CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Вялікабрытанія — Вікіпедыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","Май","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","снежань"],"wgRequestId":"58d0524e-474f-47f4-bffb-bd04b831398e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Вялікабрытанія","wgTitle":"Вялікабрытанія","wgCurRevisionId":4869019,"wgRevisionId":4869019,"wgArticleId":1700,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Старонкі, якія ўжываюць пашырэнне JsonConfig","Памылкі CS1: даты","Папярэджанні CS1: бот: невядомы статус арыгінальнага URL","Старонкі з няправільным сінтаксісам спасылак на крыніцы", "Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN","Вікіпедыя:Артыкулы з крыніцамі з Вікіданых","Вікіпедыя:Старонкі з модулем Hatnote з чырвонай спасылкай","Вікіпедыя:Істотныя артыкулы","Старонкі з картамі","Дзяржавы паводле алфавіта","Вялікабрытанія","Канстытуцыйныя манархіі","Англамоўныя краіны і тэрыторыі"],"wgPageViewLanguage":"be","wgPageContentLanguage":"be","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Вялікабрытанія","wgRelevantArticleId":1700,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":4869019, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100000,"wgCoordinates":{"lat":51.5,"lon":-0.117},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q145","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.edittop","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.navboxNavigation", "ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.Statistics","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/1200px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="720"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/800px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/640px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="384"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Вялікабрытанія — Вікіпедыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be.m.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Правіць" href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедыя (be)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедыя струмень Atom" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Вялікабрытанія rootpage-Вялікабрытанія skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсці да зместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Галоўнае меню </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Адкрыць Галоўную старонку [z]" accesskey="z">Галоўная старонка</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Пра праект, чым можна заняцца, дзе што шукаць">Супольнасць</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges" title="Пералік нядаўніх змяненняў у віксе. [r]" accesskey="r">Апошнія змены</a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:NewPages">Новыя старонкі</a></li><li id="n-Village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC">Форум</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Random" title="Паказаць выпадковую старонку [x]" accesskey="x">Выпадковая старонка</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Дзе можна атрымаць тлумачэнні.">Даведка</a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96">Паведаміць пра памылку</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпедыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be.svg" style="width: 7.625em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be.svg" width="117" height="12" style="width: 7.3125em; height: 0.75em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f"> Пошук </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Шукаць у Вікіпедыі" aria-label="Шукаць у Вікіпедыі" autocapitalize="sentences" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="Адмысловае:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя інструменты"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Выгляд </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be" class="">Ахвяраваць</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова" class="">Стварыць уліковы запіс</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o" class="">Увайсці</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Больш магчымасцей" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя інструменты" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Асабістыя інструменты </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Меню ўдзельніка" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be">Ахвяраваць</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова"> Стварыць уліковы запіс</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o"> Увайсці</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для ананімных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" aria-label="Даведацца больш пра праўку">даведацца больш</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyContributions" title="Спіс правак, зробленых з гэтага IP-адраса [y]" accesskey="y">Уклад</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyTalk" title="Размовы пра праўкі, зробленыя з гэтага IP-адраса [n]" accesskey="n">Размовы</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Змест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Змест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Этымалогія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Этымалогія"> <div class="vector-toc-text"> 1 Этымалогія </div> </a> <ul id="toc-Этымалогія-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Геаграфічнае_становішча" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Геаграфічнае_становішча"> <div class="vector-toc-text"> 2 Геаграфічнае становішча </div> </a> <ul id="toc-Геаграфічнае_становішча-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Прырода" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Прырода"> <div class="vector-toc-text"> 3 Прырода </div> </a> <ul id="toc-Прырода-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Гісторыя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Гісторыя"> <div class="vector-toc-text"> 4 Гісторыя </div> </a> <button aria-controls="toc-Гісторыя-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Змяніць стан падраздзелу Гісторыя </button> <ul id="toc-Гісторыя-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Першабытная_гісторыя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Першабытная_гісторыя"> <div class="vector-toc-text"> 4.1 Першабытная гісторыя </div> </a> <ul id="toc-Першабытная_гісторыя-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Старажытнасць" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Старажытнасць"> <div class="vector-toc-text"> 4.2 Старажытнасць </div> </a> <ul id="toc-Старажытнасць-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Сярэдневякоўе" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Сярэдневякоўе"> <div class="vector-toc-text"> 4.3 Сярэдневякоўе </div> </a> <ul id="toc-Сярэдневякоўе-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Новы_час_(да_1707_года)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Новы_час_(да_1707_года)"> <div class="vector-toc-text"> 4.4 Новы час (да 1707 года) </div> </a> <ul id="toc-Новы_час_(да_1707_года)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Пасля_Акта_аб_Уніі_(1707—1921_гг)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Пасля_Акта_аб_Уніі_(1707—1921_гг)"> <div class="vector-toc-text"> 4.5 Пасля Акта аб Уніі (1707—1921 гг) </div> </a> <ul id="toc-Пасля_Акта_аб_Уніі_(1707—1921_гг)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Найноўшы_час_(1921_—_цяперашні_час)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Найноўшы_час_(1921_—_цяперашні_час)"> <div class="vector-toc-text"> 4.6 Найноўшы час (1921 — цяперашні час) </div> </a> <ul id="toc-Найноўшы_час_(1921_—_цяперашні_час)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Дзяржаўны_лад_і_палітыка" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Дзяржаўны_лад_і_палітыка"> <div class="vector-toc-text"> 5 Дзяржаўны лад і палітыка </div> </a> <button aria-controls="toc-Дзяржаўны_лад_і_палітыка-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Змяніць стан падраздзелу Дзяржаўны лад і палітыка </button> <ul id="toc-Дзяржаўны_лад_і_палітыка-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Знешняя_палітыка" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Знешняя_палітыка"> <div class="vector-toc-text"> 5.1 Знешняя палітыка </div> </a> <ul id="toc-Знешняя_палітыка-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Беларуска-брытанскія_адносіны" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Беларуска-брытанскія_адносіны"> <div class="vector-toc-text"> 5.1.1 Беларуска-брытанскія адносіны </div> </a> <ul id="toc-Беларуска-брытанскія_адносіны-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Адміністрацыйны_падзел" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Адміністрацыйны_падзел"> <div class="vector-toc-text"> 6 Адміністрацыйны падзел </div> </a> <ul id="toc-Адміністрацыйны_падзел-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Насельніцтва" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Насельніцтва"> <div class="vector-toc-text"> 7 Насельніцтва </div> </a> <ul id="toc-Насельніцтва-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Эканоміка" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Эканоміка"> <div class="vector-toc-text"> 8 Эканоміка </div> </a> <ul id="toc-Эканоміка-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Культура" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Культура"> <div class="vector-toc-text"> 9 Культура </div> </a> <button aria-controls="toc-Культура-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Змяніць стан падраздзелу Культура </button> <ul id="toc-Культура-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Літаратура" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Літаратура"> <div class="vector-toc-text"> 9.1 Літаратура </div> </a> <ul id="toc-Літаратура-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Англійская_літаратура" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Англійская_літаратура"> <div class="vector-toc-text"> 9.1.1 Англійская літаратура </div> </a> <ul id="toc-Англійская_літаратура-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Шатландская_літаратура" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Шатландская_літаратура"> <div class="vector-toc-text"> 9.1.2 Шатландская літаратура </div> </a> <ul id="toc-Шатландская_літаратура-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ірландская_літаратура" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Ірландская_літаратура"> <div class="vector-toc-text"> 9.1.3 Ірландская літаратура </div> </a> <ul id="toc-Ірландская_літаратура-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Валійская_літаратура" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Валійская_літаратура"> <div class="vector-toc-text"> 9.1.4 Валійская літаратура </div> </a> <ul id="toc-Валійская_літаратура-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Музыка" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Музыка"> <div class="vector-toc-text"> 9.2 Музыка </div> </a> <ul id="toc-Музыка-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Узброеныя_сілы_Вялікабрытаніі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Узброеныя_сілы_Вялікабрытаніі"> <div class="vector-toc-text"> 10 Узброеныя сілы Вялікабрытаніі </div> </a> <ul id="toc-Узброеныя_сілы_Вялікабрытаніі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Заўвагі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Заўвагі"> <div class="vector-toc-text"> 11 Заўвагі </div> </a> <ul id="toc-Заўвагі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Крыніцы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Крыніцы"> <div class="vector-toc-text"> 12 Крыніцы </div> </a> <ul id="toc-Крыніцы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Літаратура_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Літаратура_2"> <div class="vector-toc-text"> 13 Літаратура </div> </a> <ul id="toc-Літаратура_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Спасылкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Спасылкі"> <div class="vector-toc-text"> 14 Спасылкі </div> </a> <ul id="toc-Спасылкі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Змест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Пераключыць змест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Пераключыць змест </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Вялікабрытанія</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсці да артыкула на іншай мове. Даступны на 298 мовах." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-298" aria-hidden="true" > 298 моў </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%B4%D1%83" title="Британиаду – абхазская" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Британиаду" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="абхазская" class="interlanguage-link-target">Аԥсшәа</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Keurajeu%C3%ABn_Inggr%C3%A9h" title="Keurajeuën Inggréh – ачэх" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Keurajeuën Inggréh" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="ачэх" class="interlanguage-link-target">Acèh</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%88%D1%85%D0%BE_%D0%9F%D0%B0%D1%87%D1%8A%D1%8B%D1%85%D1%8C%D1%8B%D0%B3%D1%8A%D0%BE" title="Британиешхо Пачъыхьыгъо – адыгейская" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Британиешхо Пачъыхьыгъо" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="адыгейская" class="interlanguage-link-target">Адыгабзэ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Verenigde_Koninkryk" title="Verenigde Koninkryk – афрыкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Verenigde Koninkryk" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="афрыкаанс" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich – швейцарская нямецкая" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Vereinigtes Königreich" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарская нямецкая" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A8%E1%89%B0%E1%89%A3%E1%89%A0%E1%88%A9%E1%89%B5_%E1%8B%A8%E1%88%80%E1%8C%88%E1%88%AD_%E1%8A%95%E1%8C%89%E1%88%B3%E1%8B%8A_%E1%8A%A0%E1%8C%88%E1%8B%9B%E1%8B%9D" title="የተባበሩት የሀገር ንጉሳዊ አገዛዝ – амхарская" lang="am" hreflang="am" data-title="የተባበሩት የሀገር ንጉሳዊ አገዛዝ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхарская" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="United Kingdom" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target">Pangcah</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Reino_Uniu" title="Reino Uniu – арагонская" lang="an" hreflang="an" data-title="Reino Uniu" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонская" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/%C4%A0e%C4%81nod_Cyner%C4%AB%C4%8Be" title="Ġeānod Cynerīċe – стараанглійская" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Ġeānod Cynerīċe" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="стараанглійская" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%A1_%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%A1%E0%A4%AE" title="यूनाइटेड किंगडम – ангіка" lang="anp" hreflang="anp" data-title="यूनाइटेड किंगडम" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ангіка" class="interlanguage-link-target">अंगिका</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="المملكة المتحدة – арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="المملكة المتحدة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%A0%DC%9F%DC%98%DC%AC%DC%90_%DC%A1%DC%9A%DC%9D%DC%95%DC%AC%DC%90" title="ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ – арамейская" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="арамейская" class="interlanguage-link-target">ܐܪܡܝܐ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="لمملكة لمتحدة – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لمملكة لمتحدة" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target">الدارجة</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87" title="المملكه المتحده – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="المملكه المتحده" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="যুক্তৰাজ্য – асамская" lang="as" hreflang="as" data-title="যুক্তৰাজ্য" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="асамская" class="interlanguage-link-target">অসমীয়া</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Reinu_Xun%C3%ADu" title="Reinu Xuníu – астурыйская" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Reinu Xuníu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурыйская" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%BE%D0%BB%D1%8A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D0%9A%D1%8A%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%82" title="Цолъараб Къиралат – аварская" lang="av" hreflang="av" data-title="Цолъараб Къиралат" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="аварская" class="interlanguage-link-target">Авар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Tanaragazaxo" title="Tanaragazaxo – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Tanaragazaxo" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target">Kotava</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%A1_%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%A1%E0%A4%AE" title="यूनाइटेड किंगडम – авадхі" lang="awa" hreflang="awa" data-title="यूनाइटेड किंगडम" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="авадхі" class="interlanguage-link-target">अवधी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Birl%C9%99%C5%9Fmi%C5%9F_Krall%C4%B1q" title="Birləşmiş Krallıq – азербайджанская" lang="az" hreflang="az" data-title="Birləşmiş Krallıq" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанская" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%84%D8%B4%D9%85%DB%8C%D8%B4_%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%84%DB%8C%D9%82" title="بیرلشمیش شاهلیق – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بیرلشمیش شاهلیق" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D3%A9%D0%B9%D3%A9%D0%BA_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Бөйөк Британия – башкірская" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Бөйөк Британия" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкірская" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Britania_Agung" title="Britania Agung – балійская" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Britania Agung" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балійская" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Vaoanigts_Kinireich" title="Vaoanigts Kinireich – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Vaoanigts Kinireich" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target">Boarisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Jongt%C4%97n%C4%97_Karal%C4%ABst%C4%97" title="Jongtėnė Karalīstė – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Jongtėnė Karalīstė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Britania_Godang" title="Britania Godang – Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Britania Godang" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target">Batak Toba</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Reyno_Unido" title="Reyno Unido – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Reyno Unido" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вялікабрытанія" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Kerajaan_Rempug" title="Kerajaan Rempug – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Kerajaan Rempug" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target">Betawi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B8_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия – балгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="балгарская" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%A1_%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%A1%E0%A4%AE" title="यूनाइटेड किंगडम – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="यूनाइटेड किंगडम" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target">भोजपुरी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Yunaeted_Kingdom" title="Yunaeted Kingdom – біслама" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Yunaeted Kingdom" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="біслама" class="interlanguage-link-target">Bislama</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Britania_Raya" title="Britania Raya – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Britania Raya" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target">Banjar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%94%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%AE" title="ယူနုဲက်တဲတ်ကိင်းဒန်းခမ်းထီ – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ယူနုဲက်တဲတ်ကိင်းဒန်းခမ်းထီ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target">ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Bonba_Britania" title="Bonba Britania – бамбара" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Bonba Britania" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="бамбара" class="interlanguage-link-target">Bamanankan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="যুক্তরাজ্য – бенгальская" lang="bn" hreflang="bn" data-title="যুক্তরাজ্য" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальская" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BE%B1%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%87%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%89%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%96%E0%BE%B2%E0%BD%BA%E0%BD%A3%E0%BC%8D" title="དབྱིན་ཇི་མཉམ་འབྲེལ། – тыбецкая" lang="bo" hreflang="bo" data-title="དབྱིན་ཇི་མཉམ་འབྲེལ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="тыбецкая" class="interlanguage-link-target">བོད་ཡིག</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="তিলপারাজ্য – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="তিলপারাজ্য" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target">বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Rouantelezh-Unanet" title="Rouantelezh-Unanet – брэтонская" lang="br" hreflang="br" data-title="Rouantelezh-Unanet" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="брэтонская" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo" title="Ujedinjeno Kraljevstvo – баснійская" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Ujedinjeno Kraljevstvo" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="баснійская" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Britania_Raya" title="Britania Raya – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Britania Raya" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target">Batak Mandailing</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/%E1%A8%95%E1%A8%98%E1%A8%8A%E1%A8%97%E1%A8%88%E1%A8%99%E1%A8%89_%E1%A8%80%E1%A8%97%E1%A8%8A%E1%A8%81%E1%A8%89%E1%A8%9A%E1%A8%86" title="ᨕᨘᨊᨗᨈᨙᨉ ᨀᨗᨊᨁᨉᨚᨆ – бугіс" lang="bug" hreflang="bug" data-title="ᨕᨘᨊᨗᨈᨙᨉ ᨀᨗᨊᨁᨉᨚᨆ" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="бугіс" class="interlanguage-link-target">Basa Ugi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%85%D1%8D_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Ехэ Британи – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Ехэ Британи" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target">Буряад</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Regne_Unit" title="Regne Unit – каталанская" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Regne Unit" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанская" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Reinos_Unidos_de_Gran_Britania_y_Norte_Irelandia" title="Reinos Unidos de Gran Britania y Norte Irelandia – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Reinos Unidos de Gran Britania y Norte Irelandia" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target">Chavacano de Zamboanga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%C4%ACng-gu%C3%B3k" title="Ĭng-guók – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ĭng-guók" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D1%85%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Йоккха Британи – чачэнская" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Йоккха Британи" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чачэнская" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Hiniusang_Gingharian" title="Hiniusang Gingharian – себуана" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Hiniusang Gingharian" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуана" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Reinu_Unidu" title="Reinu Unidu – чамора" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Reinu Unidu" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="чамора" class="interlanguage-link-target">Chamoru</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A9%E1%8E%B5%E1%8F%8F%E1%8F%B2" title="ᎩᎵᏏᏲ – чэрокі" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎩᎵᏏᏲ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="чэрокі" class="interlanguage-link-target">ᏣᎳᎩ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom – шэйен" lang="chy" hreflang="chy" data-title="United Kingdom" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="шэйен" class="interlanguage-link-target">Tsetsêhestâhese</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88" title="شانشینی یەکگرتوو – цэнтральнакурдская" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="شانشینی یەکگرتوو" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="цэнтральнакурдская" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Regnu_Unitu" title="Regnu Unitu – карсіканская" lang="co" hreflang="co" data-title="Regnu Unitu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="карсіканская" class="interlanguage-link-target">Corsu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCy%C3%BCk_Britaniya" title="Büyük Britaniya – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Büyük Britaniya" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target">Qırımtatarca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království – чэшская" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Spojené království" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чэшская" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Wi%C3%B4lg%C3%B4_Britanij%C3%B4" title="Wiôlgô Britanijô – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Wiôlgô Britanijô" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target">Kaszëbsczi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%94%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%97%EA%99%97" title="Вєлика Британїꙗ – царкоўнаславянская" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Вєлика Британїꙗ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="царкоўнаславянская" class="interlanguage-link-target">Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BB%C4%83_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Аслă Британи – чувашская" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Аслă Британи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашская" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Y_Deyrnas_Unedig" title="Y Deyrnas Unedig – валійская" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Y Deyrnas Unedig" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валійская" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Storbritannien" title="Storbritannien – дацкая" lang="da" hreflang="da" data-title="Storbritannien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дацкая" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/United_Kindom" title="United Kindom – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="United Kindom" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target">Dagbanli</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich – нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="Vereinigtes Königreich" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Amatnhom_M%C3%A4c%C5%8Baknhom" title="Amatnhom Mäcŋaknhom – Dinka" lang="din" hreflang="din" data-title="Amatnhom Mäcŋaknhom" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="Dinka" class="interlanguage-link-target">Thuɔŋjäŋ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Qraliya_Yewbiyayiye" title="Qraliya Yewbiyayiye – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Qraliya Yewbiyayiye" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Zjadno%C5%9Bone_kralojstwo" title="Zjadnośone kralojstwo – ніжнялужыцкая" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Zjadnośone kralojstwo" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ніжнялужыцкая" class="interlanguage-link-target">Dolnoserbski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom – Central Dusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="United Kingdom" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Central Dusun" class="interlanguage-link-target">Kadazandusun</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4_%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="संयुक्त अधिराज्य – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="संयुक्त अधिराज्य" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target">डोटेली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%94%DE%AA%DE%82%DE%A6%DE%87%DE%A8%DE%93%DE%AC%DE%91%DE%B0_%DE%86%DE%A8%DE%82%DE%B0%DE%8E%DE%B0%DE%91%DE%A6%DE%89%DE%B0" title="ޔުނައިޓެޑް ކިންގްޑަމް – мальдыўская" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޔުނައިޓެޑް ކިންގްޑަމް" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="мальдыўская" class="interlanguage-link-target">ދިވެހިބަސް</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A1%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%8A%E0%BD%BA%E0%BD%8A%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BD%B2%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%8C%E0%BD%98" title="ཡུ་ནའི་ཊེཊ་ཀིང་ཌམ – дзонг-кэ" lang="dz" hreflang="dz" data-title="ཡུ་ནའི་ཊེཊ་ཀིང་ཌམ" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="дзонг-кэ" class="interlanguage-link-target">ཇོང་ཁ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom – эве" lang="ee" hreflang="ee" data-title="United Kingdom" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="эве" class="interlanguage-link-target">Eʋegbe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%97%CE%BD%CF%89%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF_%CE%92%CE%B1%CF%83%CE%AF%CE%BB%CE%B5%CE%B9%CE%BF" title="Ηνωμένο Βασίλειο – грэчаская" lang="el" hreflang="el" data-title="Ηνωμένο Βασίλειο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грэчаская" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9gn_Un%C3%AE" title="Régn Unî – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Régn Unî" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target">Emiliàn e rumagnòl</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom – англійская" lang="en" hreflang="en" data-title="United Kingdom" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійская" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Unui%C4%9Dinta_Re%C4%9Dlando" title="Unuiĝinta Reĝlando – эсперанта" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Unuiĝinta Reĝlando" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанта" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Reino_Unido" title="Reino Unido – іспанская" lang="es" hreflang="es" data-title="Reino Unido" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанская" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Suurbritannia" title="Suurbritannia – эстонская" lang="et" hreflang="et" data-title="Suurbritannia" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонская" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Erresuma_Batua" title="Erresuma Batua – баскская" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Erresuma Batua" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскская" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Reinu_Un%C3%ADu" title="Reinu Uníu – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Reinu Uníu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target">Estremeñu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا – фарсі" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بریتانیا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="фарсі" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Biritaani-Mawndi" title="Biritaani-Mawndi – фула" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Biritaani-Mawndi" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="фула" class="interlanguage-link-target">Fulfulde</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="якасны артыкул"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Yhdistynyt_kuningaskunta" title="Yhdistynyt kuningaskunta – фінская" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Yhdistynyt kuningaskunta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінская" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/%C3%9Ctiskuningriik" title="Ütiskuningriik – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Ütiskuningriik" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target">Võro</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Matanitu_Cokovata" title="Matanitu Cokovata – фіджыйская" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Matanitu Cokovata" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="фіджыйская" class="interlanguage-link-target">Na Vosa Vakaviti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/St%C3%B3ra_Bretland" title="Stóra Bretland – фарэрская" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Stóra Bretland" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарэрская" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni – французская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Royaume-Uni" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французская" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Rey%C3%B4mo-Uni" title="Reyômo-Uni – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Reyômo-Uni" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target">Arpetan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Feriind_Kiningrik" title="Feriind Kiningrik – паўночнафрызская" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Feriind Kiningrik" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="паўночнафрызская" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Ream_Un%C3%AEt" title="Ream Unît – фрыульская" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Ream Unît" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="фрыульская" class="interlanguage-link-target">Furlan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Feriene_Keninkryk" title="Feriene Keninkryk – заходняя фрызская" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Feriene Keninkryk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="заходняя фрызская" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADocht_Aontaithe_na_Breataine_M%C3%B3ire_agus_Thuaisceart_%C3%89ireann" title="Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann – ірландская" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірландская" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/B%C3%BC%C3%BCk_Britaniya" title="Büük Britaniya – гагаузская" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Büük Britaniya" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="гагаузская" class="interlanguage-link-target">Gagauz</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E5%9C%8B" title="英國 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="英國" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target">贛語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Rw%C3%A9yonm-Ini" title="Rwéyonm-Ini – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Rwéyonm-Ini" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target">Kriyòl gwiyannen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/An_R%C3%ACoghachd_Aonaichte" title="An Rìoghachd Aonaichte – шатландская гэльская" lang="gd" hreflang="gd" data-title="An Rìoghachd Aonaichte" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шатландская гэльская" class="interlanguage-link-target">Gàidhlig</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Reino_Unido" title="Reino Unido – галісійская" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Reino Unido" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійская" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="بريتانيا – Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="بريتانيا" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target">گیلکی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Tavet%C3%A3_Joaju" title="Tavetã Joaju – гуарані" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Tavetã Joaju" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуарані" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%A1_%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%A1%E0%A4%AE" title="युनायटेड किंगडम – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="युनायटेड किंगडम" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target">गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gpe mw-list-item"><a href="https://gpe.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom – Ghanaian Pidgin" lang="gpe" hreflang="gpe" data-title="United Kingdom" data-language-autonym="Ghanaian Pidgin" data-language-local-name="Ghanaian Pidgin" class="interlanguage-link-target">Ghanaian Pidgin</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AF%E0%AB%81%E0%AA%A8%E0%AA%BE%E0%AA%87%E0%AA%9F%E0%AB%87%E0%AA%A1_%E0%AA%95%E0%AA%BF%E0%AA%82%E0%AA%97%E0%AA%A1%E0%AA%AE" title="યુનાઇટેડ કિંગડમ – гуджараці" lang="gu" hreflang="gu" data-title="યુનાઇટેડ કિંગડમ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджараці" class="interlanguage-link-target">ગુજરાતી</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Reeriaght_Unnaneysit" title="Reeriaght Unnaneysit – мэнская" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Reeriaght Unnaneysit" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="мэнская" class="interlanguage-link-target">Gaelg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Birtaniya" title="Birtaniya – хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Birtaniya" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Y%C3%AEn-koet" title="Yîn-koet – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Yîn-koet" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Aupuni_M%C5%8D%CA%BB%C4%AB_Hui_P%C5%AB_%CA%BBia" title="Aupuni Mōʻī Hui Pū ʻia – гавайская" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Aupuni Mōʻī Hui Pū ʻia" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="гавайская" class="interlanguage-link-target">Hawaiʻi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA" title="הממלכה המאוחדת – іўрыт" lang="he" hreflang="he" data-title="הממלכה המאוחדת" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іўрыт" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%A1_%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%A1%E0%A4%AE" title="यूनाइटेड किंगडम – хіндзі" lang="hi" hreflang="hi" data-title="यूनाइटेड किंगडम" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хіндзі" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="United Kingdom" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo" title="Ujedinjeno Kraljevstvo – харвацкая" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ujedinjeno Kraljevstvo" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="харвацкая" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Zjedno%C4%87ene_kralestwo" title="Zjednoćene kralestwo – верхнялужыцкая" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Zjednoćene kralestwo" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="верхнялужыцкая" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Way%C3%B2m_Ini" title="Wayòm Ini – гаіцянская крэольская" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Wayòm Ini" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="гаіцянская крэольская" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Egyesült Királyság – венгерская" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Egyesült Királyság" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерская" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%B5%D5%A1%D5%AC_%D4%B9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Միացյալ Թագավորություն – армянская" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Միացյալ Թագավորություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянская" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Regno_Unite" title="Regno Unite – інтэрлінгва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Regno Unite" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="інтэрлінгва" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom – ібан" lang="iba" hreflang="iba" data-title="United Kingdom" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="ібан" class="interlanguage-link-target">Jaku Iban</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Britania_Raya" title="Britania Raya – інданезійская" lang="id" hreflang="id" data-title="Britania Raya" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="інданезійская" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Reyatu_Unit" title="Reyatu Unit – інтэрлінгвэ" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Reyatu Unit" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="інтэрлінгвэ" class="interlanguage-link-target">Interlingue</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Obodo%C3%A9z%C3%A8_N%C3%A0_Of%C3%BA" title="Obodoézè Nà Ofú – ігба" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Obodoézè Nà Ofú" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ігба" class="interlanguage-link-target">Igbo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Tannapta_Umialgutiat" title="Tannapta Umialgutiat – Inupiaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Tannapta Umialgutiat" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="Inupiaq" class="interlanguage-link-target">Iñupiatun</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Nagkaykaysa_a_Pagarian" title="Nagkaykaysa a Pagarian – ілакана" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Nagkaykaysa a Pagarian" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ілакана" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D1%85%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Йоккха Британи – інгушская" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Йоккха Британи" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="інгушская" class="interlanguage-link-target">ГӀалгӀай</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Unionita_Rejio" title="Unionita Rejio – іда" lang="io" hreflang="io" data-title="Unionita Rejio" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="іда" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Bretland" title="Bretland – ісландская" lang="is" hreflang="is" data-title="Bretland" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландская" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Regno_Unito" title="Regno Unito – італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="Regno Unito" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%91%AF%E1%90%83%E1%93%90_%E1%93%84%E1%93%87%E1%96%93%E1%93%90%E1%93%82" title="ᑯᐃᓐ ᓄᓇᖓᓐᓂ – інуктытут" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᑯᐃᓐ ᓄᓇᖓᓐᓂ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="інуктытут" class="interlanguage-link-target">ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9" title="イギリス – японская" lang="ja" hreflang="ja" data-title="イギリス" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японская" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Yunaitid_Kindom" title="Yunaitid Kindom – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Yunaitid Kindom" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target">Patois</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/ritygu%27e" title="ritygu'e – ложбан" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="ritygu'e" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="ложбан" class="interlanguage-link-target">La .lojban.