="/wiki/21_de_julho" title="21 de julho">21 de julho</a> de <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>, citado em "<i><a href="/wiki/James_Joyce" title="James Joyce">James Joyce</a></i>" por Richard Ellmann, p. 661, Oxford University Press (1983) <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0192814656" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-19-281465-6</a>.</span> </li> </ol></div></div> <div class="reflist" style="list-style-type: lower-alpha;"></div> <h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso."><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-autobio-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-autobio_1-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-autobio_1-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-autobio_1-2">c</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Kipling, Rudyard (1935). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080518005744/http://whitewolf.newcastle.edu.au/words/authors/K/KiplingRudyard/prose/SomethingOfMyself/index.html">«Something of myself»</a>. University of Newcastle (public domain)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 3 de outubro de 2006</span>. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whitewolf.newcastle.edu.au/words/authors/K/KiplingRudyard/prose/SomethingOfMyself/index.html">original</a> em 18 de maio de 2008</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARudyard+Kipling&rft.aufirst=Rudyard&rft.aulast=Kipling&rft.btitle=Something+of+myself&rft.date=1935&rft.genre=unknown&rft.pub=University+of+Newcastle+%28public+domain%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwhitewolf.newcastle.edu.au%2Fwords%2Fauthors%2FK%2FKiplingRudyard%2Fprose%2FSomethingOfMyself%2Findex.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span>also: 1935/1990. Something of myself and other autobiographical writings. Cambridge University Press. <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/052140584X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-521-40584-X</a>.</span> </li> <li id="cite_note-rutherford-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-rutherford_2-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-rutherford_2-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-rutherford_2-2">c</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-rutherford_2-3">d</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">Rutherford, Andrew. 1987. General Preface to Oxford World's Classics Editions of Rudyard Kipling, in "Puck of Pook's Hill and Rewards and Fairies", por Rudyard Kipling. Oxford University Press. <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0192825755" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-19-282575-5</a>.</span> </li> <li id="cite_note-plainsintro-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-plainsintro_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Rutherford, Andrew. 1987. Introduction to the Oxford World's Classics edition of "Plains Tales from the Hills", by Rudyard Kipling. Oxford University Press. <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0192816527" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-19-281652-7</a>.</span> </li> <li id="cite_note-nobel-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-nobel_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Alfred Nobel Foundation (30 de setembro de 2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nobelprize.org/contactfaq/index.html#3b">«Who is the youngest ever to receive a Nobel Prize, and who is the oldest?»</a>. nobelprize.org<span class="reference-accessdate">. Consultado em 30 de setembro de 2006</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARudyard+Kipling&rft.au=Alfred+Nobel+Foundation&rft.btitle=Who+is+the+youngest+ever+to+receive+a+Nobel+Prize%2C+and+who+is+the+oldest%3F&rft.date=2006-09-30&rft.genre=unknown&rft.pub=nobelprize.org&rft_id=http%3A%2F%2Fnobelprize.org%2Fcontactfaq%2Findex.html%233b&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-birkenhead-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-birkenhead_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Birkenhead, Lord. 1978. <i>Rudyard Kipling</i>, Appendix B, "Honours and Awards". Weidenfeld & Nicolson, London; Random House Inc., New York.</span> </li> <li id="cite_note-orwellonrk-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-orwellonrk_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Orwell, George (30 de setembro de 2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.george-orwell.org/Rudyard_Kipling/0.html">«Essay on Kipling»</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 30 de setembro de 2006</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARudyard+Kipling&rft.aufirst=George&rft.aulast=Orwell&rft.btitle=Essay+on+Kipling&rft.date=2006-09-30&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.george-orwell.org%2FRudyard_Kipling%2F0.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-lewis-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-lewis_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Lewis, Lisa. 1995. Introduction to the Oxford World's Classics edition of "Just So Stories", by Rudyard Kipling. Oxford University Press. pp.xv-xlii. <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0192822764" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-19-282276-4</a></span> </li> <li id="cite_note-quigley-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-quigley_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Quigley, Isabel. 1987. Introduction to the Oxford World's Classics edition of "The Complete Stalky & Co.", by Rudyard Kipling. Oxford University Press. pp.xiii-xxviii. <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0192816608" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-19-281660-8</a></span> </li> <li id="cite_note-said-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-said_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Said, Edward. 1993. Culture and Imperialism. London: Chatto & Windus. Page 196. <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0679750541" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-679-75054-1</a>.