CURIA - Predstavitev članov - Sodišče Evropske unije

<!DOCTYPE html> <html lang="sl" xml:lang="sl" dir="ltr" > <head> <base href="https://curia.europa.eu/jcms/" /> <meta charset="UTF-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="Generator" content="Jalios JCMS - Copyright (C) Jalios S.A. 2001 - 2024 - https://www.jalios.com/" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta name="keywords" content="CJUE, Curia, Cour de justice, Cour de justice de l'Union européenne, Tribunal général, Tribunal de la fonction publique, Jurisprudence, Court of justice, Court of justice of the European Union" /> <meta name="description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta name="twitter:card" content="Court of Justice of the European Union" /> <title>CURIA - Predstavitev članov - Sodišče Evropske unije</title> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Ftopbar%2Fjalios-topbar.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto-condensed.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fbootstrap.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffont-icons.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore-theme.css&css=css%2Ffff-sprite.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Flang.css&css=css%2Flib%2Fanimate%2Fanimate-custom.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fa11y%2Fa11y.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fplugin.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=css%2Fwysiwyg.css&css=plugins%2FTextProcessorPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Ffont-awesome-4.7.0%2Fcss%2Ffont-awesome.min.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Fjquery-ui.min.css&css=plugins%2FCURIAMainPlugin%2Fcss%2FhideApplicationCatalog.css&css=css%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.css&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fcuria-wysiwyg.css&css=custom%2Fcss%2Fstandard.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fprint.css" media="print" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2FcoloredTitle%2F950930.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fno_column.css&css=css%2Ffulldisplay.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2FCV%2FMemberCV.css&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcookieconsent%2Fcookieconsent.min.css&css=plugins%2FBookmarksPlugin%2Fcss%2Fbookmarks.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fportal%2Fprint.css" media="print" /> <style media="all">  </style> <script > /* <![CDATA[ */ document._contextPath = '/jcms'; /* ]]> */ </script> <link rel="shortcut icon" href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/images/favicon.ico?v=20230232" /> <link rel="canonical" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sl/" /> <meta property="og:url" content="http://158.167.241.123:8090/jcms/jcms/Jo2_7026/sl/"/> <meta property="og:description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta property="og:title" content="Predstavitev članov - Sodišče Evropske unije" /> <meta property="og:site_name" content="CURIA" /> <link href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/css/all.css" rel="stylesheet"> <script defer src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/js/all.js"></script> <meta name="referrer" content="no-referrer"></head> <body data-theme="default" data-jalios-pack-version="20230232" data-jalios-flashinfo-friendly-edit-url="{"types/FlashInfo/editFlashInfo.jsp":"plugins/FlashInfoPlugin/types/FlashInfo/editFlashInfoModal.jsp"}" id="AjaxCtxt-0-1732483341318" class=" body site-curia browser-IE7 jcms-ttcard-enabled zone_Public WS_j_4"> <script >document.body.className = document.body.className + ' js'</script> <a id="top" style="display:block;"></a> <div id="p1_3578665_0" class="Outter PortletPortal ID_p1_3578665 box-responsive ajax-refresh-div Inner" > <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0" class="Outter PortletJspCollection ID_p1_3578664 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container-fluid InnerPortal"> <div class="row header"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0" class="Outter PortletJspCollection ID_nbo1_147612 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container"> <div class="row bannerLangSearchLinksContainer hidden-sm hidden-xs"> <div class="col-md-9 col-md-offset-3 bannerLangSearchLinks"> <div class=" navHomePage"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0_nbo1_147626_4" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147626 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/j_6/sl/" class=" navToHomePage" > <span class="jalios-icon fa-lg topbar-home icomoon-home" ></span>  Domov </a> </div> </div> <div class=" languageSwitching"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0_nbo1_147623_1" class="Outter PortletMenu ID_nbo1_147623 box-responsive ajax-refresh-div Portlet Inner menuLangCuria" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <span class="jalios-icon fa fa-comments" style="color:#fff; font-size:18px;"></span> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang hidden-sm hidden-xs" href="#" id="jq_1">Izberite jezik</a> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang visible-sm visible-xs" href="#" id="jq_1">sl</a> <a href="#" class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu MenuLangJCMS"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span></a><ul class="ctxMenu click" id="ctxLangMenu" style="display: none; width: 110px;"><li class="icon"><a lang="bg" xml:lang="bg" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/bg/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class="icon"><a lang="es" xml:lang="es" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/es/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class="icon"><a lang="cs" xml:lang="cs" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/cs/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class="icon"><a lang="da" xml:lang="da" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/da/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class="icon"><a lang="de" xml:lang="de" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/de/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class="icon"><a lang="et" xml:lang="et" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/et/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class="icon"><a lang="el" xml:lang="el" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/el/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class="icon"><a lang="en" xml:lang="en" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/en/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class="icon"><a lang="fr" xml:lang="fr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/fr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class="icon"><a lang="ga" xml:lang="ga" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/ga/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class="icon"><a lang="hr" xml:lang="hr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/hr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class="icon"><a lang="it" xml:lang="it" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/it/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class="icon"><a lang="lv" xml:lang="lv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class="icon"><a lang="lt" xml:lang="lt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class="icon"><a lang="hu" xml:lang="hu" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/hu/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class="icon"><a lang="mt" xml:lang="mt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/mt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="Malti / mt" /></span> Malti / mt</a></li><li class="icon"><a lang="nl" xml:lang="nl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/nl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class="icon"><a lang="pl" xml:lang="pl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/pl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class="icon"><a lang="pt" xml:lang="pt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/pt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class="icon"><a lang="ro" xml:lang="ro" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/ro/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class="icon"><a lang="sk" xml:lang="sk" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sk/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class="icon disabled"><a lang="sl" xml:lang="sl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class="icon"><a lang="fi" xml:lang="fi" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/fi/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class="icon"><a lang="sv" xml:lang="sv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> </div> </div> <div class=" navIcons"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0_nbo1_147759_5" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147759 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> </div> </div> <div class=" search"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0_nbo1_147624_2" class="Outter PortletSearch ID_nbo1_147624 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portletLightSearch hidden-print"> <div class="advancedSearch col-md-1 hidden-sm hidden-xs"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/search.jsp?id=nbo1_147688&wrkspc=j_4" > <span class="jalios-icon fas fa-search-plus fa-lg"></span> </a> </div> <a class="simpleSearch-icon visible-sm visible-xs jalios-icon search-icon topbar-search glyphicons-search"></a> <div class="simpleSearch col-md-10 col-sm-12 col-xs-12"> <form action="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/query.jsp" method="get" name="search" class="noSingleSubmitButton"> <div class="widget widget-light input-group tab-pane jalios-input-group "> <input class="form-control search" type="text" name="text" size="20" placeholder="Iskanje" value=""/> </div> <input type="hidden" name="types" value="generated.AppelDoffre"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Brochure"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.CV"/> <input type="hidden" name="types" value="com.jalios.jcms.FileDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.PressRelease"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilFichier"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPeriode"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilReference"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilNumerique"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Textes"/> <input type="hidden" name="typesOff" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="textSearch" value="true"/> <input type="hidden" name="searchInFiles" value="true"/> <input type="hidden" name="mode" value="advanced"/> <input type="hidden" name="cids" value="T5_5118"/> <input type="hidden" name="langs" value="user"/> <input type="hidden" name="wrkspc" value="j_4"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="wordprocessing"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="spreadsheet"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="pdf"/> <input name="wrkspc" type="hidden" value="j_4" /> <input type="hidden" name="id" value="nbo1_147688" /> </form> </div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="row mainNavLogo"> <div class="col-md-9 col-md-push-3 col-lg-9 col-lg-push-3 customNavCuria"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0_nbo1_147625_3" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147625 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <nav class="navbar-default" role="navigation"> <div class="navbar-header"> <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#navbar-collapse-1"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbar-collapse-1"> <ul class="nav navbar-nav firstLine">  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5119/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Institucija <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/sl/" class="" > Splošna predstavitev </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/sl/" class="" > Letno poročilo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/sl/" class="" > Informativne brošure </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/sl/" class="" > Raznovrstni dokumenti </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/sl/" class="" > Službe </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7006/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Delati za Sodišče</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7007/sl/" class="" > Zaposlitev </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3956112/sl/" class="" > Prosta delovna mesta </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3954053/sl/" class="" > Stalno odprti razpisi </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7008/sl/" class="" > Praksa </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_268713/sl/" class="" > Zunanji prevajalci </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/sl/" class="" > Javni razpisi </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Zgodovina</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7015/sl/" class="" > Letna poročila </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7014/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Nekdanji člani</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/sl/" class="" > Sodišče </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/sl/" class="" > Splošno sodišče </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217428/sl/" class="" > Sodišče za uslužbence </a> </li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5122/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Sodišče za uslužbence</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5230/sl/" class="" > Predstavitev </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_67694/sl/" class="" > 5 let SU </a> </li>  </ul> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997859/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Spominske prireditve</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/sl/" class="" > Širitev leta 2004 – 20. obletnica </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997862/sl/" class="" > 70 let </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_93450/sl/" class="" > 60 let </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_52201/sl/" class="" > Od 20-te obletnice do leta 2020 </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699076/sl/" class="" > 30 let Splošnega sodišča (1989–2019) </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_95693/sl/" class="" > 50 let "Van Gend en Loos" </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_170283/sl/" class="" > 12 let "Predsedovanja V. SKOURISA" </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7018/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Obisk Sodišča</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7021/sl/" class="" > Načrt za dostop </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7019/sl/" class="" > Obiski za skupine </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3862585/sl/" class="" > Pedagoški projekt </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699043/sl/" class="" > Turistični obiski </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699062/sl/" class="" > Posamezni obiskovalci </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_129962/sl/" class="" > Varnostna navodila in pravila vedenja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699112/sl/" class="" > Varstvo osebnih podatkov </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7020/sl/" class="" > Knjižnica </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/sl/" class="" > Kontakt </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/sl/" class="" > Sodišče v številkah </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_25536/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Stavbe</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943792/sl/" class="" > Palača </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943793/sl/" class="" > Obroč </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943794/sl/" class="" > Stavba Erasmus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943795/sl/" class="" > Stavba Thomas More </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943796/sl/" class="" > Stavba Themis </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943797/sl/" class="" > Stolp Comenius </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943798/sl/" class="" > Stolp Montesquieu </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943799/sl/" class="" > Stolp Rocca </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943800/sl/" class="" > Galerija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943801/sl/" class="" > Rakennusten historia </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943802/sl/" class="" > Virtuaalivierailu </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/sl/" class="" > Trajnostno upravljanje </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/sl/" class="" > Umetnost na Sodišču </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92908/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Dostop do dokumentov</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184871/sl/" class="" > Dostop do upravnih dokumentov </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184874/sl/" class="" > Zgodovinski arhiv </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/sl/" class="" > Varstvo osebnih podatkov </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/sl/" class="" > Splošna predstavitev </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/sl/" class="" > Letno poročilo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/sl/" class="" > Informativne brošure </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/sl/" class="" > Raznovrstni dokumenti </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/sl/" class="" > Službe </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7006/sl/" class="" > Delati za Sodišče </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/sl/" class="" > Javni razpisi </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/sl/" class="" > Zgodovina </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997859/sl/" class="" > Spominske prireditve </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7018/sl/" class="" > Obisk Sodišča </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/sl/" class="" > Kontakt </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/sl/" class="" > Sodišče v številkah </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_25536/sl/" class="" > Stavbe </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/sl/" class="" > Trajnostno upravljanje </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/sl/" class="" > Umetnost na Sodišču </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92908/sl/" class="" > Dostop do dokumentov </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/sl/" class="" > Varstvo osebnih podatkov </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5120/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Sodišče <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/sl/" class="" > Predstavitev </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Člani</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class='active'> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sl/" class="" > Predstavitev članov </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743290/sl/" class="" > Poklicna etika članov </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7029/sl/" class="" > Sestava senatov </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/sl/" class="" > Sodno tajništvo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/sl/" class="" > Postopek </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/sl/" class="" > Varstvo osebnih podatkov </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/sl/" class="" > Sodna statistika </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/sl/" class="" > Predstavitev </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/sl/" class="" > Člani </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/sl/" class="" > Sodno tajništvo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/sl/" class="" > Postopek </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/sl/" class="" > Varstvo osebnih podatkov </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/sl/" class="" > Sodna statistika </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5121/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Splošno sodišče <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7033/sl/" class="" > Predstavitev </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7034/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Člani</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7035/sl/" class="" > Predstavitev članov </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743291/sl/" class="" > Poklicna etika članov </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7038/sl/" class="" > Sestava senatov </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_90360/sl/" class="" > Mandati od leta 1989 </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/sl/" class="" > Sodno tajništvo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7040/sl/" class="" > Postopek </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800230/sl/" class="" > Varstvo osebnih podatkov </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7041/sl/" class="" > Sodna statistika </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7033/sl/" class="" > Predstavitev </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7034/sl/" class="" > Člani </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/sl/" class="" > Sodno tajništvo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7040/sl/" class="" > Postopek </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800230/sl/" class="" > Varstvo osebnih podatkov </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7041/sl/" class="" > Sodna statistika </a> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="nav navbar-nav secondLine">  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5123/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Sodna praksa <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106307/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Dostop do elektronske zbirke odločb</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106308/sl/" class="" > Predstavitev </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106309/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Splošna zbirka odločb</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106311/sl/" class="" > Sodišče </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106312/sl/" class="" > Splošno sodišče </a> </li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156991/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Javni uslužbenci</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156992/sl/" class="" > Splošno sodišče </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156993/sl/" class="" > Sodišče za uslužbence </a> </li>  </ul> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7044/sl/" class="" > Obrazec za iskanje </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/sl/" class="" > Dostop do zadev po opravilni številki </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/sl/" class="" > Seznam sodne prakse </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1043150/sl/" class="" > Tematski prikazi </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3471594/sl/" class="" > Mesečni bilteni sodne prakse </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3874044/sl/" class="" > Izbor najpomembnejših sodb </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/sl/" class="" > Komentarji sodb </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7048/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Sodni koledar</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1125695/sl/" class="" > Sodne počitnice </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_14955/sl/" class="" > Zgodovinska sodna praksa </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_126035/sl/" class="" > Način navajanja sodne prakse </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3869098/sl/" class="" > Fiktivna imena anonimiziranih zadev </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106307/sl/" class="" > Dostop do elektronske zbirke odločb </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7044/sl/" class="" > Obrazec za iskanje </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/sl/" class="" > Dostop do zadev po opravilni številki </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/sl/" class="" > Seznam sodne prakse </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1043150/sl/" class="" > Tematski prikazi </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3471594/sl/" class="" > Mesečni bilteni sodne prakse </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3874044/sl/" class="" > Izbor najpomembnejših sodb </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/sl/" class="" > Komentarji sodb </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7048/sl/" class="" > Sodni koledar </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_14955/sl/" class="" > Zgodovinska sodna praksa </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_126035/sl/" class="" > Način navajanja sodne prakse </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3869098/sl/" class="" > Fiktivna imena anonimiziranih zadev </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5124/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Tisk in mediji <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7052/sl/" class="" > Sporočila za medije </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7053/sl/" class="" > Službe za medije </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7054/sl/" class="" > Vodnik za novinarje </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7055/sl/" class="" > Fotografije </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7056/sl/" class="" > EbS </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1477137/sl/" class="" > Pretočne vsebine </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7052/sl/" class="" > Sporočila za medije </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7053/sl/" class="" > Službe za medije </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7054/sl/" class="" > Vodnik za novinarje </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7055/sl/" class="" > Fotografije </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7056/sl/" class="" > EbS </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1477137/sl/" class="" > Pretočne vsebine </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170108/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Knjižnica <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170110/sl/" class="" > Dostop do knjižnice </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170111/sl/" class="" > Tekoča bibliografija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170112/sl/" class="" > Katalog </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170110/sl/" class="" > Dostop do knjižnice </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170111/sl/" class="" > Tekoča bibliografija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170112/sl/" class="" > Katalog </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170109/sl/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Pravosodna mreža EU <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170125/sl/" class="" > Predstavitev </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170126/sl/" class="" > Predhodno odločanje </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/sl/" class="" > Nacionalna sodna praksa </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170124/sl/" class="" > Poročila in študije </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170127/sl/" class="" > Spremljanje pravne dejavnosti </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170122/sl/" class="" > Tematski prikazi </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170125/sl/" class="" > Predstavitev </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170126/sl/" class="" > Predhodno odločanje </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/sl/" class="" > Nacionalna sodna praksa </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170124/sl/" class="" > Poročila in študije </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170127/sl/" class="" > Spremljanje pravne dejavnosti </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170122/sl/" class="" > Tematski prikazi </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </nav> </div> </div> <div class="logoSearchLang"> <div class="col-md-3 col-md-pull-9 col-lg-3 col-lg-pull-9 logo"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0_eja_147810_0" class="Outter PortletWYSIWYG ID_eja_147810 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="wysiwyg"> <p><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo1_6308/fr/"><img title="logo-sl" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-12/logo-sl.png" alt="logo-sl" width="358" height="66"></a></p> </div> </div> </div> <div class="visible-sm visible-xs search searchInsertAfterClass"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0_nbo1_147624_2" class="Outter PortletSearch ID_nbo1_147624 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portletLightSearch hidden-print"> <div class="advancedSearch col-md-1 hidden-sm hidden-xs"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/search.jsp?id=nbo1_147688&wrkspc=j_4" > <span class="jalios-icon fas fa-search-plus fa-lg"></span> </a> </div> <a class="simpleSearch-icon visible-sm visible-xs jalios-icon search-icon topbar-search glyphicons-search"></a> <div class="simpleSearch col-md-10 col-sm-12 col-xs-12"> <form action="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/query.jsp" method="get" name="search" class="noSingleSubmitButton"> <div class="widget widget-light input-group tab-pane jalios-input-group "> <input class="form-control search" type="text" name="text" size="20" placeholder="Iskanje" value=""/> </div> <input type="hidden" name="types" value="generated.AppelDoffre"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Brochure"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.CV"/> <input type="hidden" name="types" value="com.jalios.jcms.FileDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.PressRelease"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilFichier"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPeriode"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilReference"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilNumerique"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Textes"/> <input type="hidden" name="typesOff" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="textSearch" value="true"/> <input type="hidden" name="searchInFiles" value="true"/> <input type="hidden" name="mode" value="advanced"/> <input type="hidden" name="cids" value="T5_5118"/> <input type="hidden" name="langs" value="user"/> <input type="hidden" name="wrkspc" value="j_4"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="wordprocessing"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="spreadsheet"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="pdf"/> <input name="wrkspc" type="hidden" value="j_4" /> <input type="hidden" name="id" value="nbo1_147688" /> </form> </div> </div></div> </div> <div class="visible-sm visible-xs languageSwitching"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0_nbo1_147623_1" class="Outter PortletMenu ID_nbo1_147623 box-responsive ajax-refresh-div Portlet Inner menuLangCuria" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <span class="jalios-icon fa fa-comments" style="color:#fff; font-size:18px;"></span> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang hidden-sm hidden-xs" href="#" id="jq_1">Izberite jezik</a> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang visible-sm visible-xs" href="#" id="jq_1">sl</a> <a href="#" class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu MenuLangJCMS"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span></a><ul class="ctxMenu click" id="ctxLangMenu" style="display: none; width: 110px;"><li class="icon"><a lang="bg" xml:lang="bg" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/bg/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class="icon"><a lang="es" xml:lang="es" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/es/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class="icon"><a lang="cs" xml:lang="cs" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/cs/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class="icon"><a lang="da" xml:lang="da" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/da/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class="icon"><a lang="de" xml:lang="de" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/de/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class="icon"><a lang="et" xml:lang="et" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/et/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class="icon"><a lang="el" xml:lang="el" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/el/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class="icon"><a lang="en" xml:lang="en" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/en/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class="icon"><a lang="fr" xml:lang="fr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/fr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class="icon"><a lang="ga" xml:lang="ga" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/ga/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class="icon"><a lang="hr" xml:lang="hr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/hr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class="icon"><a lang="it" xml:lang="it" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/it/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class="icon"><a lang="lv" xml:lang="lv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class="icon"><a lang="lt" xml:lang="lt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class="icon"><a lang="hu" xml:lang="hu" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/hu/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class="icon"><a lang="mt" xml:lang="mt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/mt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="Malti / mt" /></span> Malti / mt</a></li><li class="icon"><a lang="nl" xml:lang="nl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/nl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class="icon"><a lang="pl" xml:lang="pl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/pl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class="icon"><a lang="pt" xml:lang="pt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/pt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class="icon"><a lang="ro" xml:lang="ro" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/ro/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class="icon"><a lang="sk" xml:lang="sk" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sk/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class="icon disabled"><a lang="sl" xml:lang="sl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class="icon"><a lang="fi" xml:lang="fi" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/fi/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class="icon"><a lang="sv" xml:lang="sv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo_170612_1" class="Outter PortletJsp ID_nbo_170612 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container-fluid banner"> <div class="deco hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="container"> <div class="col-md-offset-3 col-md-9 categoryNameContainer"> <div