</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Karajan_Manunggal" title="Karajan Manunggal – яванская" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Karajan Manunggal" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванская" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%9D" title="გაერთიანებული სამეფო – грузінская" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გაერთიანებული სამეფო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузінская" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tagelda_Yedduklen" title="Tagelda Yedduklen – кабільская" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tagelda Yedduklen" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="кабільская" class="interlanguage-link-target">Taqbaylit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8D%D1%88%D1%85%D1%83%D1%8D" title="Британиэшхуэ – кабардзінская" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Британиэшхуэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="кабардзінская" class="interlanguage-link-target">Адыгэбзэ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Kewiya%C9%A3_K%C9%A9kp%C9%9Bnda%C9%A3" title="Kewiyaɣ Kɩkpɛndaɣ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Kewiyaɣ Kɩkpɛndaɣ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target">Kabɩyɛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Muna%CC%B1pyia%CC%B1_A%CC%B1byintyok" title="Muna̱pyia̱ A̱byintyok – т’яп" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Muna̱pyia̱ A̱byintyok" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="т’яп" class="interlanguage-link-target">Tyap</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Royaume-Uni" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target">Kongo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Britania_Raya" title="Britania Raya – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Britania Raya" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target">Kumoring</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom_(UK)" title="United Kingdom (UK) – кікуйю" lang="ki" hreflang="ki" data-title="United Kingdom (UK)" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="кікуйю" class="interlanguage-link-target">Gĩkũyũ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Ұлыбритания – казахская" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ұлыбритания" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахская" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%A0%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%85%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A" title="សហរាជាណាចក្រ – кхмерская" lang="km" hreflang="km" data-title="សហរាជាណាចក្រ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="кхмерская" class="interlanguage-link-target">ភាសាខ្មែរ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AF%E0%B3%81%E0%B2%A8%E0%B3%88%E0%B2%9F%E0%B3%86%E0%B2%A1%E0%B3%8D_%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%97%E0%B3%8D%E2%80%8C%E0%B2%A1%E0%B2%82" title="ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಂ – канада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಂ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="канада" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%81%EA%B5%AD" title="영국 – карэйская" lang="ko" hreflang="ko" data-title="영국" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="карэйская" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%AB%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D1%82_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D1%83" title="Ыджыт Бритму – комі-пярмяцкая" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Ыджыт Бритму" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="комі-пярмяцкая" class="interlanguage-link-target">Перем коми</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%BB%D1%83_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Уллу Британия – карачай-балкарская" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Уллу Британия" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="карачай-балкарская" class="interlanguage-link-target">Къарачай-малкъар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D9%B9%D9%90%DA%91_%DA%A9%D9%90%D9%86%DA%AF%DA%88%D9%8E%D9%85" title="یونایٹِڑ کِنگڈَم – кашмірская" lang="ks" hreflang="ks" data-title="یونایٹِڑ کِنگڈَم" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="кашмірская" class="interlanguage-link-target">कॉशुर / کٲشُر</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Jru%C3%9Fbritannie" title="Jrußbritannie – кёльнская" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Jrußbritannie" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="кёльнская" class="interlanguage-link-target">Ripoarisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Keyaniya_Yekb%C3%BBy%C3%AE" title="Keyaniya Yekbûyî – курдская" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Keyaniya Yekbûyî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдская" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%AB%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%B4_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Ыджыд Британия – комі" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Ыджыд Британия" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="комі" class="interlanguage-link-target">Коми</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Ruvaneth_Unys" title="Ruvaneth Unys – корнская" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Ruvaneth Unys" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корнская" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D1%83%D1%83_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Улуу Британия – кіргізская" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Улуу Британия" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="кіргізская" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Britanniarum_regnum" title="Britanniarum regnum – лацінская" lang="la" hreflang="la" data-title="Britanniarum regnum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="лацінская" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Reyno_Unido" title="Reyno Unido – ладына" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Reyno Unido" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ладына" class="interlanguage-link-target">Ladino</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Vereenegt_Kinnekr%C3%A4ich" title="Vereenegt Kinnekräich – люксембургская" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Vereenegt Kinnekräich" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембургская" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D3%80%D0%B5%D1%85%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="ЧӀехибритания – лезгінская" lang="lez" hreflang="lez" data-title="ЧӀехибритания" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="лезгінская" class="interlanguage-link-target">Лезги</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Rena_Unida" title="Rena Unida – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Rena Unida" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target">Lingua Franca Nova</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Vereineg_Keuninkriek" title="Vereineg Keuninkriek – лімбургская" lang="li" hreflang="li" data-title="Vereineg Keuninkriek" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="лімбургская" class="interlanguage-link-target">Limburgs</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Regno_Un%C3%AFo" title="Regno Unïo – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Regno Unïo" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target">Ligure</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Riam_Un%C3%AC" title="Riam Unì – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Riam Unì" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target">Ladin</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Regn_Unid" title="Regn Unid – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Regn Unid" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Ing%C9%9Bl%C9%9B%CC%81t%C9%9Bl%C9%9B" title="Ingɛlɛ́tɛlɛ – лінгала" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Ingɛlɛ́tɛlɛ" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="лінгала" class="interlanguage-link-target">Lingála</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BA%AB%E0%BA%B0%E0%BA%A5%E0%BA%B2%E0%BA%8A%E0%BA%B0%E0%BA%AD%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%88%E0%BA%B1%E0%BA%81" title="ສະຫະລາຊະອານາຈັກ – лаоская" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ສະຫະລາຊະອານາຈັກ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="лаоская" class="interlanguage-link-target">ລາວ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Jungtin%C4%97_Karalyst%C4%97" title="Jungtinė Karalystė – літоўская" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Jungtinė Karalystė" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="літоўская" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Lelbrytaneja" title="Lelbrytaneja – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Lelbrytaneja" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target">Latgaļu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Apvienot%C4%81_Karaliste" title="Apvienotā Karaliste – латышская" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Apvienotā Karaliste" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышская" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Britania_Raya" title="Britania Raya – мадурская" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Britania Raya" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="мадурская" class="interlanguage-link-target">Madhurâ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4_%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="संयुक्त अधिराज्य – майтхілі" lang="mai" hreflang="mai" data-title="संयुक्त अधिराज्य" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="майтхілі" class="interlanguage-link-target">मैथिली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Britania_Raya" title="Britania Raya – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Britania Raya" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target">Basa Banyumasan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%86%D1%8E_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Оцю Британия – макшанская" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Оцю Британия" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="макшанская" class="interlanguage-link-target">Мокшень</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fanjakana_Mitambatra" title="Fanjakana Mitambatra – малагасійская" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fanjakana Mitambatra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасійская" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%88%D1%8B%D0%BC%D0%BE_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5" title="Ушымо Королевстве – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Ушымо Королевстве" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target">Олык марий</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/K%C4%ABngitanga_Kotahi" title="Kīngitanga Kotahi – маары" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Kīngitanga Kotahi" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="маары" class="interlanguage-link-target">Māori</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Baritania_Rayo" title="Baritania Rayo – мінангкабау" lang="min" hreflang="min" data-title="Baritania Rayo" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="мінангкабау" class="interlanguage-link-target">Minangkabau</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%BE_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Обединето Кралство – македонская" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Обединето Кралство" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонская" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%A3%E0%B5%88%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%A1%E0%B5%8D_%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%A1%E0%B4%82" title="യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം – малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%85_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Их Британи – мангольская" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Их Британи" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="мангольская" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%8C%EA%AF%A8%EA%AF%85%EA%AF%A5%EA%AF%A2%EA%AF%87%EA%AF%A6%EA%AF%97_%EA%AF%80%EA%AF%A4%EA%AF%A1%EA%AF%97%EA%AF%9D" title="ꯌꯨꯅꯥꯢꯇꯦꯗ ꯀꯤꯡꯗꯝ – мейтэй" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯌꯨꯅꯥꯢꯇꯦꯗ ꯀꯤꯡꯗꯝ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="мейтэй" class="interlanguage-link-target">ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%80%9F%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%87%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%8F%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%BC" title="သဟရာဇအာဏာစကြ – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="သဟရာဇအာဏာစကြ" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target">ဘာသာမန်</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%A1_%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A4%AE" title="युनायटेड किंग्डम – маратхі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="युनायटेड किंग्डम" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхі" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Кого Британи – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Кого Британи" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target">Кырык мары</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom – малайская" lang="ms" hreflang="ms" data-title="United Kingdom" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайская" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Renju_Unit" title="Renju Unit – мальтыйская" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Renju Unit" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="мальтыйская" class="interlanguage-link-target">Malti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Reino_Ounido" title="Reino Ounido – мірандыйская" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Reino Ounido" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="мірандыйская" class="interlanguage-link-target">Mirandés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းနိုင်ငံ – бірманская" lang="my" hreflang="my" data-title="ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманская" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Инебритания Мастор – эрзянская" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Инебритания Мастор" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="эрзянская" class="interlanguage-link-target">Эрзянь</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا – мазандэранская" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="بریتانیا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандэранская" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Gran_Vretagna" title="Gran Vretagna – неапалітанская" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Gran Vretagna" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="неапалітанская" class="interlanguage-link-target">Napulitano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Vereenigt_K%C3%B6nigriek_vun_Grootbritannien_un_Noordirland" title="Vereenigt Königriek vun Grootbritannien un Noordirland – ніжненямецкая" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Vereenigt Königriek vun Grootbritannien un Noordirland" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ніжненямецкая" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Verienigd_Keuninkriek" title="Verienigd Keuninkriek – ніжнесаксонская" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Verienigd Keuninkriek" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ніжнесаксонская" class="interlanguage-link-target">Nedersaksies</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4_%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="संयुक्त अधिराज्य – непальская" lang="ne" hreflang="ne" data-title="संयुक्त अधिराज्य" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непальская" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4_%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="संयुक्त अधिराज्य – неўары" lang="new" hreflang="new" data-title="संयुक्त अधिराज्य" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="неўары" class="interlanguage-link-target">नेपाल भाषा</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Verenigd_Koninkrijk" title="Verenigd Koninkrijk – нідэрландская" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Verenigd Koninkrijk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідэрландская" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Storbritannia" title="Storbritannia – нарвежская (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Storbritannia" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нарвежская (нюношк)" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Storbritannia" title="Storbritannia – нарвежская (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Storbritannia" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="нарвежская (букмол)" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Unionati_Regia" title="Unionati Regia – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Unionati Regia" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target">Novial</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%A1%DF%8A%DF%B2%DF%AC%DF%9B%DF%8A%DF%AC%DF%9F%DF%8A%DF%AB_%DF%98%DF%8D%DF%AC%DF%A3%DF%8D%DF%B2" title="ߡߊ߲߬ߛߊ߬ߟߊ߫ ߘߍ߬ߣߍ߲ – нко" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߡߊ߲߬ߛߊ߬ߟߊ߫ ߘߍ߬ߣߍ߲" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="нко" class="interlanguage-link-target">ߒߞߏ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Rouoyaume_Unni" title="Rouoyaume Unni – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Rouoyaume Unni" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target">Nouormand</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom – паўночная сота" lang="nso" hreflang="nso" data-title="United Kingdom" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="паўночная сота" class="interlanguage-link-target">Sesotho sa Leboa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/T%C3%B3ta%CA%BC_Dine%CA%BC%C3%A9_Bik%C3%A9yah" title="Tótaʼ Dineʼé Bikéyah – наваха" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tótaʼ Dineʼé Bikéyah" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="наваха" class="interlanguage-link-target">Diné bizaad</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom – ньянджа" lang="ny" hreflang="ny" data-title="United Kingdom" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="ньянджа" class="interlanguage-link-target">Chi-Chewa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Reialme_Unit" title="Reialme Unit – аксітанская" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Reialme Unit" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="аксітанская" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Yhtistynnyh_kuningaskundu" title="Yhtistynnyh kuningaskundu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Yhtistynnyh kuningaskundu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target">Livvinkarjala</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Tokkummaa_Biyya_Mootii" title="Tokkummaa Biyya Mootii – арома" lang="om" hreflang="om" data-title="Tokkummaa Biyya Mootii" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="арома" class="interlanguage-link-target">Oromoo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AF%E0%AD%81%E0%AC%95%E0%AD%8D%E0%AC%A4%E0%AC%B0%E0%AC%BE%E0%AC%9C%E0%AD%8D%E0%AD%9F" title="ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟ – орыя" lang="or" hreflang="or" data-title="ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="орыя" class="interlanguage-link-target">ଓଡ଼ିଆ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%8B%D1%80_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Стыр Британи – асецінская" lang="os" hreflang="os" data-title="Стыр Британи" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="асецінская" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AF%E0%A9%82%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%9F%E0%A8%A1_%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%A1%E0%A8%AE" title="ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ – панджабі" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджабі" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Reino_Unido" title="Reino Unido – пангасінан" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Reino Unido" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="пангасінан" class="interlanguage-link-target">Pangasinan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Pisanmetung_a_Ka-arian" title="Pisanmetung a Ka-arian – пампанга" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Pisanmetung a Ka-arian" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="пампанга" class="interlanguage-link-target">Kapampangan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Reino_Uni" title="Reino Uni – пап’яменту" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Reino Uni" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="пап’яменту" class="interlanguage-link-target">Papiamentu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Ro%C3%A9y%C3%B4me-Uni" title="Roéyôme-Uni – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Roéyôme-Uni" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target">Picard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcm mw-list-item"><a href="https://pcm.wikipedia.org/wiki/UK" title="UK – нігерыйскі піджын" lang="pcm" hreflang="pcm" data-title="UK" data-language-autonym="Naijá" data-language-local-name="нігерыйскі піджын" class="interlanguage-link-target">Naijá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Vereenichde_Keenichreich" title="Vereenichde Keenichreich – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Vereenichde Keenichreich" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target">Deitsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich – Palatine German" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Vereinigtes Königreich" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatine German" class="interlanguage-link-target">Pälzisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania – польская" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wielka Brytania" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польская" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Regn_Un%C3%AC" title="Regn Unì – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Regn Unì" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="برطانیا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="برطانیا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%97%CE%BD%CF%89%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF_%CE%92%CE%B1%CF%83%CE%AF%CE%BB%CE%B5%CE%B9%CE%BF" title="Ηνωμένο Βασίλειο – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Ηνωμένο Βασίλειο" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target">Ποντιακά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%90%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="برېتانيا – пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="برېتانيا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Reino_Unido" title="Reino Unido – партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Reino Unido" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Hukllachasqa_Qhapaq_Llaqta" title="Hukllachasqa Qhapaq Llaqta – кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Hukllachasqa Qhapaq Llaqta" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Reginavel_Un%C3%AC" title="Reginavel Unì – рэтараманская" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Reginavel Unì" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="рэтараманская" class="interlanguage-link-target">Rumantsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Phandlo_Thagaripen_la_Bare_Britaniyako_thai_le_Nordutne_Irlandesko" title="Phandlo Thagaripen la Bare Britaniyako thai le Nordutne Irlandesko – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Phandlo Thagaripen la Bare Britaniyako thai le Nordutne Irlandesko" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target">Romani čhib</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Regatul_Unit_al_Marii_Britanii_%C8%99i_al_Irlandei_de_Nord" title="Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord – румынская" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынская" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Britania_Mari" title="Britania Mari – арумунская" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Britania Mari" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="арумунская" class="interlanguage-link-target">Armãneashti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Regne_Aun%C3%ACte" title="Regne Aunìte – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Regne Aunìte" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target">Tarandíne</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Великобритания – руская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Великобритания" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руская" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%91%D1%80%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Велика Брітанія – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Велика Брітанія" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Ubwongereza" title="Ubwongereza – руанда" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Ubwongereza" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="руанда" class="interlanguage-link-target">Ikinyarwanda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%A7%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="संयुक्ताधिराज्यम् – санскрыт" lang="sa" hreflang="sa" data-title="संयुक्ताधिराज्यम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="санскрыт" class="interlanguage-link-target">संस्कृतम्</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D1%83%D1%83_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Улуу Британия – якуцкая" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Улуу Британия" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="якуцкая" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A5%E1%B1%AE%E1%B1%9E%E1%B1%AE%E1%B1%AB_%E1%B1%AB%E1%B1%A4%E1%B1%A5%E1%B1%9A%E1%B1%A2" title="ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱫᱤᱥᱚᱢ – санталі" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱫᱤᱥᱚᱢ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="санталі" class="interlanguage-link-target">ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Rennu_Unidu" title="Rennu Unidu – сардзінская" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Rennu Unidu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардзінская" class="interlanguage-link-target">Sardu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Regnu_Unitu" title="Regnu Unitu – сіцылійская" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Regnu Unitu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сіцылійская" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Unitit_Kinrick" title="Unitit Kinrick – шатландская" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Unitit Kinrick" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шатландская" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%DA%8F%D9%8A%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%DA%BE%D8%AA" title="گڏيل بادشاھت – сіндхі" lang="sd" hreflang="sd" data-title="گڏيل بادشاھت" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="сіндхі" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Ovttastuvvan_gonagasriika" title="Ovttastuvvan gonagasriika – паўночнасаамская" lang="se" hreflang="se" data-title="Ovttastuvvan gonagasriika" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="паўночнасаамская" class="interlanguage-link-target">Davvisámegiella</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo" title="Ujedinjeno Kraljevstvo – сербскахарвацкая" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ujedinjeno Kraljevstvo" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскахарвацкая" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Bri%E1%B9%ADanya" title="Briṭanya – ташэльхіт" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Briṭanya" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="ташэльхіт" class="interlanguage-link-target">Taclḥit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%90%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%81%E1%80%B1%E1%82%83%E1%81%B6%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8_%E1%80%95%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%90%E1%80%B5%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87" title="မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ – шан" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="шан" class="interlanguage-link-target">ၽႃႇသႃႇတႆး </a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%91%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B6%AD%E0%B7%8A_%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%A2%E0%B6%B0%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%BA" title="එක්සත් රාජධානිය – сінгальская" lang="si" hreflang="si" data-title="එක්සත් රාජධානිය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сінгальская" class="interlanguage-link-target">සිංහල</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="United Kingdom" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1%C4%BEovstvo" title="Spojené kráľovstvo – славацкая" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Spojené kráľovstvo" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="славацкая" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="برطانیہ – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="برطانیہ" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target">سرائیکی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Zdru%C5%BEeno_kraljestvo_Velike_Britanije_in_Severne_Irske" title="Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske – славенская" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="славенская" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Peret%C4%81nia" title="Peretānia – самоа" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Peretānia" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="самоа" class="interlanguage-link-target">Gagana Samoa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Ovt%C3%A2stum_kun%C3%A2g%C3%A2skodde" title="Ovtâstum kunâgâskodde – інары-саамская" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Ovtâstum kunâgâskodde" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="інары-саамская" class="interlanguage-link-target">Anarâškielâ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Bhuritani" title="Bhuritani – шона" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Bhuritani" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="шона" class="interlanguage-link-target">ChiShona</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Boqortooyada_Midowday" title="Boqortooyada Midowday – самалі" lang="so" hreflang="so" data-title="Boqortooyada Midowday" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="самалі" class="interlanguage-link-target">Soomaaliga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Mbret%C3%ABria_e_Bashkuar" title="Mbretëria e Bashkuar – албанская" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Mbretëria e Bashkuar" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанская" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%99%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Уједињено Краљевство – сербская" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Уједињено Краљевство" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербская" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Ingriskondre" title="Ingriskondre – сранан-тонга" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Ingriskondre" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="сранан-тонга" class="interlanguage-link-target">Sranantongo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom – суаці" lang="ss" hreflang="ss" data-title="United Kingdom" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="суаці" class="interlanguage-link-target">SiSwati</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Fereeniged_K%C3%B6%C3%B6nichriek_fon_Groot-Britannien_un_Noudirlound" title="Fereeniged Köönichriek fon Groot-Britannien un Noudirlound – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Fereeniged Köönichriek fon Groot-Britannien un Noudirlound" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target">Seeltersk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Karajaan_Ngahiji" title="Karajaan Ngahiji – сунда" lang="su" hreflang="su" data-title="Karajaan Ngahiji" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сунда" class="interlanguage-link-target">Sunda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Storbritannien" title="Storbritannien – шведская" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Storbritannien" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведская" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ufalme_wa_Muungano" title="Ufalme wa Muungano – суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ufalme wa Muungano" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Wielg%C5%8F_Brytanij%C5%8F" title="Wielgŏ Brytanijŏ – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Wielgŏ Brytanijŏ" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="United Kingdom" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target">Sakizaya</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%90%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="ஐக்கிய இராச்சியம் – тамільская" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஐக்கிய இராச்சியம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільская" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/United_kingdom" title="United kingdom – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="United kingdom" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target">Tayal</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AF%E0%B3%81%E0%B2%A8%E0%B3%88%E0%B2%9F%E0%B3%86%E0%B2%A1%E0%B3%8D_%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%97%E0%B3%8D%E0%B2%A1%E0%B2%AE%E0%B3%8D" title="ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target">ತುಳು</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AF%E0%B1%81%E0%B0%A8%E0%B1%88%E0%B0%9F%E0%B1%86%E0%B0%A1%E0%B1%8D_%E0%B0%95%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%A1%E0%B0%AE%E0%B1%8D" title="యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ – тэлугу" lang="te" hreflang="te" data-title="యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="тэлугу" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Reinu_Naklibur" title="Reinu Naklibur – тэтум" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Reinu Naklibur" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="тэтум" class="interlanguage-link-target">Tetun</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%91" title="Бритониё – таджыкская" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Бритониё" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджыкская" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3" title="สหราชอาณาจักร – тайская" lang="th" hreflang="th" data-title="สหราชอาณาจักร" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайская" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Birle%C5%9Fen_Paty%C5%9Falyk" title="Birleşen Patyşalyk – туркменская" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Birleşen Patyşalyk" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркменская" class="interlanguage-link-target">Türkmençe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="United Kingdom" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Dy%C5%BEd%C9%99_Britanij%C9%99" title="Dyždə Britanijə – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Dyždə Britanijə" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target">Tolışi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Pilit%C4%81nia" title="Pilitānia – танганская" lang="to" hreflang="to" data-title="Pilitānia" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="танганская" class="interlanguage-link-target">Lea faka-Tonga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Yunaitet_Kingdom" title="Yunaitet Kingdom – ток-пісін" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Yunaitet Kingdom" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="ток-пісін" class="interlanguage-link-target">Tok Pisin</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k" title="Birleşik Krallık – турэцкая" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Birleşik Krallık" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турэцкая" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Igiris" title="Igiris – тарока" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Igiris" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="тарока" class="interlanguage-link-target">Seediq</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom – тсонга" lang="ts" hreflang="ts" data-title="United Kingdom" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="тсонга" class="interlanguage-link-target">Xitsonga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D3%A9%D0%B5%D0%BA%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Бөекбритания – татарская" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Бөекбритания" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарская" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="United Kingdom" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target">Twi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Parat%C4%81ne" title="Paratāne – таіці" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Paratāne" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="таіці" class="interlanguage-link-target">Reo tahiti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Великобритания – удмурцкая" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Великобритания" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="удмурцкая" class="interlanguage-link-target">Удмурт</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%88%D9%8A%DB%88%D9%83_%D8%A8%DB%90%D8%B1%D9%89%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%89%D9%8A%DB%95" title="بۈيۈك بېرىتانىيە – уйгурская" lang="ug" hreflang="ug" data-title="بۈيۈك بېرىتانىيە" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="уйгурская" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Велика Британія – украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Велика Британія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA" title="متحدہ مملکت – урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="متحدہ مملکت" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Birlashgan_Qirollik" title="Birlashgan Qirollik – узбекская" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Birlashgan Qirollik" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекская" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Regno_Un%C3%ACo" title="Regno Unìo – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Regno Unìo" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Sur%27_Britanii" title="Sur' Britanii – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Sur' Britanii" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland – в’етнамская" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="в’етнамская" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Ver%C3%AAnigd_Keunienkryk" title="Verênigd Keunienkryk – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Verênigd Keunienkryk" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target">West-Vlams</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Reg%C3%A4n_Pebal%C3%B6l" title="Regän Pebalöl – валапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Regän Pebalöl" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="валапюк" class="interlanguage-link-target">Volapük</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Rwey%C3%A5me-Uni" title="Rweyåme-Uni – валонская" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Rweyåme-Uni" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="валонская" class="interlanguage-link-target">Walon</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Reino_Unido" title="Reino Unido – варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Reino Unido" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Nguur-Yu-Bennoo" title="Nguur-Yu-Bennoo – валоф" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Nguur-Yu-Bennoo" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="валоф" class="interlanguage-link-target">Wolof</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E5%9B%BD" title="英国 – ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="英国" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%94" title="გოართოიანაფილი ომაფე – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="გოართოიანაფილი ომაფე" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%98%D7%A2_%D7%A7%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9A" title="פאראייניגטע קעניגרייך – ідыш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פאראייניגטע קעניגרייך" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ідыш" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Il%E1%BA%B9%CC%80%E1%BB%8Dba_A%E1%B9%A3%E1%BB%8D%CC%80kan" title="Ilẹ̀ọba Aṣọ̀kan – ёруба" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ilẹ̀ọba Aṣọ̀kan" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ёруба" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Yinghgoz" title="Yinghgoz – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Yinghgoz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target">Vahcuengh</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Vere%C3%AAnigd_Konienkriek" title="Vereênigd Konienkriek – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Vereênigd Konienkriek" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target">Zeêuws</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9C%E2%B4%B0%E2%B4%B3%E2%B5%8D%E2%B4%B7%E2%B5%89%E2%B5%9C_%E2%B5%89%E2%B5%8E%E2%B5%93%E2%B5%8F%E2%B5%8F" title="ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ – стандартная мараканская тамазіхт" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="стандартная мараканская тамазіхт" class="interlanguage-link-target">ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E5%9B%BD" title="英国 – кітайская" lang="zh" hreflang="zh" data-title="英国" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кітайская" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E5%9C%8B" title="英國 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="英國" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target">文言</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Li%C3%A2n-ha%CC%8Dp_%C3%94ng-kok" title="Liân-ha̍p Ông-kok – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Liân-ha̍p Ông-kok" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E5%9C%8B" title="英國 – кантонскі дыялект кітайскай" lang="yue" hreflang="yue" data-title="英國" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонскі дыялект кітайскай" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Umbuso_Ohlangeneyo" title="Umbuso Ohlangeneyo – зулу" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Umbuso Ohlangeneyo" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="зулу" class="interlanguage-link-target">IsiZulu</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q145#sitelinks-wikipedia" title="Правіць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Паказаць уласна змест старонкі [c]" accesskey="c">Старонка</a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B:%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Размовы пра змест гэтай старонкі (няма такой старонкі) [t]" accesskey="t">Размовы</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Змяніць моўны варыянт" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >беларуская </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Віды"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F">Чытаць</a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v">Правіць</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e">Правіць зыходнік</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=history" title="Ранейшыя версіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h">Паказаць гісторыю</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструменты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >Інструменты </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструменты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Больш магчымасцей" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеянні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F">Чытаць</a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v">Правіць</a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e">Правіць зыходнік</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=history">Паказаць гісторыю</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:WhatLinksHere/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Спіс вікістаронак, якія спасылаюцца сюды [j]" accesskey="j">Сюды спасылаюцца</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChangesLinked/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" rel="nofollow" title="Нядаўнія змены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k">Звязаныя праўкі</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:SpecialPages" title="Пералік усіх адмысловых старонак [q]" accesskey="q">Адмысловыя старонкі</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&oldid=4869019" title="Нязменная спасылка на гэтую версію гэтай старонкі">Нязменная спасылка</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=info" title="Больш звестак пра гэту старонку">Звесткі пра старонку</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CiteThisPage&page=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&id=4869019&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытаваць гэтую старонку">Цытаваць гэту старонку</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2592%25D1%258F%25D0%25BB%25D1%2596%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25B1%25D1%2580%25D1%258B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2596%25D1%258F">Атрымаць скарочаны URL-адрас</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2592%25D1%258F%25D0%25BB%25D1%2596%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25B1%25D1%2580%25D1%258B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2596%25D1%258F">Спампаваць QR-код</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F">Стварыць кнігу</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:DownloadAsPdf&page=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=show-download-screen">Спампаваць як PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&printable=yes" title="Друкавальная версія гэтай старонкі [p]" accesskey="p">Для друку</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/United_Kingdom" hreflang="en">Вікісховішча</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q145" title="Спасылка на звязаны элемент рэпазітара даных [g]" accesskey="g">Элемент Вікіданых</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-0-coord" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Map/12/51.5/-0.117/be" data-zoom="12" data-lat="51.5" data-lon="-0.117" data-lang="be" data-overlays="["_7952d1883090a3833dd3d5509d1f1f808b85b813"]">51°30′ пн. ш. 0°07′ з. д.