</span> </li> <li id="cite_note-sandison-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-sandison_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Sandison, Alan. 1987. Introduction to the Oxford World's Classics edition of <i>Kim</i>, por Rudyard Kipling. Oxford University Press. pp. xiii–xxx. <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0192816748" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-19-281674-8</a>.</span> </li> <li id="cite_note-kerr-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-kerr_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Douglas Kerr, University of Hong Kong. "Rudyard Kipling." The Literary Encyclopedia. 30 May. 2002. The Literary Dictionary Company. <a href="/wiki/26_de_setembro" title="26 de setembro">26 de setembro</a> de <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>. <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.litencyc.com/php/speople.php?rec=true&UID=4913">[1]</a></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">Flanders, Judith. 2005. <i>A Circle of Sisters: Alice Kipling, Georgiana Burne-Jones, Agnes Poynter, and Louisa Baldwin</i>. W.W. Norton and Company, New York. <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0393052109" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-393-05210-9</a>.</span> </li> <li id="cite_note-gilmour-14"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-gilmour_14-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-gilmour_14-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">Gilmour, David. 2002. <i>The Long Recessional: The Imperial Life of Rudyard Kipling</i>, Farrar, Straus, and Giroux, New York.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">thepotteries.org (13 de janeiro de 2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thepotteries.org/did_you/002.htm">«did you know ....»</a>. The potteries.org<span class="reference-accessdate">. Consultado em 2 de outubro de 2006</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARudyard+Kipling&rft.au=thepotteries.org&rft.btitle=did+you+know+....&rft.date=2002-01-13&rft.genre=unknown&rft.pub=The+potteries.org&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thepotteries.org%2Fdid_you%2F002.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-rkbirthplace-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-rkbirthplace_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <cite class="citation web">Sir J.J. College of Architecture (30 de setembro de 2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110728025442/http://www.sirjjarchitecture.org/v2/index.php?option=com_content&task=view&id=21&Itemid=30">«Campus»</a>. Sir J. J. College of Architecture, Mumbai<span class="reference-accessdate">. Consultado em 2 de outubro de 2006</span>. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sirjjarchitecture.org/v2/index.php?option=com_content&task=view&id=21&Itemid=30">original</a> em 28 de julho de 2011</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARudyard+Kipling&rft.au=Sir+J.J.+College+of+Architecture&rft.btitle=Campus&rft.date=2006-09-30&rft.genre=unknown&rft.pub=Sir+J.+J.+College+of+Architecture%2C+Mumbai&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sirjjarchitecture.org%2Fv2%2Findex.php%3Foption%3Dcom_content%26task%3Dview%26id%3D21%26Itemid%3D30&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-murphy-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-murphy_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <cite class="citation web">Murphy, Bernice M. (21 de junho de 1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121114033722/http://www.qub.ac.uk/schools/SchoolofEnglish/imperial/india/kipling-bio.htm">«Rudyard Kipling - A Brief Biography»</a>. School of English, The Queen's University of Belfast<span class="reference-accessdate">. Consultado em 6 de outubro de 2006</span>. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qub.ac.uk/schools/SchoolofEnglish/imperial/india/kipling-bio.htm">original</a> em 14 de novembro de 2012</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARudyard+Kipling&rft.aufirst=Bernice+M.&rft.aulast=Murphy&rft.btitle=Rudyard+Kipling+-+A+Brief+Biography&rft.date=1999-06-21&rft.genre=unknown&rft.pub=School+of+English%2C+The+Queen%27s+University+of+Belfast&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qub.ac.uk%2Fschools%2FSchoolofEnglish%2Fimperial%2Findia%2Fkipling-bio.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-guide-18"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-guide_18-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-guide_18-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-guide_18-2">c</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-guide_18-3">d</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-guide_18-4">e</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Radcliffe, John, ed. (22 de janeiro de 2013). «The New Readers' Guide to the works of Rudyard Kipling»</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARudyard+Kipling&rft.btitle=The+New+Readers%27+Guide+to+the+works+of+Rudyard+Kipling&rft.date=2013-01-22&rft.genre=unknown&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">Em falta ou vazio <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url=</code> (<a href="/wiki/Ajuda:Erros_nas_refer%C3%AAncias#cite_web_url" title="Ajuda:Erros nas referências">ajuda</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-catalogue-19"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-catalogue_19-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-catalogue_19-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-catalogue_19-2">c</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-catalogue_19-3">d</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-catalogue_19-4">e</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><i>Rudyard Kipling: A Bibliographic Catalogue</i>, James McG. Stewart, ed. A.W. Yeats (Dalhousie University Press, Toronto), 1959</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span> Obras relacionadas com <a href="https://en.wikisource.org/wiki/Life%27s_Handicap/Without_Benefit_of_Clergy" class="extiw" title="wikisource:Life's Handicap/Without Benefit of Clergy">Life's Handicap/Without Benefit of Clergy</a> no Wikisource</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Lewis, Lisa (31 de março de 2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kiplingsociety.co.uk/rg_whale1.htm">«How the Whale got his Throat»</a>. <i>The Kipling Society</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 28 de fevereiro de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARudyard+Kipling&rft.atitle=How+the+Whale+got+his+Throat&rft.aufirst=Lisa&rft.aulast=Lewis&rft.date=2005-03-31&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Kipling+Society&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.kiplingsociety.co.uk%2Frg_whale1.