class="categoryName" id="skipToMain">Sodišče</div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row mainLine"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_p1_3578663_2" class="Outter PortletJspCollection ID_p1_3578663 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="deco hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="container"> <div class="row row-eq-height"> <div class="flex-row"> <div class="col-md-3 leftZone hidden-xs hidden-sm sameHeightCuriaNewGC"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_p1_3578663_2_nbo_170613_0" class="Outter PortletNavigate ID_nbo_170613 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <ul class="secondaryNav list-unstyled"><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/sl/" class="" >Predstavitev</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7025|.elt-Jo2_7025" class=" has-child elt-Jo2_7025 select toclose" >Člani</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7025 show"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sl/" class=" select" >Predstavitev članov</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743290/sl/" class="" >Poklicna etika članov</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7029/sl/" class="" >Sestava senatov</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/sl/" class="" >Sodno tajništvo</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/sl/" class="" >Postopek</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/sl/" class="" >Varstvo osebnih podatkov</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/sl/" class="" >Sodna statistika</a></li></ul> </div> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_p1_3578663_2_nbo_170617_3" class="Outter PortletQueryForeach ID_nbo_170617 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> </div> </div> <div class="col-md-9 mainZone sameHeightCuriaNewGC"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_p1_3578663_2_nbo_170616_2" class="Outter PortletNavigate ID_nbo_170616 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <ol class="breadcrumb"> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5120/sl/'>Sodišče</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/sl/'>Člani</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sl/'>Predstavitev članov</a></li> </ol> </div> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_p1_3578663_2_p1_3578662_1" class="Outter PortletSelection ID_p1_3578662 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <br/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/css/share.min.css" /> <div class="BlockShare"> <a class="LinkBlockShare" href="mailto:?subject=CURIA Predstavitev članov&body=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sl/"> <img alt="e-mail" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sl/;display=popup', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=555,height=615').opener = null" href="#"> <img alt="share-facebook" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://twitter.com/intent/tweet?text=CURIA Predstavitev članov;url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sl/', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=550,height=250').opener = null" href="#" data-social-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=CURIA+News+-+Wa+Lone+and+Kyaw+Soe+Oo%3A+Reuters+journalists+freed+in+Myanmar&amp;url=" data-target-url="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sl/" > <img alt="share-twitter" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sl/?portal=j_55&printView=true&portlet=p1_3578661' class='' target="_blank"> <img alt="Survol" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sl/&title=CURIA Predstavitev članov&summary=CURIA&source=CURIA" onclick="window.open(this.href, 'mywin', 'left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0'); return false;" > <img alt="share-linkedin" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sl/&description=CURIA Predstavitev članov', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=600,height=600').opener = null" href="#"> <img alt="share-printerest" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://www.reddit.com/submit?url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sl/&title=CURIA Predstavitev članov&source=CURIA', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=550,height=500').opener = null" href="#"> <img alt="share-reddit" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_off.png" /> </a> <div class="dropdown"> </div> </div> <br/><br/> <div class="titleContainer"> <span class="colorLine"></span> <h1 class="title"> Predstavitev članov <div class="addCVButton"> <a lang="fr" xml:lang="fr" dir="ltr" class="editArea hidden popup-lg " href="https://curia.europa.eu/jcms/types/CV/editCV.jsp?redirect=http%3A%2F%2F158.167.241.123%3A8090%2Fjcms%2Fjcms%2FJo2_7026%2Fsl%2F&redirectOnClosePopup=false&popupEdition=true&ws=j_4"><span class="jalios-icon add icomoon-plus3"><span class="glyph-alt">Add</span></span></a> </div> </h1> <span class="colorLine"></span> </div> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_p1_3578663_2_p1_3578662_1_p1_3578661_0" class="Outter PortletQueryForeach ID_p1_3578661 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/koen_lenaerts.png' class="img-center center-block" alt='Koen Lenaerts' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Koen Lenaerts</span> <div class="function"> <div> predsednik </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Koen Lenaerts, rojen leta 1954 v Mortselu (Belgija), je leta 1977 pridobil diplomo iz prava na Katholieke Universiteit Leuven (katoliška univerza v Leuvnu, Belgija), nato pa je študij nadaljeval na Harvard University (univerza Harvard, Združene države). Tam je leta 1978 pridobil naziv Master of Laws, leta 1979 pa Master in Public Administration. Po vrnitvi na Katholieke Universiteit Leuven je leta 1982 postal doktor pravnih znanosti.</p> <p>Svojo poklicno pot je začel prav na tej univerzi leta 1979 kot asistent, nato pa je leta 1983 postal profesor evropskega prava. V svoji akademski karieri je poučeval tudi na Collège d’Europe (Evropska akademija) v Bruggeju (Belgija), in sicer med letoma 1984 in 1989, ter na Harvard Law School (pravna fakulteta na univerzi Harvard, Združene države), in sicer leta 1989 kot gostujoči profesor.</p> <p>Koen Lenaerts je bil na Sodišču prvič zaposlen kot strokovni sodelavec pri sodniku Renéju Jolietu med letoma 1984 in 1985, nato pa je od leta 1986 do leta 1989 opravljal odvetniški poklic kot član odvetniške zbornice v Bruslju.</p> <p>25. septembra 1989, ko je začelo delovati Sodišče prve stopnje Evropskih skupnosti, je bil imenovan za sodnika na tem novoustanovljenem sodišču. To funkcijo je opravljal več kot štirinajst let, nato pa je bil 7. oktobra 2003 imenovan za sodnika na Sodišču. Drugi sodniki tega sodišča so mu zaupali dva zaporedna mandata predsednika senata, in sicer od 9. oktobra 2006 do 8. oktobra 2012, 9. oktobra 2012 pa mandat podpredsednika Sodišča.</p> <p>Predsednik Sodišča je od 8. oktobra 2015, ko je bil izvoljen v to funkcijo.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> član Academia europaea, London </li> <li> član Advisory Council pri British Institute of International and Comparative Law </li> <li> član Advisory Board pri Centre of Law and Governance in Europe, University College London </li> <li> član upravnega odbora Akademije za evropsko pravo (ERA), Trier </li> <li> član kuratorija pri Max-Planck-Institut für ausländisches Öffentliches Recht und Völkerrecht, Heidelberg </li> <li> član uredniškega odbora pri Europarecht </li> <li> član uredniškega odbora pri European Law Review </li> <li> član uredniškega odbora pri International Comparative Jurisprudence, Mykolo Romerio universitetas </li> <li> član uredniškega odbora pri S.E.W. Tijdschrift voor Europees en economisch recht </li> <li> član znanstvenega odbora pri Cahiers de droit européen </li> <li> član znanstvenega odbora pri Columbia Journal of European Law </li> <li> član znanstvenega odbora pri European Constitutional Law Review </li> <li> član znanstvenega odbora pri European Public Law </li> <li> član znanstvenega odbora pri Europejski Przegląd Sądowy </li> <li> član uredniškega odbora pri Actualidad administrativa </li> <li> član uredniškega odbora pri EStAL (European State Aid Law Quarterly) </li> <li> član znanstvenega odbora pri European Journal of Human Rights </li> <li> član znanstvenega odbora pri Lex ET Scientia International Journal (LESIJ), Universitatea Nicolae Titulescu din Bucuresti </li> <li> član znanstvenega odbora pri Concurrences, Revue des droits de la concurrence </li> <li> član znanstvenega odbora pri World Competition. Law and Economics Review </li> <li> član Advisory Board pri EU Tax Review </li> <li> član častnega odbora pri Revista Română de Drept European </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> plemiški naslov: baron (2005) </li> <li> Distinguished Helen DeRoy Fellow, University of Michigan Law School (2005) </li> <li> Honorary Master of the Bench of the Inner Temple, London (2010) </li> <li> doctor honoris causa, Université de Poitiers (2016) </li> <li> doctor honoris causa, Mykolo Romerio universitetas (2017) </li> <li> doctor honoris causa, Université de Namur (2017) </li> <li> doctor honoris causa, Universitatea Nicolae Titulescu din Bucuresti (2017) </li> <li> All European Academies Madame de Staël Prize for Cultural Values (2017) </li> <li> doctor honoris causa, Sofijski universitet „Sveti Kliment Ohridski“ (2018) </li> <li> doctor honoris causa, Universiteti Europian i Tiranës (2018) </li> <li> doctor honoris causa, Vilniaus universitetas (2022) </li> <li> doctor honoris causa, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza“ din Iaşi (2023) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588928/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588928'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/thomas_von_danwitz.png' class="img-center center-block" alt='Thomas von Danwitz' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Thomas von Danwitz</span> <div class="function"> <div> podpredsednik </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Thomas von Danwitz, rojen leta 1962 v kraju Bedburg/Erft (Nemčija), je študiral na Rheinische Friedrich‑Wilhelms-Universität Bonn (porenjska univerza Friderika Viljema v Bonnu, Nemčija), kjer je leta 1986 opravil prvi pravniški državni izpit, in na univerzi v Ženevi (Švica). Na Rheinische Friedrich‑Wilhelms-Universität Bonn je vpisal doktorski študij in leta 1988 pridobil doktorski naziv. Thomas von Danwitz je tudi nekdanji študent École nationale d’administration (državna šola za upravo, Francija), na kateri je pridobil mednarodno diplomo iz javne uprave leta 1990. Leta 1992 je zaključil pripravništvo za pravne poklice v Kölnu (Nemčija) z drugim pravniškim državnim izpitom in bil nato leta 1996 habilitiran na Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, kjer je delal kot znanstveni sodelavec.</p> <p>Thomas Von Danwitz, ki je svoje raziskovalno delo v glavnem usmeril v nemško javno pravo in v evropsko pravo, je med letoma 1996 in 2003 ta predmeta poučeval kot profesor na Ruhr-Universität Bochum (porurska univerza v Bochumu, Nemčija), kjer je bil med letoma 2000 in 2001 tudi dekan pravne fakultete. Od leta 2003 do leta 2006 je poučeval na Universität zu Köln (univerza v Kölnu, Nemčija) in leta 2006 postal direktor inštituta za javno pravo in upravne znanosti te univerze.</p> <p>Med svojo univerzitetno kariero je delal na Fletcher School of Law and diplomacy na Tufts University (univerza Tufts, Združene države), kjer je bil gostujoči profesor leta 2000, na Université François Rabelais de Tours (univerza François Rabelais v Toursu, Francija) med letoma 2001 in 2006 ter nato na Université de Paris I Panthéon-Sorbonne (univerza Paris I Panthéon-Sorbonne, Francija) od leta 2005 do leta 2006. Leta 2005 je poučeval in raziskoval na University of California, Berkeley (univerza v Kaliforniji, Berkeley, Združene države). Leta 2004 je postal član upravnega odbora nemškega dneva pravnikov (Ständige Deputation des Deutschen Juristentags), pri katerem je sodeloval do leta 2014.</p> <p>Thomas Von Danwitz je bil za sodnika na Sodišču imenovan 7. oktobra 2006. Sodniki tega sodišča so ga izvolili za predsednika senata, na tem položaju pa je ostal od 9. oktobra 2012 do 8. oktobra 2018. Od 8. oktobra 2024 je Thomas Von Danwitz podpredsednik institucije.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> član znanstvenega odbora pri Il Diritto dell’Unione Europea </li> <li> član mednarodne akademije za primerjalno pravo (AIDC) </li> <li> član založniškega odbora pri Deutsches Verwaltungsblatt (DVBl.) </li> <li> član Kuratorium des Max-Planck instituts für ausländisches und international Strafrecht de Freiburg i. Br. </li> <li> član Versammmmlung der Kuratoren pri Institut für Europäische Politik (IEP) </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> vitez ordre national du Mérite de la République française (red Francoske republike za zasluge) (2002) </li> <li> doktor honoris causa, Université François Rabelais de Tours (2010) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588944/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588944'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/francois_biltgen.png' class="img-center center-block" alt='François Biltgen' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >François Biltgen</span> <div class="function"> <div> predsednik prvega senata </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>François Biltgen, rojen leta 1958 v Luxembourgu (Veliko vojvodstvo Luksemburg), je leta 1981 pridobil diplomo iz prava in nato leta 1982 magisterij (DEA) iz prava Skupnosti na université de droit, d’économie et de sciences sociales de l’université de Paris II Panthéon-Assas (univerza za pravo, ekonomijo in družbene vede Paris II Panteon-Assas, Francija). Istega leta je diplomiral na Institut d’études politiques de Paris (inštitut za politične študije v Parizu, Francija).</p> <p>Leta 1987 je bil vpisan v odvetniško zbornico Velikega vojvodstva Luksemburg in odvetniški poklic opravljal od leta 1987 do leta 1999. Hkrati je gradil politično kariero kot sekretar parlamentarne skupine Parti Chrétien social (stranka socialnih demokratov) v luksemburškem parlamentu od leta 1983 do leta 1994, od leta 1987 do leta 1999 pa kot občinski svetnik mesta Esch-sur-Alzette (Luksemburg), katerega podžupan je bil od leta 1997 do leta 1999, na podlagi česar je bil imenovan za nadomestnega člana luksemburške delegacije pri Odboru regij Evropske unije med letoma 1994 in 1999. Leta 1994 je bil izvoljen za poslanca v luksemburškem parlamentu s petletnim mandatom, med katerim je aktivno sodeloval pri zakonodajnih dejavnostih, zlasti kot poročevalec za številne predloge zakonov v zvezi s pravnimi akti Unije.</p> <p>Po parlamentarnih volitvah leta 1999 je bil povabljen v luksemburško vlado in je bil odgovoren za več ministrstev: zaporedoma je bil imenovan za ministra za delo in zaposlovanje, ministra za verske skupnosti, ministra za odnose s parlamentom in delegiranega ministra za komunikacije za obdobje od leta 1999 do leta 2004, zatem za ministra za delo in zaposlovanje, ministra za verska vprašanja, visoko šolstvo in raziskovanje za obdobje od leta 2004 do leta 2009, nato pa za ministra za pravosodje, ministra za javno upravo in reformo javne uprave, ministra za visoko šolstvo in raziskovanje, ministra za komunikacije in medije ter ministra za verska vprašanja za obdobje od leta 2009 do leta 2013.</p> <p>Naloge, ki jih je opravljal v okviru ministrskih funkcij, so se odražale tudi v pristojnostih na mednarodni ravni. Tako je leta 2005 predsedoval več sestavam Sveta Evropske unije. V letih 2005 in 2009 je bil François Biltgen sopredsednik ministrske konference v okviru bolonjskega procesa, od leta 2012 do leta 2013 pa sopredsednik medministrske konference Evropske vesoljske agencije (ESA).</p> <p>François Biltgen je bil imenovan za sodnika na Sodišču 7. oktobra 2013, od 8. oktobra 2024 pa na tem sodišču opravlja funkcijo predsednika senata.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> član znanstvenega odbora pri Revue trimestrielle des droits de l'homme (Belgija) </li> <li> član Advisory Board pri katedri Jean-Monnet „Eu Values & DIGitalization for our CommunNITY (DIGNITY)“ pri Management Center Innsbruck (Avstrija) </li> <li> nadomestni član odbora za deontologijo pri Conseil d’État de Luxembourg (za obdobje od januarja 2021 do decembra 2023) </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> častnik Ordre du Mérite du Luxembourg (1999) </li> <li> visoki častnik Ordre Grand-Ducal de la Couronne de Chêne (2004) </li> <li> visoki častnik Ordre de Mérite civil et militaire d’Adolphe de Nassau (2004) </li> <li> Grã-Cruz da Ordem do Infante Dom Henrique (2005) </li> <li> poveljnik velikega križa, levji red Republike Finske (2009) </li> <li> Ordre du Lion d’Or de la Maison de Nassau (2012) </li> <li> Grosser Tiroler Adler-Orden (2012) </li> <li> poveljnik reda za zasluge Republike Madžarske (2012) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588914/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588914'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/kullike_jurimae.png' class="img-center center-block" alt='Küllike Jürimäe' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Küllike Jürimäe</span> <div class="function"> <div> predsednica drugega senata </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>magisteriju) na Tartu ülikool (univerza v Tartuju, Estonija). Visokošolski študij je nadaljevala na estonski diplomatski šoli, kjer je diplomirala leta 1992. Leta 2003 je po končanem študiju na Università degli Studi di Padova (univerza v Padovi, Italija) in na University of Nottingham (univerza v Nottinghamu, Združeno kraljestvo) pridobila European Master s področja človekovih pravic in demokratizacije.</p> <p>Od leta 1986 je pet let delala kot državna tožilka v Talinu (Estonija). Med letoma 1991 in 1993 je bila pravna svetovalka, med letoma 1992 in 1993 pa generalna svetovalka pri Eesti Kaubandus-Tööstuskoda (estonska trgovinska in industrijska zbornica). Med letoma 1993 in 2004 je bila sodnica na Tallinna Ringkonnakohus (višje sodišče v Talinu, Estonija).