</a><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=be&pagename=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&params=51_30__N_0_7__W_type:country_scale:100000">H</a><a rel="nofollow" class="external text" href="//maps.google.com/maps?ll=51.500,-0.117&q=51.500,-0.117&spn=0.1,0.1&t=h&hl=be">G</a><a rel="nofollow" class="external text" href="//yandex.by/maps/?ll=-0.117,51.500&pt=-0.117,51.500&spn=0.1,0.1&l=sat,skl">Я</a><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=51.500&mlon=-0.117&zoom=12">O</a></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be" dir="ltr"><div class="hatnote navigation-not-searchable dabhide">Не блытаць з <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Англія">Англіяй</a> — адной з краін Каралеўства, <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Ірландыя">Ірландыяй</a> — незалежнай дзяржавай і <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E)" title="Вялікабрытанія (востраў)">востравам Вялікабрытанія</a>.</div> <table class="infobox"> <caption style="font-size:larger; font-style:italic;"> </caption> <caption style="font-size:larger; font-weight:bold;">Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Паўночнай Ірландыі <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland </caption> <tbody><tr> <td align="center" colspan="2"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; color:inherit"> <tbody><tr> <td style="text-align:center; vertical-align:middle; width:150px"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/135px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="135" height="81" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/203px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/270px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> </td> <td style="text-align:center; vertical-align:middle; width:150px"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_(St_Edward%27s_Crown).svg" class="mw-file-description"><img alt="Герб Вялікабрытаніі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg/100px-Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="97" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg/150px-Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg/200px-Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg.png 2x" data-file-width="1550" data-file-height="1500" /></a> </td></tr> <tr> <td align="center" width="150"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%86%D1%8F%D0%B3_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Сцяг Вялікабрытаніі">Сцяг Вялікабрытаніі</a> </td> <td align="center" width="150"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Герб Вялікабрытаніі">Герб Вялікабрытаніі</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2" width="300" style="padding:0px;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Europe-United_Kingdom.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Europe-United_Kingdom.svg/300px-Europe-United_Kingdom.svg.png" decoding="async" width="300" height="252" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Europe-United_Kingdom.svg/450px-Europe-United_Kingdom.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Europe-United_Kingdom.svg/600px-Europe-United_Kingdom.svg.png 2x" data-file-width="2045" data-file-height="1720" /></a> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Europe-UK_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Europe-UK_%28orthographic_projection%29.svg/300px-Europe-UK_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="300" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Europe-UK_%28orthographic_projection%29.svg/450px-Europe-UK_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Europe-UK_%28orthographic_projection%29.svg/600px-Europe-UK_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="2000" /></a> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%B2%D1%96%D0%B7" title="Дэвіз">Дэвіз</a>: «<a href="/wiki/Dieu_et_mon_droit" title="Dieu et mon droit">Dieu et mon droit</a>» «Бог і маё права» </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D0%B3%D1%96%D0%BC%D0%BD" title="Дзяржаўны гімн">Гімн</a>: <a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Гімн Вялікабрытаніі">«God Save the King»</a><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="100" style="width:100px;" data-durationhint="32" data-mwtitle="Reinounido.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Reinounido.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Reinounido.ogg/Reinounido.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio> </td></tr> <tr> <td>Заснавана </td> <td><a href="/wiki/1_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="1 студзеня">1 студзеня</a> <a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a><a href="#cite_note-1">[заўв 1]</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%96%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Афіцыйная мова">Афіцыйная мова</a> </td> <td><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">Англійская</a><a href="#cite_note-2">[заўв 2]</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%B0" title="Сталіца">Сталіца</a> </td> <td><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Лондан">Лондан</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Горад">Найбуйнейшыя гарады</a> </td> <td><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Лондан">Лондан</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%80%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BC" title="Бірмінгем">Бірмінгем</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%B0" title="Глазга">Глазга</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Манчэстэр">Манчэстэр</a>, <a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Эдынбург">Эдынбург</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB" title="Ліверпул">Ліверпул</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BA%D1%96%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Форма дзяржаўнага кіравання">Форма кіравання</a> </td> <td><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%8F" class="mw-redirect" title="Парламенцкая манархія">Парламенцкая манархія</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; white-space:nowrap;"> <td><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" class="mw-redirect" title="Кароль Вялікабрытаніі">Кароль</a> <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8D%D0%BC%E2%80%99%D0%B5%D1%80-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Прэм’ер-міністр Вялікабрытаніі">Прэм’ер-міністр</a> </td> <td><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_III_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96)" title="Карл III (кароль Вялікабрытаніі)">Карл III</a> <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%80_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B5%D1%80" title="Кір Стармер">Кір Стармер</a> </td></tr> <tr style="white-space: nowrap;"> <td><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Плошча">Плошча</a> • Усяго • % воднай паверхні </td> <td> 243.610 км² 1.34 </td></tr> <tr style="white-space:nowrap;"> <td><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Насельніцтва">Насельніцтва</a> • Ацэнка (<a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>) • <a href="/wiki/%D0%A8%D1%87%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Шчыльнасць насельніцтва">Шчыльнасць</a> </td> <td> 65.110.000 чал. (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Спіс краін паводле насельніцтва">22-я</a>) 255,6 чал./км²  (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Спіс краін паводле шчыльнасці насельніцтва">51-я</a>) </td></tr> <tr> <td style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D1%9E%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%BA%D1%82" title="Валавы ўнутраны прадукт">ВУП</a> (<a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8D%D1%82_%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96" title="Парытэт пакупніцкай здольнасці">ППЗ</a>)   • Разам (<a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a>)   • На душу насельніцтва </td> <td> <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Міжнародны долар">$</a>3,131 трлн  (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%92%D0%A3%D0%9F_(%D0%9F%D0%9F%D0%97)" title="Спіс краін паводле ВУП (ППЗ)">9-ы</a>) <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Міжнародны долар">$</a>46.827  (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%92%D0%A3%D0%9F_(%D0%9F%D0%9F%D0%97)_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D1%83%D1%88%D1%83_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Спіс краін паводле ВУП (ППЗ) на душу насельніцтва">26-ы</a>) </td></tr> <tr> <td style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D1%9E%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%BA%D1%82" title="Валавы ўнутраны прадукт">ВУП</a> (намінал)   • Разам (<a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a>)   • На душу насельніцтва </td> <td> <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%80_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Долар ЗША">$</a>2,744 трлн  (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%92%D0%A3%D0%9F_(%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BB)" title="Спіс краін паводле ВУП (намінал)">6-ы</a>) <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%80_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Долар ЗША">$</a>41.030  (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%92%D0%A3%D0%9F_(%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BB)_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D1%83%D1%88%D1%83_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Спіс краін паводле ВУП (намінал) на душу насельніцтва">20-ы</a>) </td></tr> <tr> <td style="white-space:nowrap;«"><a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D0%BA%D1%81_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D1%96%D1%86%D1%86%D1%8F_%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%83" title="Індэкс развіцця чалавечага патэнцыялу">ІРЧП</a> (<a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>) </td> <td>0,920<a href="#cite_note-3">[1]</a> (вельмі высокі) (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%86%D0%A0%D0%A7%D0%9F" title="Спіс краін паводле ІРЧП">15-ы</a>) </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%AD%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BC" class="mw-redirect" title="Этнахаронім">Этнахаронім</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанцы (няма такой старонкі)">Брытанцы</a>, Брытанец, Брытанка </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%B0" title="Валюта">Валюта</a> </td> <td><a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%BD%D1%82_%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%9E" title="Фунт стэрлінгаў">фунт стэрлінгаў</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%96%D1%8F%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Авіякампанія">Авіякампанія</a> </td> <td><a href="/wiki/British_Airways" title="British Airways">British Airways</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%8F%D0%B3%D0%B0_%D1%9E%D0%B7%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8E" title="Дамен верхняга ўзроўню">Інтэрнэт-дамен</a> </td> <td><a href="/wiki/.uk" title=".uk">.uk</a> і <a href="/wiki/.gb" title=".gb">.gb</a><a href="#cite_note-_7fdcd62f74fa4756-4">[2]</a><a href="#cite_note-_2fb28b10e2e0b0c1-5">[3]</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/ISO_3166-1" title="ISO 3166-1">Код ISO (Alpha-2)</a> </td> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iso.org/obp/ui/#iso:code:3166:GB">GB</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/ISO_3166-1" title="ISO 3166-1">Код ISO (Alpha-3)</a> </td> <td>GBR </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%9E_%D0%9C%D0%90%D0%9A" title="Спіс кодаў МАК">Код МАК</a> </td> <td>GBR </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D1%82%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%9E_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD" title="Спіс тэлефонных кодаў краін">Тэлефонны код</a> </td> <td>+44 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BF%D0%BE%D1%8F%D1%81" title="Часавы пояс">Часавыя паясы</a> </td> <td><a href="/wiki/UTC%C2%B100:00" title="UTC±00:00">UTC+0</a> </td></tr> </tbody></table> Вялі́кабрыта́нія (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: Great Britain), Злу́чанае Карале́ўства Вялі́кабрыта́ніі і Паўно́чнай Ірла́ндыі (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) — <a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Астраўная дзяржава">астраўная дзяржава</a> на паўночным захадзе Еўропы. Плошча 242,5 тыс.кв.км. Размешчана на востраве <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E)" title="Вялікабрытанія (востраў)">Вялікабрытанія</a>, паўночным усходзе <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E)" title="Ірландыя (востраў)">Ірландыі</a> і шэрагу меншых астравоў і архіпелагаў. Мяжуе па сушы з <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Ірландыя">Ірландыяй</a>. Пралівам <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0-%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%88" title="Ла-Манш">Ла-Манш</a> аддзяляецца ад Францыі, з якой мае марскую мяжу. Геаграфічна адносіцца да рэгіёну <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Паўночная Еўропа">Паўночнай Еўропы</a>, таксама лічыцца часткай <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Заходняя Еўропа">Заходняй Еўропы</a>. Сталіца — горад <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Лондан">Лондан</a> — глабальны горад і фінансавы цэнтр. Афіцыйныя мовы: <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англійская</a> (дэ-факта), ва <a href="/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81" title="Уэльс">Уэльсе</a> — <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Валійская мова">валійская</a>. Вялікабрытанія — <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Унітарная дзяржава">унітарная</a> парламенцкая дэмакратыя, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%82%D1%83%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%8F" title="Канстытуцыйная манархія">канстытуцыйная манархія</a>. Брытанскі кароль <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_III_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96)" title="Карл III (кароль Вялікабрытаніі)">Карл III</a> уладарыцы з 2022 года. Злучанае Каралеўства складаецца з чатырох гістарычных абласцей, што маюць свае ўрады і карыстаюцца шырокай аўтаноміяй: <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Англія">Англія</a>, <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Шатландыя">Шатландыя</a>, <a href="/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81" title="Уэльс">Уэльс</a> і <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Паўночная Ірландыя">Паўночная Ірландыя</a> са сталіцамі ў <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Лондан">Лондане</a>, <a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Эдынбург">Эдынбургу</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D1%84" title="Кардыф">Кардыфе</a> і <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст">Белфасце</a> адпаведна. <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9C%D1%8D%D0%BD" title="Востраў Мэн">Востраў Мэн</a> і <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Нармандскія астравы">Нармандскія астравы</a> фармальна не ўваходзяць у склад Злучанага Каралеўства, з’яўляючыся <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%96" title="Каронныя землі">«Кароннымі землямі»</a>. 14 раскіданых па ўсім свеце <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Брытанскія заморскія тэрыторыі">заморскіх тэрыторый</a> — рэшткі <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Брытанская імперыя">Брытанскай каланіяльнай імперыі</a>, што калісьці займала чвэрць населенай сушы. Адзінае <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Каралеўства Англія">Англійскае каралеўства</a> сфарміравалася ў ІХ стагоддзі, у выніку аб’яднання дробных дзяржаў <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%8B" title="Англасаксы">англасаксаў</a>. Каралеўства Вялікабрытанія ўтварылася ў 1707 годзе ў выніку <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BA%D1%82_%D0%B0%D0%B1_%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%96_1707_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Акт аб уніі 1707 года (няма такой старонкі)">палітычнага аб’яднання</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Англія">Англіі</a> (уключаючы <a href="/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81" title="Уэльс">Уэльс</a>) і <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Шатландыя">Шатландыі</a>. Яшчэ раней, у 1603 годзе, кароль Шатландыі <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BA%D0%B0%D1%9E_II_%D0%A1%D1%86%D1%8E%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Якаў II Сцюарт">Якаў VI</a> (James VI) атрымаў у спадчыну троны Англіі і <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Ірландыя">Ірландыі</a> ў рэжыме <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Асабовая унія (няма такой старонкі)">дынастыйнай уніі</a>, дэ-факта аб’яднаўшы пад сваёй уладай усе 3 краіны. У 1800 годзе Каралеўства Вялікабрытанія і <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Каралеўства Ірландыя">Каралеўства Ірландыя</a> аб’ядналіся, утварыўшы <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96_%D1%96_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" title="Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі">Злучанай Каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі</a>, якое пасля аддзялення ад яго <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Ірландыя">Ірландскай Вольнай дзяржавы</a> ў 1922 займела сённяшнюю назву. З насельніцтвам у 66 млн чалавек у 2017 Вялікабрытанія займала 22 месца ў спісе самых населеных краін свету. Каралеўства мае адзін з самых высокіх у ЕС паказчыкаў натуральнага прыросту насельніцтва. Пераважная большасць вернікаў — <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Англіканства">англікане</a>. Адносіцца да найбольш густанаселеных краін свету. У агламерацыі Лондана пражывае 10,3 млн чалавек. Іншыя буйныя гарадскія раёны ўключаюць <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Манчэстэр">Манчэстэр</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%80%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BC" title="Бірмінгем">Бірмінгем</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B4%D1%81" title="Лідс">Лідс</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%B0" title="Глазга">Глазга</a> і <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" class="mw-redirect" title="Ліверпуль">Ліверпуль</a>. Вялікабрытанія — высокаразвітая постіндустрыяльная дзяржава з пятым у свеце намінальным ВУП і дзявятым па <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8D%D1%82_%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96" title="Парытэт пакупніцкай здольнасці">парытэце пакупніцкай здольнасці</a>. Мае высокі даход паводле класіфікацыі Сусветнага банка і вельмі высокі ўзровень ІЧР. Краіна з’яўляецца магутным прамысловым вытворцам, фінансавым цэнтрам, экспарцёрам паслуг. Да таго ж Вялікабрытанія, у адрозненні ад большасці развітых краін свету, выдатна забяспечана паліўнымі рэсурсамі. У XVIII стагоддзі — першая краіна, закранутая <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Індустрыяльная рэвалюцыя">Прамысловай рэвалюцыяй</a>, у XIX стагоддзі — самая магутная дзяржава свету, Вялікабрытанія і сёння застаецца сусветным палітычным, эканамічным і культурным цэнтрам. Гэта <a href="/wiki/%D0%AF%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%8F" title="Ядзерная зброя">ядзерная</a> дзяржава з 1952 года (прызнаная ў адпаведнасці з <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%B0%D0%B1_%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B7%D0%B5_%D1%8F%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дагавор аб нераспаўсюдзе ядзернай зброі (няма такой старонкі)">Дагаворам аб нераспаўсюдзе ядзернай зброі</a> 1968 года), сталы член <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82_%D0%91%D1%8F%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%96_%D0%90%D0%90%D0%9D" title="Савет Бяспекі ААН">Савета Бяспекі ААН</a>. З’яўляецца членам <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%8F%D0%BC%D1%91%D1%80%D0%BA%D0%B0" title="Вялікая сямёрка">Вялікай Сямёркі</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D1%8D%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D1%81%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D1%96_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D1%96%D1%86%D1%86%D1%8F" title="Арганізацыя эканамічнага супрацоўніцтва і развіцця">АЭСР</a>. Як былая метраполія <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Брытанская імперыя">Брытанскай імперыі</a> сёння ачольвае <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9" title="Садружнасць нацый">Садружнасць нацый</a>. У 1973 увайшла ў склад ЕС, у 2016 <a href="/wiki/%D0%92%D1%8B%D1%85%D0%B0%D0%B4_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96_%D0%B7_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D1%8E%D0%B7%D0%B0" title="Выхад Вялікабрытаніі з Еўрапейскага саюза">вырашыла пакінуць</a> арганізацыю, што мае канчаткова адбыцца ў 2020. Як паказала гісторыя, працэдура Брэксіту аказалася складанай і пакутлівай. <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Этымалогія">Этымалогія</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=1" title="Правіць раздзел: Этымалогія" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Этымалогія">правіць зыходнік</a>]</div> Акт аб Уніі 1707 года злучыў Англію і Шатландыю ў «адзінае Каралеўства Вялікабрытанія». Акт аб Уніі 1800 года паяднаў каралеўствы Вялікабрытанія і Ірландыя ў «Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі». У 1922 годзе на большай частцы вострава <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E)" title="Ірландыя (востраў)">Ірландыя</a> была ўтворана незалежная <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Ірландыя">Ірландыя</a>, што адбілася і на назве Злучанага Каралеўства: з таго часу «Ірландыя» ў ёй ператварылася ў «Паўночную Ірландыю». Назвы «Вялікабрытанія» і «Брытанія» могуць ужывацца як у дачыненні да вострава Вялікабрытанія, так і да ўсяго Злучанага Каралеўства. Афіцыйныя інстытуты адаюць перавагу форме «Злучанае Каралеўства» (або скарочана U.K.). Прыметнік «брытанскі» ўжываецца ў дачыненні да ўсяго, што звязана са Злучаным Каралеўствам. Само слова <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="mw-redirect" title="Брытанія">Брытанія</a> з’явілася яшчэ ў антычныя часы і яго этымалогія застаецца няяснай: хутчэй за ўсё яно паходзіць ад кельцкага *Pretani, што можа азначаць або «расфарбаваны (татуяваны) люд», або ўтворана ад кораня *prit, што значыць «форма, абрыс». Таксама Вялікабрытанію называюць Альбіёнам. Папулярная ў І тыс.н.э., гэтая назва затым страціла геаграфічнае ды палітычнае значэнне і ўжываецца ў асноўным у мастацкай літаратуры і публіцыстыцы як прыгожая метафара. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Геаграфічнае_становішча">Геаграфічнае становішча</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=2" title="Правіць раздзел: Геаграфічнае становішча" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Геаграфічнае становішча">правіць зыходнік</a>]</div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Геаграфія Вялікабрытаніі">Геаграфія Вялікабрытаніі</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Quiraing_Isle_of_Skye_Pano.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Quiraing_Isle_of_Skye_Pano.jpg/220px-Quiraing_Isle_of_Skye_Pano.jpg" decoding="async" width="220" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Quiraing_Isle_of_Skye_Pano.jpg/330px-Quiraing_Isle_of_Skye_Pano.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Quiraing_Isle_of_Skye_Pano.jpg/440px-Quiraing_Isle_of_Skye_Pano.jpg 2x" data-file-width="5596" data-file-height="2123" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B9" class="mw-redirect" title="Востраў Скай">Скай</a> — адзін з найвялікшых астравоў <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B3" title="Архіпелаг">архіпелага</a> <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%93%D0%B5%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Унутраныя Гебрыдскія астравы">Унутраныя Гебрыдскія астравы</a>.</figcaption></figure> Плошча Вялікабрытаніі: 242,495 тыс. км² з якіх на водныя аб’екты прыходзіцца 1,34 %. Вялікабрытанія знаходзіцца на паўночным захадзе <a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Еўропа">Еўропы</a> і займае <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Брытанскія астравы">Брытанскія астравы</a> — (<a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="mw-redirect" title="Востраў Вялікабрытанія">востраў Вялікабрытанія</a> і паўночна-ўсходнюю частку вострава <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" class="mw-redirect" title="Востраў Ірландыя">Ірландыя</a>. Злучанаму Каралеўству належыць вялікая колькасць дробных астравоў і <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B3" title="Архіпелаг">архіпелагаў</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9C%D1%8D%D0%BD" title="Востраў Мэн">Мэн</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Нармандскія астравы">Нармандскія астравы</a> і інш). Усё гэта абмываецца <a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%8F%D0%BD" title="Атлантычны акіян">Атлантычным акіянам</a> і яго морамі: <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Паўночнае мора">Паўночным</a> на ўсходзе, <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Ірландскае мора">Ірландкім</a> і <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Кельцкае мора">Кельцкім</a> — на захадзе. Паўднёва-ўсходняе ўбярэжжа размяшчаецца ўсяго ў 35 кіламетрах ад паўночнага берага <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Францыя">Францыі</a>, дзве краіны раздзеленыя пралівам <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0-%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%88" title="Ла-Манш">Ла-Манш</a>. Вялікабрытанія мае вельмі моцна зрэзаную берагавую лінію, 12-ую па даўжыні ў свеце. Вялікабрытанія размешчана паміж 49° і 61° <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%88%D1%8B%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0" class="mw-redirect" title="Паўночная шырата">паўночнай шыраты</a> і паміж 9° <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%B4%D0%B0%D1%9E%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Заходняя даўгата (няма такой старонкі)">заходняй даўгаты</a> і 2° <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%B4%D0%B0%D1%9E%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Усходняя даўгата (няма такой старонкі)">усходняй даўгаты</a>. Праз <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B2%D1%96%D1%87_(%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD)" title="Грынвіч (Лондан)">Грынвіцкую абсерваторыю</a> ў <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Лондан">Лондане</a> праходзіць <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B2%D1%96%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%8B%D1%8F%D0%BD" title="Грынвіцкі мерыдыян">нулявы мерыдыян</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Прырода">Прырода</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=3" title="Правіць раздзел: Прырода" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=3" title="Правіць зыходнік раздзела: Прырода">правіць зыходнік</a>]</div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Геаграфія Вялікабрытаніі">Геаграфія Вялікабрытаніі</a></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Keswick_Panorama_-_Oct_2009.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Keswick_Panorama_-_Oct_2009.jpg/260px-Keswick_Panorama_-_Oct_2009.jpg" decoding="async" width="260" height="92" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Keswick_Panorama_-_Oct_2009.jpg/390px-Keswick_Panorama_-_Oct_2009.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Keswick_Panorama_-_Oct_2009.jpg/520px-Keswick_Panorama_-_Oct_2009.jpg 2x" data-file-width="10814" data-file-height="3822" /></a><figcaption>Гара <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Скіда (няма такой старонкі)">Скіда</a> ў нацыянальным парку <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B7%D1%91%D1%80%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Азёрны край (няма такой старонкі)">Азёрны край</a></figcaption></figure> На поўначы і захадзе пераважае горны рэльеф — сярэдневышынныя <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0-%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%E2%80%99%D0%B5" title="Паўночна-Шатландскае нагор’е">Паўночна-Шатландскае нагор’е</a> і <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B" title="Грампіянскія горы">Грампіянскія горы</a> вышынёй да 1344 м (гара <a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%BD-%D0%9D%D1%8D%D0%B2%D1%96%D1%81" class="mw-redirect" title="Бэн-Нэвіс">Бэн-Нэвіс</a>), нізкія (300—800 м) <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B" title="Пенінскія горы">Пенінскія</a> і <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B" title="Кембрыйскія горы">Кембрыйскія горы</a>. Горы рассечаны старажытным зледзяненнем і месцамі перакрыты лававымі покрывамі. На поўдні і паўднёвым усходзе размясціліся ўзгорыстыя раўніны, складзеныя вапнякамі і мелавымі тоўшчамі, якія на ўзбярэжжах утвараюць 60-метровыя грады-ўступы. Самая нізкая кропка краіны — <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Фенланд">Фенланд</a> (-4 м). Вялікабрытанія выдзяляецца запасамі каменнага вугалю і жалезных руд. Ёй таксама належаць нафта і прыродны газ на шэльфе Паўночнага мора. У клімаце Брытанскіх астравоў праяўляецца ўплыў цёплага Паўночна-Атлантычнага цячэння і заходняга пераносу. Клімат умераны марскі, вільготны: з цёплымі зімамі (на захадзе — вышэй за +4 °C, на ўсходзе — ніжэй), халаднаватым летам (ад +12 °C — на поўначы, да +17 °C — на поўдні). Ападкаў да 3000 мм у год на захадзе і 600—750 мм на паўднёвым усходзе. Рэкі галоўнага вострава кароткія і шматводныя. Асноўныя артэрыі Вялікабрытаніі: <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BC%D0%B7%D0%B0" title="Тэмза">Тэмза</a> — 334 км, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD" title="Северн">Северн</a> — 310 км, <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%82_(%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0)" title="Трэнт (рака)">Трэнт</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96_(%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0)" title="Мерсі (рака)">Мерсі</a> — 109 км, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B4" title="Клайд">Клайд</a> — 170 км. Рэкі злучаны сістэмай каналаў. На поўначы <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Англія">Англіі</a>, у Шатландыі і Паўночнай Ірландыі шмат азёр, пераважная большасць з якіх мае ледавіковае паходжанне. Найбуйнейшыя азёры: <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%85-%D0%9D%D0%B5%D1%81" title="Лох-Нес">Лох-Нес</a> (56 км²) у Шатландыі, і <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%BE%D1%85-%D0%9D%D0%B5%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лох-Ней (няма такой старонкі)">Лох-Ней</a> (Lough Neagh, 396 км²) у Паўночнай Ірландыі. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:P5111877a_(2608879730).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/P5111877a_%282608879730%29.jpg/220px-P5111877a_%282608879730%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/P5111877a_%282608879730%29.jpg/330px-P5111877a_%282608879730%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/P5111877a_%282608879730%29.jpg/440px-P5111877a_%282608879730%29.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736" /></a><figcaption>Лес Пазлвуд існуе па меншай меры з 1600 года. Ён стаў прататыпам Векавечнага лесу ва <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%BF%D1%8F%D1%80%D1%81%D1%86%D1%91%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%9E" class="mw-redirect" title="Уладар пярсцёнкаў">«Уладары пярсцёнкаў»</a></figcaption></figure> У <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B6%D1%8B%D1%82%D0%BD%D1%8B_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Старажытны свет">Старажытнасці</a> і <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D0%B5" title="Сярэдневякоўе">Сярэдневякоўі</a> Вялікабрытанія, за выключэннем гарыстай <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Шатландыя">Шатландыі</a> і рэгіёнаў, у якіх мноства <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B0" title="Багна">багнаў</a> і <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B0" title="Балота">балот</a>, была пакрытая ліставымі <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%81" title="Лес">лясамі</a> з буку і дубу. Аднак праз дзейнасць чалавека сёння лясы займаюць толькі каля 1/10 часткі тэрыторыі краіны. Найбуйнейшыя лясныя масівы знаходзяцца ў <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%8D%D0%BD%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нартумберлэнд (няма такой старонкі)">Нартумберлэндзе</a> (Northumberland), <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%81" class="mw-redirect" title="Сасекс">Сасексе</a> (Sussex), <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BA_(%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Норфалк (графства)">Норфалку</a> (Norfolk), <a href="/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81" title="Уэльс">Уэльсе</a> і паўночна-ўсходняй <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Шатландыя">Шатландыі</a>. Дзе-нідзе захаваліся старажытныя рэлтіктавыя лясы, такія як <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B2%D1%83%D0%B4" title="Пазлвуд">Пазлвуд</a>. Прыкладна чвэрць плошчы Вялікабрытаніі занята верасоўнікамі і <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%87%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пустэча (няма такой старонкі)">пусткамі</a>, дзе растуць пераважна <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81" title="Верас">верас</a>, <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B" title="Чарніцы">чарніцы</a> і <a href="/wiki/%D0%A1%D1%84%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D1%83%D0%BC" title="Сфагнум">сфагнум</a>. На нагор’ях таксама расце <a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%86" title="Сівец">сівец</a>, у высакагорных раёнах — пераважна <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%8F_%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арктаальпійскя расліннасць (няма такой старонкі)">арктаальпійскія</a> віды раслін. Падобная расліннасць таксама характэрная для ўсходу <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Паўночная Ірландыя">Паўночнай Ірландыі</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Морна (няма такой старонкі)">Морны</a>. У Вялікабратыніі амаль не засталося буйных <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Драпежніцтва">драпежнікаў</a>: <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%9E%D0%BA" title="Воўк">ваўкі</a>, <a href="/wiki/%D0%94%D0%B7%D1%96%D0%BA%D1%96" title="Дзікі">дзікі</a> і <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D1%8B_%D0%BC%D1%8F%D0%B4%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D1%8C" title="Буры мядзведзь">бурыя мядзведзі</a> былі цалкам знішчаныя. <a href="/wiki/%D0%97%D1%83%D0%B1%D1%80_%D0%B5%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Зубр еўрапейскі">Зубры</a> зніклі яшчэ ў <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D0%B5" title="Сярэдневякоўе">Сярэдневякоўі</a>. Найбуйнейшы <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BC%D1%8F%D1%87%D1%8B%D1%8F" title="Млекакормячыя">сысун</a>, які жыве ва ўмовах дзікай прыроды — <a href="/wiki/%D0%92%D1%8B%D1%81%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Высакародны алень">высакародны алень</a>. З драпежнікаў засталіся толькі невялікія: <a href="/wiki/%D0%92%D1%8B%D0%B4%D1%80%D0%B0" title="Выдра">выдры</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%81%D1%8B" title="Лісы">лісы</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%83%D0%BA" title="Барсук">барсукі</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B9" title="Гарнастай">гарнастаі</a>. Размяшчэннем астравоў на шляху <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B0%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Міграцыя птушак (няма такой старонкі)">сезонных птушыных міграцый</a> тлумаыцца вялікая разнастайеасць птушак (каля 200 відаў), самыя звычайныя з якіх — <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B1%E2%80%99%D1%96" title="Вераб’і">вераб’і</a>, <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F" title="Драздовыя">дразды</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8F%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Берасцянка">берасцянкі</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BA%D1%96" title="Курапаткі">курапаткі</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B1%D1%96%D0%BD%D1%8B%D1%8F" title="Галубіныя">галубы</a>. Сёння ў цэнтральнай частцы краіны вучоныя імкнуцца аднавіць папуляцыі буйных жывёл, завозячы звяроў з кантынентальнай <a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Еўропа">Еўропы</a>. Асушэнне балот прывяло да таго, што папуляцыі птушак сталі скарачацца, таму эколагі імкнуцца спыніць гэты працэс, ствараючы запаведнікі. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Гісторыя">Гісторыя</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=4" title="Правіць раздзел: Гісторыя" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=4" title="Правіць зыходнік раздзела: Гісторыя">правіць зыходнік</a>]</div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Гісторыя Вялікабрытаніі">Гісторыя Вялікабрытаніі</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Першабытная_гісторыя">Першабытная гісторыя</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=5" title="Правіць раздзел: Першабытная гісторыя" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=5" title="Правіць зыходнік раздзела: Першабытная гісторыя">правіць зыходнік</a>]</div> Засяленне <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Брытанскія астравы">Брытанскіх астравоў</a> людзьмі сучаснага тыпу (<a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%91%D0%BD%D0%B5%D1%86" title="Краманьёнец">краманьёнцамі</a>) пачалося каля 30 000 гадоў назад і адбывалася хвалямі<a href="#cite_note-6">[4]</a>. Лічыцца, што ў канцы <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%B3%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дагістарычная Вялікабрытанія (няма такой старонкі)">дагістарычнага перыяду</a> насельніцтва належала пераважна да культуры астраўных <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%8B" title="Кельты">кельтаў</a> (<a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B" title="Брыты">брытаў</a> на востраве Брытанія і <a href="/wiki/%D0%93%D1%8D%D0%BB%D1%8B" title="Гэлы">гэлаў</a> на востраве <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Ірландыя">Ірландыя</a>)<a href="#cite_note-7">[5]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Старажытнасць">Старажытнасць</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=6" title="Правіць раздзел: Старажытнасць" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=6" title="Правіць зыходнік раздзела: Старажытнасць">правіць зыходнік</a>]</div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Stonehenge2007_07_30.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Stonehenge2007_07_30.jpg/200px-Stonehenge2007_07_30.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Stonehenge2007_07_30.jpg/300px-Stonehenge2007_07_30.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Stonehenge2007_07_30.jpg/400px-Stonehenge2007_07_30.jpg 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%85%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B6" title="Стоўнхендж">Стоўнхендж</a> у <a href="/wiki/%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%82%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Уілтшыр">Уілтшыры</a> пачаў будавацца каля 2500 гадоў да н. э.</figcaption></figure> Рымскае заваяванне Брытаніі пачалося ў 43 годзе да н. э. і правяло да <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Рымская Брытанія">400-гадовага рымскага кіравання</a> амаль на ўсім востраве (акрамя Шатландыі). Пасля заняпаду Рымскай Імперыі амаль увесь востраў (акрамя Шатландыі і Уэльса) занялі <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%8B" title="Англы">англы</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%8B" title="Саксы">саксы</a> і <a href="/wiki/%D0%AE%D1%82%D1%8B" title="Юты">юты</a> — плямёны <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Германскія мовы">германскай</a> моўна-культурнай групы. Яны асіміляваліся з <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%8B" title="Кельты">кельтамі</a><a href="#cite_note-8">[6]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Сярэдневякоўе">Сярэдневякоўе</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=7" title="Правіць раздзел: Сярэдневякоўе" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=7" title="Правіць зыходнік раздзела: Сярэдневякоўе">правіць зыходнік</a>]</div> У X стагоддзі дробныя англа-саксонскія каралеўствы аб’ядналіся, утварыўшы <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Каралеўства Англія">Каралеўства Англія</a><a href="#cite_note-Краткая_биография-9">[7]</a>, у той час калі <a href="/wiki/%D0%93%D1%8D%D0%BB%D1%8B" title="Гэлы">гэлы</a>, якія, меркавана, мігрыравалі з паўночна-заходняй Ірландыі ў V стагоддзі<a href="#cite_note-10">[8]</a><a href="#cite_note-11">[9]</a>, аб’ядналіся з піктамі і ўтварылі ў IX ст. <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Шатландскае каралеўства">Шатландскае каралеўства</a><a href="#cite_note-12">[10]</a>. <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Bayeux_Tapestry_WillelmDux.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Bayeux_Tapestry_WillelmDux.jpg/200px-Bayeux_Tapestry_WillelmDux.jpg" decoding="async" width="200" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Bayeux_Tapestry_WillelmDux.jpg/300px-Bayeux_Tapestry_WillelmDux.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Bayeux_Tapestry_WillelmDux.jpg/400px-Bayeux_Tapestry_WillelmDux.jpg 2x" data-file-width="401" data-file-height="291" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%94%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%B7_%D0%91%D0%B0%D1%91" title="Дыван з Баё">Дыван з Баё</a> паказвае <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%93%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D1%81%D0%B5" title="Бітва пры Гастынгсе">бітву пры Гастынгсе</a>.</figcaption></figure> У 1066 годзе <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8B" title="Нарманы">нармандцы</a> ўварваліся ў Англію на чале з <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D0%97%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%91%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%BA" title="Вільгельм Заваёўнік">герцагам Вільгельмам</a>, падпарадкавалі сабе ўсю краіну, а затым <a href="/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81" title="Уэльс">Уэльс</a>, а пазней і пераважную частку <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Ірландыя">Ірландыі</a>. Яны прынеслі на астравы <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Феадалізм">феадалізм</a> паўночна-французскага ўзору і нарманда-французскую культуру<a href="#cite_note-13">[11]</a>. <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%82%D1%8B" title="Плантагенеты">Наступныя каралі</a> Англіі няўдала <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вайна за незалежнасць Шатландыі (няма такой старонкі)">спрабавалі анексаваць</a> Шатландыю. Вольналюбівая <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Шатландыя">Шатландыя</a> сцякала крывёю, але захоўвала сваю незалежнасць. Наследаванне значных французскіх тэрыторый і прэтэнзіі на французскі трон бясконца ўцягвалі англійскіх манархаў у канфлікты з <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Францыя">Францыяй</a>, найбольш значным з якіх стала <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Стагадовая вайна">Стагадовая вайна</a><a href="#cite_note-14">[12]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Новы_час_(да_1707_года)">Новы час (да 1707 года)</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=8" title="Правіць раздзел: Новы час (да 1707 года)" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=8" title="Правіць зыходнік раздзела: Новы час (да 1707 года)">правіць зыходнік</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Holbein,_Hans_(II)_-_Henry_VIII_-_Galleria_Nazionale_d%27Arte_Antica,_Rome.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Holbein%2C_Hans_%28II%29_-_Henry_VIII_-_Galleria_Nazionale_d%27Arte_Antica%2C_Rome.jpg/200px-Holbein%2C_Hans_%28II%29_-_Henry_VIII_-_Galleria_Nazionale_d%27Arte_Antica%2C_Rome.jpg" decoding="async" width="200" height="238" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Holbein%2C_Hans_%28II%29_-_Henry_VIII_-_Galleria_Nazionale_d%27Arte_Antica%2C_Rome.jpg/300px-Holbein%2C_Hans_%28II%29_-_Henry_VIII_-_Galleria_Nazionale_d%27Arte_Antica%2C_Rome.