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text">Roby, Kinley E. <i>Rudyard Kipling</i> Twayne's English Authors Series ; no. 439. Boston: Twayne, 1982.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Kipling, Rudyard (1994). <i>The Works of Rudyard Kipling</i> (em inglês). [S.l.]: Wordsworth Editions. p. 326. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-1-85326-405-4" title="Especial:Fontes de livros/978-1-85326-405-4">978-1-85326-405-4</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARudyard+Kipling&rft.aufirst=Rudyard&rft.aulast=Kipling&rft.btitle=The+Works+of+Rudyard+Kipling&rft.date=1994&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-85326-405-4&rft.pages=326&rft.pub=Wordsworth+Editions&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ligações_externas"><span id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"></span>Ligações externas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&veaction=edit&section=16" title="Editar secção: Ligações externas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&action=edit&section=16" title="Editar código-fonte da secção: Ligações externas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f9f9f9); color: inherit; width: 238px; padding: 5px; spacing: 2px; text-align: center; float: right;"> <div style="float: left; vertical-align:middle;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span title="Wikiquote"><img alt="Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/22px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="22" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/33px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/44px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span><figcaption>Wikiquote</figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;">O <a href="/wiki/Wikiquote" title="Wikiquote">Wikiquote</a> possui citações de ou sobre: <i><b><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/Rudyard_Kipling" class="extiw" title="q:Rudyard Kipling">Rudyard Kipling</a></b></i></div></div> <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f9f9f9); color: inherit; width: 238px; padding: 5px; spacing: 2px; text-align: center; float: right;"> <div style="float: left; vertical-align:middle;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/22px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="22" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/33px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/44px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption>Commons</figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;">O <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="commons:Página principal">Commons</a> possui imagens e outros ficheiros sobre <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Rudyard+Kipling&uselang=pt">Rudyard Kipling</a></span></b></div> </div> <ul><li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1907/">«Perfil no sítio oficial do Nobel de Literatura 1907»</a> (em inglês)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARudyard+Kipling&rft.btitle=Perfil+no+s%C3tio+oficial+do+Nobel+de+Literatura+1907&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fnobelprize.org%2Fnobel_prizes%2Fliterature%2Flaureates%2F1907%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li></ul> <p><br /> </p> <p>  </p><table class="toccolours" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto; font-size: 90%;"> <tbody><tr style="text-align:center;"> <td style="padding: 4px; border:1px solid gray; width: 30%;"> Precedido por<br /><b><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Giosu%C3%A8_Carducci" title="Giosuè Carducci">Giosuè Carducci</a></span></b></td> <td style="padding: 4px; border:1px solid gray; width: 30%;"> <b><a href="/wiki/Nobel_de_Literatura" class="mw-redirect" title="Nobel de Literatura">Nobel de Literatura</a></b><br />1907</td> <td style="padding: 4px; border:1px solid gray; width: 30%;"> Sucedido por<br /><b><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Rudolf_Eucken" title="Rudolf Eucken">Rudolf Eucken</a></span></b></td></tr> </tbody></table> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Nobel_de_Literatura._Laureados_(1901_—_1925)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Nobel_de_Literatura_(1901_%E2%80%94_1925)" title="Predefinição:Nobel de Literatura (1901 — 1925)"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Nobel_de_Literatura_(1901_%E2%80%94_1925)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Nobel de Literatura (1901 — 1925) (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Nobel_de_Literatura_(1901_%E2%80%94_1925)&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Nobel_de_Literatura._Laureados_(1901_—_1925)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Nobel_de_Literatura" class="mw-redirect" title="Nobel de Literatura">Nobel de Literatura. Laureados (1901 — 1925)</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>1901: <a href="/wiki/Sully_Prudhomme" title="Sully Prudhomme">Prudhomme</a></li> <li>1902: <a href="/wiki/Theodor_Mommsen" title="Theodor Mommsen">Mommsen</a></li> <li>1903: <a href="/wiki/Bj%C3%B8rnstjerne_Bj%C3%B8rnson" title="Bjørnstjerne Bjørnson">Bjørnson</a></li> <li>1904: <a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Mistral" title="Frédéric Mistral">F.Mistral</a>, <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Echegaray" title="José Echegaray">Echegaray</a></li> <li>1905: <a href="/wiki/Henryk_Sienkiewicz" title="Henryk Sienkiewicz">Sienkiewicz</a></li> <li>1906: <a href="/wiki/Giosu%C3%A8_Carducci" title="Giosuè Carducci">Carducci</a></li> <li>1907: <a class="mw-selflink selflink">Kipling</a></li> <li>1908: <a href="/wiki/Rudolf_Eucken" title="Rudolf Eucken">Eucken</a></li> <li>1909: <a href="/wiki/Selma_Lagerl%C3%B6f" title="Selma Lagerlöf">Lagerlöf</a></li> <li>1910: <a href="/wiki/Paul_Johann_Ludwig_von_Heyse" title="Paul Johann Ludwig von Heyse">Heyse</a></li> <li>1911: <a href="/wiki/Maurice_Maeterlinck" title="Maurice Maeterlinck">Maeterlinck</a></li> <li>1912: <a href="/wiki/Gerhart_Hauptmann" title="Gerhart Hauptmann">Hauptmann</a></li> <li>1913: <a href="/wiki/Rabindranath_Tagore_(escritor)" class="mw-redirect" title="Rabindranath Tagore (escritor)">Tagore</a></li> <li>1915: <a href="/wiki/Romain_Rolland" title="Romain Rolland">Rolland</a></li> <li>1916: <a href="/wiki/Verner_von_Heidenstam" title="Verner von Heidenstam">Heidenstam</a></li> <li>1917: <a href="/wiki/Karl_Adolph_Gjellerup" title="Karl Adolph Gjellerup">Gjellerup</a>, <a href="/wiki/Henrik_Pontoppidan" title="Henrik Pontoppidan">Pontoppidan</a></li> <li>1919: <a href="/wiki/Carl_Spitteler" title="Carl Spitteler">Spitteler</a></li> <li>1920: <a href="/wiki/Knut_Hamsun" title="Knut Hamsun">Hamsun</a></li> <li>1921: <a href="/wiki/Anatole_France" title="Anatole France">France</a></li> <li>1922: <a href="/wiki/Jacinto_Benavente" title="Jacinto Benavente">Benavente</a></li> <li>1923: <a href="/wiki/William_Butler_Yeats" title="William Butler Yeats">Yeats</a></li> <li>1924: <a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Reymont" title="Władysław Reymont">Reymont</a></li> <li>1925: <a href="/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw">Shaw</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="2"><div> <ul><li><i><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Nobel_de_Literatura" title="Predefinição:Nobel de Literatura">Lista Completa</a></i></li> <li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Nobel_de_Literatura_(1926_%E2%80%94_1950)" title="Predefinição:Nobel de Literatura (1926 — 1950)">Laureados (1926—1950)</a></li> <li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Nobel_de_Literatura_(1951_%E2%80%94_1975)" class="mw-redirect" title="Predefinição:Nobel de Literatura (1951 — 1975)">Laureados (1951—1975)</a></li> <li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Nobel_de_Literatura_(1951_%E2%80%94_1975)" class="mw-redirect" title="Predefinição:Nobel de Literatura (1951 — 1975)">Laureados (1951—1975)</a></li> <li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Nobel_de_Literatura_(1976_%E2%80%94_2000)" title="Predefinição:Nobel de Literatura (1976 — 2000)">Laureados (1976—2000)</a></li> <li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Nobel_de_Literatura_(2001_%E2%80%94_2025)" title="Predefinição:Nobel de Literatura (2001 — 2025)">Laureados (2001—2024)</a><i></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="O_Livro_da_Selva_de_Rudyard_Kipling" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:O_Livro_da_Selva" title="Predefinição:O Livro da Selva"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:O_Livro_da_Selva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:O Livro da Selva (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:O_Livro_da_Selva&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="O_Livro_da_Selva_de_Rudyard_Kipling" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/O_Livro_da_Selva" title="O Livro da Selva">O Livro da Selva</a> de <a class="mw-selflink selflink">Rudyard Kipling</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Livros</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/O_Livro_da_Selva" title="O Livro da Selva">O Livro da Selva</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Personagens</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Mogli" class="mw-redirect" title="Mogli">Mogli</a></li> <li><a href="/wiki/Balu_(O_Livro_da_Selva)" class="mw-redirect" title="Balu (O Livro da Selva)">Balu</a></li> <li>Akela</li> <li><a href="/wiki/Bagheera" title="Bagheera">Baguera</a></li> <li>Raksha</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kaa_(O_Livro_da_Selva)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaa (O Livro da Selva) (página não existe)">Kaa</a></li> <li>Hathi</li> <li><a href="/wiki/Shere_Khan" class="mw-redirect" title="Shere Khan">Shere Khan</a></li> <li>Bandar-log</li> <li><a href="/wiki/Rei_Louie" class="mw-redirect" title="Rei Louie">Rei Louie</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Filmes</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Jungle_Book_(1942)" title="Jungle Book (1942)">Jungle Book</a> (1942)</li> <li><a href="/wiki/The_Jungle_Book_(1967)" title="The Jungle Book (1967)">The Jungle Book</a> (1967)</li> <li>Adventures of Mowgli (1967)</li> <li><a href="/wiki/The_Jungle_Book_(1994)" title="The Jungle Book (1994)">Rudyard Kipling's The Jungle Book</a> (1994) The Second Jungle Book: Mowgli & Baloo (1997)</li> <li>Jungle Book: Mowgli's Story (1998)</li> <li><a href="/wiki/The_Jungle_Book_2" title="The Jungle Book 2">The Jungle Book 2</a> (2003)</li> <li><a href="/wiki/The_Jungle_Book_(2016)" title="The Jungle Book (2016)">The Jungle Book</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/Mowgli:_Legend_of_the_Jungle" title="Mowgli: Legend of the Jungle">Mowgli: Legend of the Jungle</a> (2018)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Séries de televisão</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/O_Livro_da_Selva_(anime)" title="O Livro da Selva (anime)">Jungle Book Shōnen Mowgli</a></li> <li><a href="/wiki/Jungle_Cubs" title="Jungle Cubs">Jungle Cubs</a></li> <li><a href="/wiki/O_Livro_da_Selva_(desenho_animado)" title="O Livro da Selva (desenho animado)">The Jungle Book</a></li> <li><a href="/wiki/TaleSpin" title="TaleSpin">TaleSpin</a></li> <li>Mowgli: The New Adventures of the Jungle Book</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Canções</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>"Colonel Hathi's March"</li> <li>"The Bare Necessities"</li> <li>"I Wan'na Be Like You" "Trust in Me"</li> <li>"That's What Friends Are For"</li> <li>"My Own Home"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Video games</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>The Jungle Book</li> <li>The Jungle Book Groove Party</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <ul class="noprint navigation-box" style="border-top: solid silver 1px; border-right: solid silver 1px; border-bottom:1px solid silver; border-left: solid silver 1px; padding:3px; background-color: #F9F9F9; text-align: center; margin-top:10px; margin-left: 0; clear: both;"><li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:FreeCiv_B.great_library.png" title="Portal da literatura"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/FreeCiv_B.great_library.png/25px-FreeCiv_B.great_library.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/FreeCiv_B.great_library.png/38px-FreeCiv_B.great_library.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/FreeCiv_B.great_library.png 2x" data-file-width="50" data-file-height="34" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Literatura" title="Portal:Literatura">Portal da literatura</a></span></span></li> </ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Controle_de_autoridade" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Controle_de_autoridade" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Ajuda:Controle_de_autoridade" title="Ajuda:Controle de autoridade">Controle de autoridade</a></th><td class="navbox-list navbox-odd plainlinks" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span>: <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q34743" class="extiw" title="wikidata:Q34743">Q34743</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"> <span><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/7524679">WorldCat</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Base_Virtual_Internacional_de_Autoridade" title="Base Virtual Internacional de Autoridade">VIAF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/7524679/">7524679</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Apost%C3%B3lica_Vaticana" title="Biblioteca Apostólica Vaticana">BAV</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/https://viaf.org/processed/BAV%7CADV10189960">ADV10189960</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Bangumi_%E7%95%AA%E7%B5%84%E8%A8%88%E5%8A%83" class="extiw" title="zh:Bangumi 番組計劃">Bangumi</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bgm.tv/person/1659">1659</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/BD_Gest" class="extiw" title="fr:BD Gest">BD Gest</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bedetheque.com/auteur-8384-BD-.html">8384</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Bibsys" title="Bibsys">BIBSYS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90088673">90088673</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Biblioteca_da_Traduci%C3%B3n_Galega" class="extiw" title="gl:Biblioteca da Tradución Galega">Bitraga</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bitraga.webs.uvigo.es/bibliotraducion/autores_ver.php?autor=2776">2776</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Museu_Brit%C3%A2nico" title="Museu Britânico">BMT</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG33826">33826</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Rep%C3%BAblica_Argentina" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional da República Argentina">BNA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.bn.gov.ar/F/?func=direct&local_base=BNA10&doc_number=000034491">000034491</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_do_Chile" title="Biblioteca Nacional do Chile">BNCHL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F/?func=direct&local_base=red10&doc_number=000037839">000037839</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Espanha" title="Biblioteca Nacional da Espanha">BNE</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX1719503">XX1719503</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Fran%C3%A7a" title="Biblioteca Nacional da França">BNF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13091505s">13091505s</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Grande_Enciclop%C3%A9dia_Sovi%C3%A9tica" title="Grande Enciclopédia Soviética">BRE</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/2065335">2065335</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Virtual_Miguel_de_Cervantes" title="Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes">BVMC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.cervantesvirtual.com/person/428">428</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Cat%C3%A1logo_de_autoridades_de_nomes_e_t%C3%ADtulos_da_Catalunha" title="Catálogo de autoridades de nomes e títulos da Catalunha">CANTIC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058514154006706">981058514154006706</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA0046379X">DA0046379X</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Digital_para_a_Literatura_Holandesa" class="mw-redirect" title="Biblioteca Digital para a Literatura Holandesa">DBNL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dbnl.org/auteurs/auteur.php?id=kipl002">kipl002</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Discogs" title="Discogs">Discogs</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/743613">743613</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Documents_diplomatiques_suisses" class="extiw" title="fr:Documents diplomatiques suisses">Dodis</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dodis.ch/P2235">P2235</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">EBID</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Rudyard-Kipling">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Bibliotheca_Alexandrina" title="Bibliotheca