</p> <p>Küllike Jürimäe je bila 12. maja 2004 imenovana za sodnico na Splošnem sodišču Evropske unije. Sodnica na Sodišču je od 23. oktobra 2013, od 8. oktobra 2021 pa na tem sodišču opravlja funkcijo predsednice senata.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> članica vodstvenega organa in direktorica Evropskega združenja sodnikov na področju konkurenčnega prava </li> <li> članica Eesti Kohtunike Ühing </li> <li> članica Eesti Juristide Liit </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> odlikovanje „estonskega reda bele zvezde 3. razreda“ (2021) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588926/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588926'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/constantinos_lycourgos.png' class="img-center center-block" alt='Constantinos Lycourgos' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Constantinos Lycourgos</span> <div class="function"> <div> predsednik tretjega senata </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Constantinos Lycourgos, rojen leta 1964 v Nikoziji (Ciper), je leta 1985 pridobil diplomo iz prava, leta 1987 pa magisterij iz prava Skupnosti na Université Panthéon-Assas Paris II (univerza Panthéon‑Assas Paris II, Francija), na kateri je leta 1991 tudi zagovarjal svojo doktorsko disertacijo iz pravnih znanosti.</p> <p>Leta 1993 je postal odvetnik na Cipru, kjer je bil vpisan v odvetniško zbornico v Nikoziji do leta 1996, ko je bil imenovan za posebnega svetovalca za evropske zadeve pri ciprskem ministru za zunanje zadeve. To delovno mesto je zasedal do leta 1999, nato pa je bil od leta 1999 do 2002 svetovalec za pravo Skupnosti v pravni službi Republike Ciper. Med letoma 1998 in 2003 je bil član pogajalske skupine za pristop Cipra k Evropski uniji, pri čemer je bil od leta 2002 do leta 2014 tudi član grško‑ciprskih delegacij v pogajanjih za splošno rešitev ciprskega vprašanja.</p> <p>Zaradi pridobljenega strokovnega znanja je bil od leta 2002 do leta 2007 glavni pravnik, od leta 2007 do leta 2014 pa generalni državni odvetnik Republike Ciper. Od leta 2003 do leta 2014 je vodil oddelek za evropsko pravo pri pravni službi Republike Ciper, poleg tega pa je od leta 2004 do leta 2014 zastopal ciprsko vlado pred sodišči Evropske unije kot agent.</p> <p>Constantinos Lycourgos je bil 8. oktobra 2014 imenovan za sodnika na Sodišču in od 8. oktobra 2021 na tem sodišču opravlja funkcijo predsednika senata.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> ustanovni član ciprskega združenja za energetsko pravo </li> <li> član European Group of Public Law (EGPL) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588942/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588942'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/irmantas_jarukaitis.png' class="img-center center-block" alt='Irmantas Jarukaitis' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Irmantas Jarukaitis</span> <div class="function"> <div> predsednik četrtega senata </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Irmantas Jarukaitis, rojen leta 1973 v kraju Prienai (Litva), je leta 1997 pridobil diplomo iz prava, leta 2008 pa doktorat na Vilniaus universitetas (univerza v Vilni, Litva). Na tej univerzi je nato med letoma 1999 in 2018 sodeloval v procesu poučevanja, in sicer najprej kot asistent, nato pa kot pridruženi profesor. Na področju pravnega raziskovanja je prevzel še druge naloge, o čemer pričajo njegove številne publikacije s področja evropskega prava in ustavnega prava. Ob svojih funkcijah na univerzi je aktivno sodeloval pri nastanku litovskega društva za evropsko pravo, katerega soustanovitelj je.</p> <p>Leta 1997 je stopil v službo svoje rojstne države, tako da se je pridružil oddelku za evropsko pravo pri litovskem ministrstvu za pravosodje, kjer je bil najprej glavni strokovni sodelavec, med letoma 2002 in 2003 vodja sekcije, med letoma 2004 in 2010 pa namestnik generalnega direktorja. Med letoma 2010 in 2018 je v pravosodju opravljal funkcijo sodnika na Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (vrhovno upravno sodišče Litve), na katerem je bil med letoma 2012 in 2017 podpredsednik. Med letoma 2015 in 2017 je bil vršilec dolžnosti predsednika navedenega sodišča, hkrati pa je bil član Teisėjų taryba (sodni svet, Litva).</p> <p>Irmantas Jarukaitis je sodnik na Sodišču od 8. oktobra 2018, od 8. oktobra 2024 pa na tem sodišču opravlja funkcijo predsednika senata.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> član Lietuvos Europos teisės asociacija </li> <li> član združenja evropskih sodnikov na področju konkurenčnega prava </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588912/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588912'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-12/maria_lourdes_arastey_sahun.png' class="img-center center-block" alt='Maria Lourdes Arastey Sahún' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Maria Lourdes Arastey Sahún</span> <div class="function"> <div> predsednica petega senata </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Maria Lourdes Arastey Sahún, rojena leta 1959 v Tarragoni (Španija), je študirala na Universitat de Barcelona (univerza v Barceloni, Španija) in tam pridobila diplomo iz prava leta 1983, med letoma 1984 in 1985 pa je opravila poklicno izobraževanje za sodnike na Escuela Judicial (državna šola za sodnike, Španija).</p> <p>Imenovana je bila za sodnico na Juzgado de Distrito de Sant Feliu de Llobregat (okrožno sodišče v Sant Feliuu de Llobregat, Španija) in Juzgado de distrito de Barcelona (okrožno sodišče v Barceloni, Španija), kjer je delala od leta 1985 do leta 1989. Leta 1989 je bila eno leto zaposlena pri Juzgado de lo Social n° 7 de Barcelona (delovno in socialno sodišče št. 7 v Barceloni, Španija), nato pa se je pridružila senatu za socialne zadeve pri Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (vrhovno sodišče Katalonije, Španija), pri katerem je ostala do leta 2009. Leta 2009 je bila imenovana za sodnico na Tribunal Supremo (vrhovno sodišče, Španija). Od leta 2013 do leta 2021 je bila tudi sodnica na upravnem sodišču Organizacije Severnoatlantske pogodbe (NATO) (Bruselj, Belgija).</p> <p>Maria Lourdes Arastey Sahún se je vzporedno s poklicno potjo v pravosodju posvečala tudi poučevanju. Od leta 1998 do leta 2008 je bila izredna profesorica za delovno pravo in pravo socialne varnosti na Universitat de Barcelona. Prav tako je bila predavateljica v nacionalnih centrih za pravosodne študije, zlasti v Španiji (redno), Bolgariji (2008) in Romuniji (2008), ter na visoki šoli Juan Carlos I za Srednjo Ameriko in Karibe (2006). Arastey Sahún je predavala in sodelovala na seminarjih na številnih univerzah. Sodelovala je tudi pri različnih organizacijah, ki delujejo zlasti na področju prava Unije, izobraževanja in preizkušanja znanja sodnikov ter alternativnih načinov reševanja sporov.</p> <p>Maria Lourdes Arastey Sahún je bila imenovana za sodnico na Sodišču 7. oktobra 2021, od 8. oktobra 2024 pa na tem sodišču opravlja funkcijo predsednice senata.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> članica Evropskega združenja sodnikov za mediacijo (GEMME), nekdanja predsednica njegove španske sekcije in nekdanja podpredsednica njegovega evropskega izvršnega odbora </li> <li> članica posvetovalnega odbora pri združenju francosko-španskega prijateljstva „MUJERES AVENIR“ </li> <li> članica upravnega odbora pri Asociación Española para el Estudio del Derecho Europeo (AEDEUR) </li> <li> članica Asociación Española de Salud y Seguridad Social (AESSS) </li> <li> članica Evropskega pravnega inštituta (ELI), vključena v znanstvene odbore na letnih sejah o evropski sodni praksi za „Spanish Hub“ (2018, 2019, 2020 in 2021) </li> <li> članica združenja Women in a Legal World </li> <li> članica znanstvenega odbora pri Femeris Journal of Gender Studies (Universidad Carlos III de Madrid) </li> <li> članica uredniškega odbora pri Revista Foro de Seguridad Social </li> <li> članica posvetovalnega odbora pri reviji Derecho Social y Empresa </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588962/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588962'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/maciej_szpunar.png' class="img-center center-block" alt='Maciej Szpunar' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Maciej Szpunar</span> <div class="function"> <div> prvi generalni pravobranilec </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Maciej Szpunar, rojen leta 1971 v Krakovu (Poljska), je pridobil diplomo iz prava na Uniwersytet Śląski (univerza v Šleziji, Poljska) leta 1995 in na Collège d’Europe de Bruges (Belgija) leta 1996. Leta 2000 je na Uniwersytet Śląski zagovarjal doktorsko disertacijo, leta 2009 postal habilitirani doktor pravnih znanosti, leta 2013 pa profesor na tej univerzi. Leta 1998 ga je univerzitetno delo pripeljalo na Jesus College v Cambridgeu (Združeno kraljestvo) kot „Visiting Scholar“, nato leta 1999 na Université de Liège (univerza v Liègeu, Belgija) in leta 2003 na Evropski univerzitetni inštitut v Firencah (Italija).</p> <p>Leta 2001 je bil vpisan v odvetniško zbornico v Katowicah in odvetniški poklic opravljal do leta 2008. V tem obdobju je bil tudi član odbora za mednarodno zasebno pravo komisije za kodifikacijo civilnega prava pri poljskem pravosodnem ministrstvu.</p> <p>Opravljal je naloge državnega podsekretarja na uradu odbora za evropsko integracijo (Poljska) od leta 2008 do leta 2009, nato pa se je med letoma 2010 in 2013 pridružil poljskemu ministrstvu za zunanje zadeve. V teh treh letih je kot agent zastopal poljsko vlado v številnih zadevah, o katerih so odločala sodišča Evropske unije.</p> <p>Ker je ohranil zanimanje za področje univerzitetnega raziskovanja, je član uredniškega odbora več pravnih revij, obenem pa je pripravil številne publikacije na področju evropskega in mednarodnega zasebnega prava.</p> <p>Maciej Szpunar je bil za generalnega pravobranilca na Sodišču imenovan 23. oktobra 2013, od 11. oktobra 2018 pa opravlja funkcijo prvega generalnega pravobranilca.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> član posvetovalnega odbora pri Akademiji za evropsko pravo (ERA) v Trierju </li> <li> član mednarodne akademije za primerjalno pravo </li> <li> član evropske skupine za mednarodno zasebno pravo </li> <li> član raziskovalne skupine za veljavno zasebno pravo Unije „Acquis Group“ </li> <li> član European Law Institute </li> <li> član komisije za pravne in ekonomske vede pri poljski akademiji znanosti </li> <li> član upravnega odbora pri fundaciji Collège d’Europe, Collège d’Europe, Natolin (Poljska) </li> <li> član posvetovalnega znanstvenega odbora za projekt z naslovom „Primerjalno postopkovno pravo in pravosodje“ pri Max Planck Institute Luxembourg for International, European and Regulatory Procedural Law; član segmenta 15 „Cross-border and the international dimensions“ </li> <li> svetovalec za projekt European Law Institut z naslovom „Concept and Role of Courts in Family and Succession Matters“ </li> <li> član uredniškega odbora teh pravnih revij: Europejski Przegląd Sądowy, Kwartalnik Prawa Prywatnego, Nowa Europa – Przegląd Natoliński, University of Warsaw Journal of Comparative Law, Problemy Współczesnego Prawa Międzynarodowego, Europejskiego i Porównawczego, ERA Forum – Journal of the Academy of European Law, The e-Competition Bulletin, Polski Proces Cywilny in Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego – Prace z Prawa Własności Intelektualnej </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski (križ častnika reda Polonia Restituta) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588960/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588960'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/sinisa_rodin.png' class="img-center center-block" alt='Siniša Rodin' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Siniša Rodin</span> <div class="function"> <div> predsednik osmega senata </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Siniša Rodin, rojen leta 1963 v Zagrebu (Hrvaška), je leta 1987 pridobil diplomo iz prava na Sveučilištu u Zagrebu (univerza v Zagrebu, Hrvaška), univerzitetni študij pa je nadaljeval v Združenih državah Amerike, kjer je leta 1992 pridobil Master of Laws na University of Michigan (univerza v Michiganu). Po vrnitvi na Hrvaško je nadaljeval študij na Sveučilištu u Zagrebu, kjer je leta 1995 postal doktor prava. Med letoma 2001 in 2002 je obiskoval Harvard University (univerza Harvard, Združene države) kot Fulbright Fellow in Visiting Scholar.</p> <p>Svojo poklicno pot je začel leta 1987 na Sveučilištu u Zagrebu kot asistent. Na tej univerzi je od leta 2003 redni profesor za pravo Unije, leta 2006 je postal predstojnik katedre Jean Monet, leta 2011 pa njen nosilec <em>ad personam</em>. Leta 2012 je postal gostujoči profesor na Cornell Law School (pravna fakulteta univerze Cornell, Združene države). Siniša Rodin je med svojo akademsko kariero objavil številna dela, ki prispevajo k razširjanju prava Unije na Hrvaškem.</p> <p>Siniša Rodin je bil med letoma 2006 in 2011 član hrvaške skupine za opredelitev pogajalskega okvira in procesa pristopa Hrvaške k Uniji, ob tem pa je bil med letoma 2009 in 2010 član hrvaške komisije za ustavno reformo in predsednik delovne skupine za pristop Hrvaške k Uniji.</p> <p>Siniša Rodin je prvi imenovani hrvaški sodnik na Sodišču, to funkcijo pa opravlja od 4. julija 2013.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> član posvetovalnega odbora pri World Jurist Association (WJA) (Washington DC, Združene države) </li> <li> član akademskega zbora pravne fakultete na Università del Salento (univerza v Salentu, Italija) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588888/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588888'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/andreas_kumin.png' class="img-center center-block" alt='Andreas Kumin' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Andreas Kumin</span> <div class="function"> <div> predsednik šestega senata </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Andreas Kumin, rojen leta 1965 v Gradcu (Avstrija), je študiral pravo na Karl-Franzens-Universität Graz (univerza v Gradcu, Avstrija), kjer je leta 1987 pridobil diplomo, leta 1990 pa doktorat iz pravnih znanosti. Na tej univerzi je leta 1988 pridobil tudi diplomo iz prevajanja. V okviru uradniškega usposabljanja se je leta 1991 odločil za Francijo in nadaljeval študij na École nationale d’administration (državna šola za upravo, ENA, Francija), kjer je leta 1992 pridobil diplomo programa „cycle international long d’administration publique“ (mednarodni podaljšani cikel za javno upravo).</p> <p>Svojo poklicno pot je začel leta 1990 kot uradnik pri avstrijskem ministrstvu za zunanje zadeve in tam delal do leta 1994, najprej v pravni službi ter nato pri generalnem direktoratu za politiko gospodarske in evropske integracije. Od leta 1994 do leta 2000 je bil svetovalec pri stalni misiji Avstrije pri Uradu Združenih narodov in specializiranih agencijah v Ženevi (Švica). Od leta 2000 do leta 2019 je spet delal za avstrijsko ministrstvo za zunanje zadeve, najprej kot vodja oddelka za pravna vprašanja prvega stebra Evropske unije, nato pa od leta 2005 do leta 2019 kot vodja oddelka za evropsko pravo.</p> <p>Priprava številnih publikacij s področja prava Unije je pospremila univerzitetno kariero, ki jo je začel leta 2007 kot predavatelj pri inštitutu za evropsko in mednarodno pravo na Leopold‑Franzens‑Universität Innsbruck (univerza v Innsbrucku, Avstrija), jo nadaljeval zlasti kot docent, od leta 2012 do leta 2018, na Diplomatische Akademie Wien (visoka šola za mednarodne študije, Dunaj, Avstrija), od leta 2014 pa kot sovoditelj več seminarjev na Wirtschaftsuniversität Wien (univerza za ekonomijo na Dunaju, Avstrija). Nazadnje je bil od leta 2014 do leta 2019 habilitiran kot profesor na inštitutu za evropsko pravo na Karl-Franzens-Universität Graz, na katerem še naprej poučuje, potem ko je bil leta 2020 imenovan za častnega profesorja.</p> <p>Andreas Kumin je sodnik na Sodišču od 20. marca 2019, ko je bil imenovan v to funkcijo.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> redno sodelovanje na zasedanjih „Beirat für Europarecht“ (neformalni posvetovalni svet za evropsko pravo) na povabilo avstrijskega ministrstva za zunanje zadeve </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> častni profesor evropskega prava na Karl-Franzens-Universität Graz (2020) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588904/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588904'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/niilo_jaaskinen.png' class="img-center center-block" alt='Niilo Jääskinen' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Niilo Jääskinen</span> <div class="function"> <div> predsednik devetega senata </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Niilo Jääskinen, rojen leta 1958 v Mikkeliju (Finska), je leta 1980 pridobil diplomo iz prava in nato leta 1982 magisterij iz prava na Helsingin yliopisto (univerza v Helsinkih, Finska). Leta 2008 je na tej univerzi zagovarjal doktorsko disertacijo iz pravnih znanosti. Njegovo veselje do poučevanja se je pokazalo že zelo zgodaj in je prav tako na Helsingin yliopisto že leta 1980 postal predavatelj za pravne predmete, ta položaj pa je zasedal do leta 1986.</p> <p class="Default">Leta 1983 je opravljal naloge strokovnega sodelavca in začasnega sodnika na Rovaniemen kihlakunnanoikeus (prvostopenjsko sodišče v Rovaniemiju, Finska). Po tem, ko je bil od leta 1987 do leta 1989 pravni svetovalec pri finskem ministrstvu za pravosodje, je bil na tem ministrstvu imenovan za vodjo oddelka za evropsko pravo, ki ga je vodil od leta 1990 do leta 1995. Hkrati je bil med letoma 1989 in 1990 pravni svetovalec pri finskem ministrstvu za zunanje zadeve. Kot odgovorni za pravna in institucionalna vprašanja je sodeloval pri pogajanjih za pristop Finske k Evropski uniji, nato pa je bil od leta 1995 do leta 2000 svetovalec in sekretar za evropske zadeve pri velikemu odboru finskega parlamenta.