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Holbein%2C_Hans_%28II%29_-_Henry_VIII_-_Galleria_Nazionale_d%27Arte_Antica%2C_Rome.jpg/400px-Holbein%2C_Hans_%28II%29_-_Henry_VIII_-_Galleria_Nazionale_d%27Arte_Antica%2C_Rome.jpg 2x" data-file-width="5676" data-file-height="6752" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%8B%D1%85_VIII" title="Генрых VIII">Генрых VIII</a>, кароль Англіі ў 1509—1547 гг. Ініцыяваў пачатак <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Рэфармацыя">Рэфармацыі</a> і стварэнне <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0" class="mw-redirect" title="Англіканская царква">Англіканскай царквы</a></figcaption></figure> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Darnley_stage_3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Darnley_stage_3.jpg/200px-Darnley_stage_3.jpg" decoding="async" width="200" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Darnley_stage_3.jpg/300px-Darnley_stage_3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Darnley_stage_3.jpg/400px-Darnley_stage_3.jpg 2x" data-file-width="1581" data-file-height="2313" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_I" title="Лізавета I">Лізавета I</a>, каралева Англіі ў 1558—1603 гг. Яе кіраванне называюць «залатым векам Англіі». Пры ёй англійскі флот <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гравелінская бітва (няма такой старонкі)">разграміў</a> <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Іспанія">іспанскую</a> <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Непераможная армада">Непераможную армаду</a>, пачалася каланізацыя заморскіх зямель, квітнела культура.</figcaption></figure> У 1536 годзе парламент Англіі у аднабаковым парадку анексаваў <a href="/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81" title="Уэльс">Уэльс</a> <a href="#cite_note-BBC_Tudors-15">[13]</a>, а Ірландыя з 1542 года апынулася ў <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Каралеўства Ірландыя">асабовай уніі з Англійскай каронай</a><a href="#cite_note-16">[14]</a>. На тэрыторыях, якія пазней сталі <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Паўночная Ірландыя">Паўночнай Ірландыяй</a>, землі <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Каталіцтва">каталіцкага</a> гэльскага дваранства былі канфіскаваныя і перайшлі да <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Пратэстанцтва">пратэстанцкіх</a> каланістаў з Англіі і Шатландыі<a href="#cite_note-17">[15]</a>. У XVI стагоддзі ў краінах, якія сёння складаюць Вялікабрытанію, адбыліся працэсы <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Рэфармацыя">Рэфармацыі</a>, што прывяло да ўтварэння пратэстанцкіх дзяржаўных рэлігій у кожнай з іх<a href="#cite_note-18">[16]</a>, у прыватнасці, у Англіі (<a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%96" title="Рэфармацыя ў Англіі">Рэфармацыя ў Англіі</a>) і Шатландыі (<a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" title="Рэфармацыя ў Шатландыі">Рэфармацыя ў Шатландыі</a>). У 1603 годзе каралеўствы Англіі, Шатландыі і Ірландыі былі аб’яднаныя ў парадку асабовай уніі, калі кароль Шатландыі <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BA%D0%B0%D1%9E_I_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%96)" title="Якаў I (кароль Англіі)">Якаў VI</a> атрымаў у спадчыну кароны Англіі і Ірландыі і перавёў свой двор з <a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Эдынбург">Эдынбурга</a> ў <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Лондан">Лондан</a>. Тым не менш, кожная краіна захавала сваю палітычную ідэнтычнасць і свае палітычныя інстытуты<a href="#cite_note-D._Ross,_2002_p._56-19">[17]</a><a href="#cite_note-J._Hearn,_2002_с._104-20">[18]</a>. У сярэдзіне <a href="/wiki/17_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B7%D0%B5" class="mw-redirect" title="17 стагоддзе">XVII стагоддзя</a> ўсе тры каралеўствы былі ўцягнутыя ў серыю ваенных канфліктаў (уключаючы <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Англійская рэвалюцыя">грамадзянскую вайну</a>), якія прывялі да звяржэння манархіі ў 1649 годзе і кароткатэрміновага ўсталявання <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Унітарная дзяржава">ўнітарнай</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Англійская рэспубліка">Англійскай рэспублікі</a><a href="#cite_note-21">[19]</a><a href="#cite_note-22">[20]</a>. Хаця манархія была <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%9E%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%A1%D1%86%D1%8E%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D1%9E" title="Рэстаўрацыя Сцюартаў">адноўлена</a> ў 1660 годзе, у выніку <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Славутая рэвалюцыя">Славутай рэвалюцыі</a> 1688 года стала зразумелым, што, у адрозненне ад астатняй <a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Еўропа">Еўропы</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%8F" title="Абсалютная манархія">абсалютная манархія</a> не мае будучыні. Палітычнае ўладкаванне склалася на базе <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%82%D1%83%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%8F" title="Канстытуцыйная манархія">канстытуцыйнай манархіі</a> і <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Парламенцкая рэспубліка">парламенцкай сістэмы</a><a href="#cite_note-23">[21]</a>. У гэты перыяд, асабліва ў Англіі, развіццё <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B2%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%84%D0%BB%D0%BE%D1%82_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Каралеўскі ваенна-марскі флот Вялікабрытаніі">флоту</a> прывяло да ператварэння краіны ў магутную марскую дзяржаву і <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Брытанская імперыя">каланіяльную імперыю</a><a href="#cite_note-24">[22]</a><a href="#cite_note-25">[23]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Пасля_Акта_аб_Уніі_(1707—1921_гг)">Пасля Акта аб Уніі (1707—1921 гг)</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=9" title="Правіць раздзел: Пасля Акта аб Уніі (1707—1921 гг)" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=9" title="Правіць зыходнік раздзела: Пасля Акта аб Уніі (1707—1921 гг)">правіць зыходнік</a>]</div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Гісторыя Вялікабрытаніі">Гісторыя Вялікабрытаніі</a></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Treaty_of_Union.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Treaty_of_Union.jpg/220px-Treaty_of_Union.jpg" decoding="async" width="220" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Treaty_of_Union.jpg/330px-Treaty_of_Union.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Treaty_of_Union.jpg/440px-Treaty_of_Union.jpg 2x" data-file-width="1562" data-file-height="1225" /></a><figcaption>Дамова аб Уніі, якая абвяшчала стварэнне аб’яднанага каралеўства Вялікабрытаніі</figcaption></figure> 1 мая 1707 года з’явілася <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Каралеўства Вялікабрытанія">Каралеўства Вялікабрытанія</a>, створанае палітычнай уніяй каралеўстваў Англіі і Шатландыі у адпаведнасці з <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B1_%D0%A3%D0%BD%D1%96%D1%96_1706_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дамова аб Уніі 1706 года (няма такой старонкі)">Дамовай аб Уніі 1706 года</a>, якая была ўзгоднена ў папярэднім годзе ды ратыфікавана Англійскім і Шатландскім парламентамі <a href="#cite_note-26">[24]</a><a href="#cite_note-27">[25]</a><a href="#cite_note-28">[26]</a>. У XVIII стагоддзі краіна выконвала важную ролю ў развіцці перадавых ідэй <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B7%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Парламентарызм (няма такой старонкі)">парламентарызму</a>, а таксама зрабіла ўнёсак у літаратуру, мастацтва і навуку<a href="#cite_note-29">[27]</a>. <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Індустрыяльная рэвалюцыя">Прамысловая рэвалюцыя</a>, якая пачалася ў Брытаніі, змяніла краіну, забяспечыла рост Брытанскай Імперыі і паскорыла <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Каланіялізм">каланіяльнае развіццё</a>, уключаючы <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гандаль рабамі (няма такой старонкі)">гандаль рабамі</a> (хаця пасля прыняцця <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BA%D1%82_%D0%B0%D0%B1_%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D1%96_%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Акт аб Гандлі Рабамі (няма такой старонкі)">Акта аб Гандлі Рабамі</a> ў 1807 годзе Злучанае Каралеўства заняла галоўную ролю ў барацьбе з ім)<a href="#cite_note-30">[28]</a>. Брытанія была ў першую чаргу засяроджана на калоніях у <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Паўночная Амерыка">Паўночнай Амерыцы</a>. Пасля іх страты ў выніку <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Вайна за незалежнасць ЗША">вайны за незалежнасць ЗША</a>, імперскія амбіцыі былі накіраваныя ў іншыя рэгіёны планеты, у прыватнасці на Аўстралію, <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Індыя">Індыю</a> і <a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Афрыка">Афрыку</a><a href="#cite_note-31">[29]</a>. У 1800 годзе парламенты Вялікабрытаніі і Ірландыі прынялі Акт аб уніі, аб’яднаўшы два каралеўствы і стварыўшы Злучанае каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі, якое з’явілася 1 студзеня 1801 года<a href="#cite_note-32">[30]</a>. <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Battle_of_Waterloo_1815.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Battle_of_Waterloo_1815.PNG/300px-Battle_of_Waterloo_1815.PNG" decoding="async" width="300" height="137" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Battle_of_Waterloo_1815.PNG/450px-Battle_of_Waterloo_1815.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Battle_of_Waterloo_1815.PNG/600px-Battle_of_Waterloo_1815.PNG 2x" data-file-width="1854" data-file-height="846" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%92%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%B0" title="Бітва пры Ватэрлоа">Бітва пры Ватэрлоа</a> пазначыла канец <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Напалеонаўскія войны">Напалеонаўскіх войн</a> пачатак <a href="/w/index.php?title=Pax_Britannica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pax Britannica (няма такой старонкі)">Pax Britannica</a>.</figcaption></figure> Пасля паразы <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Францыя">Францыі</a> ў <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Французскія рэвалюцыйныя войны (няма такой старонкі)">рэвалюцыйных</a> і <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Напалеонаўскія войны">напалеонаўскіх войнах</a> (1792—1815) Вялікабрытанія аказалася галоўнай марской і эканамічнай дзяржавай у свеце (з <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Лондан">Лонданам</a> — найбуйнейшым горадам на планеце прыкладна ў 1830-х па 1930-я гады)<a href="#cite_note-33">[31]</a> і заставалася звышдзяржавай прыкладна да сярэдзіны XX стагоддзя<a href="#cite_note-34">[32]</a>. Не маючы канкурэнцыі на моры, Брытанія прыняла на сябе ролю сусветнага арбітра, становішча, пазней вядомае як «<a href="/w/index.php?title=Pax_Britannica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pax Britannica (няма такой старонкі)">Pax Britannica</a>»<a href="#cite_note-35">[33]</a>. Гэта быў таксама перыяд хуткага эканамічнага, каланіяльнага, прамысловага росту. Англія метафарычна звала сябе «<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Майстэрня свету (няма такой старонкі)">майстэрняй свету</a>»<a href="#cite_note-36">[34]</a>. Брытанская Імперыя далучыла да сябе <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Індыя">Індыю</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Аўстралія">Аўстралію</a> і <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Новая Зеландыя">Новую Зеландыю</a>, стварыла цэлы ланцужок калоній у Афрыцы (<a href="/wiki/%D0%95%D0%B3%D1%96%D0%BF%D0%B5%D1%82" title="Егіпет">Егіпет</a>, землі сучасных <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Судан">Судана</a>, Кеніі, Танзаніі, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Батсвана">Батсваны</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Паўднёва-Афрыканская Рэспубліка">ПАР</a>), заняла іншыя тэрыторыі па ўсім свеце. Апрэч фармальнага кантролю над калоніямі, дамінаванне Брытаніі ў сусветным гандлі азначала і фактычны эканамічны кантроль над многімі краінамі, такімі як <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9" title="Кітай">Кітай</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Аргенціна">Аргенціна</a>, <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Тайланд">Тайланд</a><a href="#cite_note-37">[35]</a><a href="#cite_note-38">[36]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_Irish_Rifles_ration_party_Somme_July_1916.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Royal_Irish_Rifles_ration_party_Somme_July_1916.jpg/220px-Royal_Irish_Rifles_ration_party_Somme_July_1916.jpg" decoding="async" width="220" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Royal_Irish_Rifles_ration_party_Somme_July_1916.jpg/330px-Royal_Irish_Rifles_ration_party_Somme_July_1916.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Royal_Irish_Rifles_ration_party_Somme_July_1916.jpg/440px-Royal_Irish_Rifles_ration_party_Somme_July_1916.jpg 2x" data-file-width="949" data-file-height="671" /></a><figcaption>Пяхота Каралеўскіх ірландскіх стралкоў у час <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D0%BC%D0%B5" title="Бітва на Соме">Бітвы на Соме</a>. Болей за &&&&&&&&&0885000.&&&&&0885 000 брытанскіх салдат загінулі ў бітвах <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D0%A1%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" class="mw-redirect" title="Першая Сусветная вайна">Першай Сусветнай вайны</a></figcaption></figure> На ўнутраным рынку адбыўся пераход да палітыкі <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фрытрэйдэрства (няма такой старонкі)">вольнага гандлю</a>, <a href="/w/index.php?title=Laissez-faire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laissez-faire (няма такой старонкі)">laissez-faire</a> і значнага пашырэння гандлю. У краіне назіраўся хуткі эканамічны рост, які суправаджаўся хуткай <a href="/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Урбанізацыя">урбанізацыяй</a>, што прывяло да значных сацыяльных трансфармацый, у тым ліку шокавых<a href="#cite_note-39">[37]</a>. У канцы ХІХ стагоддзя іншыя краіны сталі складаць канкурэнцыю Брытаніі ў індустрыяльным дамінаванні<a href="#cite_note-40">[38]</a>. Брытанія, разам з <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Расія">Расіяй</a>, <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Францыя">Францыяй</a> і <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Злучаныя Штаты Амерыкі">ЗША</a> (з 1917 года), была адной з краін, якія вялі барацьбу супраць <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Германская імперыя">Германскай імперыі</a> і яе <a href="/wiki/%D0%A6%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Цэнтральныя дзяржавы">саюзнікаў</a> у <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Першая сусветная вайна">Першай сусветнай вайне</a> (1914—1918)<a href="#cite_note-41">[39]</a>. У Брытаніі было мабілізавана каля 5 мільёнаў людзей<a href="#cite_note-Westwell&Cove-42">[40]</a>, якіх сабралі па ўсёй імперыі і з некаторых рэгіёнаў <a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Еўропа">Еўропы</a>. Нацыя атрымала каля 2,5 мільёнаў параненых і скончыла вайну з вялізным суверэнным доўгам<a href="#cite_note-Westwell&Cove-42">[40]</a>. Пасля вайны Вялікабрытанія атрымала мандат <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B3%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9" title="Ліга Нацый">Лігі нацый</a> на былыя германскія і <a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Асманская імперыя">асманскія</a> калоніі, дзякуючы чаму разраслася да найвялікшых памераў, пакрыўшы адну пятую частку сушы, дзе жыло каля чвэрці сусветнага насельніцтва<a href="#cite_note-43">[41]</a>. Аднак рост <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ірландскі нацыяналізм (няма такой старонкі)">ірландскага нацыяналізму</a> і спрэчкі ўнутры Ірландыі адносна <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D0%93%D0%B0%D0%BC%D1%80%D1%83%D0%BB%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Умовы Гамруля (няма такой старонкі)">умоў Гамруля</a> прывялі да фактычнага падзелення вострава ў 1921 годзе<a href="#cite_note-44">[42]</a> на незалежную <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ірландская вольная дзяржава (няма такой старонкі)">Ірландскую вольную дзяржаву</a> і <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Паўночная Ірландыя">Паўночную Ірландыю</a>, якая засталася ў складзе Вялікабрытаніі<a href="#cite_note-CAIN-45">[43]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Найноўшы_час_(1921_—_цяперашні_час)">Найноўшы час (1921 — цяперашні час)</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=10" title="Правіць раздзел: Найноўшы час (1921 — цяперашні час)" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=10" title="Правіць зыходнік раздзела: Найноўшы час (1921 — цяперашні час)">правіць зыходнік</a>]</div> <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D1%8D%D0%BF%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Вялікая дэпрэсія">Вялікая дэпрэсія</a> (1929—1932) пачалася, калі Злучанае Каралеўства яшчэ не паспела аднавіць эканоміку пасля <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Першая сусветная вайна">Першай сусветнай вайны</a>. Пачаліся хваляванні, уключаючы сацыяльныя і палітычныя пратэсты<a href="#cite_note-46">[44]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Infantry_waiting_to_move_off_%27Queen_White%27_Beach.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Infantry_waiting_to_move_off_%27Queen_White%27_Beach.jpg/220px-Infantry_waiting_to_move_off_%27Queen_White%27_Beach.jpg" decoding="async" width="220" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Infantry_waiting_to_move_off_%27Queen_White%27_Beach.jpg/330px-Infantry_waiting_to_move_off_%27Queen_White%27_Beach.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Infantry_waiting_to_move_off_%27Queen_White%27_Beach.jpg/440px-Infantry_waiting_to_move_off_%27Queen_White%27_Beach.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="608" /></a><figcaption>Брытанскія салдаты <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нармандская аперацыя (няма такой старонкі)">высаджваюцца ў Нармандыі</a>. Вялікабрытанія згубіла ў <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Другая сусветная вайна">Другой сусветнай вайне</a> каля &&&&&&&&&0450000.&&&&&0450 000 чалавек</figcaption></figure> Брытанія, разам з <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Францыя">Францыяй</a> і сваімі калоніямі, абвясціла вайну <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8D%D1%86%D1%96_%D1%80%D1%8D%D0%B9%D1%85" title="Трэці рэйх">Германіі</a> 3 верасня 1939 года, што ператварала ранейшы <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_(1939)" title="Польская абарончая вайна (1939)">польска-германскі канфлікт</a> у <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Другая сусветная вайна">глабальную вайну</a>; была адным з трох галоўных <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%B3%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Антыгітлераўская кааліцыя">саюзнікаў</a> у Другой сусветнай вайне супраць <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D1%8B_%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%96" title="Краіны Восі">краін «восі»</a>. Пасля паразы сваіх еўрапейскіх саюзнікаў Вялікабрытанія працягвала барацьбу з Германіяй, у прыватнасці, у <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8E" title="Бітва за Брытанію">Бітве за Брытанію</a> і <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83_(1939%E2%80%941945)" title="Бітва за Атлантыку (1939—1945)">Бітве за Атлынтыку</a>. У час вайны і пасля перамогі над <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8D%D1%86%D1%96_%D1%80%D1%8D%D0%B9%D1%85" title="Трэці рэйх">Трэцім Рэйхам</a> Злучанае каралеўства было адной з трох дзяржаў, якія ўдзельнічалі ў серыі канферэнцый па пасляваенным ўладкаванні свету: <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Тэгеранская канферэнцыя">Тэгеранская канферэнцыя</a> (1943), <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BB%D1%86%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Ялцінская канферэнцыя">Ялцінская канферэнцыя</a> (люты, 1945), <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Патсдамская канферэнцыя">Патсдамская канферэнцыя</a> (лета 1945). Вайна пакінула краіну ў цяжкім фінансавым становішчы і з вялікім доўгам перад ЗША, якія з 1948 года пачалі праграму па дапамозе Еўропе, вядомую як <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="План Маршала">план Маршала</a>. Брытанія выплаціла апошнюю суму ваеннага доўгу ЗША толькі ў 2006 годзе<a href="#cite_note-47">[45]</a>. Пасля Другой сусветнай вайны страціла ролю лідара сярод вялікіх дзяржаў. Ва ўнутранай палітыцы ўзмацніўся ўплыў лейбарыстаў. У 1949 годзе Злучанае Каралеўства стала адным з заснавальнікаў <a href="/wiki/%D0%9D%D0%90%D0%A2%D0%90" title="НАТА">НАТА</a> і з таго часу з’яўляецца галоўным еўрапейскім стратэгічным саюзнікам ЗША. У 1982 годзе Вялікабрытанія перамагла Аргенціну ў <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Фалклендская вайна">Фалклендскай вайне</a>, што аднавіла ваенны аўтарытэт колішняй «уладаркі мораў». У 1973 годзе Вялікабрытанія ўступіла ў ЕС. Тунэль пад дном <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0-%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%88" title="Ла-Манш">Ла-Маншу</a> злучыў Вялікабрытанію з кантынентам (6.5.1994). Незадаволенасць міграцыйнай палітыкай арганізацыі і іншыя непаразуменні прывялі да рэферэндуму. 23 чэрвеня 2016 года адбыўся рэферэндум адносна членства Вялікабрытаніі ў Еўрапейскім Саюзе, на якім 51,9 % выбаршчыкаў выказалі жаданне пакінуць ЕС. Пасля гэтага прэм’ер-міністр <a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%9A%D1%8D%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Дэвід Кэмеран">Дэвід Кэмеран</a> сышоў у адстаўку, а новым кіраўніком урада стала <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D1%80%D1%8D%D0%B7%D0%B0_%D0%9C%D1%8D%D0%B9" title="Тэрэза Мэй">Тэрэза Мэй</a>, якая запусціла працэс «брэксіту». У чэрвені 2017 года прайшлі датэрміновыя выбары, у выніку якіх Мэй захавала за сабой пасаду. Аднак з-за праблем з «брэксітам» яна таксама сышла ў адстаўку ў маі 2019. А ў ліпені новым лідарам кансерватыўнай партыі быў абраны <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%81_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Борыс Джонсан">Борыс Джонсан</a>, які таксама заняў пасаду прэм’ер-міністра. Пазачарговыя парламенцкія выбары ў Вялікабрытаніі ў снежні 2019 завяршыліся перамогай кансерватараў. 31 студзеня 2020 Вялікабрытанія афіцыйна выйшла з Еўрапейскага Саюза. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Дзяржаўны_лад_і_палітыка">Дзяржаўны лад і палітыка</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=11" title="Правіць раздзел: Дзяржаўны лад і палітыка" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=11" title="Правіць зыходнік раздзела: Дзяржаўны лад і палітыка">правіць зыходнік</a>]</div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/wiki/%D0%94%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D0%BB%D0%B0%D0%B4_%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" class="mw-redirect" title="Дзяржаўны лад і палітыка Вялікабрытаніі">Дзяржаўны лад і палітыка Вялікабрытаніі</a></div> Адметнай характарыстыкай дзяржаўнага ладу Вялікабрытаніі з’яўляецца адсутнасць якога-небудзь адзінага дакумента, які можна было б назваць асноўным законам краіны, не існуе пісьмовай Канстытуцыі, больш таго, не існуе нават дакладнага пераліку дакументаў, якія адносіліся б да Канстытуцыі. Адносіны паміж народам і ўрадам рэгулююцца заканадаўчымі актамі, няпісанымі законамі і канвенцыямі. Важную ролю адыгрываюць статуты, пагадненні і міжнародныя дамовы. Адсутнасць Канстытуцыі дазваляе парламенту вельмі лёгка змяняць старыя і прымаць новыя законы. Ніводзін закон, прыняты аднойчы парламентам, не мае недатыкальнасці і можа быць зменены будучым парламентам. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:President_Ronald_Reagan_riding_horses_with_Queen_Elizabeth_II_during_visit_to_Windsor_Castle.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/President_Ronald_Reagan_riding_horses_with_Queen_Elizabeth_II_during_visit_to_Windsor_Castle.jpg/220px-President_Ronald_Reagan_riding_horses_with_Queen_Elizabeth_II_during_visit_to_Windsor_Castle.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/President_Ronald_Reagan_riding_horses_with_Queen_Elizabeth_II_during_visit_to_Windsor_Castle.jpg/330px-President_Ronald_Reagan_riding_horses_with_Queen_Elizabeth_II_during_visit_to_Windsor_Castle.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/President_Ronald_Reagan_riding_horses_with_Queen_Elizabeth_II_during_visit_to_Windsor_Castle.jpg/440px-President_Ronald_Reagan_riding_horses_with_Queen_Elizabeth_II_during_visit_to_Windsor_Castle.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="2678" /></a><figcaption>Лізавета ІІ і <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%A0%D1%8D%D0%B9%D0%B3%D0%B0%D0%BD" title="Рональд Рэйган">Рональд Рэйган</a>, 1982</figcaption></figure> Вялікабрытанія — <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%8F" class="mw-redirect" title="Парламенцкая манархія">парламенцкая манархія</a> на чале з <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0" class="mw-redirect" title="Каралева">каралевай</a>. <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_II" title="Лізавета II">Лізавета ІІ</a> з Вінзарскай дынастыі, якая ўзышла на прастол у 1952, з’яўляецца самым доўгакіруючым і адначасова найстарэйшым у свеце лідарам дзяржавы на сённяшні дзень. Акрамя Вялікабрытаніі, Лізавета ІІ дэ-юрэ кіруе яшчэ 15 дзяржавамі свету — Аўстраліяй, Новай Зеландыяй і інш., вядомымі як <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%8B_%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96" title="Каралеўствы Садружнасці">Каралеўствы Садружнасці</a>. Хоць Каралева і не мае рэальнай улады, ёй належыць «права раіць, заахвочваць і папярэджваць». <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Palace_of_Westminster_from_the_London_Eye,_August_2014_04.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Palace_of_Westminster_from_the_London_Eye%2C_August_2014_04.JPG/220px-Palace_of_Westminster_from_the_London_Eye%2C_August_2014_04.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Palace_of_Westminster_from_the_London_Eye%2C_August_2014_04.JPG/330px-Palace_of_Westminster_from_the_London_Eye%2C_August_2014_04.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Palace_of_Westminster_from_the_London_Eye%2C_August_2014_04.JPG/440px-Palace_of_Westminster_from_the_London_Eye%2C_August_2014_04.JPG 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%92%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86" title="Вэстмінстэрскі палац">Вэстмінстэрскі палац</a> — месца пасяджэнняў брытанскага парламента</figcaption></figure> Заканадаўчы орган — двухпалатны <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82" title="Парламент">парламент</a> (абіраная <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B0%D0%B1%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD" title="Палата абшчын">Палата абшчын</a> і прызначаемая <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Палата лордаў (няма такой старонкі)">Палата лордаў</a> — 650 і 780 крэслаў адпаведна). Закон, для таго каб быць прынятым, мусіць прайсці чытанні ў абедзвюх палатах і затым атрымаць каралеўскую санкцыю. Брытанская парламенцкая сістэма вядома як Вэстмінстэрская, яна легла ў аснову функцыянавання ўсіх парламенцкіх дэмакратый свету. Парламент з’яўляецца вышэйшым органам улады на ўсёй тэрыторыі дзяржавы, нягледзячы на наяўнасць у Шатландыі, Уэльсе і Паўночнай Ірландыі ўласных кіраўнічых адміністрацыйных структур. Урад узначальвае <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8D%D0%BC%27%D0%B5%D1%80-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" class="mw-redirect" title="Прэм'ер-міністр Вялікабрытаніі">прэм’ер-міністр</a>. Крэсла прэм’ера звычайна займае лідар партыі або кааліцыі, якой належыць бальшыня ў Палаце абшчын. Прэм’ер-міністр — як правіла са спісу сваёй партыі або кіруючай кааліцыі — прызначае кабінет міністраў, што фармальна пацвярджаецца манархам. У канцы XX — пачатку XXI стагоддзя галоўную ролю у палітычным жыцці Вялікабрытаніі гуляюць партыі лейбарыстаў і кансерватараў. <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B9%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D1%8F_(%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F)" title="Лейбарысцкая партыя (Вялікабрытанія)">Лейбарысцкая партыя</a>, што прадстаўляе традыцыі брытанскага сацыялізму, знаходзілася ва ўладзе ў 2000-х (прэм’ер-міністры <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D1%96_%D0%91%D0%BB%D1%8D%D1%80" title="Тоні Блэр">Тоні Блэр</a> (1997—2007) і <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%BD" title="Гордан Браўн">Гордан Браўн</a> (2007—2010)). У 2010-х рэй у брытанскай палітыцы вядзе <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D1%8F_(%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F)" title="Кансерватыўная партыя (Вялікабрытанія)">Кансерватыўная партыя</a> (прэм’еры <a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%9A%D1%8D%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Дэвід Кэмеран">Дэвід Кэмеран</a> (2010—2016), <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D1%80%D1%8D%D0%B7%D0%B0_%D0%9C%D1%8D%D0%B9" title="Тэрэза Мэй">Тэрэза Мэй</a> (2016—2019), <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%81_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Борыс Джонсан">Борыс Джонсан</a> (2019—2022), <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B7_%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%81" title="Ліз Трас">Ліз Трас</a> (з 2022). <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D1%8F_(%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F)" title="Ліберальная партыя (Вялікабрытанія)">Ліберальная партыя</a>, што была ўплывовай сілай у XVIII — пачатку XX стагоддзя, сёння мае няшмат прыхільнікаў, а па колькасці крэслаў у парламенце ў 2015 годзе нават саступае левацэнтрысцкай <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D1%8F" title="Шатландская нацыянальная партыя">Шатландскай нацыянальнай партыі</a>. Астатнія месцы займаюць партыі ўскраін: валійская партыя <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D1%8F_%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B0" title="Партыя Уэльса">Plaid Cymru</a> і ірландскія Дэмакратычная юніянісцкая партыя і ультрарэспубліканская <a href="/wiki/%D0%A8%D1%8B%D0%BD_%D0%A4%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Шын Фейн">Шын Фейн</a>, дэпутаты ад якой не займаюць сваіх крэслаў праз неабходнасць прысягаць на вернасць каралеве. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Знешняя_палітыка">Знешняя палітыка</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=12" title="Правіць раздзел: Знешняя палітыка" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=12" title="Правіць зыходнік раздзела: Знешняя палітыка">правіць зыходнік</a>]</div> Астраўное геаграфічнае становішча паўплывала на ход брытанскай гісторыі ды на рысы брытанскага характару. І ў ХХІ стагоддзі Вялікабрытанія, хоць і рухаючыся ў агульнаеўрапейскім цывілізацыйным накірунку, часта назірае за гэтым рухам з узбочыны. Нягледзячы на членства ў Еўрапейскім саюзе ў 1973—2019 гадах, астраўляне ані перайшлі на <a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0" title="Еўра">еўра</a>, ані сталі часткай <a href="/wiki/%D0%A8%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Шэнгенская зона">Шэнгенскай зоны</a>. Міграцыйны крызіс сярэдзіны 2010-х і ўнутрыеўрапейскія супярэчнасці падштурхнулі Вялікабрытанію да <a href="/wiki/Brexit" class="mw-redirect" title="Brexit">выхаду з ЕС</a>. З іншага боку, дзяржава захоўвае вельмі важную ролю ў свеце ў сілу гістарычнай інерцыі — як былая метраполія <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Брытанская імперыя">Брытанскай імперыі</a>, ачольваючы <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9" class="mw-redirect" title="Садружнасць Нацый">Садружнасць Нацый</a>; а таксама той ролі, якую англійская мова мае ў сучасным свеце; эканамічнай і фінансавай, а таксама, культурнай і медыйнай значнасці. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Беларуска-брытанскія_адносіны">Беларуска-брытанскія адносіны</h4>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=13" title="Правіць раздзел: Беларуска-брытанскія адносіны" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=13" title="Правіць зыходнік раздзела: Беларуска-брытанскія адносіны">правіць зыходнік</a>]</div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Беларуска-брытанскія адносіны">Беларуска-брытанскія адносіны</a></div> Дыпламатычныя адносіны паміж <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C" title="Беларусь">Рэспублікай Беларусь</a> і Злучаным Каралеўствам былі ўсталяваны 27 студзеня 1992 года. У ліпені 1993 года было адкрыта беларускае Генеральнае консульства у Лондане, якое ў чэрвені 1994 года было пераўтворана ў Пасольства Рэспублікі Беларусь у Злучаным Каралеўстве Вялікабрытаніі і Паўночнай Ірландыі. Першым паслом Рэспублікі Беларусь у Вялікабрытаніі стаў <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%80_%D0%9B%D1%8F%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A1%D1%8F%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%BE" title="Уладзімір Лявонавіч Сянько">Уладзімір Сянько</a>. Амбасада Злучанага Каралеўства Вялікабрытаніі і Паўночнай Ірландыі ў Мінску функцыянуе з 1993 года па адрасе <a href="/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%81%D0%B0_(%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA)" title="Вуліца Карла Маркса (Мінск)">Карла Маркса</a> 37. У 2013 годзе паслом Беларусі ў Вялікабрытаніі прызначаны <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%96%D0%BA" class="mw-redirect" title="Сяргей Алейнік">Сяргей Алейнік</a>. Амбасабар Злучанага Каралеўства ў Мінску — Фіёна Гіб.<a href="#cite_note-48">[46]</a> У першыя гады развіцця адносінаў паміж Беларуссю і Вялікабрытаніяй адбываўся даволі інтэнсіўны палітычны дыялог. У снежні 1994 года Вялікабрытанію наведаў Старшыня Вярхоўнага Савету, а ў траўні 1995 г. — Прэм’ер-міністр Рэспублікі Беларусь <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%96%D0%BB_%D0%A7%D1%8B%D0%B3%D1%96%D1%80" class="mw-redirect" title="Міхаіл Чыгір">Міхаіл Чыгір</a>. Былі падпісаны інвестыцыйныя пагадненні. Злучанае Каралеўства адным з першых у ЕС ратыфікавала пагадненне аб партнёрстве і супрацоўніцтве Беларусі з ЕС у 1996. У лістападзе 2008 для ўдзелу ў першым інвестыцыйным форуме ў Лондане Брытанію наведаў беларускі Прэм’ер <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%A1%D1%96%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96" class="mw-redirect" title="Сяргей Сідорскі">Сяргей Сідорскі</a>. У кастрычніку 2016 г. адбыўся візіт у Рэспубліку Беларусь Прынца Майкла Кенцкага, падчас якога ён быў прыняты Прэзідэнтам Рэспублікі Беларусь <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%88%D1%8D%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-redirect" title="Аляксандр Лукашэнка">А. Р. Лукашэнкам</a>. У сакавіку 2018 Міністр замежных справаў Беларусі <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B9" class="mw-redirect" title="Уладзімір Макей">Уладзімір Макей</a> наведаў Лондан, дзе сустрэўся з брытанскім калегам <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%81_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Борыс Джонсан">Борысам Джонсанам</a>.<a href="#cite_note-49">[47]</a> Адным з першых з Мінскам парадніўся англійскі горад <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BC" title="Нотынгем">Нотынгем</a>, пабрацімам <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Гомель">Гомеля</a> стаў шатландскі горад <a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD" title="Абердзін">Абердзін</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Адміністрацыйны_падзел">Адміністрацыйны падзел</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=14" title="Правіць раздзел: Адміністрацыйны падзел" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=14" title="Правіць зыходнік раздзела: Адміністрацыйны падзел">правіць зыходнік</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Home_Nations.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Home_Nations.png/220px-Home_Nations.png" decoding="async" width="220" height="368" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Home_Nations.png/330px-Home_Nations.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Home_Nations.png 2x" data-file-width="358" data-file-height="599" /></a><figcaption>Краіны ў складзе Злучанага Каралеўства</figcaption></figure> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Адміністрацыйны падзел Вялікабрытаніі">Адміністрацыйны падзел Вялікабрытаніі</a></div> Нягледзячы на тое, што Вялікабрытанія — дзяржава ўнітарная, у яе адміністрацыйным падзеле праглядаюць рысы федэратыўнасці. Афіцыйны сайт прэм’ер-міністра апісвае Вялікабрытанію як «краіны ўнутры краіны».<a href="#cite_note-50">[48]</a> Вялікабрытанія складаецца з 4 адміністрацыйна-палітычных частак (краін або рэгіёнаў): <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Англія">Англія</a> (39 графстваў, 6 метрапалітэнскіх графстваў і Вялікі Лондан) — сталіца <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Лондан">Лондан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81" title="Уэльс">Уэльс</a> (22 унітарных утварэнняў: 9 графстваў, 3 гарады і 10 гарадоў-графстваў) — сталіца <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D1%84" title="Кардыф">Кардыф</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Шатландыя">Шатландыя</a> (12 абласцей: 9 акруг і 3 асноўныя тэрыторыі) — сталіца <a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Эдынбург">Эдынбург</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Паўночная Ірландыя">Паўночная Ірландыя</a> (26 акруг) — сталіца <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст">Белфаст</a></li></ul> Паўночную Ірландыю таксама часта называюць правінцыяй. Пад кантролем Вялікабрытаніі таксама знаходзяцца 3 залежныя тэрыторыі на Брытанскіх астравах і 14 <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Брытанскія заморскія тэрыторыі">заморскіх тэрыторый</a>. Залежныя тэрыторыі са сталіцамі: <dl><dt><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Брытанскія астравы">Брытанскія астравы</a></dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9C%D1%8D%D0%BD" title="Востраў Мэн">Востраў Мэн</a> (<a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9C%D1%8D%D0%BD)" title="Дуглас (востраў Мэн)">Дуглас</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Нармандскія астравы">Нармандскія астравы</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%96" title="Гернсі">Гернсі</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%9F%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%80-%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82" title="Сент-Пітэр-Порт">Сент-Пітэр-Порт</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%96" title="Джэрсі">Джэрсі</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80" class="mw-redirect" title="Сент-Хельер">Сент-Хельер</a>)</li></ul></li></ul> <dl><dt>Еўропа</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Гібралтар">Гібралтар</a> (Гібралтар)</li></ul> <dl><dt>Амерыка</dt> <dd></dd></dl> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:The_British_Empire.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/The_British_Empire.png/280px-The_British_Empire.png" decoding="async" width="280" height="142" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/The_British_Empire.png/420px-The_British_Empire.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/The_British_Empire.png/560px-The_British_Empire.png 2x" data-file-width="2753" data-file-height="1400" /></a><figcaption>Тэрыторыі, якія былі часткай <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Брытанская імперыя">Брытанскай імперыі</a>. Сучасныя <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Брытанскія заморскія тэрыторыі">Брытанскія заморскія тэрыторыі</a> падкрэслены чырвоным.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F" title="Ангілья">Ангілья</a> (Валі)</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%8B" class="mw-redirect" title="Бермуды">Бермуды</a> (Гамільтан)</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%92%D1%96%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Брытанскія Віргінскія астравы">Брытанскія Віргінскія астравы</a> (Род-Таўн)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Кайманавы астравы">Кайманавы астравы</a> (Джорджтаўн)</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82" class="mw-redirect" title="Востраў Мантсерат">Востраў Мантсерат</a> (Плімут)</li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%A6%D1%91%D1%80%D0%BA%D1%81_%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0%D1%81" class="mw-redirect" title="Астравы Цёркс і Кайкас">Астравы Цёркс і Кайкас</a> (Кокбёрнтаўн)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Фалклендскія астравы">Фалклендскія астравы</a> (Порт-Стэнлі)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D1%8F_%D1%96_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B2%D1%96%D1%87%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" class="mw-redirect" title="Паўднёвая Джорджыя і Паўднёвыя Сандвічавы астравы">Паўднёвая Джорджыя і Паўднёвыя Сандвічавы астравы</a></li></ul> <dl><dt>Атлантычны акіян</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8B,_%D0%A3%D0%B7%D0%BD%D1%8F%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%96_%D0%A2%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD-%D0%B4%D0%B0-%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8C%D1%8F" title="Астравы Святой Алены, Узнясення і Трыстан-да-Кунья">Астравы Святой Алены, Узнясення і Трыстан-да-Кунья</a> (Джэймстаўн)</li></ul> <dl><dt><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Акіянія">Акіянія</a></dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%9F%D1%96%D1%82%D0%BA%D1%8D%D1%80%D0%BD" title="Астравы Піткэрн">Астравы Піткэрн</a> (Адамстаўн)</li></ul> <dl><dt>Індыйскі акіян</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BC_%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%8F%D0%BD%D0%B5" title="Брытанская тэрыторыя ў Індыйскім акіяне">Брытанская тэрыторыя ў Індыйскім акіяне</a> (гэтая тэрыторыя — <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B3_%D0%A7%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%81" class="mw-redirect" title="Архіпелаг Чагас">архіпелаг Чагас</a> — створана насуперак рашэнням Генеральнай Асамблеі ААН)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Насельніцтва">Насельніцтва</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=15" title="Правіць раздзел: Насельніцтва" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=15" title="Правіць зыходнік раздзела: Насельніцтва">правіць зыходнік</a>]</div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Насельніцтва Вялікабрытаніі">Насельніцтва Вялікабрытаніі</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:UKpop.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/UKpop.svg/220px-UKpop.svg.png" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/UKpop.svg/330px-UKpop.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/UKpop.svg/440px-UKpop.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption>Полава-ўзроставая піраміда, 2017</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Population_density_UK_2011_census.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Population_density_UK_2011_census.png/220px-Population_density_UK_2011_census.png" decoding="async" width="220" height="390" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Population_density_UK_2011_census.png/330px-Population_density_UK_2011_census.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Population_density_UK_2011_census.png/440px-Population_density_UK_2011_census.png 2x" data-file-width="9413" data-file-height="16686" /></a><figcaption>Шчыльнасць насельніцтва паводле перапісу 2011</figcaption></figure> Перапіс насельніцтва ў Вялікабрытаніі адбываецца адначасова ва ўсіх яе частках кожныя дзесяць гадоў<a href="#cite_note-51">[49]</a>. Паводле перапісу 2001 года агульнае насельніцтва Вялікабрытаніі склала 58 789 194 чалавека. Паводле перапісу насельніцтва 2011 насельніцтва краіны склала 63 181 775 чалавек<a href="#cite_note-52">[50]</a>. Гэта трэцяя дзяржава ў Еўропе (без Расіі) пятая ў Садружнасці нацый і 22-я ў свеце па колькасці насельніцтва. У 2019 годзе у Злучаным Каралеўстве пражывае каля 67 млн чалавек. <table class="wikitable"> <caption>Колькасць насельніцтва Вялікабрытаніі 1900—2017 </caption> <tbody><tr> <th width="30%">Год </th> <th width="30%">Колькасць (чал.) </th></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a> </td> <td>&&&&&&&035405900.&&&&&035 405 900 </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> </td> <td>&&&&&&&050300000.