Alexandrina">EGAXA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/EGAXA%7Cvtls001080239">vtls001080239</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Faceted_Application_of_Subject_Terminology" title="Faceted Application of Subject Terminology">FAST</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.worldcat.org/fast/42357">42357</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Genius_(website)" class="mw-redirect" title="Genius (website)">Genius</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://genius.com/artists/Rudyard-kipling">Rudyard-kipling</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118562290">118562290</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Projeto_Gutenberg" title="Projeto Gutenberg">Gutenberg</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gutenberg.org/ebooks/author/132">132</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Internet_Broadway_Database" title="Internet Broadway Database">IBDB</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/8522">8522</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Istituto_centrale_per_il_catalogo_unico_delle_biblioteche_italiane_e_per_le_informazioni_bibliografiche" title="Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche">ICCU</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/risultati-autori/-/opac-autori/detail/CFIV009380?core=autoriall">CFIV009380</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/International_Music_Score_Library_Project" title="International Music Score Library Project">IMSLP</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://imslp.org/wiki/Category:Kipling,_Rudyard">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000120989213">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/N%C3%BAmero_de_controle_da_Biblioteca_do_Congresso" title="Número de controle da Biblioteca do Congresso">LCCN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79103792">n79103792</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/LibriVox" title="LibriVox">LibriVox</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librivox.org/author/144">144</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_do_Congresso" title="Biblioteca do Congresso">LOC-Jukebox</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://www.loc.gov:80/jukebox/artists/detail/id/1433">1433</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/7e2f7b7e-0441-4777-bd5e-b4c8d82eaccd">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Dieta" title="Biblioteca Nacional da Dieta">NDL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00445744">00445744</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Austr%C3%A1lia" title="Biblioteca Nacional da Austrália">NLA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librariesaustralia.nla.gov.au/search/display?dbid=auth&id=35272795">35272795</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Gr%C3%A9cia" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional da Grécia">NLG</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://koha.nlg.gr/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=62086">62086</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Notable_Names_Database" class="mw-redirect" title="Notable Names Database">NNDB</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nndb.com/people/967/000024895/">000024895</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Portrait_Gallery" title="National Portrait Gallery">NPG</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.npg.org.uk/collections/search/person/mp02559">mp02559</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Real_dos_Pa%C3%ADses_Baixos" title="Biblioteca Real dos Países Baixos">NTA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bibliotheken.nl/id/thes/p069062315">069062315</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/NUKAT" class="extiw" title="pl:NUKAT">NUKAT</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=1207&url_prefix=http://nukat.edu.pl/aut/&id=n93081232">n93081232</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Online_Books_Page" class="extiw" title="en:Online Books Page">OBP</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/lookupname?key=Kipling,Rudyard,1865-1936">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">ODNB</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oxforddnb.com/view/article/34334">34334</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;">openMLOL: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.medialibrary.it/media/ricercaopen.aspx?selcrea=1673">1673</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Pers%C3%A9e_(portal)" title="Persée (portal)">Persée</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.persee.fr/authority/241649">241649</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/SNAC" class="extiw" title="en:SNAC">SNAC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6sr9qk8">w6sr9qk8</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Sistema_Universit%C3%A1rio_de_Documenta%C3%A7%C3%A3o" title="Sistema Universitário de Documentação">SUDOC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/026949962">026949962</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Museu_da_Nova_Zel%C3%A2ndia_Te_Papa_Tongarewa" title="Museu da Nova Zelândia Te Papa Tongarewa">TePapa</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://collections.tepapa.govt.nz/agent/59683">59683</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q24056151" class="extiw" title="d:Q24056151">Theatricalia</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://theatricalia.com/person/fx1">fx1</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Enciclop%C3%A9dia_Treccani" title="Enciclopédia Treccani">Treccani</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/rudyard-kipling">rudyard-kipling</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/WikiTree" title="WikiTree">WikiTree</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikitree.com/wiki/Kipling-4">Kipling-4</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_do_Brasil" title="Biblioteca Nacional do