</p> <p class="Default">Niilo Jääskinen je bil povabljen v finsko pravosodje in je od leta 2000 do leta 2002 opravljal funkcijo začasnega sodnika pri Korkein hallinto-oikeus (vrhovno upravno sodišče, Finska), pri katerem je bil od leta 2003 do leta 2009 sodnik.</p> <p class="Default">Na Sodišču je začel delati kot generalni pravobranilec 7. oktobra 2009 in je to funkcijo opravljal do 7. oktobra 2015. Po vrnitvi v domovino je bil od leta 2015 do leta 2019 spet sodnik Korkein hallinto‑oikeus, od leta 2018 do leta 2019 pa podpredsednik tega sodišča.</p> <p>Niilo Jääskinen je sodnik na Sodišču od 7. oktobra 2019, ko je bil imenovan v to funkcijo.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> član posvetovalnega odbora pravne fakultete na Helsingin yliopista </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> vitez prvega razreda finskega levjega reda (1994) </li> <li> poveljniški križ finskega reda bele vrtnice (2008) </li> <li> medalja za zasluge za tridesetletno služenje državi (2018) </li> <li> poveljniški križ prvega razreda finskega reda bele vrtnice (2019) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588946/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588946'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/dimitrios_gratsias.png' class="img-center center-block" alt='Dimitrios Gratsias' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Dimitrios Gratsias</span> <div class="function"> <div> predsednik desetega senata </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Dimitrios Gratsias, rojen leta 1957 v Atenah (Grčija), je leta 1980 pridobil diplomo iz prava na Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon (nacionalna in kapodistrijska univerza v Atenah, Grčija), leta 1981 pa magisterij (DEA) iz javnega prava na univerzi Paris I, Panthéon-Sorbone (Francija). Naslednje leto mu je Centre universitaire d'études communautaires et européennes (univerzitetni center za skupnostne in evropske študije, univerza Paris I, Francija) podelil diplomo iz prava Skupnosti.</p> <p>Dimitrios Gratsias je leta 1985 začel poklicno pot pri Symvoulio tis Epikrateias (državni svet, Grčija), kjer je do leta 1992 opravljal funkcijo strokovnega sodelavca. Nato je bil leta 1992 imenovan za višjega strokovnega sodelavca, leta 2005 pa za državnega svetovalca. Vzporedno z opravljanjem teh funkcij je bil za dve leti (1998 in 1999) imenovan za nadomestnega člana Anotato Eidiko Dikastirio (specializirano vrhovno sodišče, Grčija), leta 2006 pa je bil član Eidiko Dikastirio Agogon Kakodikias (posebno sodišče za obravnavo disciplinskih zadev v zvezi s sodniki, Grčija). Leta 2008 je bil član Anotato Dikastiko Symvoulio Dioikitikis Dikaiosinis (vrhovni upravnosodni svet, Grčija). V sodnem letu 2009–2010 je bil inšpektor za upravna sodišča.</p> <p>Med letoma 1994 in 1996 se je pridružil Sodišču kot strokovni sodelavec v kabinetu generalnega pravobranilca Georgesa Cosmasa.</p> <p>Dimitrios Gratsias je bil od 25. oktobra 2010 do 6. oktobra 2021 sodnik na Splošnem sodišču, pri čemer je bil predsednik senata v okviru dveh zaporednih mandatov, in sicer od 18. septembra 2013 do 30. septembra 2019. Od 7. oktobra 2021 je sodnik na Sodišču.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> član Elliniki Enosi Evropaikou Dikaiou </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588938/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588938'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/miroslav_gavalec.png' class="img-center center-block" alt='Miroslav Gavalec' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Miroslav Gavalec</span> <div class="function"> <div> predsednik sedmega senata </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Miroslav Gavalec, rojen leta 1961 v Zlínu (Češkoslovaška), je najprej pridobil diplomo strojnega inženirja na področju termičnih naprav in jedrske opreme na České vysoké učení technické v Praze (politehnična univerza v Pragi, Češkoslovaška) in od leta 1986 do leta 1991 opravljal različne funkcije v sektorju jedrske energije.</p> <p>Zanimanje za družbene vede ga je pripeljalo do študija prava od leta 1990 do leta 1995 na Univerzita Komenského v Bratislave (univerza Comenius v Bratislavi, Slovaška), na kateri je leta 1995 pridobil naslov „Magister“ prava, leta 2010 pa naslov doktor pravnih znanosti (PhD).</p> <p>Leta 2001 je bil imenovan za sodnika za gospodarske in družinske zadeve ter upravne spore na Okresný súd Bratislava III (okrajno sodišče v Bratislavi III, Slovaška). Na tem sodišču je ostal do leta 2005, ko se je pridružil Najvyšší súd Slovenskej republiky (vrhovno sodišče Slovaške republike), na katerem je bil najprej sodnik na upravnem oddelku, od leta 2009 pa predsednik 1. senata upravnega oddelka.</p> <p>Poleg poklicne poti v pravosodju se je Miroslav Gavalec posvečal tudi poučevanju. Med letoma 2005 in 2011 je bil predavatelj na inštitutu za ekonomijo in menedžment pri Paneurópska vysoká škola (panevropska visoka šola, Slovaška).Od leta 2006 do leta 2014 je predaval na inštitutih za upravno pravo in zasebno pravo pri Paneurópska vysoká škola.</p> <p>Miroslav Gavalec je bil poleg tega član Foruma sodnikov Evropske unije za okolje od leta 2005 do leta 2020 in Evropskega združenja upravnih sodnikov med letoma 2006 in 2015.</p> <p>Miroslav Gavalec je bil 7. oktobra 2021 imenovan za sodnika na Sodišču.</p> </div> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588924/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588924'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/juliane_kokott.png' class="img-center center-block" alt='Juliane Kokott' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Juliane Kokott</span> <div class="function"> <div> generalna pravobranilka </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg classic"> <p>Juliane Kokott, rojena leta 1957 v Frankfurtu na Majni (Nemčija), je pravo študirala na Universität Bonn (univerza v Bonnu, Nemčija) in na Université de Genève (univerza v Ženevi, Švica) od leta 1976 do leta 1982. Prejela je štipendijo Fulbright in se tako vpisala na American University, Washington DC (ameriška univerza v Washingtonu DC, Združene države) ter tam opravila LL.M leta 1983. Po vrnitvi v Evropo je pripravila doktorsko disertacijo na Universität Heidelberg (univerza v Heidelbergu, Nemčija) in leta 1985 postala doktorica pravnih znanosti. Ta naslov je leta 1990 pridobila tudi na Harvard University (univerza Harvard, Združene države). Poleg tega je leta 1985 pridobila diplomo mednarodne akademije za ustavno pravo s sedežem v Tunisu.</p> <p>Juliane Kokott je univerzitetno kariero začela leta 1991 kot gostujoča profesorica na University of California, Berkeley (univerza v Kaliforniji, Berkeley, Združene države). Nadaljevala jo je v Nemčiji, kjer je bila profesorica nemškega in tujega javnega prava, mednarodnega prava ter evropskega prava na Universität Augsburg (univerza v Augsburgu) leta 1992, na Universität Heidelberg leta 1993 in na Heinrich‑Heine‑Universität Düsseldorf (univerza Heinrich Heine v Düsseldorfu) od leta 1994 do leta 1999. Leta 1999 je postala redna profesorica na Universität St. Gallen (univerza v Sankt Gallnu, Švica), na kateri je predavala mednarodno pravo, mednarodno gospodarsko pravo in evropsko pravo. Leta 2000 je postala direktorica inštituta za evropsko in mednarodno gospodarsko pravo pri Universität St. Gallen, nato pa je bila od leta 2001 do leta 2003 namestnica direktorja specialističnega programa gospodarskega prava na tej univerzi.</p> <p>Zatem je sodelovala z nemško vlado, ki jo je leta 1995 določila za nadomestno arbitro na mednarodnem Sodišču za spravo in arbitražo pri Organizaciji za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE). Leta 1996 je bila imenovana za podpredsednico Wissenschaftliche Beirat „Globale Umweltveränderungen“ der Bundesregierung (WBGU) (posvetovalni odbor zvezne vlade o globalnih spremembah okolja, Nemčija).</p> <p>Juliane Kokott je bila 7. oktobra 2003 imenovana za generalno pravobranilko na Sodišču. Od leta 2006 do leta 2007 je opravljala funkcijo prve generalne pravobranilke.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> članica usmerjevalnega odbora programa Master pri pravni fakulteti Université du Luxembourg (univerza v Luxembourgu) </li> <li> ustanoviteljica in predsednica (s profesorjem Pasqualejem Pistonejem, IBDF) delovne skupine Association de Droit International (društvo za mednarodno pravo, ADI) za mednarodno davčno pravo (faza 1: pravice davčnega zavezanca; faza 2: neksus in mednarodna davčna ureditev; faza 3: uporaba mednarodnega davčnega prava) </li> <li> članica posvetovalnih odborov pri Deutsche Steuerjisistische Gesellschaft (nemška družba davčnega prava), Berliner Steuergespräche (davčne razprave v Berlinu) in Steuerrechtswissenschaftliche Vereinigung (združenje za davčno pravo, Heidelberg) (ustanovna članica) </li> <li> članica upravnega odbora pri Institut Max Planck za davčno pravo in javne finance </li> <li> sodelovanje pri mentorskem programu „Geh deinen Weg“ pri Deutschland Stiftung Integration in pri programu Minerva Femmenet (mentorski program družbe Max Planck za mlade znanstvenice) </li> <li> „ambasadorka Posarja“ </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> prejemnica nagrade Dr. Otto Schmidt Preis zur Förderung der Europäisierung und Internanaalisierung des Rechts (2020) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588908/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588908'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/alexander_arabadjiev.png' class="img-center center-block" alt='Alexander Arabadjiev' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Alexander Arabadjiev</span> <div class="function"> <div> sodnik </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Alexander Arabadjiev, rojen leta 1949 v Blagoevgradu (Bolgarija), je študiral pravo na Sofiyski universitet „Sv. Kliment Ohridski“ (univerza svetega Klimenta Ohridskega v Sofiji, Bolgarija), na kateri je diplomiral leta 1972.</p> <p class="Default">Leta 1975 je bil imenovan za sodnika na Rayonen sad Blagoevgrad (prvostopenjsko sodišče v Blagoevgradu, Bolgarija) in je to funkcijo opravljal do leta 1983, ko se je pridružil Okrazhen sad Blagoevgrad (regionalno sodišče v Blagoevgradu, Bolgarija), kjer je ostal do leta 1986. Nato je bil med letoma 1986 in 1991 sodnik na Varhoven Sad (vrhovno sodišče, Bolgarija), od leta 1991 do leta 2000 pa na Konstitutsionen sad (ustavno sodišče, Bolgarija). Imenovan je bil za člana Evropske komisije za človekove pravice, pri kateri je deloval od leta 1997 do leta 1999.</p> <p class="Default">Med letoma 2001 in 2006 je začasno prekinil svojo poklicno pot v pravosodju, da bi se posvetil postopku pristopa Bolgarije k Evropski uniji, v katerem je dejavno sodeloval kot član bolgarskega parlamenta, pa tudi kot opazovalec v Evropskem parlamentu od avgusta 2005 do decembra 2006. Od leta 2002 do leta 2003 je kot član Konvencije o prihodnosti Evrope sodeloval pri pripravi strateških odgovorov na izzive, ki čakajo Evropsko unijo v okviru širitve leta 2004.</p> <p>12. januarja 2007, le nekaj dni po pristopu Bolgarije k Evropski uniji, je bil Alexander Arabadjiev imenovan za sodnika na Sodišču in od takrat opravlja to funkcijo. Sodniki tega sodišča so ga izvolili za predsednika senata, na tem položaju pa je ostal od 9. oktobra 2018 do 7. oktobra 2024.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> predsednik upravnega odbora pri Balgarska asotsiatsia po pravo na Evropeyskia sayuz </li> <li> predsednik organizacijskega odbora kongresa „2022“ Mednarodnega združenja za evropsko pravo (FIDE), ki bo potekal v Bolgariji </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> priznanje „Stara Planina, prvi razred“ (ukaz predsednika Republike Bolgarije z dne 18. decembra 2009) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588954/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588954'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/manuel_campos_sanchez_bordona.png' class="img-center center-block" alt='Manuel Campos Sánchez-Bordona' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Manuel Campos Sánchez-Bordona</span> <div class="function"> <div> generalni pravobranilec </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg classic"> <p>Manuel Campos Sánchez-Bordona, rojen leta 1950 v Zafri (Španija), je leta 1972 po koncu študija na Universidad de Sevilla (univerza v Sevilli, Španija) in na Universidad de Granada (univerza v Granadi, Španija) pridobil diplomo iz prava. Svojo poklicno pot v pravosodju je začel kot državni tožilec pri Audiencia Provincial de Palma de Mallorca (pokrajinsko sodišče v Palmi de Mallorci, Španija) in pri Audiencia Provincial de Sevilla (pokrajinsko sodišče v Sevilli, Španija) med letoma 1977 in 1982.</p> <p>Nato je svojo poklicno pot nadaljeval kot sodnik na oddelku za upravne zadeve pri Tribunal Superior de Justicia de Canarias (višje sodišče na Kanarskih otokih, Španija), pri Audiencia Nacional (nacionalno kazensko in upravno sodišče, Španija), pri Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (višje sodišče v pokrajini Andaluzija, Španija) in pri Tribunal Superior de Justicia de Cantabria (višje sodišče v pokrajini Kantabrija, Španija). Na zadnjenavedenem sodišču je bil med letoma 1989 in 1994 predsednik oddelka za upravne zadeve.</p> <p class="Default">Po tem, ko je bil med letoma 1995 in 1999 strokovni sodelavec na Sodišču Evropskih skupnosti pri generalnemu pravobranilcu Dámasu Ruiz-Jaraboju Colomerju, je med letoma 1999 in 2015 opravljal delo sodnika v oddelku za upravne zadeve pri Tribunal Supremo (vrhovno sodišče, Španija).</p> <p class="Default">Manuel Campos Sánchez-Bordona je bil med letoma 2006 in 2014 ob teh funkcijah tudi član upravnega odbora Združenja državnih svetov in vrhovnega upravnega sodstva Evropske unije (ACA‑Europe).</p> <p class="Default">Za generalnega pravobranilca na Sodišču je bil imenovan 7. oktobra 2015.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> član Junta Electoral Central (Španija) med letoma 2012 in 2015 </li> <li> član znanstvenega odbora pri Revista de Derecho Comunitario Europeo </li> <li> član znanstvenega odbora pri Revista General de Derecho Europeo </li> <li> član znanstvenega odbora pri Revista Española de Derecho Europeo </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588890/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588890'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/eugene_regan.png' class="img-center center-block" alt='Eugene Regan' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Eugene Regan</span> <div class="function"> <div> sodnik </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Eugene Regan, rojen leta 1952 v Kilcoonu (Irska), je študiral na University College Dublin (univerza v Dublinu, Irska), kjer je leta 1974 pridobil diplomo iz politologije in ekonomije, leta 1975 pa magisterij iz politične ekonomije. Svojo univerzitetno izobrazbo je leta 1979 dopolnil z magisterijem iz mednarodnega prava in primerjalnega prava z Université libre de Bruxelles (svobodna univerza v Bruslju, Belgija).</p> <p>Leta 1975 je bil ekonomski analitik pri Irish Farmers’Association (IFA) (združenje irskih kmetov, Dublin). Od leta 1975 do leta 1979 je prevzel vodenje urada IFA pri Evropski gospodarski skupnosti in tako opravljal več dejavnosti, povezanih z varstvom irskih kmetijskih sektorjev. Od leta 1980 do leta 1984 je opravljal funkcijo generalnega direktorja Irish Meat Exporters Association (združenje irskih izvoznikov mesa). Po obdobju med letoma 1985 in 1988, v katerem je bil politični svetovalec Petra Sutherlanda, komisarja v Evropski komisiji, pristojnega za konkurenco, se je med letoma 1989 in 1995 vrnil v kmetijski sektor kot generalni direktor pomembnega akterja na irskem trgu trgovine z mesom.</p> <p>Eugene Regan je bil od leta 1985 Barrister pri Honorable Society of King’s Inns (Dublin) in je bil s tem nazivom vpisan pri irski odvetniški zbornici od leta 1995 do 2005, od leta 2005 do leta 2015 pa kot Senior Counsel. Od leta 2007 do leta 2011 je bil tudi član Seanada (senat, Irska).</p> <p>Eugene Regan je bil za sodnika na Sodišču imenovan 7. oktobra 2015. Sodniki tega sodišča so ga izvolili za predsednika senata, na tem položaju pa je ostal od 9. oktobra 2018 do 7. oktobra 2024.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> direktor Irish Centre for European Law, Dublin (Irska) </li> <li> Bencher of the Honorable Society of King’s Inns, Dublin (Irska) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588932/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588932'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/nuno_jose_cardoso_da_silva_picarra.png' class="img-center center-block" alt='Nuno José Cardoso da Silva Piçarra' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Nuno José Cardoso da Silva Piçarra</span> <div class="function"> <div> sodnik </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Nuno Piçarra, rojen leta 1957 v Sintri (Portugalska), je študiral pravo na Universidade de Lisboa (univerza v Lizboni, Portugalska); leta 1980 je tam diplomiral, leta 1986 pa pridobil magisterij iz prava. Pozneje je na pravni fakulteti Universidade Nova de Lisboa (nova univerza v Lizboni, Portugalska) pripravil doktorsko disertacijo in leta 2003 pridobil doktorat iz pravnih znanosti.</p> <p>V okviru svoje univerzitetne kariere je bil najprej asistent za pravo na Universidade de Lisboa med letoma 1981 in 1986, nato od leta 1987 do leta 1996 gostujoči profesor na inštitutu za evropske študije pri Universität des Saarlandes (posarska univerza). Na Universidade Nova de Lisboa je bil od leta 2003 do leta 2008 pomožni profesor prava, od leta 2008 do leta 2018 pa izredni profesor prava. Poleg tega je od leta 2014 do leta 2018 poučeval tudi kot gostujoči profesor na Universidad Pontificia Comillas (papeška univerza Comillas, Španija). Njegova zavzetost za znanstveno raziskovanje se odraža v številnih publikacijah na področju ustavnega prava in prava Unije, katerih avtor je in ki se nanašajo zlasti na območje svobode, varnosti in pravice, prosto gibanje oseb ter institucionalno pravo.