&&&&&050 300 000 </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> </td> <td>&&&&&&&051900000.&&&&&051 900 000 </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> </td> <td>&&&&&&&055900000.&&&&&055 900 000 </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> </td> <td>&&&&&&&059100000.&&&&&059 100 000 </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> </td> <td>&&&&&&&059834900.&&&&&059 834 900 </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> </td> <td>&&&&&&&061114684.&&&&&061 114 684 </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> </td> <td>&&&&&&&066040229.&&&&&066 040 229 </td></tr></tbody></table> З 2001 па 2008 года насельніцтва расло з сярэднегадавым паказчыкам у 0,5 %, што больш за 0,3 % у перыяд з 1991 года па 2001 і 0,2 % у папярэдняе дзесяцігоддзе<a href="#cite_note-Population2008-53">[51]</a>. У 2010-х дадатны натуральны прырост насельніцтва (3 ‰) абумоўлены высокай нараджальнасцю сярод імігрантаў, удзельная вага якіх пастаянна расце. У 2008 годзе сумарны каэфіцыент нараджальнасці Вялікабрытаніі склаў 1,96 дзіцяці на адну жанчыну<a href="#cite_note-Fertility2008-54">[52]</a>. Шатландыя мае самы нізкі паказчык у 1,8 дзіцяці на адну жанчыну, у той час як Паўночная Ірландыя мела гэты паказчык на ўзроўні 2,11 у 2008 годзе.<a href="#cite_note-Fertility2008-54">[52]</a> Зрэшты, з 2012 года сумарны каэфіцыент нараджальнасці пачаў скарачацца і у 2017 складаў ужо 1,74. Апублікаваныя ў 2008 годзе дадзеныя аб насельніцтве ў сярэдзіне 2007 года сведчаць аб тым, што ўпершыню ў гісторыі Вялікабрытаніі было больш людзей пенсійнага ўзросту, чым дзяцей да 16 гадоў<a href="#cite_note-55">[53]</a>. Паводле некаторых ацэнак, колькасць людзей узростам 100 гадоў і больш вырасце да 626 000 да 2080 года<a href="#cite_note-56">[54]</a>. Белыя жыхары краіны складаюць 87 % насельніцтва (2011, перапіс). За перыяд 2001—2011 удзельная вага белых астраўлян скарацілася на 5 %. У 2001 годзе карэннае насельніцтва размяркоўвалася наступным чынам: <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B5" title="Англічане">англічане</a> — 83,6 %,</li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%86%D1%8B" title="Шатландцы">шатландцы</a> (у асноўным у Шатландыі) — 8,5 %,</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%86%D1%8B" title="Валійцы">валійцы</a> (у асноўным ва Уэльсе) — 4,9 %,</li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%86%D1%8B" title="Ірландцы">ірландцы</a> (у асноўным у Паўночнай Ірландыі, <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%86%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ольстэрцы (няма такой старонкі)">Ольстэрцы</a>) — 2,9 %.</li></ul> Значную частку белага насельніцтва складаюць мігранты з еўрапейскіх краін, сярод якіх найбольш шматлікая польская дыяспара. Імігранты і іх дзеці пражываюць галоўным чынам у <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Канурбацыя">канурбацыях</a> <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Вялікі Лондан">Вялікага Лондана</a>, <a href="/wiki/%D0%A3%D1%8D%D1%81%D1%82-%D0%9C%D1%96%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%81" title="Уэст-Мідлендс">Уэст-Мідлендса</a> і <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%81%D0%B0%D0%B9%D0%B4" title="Мерсісайд">Мерсісайда</a>. Яны складаюць каля 12 % насельніцтва краіны, у тым ліку<a href="#cite_note-БРЭ-57">[55]</a>: выхадцы з Азіі (7 %), у тым ліку з <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Індыя">Індыі</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Пакістан">Пакістана</a> і <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D1%88" title="Бангладэш">Бангладэш</a> — 4,88 %; <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8B_%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Народы Афрыкі (няма такой старонкі)">краін Афрыкі</a> — 2 %, <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82-%D1%96%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вест-індскія негры (няма такой старонкі)">цемнаскурыя выхадцы з астравоў Карыбскага мора</a> — 1 %. За перыяд 2001—2011 колькасць азіяцкіх мігрантаў вырасла на 69 %, удзельная вага — на 3 %. Гл. таксама <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8B_%D1%9E_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Беларусы ў Вялікабрытаніі">Беларусы ў Вялікабрытаніі</a>. <a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%96%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Афіцыйная мова">Афіцыйнай мовай</a> Вялікабрытаніі з’яўляецца <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англійская</a><a href="#cite_note-direct.gov.uk-58">[56]</a><a href="#cite_note-thecommonwealth.org-59">[57]</a> — <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Заходнегерманскія мовы">заходнегерманская мова</a>, якая паходзіць ад <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B6%D1%8B%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Старажытнаанглійская мова">старажытнаанглійскай</a>, якая мела вялікую колькасць запазычанняў са старажытнаскандынаўскай, нармандскай, французскай і лацінскай моў. Англійская мова распаўсюдзілася па ўсім свеце, дзякуючы <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Брытанская імперыя">Брытанскай імперыі</a>. Яна стала міжнароднай мовай бізнесу і самай распаўсюджанай другой вывучаемай мовай<a href="#cite_note-60">[58]</a>. <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" class="mw-redirect" title="Шатландская мова">Шатландская мова</a> паходзіць з ранняй паўночнай сярэднеанглійскай, як і яе дыялект ў паўночных графствах Ірландыі — ольстэрска-шатландская мова<a href="#cite_note-61">[59]</a>. Чатыры <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Кельцкія мовы">кельцкія мовы</a> выкарыстоўваюцца ў Вялікабрытаніі: валійская, ірландская, <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Шатландская гэльская мова">гэльская</a> і <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Корнская мова">корнская</a>. Падчас перапісу 2001 каля 21 % насельніцтва Уэльса сказалі, што яны могуць размаўляць на валійскай<a href="#cite_note-62">[60]</a>, што больш за 18 % паводле перапісу 1991 года<a href="#cite_note-63">[61]</a>. У Уэльсе школьнікам да 16 гадоў альбо выкладаюць на валійскай, альбо вучаць валійскай як другой мове<a href="#cite_note-64">[62]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Evensong_in_York_Minster.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Evensong_in_York_Minster.jpg/220px-Evensong_in_York_Minster.jpg" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Evensong_in_York_Minster.jpg/330px-Evensong_in_York_Minster.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Evensong_in_York_Minster.jpg/440px-Evensong_in_York_Minster.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="691" /></a><figcaption>Вячэрня ў <a href="/wiki/%D0%81%D1%80%D0%BA%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80" title="Ёркскі сабор">Ёркскім саборы</a></figcaption></figure> Перапіс 2001 года ў Паўночнай Ірландыі паказаў, што 167 487 (10,4 %) людзей «мелі некаторае веданне ірландскай», практычна ўсе — з каталіцкага ці нацыяналістычнага насельніцтва. Больш за 92 000 чалавек у Шатландыі (крыху менш за 2 %) мелі некаторыя веды гэльскай, уключаючы 72 % жыхароў Знешніх Гебрыдаў<a href="#cite_note-65">[63]</a>. Колькасць школьнікаў, якім выкладаюць валійскую, гаэлік або ірландскую, таксама расце<a href="#cite_note-66">[64]</a>. Валійскі і шатландскі гэлік таксама можна пачуць далёка ад Брытанскіх астравоў: напрыклад на гэльскай размаўляюць ў <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Новая Шатландыя">Новай Шатландыі</a>, Канадзе (асабліва на востраве Кейп-Брэтан)<a href="#cite_note-Edwards2010-67">[65]</a>, а ў <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Патагонія">Патагоніі</a> (Аргенціна) — на валійскай<a href="#cite_note-Koch2006-68">[66]</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Westminster_abbey_west.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Westminster_abbey_west.jpg/220px-Westminster_abbey_west.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Westminster_abbey_west.jpg/330px-Westminster_abbey_west.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Westminster_abbey_west.jpg/440px-Westminster_abbey_west.jpg 2x" data-file-width="450" data-file-height="600" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%92%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Вэстмінстэрскае абацтва">Вэстмінстэрскае абацтва</a> — месца <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каранаванне (няма такой старонкі)">каранавання</a> брытанскіх манархаў</figcaption></figure> У Злучаным Каралеўстве ў цэлым школьнікі абавязаны вучыць другую мову да пэўнага моманту: да 14 гадоў у Англіі<a href="#cite_note-69">[67]</a>, і да 16 у Шатландыі. Французская і нямецкая мовы — дзве найбольш вывучаемыя другія мовы ў гэтых двух рэгіёнах. Абсалютная большасць вернікаў — хрысціяне, сярод іх — пратэстанты <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Англіканства">англіканскага</a> кірунку. На тэрыторыі Англіі існуе <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%86%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хрысціянская царква (няма такой старонкі)">царква</a> з дзяржаўным статусам — <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%96" title="Царква Англіі">Царква Англіі</a>, свецкі кіраўнік якой — брытанскі манарх. Царква Англіі — адна з памесных цэркваў, што ўваходзяць у англіканскую супольнасць, на чале якой знаходзіцца духоўны лідар <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B1%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%BF_%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Архібіскуп Кентэрберыйскі">Архібіскуп Кентэрберыйскі</a>. У пачатку ХХІ стагоддзя назіраецца няўхільны і хуткі адыход брытанцаў ад рэлігіі: так доля хрысціян у 2007—2016 гадах скарацілася з 72 да 58 %. Разам з мігранамі расце доля нехрысціянскіх канфесій, асабліва індуізму і ісламу (5 % у 2016). <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:London_from_a_hot_air_balloon.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/London_from_a_hot_air_balloon.jpg/220px-London_from_a_hot_air_balloon.jpg" decoding="async" width="220" height="149" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/London_from_a_hot_air_balloon.jpg/330px-London_from_a_hot_air_balloon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/London_from_a_hot_air_balloon.jpg/440px-London_from_a_hot_air_balloon.jpg 2x" data-file-width="3816" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Лонданскія хмарачосы з вышыні птушынага палёту</figcaption></figure> У Вялікабрытаніі высокая сярэдняя шчыльнасць насельніцтва (каля 265 чал./кв.км). Насельніцтва Англіі ў сярэдзіне 2016 года ацэньвалася ў 55,28 мільёны<a href="#cite_note-70">[68]</a>, што робіць яе краінай з адной з самых высокіх шчыльнасцей насельніцтва ў свеце, якая мае 415 жыхароў на квадратны кіламетр з асаблівай канцэнтрацыяй ў Лондане і на паўднёвым усходзе<a href="#cite_note-71">[69]</a>. Ацэнкі сярэдзіны 2016 года мяркуюць насельніцтва Шатландыі ў 5,4 мільёны, Уэльса — 3,13 мільёны, а Паўночнай Ірландыі — 1,82 мільён са значна больш нізкім паказчыкам населенасці гэтых тэрыторый. Узровень урбанізацыі складае 80 %. Асноўная частка гараджан канцэнтруецца ў найбуйнейшых <a href="/wiki/%D0%90%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" class="mw-disambig" title="Агламерацыя">агламерацыях</a> — Вялікі Лондан і Вялікі Манчэстар. Да найбуйнейшых гарадоў адносяцца <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Лондан">Лондан</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%80%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BC" title="Бірмінгем">Бірмінгем</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%B0" title="Глазга">Глазга</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" class="mw-redirect" title="Ліверпуль">Ліверпуль</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B4%D1%81" title="Лідс">Лідс</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Эканоміка">Эканоміка</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=16" title="Правіць раздзел: Эканоміка" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=16" title="Правіць зыходнік раздзела: Эканоміка">правіць зыходнік</a>]</div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D0%BA%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Эканоміка Вялікабрытаніі">Эканоміка Вялікабрытаніі</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Banco_de_Inglaterra,_Londres,_Inglaterra,_2014-08-11,_DD_141.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Banco_de_Inglaterra%2C_Londres%2C_Inglaterra%2C_2014-08-11%2C_DD_141.JPG/220px-Banco_de_Inglaterra%2C_Londres%2C_Inglaterra%2C_2014-08-11%2C_DD_141.JPG" decoding="async" width="220" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Banco_de_Inglaterra%2C_Londres%2C_Inglaterra%2C_2014-08-11%2C_DD_141.JPG/330px-Banco_de_Inglaterra%2C_Londres%2C_Inglaterra%2C_2014-08-11%2C_DD_141.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Banco_de_Inglaterra%2C_Londres%2C_Inglaterra%2C_2014-08-11%2C_DD_141.JPG/440px-Banco_de_Inglaterra%2C_Londres%2C_Inglaterra%2C_2014-08-11%2C_DD_141.JPG 2x" data-file-width="4978" data-file-height="3548" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%BA_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%96" title="Банк Англіі">Банк Англіі</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Лондан">Лондан</a>. Па ягоным узоры працуе большасць цэнтральных банкаў свету</figcaption></figure> Вялікабрытанія — высокаразвітая постіндустрыяльная краіна, буйны пастаўшчык прамысловай прадукцыі на сусветны рынак і буйны экспарцёр капіталу (пераважна ў развітыя краіны). Па агульным аб’ёме ВУП у Еўропе саступае толькі <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Германія">Германіі.</a> ВУП на душу насельніцтва складае 45 500 <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%80_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Долар ЗША">долараў</a> (2018). На сферу паслуг прыходзіцца 79 % аб’ёму ВУП.<a href="#cite_note-72">[70]</a> У шматгаліновай прамысловасці вядучую ролю адыгрываюць сучасныя галіны: складанае і навукаѐмістае машынабудаванне, хімічныя вытворчасці. Сельская гаспадарка адрозніваецца высокім узроўнем прадукцыйнасці працы і выкарыстаннем інтэнсіўных тэхналогій. Эканоміка краіны рынкавая, з частковым дзяржаўным рэгуляваннем. Ролю міністэрства фінансаў адыгрывае Скарбніца яе Вялікасці (Her Majesty’s Treasury). Грашовая адзінка — <a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%BD%D1%82_%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%9E" title="Фунт стэрлінгаў">фунт стэрлінгаў</a> = 100 <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D1%96" title="Пені">пенсаў</a> — трэцяя пасля даляра і еўра <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэзервовая валюта (няма такой старонкі)">рэзервовая валюта</a>. Банкі <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Шатландыя">Шатландыі</a> і <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Паўночная Ірландыя">Паўночнай Ірландыі</a> маюць права выпускаць уласную валюту пры ўмовах яе забеспячэння адпаведнай колькасцю фунтаў. Нягледзячы на развітую эканоміку, паводле дадзеных ААН (2017), ва ўмовах скарачэння сацыяльных выдаткаў каля 14 млн брытанцаў жывуць у беднасці, з іх больш за 1,5 млн — у галечы.<a href="#cite_note-73">[71]</a> Знешняя запазычанасць у 2018 складае 8,5 трлн даляраў — 2-е месца ў свеце пасля ЗША, і найвышэйшы % да ВУП пасля <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Ісландыя">Ісландыі</a> ды <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Люксембург">Люксембурга</a>.<a href="#cite_note-74">[72]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:City_of_London_skyline_from_London_City_Hall_-_Sept_2015_-_Crop_Aligned.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/City_of_London_skyline_from_London_City_Hall_-_Sept_2015_-_Crop_Aligned.jpg/220px-City_of_London_skyline_from_London_City_Hall_-_Sept_2015_-_Crop_Aligned.jpg" decoding="async" width="220" height="122" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/City_of_London_skyline_from_London_City_Hall_-_Sept_2015_-_Crop_Aligned.jpg/330px-City_of_London_skyline_from_London_City_Hall_-_Sept_2015_-_Crop_Aligned.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/City_of_London_skyline_from_London_City_Hall_-_Sept_2015_-_Crop_Aligned.jpg/440px-City_of_London_skyline_from_London_City_Hall_-_Sept_2015_-_Crop_Aligned.jpg 2x" data-file-width="8442" data-file-height="4668" /></a><figcaption>Лонданскі Сіці — адно з фінансавых сэрцаў свету</figcaption></figure> Вядучую ролю ў брытанскай сферы паслуг займае фінансавая дзейнасць, якая вызначае спецыялізацыю краіны ў сістэме міжнародных эканамічных адносін. Лонданская фондавая біржа — адна з найбуйнейшых і найстарэйшых бірж Еўропы і адзін з найбольш вядомых сусветных рынкаў каштоўных папер. Вялікабрытанія ажыццяўляе 10 % сусветнага экспарту паслуг — банкаўскіх, страхавых, кансультацыйных, ІТ. З кожным годам расце ўдзельная вага «крэатыўнай эканомікі» — рэкламы, дызайну, моды, прэсы і інш. Лондан — адзін з трох «камандных цэнтраў» сусветнай эканомікі разам з Токіа і Нью-Ёркам, а таксама мае самы вялікі валавы прадукт паміж усіх гарадоў Еўропы. Менавіта ў Вялікабрытаніі распачалася <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Індустрыяльная рэвалюцыя">прамысловая рэвалюцыя</a>. Напачатку яна ахапіла тэкстыльную галіну, у ХІХ стагоддзі яе гадаванцамі сталі вугальная прамысловасць, суднабудаванне і чорная металургія. На працягу ХХ стагоддзя, асабліва яго другой паловы, адбываўся паступовы заняпад гэтых традыцыйных галін прамысловасці. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Fawley_Oil_Refinery.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Fawley_Oil_Refinery.jpg/220px-Fawley_Oil_Refinery.jpg" decoding="async" width="220" height="122" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Fawley_Oil_Refinery.jpg/330px-Fawley_Oil_Refinery.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Fawley_Oil_Refinery.jpg/440px-Fawley_Oil_Refinery.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="355" /></a><figcaption>Нафтаперапрацоўчы завод пад <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%9E%D1%82%D0%B3%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Саўтгемптан">Саўтгемптанам</a></figcaption></figure> Энергетыка Вялікабрытаніі практычна цалкам грунтуецца на ўласных паліўных рэсурсах. Па запасах першасных крыніц энергіі (нафта, вугаль, прыродны газ) Альбіён займае першае месца ў Еўропе (без Расіі). У 2018 здабывалася 1 млн барэляў нафты штодзень — 2-е месца ў Еўропе пасля Нарвегіі. Больш за 60 % <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%84%D1%82%D0%B0" title="Нафта">нафты</a>, якая здабываецца з радовішчаў на шэльфе Паўночнага мора, паступае на экспарт. На тэрыторыі краіны знаходзіцца некалькі буйных вугальных басейнаў. Як вынік, дамінуючае становішча ў электраэнергетыцы Вялікабрытаніі займаюць <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Цеплавая электрычная станцыя">ЦЭС</a>. Здабыча каменнаа вугалю, што дасягнула піку ў гады Першай сустветнай вайны, да пачатку ХХІ стагоддзя значна скарацілася. У 2010 годзе Вялікабрытанія здабыла 18 млн тон вугалю, у 2013 — 13 млн тон. У 2015 была закрыта апошняя глыбокая вугальная шахта. У электраэнергетыцы, акрамя ЦЭС, значную ролю граюць АЭС. На 8 брытанскіх АЭС выпрацоўваецца каля 15 % электраэнергіі. Пры гэтым усе яны мусяць быць закрыты да 2030 года. Развіваецца альтэрнатыўная энергетыка — у 2017 14 % электраэнергіі было выраблена на ветраных фермах. Металургія, якая некалі адыгрывала вырашальную ролю ў структуры прамысловасці, сёння страціла сваё значэнне. У другой палове 2010-х Вялікабрытанія выплаўляе каля 7,5 млн тон сталі штогод, саступаючы нават <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Бельгія">Бельгіі</a> і <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Польшча">Польшчы</a>. Выкарыстанне пераважна імпартнай сыравіны абумовіла зрух вытворчасці ў прыморскія раёны. Алюмініевая прамысловасць Вялікабрытаніі сканцэнтравана паблізу ГЭС у Шатландыі. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:British_Airways_A380-841_G-XLEA_(16948377692).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/British_Airways_A380-841_G-XLEA_%2816948377692%29.jpg/220px-British_Airways_A380-841_G-XLEA_%2816948377692%29.jpg" decoding="async" width="220" height="109" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/British_Airways_A380-841_G-XLEA_%2816948377692%29.jpg/330px-British_Airways_A380-841_G-XLEA_%2816948377692%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/British_Airways_A380-841_G-XLEA_%2816948377692%29.jpg/440px-British_Airways_A380-841_G-XLEA_%2816948377692%29.jpg 2x" data-file-width="4421" data-file-height="2198" /></a><figcaption>Маторы і крылы <a href="/wiki/Airbus" title="Airbus">Аэробусаў</a> вырабляюцца на брытанскіх заводах</figcaption></figure> Машынабудаванне забяспечвае каля 40 % кошту прадукцыі апрацоўчай прамысловасці. Развітая вытворчасць электронікі і электратэхнікі. Брытанскія фірмы спецыялізуюцца на вытворчасці сродкаў сувязі, турбін, аўтамабільных, авіяцыйных рухавікоў і электрарухавікоў. Другім у свеце вытворцам матораў з’яўляецца кампанія Rolls-Royce. Кампанія BAE Systems займае вядучыя пазіцыі ў абарончай авіябудаўнічай прамысловасці — стварае кампаненты знішчальнікаў Eurofighter Typhoon і F-35, трэніровачныя самалёты Hawk. Каля 29 000 тыс. чалавек занята ў касмічнай індустрыі. Развіта аўтамабілебудаванне: у 2017 было выраблена 1,75 млн аўтамабіляў.<a href="#cite_note-75">[73]</a> Сярод славутых брытанскіх аўтамабільных брэндаў — <a href="/wiki/Aston_Martin" title="Aston Martin">Aston Martin</a>, <a href="/wiki/Bentley" title="Bentley">Bentley</a>, <a href="/w/index.php?title=Caterham_Cars&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caterham Cars (няма такой старонкі)">Caterham Cars</a>, <a href="/w/index.php?title=Daimler_Motor_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daimler Motor Company (няма такой старонкі)">Daimler</a>, <a href="/w/index.php?title=Jaguar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jaguar (няма такой старонкі)">Jaguar</a>, <a href="/w/index.php?title=Lagonda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagonda (няма такой старонкі)">Lagonda</a>, <a href="/wiki/Land_Rover" title="Land Rover">Land Rover</a>, <a href="/wiki/Lotus" class="mw-redirect" title="Lotus">Lotus</a>, <a href="/w/index.php?title=McLaren_Automotive&action=edit&redlink=1" class="new" title="McLaren Automotive (няма такой старонкі)">McLaren</a>, <a href="/w/index.php?title=MG_Cars&action=edit&redlink=1" class="new" title="MG Cars (няма такой старонкі)">MG</a>, <a href="/w/index.php?title=Mini_(BMW)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mini (BMW) (няма такой старонкі)">Mini</a>, <a href="/w/index.php?title=Morgan_Motor_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="Morgan Motor Company (няма такой старонкі)">Morgan</a> і <a href="/w/index.php?title=Rolls-Royce_Motor_Cars&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rolls-Royce Motor Cars (няма такой старонкі)">Rolls-Royce</a>. У ліку найбольш развітых галін — хімічная прамысловасць, у тым ліку фармацэўтычная. Кожныя пятыя з найбольш прадаваных лекаў свету былі распрацаваны ў Злучаным Каралеўстве. Найстарэйшая галіна англійскай прамысловасці — тэкстыльная — згубіла ранейшае значэнне. Буйная харчовая (традыцыйная вытворчасць <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Віскі">віскі</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%B0" title="Піва">піва</a>; перапрацоўка імпартнай сельскагаспадарчай сыравіны) <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Прамысловасць">прамысловасць</a>; вытворчасць абутку, трыкатажу; вядомы англійскі <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Фарфор">фарфор</a>. У <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0" title="Сельская гаспадарка">сельскай гаспадарцы</a> занята 1,6 % эканамічна актыўнага насельніцтва, вырабляецца 60 % патрэбных прадуктаў. Дзве траціны галіны прыпадае на жывёлагадоўлю: малочная і мяса-малочная жывёлагадоўля і беконная свінагадоўля; мяса-шарстная авечкагадоўля. Раслінаводства, якое вырабляе пераважна кармы, мае абслугоўваючае значэнне. Прыкладна 1/3 ворных угоддзяў занята сеянай травой і столькі ж — збожжавымі культурамі. Вырошчваюць пераважна <a href="/wiki/%D0%AF%D1%87%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Ячмень">ячмень</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D1%88%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B0" title="Пшаніца">пшаніцу</a>, <a href="/wiki/%D0%A6%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%96" class="mw-redirect" title="Цукровыя буракі">цукровыя буракі</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%91%D1%81" title="Авёс">авёс</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0" title="Бульба">бульбу</a>. Традыцыйна важнай галіной застаецца рыбалоўства, хоць яго аб’ёмы скарачаюцца. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:M25_motorway_2004-04-25.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/M25_motorway_2004-04-25.jpg/220px-M25_motorway_2004-04-25.jpg" decoding="async" width="220" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/M25_motorway_2004-04-25.jpg/330px-M25_motorway_2004-04-25.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/M25_motorway_2004-04-25.jpg/440px-M25_motorway_2004-04-25.jpg 2x" data-file-width="750" data-file-height="536" /></a><figcaption>Лонданская кальцавая аўтадарога M25 каля аэрапорта <a href="/wiki/%D0%90%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%A5%D1%96%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%9E" title="Аэрапорт Хітроў">Хітроў</a>. M25 — адзін з самых ажыўленых аўташляхоў у свеце</figcaption></figure> На развіццё транспарту Вялікабрытаніі вызначальны ўплыў аказала яе астраўное становішча. Вядучую ролю ў ім адыгрывае марскі транспарт, які забяспечвае 90 % усіх грузаперавозак як унутры краіны, так і ў гандлі з іншымі краінамі. Найбуйнейшыя марскія парты Вялікабрытаніі — Лондан, <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" class="mw-redirect" title="Ліверпуль">Ліверпуль</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%9E%D1%82%D0%B3%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Саўтгемптан">Саўтгемптан</a>. Міжнародныя пасажырскія перавозкі забяспечваюцца пераважна авіяцыйным транспартам. Найбуйнейшы міжнародны аэрапорт — Хітроў (80 млн пасажыраў у 2018 годзе). Перавозкі грузаў і пасажыраў унутры краіны ажыццяўляюцца аўтамабільным і, у меншай ступені, чыгуначным транспартам. Роля чыгуначнага транспарту ў перавозцы пасажыраў, што змяншалася ўсё ХХ стагоддзе, істотна ўзрасла пасля будаўніцтва <a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%BD%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Еўратунэль">Еўратунэля</a>, які злучыў Вялікабрытанію з французскім узбярэжжам мацерыка, а таксама прыватызацыі галіны ў 1994—1997. Сёння на востраве Вялікабрытанія больш за 16 тыс.км. чыгунак, яшчэ каля 300 км — у <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Паўночная Ірландыя">Паўночнай Ірландыі</a>. Паслугі складаюць 45 % брытанскага экспарту: ІТ — 21 %, фінансавая дзейнасць і страхаванне — 15 %, турызм і транспарт — па 5 %. У групе экспартных тавараў вылучаюцца аўтамабілі і дэталі самалётаў, лекі, нафта і прадукты нафтаперапрацоўкі, алкагольныя напоі. Імпартуюцца аўтамабілі, тэлефоны і ноўтбукі, золата, прадукты харчавання. На паслугі прыпадае каля 25 % імпарту, пераважаюць ІТ-паслугі. Галоўныя партнёры — Германія, ЗША, <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9" title="Кітай">Кітай</a>, Францыя, <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B" title="Нідэрланды">Нідэрланды</a>.<a href="#cite_note-76">[74]</a> У 2017 гандлёвы абарот Вялікабрытаніі і Беларусі склаў $ 2656 млн з дадатным для Беларусі сальда. Аснову беларускага экспарту (2,4 млрд) складаюць нафтапрадукты, брытанскі імпарт у Беларусь — гэта пераважна рухаваікі, алкагольныя напоі, гербіцыды, лекі.<a href="#cite_note-77">[75]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Культура">Культура</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=17" title="Правіць раздзел: Культура" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=17" title="Правіць зыходнік раздзела: Культура">правіць зыходнік</a>]</div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Культура Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Культура Вялікабрытаніі</a></div> Культура Злучанага Каралеўства багатая і разнастайная. Яна ў значнай меры ўплывае на культуру ў сусветным маштабе. Вялікабрытанія валодае моцнымі культурнымі сувязямі са сваімі былымі калоніямі, асабліва з тымі дзяржавамі, дзе англійская мова з’яўляецца дзяржаўнай. Значны фундуш у брытанскую культуру за апошнія паўстагоддзя занеслі імігранты з Індыйскага субкантынента і з краін Карыбскага басейна. Падчас фармаванняў Злучанага Каралеўства ў яго склад увайшлі былыя незалежныя дзяржавы з адрознымі друг ад друга культурамі, якія варта разглядаць у асобнасці. У Вялікабрытаніі быў заснаваны першы <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D1%8B_%D0%B0%D0%B1%E2%80%99%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%83" title="Каледжы аб’яднанага свету">каледж міжнароднай супольнасці</a>. Нацыянальныя газеты: <a href="/wiki/The_Times" title="The Times">The Times</a>, <a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a>, <a href="/wiki/The_Independent" title="The Independent">The Independent</a>, <a href="/wiki/The_Daily_Telegraph" title="The Daily Telegraph">The Daily Telegraph</a>, The Observer, The Financial Times, The Daily Express, <a href="/wiki/The_Sun" title="The Sun">The Sun</a>, The Mirror, The People. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Літаратура">Літаратура</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=18" title="Правіць раздзел: Літаратура" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=18" title="Правіць зыходнік раздзела: Літаратура">правіць зыходнік</a>]</div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Літаратура Вялікабрытаніі">Літаратура Вялікабрытаніі</a></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Англійская_літаратура">Англійская літаратура</h4>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=19" title="Правіць раздзел: Англійская літаратура" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=19" title="Правіць зыходнік раздзела: Англійская літаратура">правіць зыходнік</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Shakespeare.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Shakespeare.jpg/170px-Shakespeare.jpg" decoding="async" width="170" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Shakespeare.jpg/255px-Shakespeare.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Shakespeare.jpg/340px-Shakespeare.jpg 2x" data-file-width="1943" data-file-height="2489" /></a><figcaption> <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%80%D1%8D%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чандасаўскі партрэт (няма такой старонкі)">Чандасаўскі партрэт</a>, на якім, як лічыцца, намаляваны <a href="/wiki/%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80" title="Уільям Шэкспір">Уільям Шэкспір</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Jervas-JonathanSwift.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Jervas-JonathanSwift.jpg/220px-Jervas-JonathanSwift.jpg" decoding="async" width="220" height="272" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Jervas-JonathanSwift.jpg/330px-Jervas-JonathanSwift.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Jervas-JonathanSwift.jpg 2x" data-file-width="400" data-file-height="495" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B2%D1%96%D1%84%D1%82" title="Джонатан Свіфт">Джонатан Свіфт</a>, аўтар славутых «<a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B6%D1%8B_%D0%93%D1%83%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пададрожжы Гулівера (няма такой старонкі)">Падарожжаў Гулівера</a>»</figcaption></figure> Паняцце «Брытанская літаратура» мае дачыненне як да самой Вялікабрытаніі, так і да <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9C%D1%8D%D0%BD" title="Востраў Мэн">вострава Мэн</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Нармандскія астравы">Нармандскіх астравоў</a>, а таксама да літаратуры <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Англія">Англіі</a>, <a href="/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81" title="Уэльс">Уэльса</a>, <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Шатландыя">Шатландыі</a> да іх аб’яднання. Асноўная маса брытанскай літаратуры напісана на <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англійскай мове</a>. У 2005 годзе ў Вялікабрытаніі была надрукавана каля 260 000 кніг, і ў 2006 годзе краіна была лідарам па колькасці апублікаваных назваў кніг<a href="#cite_note-Reuters-78">[76]</a>. Анлійскі драматург і паэт <a href="/wiki/%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80" title="Уільям Шэкспір">Уільям Шэкспір</a> лічыцца адным з найвялікшых у гісторыі ў сваёй галіне<a href="#cite_note-79">[77]</a><a href="#cite_note-80">[78]</a><a href="#cite_note-81">[79]</a>, аднак яго сучаснікі <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%84%D0%B5%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0" title="Крыстафер Марла">Крыстафер Марла</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%8D%D0%BD_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бэн Джонсан (няма такой старонкі)">Бэн Джонсан</a> таксама добра вядомыя. Пазней з’явіліся такія драматургі, як <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%AD%D0%B9%D0%BA%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алан Эйкбарн (няма такой старонкі)">Алан Эйкбарн</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%9F%D1%96%D0%BD%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Гаральд Пінтэр">Гаральд Пінтэр</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BB_%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Майкл Фрэйн (няма такой старонкі)">Майкл Фрэйн</a> і <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Том Стопард">Том Стопард</a>. Яны спалучылі ў сваёй творчасці розныя элементы <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8E%D1%80%D1%80%D1%8D%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Сюррэалізм">сюррэалізму</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC_(%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0)" title="Рэалізм (літаратура)">рэалізму</a> і іншых культурных плыняў. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Daniel_Defoe_Kneller_Style.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Daniel_Defoe_Kneller_Style.jpg/170px-Daniel_Defoe_Kneller_Style.jpg" decoding="async" width="170" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Daniel_Defoe_Kneller_Style.jpg/255px-Daniel_Defoe_Kneller_Style.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Daniel_Defoe_Kneller_Style.jpg/340px-Daniel_Defoe_Kneller_Style.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="2391" /></a><figcaption> <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%94%D1%8D%D1%84%D0%BE" title="Даніэль Дэфо">Даніэль Дэфо</a>, аўтар сусветна вядомага рамана «<a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D1%96%D0%BD%D0%B7%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B0" title="Рабінзон Круза">Рабінзон Круза</a>»</figcaption></figure> Сярод выбітных англійскіх аўтараў <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D0%B5" title="Сярэдневякоўе">Сярэднявякоўя</a>: <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%84%D1%80%D1%8B_%D0%A7%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%80" title="Джэфры Чосер">Джэфры Чосер</a> (XIV стагоддзе), <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Томас Мэлары (няма такой старонкі)">Томас Мэлары</a> (<a href="/wiki/XV_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="XV стагоддзе">XV стагоддзе</a>), <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%9C%D0%BE%D1%80" title="Томас Мор">Томас Мор</a> (XVI стагоддзе), <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9C%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Джон Мільтан">Джон Мільтан</a> (XVII стагоддзе). У XVIII <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%94%D1%8D%D1%84%D0%BE" title="Даніэль Дэфо">Даніэль Дэфо</a> (аўтар «<a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D1%96%D0%BD%D0%B7%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B0" title="Рабінзон Круза">Рабінзона Круза</a>»), <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B2%D1%96%D1%84%D1%82" title="Джонатан Свіфт">Джонанан Свіфт</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8E%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%81%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самюэль Рычардсан (няма такой старонкі)">Самюэль Рычардсан</a> сталі піянерамі сучаснага рамана. У XIX стагоддзі ішло далейшае развіццё, рухавікамі якога былі <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D1%86%D1%96%D0%BD" title="Джэйн Осцін">Джэйн Осцін</a>, гатычная пісьменніка <a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D1%80%D1%8B_%D0%A8%D1%8D%D0%BB%D1%96" title="Мэры Шэлі">Мэры Шэлі</a>, дзіцячы пісьменнік <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D1%96%D1%81_%D0%9A%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BB" title="Льюіс Кэрал">Льюіс Кэрал</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%91%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B_%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сёстры Бронтэ (няма такой старонкі)">Сёстры Бронтэ</a>, <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B7_%D0%94%D1%8B%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81" class="mw-redirect" title="Чарлз Дыкенс">Чарлз Дыкенс</a>, натураліст <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B7%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джэймс Хардзі (няма такой старонкі)">Джэймс Хардзі</a>, рэаліст <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%AD%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82" title="Джордж Эліят">Джордж Эліат</a>, паэты <a href="/wiki/%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%91%D0%BB%D1%8D%D0%B9%D0%BA" title="Уільям Блэйк">Уільям Блэйк</a> і <a href="/wiki/%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A3%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%81%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Уільям Уордсварт">Уільям Уордсварт</a>. Англійскія пісьменнікі XX стагоддзя уключаюць <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Фантастыка">фантаста</a> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%81" title="Герберт Уэлс">Гэрберта Уэлса</a>, дзіцячых пісьменнікаў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%A0%D1%8D%D0%B4%D0%B7%D1%8C%D1%8F%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D1%96%D0%BF%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B3" title="Джозеф Рэдзьярд Кіплінг">Рэдзьярда Кіплінга</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9C%D1%96%D0%BB%D0%BD" title="Алан Аляксандр Мілн">Алана Мілна</a> (аўтара прыгод <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BD%D1%8F-%D0%9F%D1%8B%D1%85" title="Віня-Пых">Віня-Пыха</a>) і <a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BD%D1%96%D0%B4_%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Энід Блайтан (няма такой старонкі)">Энід Блайтан</a>, супярэчлівага <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%9B%D0%BE%D1%9E%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дэвід Лоўрэнс (няма такой старонкі)">Дэвіда Лоўрэнса</a>, мадэрністку <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%92%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%84" title="Вірджынія Вульф">Вірджынію Вулф</a>, прароцкага раманіста <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%9E%D1%80%D1%83%D1%8D%D0%BB" title="Джордж Оруэл">Джорджа Оруэла</a>, папулярных <a href="/wiki/%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A1%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B5%D1%82_%D0%9C%D0%BE%D1%8D%D0%BC" title="Уільям Сомерсет Моэм">Самерсэта Моэма</a> і <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC_%D0%93%D1%80%D1%8B%D0%BD" title="Грэм Грын">Грэма Грына</a>, пісьменніцу <a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%9E" title="Дэтэктыў">дэтэктываў</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%86%D1%96" title="Агата Крысці">Агату Крысці</a>, <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD_%D0%A4%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B3" title="Ян Флемінг">Яна Флемінга</a> (стваральніка <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B4" title="Джэймс Бонд">Джэймса Бонда</a>), паэтаў <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%A1%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%BD%D0%B7_%D0%AD%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82" title="Томас Стэрнз Эліят">Томаса Эліата</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF_%D0%9B%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Філіп Ларкін (няма такой старонкі)">Філіпа Ларкіна</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8D%D0%B4_%D0%A5%D1%8C%D1%8E%D0%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тэд Хьюз (няма такой старонкі)">Тэда Хьюза</a>, <a href="/wiki/%D0%A4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8D%D0%B7%D1%96" title="Фэнтэзі">фэнтэзійных</a> пісьменнікаў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%A0%D1%83%D1%8D%D0%BB_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD" title="Джон Рональд Руэл Толкін">Джона Толкіна</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B2_%D0%A1%D1%82%D1%8D%D0%B9%D0%BF%D0%BB%D0%B7_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D1%96%D1%81" title="Клайв Стэйплз Льюіс">Клайва Льюіса</a> і <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B0%D0%BD_%D0%A0%D0%BE%D1%9E%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B3" title="Джаан Роўлінг">Джоан Роўлінг</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Dickens_by_Watkins_detail.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Dickens_by_Watkins_detail.jpg/170px-Dickens_by_Watkins_detail.jpg" decoding="async" width="170" height="205" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Dickens_by_Watkins_detail.jpg/255px-Dickens_by_Watkins_detail.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/Dickens_by_Watkins_detail.jpg 2x" data-file-width="261" data-file-height="315" /></a><figcaption>Фатаграфія <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0" title="Віктарыянская эпоха">Віктарыянскай эпохі</a> <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B7_%D0%94%D1%8B%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81" class="mw-redirect" title="Чарлз Дыкенс">Чарлза Дыкенса</a>.