Brasil">BNB</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://acervo.bn.gov.br/sophia_web/autoridade/detalhe/000527201">000527201</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Ita%C3%BA_Cultural" title="Itaú Cultural">Itaú Cultural</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoa574969/rudyard-kipling">rudyard-kipling</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q104775904" class="extiw" title="d:Q104775904">Portal da Literatura</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.portaldaliteratura.com/autores.php?autor=1898">1898</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Portugal" title="Biblioteca Nacional de Portugal">PTBNP</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.bnportugal.gov.pt/aut/catbnp/24768">24768</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Fornminnesregistret" class="extiw" title="sv:Fornminnesregistret">FMIS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kulturarvsdata.se/LSH/agents/15589">15589</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500524424">500524424</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm0456017">nm0456017</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Open_Library" title="Open Library">OL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/works/OL24461A?mode=all">OL24461A</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Israel" title="Biblioteca Nacional de Israel">NLI</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=direct&local_base=nlx10&doc_number=000076070">000076070</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/American_Academy_in_Rome" class="extiw" title="it:American Academy in Rome">AAR</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://library.aarome.org/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=12415144">12415144</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Pontif%C3%ADcia_Universidade_S%C3%A3o_Tom%C3%A1s_de_Aquino" title="Pontifícia Universidade São Tomás de Aquino">Angelicum</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.pusc.it/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=43063">43063</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Biblioteca_Franco_Serantini" class="extiw" title="it:Biblioteca Franco Serantini">BFS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bfsopac.org/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=17249">17249</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Rep%C3%BAblica_Argentina" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional da República Argentina">BNMM</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.bn.gov.ar/F/?func=direct&local_base=BNA10&doc_number=000034491">000034491</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q106647706" class="extiw" title="d:Q106647706">BGCTS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.bibliothecaterraesanctae.org/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=114">114</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5013258" class="extiw" title="d:Q5013258">CONOR.BG</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.cobiss.net/cobiss/bg/bg/conor/3747429">3747429</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5013258" class="extiw" title="d:Q5013258">CONOR.SR</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/conor/4434535">4434535</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B5%CF%87%CE%BD%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CF%8C_%CE%A0%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CF%80%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CE%BC%CE%B9%CE%BF_%CE%9A%CF%8D%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%85" class="extiw" title="el:Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου">CUT</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libraryopac.cut.ac.cy/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=89624">89624</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81525085" class="extiw" title="d:Q81525085">CoBiS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dati.cobis.to.it/agent/95a5yja38danygu695b5yc1g74tkgc0">95a5yja38danygu695b5yc1g74tkgc0</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/KANTO" class="extiw" title="fi:KANTO">KANTO</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://urn.fi/URN:NBN:fi:au:finaf:000136842">000136842</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Literaturarchiv_Marbach" class="extiw" title="de:Deutsches Literaturarchiv Marbach">Kallías</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dla-marbach.de/find/opac/id/PE00001153">PE00001153</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Austr%C3%A1lia" title="Biblioteca Nacional da Austrália">NLA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/892127">892127</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Pol%C3%B3nia" title="Biblioteca Nacional da Polónia">NLP</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000001614940">a0000001614940</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_do_Pa%C3%ADs_de_Gales" title="Biblioteca Nacional do País de Gales">NLW</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archives.library.wales/index.php/kipling-rudyard-1865-1936">kipling-rudyard-1865-1936</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Museu_da_Nova_Zel%C3%A2ndia_Te_Papa_Tongarewa" title="Museu da Nova Zelândia Te Papa Tongarewa">Te Papa</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://collections.tepapa.govt.nz/agent/59683">59683</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56557486" class="extiw" title="d:Q56557486">Catálogo SHARE</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.share-cat.unina.it/sharecat/searchNames?n_cluster_id=5091">5091</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Eslov%C3%A1quia" title="Biblioteca Nacional da Eslováquia">SNK</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://autority.snk.sk/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=164798">164798</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Universidade_Pontif%C3%ADcia_de_Salamanca" title="Universidade Pontifícia de