</p> <p>Nuno Piçarra se je na Sodišču prvič zaposlil leta 1986. Do leta 1987 je opravljal naloge pravnika lingvista, nato od leta 1987 do leta 1990 naloge pravnika revizorja. Leta 1990 je postal strokovni sodelavec in se pridružil Sodišču prve stopnje, in sicer kabinetu predsednika Joséja Luísa da Cruza Vilaçe, s katerim je sodeloval do leta 1995, nato pa se je pridružil kabinetu sodnika Ruija Manuela Gensa de Moure Ramosa, kjer je ostal do leta 1996.</p> <p>Vlada njegove države mu je med letoma 1996 in 1999 zaupala naloge nacionalnega koordinatorja za zadeve glede prostega gibanja oseb v evropskem prostoru pri portugalskem ministrstvu za zunanje zadeve ter naloge člana odbora K4 pri Svetu in osrednje skupine strukture za stalno posvetovanje glede schengenskih sporazumov.</p> <p>Imenovan je bil za portugalskega člana FreSsco, mreže neodvisnih strokovnjakov na področjih prostega gibanja delavcev in koordinacije socialne varnosti v Evropski uniji, ter člana akademskega omrežja Odysseus za pravne študije o priseljevanju in azilu v Evropi, pri katerih je sodeloval od leta 2004 do leta 2018. Od leta 2015 do leta 2018 je bil tudi član upravnega odbora Agencije Evropske unije za temeljne pravice na Dunaju (Avstrija).</p> <p>Nuno Piçarra je sodnik na Sodišču od 8. oktobra 2018, ko je bil imenovan v to funkcijo.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> soorganizator in glavni poročevalec XXVIII. kongresa FIDE, ki je potekal od 23. do 26. maja 2018 v Estorilu (Portugalska) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588952/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588952'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/jean_richard_de_la_tour.png' class="img-center center-block" alt='Jean Richard de la Tour' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Jean Richard de la Tour</span> <div class="function"> <div> generalni pravobranilec </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg classic"> <p>Jean Richard de la Tour, rojen leta 1959 v Doratu (Francija), je leta 1982 pridobil magisterij iz prava na Université Paris II (univerza Paris II, Francija), nato pa se je med letoma 1984 in 1986 usposabljal za delo v pravosodju na École nationale de la magistrature (državna šola za delavce v pravosodju, Bordeaux, Francija).</p> <p>Leta 1986 je bil imenovan za sodnika in je svojo poklicno pot začel na tribunal d’instance de Limoges (prvostopenjsko sodišče v Limogesu, Francija), na katerem je deloval do leta 1988, nato pa je bil med letoma 1988 in 1996 uslužbenec v centralni javni upravi francoskega ministrstva za pravosodje na oddelku za civilne zadeve in pravne poklice. Med letoma 1996 in 2004 je bil strokovni sodelavec svetovalec na Cour de cassation (kasacijsko sodišče, Pariz, Francija).</p> <p>Jean Richard de la Tour je nato del svoje poklicne poti opravil na Sodišču Evropskih skupnosti, na katerem je bil najprej med letoma 2004 in 2006 korektor sodb. Med letoma 2006 in 2012 je bil strokovni sodelavec na Sodišču najprej pri sodnici Pernilli Lindh, nato pa pri sodniku Carlu Gustavu Fernlundu.</p> <p>Leta 2012 je bil imenovan za generalnega pravobranilca na oddelku za socialne zadeve pri Cour de cassation in se je zato vrnil v domačo državo. Tam je do leta 2017 ob tej funkciji opravljal tudi funkcijo vodje misije pri generalnem državnem tožilcu pri Cour de cassation. Nato je bil imenovan za prvega generalnega pravobranilca na oddelku za trgovinske, finančne in gospodarske zadeve pri Cour de cassation, to funkcijo pa je opravljal med letoma 2017 in 2020.</p> <p>Med letoma 1998 in 2002 je ob svojih funkcijah v pravosodju bil član komisije za poročila in študije pri Cour de cassation, med letoma 1999 in 2004 pa član komisije za ponovno preučitev kazenskih obsodb pri Cour de cassation. Med letoma 2016 in 2020 je bil predsednik upravnega odbora Institut national des formations notariales (državni inštitut za usposabljanje notarjev, Francija).</p> <p>Jean Richard de la Tour je generalni pravobranilec na Sodišču od 23. marca 2020.</p> </div> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> vitez Ordre de la Légion d’honneur (red legije časti) (2016) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588894/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588894'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/athanasios_rantos.png' class="img-center center-block" alt='Athanasios Rantos' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Athanasios Rantos</span> <div class="function"> <div> generalni pravobranilec </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Athanasios Rantos, rojen leta 1953 v Atenah (Grčija), je leta 1976 pridobil diplomo iz prava na Panepistimio Athinon (univerza v Atenah, Grčija) in študij zaključil leta 1990 z magisterijem s specializacijo iz evropskega prava na Université libre de Bruxelles (svobodna univerza v Bruslju, Belgija). Leta 1992 je bil „Fellow“ na Mednarodnem inštitutu za človekove pravice v Ženevi (Švica) in Strasbourgu (Francija).</p> <p>Leta 1978 je eno leto opravljal odvetniški poklic v Atenah in se zatem zaposlil pri Symvoulio tis Epikrateias (državni svet, Grčija): med letoma 1979 in 2020 je bil tam zapovrstjo strokovni sodelavec, višji strokovni sodelavec, svetovalec, podpredsednik in predsednik. Od leta 2000 do leta 2020 je bil član Anotato Eidiko Dikastirio (specializirano vrhovno sodišče, Grčija) in od leta 2011 do leta 2020 predsednik Eidiko Dikastirio Agogon Kakodikias (posebno sodišče za obravnavo disciplinskih zadev v zvezi s sodniki, Grčija). Od leta 1996 do leta 2020 je bil član in nato predsednik Anotato Symvoulio Dioikitikis Dikaiosynis (vrhovni upravnosodni svet, Grčija). Od leta 2011 do leta 2020 je bil poleg tega predsednik Peitharchiko Symvoulio Melon Didaktikou Ereunitikou Prosopikou ton Anotaton Ekpaideutikon Idrymaton (disciplinska komisija za predavatelje v visokošolskih zavodih, Grčija).</p> <p>Athanasios Rantos je bil poleg svojih funkcij v pravosodju zadolžen za številne naloge kot predsednik več odborov za pripravo zakonskih predlogov. Bil je član Κentriki Nomoparaskeuastiki Epitropi (centralni odbor za pripravo zakonskih predlogov, Grčija). Zaradi veselja do poučevanja je med drugim predaval evropsko pravo in upravno pravo na Ethniki Scholi Dimosias Dioikisis (državna šola za upravo, Grčija) od leta 1990 do leta 1994, od leta 1995 do leta 2016 pa tudi na Ethniki Scholi Dikastikon Leitourgon (državna šola za sodnike, Grčija). Svoja razmišljanja o različnih pravnih tematikah je podal v številnih raziskovalnih delih, od katerih je bila večina objavljena.</p> <p>Athanasios Rantos je generalni pravobranilec na Sodišču od 10. septembra 2020, ko je bil imenovan v to funkcijo.</p> </div> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588940/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588940'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/ineta_ziemele.png' class="img-center center-block" alt='Ineta Ziemele' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Ineta Ziemele</span> <div class="function"> <div> sodnica </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Ineta Ziemele, rojena leta 1970 v Jelgavi (Latvija), je leta 1993 pridobila diplomo iz prava na Latvijas Universitāte (univerza v Latviji), ki jo je istega leta dopolnila z izobraževanjem s področij ameriškega pravnega sistema, prava in politike Evropskih skupnosti ter političnih ved na Aarhus Universitet (univerza v Aarhusu, Danska). Nato je leta 1994 pridobila magisterij iz mednarodnega prava na Lunds Universitet (univerza v Lundu, Švedska) in leta 1999 po koncu študija na Cambridge University (univerza v Cambridgeu, Združeno kraljestvo) postala doktorica prava.</p> <p>Svojo poklicno pot je začela kot parlamentarna pomočnica v latvijskem parlamentu med letoma 1990 in 1992, nato pa je med letoma 1992 in 1995 kot svetovalka delala v komisiji latvijskega parlamenta za zunanje zadeve. Leta 1995 je bila imenovana za svetovalko latvijskega predsednika vlade, funkcijo svetovalke pa je med letoma 1999 in 2001 opravljala tudi v generalnem direktoratu za človekove pravice pri Svetu Evrope v Strasbourgu (Francija).</p> <p>Ineta Ziemele poleg tega od leta 1993 deluje na področju poučevanja, in sicer je najprej delala kot asistentka na oddelku za pravno in politično teorijo ter oddelku za mednarodno in pomorsko pravo na Latvijas Universitāte. Nato je bila na tej univerzi do leta 1999 predavateljica mednarodnega prava in evropskega prava, ustanovila pa je tudi inštitut za človekove pravice Latvijas Universitāte, ki ga je do navedenega leta vodila. Poleg tega je bila profesorica „Söderberg“, nato pa gostujoča profesorica na Rīgas Juridiskā augstskola (višja pravna šola v Rigi, Latvija), kjer je od leta 2001 redna profesorica za mednarodno pravo in človekove pravice. Med letoma 2001 in 2005 je kot gostujoča profesorica predavala tudi na Institut Raoul Wallenberg pri Lunds universitet.</p> <p class="Default">Ineta Ziemele je svojo poklicno pot v pravosodju začela leta 2005, ko je bila imenovana za sodnico na Evropskem sodišču za človekove pravice v Strasbourgu, to funkcijo pa je opravljala do leta 2014, tudi kot predsednica senata. Leta 2015 je bila imenovana za sodnico na Latvijas Republikas Satversmes tiesa (ustavno sodišče, Latvija), ki mu je med letoma 2017 in 2020 predsedovala.</p> <p class="Default">Od leta 2017 je dopisna članica latvijske akademije znanosti, s katero sodeluje prek svojega raziskovalnega dela na področju prava, ki je pripeljalo do številnih publikacij.</p> <p class="Default">Ineta Ziemele je sodnica na Sodišču od 6. oktobra 2020, ko je bila imenovana v to funkcijo.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> dopisna članica latvijske akademije znanosti </li> <li> odgovorna urednica „Baltic Yearbook of International Law“ </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> odlikovanje Triju Zvaigžņu ordenis (razred IV) (Latvija) (2014) </li> <li> nagrada kabineta ministrov (Latvija) za njen pomemben prispevek k razvoju latvijskega pravnega sistema in h krepitvi demokracije in pravne države ter za njene dosežke na področju pravne znanosti (2016) </li> <li> častna značka prvega reda pravosodnega sistema (Latvija) (2018) </li> <li> častna diploma regije Jelgava (Latvija) (2018) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588892/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588892'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/jan_passer.png' class="img-center center-block" alt='Jan Passer' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Jan Passer</span> <div class="function"> <div> sodnik </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg classic"> <p>Jan Passer, rojen leta 1974 v Pragi (Češkoslovaška), je študiral na Universita Karlova (Karlova univerza, Češka republika) in tam pridobil diplomo iz prava, ki jo leta 2000 dopolnil z magisterijem iz prava na Stockholms universitet (univerza v Stockholmu, Švedska). Leta 2007 je na Universita Karlova zagovarjal doktorsko disertacijo iz pravnih znanosti.</p> <p>Od leta 1997 je v domovini delal v pravosodju, najprej kot strokovni sodelavec na Městský soud v Praze (mestno sodišče v Pragi, Češka republika), kjer je ostal do leta 2001, nato kot sodnik na Obvodní soud pro Prahu 2 (okrožno sodišče v Pragi 2, Češka republika) od leta 2001 do leta 2005. Od leta 2005 do leta 2016 je bil sodnik na Nejvyšší správní soud (vrhovno upravno sodišče, Češka republika).</p> <p>Jan Passer je na podlagi izkušenj, ki jih je pridobil v praksi, poučeval kot predavatelj, med drugim prava Unije, na Universita Karlova od leta 2001 do leta 2003, na Masarykova univerzita (Masarykova univerza, Češka republika) od leta 2006 do leta 2016 ter na Univerzita Palackého v Olomouci (univerza Palacký v Olomoucu, Češka republika) od leta 2014 do leta 2016. Na podlagi tega strokovnega znanja je med letoma 2001 in 2016 poučeval pravo tudi na pravni akademiji Češke republike.</p> <p>Jan Passer je bil 19. septembra 2016 imenovan za sodnika na Splošnem sodišču Evropske unije. To funkcijo je opravljal štiri leta, nato pa je bil 6. oktobra 2020 imenovan za sodnika na Sodišču, kjer trenutno izvršuje svoj mandat.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> ustanovni član Česká společnost pro evropské a srovnávaí právo </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588950/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588950'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/nicholas_emiliou.png' class="img-center center-block" alt='Nicholas Emiliou' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Nicholas Emiliou</span> <div class="function"> <div> generalni pravobranilec </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg classic"> <p>Nicholas Emiliou, rojen v Famagusti (Ciper), je študiral na Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon (nacionalna in kapodistrijska univerza v Atenah, Grčija), na kateri je diplomiral leta 1986. Študij je nadaljeval na London School of Economics and Political Science (ekonomska in politična šola v Londonu, Združeno kraljestvo) in tam leta 1987 pridobil magisterij iz evropskega prava. Leta 1991 je postal doktor pravnih znanosti na University College London (University College v Londonu, Združeno kraljestvo).</p> <p>Na tej univerzi je začel svojo univerzitetno kariero kot asistent raziskovalec, to funkcijo pa je opravljal od leta 1988 do leta 1991. Nato je v letih od 1991 do 1993 poučeval evropsko pravo na University of Southampton (univerza v Southamptonu, Združeno kraljestvo), od leta 1993 do leta 1994 pa na Queen Mary and Westfield College, University of London (Queen Mary and Westfield College, univerza v Londonu, Združeno kraljestvo). Med letoma 1995 in 1997 je bil nosilec katedre Jean Monnet za evropsko integracijo na University of Durham (univerza v Durhamu, Združeno kraljestvo). Nicholas Emiliou je poleg opravljanja teh dejavnosti od leta 1994 do leta 1997 delal kot honorarni raziskovalec (Honorary Senior Research fellow) na University College London in posebni svetovalec ciprskega ministra za zunanje zadeve.</p> <p>Med letoma 1997 in 1998 je bil pooblaščeni minister na oddelku za Evropsko unijo ciprskega ministrstva za zunanje zadeve, od leta 1998 do leta 1999 pa namestnik stalnega predstavnika Republike Ciper pri Evropski uniji.</p> <p>Nicholas Emiliou je bil od leta 1999 do leta 2002 pooblaščeni in izredni veleposlanik Republike Ciper na Irskem.</p> <p>Med letoma 2002 in 2004 je bil stalni predstavnik Republike Ciper pri Svetu Evrope in zastopnik ciprske vlade v zadevah, ki so bile predložene Evropskemu sodišču za človekove pravice. Leta 2004 je bil imenovan za stalnega predstavnika Republike Ciper pri Evropski uniji in to funkcijo opravljal do leta 2008.</p> <p>Nicholas Emiliou je bil tedaj imenovan za stalnega sekretarja na ciprskem ministrstvu za zunanje zadeve, kjer je ostal do leta 2012.</p> <p>Med letoma 2012 in 2017 je bil stalni predstavnik Republike Ciper v Združenih narodih v New Yorku, nato pa je opravljal funkcijo stalnega predstavnika Republike Ciper pri Evropski uniji od leta 2017 do leta 2021. Poleg tega je bil od leta 1995 do leta 2016 član Stalnega arbitražnega sodišča v Haagu (Nizozemska).</p> <p>Nicholas Emiliou je bil 7. oktobra 2021 imenovan za generalnega pravobranilca na Sodišču.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> član Evropske organizacije za javno pravo (EPLO) </li> <li> član združenja za mednarodno pravo (ciprska veja) </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Knight Commander with Star, Order of St. Gregory the Great, Vatikan (2010) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588922/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588922'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/zoltan_csehi.png' class="img-center center-block" alt='Zoltán Csehi' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Zoltán Csehi</span> <div class="function"> <div> sodnik </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Zoltán Csehi, rojen leta 1965 v Budimpešti (Madžarska), je leta 1990 pridobil diplomo iz prava na Eötvösu Loránd Tudományegyetem (univerza v Lorándu Eötvösu, Madžarska) in leta 1991 diplomo Master of Laws na Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg (univerza Ruprecht Karl v Heidelbergu, Nemčija). Na Eötvösu Lorándu Tudományegyetem je vpisal doktorski študij in leta 2004 zagovarjal doktorsko disertacijo iz pravnih znanosti. Leta 1992 je na Eötvös Loránd Tudományegyegyetem diplomiral tudi iz umetnostne zgodovine.</p> <p>Po vpisu v odvetniško zbornico v Budimpešti je med letoma 1995 in 2016 na Madžarskem opravljal odvetniški poklic. Poleg odvetniške dejavnosti je bil določen za arbitra na Pénz és Tőkepiaci Állandó Választottbíróság (stalno arbitražno sodišče za finančne in kapitalske trge, Madžarska) in <em>ad hoc</em> arbitra od leta 2004 do leta 2016.</p> <p>Zoltán Csehi se je poleg tega ukvarjal s poučevanjem prava kot izredni profesor od leta 1991 do leta 2005 in nato kot redni profesor od leta 2005 do leta 2016 na Eötvösu Loránd Tudományegyetem. Poučeval je tudi na Pázmány Péter Katolikus Egyetem (katoliška univerza Péter Pázmány, Madžarska), in sicer od leta 2007 do leta 2013 kot vodja oddelka za gospodarsko pravo, od leta 2013 pa kot profesor. Na tej univerzi je bil v letih od 2013 do 2016 vodja oddelka za zasebno in gospodarsko pravo, od leta 2017 profesor za raziskovanje zasebnega in gospodarskega prava ter od leta 2018 vodja oddelka za civilno pravo. Od leta 2013 je gostujoči profesor na Université catholique de Lyon (katoliška univerza v Lyonu, Francija).</p> <p>Zoltán Csehi je bil imenovan za sodnika na Splošnem sodišču 13. aprila 2016. To funkcijo je opravljal pet let, nato pa je bil 7. oktobra 2021 imenovan za sodnika na Sodišču.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> založnik Magyar Kereskedelmi Jogi Évkönyv </li> <li> sozaložnik revije Polgári Jogu </li> <li> član upravnega odbora pri Alapítvány Az Új Polgári Törvénykönyrest </li> <li> član Magyar Tudományos Akadémia Köztestülete </li> <li> član Gesellschaft für Rechtsvergleichung e.V. </li> <li> član Magyar-Német Jogász Egyesület </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588920/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588920'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/octavia_spineanu_matei.png' class="img-center center-block" alt='Octavia Spineanu-Matei' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Octavia Spineanu-Matei</span> <div class="function"> <div> sodnica </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Octavia Spineanu-Matei, rojena leta 1967 v kraju Vălenii de Munte (Romunija), je pridobila diplomo iz prava na Universitatea Alexandru Ioan Cuza (univerza Alexandru Ioan Cuza, Romunija) (diploma z odliko) leta 1990 in doktorat iz pravnih znanosti na Academia de Poliție „Alexandru Ioan Cuza“ (policijska akademija Alexandru Ioan Cuza, Romunija) leta 1999.