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Шатландская_літаратура">Шатландская літаратура</h4>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=20" title="Правіць раздзел: Шатландская літаратура" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=20" title="Правіць зыходнік раздзела: Шатландская літаратура">правіць зыходнік</a>]</div> Унёсак Шатландыі ўключае дэтэктыўнага пісьменніка <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD_%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB" title="Артур Конан Дойл">Артура Конана Дойла</a> (стваральніка <a href="/wiki/%D0%A8%D1%8D%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BA_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81" title="Шэрлак Холмс">Шэрлака Холмса</a>), <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%B7%D0%BC" title="Рамантызм">рамантычную</a> літаратуру <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%82" title="Вальтэр Скот">Вальтэра Скота</a>, дзіцячага пісьменніка <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джэймс Бары (няма такой старонкі)">Джэймса Бары</a> (стваральніка <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%9F%D1%8D%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пітэр Пэн (няма такой старонкі)">Пітэра Пэна</a>), прыгодніцкія творы <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D1%96%D1%81_%D0%A1%D1%82%D1%8B%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Роберт Льюіс Стывенсан">Роберта Льюіса Стывенсана</a> (найперш «<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%9E,_%D0%BA%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вострай скарбаў, кніга (няма такой старонкі)">Вострай скарбаў</a>») і знакамітага паэта <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%91%D1%91%D1%80%D0%BD%D1%81" title="Роберт Бёрнс">Роберта Бёрнса</a>. Сярод сучасных шатландскіх пісьменнікаў можна вызначыць <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%8D%D0%BD_%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Іэн Ранкін (няма такой старонкі)">Іэна Ранкіна</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%8D%D0%BD_%D0%91%D1%8D%D0%BD%D0%BA%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Іэн Бэнкс (няма такой старонкі)">Іэна Бэнкса</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Ірландская_літаратура">Ірландская літаратура</h4>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=21" title="Правіць раздзел: Ірландская літаратура" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=21" title="Правіць зыходнік раздзела: Ірландская літаратура">правіць зыходнік</a>]</div> Пачынальнікамі англа-ірландскай літаратуры ў канцы XVII — пачатку XVIII стагоддзяў сталі Рычард Хэд і <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B2%D1%96%D1%84%D1%82" title="Джонатан Свіфт">Джонатан Свіфт</a>. За імі прыйшлі <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81_%D0%A1%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%BD" title="Лорэнс Стэрн">Лорэнс Стэрн</a>, <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D1%81%D0%BC%D1%96%D1%82" title="Олівер Голдсміт">Олівер Голдсміт</a> і <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%91%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BB%D1%96_%D0%A8%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Рычард Брынслі Шэрыдан">Рычард Брынслі Шэрыдан</a>. Сярод выбітных ірландскіх літаратараў XIX стагоддзя — <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8D%D0%BC_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D1%80" title="Брэм Стокер">Брэм Стокер</a> (стваральнік сусветна вядомага <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D1%96%D1%80" title="Вампір">вампіра</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0,_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дракула, персанаж (няма такой старонкі)">Дракулы</a>) і <a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Оскар Уайльд">Оскар Уайльд</a>. Першая палова XX стагоддзя — сапраўдны росквіт англа-ірландскай літаратуры, час з’яўлення мноства зорак першай велічыні на яе небасхіле: <a href="/wiki/%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%91%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B5%D1%80_%D0%95%D0%B9%D1%82%D1%81" title="Уільям Батлер Ейтс">Уільям Ейтс</a>, <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B9%D1%81" title="Джэймс Джойс">Джэймс Джойс</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8D%D0%BC%D1%8E%D1%8D%D0%BB_%D0%91%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D1%82" title="Сэмюэл Бекет">Сэмюэл Бекет</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B2_%D0%A1%D1%82%D1%8D%D0%B9%D0%BF%D0%BB%D0%B7_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D1%96%D1%81" title="Клайв Стэйплз Льюіс">Клайв Стэйплз Льюіс</a> і <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A8%D0%BE%D1%83" title="Джордж Бернард Шоу">Бернард Шоў</a>. Ейтс, Бекет і Шоў сталі лаўрэатамі <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D0%B0_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B" title="Нобелеўская прэмія па літаратуры">Нобелеўскай прэміі</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Валійская_літаратура">Валійская літаратура</h4>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=22" title="Правіць раздзел: Валійская літаратура" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=22" title="Правіць зыходнік раздзела: Валійская літаратура">правіць зыходнік</a>]</div> Да канца XIX стагоддзя валійская літаратура была пераважна на <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Валійская мова">валійскай мове</a>. Менавіта да валійскай культуры належыць верш <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Y_Gododdin" class="extiw" title="en:Y Gododdin">Y Gododdin</a>  (англ.) (<a href="/w/index.php?title=Y_Gododdin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Y Gododdin (няма такой старонкі)">бел.</a>, які лічыцца найстаражытнейшым вершам у Вялікабрытаніі і створаны каля VI стагоддзя на <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B6%D1%8B%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%9F%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Старажытная Поўнач (няма такой старонкі)">Старажытнай Поўначы</a>. Ён быў напісаны на <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BC%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Кумбрыйская мова">кумбрыйскай</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B6%D1%8B%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Старажытнавалійская мова (няма такой старонкі)">старажытнавалійскай мове</a> і мае першую згадку пра <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80" title="Кароль Артур">караля Артура</a><a href="#cite_note-82">[80]</a>. Прыкладна з XVII сувязь паміж Уэльсам і Старажытнай Поўначу была страчана, а цэнтр валійскай культуры перамясціўся ў сучасны Уэльс, дзе легенда аб каралі Артуры была развіта <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%B4_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%BC%D1%83%D1%86%D0%BA%D1%96" title="Гальфрыд Монмуцкі">Гальфрыдам Монмуцкім</a><a href="#cite_note-83">[81]</a>. Самым вядомым валійскім паэтам <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D0%B5" title="Сярэдневякоўе">Сярэдневякоўя</a> з’яўляецца <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B0%D0%BF_%D0%93%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BC" title="Давід ап Гвілім">Давід ап Гвілім</a> (1320—1370), які пісаў аб прыродзе, рэлігіі і каханні. Яго таксама завуць адным з найвялікшых паэтаў Еўропы таго часу<a href="#cite_note-84">[82]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Музыка">Музыка</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=23" title="Правіць раздзел: Музыка" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=23" title="Правіць зыходнік раздзела: Музыка">правіць зыходнік</a>]</div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Музыка Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Музыка Вялікабрытаніі</a></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg/220px-The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg/330px-The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg/440px-The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg 2x" data-file-width="1110" data-file-height="1110" /></a><figcaption>Гурт <a href="/wiki/The_Beatles" title="The Beatles">The Beatles</a> — адзін з найболей камерцыйна паспяховых гуртоў у гісторыі продана болей за мільярд запісаў па ўсім свеце<a href="#cite_note-Beatles_sales-85">[83]</a><a href="#cite_note-McCartney-86">[84]</a><a href="#cite_note-uktvrecording-87">[85]</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:David-Bowie_Chicago_2002-08-08_photoby_Adam-Bielawski-cropped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/David-Bowie_Chicago_2002-08-08_photoby_Adam-Bielawski-cropped.jpg/220px-David-Bowie_Chicago_2002-08-08_photoby_Adam-Bielawski-cropped.jpg" decoding="async" width="220" height="257" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/David-Bowie_Chicago_2002-08-08_photoby_Adam-Bielawski-cropped.jpg/330px-David-Bowie_Chicago_2002-08-08_photoby_Adam-Bielawski-cropped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/David-Bowie_Chicago_2002-08-08_photoby_Adam-Bielawski-cropped.jpg 2x" data-file-width="342" data-file-height="400" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%91%D0%BE%D1%9E%D1%96" title="Дэвід Боўі">Дэвід Боўі</a> — адзін з найболей вядомых брытанскіх спевакоў. У апытанцы <a href="/wiki/%D0%91%D1%96-%D0%B1%D1%96-%D1%81%D1%96" class="mw-redirect" title="Бі-бі-сі">Бі-бі-сі</a> заняў 29 месца ў спісе «<a href="/w/index.php?title=100_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%88%D1%8B%D1%85_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="100 найвялікшых брытанцаў (няма такой старонкі)">100 найвялікшых брытанцаў</a>»</figcaption></figure> У Вялікабрытаніі маюць папулярнасць розныя музычныя стылі, пачынаючы ад мясцовай <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Народная музыка">народнай музыкі</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Народная музыка Англіі (няма такой старонкі)">Англіі</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кельцкая народная музыка (няма такой старонкі)">Шатландыі</a>, Уэльса, Ірландыі і скончваючы <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8D%D0%B2%D1%96-%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="Хэві-метал">хэві-металам</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D1%8B%D0%BF-%D0%BF%D0%BE%D0%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трып-поп (няма такой старонкі)">трып-попам</a>. Сярод класічных кампазітараў Вялікабрытаніі і яе папярэднікаў ёсць такія асобы, як <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%91%D1%91%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Уільям Бёрд (няма такой старонкі)">Уільям Бёрд</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%8B_%D0%9F%D1%91%D1%80%D1%81%D1%8D%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Генры Пёрсэл (няма такой старонкі)">Генры Пёрсэл</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%AD%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эдуард Элгар (няма такой старонкі)">Эдуард Элгар</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%9E_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Густаў Холст (няма такой старонкі)">Густаў Холст</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Артур Саліван (няма такой старонкі)">Артур Саліван</a> (вядомы па сваёй супрацы з лібрэтыстам <a href="/wiki/%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%93%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82" title="Уільям Гільберт">Уільямам Гілбертам</a>), <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BB%D1%84_%D0%92%D0%BE%D0%B0%D0%BD-%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81" title="Ралф Воан-Уільямс">Ральф Воан-Уільямс</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD_%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8D%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бенджамін Брытэн (няма такой старонкі)">Бенджамін Брытэн</a>, піянер сучаснай брытанскай оперы. <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B2%D1%8D%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пітэр Максвэл (няма такой старонкі)">Пітэр Максвэл</a> — адзін з найболей выбітных жывых кампазітараў і цяперашні <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Майстар каралеўскай музыкі (няма такой старонкі)">Майстар каралеўскай музыкі</a>. Вялікабрытанія таксама радзіма сусветна вядомага <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%96%D0%BC%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80_%D0%91%D1%96-%D0%B1%D1%96-%D1%81%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сімфанічны аркестр Бі-бі-сі (няма такой старонкі)">Сімфанічнага аркестра Бі-бі-сі</a>. Сярод вядомых брытанскіх дырыжораў ёсць такія імёны як <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A0%D1%8D%D1%82%D0%BB" title="Сайман Рэтл">Сайман Рэтл</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Барбіролі (няма такой старонкі)">Джон Барбіролі</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BC_%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Малкалм Сарджэнт (няма такой старонкі)">Малкалм Сарджэнт</a>. Знакамітым кампазітарам з’яўляецца <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Бары (няма такой старонкі)">Джон Бары</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%82_%D0%9C%D1%8D%D0%BD%D1%81%D1%8D%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Клінт Мэнсэл (няма такой старонкі)">Клінт Мэнсэл</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA_%D0%9E%D0%BB%D0%B4%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Майк Олдфілд (няма такой старонкі)">Майк Олдфілд</a>, <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D1%8D%D0%BB_(%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)" title="Джон Паўэл (кінакампазітар)">Джон Паўэл</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%B3_%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Крэйг Армстранг (няма такой старонкі)">Крэйг Армстранг</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дэвід Арнальд (няма такой старонкі)">Дэвід Арнальд</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9C%D1%91%D1%80%D1%84%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Мёрфі (няма такой старонкі)">Джон Мёрфі</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%B3%D1%81%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гары Грэгсан (няма такой старонкі)">Гары Грэгсан</a>. <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_%D0%A4%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%80%D1%8B%D1%85_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Георг Фрыдрых Гендэль">Георг Фрыдрых Гендэль</a> хаця і нарадзіўся ў <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Германія">Германіі</a>, быў натуралізаваным брытанскім грамадзянінам<a href="#cite_note-Handel-88">[86]</a>, і некаторыя яго творы, уключаючы <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%96%D1%8F,_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Месія, араторыя (няма такой старонкі)">Месію</a>, напісаны на <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англійскай мове</a><a href="#cite_note-89">[87]</a>. <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%83_%D0%9B%D0%BE%D0%B9%D0%B4_%D0%A3%D1%8D%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="Эндру Лойд Уэбер">Эндру Лойд Уэбер</a> дасягнуў значнага сусветнага поспеху і з’яўляецца аўтарам музыкі для мюзіклаў, а яго працы цягам многіх гадоў дамінавалі ў <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Лондан">лонданскім</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D1%8D%D1%81%D1%82-%D0%AD%D0%BD%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Уэст-Энд (няма такой старонкі)">Уэст-Эндзе</a> і часта выкарыстоўваліся на <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%82%D1%8D%D0%B0%D1%82%D1%80" title="Брадвейскі тэатр">Брадвеі</a> ў <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%81%D1%80%D0%BA" title="Нью-Ёрк">Нью-Ёрку</a><a href="#cite_note-90">[88]</a>. Творы гурта <a href="/wiki/The_Beatles" title="The Beatles">The Beatles</a> разыйшліся колькасцю болей за мільярд копій, яны з’яўляюцца самым камерцыйна паспяховым гуртом у гісторыі музыкі і мелі вялізны ўплыў на развіццё папулярнай музыкі<a href="#cite_note-Beatles_sales-85">[83]</a><a href="#cite_note-McCartney-86">[84]</a><a href="#cite_note-uktvrecording-87">[85]</a>. Сярод іншых вядомых прадстаўнікоў брытанскай папулярнай музыкі цягам апошніх 50 гадоў можна вылучыць <a href="/wiki/Queen" title="Queen">Queen</a>, <a href="/wiki/Deep_Purple" title="Deep Purple">Deep Purple</a>, <a href="/wiki/Black_Sabbath" title="Black Sabbath">Black Sabbath</a>,<a href="/wiki/Iron_Maiden" title="Iron Maiden">Iron Maiden</a>, <a href="/wiki/The_Who" title="The Who">The Who</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%96%D1%84_%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Кліф Рычард">Кліфа Рычарда</a>, <a href="/w/index.php?title=Bee_Gees&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bee Gees (няма такой старонкі)">Bee Gees</a>, <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD" title="Элтан Джон">Элтана Джона</a>, <a href="/wiki/Led_Zeppelin" title="Led Zeppelin">Led Zeppelin</a>, <a href="/wiki/Pink_Floyd" title="Pink Floyd">Pink Floyd</a> и <a href="/wiki/The_Rolling_Stones" title="The Rolling Stones">The Rolling Stones</a>, кожны з якіх пераадолеў мяжу ў болей за 200 мільёнаў праданых копій<a href="#cite_note-91">[89]</a><a href="#cite_note-92">[90]</a><a href="#cite_note-93">[91]</a><a href="#cite_note-94">[92]</a><a href="#cite_note-95">[93]</a><a href="#cite_note-96">[94]</a><a href="#cite_note-97">[95]</a>. Паводле даследвання <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0_%D1%80%D1%8D%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%9E_%D0%93%D1%96%D0%BD%D1%8D%D1%81%D0%B0" title="Кніга рэкордаў Гінэса">Кнігі рэкордаў Гінэса</a>, 8 з 10 гуртой і спевакоў з найвялікшай колькасцю перамог у <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%87%D0%B0%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанскі чарт (няма такой старонкі)">Брытанскім чарце</a> нарадзіліся ў Вялікабрытаніі: <a href="/w/index.php?title=Status_Quo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Status Quo (няма такой старонкі)">Status Quo</a>, <a href="/wiki/Queen" title="Queen">Queen</a>, <a href="/wiki/The_Rolling_Stones" title="The Rolling Stones">The Rolling Stones</a>, <a href="/w/index.php?title=UB40&action=edit&redlink=1" class="new" title="UB40 (няма такой старонкі)">UB40</a>, <a href="/wiki/Depeche_Mode" title="Depeche Mode">Depeche Mode</a>, <a href="/w/index.php?title=Bee_Gees&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bee Gees (няма такой старонкі)">Bee Gees</a>, <a href="/w/index.php?title=Pet_Shop_Boys&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pet Shop Boys (няма такой старонкі)">Pet Shop Boys</a> і <a href="/w/index.php?title=Manic_Street_Preachers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manic Street Preachers (няма такой старонкі)">Manic Street Preachers</a><a href="#cite_note-Hit_singles-98">[96]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Узброеныя_сілы_Вялікабрытаніі">Узброеныя сілы Вялікабрытаніі</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=24" title="Правіць раздзел: Узброеныя сілы Вялікабрытаніі" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=24" title="Правіць зыходнік раздзела: Узброеныя сілы Вялікабрытаніі">правіць зыходнік</a>]</div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/wiki/%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Узброеныя сілы Вялікабрытаніі">Узброеныя сілы Вялікабрытаніі</a></div> Намінальным галоўнакамандуючым Брытанскіх Узброеных сіл (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: British Armed Forces) з’яўляецца брытанскі манарх, каралева <a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_II" class="mw-redirect" title="Елізавета II">Елізавета II</a>. Узброеныя сілы (УС) Вялікабрытаніі знаходзяцца пад кіраваннем урада Вялікабрытаніі (Кабінета міністраў) і непасрэдна — Міністэрства абароны. Асноўнай задачай Брытанскіх Узброеных сіл з’яўляецца абарона Злучанага Каралеўства і яго заморскіх тэрыторый, пасоўванне інтарэсаў бяспекі Вялікабрытаніі і падтрымка міжнародных міратворчых высілкаў. Таксама УС Вялікабрытаніі актыўныя і сталыя ўдзельнікі аперацый <a href="/wiki/%D0%9D%D0%90%D0%A2%D0%90" title="НАТА">НАТА</a> і сіл кааліцыі ў Іраку і Афганістане. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Заўвагі">Заўвагі</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=25" title="Правіць раздзел: Заўвагі" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=25" title="Правіць зыходнік раздзела: Заўвагі">правіць зыходнік</a>]</div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> Аб’яднанне <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Каралеўства Вялікабрытанія">Каралеўства Вялікабрытанія</a> і <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Каралеўства Ірландыя">Каралеўства Ірландыя</a>. </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> Рэгіянальныя мовы: <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" class="mw-redirect" title="Шатландская мова">шатландская</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ольстэрска-шатландская мова (няма такой старонкі)">ольстэрска-шатландская</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Валійская мова">валійская</a>, <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Шатландская гэльская мова">шатландская гэльская</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Корнская мова">корнская</a> і <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ірландская мова">ірландская</a>. </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Крыніцы">Крыніцы</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=26" title="Правіць раздзел: Крыніцы" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=26" title="Правіць зыходнік раздзела: Крыніцы">правіць зыходнік</a>]</div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2019.pdf">http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2019.pdf</a> </li> <li id="cite_note-_7fdcd62f74fa4756-4">↑ <a href="#cite_ref-_7fdcd62f74fa4756_4-0">а</a> <a href="#cite_ref-_7fdcd62f74fa4756_4-1">б</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.ie/books?id=sMKmdJq7iE0C&lpg=PA79&pg=PA79#v=onepage&q=.gb&f=false">Ruling the Root: Internet Governance and the Taming of Cyberspace</a> — <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780262632980" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-262-63298-0</a><div style="display:none"></div> </li> <li id="cite_note-_2fb28b10e2e0b0c1-5">↑ <a href="#cite_ref-_2fb28b10e2e0b0c1_5-0">а</a> <a href="#cite_ref-_2fb28b10e2e0b0c1_5-1">б</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20120308201033/http://lists.gllug.org.uk/pipermail/gllug/2002-April/021662.html">Official country code for Britain = GB or UK?</a><div style="display:none"></div> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/south_west/7069001.stm">Ancient skeleton was 'even older' («Древний скелет был «даже старше»»)</a> (англ.). BBC News (30 кастрычніка 2007). Праверана 28 жніўня 2014. </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4817788">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#2C882D;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}}</style><cite id="CITEREFKoch,_John_T.2006" class="citation book cs1">Koch, John T. (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/celticculturehis00koch_128">Celtic culture: A historical encyclopedia (Кельтская культура: Историческая энциклопедия)</a>(англ.). Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. p. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/celticculturehis00koch_128/page/n1016">973</a>. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9781851094400" title="Адмысловае:BookSources/9781851094400"><bdi>9781851094400</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Celtic+culture%3A+A+historical+encyclopedia+%28%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%3A+%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%29&rft.place=Santa+Barbara%2C+CA&rft.pages=973&rft.pub=ABC-CLIO&rft.date=2006&rft.isbn=9781851094400&rft.au=Koch%2C+John+T.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcelticculturehis00koch_128&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFDaviesJenkinsBainesLynch2008" class="citation encyclopaedia cs1">Davies, John; Jenkins, Nigel; Baines, Menna; Lynch, Peredur I., рэд-ры (2008). Энцыклапедыя Уэльса Уэльскай Акадэміі(англ.). Cardiff: University of Wales Press. p. 915. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780708319536" title="Адмысловае:BookSources/9780708319536"><bdi>9780708319536</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%AD%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F+%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B0+%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9+%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%96&rft.place=Cardiff&rft.pages=915&rft.pub=University+of+Wales+Press&rft.date=2008&rft.isbn=9780708319536&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Краткая_биография-9"><a href="#cite_ref-Краткая_биография_9-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/athelstan.shtml">Short Athelstan biography (Краткая биография Этельстана)</a> (англ.). BBC History. Праверана 28 жніўня 2014. </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFMackie,_J.D.1991" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=J.D._Mackie&action=edit&redlink=1" class="new" title="J.D. Mackie (няма такой старонкі)">Mackie, J.D.</a> (1991). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/historyofscotlan00mack_0/page/18">История Шотландии</a>(англ.). Лондон: Penguin. pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/historyofscotlan00mack_0/page/18">18–19</a>. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780140136494" title="Адмысловае:BookSources/9780140136494"><bdi>9780140136494</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F+%D0%A8%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8&rft.place=%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD&rft.pages=18-19&rft.pub=Penguin&rft.date=1991&rft.isbn=9780140136494&rft.au=Mackie%2C+J.D.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fhistoryofscotlan00mack_0%2Fpage%2F18&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFCampbell,_Ewan1999" class="citation book cs1">Campbell, Ewan (1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/saintsseakingsfi0000camp">Saints and Sea-kings: The First Kingdom of the Scots (Святые и Короли морей: Первое королевство Скотов)</a>(англ.). Edinburgh: Canongate. pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/saintsseakingsfi0000camp/page/8">8</a>–15. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/0-86241-874-7" title="Адмысловае:BookSources/0-86241-874-7"><bdi>0-86241-874-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Saints+and+Sea-kings%3A+The+First+Kingdom+of+the+Scots+%28%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8B%D0%B5+%D0%B8+%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8+%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%B9%3A+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%B5+%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE+%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2%29&rft.place=Edinburgh&rft.pages=8-15&rft.pub=Canongate&rft.date=1999&rft.isbn=0-86241-874-7&rft.au=Campbell%2C+Ewan&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsaintsseakingsfi0000camp&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFHaigh1990" class="citation book cs1">Haigh, Christopher (1990). Кембриджская Историческая Энциклопедия Великобритании и Ирландии(англ.). Cambridge University Press. p. 30. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780521395526" title="Адмысловае:BookSources/9780521395526"><bdi>9780521395526</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%9A%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%AD%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8&rft.pages=30&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1990&rft.isbn=9780521395526&rft.aulast=Haigh&rft.aufirst=Christopher&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFGanshof,_F.L.1996" class="citation book cs1">Ganshof, F.L. (1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/feudalism0000gans_j4b5">Feudalism (Феодализм)</a>(англ.). University of Toronto. p. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/feudalism0000gans_j4b5/page/165">165</a>. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780802071583" title="Адмысловае:BookSources/9780802071583"><bdi>9780802071583</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Feudalism+%28%D0%A4%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BC%29&rft.pages=165&rft.pub=University+of+Toronto&rft.date=1996&rft.isbn=9780802071583&rft.au=Ganshof%2C+F.L.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Ffeudalism0000gans_j4b5&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">↑</a> Keen, Maurice. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/history/british/middle_ages/hundred_years_war_01.shtml">The Hundred Years War («Столетняя Война»)</a>. BBC History. (англ.) </li> <li id="cite_note-BBC_Tudors-15"><a href="#cite_ref-BBC_Tudors_15-0">↑</a> Dr John Davies. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/history/british/tudors/wales_tudors_01.shtml">Wales under the Tudors</a> (англ.). BBC History (5 лістапада 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67yH03zDv?url=http://www.bbc.co.uk/history/british/tudors/wales_tudors_01.shtml">Архівавана</a> з першакрыніцы 27 Травень 2012. Праверана 18 ноября 2016. </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFNicholls1999" class="citation book cs1">Nicholls, Mark (1999). История современных Британских островов, 1529–1603: Два королевства(англ.). Оксфорд: Blackwell. pp. 171–172. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780631193340" title="Адмысловае:BookSources/9780631193340"><bdi>9780631193340</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F+%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85+%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85+%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B2%2C+1529%E2%80%931603%3A+%D0%94%D0%B2%D0%B0+%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&rft.place=%D0%9E%D0%BA%D1%81%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4&rft.pages=171-172&rft.pub=Blackwell&rft.date=1999&rft.isbn=9780631193340&rft.aulast=Nicholls&rft.aufirst=Mark&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFCanny2003" class="citation book cs1">Canny, Nicholas P. (2003). Делая Ирландию Британской, 1580–1650(англ.). Oxford University Press. pp. 189–200. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780199259052" title="Адмысловае:BookSources/9780199259052"><bdi>9780199259052</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%8F+%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8E+%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9%2C+1580%E2%80%931650&rft.pages=189-200&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2003&rft.isbn=9780199259052&rft.aulast=Canny&rft.aufirst=Nicholas+P.&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/479892/Protestantism/41558/The-Reformation-in-England-and-Scotland">Реформация в Англии и Шотландии</a> і <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/293754/Ireland/22978/">Ирландия периода Реформации: Период Реформации и Ирландия при Елизавете I</a>, Encyclopedia Britannica онлайн. (англ.) </li> <li id="cite_note-D._Ross,_2002_p._56-19"><a href="#cite_ref-D._Ross,_2002_p._56_19-0">↑</a> Ross, D. (2002). «Хронология Шотландской Истории». Глазго: Geddes & Grosset. с. 56. <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/1855343800" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-85534-380-0</a> </li> <li id="cite_note-J._Hearn,_2002_с._104-20"><a href="#cite_ref-J._Hearn,_2002_с._104_20-0">↑</a> Hearn, J. (2002). Требуя Шотландию: Национальная сущность и либеральная культура. Edinburgh University Press. с. 104. <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/1902930169" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-902930-16-9</a> (англ.) </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/187936/English-Civil-Wars">Английские Гражданские Войны</a>. Encyclopedia Britannica Онлайн (англ.) </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.archontology.org/nations/scotland/01_laws.php">Шотландия и Содружество: 1651–1660</a> (англ.). Archontology.org (14 сакавіка 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67yH1LZ0m?url=http://www.archontology.org/nations/uk/scotland/01_laws.php">Архівавана</a> з першакрыніцы 27 Травень 2012. Праверана 20 апреля 2010. </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFLodge2007" class="citation book cs1">Lodge, Richard (2007) [1910]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.co.uk/books?id=EBSpvBxGyqcC">История Англии – От Реставрации до смерти Вильяма III (1660–1702)</a>(англ.). Read Books. p. 8. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9781406708974" title="Адмысловае:BookSources/9781406708974"><bdi>9781406708974</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F+%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B8+%E2%80%93+%D0%9E%D1%82+%D0%A0%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8+%D0%B4%D0%BE+%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8+%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D0%B0+III+%281660%E2%80%931702%29&rft.pages=8&rft.pub=Read+Books&rft.date=2007&rft.isbn=9781406708974&rft.aulast=Lodge&rft.aufirst=Richard&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.co.uk%2Fbooks%3Fid%3DEBSpvBxGyqcC&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.royal-navy.org/lib/index.php?title=Tudor_Period_and_the_Birth_of_a_Regular_Navy_Part_Two">Тюдорский Период и Рождение Регулярного Флота</a> (англ.). Royal Navy History. Institute of Naval History. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67yH1r2jw?url=http://www.royal-navy.org/lib/index.php?title=Tudor_Period_and_the_Birth_of_a_Regular_Navy_Part_Two">Архівавана</a> з першакрыніцы 27 Травень 2012. Праверана 24 декабря 2010. </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="refOHBEv1" class="citation book cs1">Canny, Nicholas (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/?id=eQHSivGzEEMC">Истоки Империи, Оксфордская История Британской Империи Том I</a>(англ.). Oxford University Press. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/0-19-924676-9" title="Адмысловае:BookSources/0-19-924676-9"><bdi>0-19-924676-9</bdi></a>. Праверана 1 мая 2011.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B8+%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B8%2C+%D0%9E%D0%BA%D1%81%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F+%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%A2%D0%BE%D0%BC+I&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1998&rft.isbn=0-19-924676-9&rft.aulast=Canny&rft.aufirst=Nicholas&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DeQHSivGzEEMC&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nationalarchives.gov.uk/pathways/citizenship/rise_parliament/docs/articles_union.htm">Артыкулы Уніі з Шатландыяй 1707</a> (англ.). UK Parliament. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67yH2SITJ?url=http://www.nationalarchives.gov.uk/pathways/citizenship/rise_parliament/docs/articles_union.htm">Архівавана</a> з першакрыніцы 27 Травень 2012. Праверана 19 октября 2008. </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.parliament.uk/about/living-heritage/evolutionofparliament/legislativescrutiny/">Акты Унии 1707</a> (англ.). UK Parliament. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67yH30bEF?url=http://www.parliament.uk/about/living-heritage/evolutionofparliament/legislativescrutiny/">Архівавана</a> з першакрыніцы 27 Травень 2012. Праверана 6 января 2011. </li> <li id="cite_note-28"><a href="#cite_ref-28">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html">Дамова аб Уніі 1706</a> (англ.). Scottish History online. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67yH3pzqO?url=http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html">Архівавана</a> з першакрыніцы 27 Травень 2012. Праверана 3 лютага 2011. </li> <li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFFerguson2004" class="citation book cs1">Ferguson, Niall (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/empirerisedemise0000ferg">Империя: Рост и падение Британского мирового порядка и уроки для глобальных сил</a>(англ.). Нью-Йорк: Basic Books. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/0465023282" title="Адмысловае:BookSources/0465023282"><bdi>0465023282</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%3A+%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%82+%D0%B8+%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%B4%D0%BA%D0%B0+%D0%B8+%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8+%D0%B4%D0%BB%D1%8F+%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%85+%D1%81%D0%B8%D0%BB&rft.place=%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA&rft.pub=Basic+Books&rft.date=2004&rft.isbn=0465023282&rft.aulast=Ferguson&rft.aufirst=Niall&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fempirerisedemise0000ferg&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-30"><a href="#cite_ref-30">↑</a> Loosemore, Jo (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/devon/content/articles/2007/03/20/abolition_navy_feature.shtml">Плавание против рабства</a>. BBC Devon. (англ.) </li> <li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31">↑</a> Библиотека Конгресса, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.co.uk/books?id=BQDgr_XvsHoC&pg=PA73">«Уплыў Амерыканскай рэвалюцыі за межамі»</a>. с.73. </li> <li id="cite_note-32"><a href="#cite_ref-32">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.actofunion.ac.uk/actofunion.htm#act">Акт об Унии</a> (англ.). Act of Union Virtual Library. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67yH4MBFc?url=http://www.actofunion.ac.uk/actofunion.htm#act">Архівавана</a> з першакрыніцы 27 Травень 2012. Праверана 15 мая 2006. </li> <li id="cite_note-33"><a href="#cite_ref-33">↑</a> Tellier, L.-N. (2009). «Городская История Мира: Экономическая и Географическая Перспектива». Квебек: PUQ. с. 463. <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/2760515885" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 2-7605-1588-5</a> </li> <li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34">↑</a> Sondhaus, L. (2004). «Флоты в Современной мировой истории». Лондон: Reaktion Books. с. 9. <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/1861892020" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-86189-202-0</a> </li> <li id="cite_note-35"><a href="#cite_ref-35">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="refOHBEv3" class="citation book cs1">Porter, Andrew (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/?id=oo3F2X8IDeEC">Девятнадцатый Век, Оксфордская История Британской Империи Том III</a>(англ.). Oxford University Press. p. 332. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/0-19-924678-5" title="Адмысловае:BookSources/0-19-924678-5"><bdi>0-19-924678-5</bdi></a>. Праверана 22 июля 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%86%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B9+%D0%92%D0%B5%D0%BA%2C+%D0%9E%D0%BA%D1%81%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F+%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%A2%D0%BE%D0%BC+III&rft.pages=332&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1998&rft.isbn=0-19-924678-5&rft.aulast=Porter&rft.aufirst=Andrew&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3Doo3F2X8IDeEC&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_book" title="Шаблон:Cite book">cite book</a>}}</code>: Праверце значэнне даты ў: <code class="cs1-code">|access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E_CS1/2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вікіпедыя:Памылкі шаблонаў CS1/2 (няма такой старонкі)">даведка</a>) </li> <li id="cite_note-36"><a href="#cite_ref-36">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/history/british/victorians/workshop_of_the_world_01.shtml">Мастерская Мира</a>. BBC History. Проверено 11 мая 2011. (англ.) </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="refOHBEv3" class="citation book cs1">Porter, Andrew (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/?id=oo3F2X8IDeEC">Девятнадцатый Век, Оксфордская История Британской Империи Том III</a>(англ.). Oxford University Press. p. 8. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/0-19-924678-5" title="Адмысловае:BookSources/0-19-924678-5"><bdi>0-19-924678-5</bdi></a>. Праверана 22 июля 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%86%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B9+%D0%92%D0%B5%D0%BA%2C+%D0%9E%D0%BA%D1%81%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F+%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%A2%D0%BE%D0%BC+III&rft.pages=8&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1998&rft.isbn=0-19-924678-5&rft.aulast=Porter&rft.aufirst=Andrew&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3Doo3F2X8IDeEC&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_book" title="Шаблон:Cite book">cite book</a>}}</code>: Праверце значэнне даты ў: <code class="cs1-code">|access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E_CS1/2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вікіпедыя:Памылкі шаблонаў CS1/2 (няма такой старонкі)">даведка</a>) </li> <li id="cite_note-38"><a href="#cite_ref-38">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="refMarshall" class="citation book cs1">Marshall, P.J. (1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/?id=S2EXN8JTwAEC">Кембриджская Иллюстрированная История Британской Империи</a>(англ.). Cambridge University Press. pp. 156–57. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/0-521-00254-0" title="Адмысловае:BookSources/0-521-00254-0"><bdi>0-521-00254-0</bdi></a>. Праверана 22 июля 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%9A%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%98%D0%BB%D0%BB%D1%8E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F+%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B8&rft.pages=156-57&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1996&rft.isbn=0-521-00254-0&rft.aulast=Marshall&rft.aufirst=P.J.&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DS2EXN8JTwAEC&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_book" title="Шаблон:Cite book">cite book</a>}}</code>: Праверце значэнне даты ў: <code class="cs1-code">|access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E_CS1/2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вікіпедыя:Памылкі шаблонаў CS1/2 (няма такой старонкі)">даведка</a>) </li> <li id="cite_note-39"><a href="#cite_ref-39">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFTompson2003" class="citation book cs1">Tompson, Richard S. (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/?id=H5kcJqmXk2oC&pg=PA63&dq=britain+19th+century+widening+franchise#v=onepage&q&f=false">Великобритания: справочный путеводитель от Ренессанса до современности</a>(англ.). Нью-Йорк: Facts on File. p. 63. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780816044740" title="Адмысловае:BookSources/9780816044740"><bdi>9780816044740</bdi></a>. Праверана 5 июля 2011.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%3A+%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BE%D1%82+%D0%A0%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0+%D0%B4%D0%BE+%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8&rft.place=%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA&rft.pages=63&rft.pub=Facts+on+File&rft.date=2003&rft.isbn=9780816044740&rft.aulast=Tompson&rft.aufirst=Richard+S.&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DH5kcJqmXk2oC%26pg%3DPA63%26dq%3Dbritain%2B19th%2Bcentury%2Bwidening%2Bfranchise%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_book" title="Шаблон:Cite book">cite book</a>}}</code>: Праверце значэнне даты ў: <code class="cs1-code">|access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E_CS1/2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вікіпедыя:Памылкі шаблонаў CS1/2 (няма такой старонкі)">даведка</a>) </li> <li id="cite_note-40"><a href="#cite_ref-40">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFHosch,_William_L.2009" class="citation book cs1">Hosch, William L. (2009). Первая мировая война: Люди, Политика и Сила. America at War(англ.). Нью-Йорк: Britannica Educational Publishing. p. 21. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9781615300488" title="Адмысловае:BookSources/9781615300488"><bdi>9781615300488</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F+%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F+%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0%3A+%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B8%2C+%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0+%D0%B8+%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D0%B0&rft.place=%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA&rft.series=America+at+War&rft.pages=21&rft.pub=Britannica+Educational+Publishing&rft.date=2009&rft.isbn=9781615300488&rft.au=Hosch%2C+William+L.&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-41"><a href="#cite_ref-41">↑</a> Turner, John (1988). «Британия и Первая мировая война». Лондон: Unwin Hyman. сс. 22-35. <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780044451099" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-04-445109-9</a>. </li> <li id="cite_note-Westwell&Cove-42">↑ <a href="#cite_ref-Westwell&Cove_42-0">а</a> <a href="#cite_ref-Westwell&Cove_42-1">б</a> Westwell, I.; Cove, D. (eds) (2002). «История Первой мировой войны, Том 3». Лондон: Marshall Cavendish. сс. 698 и 705. <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/0761472312" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-7614-7231-2</a>. </li> <li id="cite_note-43"><a href="#cite_ref-43">↑</a> Turner, J. (1988). «Британия и Первая мировая война». Абингдон: Routledge. с. 41. <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/0044451091" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-04-445109-1</a>. </li> <li id="cite_note-44"><a href="#cite_ref-44">↑</a> SR&O 1921, No. 533 от 3 мая 1921. </li> <li id="cite_note-CAIN-45"><a href="#cite_ref-CAIN_45-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cain.ulst.ac.uk/issues/politics/docs/ait1921.htm">The Anglo-Irish Treaty, 6 December 1921</a> (англ.). CAIN. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67yH5mG28?url=http://cain.ulst.ac.uk/issues/politics/docs/ait1921.htm">Архівавана</a> з першакрыніцы 27 Травень 2012. Праверана 7 кастрычніка 2013. </li> <li id="cite_note-46"><a href="#cite_ref-46">↑</a> Rubinstein, W. D. (2004). «Капитализм, Культура и Падение в Британии, 1750—1990». Абингдон: Routledge. с. 11. <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/0415037190" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-415-03719-0</a>. </li> <li id="cite_note-47"><a href="#cite_ref-47">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2006/12/28/business/worldbusiness/28iht-nazi.4042453.html">"Британия сделает последний платёж по кредиту Второй мировой войны от США"</a>. The New York Times(англ.). 2006-12-28. Праверана 2013-10-07.