Salamanca">UPSA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://koha.upsa.es/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=15698">15698</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%98%A0%E7%94%BB.com" class="extiw" title="ja:映画.com">Eiga.com</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://eiga.com/person/79265/">79265</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Movie_Walker" class="extiw" title="ja:Movie Walker">Movie Walker</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://moviewalker.jp/person/7973/">7973</a></span></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&oldid=67882689">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&oldid=67882689</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categorias</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Nascidos_em_1865" title="Categoria:Nascidos em 1865">Nascidos em 1865</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Mortos_em_1936" title="Categoria:Mortos em 1936">Mortos em 1936</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Rudyard_Kipling" title="Categoria:Rudyard Kipling">Rudyard Kipling</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Anglicanos_do_Reino_Unido" title="Categoria:Anglicanos do Reino Unido">Anglicanos do Reino Unido</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Correspondentes_de_guerra" title="Categoria:Correspondentes de guerra">Correspondentes de guerra</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Escritores_do_Reino_Unido" title="Categoria:Escritores do Reino Unido">Escritores do Reino Unido</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Escritores_do_s%C3%A9culo_XX" title="Categoria:Escritores do século XX">Escritores do século XX</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Autores_de_literatura_infantojuvenil_da_Inglaterra" title="Categoria:Autores de literatura infantojuvenil da Inglaterra">Autores de literatura infantojuvenil da Inglaterra</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Ma%C3%A7ons_do_Reino_Unido" title="Categoria:Maçons do Reino Unido">Maçons do Reino Unido</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Mortes_por_%C3%BAlcera_p%C3%A9ptica" title="Categoria:Mortes por úlcera péptica">Mortes por úlcera péptica</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Naturais_de_Bombaim" title="Categoria:Naturais de Bombaim">Naturais de Bombaim</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nobel_de_Literatura" title="Categoria:Nobel de Literatura">Nobel de Literatura</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Sepultados_na_Abadia_de_Westminster" title="Categoria:Sepultados na Abadia de Westminster">Sepultados na Abadia de Westminster</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorias ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:!P%C3%A1ginas_que_usam_hiperliga%C3%A7%C3%B5es_m%C3%A1gicas_ISBN" title="Categoria:!Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN">!Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!P%C3%A1ginas_com_cita%C3%A7%C3%B5es_web_sem_URL" title="Categoria:!Páginas com citações web sem URL">!Páginas com citações web sem URL</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_ingl%C3%AAs-fontes_em_l%C3%ADngua_(en)" title="Categoria:!CS1 inglês-fontes em língua (en)">!CS1 inglês-fontes em língua (en)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_basco" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em basco">!Artigos destacados na Wikipédia em basco</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_polon%C3%AAs" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em polonês">!Artigos destacados na Wikipédia em polonês</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Imagem_local_diferente_da_no_Wikidata" title="Categoria:!Imagem local diferente da no Wikidata">!Imagem local diferente da no Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 19h56min de 2 de maio de 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-sg5gv","wgBackendResponseTime":225,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.940","walltime":"2.327","ppvisitednodes":{"value":6384,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":142493,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6541,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":159,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":24073,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":77,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2112.559 1 -total"," 69.31% 1464.315 1 Predefinição:Controle_de_autoridade"," 16.95% 357.997 1 Predefinição:Info/Biografia"," 14.73% 311.202 1 Predefinição:Info"," 5.57% 117.629 2 Predefinição:Categorização_AD_e_AB_de_outras_wikis"," 5.06% 106.931 3 Predefinição:Referências"," 4.36% 92.053 1 Predefinição:Portal3"," 4.21% 88.911 1 Predefinição:Portal3/Portais"," 3.06% 64.677 9 Predefinição:Citar_web"," 1.95% 41.175 1 Predefinição:Wikidata_image"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.366","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":11810760,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","1060","79.1"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","140","10.4"],["(for generator)","20","1.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::addTitleOrSiteLinksUsage","20","1.5"],["?","20","1.5"],["[main chunk] \u003Cpackage.lua\u003E","20","1.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","20","1.5"],["createRow \u003CMódulo:Controle_de_autoridade:108\u003E","20","1.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::addStatementUsage","20","1.5"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-25ffw","timestamp":"20241128180754","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Rudyard Kipling","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Rudyard_Kipling","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q34743","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q34743","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-12-04T22:23:10Z","dateModified":"2024-05-02T19:56:51Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/6f\/Rudyard_Kipling.jpg"}</script> </body> </html>