</p> <p>Leta 1991 je začela poklicno pot kot sodnica na Judecătoria Sectorului 4 București (prvostopenjsko sodišče okrožja 4 v Bukarešti, Romunija) in to funkcijo tam opravljala do leta 1996. Od leta 1996 do leta 1999 je bila sodnica na Tribunalul București (okrožno sodišče v Bukarešti, Romunija), kjer je bila med letoma 1997 in 1999 predsednica civilnega oddelka. Od leta 1999 do leta 2005 je bila sodnica na Curtea de Apel București (višje sodišče v Bukarešti, Romunija), pri čemer je bila od leta 1999 do leta 2003 predsednica civilnega oddelka, nato pa je bila imenovana za sodnico na Înalta Curte de Casație și Justiție (vrhovno kasacijsko sodišče, Romunija) od leta 2006 do leta 2016.</p> <p>Octavia Spineanu-Matei je bila od leta 2006 do leta 2016 imenovana za zunanjo članico razširjenega odbora za pritožbe pri Evropskem patentnem uradu v Münchnu (Nemčija).</p> <p>Leta 1997 se je začela ukvarjati še z izobraževanjem romunskih sodnikov in strokovnih sodelavcev kot predavateljica na Institutul Național al Magistraturii (državni sodni inštitut, Romunija), pri katerem je bila tudi članica znanstvenega odbora, od leta 2011 do leta 2016 pa direktorica. Bila je tudi članica upravnega odbora pri Școala Națională de Grefieri (državna šola za sodne tajnike, Romunija). Od leta 2012 do leta 2016 je bila članica odbora doktorske šole na Universitatea din București (univerza v Bukarešti, Romunija). Je soavtorica več del in številnih člankov s področja prava ter redno sodeluje na nacionalnih in mednarodnih konferencah.</p> <p>Octavia Spineanu-Matei je bila 19. septembra 2016 imenovana za sodnico na Splošnem sodišču. To funkcijo je opravljala pet let, nato pa je bila 7. oktobra 2021 imenovana za sodnico na Sodišču.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> članica odbora zunanjih revizorjev pravne revije EuroQuod, ki jo izdaja Institutul Național al Magistraturii </li> <li> članica znanstvenega uredniškega odbora pri Revista Română de dreptul proprietății intelectuale, ki jo izdaja Asociația Științia de Dreptul Proprietății Intelectuale </li> <li> članica posvetovalnega odbora Akademije za evropsko pravo (ERA) </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> vitezinja Ordinul Național „Pentru Merit“ (državni red za zasluge) (imenovanje s strani predsednika Romunije za njene zasluge pri razvoju sodne prakse in reformi pravosodja) (2000) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588936/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588936'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/tamara_capeta.png' class="img-center center-block" alt='Tamara Ćapeta' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Tamara Ćapeta</span> <div class="function"> <div> generalna pravobranilka </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg classic"> <p>Tamara Ćapeta, rojena leta 1967 v Zagrebu (Hrvaška), je študirala na Sveučilište u Zagrebu (univerza v Zagrebu, Hrvaška), kjer je pridobila diplomo iz prava leta 1991. Študij je nadaljevala na Collège d’Europe v Bruggeju (Belgija), kjer je leta 1993 pridobila magisterij iz naprednih evropskih študij. Po vrnitvi na Sveučilište u Zagrebu je pripravila doktorsko disertacijo in leta 2001 postala doktorica pravnih znanosti.</p> <p>Tamara Ćapeta je leta 1992 začela poklicno pot kot uradnica na hrvaškem ministrstvu za zunanje zadeve na oddelku za evropsko integracijo in na oddelku za agencije OZN s sedežem v Evropi. Med letoma 1994 in 1997 je opravljala raziskovalno delo glede procesa evropske integracije na Institut za razvoj i međunarodne odnose (inštitut za razvoj in mednarodne odnose, Hrvaška).</p> <p>Leta 1997 je začela univerzitetno kariero kot univerzitetna asistentka na oddelku za gospodarsko pravo in mednarodno trgovino na ekonomski fakulteti Sveučilište u Zagrebu. Od leta 2002 je profesorica na pravni fakulteti Sveučilište u Zagrebu, kjer je bila ena od ustanovnih članov oddelka za evropsko javno pravo.</p> <p>Tamara Ćapeta je bila vodja prevajalskega oddelka za hrvaški jezik pri Generalnem direktoratu za večjezičnost na Sodišču Evropske unije od leta 2013 do leta 2014, zatem pa je znova poučevala na Sveučilište u Zagrebu. Od leta 2015 do leta 2021 je bila na tej univerzi vodja oddelka za evropsko javno pravo in direktorica študijskega programa tretjega cikla za evropsko pravo. Leta 2018 je bila ustanoviteljica centra odličnosti Jean Monnet, ki se ukvarja z raziskovanjem pravne države in pri katerem je bila od leta 2018 do leta 2021 koordinatorka.</p> <p>Tamara Ćapeta je avtorica številnih publikacij na področju prava Unije. Je ustanoviteljica mednarodne revije za pravo Unije, ki je zaenkrat edina na Hrvaškem, od leta 2010 de leta 2015 pa je bila tudi njena odgovorna urednica. Vzporedno z dejavnostjo poučevanja na Sveučilište u Zagrebu je bila med letoma 2005 in 2010 v okviru programa za izmenjavo gostujoča profesorica za pravo Unije na Indiana University (univerza v Indiani, Združene države), leta 2016 pa na University of Pittsburgh (univerza v Pittsburghu, Združene države) in na Zhōngguó Zhèngfǎ Dàxué (kitajska univerza za družbene vede in pravo, Kitajska). V okviru programov nadaljnjega poklicnega usposabljanja iz prava Unije, ki jih organizirata Pravosudna akademija (sodna akademija, Hrvaška) in Državna škola za javnu upravu (državna šola za javno upravo, Hrvaška) je poučevala tudi hrvaške sodnike in uradnike.</p> <p>Leta 2020 je skupni odbor Evropske unije Tamaro Ćapeto imenoval za članico posebnega arbitražnega sveta na podlagi sporazuma o izstopu Združenega kraljestva, te funkcije pa po imenovanju za generalno pravobranilko na Sodišču ne opravlja več.</p> <p>Tamara Ćapeta je bila 7. oktobra 2021 imenovana za generalno pravobranilko na Sodišču.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> članica Hrvatske udruge za europsko pravo (CROSEL) </li> <li> članica Mednarodnega združenja za evropsko pravo (FIDE) </li> <li> članica University Association for Contemporary European Studies (UACES) </li> <li> članica Hrvatski pravni centar (HPC) </li> <li> članica Association des anciens élèves du Collège d’Europe (združenje alumnov Collège d’Europe) </li> <li> članica hrvaškega združenja alumnov Collège d’Europe </li> <li> članica hrvaškega združenja nekdanjih Fulbrightovih štipendistov </li> <li> članica Hrvatske udruge za studij Europske unije (CEUSA) </li> <li> članica uredniškega odbora pri Croatian Yearbook of European Law and Policy </li> <li> članica znanstvenega odbora pri Collana di Diritto per l’Economia del Dipartimento di Studi economico-aziendali e Diritto per l’Economia – Università degli Studi di Milano-Bicocca </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588916/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588916'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/laila_medina.png' class="img-center center-block" alt='Laila Medina' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Laila Medina</span> <div class="function"> <div> generalna pravobranilka </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Laila Medina, rojena leta 1971 v Jelgavi (Latvija), je študirala na IMO International Maritime Law Institute (OMI, inštitut za mednarodno pomorsko pravo, Malta) in tam leta 1995 pridobila magisterij iz mednarodnega pomorskega prava. Nato je leta 2002 na Rīgas Juridiskā augstskola (visoka pravna šola v Rigi, Latvija) pridobila magisterij iz prava Unije.</p> <p>Leta 1995 se je zaposlila na latvijskem ministrstvu za promet kot vodja pravnega oddelka in namestnica direktorja oddelka za pomorski promet. Ti funkciji je opravljala do leta 2002, ko je bila na tem ministrstvu imenovana na mesto svetovalke državnega sekretarja za evropske zadeve.</p> <p>Laila Medina je bila od leta 2004 do leta 2005 namestnica vodje urada za evropske zadeve pri državnem kanclerstvu Republike Latvije.</p> <p>Leta 2005 je postala direktorica oddelka za načrtovanje politik na latvijskem ministrstvu za pravosodje. Od leta 2006 je bila namestnica državnega sekretarja za sektorsko politiko na ministrstvu za pravosodje, na katerem je bila od leta 2009 do leta 2021 namestnica državnega sekretarja za pravno politiko.</p> <p>Laila Medina se je na poklicni poti posvečala tudi poučevanju. Med letoma 1998 in 2006 je bila predavateljica za evropsko pravo in institucionalno pravo Evropske unije na Valsts administrācijas skola (šola za javno upravo, Latvija). Leta 2012 je izvajala tudi usposabljanje za sodnike in notarje v zvezi z Uredbo Rim III. Poleg tega je od leta 2008 članica sveta pravne fakultete na Biznesa augstskola Turība (visoka poslovna šola „Turība“, Latvija).</p> <p>Laila Medina je bila 7. oktobra 2021 imenovana za generalno pravobranilko na Sodišču.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> članica Eiropas Savienības tiesību asociācija </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> častna medalja tretjega razreda pravosodnega sistema Republike Latvije: za zgledno, pošteno in inovativno opravljanje uradnih funkcij na področju pravosodja ter za zagotavljanje izpopolnjevanja znanja in strokovnosti oseb, ki delujejo v pravosodnem sistemu (2011) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588930/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588930'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2024-10/smulders.png' class="img-center center-block" alt='Bernardus (Ben) Maria Polycarpus Smulders' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Bernardus (Ben) Maria Polycarpus Smulders</span> <div class="function"> <div> sodnik </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Bernardus (Ben) Maria Polycarpus Smulders, rojen leta 1960 v Haagu (Nizozemska), je leta 1983 pridobil magisterij iz prava na Universiteit Leiden (univerza v Leidnu, Nizozemska). Študij je nadaljeval na London School of Economics and Political Science (ekonomska in politična šola v Londonu, Združeno kraljestvo) in leta 1984 pridobil magisterij iz prava. Leta 2010 se je usposabljal na London Business School (Združeno kraljestvo), leta 2011 na INSEAD Fontainebleau (Francija) in leta 2018 na Stanford Business School (Združene države).</p> <ol start="1990"> <li>(B.) M. P. Smulders je leta 1985 začel svojo poklicno pot kot odvetnik pri Barreau d’Amsterdam in je te naloge opravljal do leta 1990.</li> </ol> <p>Leta 1991 se je pridružil pravni službi Evropske komisije in je tam delal do leta 1994 v ekipi za prosti pretok kapitala, svobodo ustanavljanja, svobodo opravljanja storitev, obdavčenje, carinsko unijo ter ekonomsko in monetarno unijo in v ekipi za nadzor državnih pomoči in protidamping.</p> <p>B. (B.) M. P. Smulders je svojo poklicno pot nadaljeval na Komisiji kot član kabineta komisarja Hansa van den Broeka, zadolženega za zunanje odnose in širitev (1995–1999), komisarja Fritsa Bolkesteina, odgovornega za notranji trg, obdavčenje in carinsko unijo (1999–2000), ter predsednika Romana Prodija (2000–2004). Od leta 2004 do leta 2008 je bil vodja kabineta komisarke Neelie Kroes, zadolžene za konkurenco, nato je bil glavni pravni svetovalec v funkciji direktorja v ekipi za institucije ter ekonomsko in monetarno unijo pri pravni službi Komisije (2008–2014). Postal je vodja kabineta prvega podpredsednika Komisije, Fransa Timmermansa (2014–2019), nato je bil glavni pravni svetovalec v funkciji direktorja v ekipi za svetovno trgovinsko organizacijo in trgovinsko politiko pri pravni službi Komisije (2020–2022). Od leta 2022 do leta 2024 je bil namestnik generalnega direktorja v Generalnem direktoratu Komisije za konkurenco, kjer je bil zadolžen za nadzor državnih pomoči.</p> <p>Od leta 2012 je občasno opravljal naloge nadomestnega sodnika v civilnem in gospodarskem senatu Gerechtshof Den Haag (pritožbeno sodišče v Haagu, Nizozemska), kjer je obravnaval med drugim zadeve, povezane z odgovornostjo države v primeru kršitve prava Unije, z mednarodnim javnim pravom ali z vprašanji imunitete tretjih držav pred izvršbo. Poleg tega se je posvetil tudi univerzitetni poklicni poti, zlasti kar zadeva mednarodno in evropsko pravo, kot odgovorna oseba za konference na Fondazione Collegio Europeo di Parma (evropska akademija v Parmi, Italija) od leta 2003 in na université Paris-Panthéon-Assas (Francija) od leta 2019 ter kot gostujoči profesor na Vrije Universiteit Brussel (prosta univerza v Bruslju, Belgija) in na Collège d'Europe de Bruges (evropska akademija v Bruggeju, Belgija) od leta 2013. Od leta 1994 do leta 2005je poučeval tudi na Universiteit van Amsterdam (univerza v Amsterdamu, Nizozemska) in na Radboud Universiteit Nijmegen (univerza Radboud v Nijmegenu, Nizozemska). B. (B.) M. P. Smulders je bil od leta 2002 do leta 2022 član in nato predsednik kuratorija Europa Instituut pri pravni fakulteti Universiteit Leiden. Od leta 2008 do leta 2024 je bil član uredniškega odbora pri Common Market Law Review.</p> <p>Je avtor številnih del in člankov, med drugim s področja konkurenčnega prava, prava institucij, varstva pravne države, notranjega trga ter ekonomske in monetarne unije.</p> <p>B. (B.) M. P. Smulders je bil 7. oktobra 2024 imenovan za sodnika Sodišča.</p> </div> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4644992/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_4644992'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/dean_spielmann.png' class="img-center center-block" alt='Dean Spielmann' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Dean Spielmann</span> <div class="function"> <div> generalni pravobranilec </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Dean Spielmann, rojen leta 1962 v Luxembourgu (Veliko vojvodstvo Luksemburg), je leta 1988 pridobil diplomo iz prava na Université catholique de Louvain (katoliška univerza v Leuvnu, Belgija), nato pa je študij nadaljeval na Fitzwilliam College pri University of Cambridge (univerza v Cambridgeu, Združeno kraljestvo), kjer je leta 1990 pridobil naziv Master of Laws.</p> <p>Od leta 1989 do leta 2004 je opravljal poklic odvetnika pri odvetniški zbornici v Luksemburgu, ob tem pa je gradil univerzitetno kariero s poučevanjem med drugim na področjih kazenskega prava, človekovih pravic in postopkov pred Evropskim sodiščem za človekove pravice. Od leta 1991 do leta 1997 je bil strokovni sodelavec -raziskovalec na Université catholique de Louvain, od leta 1996 do leta 2006 pa izredni predavatelj na Université du Luxembourg. Med letoma 1997 in 2009 je bil tudi predavatelj na Université Nancy II (univerza Nancy II, Francija), med letoma 2017 in 2018 pa je predaval na Institut d'études politiques de Paris (inštitut za politične študije v Parizu, Francija).</p> <p>Poleg tega je avtor številnih del in člankov ter član znanstvenih in uredniških odborov več pravnih revij.</p> <p>Leta 2000 je bil imenovan za člana posvetovalne komisije za človekove pravice v Luksemburgu, v kateri je sodeloval do leta 2004. Med letoma 2002 in 2004 je bil tudi član odborov za človekove pravice in kazensko pravo pri Svetu odvetniških združenj Evrope (CCBE) ter član mreže neodvisnih strokovnjakov Evropske unije s področja temeljnih pravic.</p> <p>Leta 2004 je bil imenovan za sodnika Evropskega sodišča za človekove pravice v Strasbourgu (Francija), kjer je zaporedoma leta 2011 postal predsednik oddelka, leta 2012 podpredsednik, med letoma 2012 in 2015 pa je bil predsednik navedenega sodišča.</p> <p>Dean Spielmann je bil 13. aprila 2016 imenovan za sodnika na Splošnem sodišču, od 30. septembra 2019 do 6. oktobra 2024 pa je na tem sodišču opravljal funkcijo predsednika senata.</p> <p>Od 7. oktobra 2024 je generalni pravobranilec na Sodišču.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> član odbora luksemburške sekcije pri Association Henri Capitant des amis de la culture juridique française </li> <li> član častnega odbora pri Fondation René Cassin - Institut international des droits de l’homme </li> <li> član upravnega odbora pri Observatoire luxembourgeois de droit européen (OLDE) </li> <li> soustanovitelj in sodirektor publikacije Annales du droit luxembourgeois </li> <li> član uredniškega odbora pri Revue de droit pénal et de criminologie </li> <li> član posvetovalnega odbora pri European Review of Private Law </li> <li> član uredniškega odbora revije Droit des affaires – Het Ondernemingsrecht (DAOR) </li> <li> član znanstvenega odbora pri Annuaire international des droits de l’homme </li> <li> član znanstvenega odbora pri Revue trimestrielle des droits de l’homme </li> <li> član posvetovalnega kuratorija za zbirko sodb Evropskega sodišča za človekove pravice v nemščini (N.P. Engel Verlag) </li> <li> član uredniškega odbora pri Kritische Vierteljahresschrift für Gesetzgebung und Rechtswissenschaft </li> <li> član posvetovalnega odbora pri Revista do Instituto Brasileiro de Direitos Humanos </li> <li> član posvetovalnega odbora revije pravne fakultete pri Universidade Federal do Maranhão (UFMA) </li> <li> član znanstvenega odbora pri Journal européen des droits de l’homme </li> <li> član posvetovalnega odbora revije „The ECHR Law Review“, University of Liverpool </li> <li> član Institut Grand-Ducal, section des Sciences morales et politiques (Luksemburg) </li> <li> član Cambridge Society of Luxembourg </li> <li> član Oxford and Cambridge Club (London) </li> <li> član Herbert Howells Society </li> <li> član Royal College of Organists </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> doctor honoris causa, Yerevani Petakan Hamalsaran (2013) </li> <li> zaslužni profesor, University College London (University of London) (2013) </li> <li> Honorary Bencher pri Gray’s Inn, London (2013) </li> <li> Honorary fellow pri Fitzwilliam College, University of Cambridge (2013) </li> <li> veliki križ konjeniškega reda Svete Agate (Saint-Marin) (2014) </li> <li> poveljnik legije časti, Francija (2015) </li> <li> poveljnik reda za zasluge, Luksemburg (2015) </li> <li> doctor honoris causa, Universitatea din București (univerza v Bukarešti) (2015) </li> <li> doctor honoris causa, Universitatea Babeș-Bolyai (univerza v Cluju-Napoci) (2015) </li> <li> doctor honoris causa (Hon. LL.D.), University College London (University of London) (2016) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3589046/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3589046'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2024-10/condinanzi.png' class="img-center center-block" alt='Massimo Condinanzi' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Massimo Condinanzi</span> <div class="function"> <div> sodnik </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Massimo Condinanzi, rojen leta v Bielli (Italija), je leta 1988 pridobil diplomo iz prava na Università degli Studi di Genova (univerza v Genovi, Italija). Leta 1993 je pridobil doktorat iz prava Evropskih skupnosti na Università degli Studi di Bologna (univerza v Bologni, Italija).