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D1%81%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D1%82+%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9+%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%91%D0%B6+%D0%BF%D0%BE+%D0%BA%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%83+%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B9+%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9+%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B+%D0%BE%D1%82+%D0%A1%D0%A8%D0%90&rft.date=2006-12-28&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2006%2F12%2F28%2Fbusiness%2Fworldbusiness%2F28iht-nazi.4042453.html&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-48"><a href="#cite_ref-48">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://news.tut.by/society/637985.html">https://news.tut.by/society/637985.html</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190526081312/https://news.tut.by/society/637985.html">Архівавана</a> 26 мая 2019. </li> <li id="cite_note-49"><a href="#cite_ref-49">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="http://uk.mfa.gov.by/ru/bilateral_relations/">http://uk.mfa.gov.by/ru/bilateral_relations/</a> </li> <li id="cite_note-50"><a href="#cite_ref-50">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20080909013512/http://www.number10.gov.uk/Page823">http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20080909013512/http://www.number10.gov.uk/Page823</a> </li> <li id="cite_note-51"><a href="#cite_ref-51">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statistics.gov.uk/geography/census_geog.asp">География Переписи</a> (англ.)(недаступная спасылка). Office for National Statistics. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20020607155455/http://www.statistics.gov.uk/geography/census_geog.asp">Архівавана</a> з першакрыніцы 7 Чэрвень 2002. Праверана 10 October 2008. </li> <li id="cite_note-52"><a href="#cite_ref-52">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/census/2011/uk-census/index.html">2011 Census, Population and Household Estimates for the United Kingdom</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ons.gov.uk/ons/publications/re-reference-tables.html?edition=tcm%3A77-270247">Release</a> </li> <li id="cite_note-Population2008-53"><a href="#cite_ref-Population2008_53-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statistics.gov.uk/pdfdir/pop0809.pdf">Оценка Населения: Август 2009</a> (англ.)(недаступная спасылка). Office for National Statistics (27 жніўня 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091007205704/http://www.statistics.gov.uk/pdfdir/pop0809.pdf">Архівавана</a> з першакрыніцы 7 кастрычніка 2009. Праверана 28 August 2009. </li> <li id="cite_note-Fertility2008-54">↑ <a href="#cite_ref-Fertility2008_54-0">а</a> <a href="#cite_ref-Fertility2008_54-1">б</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation pressrelease cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statistics.gov.uk/CCI/nugget.asp?ID=951&Pos=1&ColRank=1&Rank=326">"Рост рождаемости в Великобритании продолжается"</a> (Press release)(англ.). Office for National Statistics. 27 August 2009. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110511133719/http://www.statistics.gov.uk/CCI/nugget.asp?ID=951&Pos=1&ColRank=1&Rank=326">Архівавана</a> з арыгінала 11 Травень 2011. Праверана 28 August 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%82+%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8+%D0%B2+%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B0%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F&rft.pub=Office+for+National+Statistics&rft.date=2009-08-27&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.statistics.gov.uk%2FCCI%2Fnugget.asp%3FID%3D951%26Pos%3D1%26ColRank%3D1%26Rank%3D326&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-55"><a href="#cite_ref-55">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFTravis2008" class="citation news cs1">Travis, Alan (22 August 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guardian.co.uk/world/2008/aug/22/population.socialtrends">"Старение Британии: Количество пенсионеров впервые превысило число детей до 16"</a>. The Guardian(англ.). Лондон. Праверана 23 August 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8%3A+%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2+%D0%B2%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B5+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%8B%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE+%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%BE+%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%B9+%D0%B4%D0%BE+16&rft.date=2008-08-22&rft.aulast=Travis&rft.aufirst=Alan&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.guardian.co.uk%2Fworld%2F2008%2Faug%2F22%2Fpopulation.socialtrends&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-56"><a href="#cite_ref-56">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFBatty,_David2010" class="citation news cs1">Batty, David (30 December 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guardian.co.uk/uk/2010/dec/30/one-in-six-people-live-100">"Каждый шестой человек в Британии сегодня доживет до 100, как говорит исследование"</a>. The Guardian(англ.). Лондон.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=%D0%9A%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D1%8B%D0%B9+%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9+%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA+%D0%B2+%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8+%D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F+%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%82+%D0%B4%D0%BE+100%2C+%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82+%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5&rft.date=2010-12-30&rft.au=Batty%2C+David&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.guardian.co.uk%2Fuk%2F2010%2Fdec%2F30%2Fone-in-six-people-live-100&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-БРЭ-57"><a href="#cite_ref-БРЭ_57-0">↑</a> «Вялікабрытанія» // <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вялікая расійская энцыклапедыя (няма такой старонкі)">Вялікая расійская энцыклапедыя</a>. Т. 5. 2006. </li> <li id="cite_note-direct.gov.uk-58"><a href="#cite_ref-direct.gov.uk_58-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.direct.gov.uk/en/Governmentcitizensandrights/LivingintheUK/DG_10012519">Английский язык – Правительство, граждане и права</a> (англ.). Directgov. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67yGrqtvO?url=http://www.direct.gov.uk/en/Governmentcitizensandrights/LivingintheUK/DG_10012519">Архівавана</a> з першакрыніцы 27 Травень 2012. Праверана 23 August 2011. </li> <li id="cite_note-thecommonwealth.org-59"><a href="#cite_ref-thecommonwealth.org_59-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thecommonwealth.org/YearbookHomeInternal/139560/">Секретариат Содружества – Великобритания</a> (англ.). Commonwealth Secretariat. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67yGxALru?url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookHomeInternal/139560/">Архівавана</a> з першакрыніцы 27 Травень 2012. Праверана 23 August 2011. </li> <li id="cite_note-60"><a href="#cite_ref-60">↑</a> Melitz, Jacques. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cepr.org/pubs/new-dps/dplist.asp?dpno=2055">Английский язык - Доминирование, Литература и Благосостояние</a> (англ.)(недаступная спасылка). Centre for Economic Policy Research (1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67yGyCeG9?url=http://www.cepr.org/pubs/new-dps/dplist.asp?dpno=2055">Архівавана</a> з першакрыніцы 27 Травень 2012. Праверана 26 May 2006. </li> <li id="cite_note-61"><a href="#cite_ref-61">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eurolang.net/index.php?option=com_content&task=view&id=2449&Itemid=52&lang=en">Языковая Информация– Скотс</a> (англ.). European Bureau for Lesser-Used Languages. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070623185445/http://eurolang.net/index.php?option=com_content&task=view&id=2449&Itemid=52&lang=en">Архівавана</a> з першакрыніцы 23 Чэрвень 2007. Праверана 2 November 2008. </li> <li id="cite_note-62"><a href="#cite_ref-62">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statistics.gov.uk/CCI/nugget.asp?ID=447&Pos=6&ColRank=1&Rank=192">Национальная Статистика Онлайн — Валлийский Язык</a>. National Statistics Office. (англ.) </li> <li id="cite_note-63"><a href="#cite_ref-63">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statistics.gov.uk/downloads/theme_compendia/fow/WelshLanguage.pdf">Разница в оценках знания Валлийского Языка</a> (англ.)(недаступная спасылка). Office for National Statistics. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040722055520/http://www.statistics.gov.uk/downloads/theme_compendia/fow/WelshLanguage.pdf">Архівавана</a> з першакрыніцы 22 Ліпень 2004. Праверана 30 December 2008. </li> <li id="cite_note-64"><a href="#cite_ref-64">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120530050454/www.bbc.co.uk/wales/schoolgate/aboutschool/content/inwelsh.shtml">Школьные Ворота для родителей в Уэльсе</a>. BBC Wales. Проверено 11 октября 2008. (англ.) </li> <li id="cite_note-65"><a href="#cite_ref-65">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gro-scotland.gov.uk/press/news2005/scotlands-census-2001-gaelic-report.html">Шотландская перепись 2001 — Гэльский Отчёт</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130522110328/http://www.gro-scotland.gov.uk/press/news2005/scotlands-census-2001-gaelic-report.html">Архівавана</a> 22 мая 2013.. General Register Office for Scotland. Проверено 15 октября 2008. (англ.) </li> <li id="cite_note-66"><a href="#cite_ref-66">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/education/7885493.stm">"Местные британские языки "взлетают""</a>. BBC News(англ.). 12 February 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B5+%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8+%22%D0%B2%D0%B7%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%8E%D1%82%22&rft.date=2009-02-12&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F1%2Fhi%2Feducation%2F7885493.stm&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Edwards2010-67"><a href="#cite_ref-Edwards2010_67-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFEdwards,_John_R.2010" class="citation book cs1">Edwards, John R. (2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=Q2dJlB0TW8oC&pg=PT160">Малые языки и групповая идентификация: случаи и категории</a>(англ.). John Benjamins Publishing. pp. 150–158. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9789027218667" title="Адмысловае:BookSources/9789027218667"><bdi>9789027218667</bdi></a>. Праверана 12 March 2011.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B5+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8+%D0%B8+%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F+%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F%3A+%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B8+%D0%B8+%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8&rft.pages=150-158&rft.pub=John+Benjamins+Publishing&rft.date=2010&rft.isbn=9789027218667&rft.au=Edwards%2C+John+R.&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DQ2dJlB0TW8oC%26pg%3DPT160&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Koch2006-68"><a href="#cite_ref-Koch2006_68-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFKoch,_John_T.2006" class="citation book cs1">Koch, John T. (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=f899xH_quaMC&pg=PA696">Кельтская культура: историческая энциклопедия</a>(англ.). ABC-CLIO. p. 696. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9781851094400" title="Адмысловае:BookSources/9781851094400"><bdi>9781851094400</bdi></a>. Праверана 12 March 2011.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%3A+%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F&rft.pages=696&rft.pub=ABC-CLIO&rft.date=2006&rft.isbn=9781851094400&rft.au=Koch%2C+John+T.&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Df899xH_quaMC%26pg%3DPA696&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-69"><a href="#cite_ref-69">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/education/3983713.stm">"Падение в обязательных языковых уроках"</a>. BBC News(англ.). 4 November 2004.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%B2+%D0%BE%D0%B1%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%85+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%85+%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%85&rft.date=2004-11-04&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F1%2Fhi%2Feducation%2F3983713.stm&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-70"><a href="#cite_ref-70">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/bulletins/annualmidyearpopulationestimates/mid2016#population-of-england-reaches-55-million">https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/bulletins/annualmidyearpopulationestimates/mid2016#population-of-england-reaches-55-million</a> </li> <li id="cite_note-71"><a href="#cite_ref-71">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFKhan2008" class="citation news cs1">Khan, Urmee (16 September 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/politics/2967374/England-is-most-crowded-country-in-Europe.html">"Англия - самая заселённая страна Европы"</a>. Daily Telegraph(англ.). Лондон. Праверана 5 September 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Daily+Telegraph&rft.atitle=%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F+-+%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%8F+%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0+%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%8B&rft.date=2008-09-16&rft.aulast=Khan&rft.aufirst=Urmee&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fnews%2Fnewstopics%2Fpolitics%2F2967374%2FEngland-is-most-crowded-country-in-Europe.html&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-72"><a href="#cite_ref-72">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.cia.gov/library/publications/resources/the-world-factbook/geos/uk.html">https://www.cia.gov/library/publications/resources/the-world-factbook/geos/uk.html</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201114153957/https://www.cia.gov/library/publications/resources/the-world-factbook/geos/uk.html">Архівавана</a> 14 лістапада 2020. </li> <li id="cite_note-73"><a href="#cite_ref-73">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.jrf.org.uk/report/destitution-uk-2018">https://www.jrf.org.uk/report/destitution-uk-2018</a> </li> <li id="cite_note-74"><a href="#cite_ref-74">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.ons.gov.uk/economy/nationalaccounts/balanceofpayments/timeseries/zaus/ukea">https://www.ons.gov.uk/economy/nationalaccounts/balanceofpayments/timeseries/zaus/ukea</a> </li> <li id="cite_note-75"><a href="#cite_ref-75">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.oica.net/category/production-statistics/">http://www.oica.net/category/production-statistics/</a> </li> <li id="cite_note-76"><a href="#cite_ref-76">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="http://atlas.cid.harvard.edu/explore/?country=81&partner=undefined&product=undefined&productClass=HS&startYear=undefined&target=Partner&tradeDirection=import&year=2016">http://atlas.cid.harvard.edu/explore/?country=81&partner=undefined&product=undefined&productClass=HS&startYear=undefined&target=Partner&tradeDirection=import&year=2016</a> </li> <li id="cite_note-77"><a href="#cite_ref-77">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="http://uk.mfa.gov.by/ru/bilateral_relations/trade_economic/">http://uk.mfa.gov.by/ru/bilateral_relations/trade_economic/</a> </li> <li id="cite_note-Reuters-78"><a href="#cite_ref-Reuters_78-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFGoldfarb,_Jeffrey2006" class="citation news cs1">Goldfarb, Jeffrey (10 мая 2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080106093222/http://www.redorbit.com/news/entertainment/499053/bookish_britain_overtakes_america_as_top_publisher/">"Книжная Британия обходит Америку в качестве главного издателя"</a>. RedOrbit(англ.). Техас. Reuters. Архівавана з арыгінала 6 студзеня 2008. Праверана 20 красавіка 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=RedOrbit&rft.atitle=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D0%BE%D0%B1%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82+%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D1%83+%D0%B2+%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5+%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F&rft.date=2006-05-10&rft.au=Goldfarb%2C+Jeffrey&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.redorbit.com%2Fnews%2Fentertainment%2F499053%2Fbookish_britain_overtakes_america_as_top_publisher%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_news" title="Шаблон:Cite news">cite news</a>}}</code>: Папярэджанні CS1: бот: невядомы статус арыгінальнага URL (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96_CS1:_%D0%B1%D0%BE%D1%82:_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D1%8B_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%81_%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B3%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_URL" title="Катэгорыя:Папярэджанні CS1: бот: невядомы статус арыгінальнага URL">спасылка</a>) </li> <li id="cite_note-79"><a href="#cite_ref-79">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/537853/William-Shakespeare">Уильям Шекспир</a> (англ.). Britannica Online encyclopedia. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67yHYBTxC?url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/537853/William-Shakespeare">Архівавана</a> з першакрыніцы 27 Травень 2012. Праверана 26 лютага 2006. </li> <li id="cite_note-80"><a href="#cite_ref-80">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation encyclopaedia cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060209154055/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761562101/Shakespeare.html">Артыкул пра Шэкспіра ў MSN Encarta Encyclopedia</a>(англ.). Архівавана з <a rel="nofollow" class="external text" href="https://encarta.msn.com/encyclopedia_761562101/Shakespeare.html">арыгінала</a> 9 Люты 2006. Праверана 26 лютага 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB+%D0%BF%D1%80%D0%B0+%D0%A8%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B0+%D1%9E+MSN+Encarta+Encyclopedia&rft_id=http%3A%2F%2Fencarta.msn.com%2Fencyclopedia_761562101%2FShakespeare.html&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-81"><a href="#cite_ref-81">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation encyclopaedia cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Shakespeare%2c+William">Уильям Шекспир</a>(англ.). Columbia Electronic Encyclopedia. Праверана 26 лютага 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC+%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80&rft.pub=Columbia+Electronic+Encyclopedia&rft_id=http%3A%2F%2Fencyclopedia2.thefreedictionary.com%2FShakespeare%252c%2BWilliam&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-82"><a href="#cite_ref-82">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/wales/history/sites/themes/society/language_poetry.shtml">Ранняя Валлийская поэзия</a> (англ.). BBC Wales. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67yHZVSSC?url=http://www.bbc.co.uk/wales/history/sites/themes/society/language_poetry.shtml">Архівавана</a> з першакрыніцы 27 Травень 2012. Праверана 29 декабря 2010. </li> <li id="cite_note-83"><a href="#cite_ref-83">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFLang,_Andrew2003" class="citation book cs1">Lang, Andrew (2003) [1913]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/?id=dKJiPyyTevgC&printsec=frontcover&dq=History+of+English+literature+from+Beowulf+to+Swinburne#v=onepage&q&f=false">История английской литературы от Беовульфа до Суинберна</a>(англ.). Holicong, PA: Wildside Press. p. 42. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780809532292" title="Адмысловае:BookSources/9780809532292"><bdi>9780809532292</bdi></a>. Праверана 29 декабря 2010.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F+%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B+%D0%BE%D1%82+%D0%91%D0%B5%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0+%D0%B4%D0%BE+%D0%A1%D1%83%D0%B8%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0&rft.place=Holicong%2C+PA&rft.pages=42&rft.pub=Wildside+Press&rft.date=2003&rft.isbn=9780809532292&rft.au=Lang%2C+Andrew&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DdKJiPyyTevgC%26printsec%3Dfrontcover%26dq%3DHistory%2Bof%2BEnglish%2Bliterature%2Bfrom%2BBeowulf%2Bto%2BSwinburne%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_book" title="Шаблон:Cite book">cite book</a>}}</code>: Праверце значэнне даты ў: <code class="cs1-code">|access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E_CS1/2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вікіпедыя:Памылкі шаблонаў CS1/2 (няма такой старонкі)">даведка</a>) </li> <li id="cite_note-84"><a href="#cite_ref-84">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.academi.org/dafydd-ap-gwilym-eng/">Давид ап Гвилим</a> (англ.). Сайт Academi. <a href="/wiki/Academi" title="Academi">Academi</a> (2011). — «Dafydd ap Gwilym is widely regarded as one of the greatest Welsh poets of all time, and amongst the leading European poets of the Middle Ages.»  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67yHaT609?url=http://www.literaturewales.org/dafydd-ap-gwilym-eng/">Архівавана</a> з першакрыніцы 27 Травень 2012. Праверана 3 студзеня 2011. </li> <li id="cite_note-Beatles_sales-85">↑ <a href="#cite_ref-Beatles_sales_85-0">а</a> <a href="#cite_ref-Beatles_sales_85-1">б</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.emimusic.com/about/history/1960-1969/">1960–1969</a> (англ.). EMI Group Ltd. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67yHbOEau?url=http://www.emimusic.com/about/history/1960-1969/">Архівавана</a> з першакрыніцы 27 Травень 2012. Праверана 31 мая 2008. </li> <li id="cite_note-McCartney-86">↑ <a href="#cite_ref-McCartney_86-0">а</a> <a href="#cite_ref-McCartney_86-1">б</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130518221715/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,975715-2,00.html">"Пол в Пятьдесят"</a>. TIME(англ.). Нью-Йорк. 1992-06-08. Архівавана з <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,975715-2,00.html">арыгінала</a> 18 Травень 2013. Праверана 22 Красавік 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=TIME&rft.atitle=%D0%9F%D0%BE%D0%BB+%D0%B2+%D0%9F%D1%8F%D1%82%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%82&rft.date=1992-06-08&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.time.com%2Ftime%2Fmagazine%2Farticle%2F0%2C9171%2C975715-2%2C00.html&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130518221715/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,975715-2,00.html">Архівавана</a> 18 мая 2013. </li> <li id="cite_note-uktvrecording-87">↑ <a href="#cite_ref-uktvrecording_87-0">а</a> <a href="#cite_ref-uktvrecording_87-1">б</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://uktv.co.uk/yesterday/gallery/aid/601378/image/5265">В этом месяце: Июнь</a> (англ.). UKTV. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67yHbzWvQ?url=http://uktv.co.uk/yesterday/gallery/aid/601378/image/5265">Архівавана</a> з першакрыніцы 27 Травень 2012. Праверана 15 августа 2008. </li> <li id="cite_note-Handel-88"><a href="#cite_ref-Handel_88-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.parliament.uk/parliamentary_publications_and_archives/parliamentary_archives/handel_and_naturalisation.cfm">Британский гражданин по акту Парламента: Георг Фридрих Гендель</a> (англ.). UK Parliament (20 ліпеня 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67yHd9yTX?url=http://www.parliament.uk/business/publications/parliamentary-archives/archives-highlights/handel-and-naturalisation/">Архівавана</a> з першакрыніцы 27 Травень 2012. Праверана 11 сентября 2009. </li> <li id="cite_note-89"><a href="#cite_ref-89">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFAndrews2006" class="citation news cs1">Andrews, John (2006-04-14). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080516210558/http://www.playbillarts.com/features/article/4236.html">"Handel all'inglese"</a>. Playbill(англ.). New York. Архівавана з <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.playbillarts.com/features/article/4236.html">арыгінала</a> 16 мая 2008. Праверана 11 сентября 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Playbill&rft.atitle=Handel+all%27inglese&rft.date=2006-04-14&rft.aulast=Andrews&rft.aufirst=John&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.playbillarts.com%2Ffeatures%2Farticle%2F4236.html&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_news" title="Шаблон:Cite news">cite news</a>}}</code>: Праверце значэнне даты ў: <code class="cs1-code">|access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E_CS1/2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вікіпедыя:Памылкі шаблонаў CS1/2 (няма такой старонкі)">даведка</a>) </li> <li id="cite_note-90"><a href="#cite_ref-90">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFCitron,_Stephen2001" class="citation book cs1">Citron, Stephen (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=AWaZ1LAFAZEC">Sondheim and Lloyd-Webber: The new musical</a>(англ.). London: Chatto & Windus. <a href="/wiki/ISBN_(%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="ISBN (ідэнтыфікатар)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9781856192736" title="Адмысловае:BookSources/9781856192736"><bdi>9781856192736</bdi></a>. Праверана 20 августа 2010.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sondheim+and+Lloyd-Webber%3A+The+new+musical&rft.place=London&rft.pub=Chatto+%26+Windus&rft.date=2001&rft.isbn=9781856192736&rft.au=Citron%2C+Stephen&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DAWaZ1LAFAZEC&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_book" title="Шаблон:Cite book">cite book</a>}}</code>: Праверце значэнне даты ў: <code class="cs1-code">|access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E_CS1/2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вікіпедыя:Памылкі шаблонаў CS1/2 (няма такой старонкі)">даведка</a>) </li> <li id="cite_note-91"><a href="#cite_ref-91">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation pressrelease cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.emimusic.com/news/2009/singstar®-queen-to-be-launched-by-sony-computer-entertainment-europe/">"Легенды британского рока получат свою собственную игру для PlayStation3 и PlayStation2"</a> (Press release)(англ.). <a href="/wiki/EMI" title="EMI">EMI</a>. 2009-02-02.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8B+%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%82+%D1%81%D0%B2%D0%BE%D1%8E+%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%83%D1%8E+%D0%B8%D0%B3%D1%80%D1%83+%D0%B4%D0%BB%D1%8F+PlayStation3+%D0%B8+PlayStation2&rft.pub=EMI&rft.date=2009-02-02&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.emimusic.com%2Fnews%2F2009%2Fsingstar%C2%AE-queen-to-be-launched-by-sony-computer-entertainment-europe%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.emimusic.com/news/2009/singstar%C2%AE-queen-to-be-launched-by-sony-computer-entertainment-europe/">Архіўная копія</a> (нявызн.)(недаступная спасылка). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110426201114/http://www.emimusic.com/news/2009/singstar%C2%AE-queen-to-be-launched-by-sony-computer-entertainment-europe/">Архівавана</a> з першакрыніцы 26 красавіка 2011. Праверана 18 красавіка 2024. </li> <li id="cite_note-92"><a href="#cite_ref-92">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFMacintyre2008" class="citation news cs1">Macintyre, Ben (2008-05-09). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100525121851/http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/faith/article3897823.ece">"Resurrecting Church станет величайшим чудом"</a>. The Times(англ.). London. Архівавана з <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/faith/article3897823.ece">арыгінала</a> 25 мая 2010. Праверана 22 красавіка 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times&rft.atitle=Resurrecting+Church+%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82+%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%B9%D1%88%D0%B8%D0%BC+%D1%87%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%BC&rft.date=2008-05-09&rft.aulast=Macintyre&rft.aufirst=Ben&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.timesonline.co.uk%2Ftol%2Fcomment%2Ffaith%2Farticle3897823.ece&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-93"><a href="#cite_ref-93">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFKhan" class="citation news cs1">Khan, Urmee (17 июля 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/2305273/Sir-Elton-John-honoured-in-Ben-and-Jerry-ice-cream.html">"Чествование Элтона Джона в Ben and Jerry"</a>. The Daily Telegraph(англ.). Лондон.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Daily+Telegraph&rft.atitle=%D0%A7%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%AD%D0%BB%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B0+%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D0%B0+%D0%B2+Ben+and+Jerry&rft.aulast=Khan&rft.aufirst=Urmee&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fnews%2Fnewstopics%2Fcelebritynews%2F2305273%2FSir-Elton-John-honoured-in-Ben-and-Jerry-ice-cream.html&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_news" title="Шаблон:Cite news">cite news</a>}}</code>: Праверце значэнне даты ў: <code class="cs1-code">|date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E_CS1/2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вікіпедыя:Памылкі шаблонаў CS1/2 (няма такой старонкі)">даведка</a>) </li> <li id="cite_note-94"><a href="#cite_ref-94">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFAlleyne" class="citation news cs1">Alleyne, Richard (19 апреля 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1562875/Rock-group-Led-Zeppelin-to-reunite.html">"Led Zeppelin воссоединится"</a>. The Daily Telegraph(англ.). London. Праверана 31 March 2010.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Daily+Telegraph&rft.atitle=Led+Zeppelin+%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%81%D1%8F&rft.aulast=Alleyne&rft.aufirst=Richard&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fnews%2Fuknews%2F1562875%2FRock-group-Led-Zeppelin-to-reunite.html&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_news" title="Шаблон:Cite news">cite news</a>}}</code>: Праверце значэнне даты ў: <code class="cs1-code">|date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E_CS1/2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вікіпедыя:Памылкі шаблонаў CS1/2 (няма такой старонкі)">даведка</a>) </li> <li id="cite_note-95"><a href="#cite_ref-95">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFFresco2006" class="citation news cs1">Fresco, Adam (2006-07-11). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120313205002/http://www.thetimes.co.uk/tto/news/">"Основатель Pink Floyd Syd Barrett умер дома"</a>. The Times(англ.). London. Архівавана з <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2-2265034,00.html">арыгінала</a> 13 сакавіка 2012. Праверана 31 марта 2010.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times&rft.atitle=%D0%9E%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+Pink+Floyd+Syd+Barrett+%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80+%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B0&rft.date=2006-07-11&rft.aulast=Fresco&rft.aufirst=Adam&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.timesonline.co.uk%2Farticle%2F0%2C%2C2-2265034%2C00.html&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_news" title="Шаблон:Cite news">cite news</a>}}</code>: Праверце значэнне даты ў: <code class="cs1-code">|access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E_CS1/2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вікіпедыя:Памылкі шаблонаў CS1/2 (няма такой старонкі)">даведка</a>) </li> <li id="cite_note-96"><a href="#cite_ref-96">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFHolton2008" class="citation news cs1">Holton, Kate (2008-01-17). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.reuters.com/article/entertainmentNews/idUSL1767761020080117">"Rolling Stones подписали контракт на альбом"</a>(англ.). Reuters. Праверана 26 октября 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Rolling+Stones+%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B8+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82+%D0%BD%D0%B0+%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC&rft.date=2008-01-17&rft.aulast=Holton&rft.aufirst=Kate&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2FentertainmentNews%2FidUSL1767761020080117&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_news" title="Шаблон:Cite news">cite news</a>}}</code>: Праверце значэнне даты ў: <code class="cs1-code">|access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E_CS1/2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вікіпедыя:Памылкі шаблонаў CS1/2 (няма такой старонкі)">даведка</a>) </li> <li id="cite_note-97"><a href="#cite_ref-97">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite id="CITEREFWalker2008" class="citation news cs1">Walker, Tim (2008-05-12). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/features/jive-talkin-why-robin-gibb-wants-more-respect-for-the-bee-gees-826116.html">"Jive talkin': Почему Robin Gibb хочет больше уважения для Bee Gees"</a>. The Independent(англ.). London. Праверана 26 октября 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Independent&rft.atitle=Jive+talkin%27%3A+%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BC%D1%83+Robin+Gibb+%D1%85%D0%BE%D1%87%D0%B5%D1%82+%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5+%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D0%B4%D0%BB%D1%8F+Bee+Gees&rft.date=2008-05-12&rft.aulast=Walker&rft.aufirst=Tim&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Farts-entertainment%2Fmusic%2Ffeatures%2Fjive-talkin-why-robin-gibb-wants-more-respect-for-the-bee-gees-826116.html&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_news" title="Шаблон:Cite news">cite news</a>}}</code>: Праверце значэнне даты ў: <code class="cs1-code">|access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E_CS1/2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вікіпедыя:Памылкі шаблонаў CS1/2 (няма такой старонкі)">даведка</a>) </li> <li id="cite_note-Hit_singles-98"><a href="#cite_ref-Hit_singles_98-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/4259312.stm">"Status Quo владеет лидерством по количеству синглов"</a>. BBC News(англ.). 2005-09-19. Праверана 2 августа 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=Status+Quo+%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B5%D1%82+%D0%BB%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%BC+%D0%BF%D0%BE+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83+%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B2&rft.date=2005-09-19&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F1%2Fhi%2Fentertainment%2F4259312.stm&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_news" title="Шаблон:Cite news">cite news</a>}}</code>: Праверце значэнне даты ў: <code class="cs1-code">|access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E_CS1/2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вікіпедыя:Памылкі шаблонаў CS1/2 (няма такой старонкі)">даведка</a>) </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Літаратура_2">Літаратура</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=27" title="Правіць раздзел: Літаратура" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=27" title="Правіць зыходнік раздзела: Літаратура">правіць зыходнік</a>]</div> <ul><li>Беларусы ў Вялікабрытаніі / Наталля Гардзіенка; пад рэд. А. Гардзіенкі. — Мн.: Медысонт, 2010. — 620 с. — (Бібліятэка Бацькаўшчыны; кн. 18).</li> <li>Геаграфія мацерыкоў і краін: вучэб. дапам. для 9-га кл. устаноў агул. сярэд. адукацыі з беларус. мовай навучання / Н. У. Навуменка, М. Л. Страха; пад рэд. Н. У. Навуменка; пер. з рус. мовы М. Л. Страхі. — 2-е выд., перапрац. — Мінск: Нар. асвета, 2011. <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9789850315946" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-985-03-1594-6</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Спасылкі">Спасылкі</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&veaction=edit&section=28" title="Правіць раздзел: Спасылкі" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&section=28" title="Правіць зыходнік раздзела: Спасылкі">правіць зыходнік</a>]</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://unitedkingdom.net.ru/">Інфармацыя аб Вялікабрытаніі</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080507072706/http://unitedkingdom.net.ru/">Архівавана</a> 7 мая 2008.</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4785216">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Навігацыйны шаблон" data-name="External links" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist toCollapsibleCount navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⚙️" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a> </div>  Тэматычныя сайты</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.giantbomb.com/wd/3035-492/">Giant Bomb</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://curlie.org/Regional/Europe/United_Kingdom/">DMOZ</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Слоўнікі і энцыклапедыі</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/enciclopedies/gran-enciclopedia-catalana/EC-GEC-0030805.xml">Вялікая каталанская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Storbritannia">Вялікая нарвежская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/4351848">Вялікая расійская (старая версія)</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" class="extiw" title="s:ru:ЭСБЕ/Великобритания">Бракгаўза і Эфрона</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F/%D0%94%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" class="extiw" title="s:ru:ЭСБЕ/Великобритания/Дополнение">Бракгаўза і Эфрона</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%92%D0%AD/%D0%92%D0%A2/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" class="extiw" title="s:ru:ВЭ/ВТ/Великобритания">Ваенная Сыціна</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%92%D0%AD/%D0%92%D0%A2/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" class="extiw" title="s:ru:ВЭ/ВТ/Британская империя">Ваенная Сыціна</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://eleven.co.il/article/10872">Кароткая яўрэйская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.krugosvet.ru/enc/Earth_sciences/geografiya/SOEDINENNOE_KOROLEVSTVO_VELIKOBRITANII_I_SEVERNO_IRLANDII.html">Кругасвет</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/pays/Grande-Bretagne/122085">Ларуса</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%9C%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" class="extiw" title="s:ru:МЭСБЕ/Великобритания">Малы Бракгаўза і Эфрона</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pravenc.ru/text/150119.html">Праваслаўная</a> · <a href="https://en.wikisource.org/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica,_Ninth_Edition/Great_Britain_and_Ireland,_the_United_Kingdom_of" class="extiw" title="wikisource:Encyclopædia Britannica, Ninth Edition/Great Britain and Ireland, the United Kingdom of">Britannica (9-th)</a> · <a href="https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/United_Kingdom_of_Great_Britain_and_Ireland" class="extiw" title="wikisource:1911 Encyclopædia Britannica/United Kingdom of Great Britain and Ireland">Britannica (11-th)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/United-Kingdom">Britannica (онлайн)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Great-Britain-island-Europe">Britannica (онлайн)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/gran-bretagna-e-irlanda-del-nord-regno-unito-di">Treccani</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://esu.com.ua/search_articles.php?id=32681">Сучаснай Украіны</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F003356.php">Швейцарскі гістарычны</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://tass.ru/encyclopedia/country/%D0%92/velikobritaniya">Энцыклапедыя ТАСС</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%AD%D0%A1%D0%93/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" class="extiw" title="s:ru:ЭСГ/Великобритания">Гранат</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3748793">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0;text-align: left;"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Нарматыўны_кантроль" class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нарматыўны кантроль">Нарматыўны кантроль</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">BIBSYS: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=biblio&cql=bs.autid+%3D+90055024&feltselect=bs.autid">90055024</a> · <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Бібліятэка Каталоніі">BNC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a10849427">a10849427</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Нацыянальная бібліятэка Іспаніі">BNE</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX4575384">XX4575384</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Нацыянальная бібліятэка Францыі">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11872746v">11872746v</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15238574p">15238574p</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11931584z">11931584z</a> · CiNii: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA00516998">DA00516998</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4022153-2">4022153-2</a> · ISNI: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000122483427">0000000122483427</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%B0" title="Кантрольны нумар Бібліятэкі Кангрэса">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n79023147">n79023147</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Нацыянальная парламенцкая бібліятэка Японіі">NDL</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00871900">00871900</a> · NKC: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge134525">ge134525</a> · NLA: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an35142153">35142153</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%93%D1%80%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Нацыянальная бібліятэка Грэцыі">NLG</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nlg.okfn.gr/resource/authority/record239558">239558</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%96_%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%97%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0" title="Нацыянальная і ўніверсітэцкая бібліятэка Заграба">NSK</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/NSK%7C000108702">000108702</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Каралеўская бібліятэка Швецыі">LIBRIS</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/auth/164342">164342</a> · SUDOC: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/026488515">026488515</a> · <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/127756949">127756949</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Злучанае_Каралеўства_Вялікабрытаніі_і_Паўночнай_Ірландыі" data-name="Злучанае Каралеўства" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a><div id="Злучанае_Каралеўства_Вялікабрытаніі_і_Паўночнай_Ірландыі" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a class="mw-selflink selflink">Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Паўночнай Ірландыі</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D1%8B_%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Краіны Злучанага Каралеўства">Краіны</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Англія"><img alt="Англія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Англія">Англія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Scotland.svg" class="mw-file-description" title="Шатландыя"><img alt="Шатландыя" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Шатландыя">Шатландыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Wales.svg" class="mw-file-description" title="Уэльс"><img alt="Уэльс" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/22px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/33px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/44px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a> <a href="/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81" title="Уэльс">Уэльс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Northern_Ireland_(1953%E2%80%931972).svg" class="mw-file-description" title="Паўночная Ірландыя"><img alt="Паўночная Ірландыя" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/22px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/33px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/44px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Паўночная Ірландыя">Паўночная Ірландыя</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 7px"><div><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_(St_Edward%27s_Crown).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg/100px-Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="97" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg/150px-Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg/200px-Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_%28St_Edward%27s_Crown%29.svg.png 2x" data-file-width="1550" data-file-height="1500" /></a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%9E%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каронныя ўладанні Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Каронныя ўладанні</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Guernsey.svg" class="mw-file-description" title="Гернсі"><img alt="Гернсі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_Guernsey.svg/22px-Flag_of_Guernsey.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_Guernsey.svg/33px-Flag_of_Guernsey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_Guernsey.svg/44px-Flag_of_Guernsey.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%96" title="Гернсі">Гернсі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Jersey.svg" class="mw-file-description" title="Джэрсі"><img alt="Джэрсі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Flag_of_Jersey.svg/22px-Flag_of_Jersey.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Flag_of_Jersey.svg/33px-Flag_of_Jersey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Flag_of_Jersey.svg/44px-Flag_of_Jersey.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%96" title="Джэрсі">Джэрсі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Isle_of_Mann.svg" class="mw-file-description" title="Востраў Мэн"><img alt="Востраў Мэн" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Flag_of_the_Isle_of_Mann.svg/22px-Flag_of_the_Isle_of_Mann.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Flag_of_the_Isle_of_Mann.svg/33px-Flag_of_the_Isle_of_Mann.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Flag_of_the_Isle_of_Mann.svg/44px-Flag_of_the_Isle_of_Mann.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a> <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9C%D1%8D%D0%BD" title="Востраў Мэн">Востраў Мэн</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Брытанскія заморскія тэрыторыі">Заморскія тэрыторыі</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F" title="Ангілья">Ангілья</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Бермудскія астравы">Бермуды</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BC_%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%8F%D0%BD%D0%B5" title="Брытанская тэрыторыя ў Індыйскім акіяне">Брытанская тэрыторыя ў Індыйскім акіяне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%92%D1%96%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Брытанскія Віргінскія астравы">Брытанскія Віргінскія астравы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Гібралтар">Гібралтар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Кайманавы астравы">Кайманавы астравы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82" title="Мантсерат">Мантсерат</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%9F%D1%96%D1%82%D0%BA%D1%8D%D1%80%D0%BD" title="Астравы Піткэрн">Піткэрн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8B,_%D0%A3%D0%B7%D0%BD%D1%8F%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%96_%D0%A2%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD-%D0%B4%D0%B0-%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8C%D1%8F" title="Астравы Святой Алены, Узнясення і Трыстан-да-Кунья">Астравы Святой Алены, Узнясення і Трыстан-да-Кунья</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A6%D1%91%D1%80%D0%BA%D1%81_%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0%D1%81" title="Цёркс і Кайкас">Цёркс і Кайкас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Фалклендскія астравы">Фалклендскія астравы</a>¹</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3%D1%96%D1%8F_%D1%96_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B2%D1%96%D1%87%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Паўднёвая Георгія і Паўднёвыя Сандвічавы астравы">Паўднёвая Георгія і Паўднёвыя Сандвічавы астравы</a>¹</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D1%8B" title="Суверэнныя ваенныя базы">Суверэнныя ваенныя базы</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%80%D1%8B_%D1%96_%D0%94%D1%8D%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Акратыры і Дэкелія">Акратыры і Дэкелія</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96_%D1%96_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Калоніі і залежныя тэрыторыі Вялікабрытаніі">Калоніі Вялікабрытаніі</a> ў мінулым</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Брытанская імперыя">Брытанская імперыя</a> <center>¹ прыналежнасць аспрэчваецца <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Аргенціна">Аргенцінай</a></center></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Садружнасць_нацый" data-name="Садружнасць нацый" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a><div id="Садружнасць_нацый" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9" title="Садружнасць нацый">Садружнасць нацый</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Члены</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D1%96_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антыгуа і Барбуда">Антыгуа і Барбуда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Аўстралія">Аўстралія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Багамскія Астравы">Багамы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D1%88" title="Бангладэш">Бангладэш</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%81" title="Барбадас">Барбадас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Батсвана">Батсвана</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B7" title="Беліз">Беліз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B5%D0%B9" title="Бруней">Бруней</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%82%D1%83" title="Вануату">Вануату</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Вялікабрытанія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%96%D1%8F" title="Гамбія">Гамбія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Гана">Гана</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Гаяна">Гаяна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Грэнада">Грэнада</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Дамініка">Дамініка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%96%D1%8F" title="Замбія">Замбія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Індыя">Індыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%BD" title="Камерун">Камерун</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Канада">Канада</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Кенія">Кенія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%BF%D1%80" title="Кіпр">Кіпр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%80%D1%8B%D0%B1%D0%B0%D1%86%D1%96" title="Кірыбаці">Кірыбаці</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B0" title="Лесота">Лесота</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%96%D0%BA" title="Мазамбік">Мазамбік</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%96" title="Малаві">Малаві</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Малайзія">Малайзія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%8B%D0%B2%D1%8B" title="Мальдывы">Мальдывы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта">Мальта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%9E%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96%D0%B9" title="Маўрыкій">Маўрыкій</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%B1%D1%96%D1%8F" title="Намібія">Намібія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D1%80%D1%83" title="Науру">Науру</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Нігерыя">Нігерыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Новая Зеландыя">Новая Зеландыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Пакістан">Пакістан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D1%83%D0%B0_%E2%80%94_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%93%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B5%D1%8F" title="Папуа — Новая Гвінея">Папуа — Новая Гвінея</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Паўднёва-Афрыканская Рэспубліка">ПАР</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Руанда">Руанда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Саламонавы Астравы">Саламонавы Астравы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B0" title="Самоа">Самоа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B9%D1%88%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Сейшэльскія Астравы">Сейшэльскія Астравы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%92%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%82_%D1%96_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Сент-Вінсент і Грэнадзіны">Сент-Вінсент і Грэнадзіны</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%9A%D1%96%D1%82%D1%81_%D1%96_%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%81" title="Сент-Кітс і Невіс">Сент-Кітс і Невіс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%9B%D1%8E%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Сент-Люсія">Сент-Люсія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сінгапур">Сінгапур</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%B5%D1%80%D0%B0-%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D1%8D" title="Сьера-Леонэ">Сьера-Леонэ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Танзанія">Танзанія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга">Тонга</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%B4_%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Трынідад і Табага">Трынідад і Табага</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%83" title="Тувалу">Тувалу</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Уганда">Уганда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%B4%D0%B6%D1%8B" title="Фіджы">Фіджы</a>1</li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D1%80%D1%8B-%D0%9B%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Шры-Ланка">Шры-Ланка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%81%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BD%D1%96" title="Эсваціні">Эсваціні</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0" title="Ямайка">Ямайка</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Былыя члены</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%97%D1%96%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B1%D0%B2%D1%8D" title="Зімбабвэ">Зімбабвэ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Ірландыя">Ірландыя</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>1 Членства прыпынена</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Вялікабрытанія_паводле_тэм" data-name="Краіна ў тэмах" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #ccccff;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%B0%D1%85" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a><div id="Вялікабрытанія_паводле_тэм" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a class="mw-selflink selflink">Вялікабрытанія</a> паводле тэм</div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Герб Вялікабрытаніі">Герб</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%86%D1%8F%D0%B3_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Сцяг Вялікабрытаніі">Сцяг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Гімн Вялікабрытаніі">Гімн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Палітыка Вялікабрытаніі">Палітыка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%82%D1%83%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Канстытуцыя Вялікабрытаніі">Канстытуцыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Парламент Вялікабрытаніі">Парламент</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Адміністрацыйны падзел Вялікабрытаніі">Адміністрацыйны падзел</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Геаграфія Вялікабрытаніі">Геаграфія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8B_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" class="mw-redirect" title="Гарады Вялікабрытаніі">Гарады</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сталіца Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Сталіца</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Насельніцтва Вялікабрытаніі">Насельніцтва</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мовы Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Мовы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Гісторыя Вялікабрытаніі">Гісторыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D0%BA%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Эканоміка Вялікабрытаніі">Эканоміка</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Валюта Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Валюта</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Культура Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Культура</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%BB%D1%96%D0%B3%D1%96%D1%8F_%D1%9E_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэлігія ў Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Рэлігія</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%96%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кінематограф Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Кінематограф</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D1%9E_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тэлебачанне ў Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Тэлебачанне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Літаратура Вялікабрытаніі">Літаратура</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Музыка Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Музыка</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8B_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Святы Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Святы</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82_%D1%83_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Спорт у Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Спорт</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Адукацыя ў Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Адукацыя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0_%D1%9E_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Навука ў Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Навука</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82_%D1%83_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Транспарт у Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Транспарт</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%8B%D0%B7%D0%BC_%D1%83_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Турызм у Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Турызм</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%82%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пошта Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Пошта</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D1%88%D1%82%D1%8B_%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%85_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя пошты і паштовых марак Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">гісторыя і маркі</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%BD%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%BD%D1%8D%D1%82_%D1%83_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Інтэрнэт у Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Інтэрнэт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Узброеныя сілы Вялікабрытаніі">Узброеныя сілы</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%B0%D0%B1%E2%80%99%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B_%D0%AE%D0%9D%D0%95%D0%A1%D0%9A%D0%90_%D1%9E_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Спіс аб’ектаў Сусветнай спадчыны ЮНЕСКА ў Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Сусветная спадчына</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Знешняя палітыка Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Знешняя палітыка</a></li></ul> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Партал:Вялікабрытанія (няма такой старонкі)">Партал «Вялікабрытанія»</a> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Каралеўствы_Садружнасці" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Каралеўствы_Садружнасці" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%8B_%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96" title="Каралеўствы Садружнасці">Каралеўствы Садружнасці</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div class="NavContent"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D1%96_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антыгуа і Барбуда">Антыгуа і Барбуда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Аўстралія">Аўстралія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Багамскія Астравы">Багамы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B7" title="Беліз">Беліз</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Вялікабрытанія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Грэнада">Грэнада</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Канада">Канада</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Новая Зеландыя">Новая Зеландыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D1%83%D0%B0_%E2%80%94_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%93%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B5%D1%8F" title="Папуа — Новая Гвінея">Папуа — Новая Гвінея</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Саламонавы Астравы">Саламонавы Астравы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%92%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%82_%D1%96_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Сент-Вінсент і Грэнадзіны">Сент-Вінсент і Грэнадзіны</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%9A%D1%96%D1%82%D1%81_%D1%96_%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%81" title="Сент-Кітс і Невіс">Сент-Кітс і Невіс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%9B%D1%8E%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Сент-Люсія">Сент-Люсія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%83" title="Тувалу">Тувалу</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0" title="Ямайка">Ямайка</a></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Краіны_Еўропы" data-name="Краіны Еўропы" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D1%8B_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%8B" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a><div id="Краіны_Еўропы" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0" title="Спіс краін паводле алфавіта">Краіны</a> <a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Еўропа">Еўропы</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><center>Незалежныя краіны</center></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Албанія">Албанія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Андора">Андора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Аўстрыя">Аўстрыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Балгарыя">Балгарыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C" title="Беларусь">Беларусь</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Бельгія">Бельгія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%81%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D1%96_%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Боснія і Герцагавіна">Боснія і Герцагавіна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD" title="Ватыкан">Ватыкан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Венгрыя">Венгрыя</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Вялікабрытанія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Германія">Германія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Грэцыя">Грэцыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Данія">Данія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Ірландыя">Ірландыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Ісландыя">Ісландыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Іспанія">Іспанія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Італія">Італія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Казахстан">Казахстан</a>¹</li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B2%D1%96%D1%8F" title="Латвія">Латвія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Літва">Літва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%85%D1%82%D1%8D%D0%BD%D1%88%D1%82%D1%8D%D0%B9%D0%BD" title="Ліхтэнштэйн">Ліхтэнштэйн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Люксембург">Люксембург</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Малдова">Малдова</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта">Мальта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0" title="Манака">Манака</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Нарвегія">Нарвегія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B" title="Нідэрланды">Нідэрланды</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Партугалія">Партугалія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Паўночная Македонія">Паўночная Македонія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Польшча">Польшча</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Расія">Расія</a>¹</li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BC%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Румынія">Румынія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Сан-Марына">Сан-Марына</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%96%D1%8F" title="Сербія">Сербія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B" title="Добры артыкул"><img alt="✰" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/13px-Blue_star_unboxed.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/20px-Blue_star_unboxed.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/26px-Blue_star_unboxed.svg.png 2x" data-file-width="13" data-file-height="13" /></a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%8F" title="Славакія">Славакія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Славенія">Славенія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Турцыя">Турцыя</a>¹</li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Украіна">Украіна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BD%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Фінляндыя">Фінляндыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Францыя">Францыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%8F" title="Харватыя">Харватыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Чарнагорыя">Чарнагорыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D1%8D%D1%85%D1%96%D1%8F" title="Чэхія">Чэхія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Швейцарыя">Швейцарыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Швецыя">Швецыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Эстонія">Эстонія</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="3" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 7px"><div><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Location_of_Europe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Location_of_Europe.svg/150px-Location_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="150" height="77" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Location_of_Europe.svg/225px-Location_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Location_of_Europe.svg/300px-Location_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="585" data-file-height="299" /></a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><center><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Залежныя тэрыторыі">Залежныя тэрыторыі</a></center></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Аландскія астравы">Аландскія астравы</a> (<a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BD%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Фінляндыя">Фінляндыя</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%96" title="Гернсі">Гернсі</a> (Вялікабрытанія)</li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Гібралтар">Гібралтар</a> (Вялікабрытанія)</li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%96" title="Джэрсі">Джэрсі</a> (Вялікабрытанія)</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9C%D1%8D%D0%BD" title="Востраў Мэн">Востраў Мэн</a> (Вялікабрытанія)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Сардзінія">Сардзінія</a> (Італія)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D1%86%D1%8B%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Сіцылія">Сіцылія</a> (Італія)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Фарэрскія астравы">Фарэрскія астравы</a> (<a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Данія">Данія</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D1%96%D1%86%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD" title="Шпіцберген">Шпіцберген</a> (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Нарвегія">Нарвегія</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD-%D0%9C%D0%B0%D0%B5%D0%BD" title="Ян-Маен">Ян-Маен</a> (Нарвегія)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><center>Непрызнаныя і часткова прызнаныя дзяржавы і ўтварэнні</center></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Рэспубліка Косава">Косава</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8B%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%B5" title="Прыднястроўе">Прыднястроўе</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%9A%D1%96%D0%BF%D1%80" title="Паўночны Кіпр">Паўночны Кіпр</a>¹</li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div>¹ Часткова ў Азіі</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="22px&#124;border&#124;НАТА_Арганізацыя_Паўночнаатлантычнага_дагавора_(НАТА)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="22px&#124;border&#124;НАТА_Арганізацыя_Паўночнаатлантычнага_дагавора_(НАТА)" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_NATO.svg" class="mw-file-description" title="НАТА"><img alt="НАТА" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Flag_of_NATO.svg/22px-Flag_of_NATO.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Flag_of_NATO.svg/33px-Flag_of_NATO.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Flag_of_NATO.svg/44px-Flag_of_NATO.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a> <a href="/wiki/%D0%9D%D0%90%D0%A2%D0%90" title="НАТА">Арганізацыя Паўночнаатлантычнага дагавора</a> (НАТА)</div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div class="NavContent"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%90%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Узброеныя сілы Албаніі">Албанія</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Балгарыі (няма такой старонкі)">Балгарыя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Бельгіі (няма такой старонкі)">Бельгія</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Венгрыі (няма такой старонкі)">Венгрыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Узброеныя сілы Вялікабрытаніі">Вялікабрытанія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Бундэсвер">Германія</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%93%D1%80%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Грэцыі (няма такой старонкі)">Грэцыя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Даніі (няма такой старонкі)">Данія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%A1%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Узброеныя Сілы ЗША">ЗША</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" title="Узброеныя сілы Ісландыі">Ісландыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Узброеныя сілы Іспаніі">Іспанія</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Італіі (няма такой старонкі)">Італія</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%9E%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канадскія ўзброеныя сілы (няма такой старонкі)">Канада</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%9E%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96" title="Нацыянальныя ўзброеныя сілы Латвійскай Рэспублікі">Латвія</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B2%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Літвы (няма такой старонкі)">Літва</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%9B%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Люксембурга (няма такой старонкі)">Люксембург</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Нарвегіі (няма такой старонкі)">Нарвегія</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%9D%D1%96%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Нідэрландаў (няма такой старонкі)">Нідэрланды</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Партугаліі (няма такой старонкі)">Партугалія</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Паўночнай Македоніі (няма такой старонкі)">Паўночная Македонія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B" title="Узброеныя сілы Польшчы">Польшча</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%A0%D1%83%D0%BC%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Румыніі (няма такой старонкі)">Румынія</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Славакіі (няма такой старонкі)">Славакія</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Славеніі (няма такой старонкі)">Славенія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Узброеныя сілы Турцыі">Турцыя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%A4%D1%96%D0%BD%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Фінляндыі (няма такой старонкі)">Фінляндыя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Францыі (няма такой старонкі)">Францыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%96" title="Узброеныя сілы Харватыі">Харватыя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Чарнагорыі (няма такой старонкі)">Чарнагорыя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%A7%D1%8D%D1%85%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узброеныя сілы Чэхіі (няма такой старонкі)">Чэхія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Узброеныя сілы Эстоніі">Эстонія</a></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Вялікая_васьмёрка_(Група_Васьмі,_G8)" data-name="G8" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Вялікая_васьмёрка_(Група_Васьмі,_G8)" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%8F%D0%BC%D1%91%D1%80%D0%BA%D0%B0" title="Вялікая сямёрка">Вялікая васьмёрка</a> (Група Васьмі, G8)</div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div class="NavContent"> <a class="mw-selflink selflink">Вялікабрытанія</a> • <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Германія">Германія</a> • <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Злучаныя Штаты Амерыкі">ЗША</a> • <a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Італія">Італія</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Канада">Канада</a> • <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Расія">Расія</a> (сяброўства прыпынена) • <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Францыя">Францыя</a> • <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Японія">Японія</a> Назіральнік: <a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%A1%D0%B0%D1%8E%D0%B7" title="Еўрапейскі Саюз">Еўрапейскі саюз</a> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Краіны_ля_Паўночнага_мора" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Краіны_ля_Паўночнага_мора" style="font-size:114%;margin:0 5em">Краіны ля <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Паўночнае мора">Паўночнага мора</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div class="NavContent"> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Belgium_(civil).svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Бельгіі"><img alt="Сцяг Бельгіі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/25px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/38px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/50px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Бельгія">Бельгія</a> · <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Вялікабрытаніі"><img alt="Сцяг Вялікабрытаніі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/25px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/38px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/50px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a class="mw-selflink selflink">Вялікабрытанія</a> · <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Германіі"><img alt="Сцяг Германіі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/25px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/38px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/50px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Германія">Германія</a> · <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Denmark.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Даніі"><img alt="Сцяг Даніі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/25px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/38px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/50px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a> <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Данія">Данія</a> · <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Netherlands.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Нідэрландаў"><img alt="Сцяг Нідэрландаў" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/25px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/38px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/50px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B" title="Нідэрланды">Нідэрланды</a>  · <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Norway.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Нарвегіі"><img alt="Сцяг Нарвегіі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/25px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="25" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/38px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/50px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a> <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Нарвегія">Нарвегія</a>  · <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Sweden.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Швецыі"><img alt="Сцяг Швецыі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/25px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="25" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/38px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/50px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a> <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Швецыя">Швецыя</a> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Міжземнаморскі_Саюз" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Міжземнаморскі_Саюз" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%A1%D0%B0%D1%8E%D0%B7" title="Міжземнаморскі Саюз">Міжземнаморскі Саюз</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div class="NavContent"> Члены <a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%A1%D0%B0%D1%8E%D0%B7" title="Еўрапейскі Саюз">ЕС</a>: <a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Аўстрыя">Аўстрыя</a> · <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Балгарыя">Балгарыя</a> · <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Бельгія">Бельгія</a> · <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Венгрыя">Венгрыя</a> · <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Германія">Германія</a> · <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Грэцыя">Грэцыя</a> · <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Данія">Данія</a> · <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Ірландыя">Ірландыя</a> · <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Іспанія">Іспанія</a> · <a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Італія">Італія</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%BF%D1%80" title="Кіпр">Кіпр</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B2%D1%96%D1%8F" title="Латвія">Латвія</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Літва">Літва</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Люксембург">Люксембург</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта">Мальта</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B" title="Нідэрланды">Нідэрланды</a> · <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Партугалія">Партугалія</a> · <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Польшча">Польшча</a> · <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BC%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Румынія">Румынія</a> · <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B" title="Добры артыкул"><img alt="✰" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/13px-Blue_star_unboxed.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/20px-Blue_star_unboxed.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/26px-Blue_star_unboxed.svg.png 2x" data-file-width="13" data-file-height="13" /></a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%8F" title="Славакія">Славакія</a> · <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Славенія">Славенія</a> · <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BD%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Фінляндыя">Фінляндыя</a> · <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Францыя">Францыя</a> · <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%8F" title="Харватыя">Харватыя</a> · <a href="/wiki/%D0%A7%D1%8D%D1%85%D1%96%D1%8F" title="Чэхія">Чэхія</a> · <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Швецыя">Швецыя</a> · <a href="/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Эстонія">Эстонія</a> Іншыя краіны: <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Албанія">Албанія</a> · <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B6%D1%8B%D1%80" title="Алжыр">Алжыр</a> · <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%81%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D1%96_%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Боснія і Герцагавіна">Боснія і Герцагавіна</a> · <a class="mw-selflink selflink">Вялікабрытанія</a> · <a href="/wiki/%D0%95%D0%B3%D1%96%D0%BF%D0%B5%D1%82" title="Егіпет">Егіпет</a> · <a href="/wiki/%D0%86%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Іарданія">Іарданія</a> · <a href="/wiki/%D0%86%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Ізраіль">Ізраіль</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ліван">Ліван</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0" title="Манака">Манака</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0" title="Марока">Марока</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%9E%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Маўрытанія">Маўрытанія</a> · <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%86%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D1%9E%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%8F" title="Палесцінская аўтаномія">Палесцінская аўтаномія</a> · <a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Сірыя">Сірыя</a> · <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%81" title="Туніс">Туніс</a> · <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Турцыя">Турцыя</a> · <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Чарнагорыя">Чарнагорыя</a> Назіральнік: <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D1%96%D1%8F" title="Лівія">Лівія</a> </div></div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Узята з "<a dir="ltr" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Вялікабрытанія&oldid=4869019">https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Вялікабрытанія&oldid=4869019</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Categories" title="Адмысловае:Categories">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0" title="Катэгорыя:Дзяржавы паводле алфавіта">Дзяржавы паводле алфавіта</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Катэгорыя:Вялікабрытанія">Вялікабрытанія</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%82%D1%83%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%96" title="Катэгорыя:Канстытуцыйныя манархіі">Канстытуцыйныя манархіі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D1%8B_%D1%96_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Катэгорыя:Англамоўныя краіны і тэрыторыі">Англамоўныя краіны і тэрыторыі</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваныя катэгорыі: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%9E%D0%B6%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%86%D1%8C_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D1%8B%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%B5_JsonConfig" title="Катэгорыя:Старонкі, якія ўжываюць пашырэнне JsonConfig">Старонкі, якія ўжываюць пашырэнне JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_CS1:_%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8B" title="Катэгорыя:Памылкі CS1: даты">Памылкі CS1: даты</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96_CS1:_%D0%B1%D0%BE%D1%82:_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D1%8B_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%81_%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B3%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_URL" title="Катэгорыя:Папярэджанні CS1: бот: невядомы статус арыгінальнага URL">Папярэджанні CS1: бот: невядомы статус арыгінальнага URL</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D1%8F%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%BC_%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%96%D1%81%D0%B0%D0%BC_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B" title="Катэгорыя:Старонкі з няправільным сінтаксісам спасылак на крыніцы">Старонкі з няправільным сінтаксісам спасылак на крыніцы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D0%BD%D0%B0_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%85_%D1%83%D0%B6%D1%8B%D1%82%D1%8B_%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_ISBN" title="Катэгорыя:Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN">Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B7_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B0%D0%BC%D1%96_%D0%B7_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Артыкулы з крыніцамі з Вікіданых">Вікіпедыя:Артыкулы з крыніцамі з Вікіданых</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96_%D0%B7_%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%BC_Hatnote_%D0%B7_%D1%87%D1%8B%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%B9" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Старонкі з модулем Hatnote з чырвонай спасылкай">Вікіпедыя:Старонкі з модулем Hatnote з чырвонай спасылкай</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Істотныя артыкулы">Вікіпедыя:Істотныя артыкулы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96_%D0%B7_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%96" title="Катэгорыя:Старонкі з картамі">Старонкі з картамі</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Апошняе змяненне старонкі адбылося 12:39, 9 лістапада 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>, у асобных выпадках могуць дзейнічаць дадатковыя ўмовы. Падрабязней гл. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Умовы_выкарыстання">Умовы выкарыстання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F">Пра Вікіпедыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Распрацоўшчыкі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная версія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-cc877b49b-knf47","wgBackendResponseTime":238,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.004","walltime":"2.495","ppvisitednodes":{"value":17493,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":337426,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":48909,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":20,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":240827,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":11,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2118.361 1 -total"," 39.05% 827.157 1 Шаблон:Дзяржава"," 36.63% 776.014 25 Шаблон:Wikidata"," 27.75% 587.927 1 Шаблон:Крыніцы"," 19.39% 410.825 1 Шаблон:Вонкавыя_спасылкі"," 11.36% 240.658 19 Шаблон:Cite_book"," 8.02% 169.790 24 Шаблон:Cite_web"," 4.21% 89.144 9 Шаблон:Навігацыйная_табліца"," 4.00% 84.707 16 Шаблон:Cite_news"," 2.11% 44.797 46 Шаблон:HumanizeDate"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.303","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":21843526,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P38 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P38 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P78 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P78 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P297 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P297 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P298 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P298 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P984 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P984 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P474 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P474 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n","limitreport-profile":[["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","560","41.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","140","10.3"],["type","100","7.4"],["?","80","5.9"],["(for generator)","80","5.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","80","5.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getAllExpandedArguments","60","4.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","60","4.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","40","2.9"],["\u003Cmw.lua:694\u003E","40","2.9"],["[others]","120","8.8"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-dr8jm","timestamp":"20241123132118","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0431\u0440\u044b\u0442\u0430\u043d\u0456\u044f","url":"https:\/\/be.wikipedia.org\/wiki\/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q145","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q145","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-10-09T10:53:12Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/83\/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg","headline":"\u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u0430 \u045e \u0415\u045e\u0440\u043e\u043f\u0435"}</script> </body> </html>