</p> <p>Svojo univerzitetno poklicno pot je začel leta 1990 kot asistent pri didaktičnih in znanstvenih dejavnostih na inštitutu za mednarodno pravo pri pravni fakulteti Università degli Studi di Milano (univerza v Milanu, Italija), to delo pa je opravljal do leta 1996. Od leta 1996 do leta 1998 je bil na tej fakulteti raziskovalec za mednarodno pravo.</p> <p>Leta 1997 se je zaposlil na Sodišču Evropskih skupnosti kot strokovni sodelavec, najprej pri generalnem pravobranilcu Giuseppeju Tesauru, nato pa pri generalnem pravobranilcu Antoniu Saggiu.</p> <p>Po vrnitvi v Italijo leta 1998 je poučeval mednarodno pravo na Università di Bologna kot pridruženi profesor za mednarodno pravo, v kampusu Piacenza Università Cattolica del Sacro Cuore (katoliška univerza Srca Jezusovega, Italija) pa pravo Evropske unije. Od leta 2001 do leta 2004 je predaval na Università degli Studi di Genova, nato pa od leta 2004 do leta 2005 na pravni fakulteti Università degli Studi di Milano. Na tej fakulteti je leta 2005 postal redni profesor za pravo Unije in je to funkcijo od takrat opravljal kot nosilec katedre za pravo Evropske unije in katedre za procesno pravo Evropske unije. Prav tako na tej fakulteti je bil med letoma 2014 in 2018 koordinator sekcije za mednarodno pravo in pravo Evropske unije na oddelku za italijansko javno in nadnacionalno javno pravo. Bil je gostujoči profesor na Université Paris-Panthéon-Assas (univerza Paris-Panthéon‑Assas, Francija), Université Montesquieu Bordeaux IV (univerza Montesquieu Bordeaux IV, Francija), Universitatea „Alexandru Ioan Cuza“ din Iași (univerza Alexandru Ioan Cuza de Iași, Romunija) in Université de Genève (univerza v Ženevi, Švica). Bil je član in poročevalec komisije za doktorate, napisane zlasti na področju procesnega prava Evropske unije, na Université Paris-Panthéon-Assas, Université Montesquieu Bordeaux IV in Université de Montpellier (univerza v Montpellieru, Francija).</p> <p>Od leta 2023 je odgovorni urednik Revue du contentieux européen, saj ga je od nekdaj zanimalo procesno pravo Evropske unije.</p> <p>Od leta 2016 do leta 2018 in od leta 2019 do leta 2023 je koordiniral delovno skupino za rešitev postopkov zaradi neizpolnitve obveznosti pri predsedstvu sveta ministrov Italijanske republike.</p> <p>Od leta 2005 je opravljal tudi poklic odvetnika kot član odvetniške zbornice v Bielli in Milanu ter je kot odvetnik sodeloval pri obravnavanju številnih zadev pred sodišči Unije.</p> <p>Vzporedno s temi dejavnostmi je bil član upravnega odbora akademije za evropsko pravo v Trierju (ERA, Nemčija) in predavatelj ter od leta 2018 strokovni izvajalec usposabljanja na Scuola Superiore della Magistratura (višja šola za sodnike, Italija).</p> <p>M. Condinanzi je avtor številnih del in člankov zlasti s področja prava Unije in je sodeloval, velikokrat kot organizator, na številnih nacionalnih in mednarodnih pravnih konferencah. Leta 2017 je sodeloval pri koordinaciji redakcije prvega komentarja poslovnikov evropskih sodišč v italijanščini v obliki „člen za členom“. Med letoma 2017 in 2023 je bil prav tako koordinator raziskovalne enote, ki je izvajala raziskovalni program v nacionalnem interesu (PRIN 2017), naslovljen „Dove va l’Europa ? (Kam gre Evropa?)“</p> <p>M. Condinanzi je sodnik na Sodišču od 7. oktobra 2024.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> ustanovitelj in odgovorni urednik Revue du contentieux européen </li> <li> član znanstvenega odbora pri Rivista italiana di diritto pubblico comunitario </li> <li> član upravnega odbora pri pravni reviji Eurojus </li> <li> član Associazione Italiana degli Studiosi di Diritto dell’Unione europea (AISDUE) </li> <li> član Association Française d'Éudes Européennes (AFÉE) </li> <li> član Società Italiana di Diritto Internazionale e dell’Unione europea (SIDI) </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> nosilec katedre Jean Monnet ad personam „Območje svobode, varnosti in pravice: sodno varstvo in prost pretok oseb“, Università degli Studi di Milano (2009–2012) </li> <li> nosilec katedre Jean Monnet ad personam „Chi ha paura dell’Europa ? (Kdo se boji Evrope?)“, Università degli Studi di Milano (2017–2020) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4644970/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_4644970'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/fredrik_schalin.png' class="img-center center-block" alt='Fredrik Schalin' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Fredrik Schalin</span> <div class="function"> <div> sodnik </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Fredrik Schalin, rojen leta 1964 v Stockholmu (Švedska), je leta 1991 pridobil diplomo iz prava na Stockholms universitet (univerza v Stockholmu, Švedska) ter leta 1990 diplomo iz prava in leta 1994 magisterij iz prava Skupnosti in evropskega prava na université de Paris I Panthéon‑Sorbonne (univerza Paris I Panthéon-Sorbonne, Francija).</p> <p>Na začetku poklicne poti je kot strokovni sodelavec od leta 1991 do leta 1993 delal na Södertälje tingsrätt (prvostopenjsko sodišče za Södertälje, Švedska), od leta 1994 do leta 1995 pa na Svea hovrätt (višje sodišče v Stockholmu, Švedska). Kot sodnik je od leta 1995 do leta 1996 delal na Gotlands tingsrätt (prvostopenjsko sodišče za Gotland, Švedska) in Norrtälje tingsrätt (prvostopenjsko sodišče za Norrtälje, Švedska), nato pa od leta 1996 do leta 1997 na Svea hovrätt.</p> <p>Leta 1997 je bil podsekretar parlamentarne komisije švedskega ministrstva za finance, leta 1999 pa je bil imenovan za pravnega svetovalca za evropske zadeve pri švedskem zunanjem ministrstvu.</p> <p>Na Sodišču je delal kot strokovni sodelavec pri sodniku Hansu Ragnemalmu leta 1998 in pri sodniku Stigu von Bahrodu od leta 1999 do leta 2006.</p> <p>Fredrik Schalin je po vrnitvi v svojo rojstno državo od leta 2006 do leta 2008 opravljal poklic pravnika, po sprejetju v odvetniško zbornico v Stockholmu leta 2008 pa odvetniški poklic. Leta 2009 se je vrnil v pravosodje kot sodnik in nato kot predsednik senata na Södertörns tingsrätt (prvostopenjsko sodišče za Södertörn, Švedska), kjer je ostal do leta 2016.</p> <p>Poleg tega se je posvetil poučevanju kot predavatelj na Stockholms universitet od leta 2006 do leta 2008, nato pa na Domstolsakademin (švedska pravosodna akademija) od leta 2011.</p> <p>Fredrik Schalin je bil 8. junija 2016 imenovan za sodnika na Splošnem sodišču, od 19. septembra 2022 do 6. oktobra 2024 pa je na tem sodišču opravljal funkcijo predsednika senata.</p> <p>Od 7. oktobra 2024 je sodnik na Sodišču.</p> </div> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588978/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588978'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2024-10/biondi.png' class="img-center center-block" alt='Andrea Biondi' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Andrea Biondi</span> <div class="function"> <div> generalni pravobranilec </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Andrea Biondi, rojen leta 1965 v Firencah (Italija), je študiral na Università degli Studi di Firenze (univerza v Firencah, Italija), kjer je leta 1990 pridobil magisterij iz prava, nato pa leta 1996 doktorat iz primerjalnega prava.</p> <p>Svojo univerzitetno poklicno pot je začel leta 1993 na University College London (University College v Londonu, Združeno kraljestvo), nato pa je bil med letoma 1994 in 1997 zaposlen na University of Birmingham (univerza v Birminghamu, Združeno kraljestvo). Leta 1997 se je zaposlil na Kingʼs College London (Kingʼs College v Londonu, Združeno kraljestvo), kjer je bil od leta 2006 profesor prava Evropske unije. Od leta 2001 do leta 2024 je bil tudi direktor centra za evropsko pravo pri Kingʼs College London.</p> <p>Andrea Biondi je med svojo celotno poklicno potjo redno poučeval kot gostujoči profesor na uglednih univerzah, med drugim na Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli „LUISS“ (svobodna mednarodna univerza za družbene vede Guido Carli, Italija), Università Bocconi (univerza Bocconi, Italija), Università degli Studi di Roma „La Sapienza“ (univerza v Rimu „La Sapienza“, Italija), Freie Universität Berlin (svobodna univerza v Berlinu, Nemčija), Université Paris II Panthéon-Assas (univerza Paris II Panthéon-Assas, Francija), Georgetown University (univerza v Georgetownu, Zduržene države) in v kampusu Collège dʼEurope v Natolinu (Poljska).</p> <p>Leta 2021 je bil podpredsednik odbora za pritožbe pri Agenciji Evropske unije za sodelovanje energetskih regulatorjev (ACER).</p> <p>Andrea Biondi je bil vpisan v italijansko odvetniško zbornico leta 2001, nato pa je med letoma 2003 in 2024 zapovrstjo delal v dveh odvetniških družbah v Londonu kot strokovni svetovalec.</p> <p>Je avtor številnih del in publikacij zlasti o pravu Unije.</p> <p>Andrea Biondi je bil 7. oktobra 2024 imenovan za generalnega pravobranilca na Sodišču.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> glavni urednik European Monographs Series </li> <li> član posvetovalnega odbora pri centru za evropsko pravo pri Kingʼs College London </li> <li> član redakcijske komisije pri Federalismi </li> <li> član redakcijske komisije pri Diritto ed Impresa </li> <li> član redakcijske komisije pri European Public Law </li> <li> član redakcijske komisije pri European State Aid Law Quarterly </li> <li> član redakcijske komisije pri Eurojus </li> <li> član redakcijske komisije pri Papers di Diritto Europeo </li> <li> član redakcijske komisije pri La Nuova Giuridica – Florence Law Review </li> <li> član redakcijske komisije pri Ordine Internazionale e Diritti Umani </li> <li> član redakcijske komisije pri Rivista Italiana di Diritto Pubblico Comunitario </li> <li> član posvetovalnega odbora pri United Kingdom Association for European Law </li> <li> član Associazione Italiana Studiosi di Diritto dell’Unione Europea </li> <li> član Associazione Italiana Giuristi Europei </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' lang="fr" xml:lang="fr" dir="ltr"> <ul> <li> Cavaliere dell’Ordine della Stella of the Italian Republic in recognition of his efforts to promote Italy’s national prestige abroad and his academic career (2015) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4645071/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_4645071'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/stephane_gervasoni.png' class="img-center center-block" alt='Stéphane Gervasoni' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Stéphane Gervasoni</span> <div class="function"> <div> sodnik </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Stéphane Gervasoni, rojen leta 1967 v Voironu (Francija), je leta 1988 diplomiral na Institut d’études politiques (inštitut za politične študije, IEP) v Grenoblu (Francija), leta 1993 pa na École nationale d’administration (državna šola za upravo, ENA, Francija) (letnik Léon Gambetta).</p> <p>Svojo poklicno pot je začel leta 1993 pri Conseil d’État (državni svet, Pariz, Francija) kot strokovni sodelavec in nato od leta 1996 delal kot višji strokovni sodelavec (ta naziv je imel do leta 2008, ko je bil imenovan v naziv državnega svetovalca). Do leta 1997 je opravljal funkcijo sodnika poročevalca na oddelku za spore in bil hkrati član oddelka za socialne zadeve (od leta 1996 do leta 1997). Poleg tega je bil med letoma 1994 in 1996 komisar vlade pri posebni pritožbeni komisiji za pokojnine, ki je bila takrat začasno pridružena Conseil d’État, od leta 1995 do leta 1997 pa pravni svetovalec na francoskem ministrstvu za javno upravo in za mesto Pariz.</p> <p>Stéphane Gervasoni je leta 1997 postal generalni sekretar prefekture departmaja Yonne (Francija), pristojen tudi za naloge podprefekta okrožja Auxerre, in je te naloge opravljal do leta 1999. Nato se je zaposlil pri prefekturi departmaja Savoie (Francija), kjer je od leta 1999 do leta 2001 opravljal naloge generalnega sekretarja in podprefekta okrožja Chambéry (Francija).</p> <p>Funkcije, ki jih je Stéphane Gervasoni opravljal pri Conseil d’État in v javni upravi, so mu utrle pot do Sodišča Evropskih skupnosti, kjer je bil v letih od 2001 do 2005 strokovni sodelavec pri sodniku Jeanu‑Pierru Puissochetu. 5. oktobra 2005 je bil imenovan za sodnika Sodišča za uslužbence Evropske unije, na dan začetka delovanja tega novega sodišča. Tam je opravljal svojo funkcijo do 6. oktobra 2011, pri čemer je bil od 6. oktobra 2008 do 6. oktobra 2011 predsednik senata.</p> <p>Stéphane Gervasoni se je nato vrnil na Conseil d’État, kjer je bil od leta 2011 do leta 2013 namestnik predsednika osmega senata oddelka za spore.</p> <p>Poleg tega je poučeval kot predavatelj na Institut d’études politiques (inštitut za politične študije, IEP) v Parizu od leta 1993 do leta 1995 in na Université de Luxembourg (univerza v Luxembourgu, Luksemburg) od leta 2016. Bil je tudi član komisije za pritožbe pri Organizaciji severnoatlantske pogodbe (NATO) od leta 2001 do leta 2005 in član komisije za pritožbe pri Evropski vesoljski agenciji (ESA) od leta 2011 do leta 2013.</p> <p>Stéphane Gervasoni je bil za sodnika na Splošnem sodišču imenovan 16. septembra 2013. Sodniki tega sodišča so ga dvakrat izvolili za predsednika senata, in sicer je to funkcijo opravljal od 21. septembra 2016 do 19. septembra 2022.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> član združenja študentov pri Institut d’études politiques (IEP) v Grenoblu </li> <li> član združenja študentov in nekdanjih študentov École nationale d’administration (ENA) </li> <li> član združenja članov pri Conseil d’État </li> <li> član Société de Législation Comparée </li> <li> član znanstvenega odbora pri Revue universelle des droits de l’Homme </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> vitez Légion d’honneur (legija časti, imenovanje z ukazom predsednika Francoske republike) (2012) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3589022/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3589022'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2024-10/fenger.png' class="img-center center-block" alt='Niels Fenger' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Niels Fenger</span> <div class="function"> <div> sodnik </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Niels Fenger, rojen leta 1968 v Københavnu, je leta 1992 pridobil diplomo iz prava na Københavns Universitet (univerziteta v Københavnu, Danska) in leta 2004 doktorat iz pravnih znanosti na Aarhus Universitet (univerza v Aarhusu, Danska).</p> <p>Svojo poklicno pot je začel na danskem ministrstvu za pravosodje, kjer je delal kot vodja oddelka v uradu za pravo Evropske unije od leta 1992 do leta 1993 in v uradu za civilno pravo od leta 1993 do leta 1994. Leta 1994 se je zaposlil na Sodišču Evropske unije kot strokovni sodelavec v kabinetu generalnega pravobranilca Michaela Bendika Elmerja.</p> <p>Po vrnitvi na Dansko leta 1995 je kot raziskovalec poučeval upravno pravo in pravo Unije na Københavns Universitet. Med letoma 1996 in 2000 je ponovno delal na danskem ministrstvu za pravosodje kot vodja oddelka v uradu za ustavno in upravno pravo.</p> <p>Leta 2001 se je zaposlil na danskem ministrstvu za notranje zadeve kot vodja oddelka z nalogo nadzirati zakonitost občinskih odločb na gospodarskem in okoljskem področju. Leta 2002 je bil imenovan za direktorja pravne službe pri nadzornem organu Evropskega združenja za prosto trgovino (EFTA), to funkcijo pa je opravljal do leta 2009, pri čemer je zastopal to institucijo pred Sodiščem Evropske unije in Sodiščem EFTE.</p> <p>Leta 2009 je postal profesor upravnega prava na Københavns Universitet in to delo opravljal do leta 2017. Je avtor številnih del in člankov s področja prava Unije, upravnega prava in postopkovnih predpisov danskih sodišč.</p> <p>Od leta 2014 do leta 2015 in nato od leta 2017 do leta 2019 je bil sodnik na Østre Landsret (višje sodišče za vzhodno regijo, Danska).</p> <p>Od leta 2014 do leta 2016 je bil tudi član danske komisije, ki odloča o dopustnosti pritožb na civilnem in kazenskem področju.</p> <p>Od leta 2019 do leta 2024 je bil Niels Fenger varuh človekovih pravic pri danskem parlamentu.</p> <p>Niels Fenger je bil 7. oktobra 2024 imenovan za sodnika na Sodišču.</p> </div> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Ridder af 1. grad af Dannebrogordenen (vitez prvega razreda reda Dannebrog) (2021) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4645070/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_4645070'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/ramona_frendo.png' class="img-center center-block" alt='Ramona Frendo' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Ramona Frendo</span> <div class="function"> <div> sodnica </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Ramona Frendo, rojena leta 1971 na Malti, prihaja iz Zejtuna (Malta) in je na Università ta' Malta (univerza na Malti) leta 1993 pridobila diplomo iz prava ter leta 1995 doktorat iz pravnih znanosti. Študij je nadaljevala na University of Cambridge (univerza v Cambridgeu, Združeno kraljestvo), kjer je leta 1996 pridobila magisterij iz kriminologije. Leta 2018 je univerzitetno pot dopolnila s podiplomskim študijem evropskega prava na King’s College London (London, Združeno kraljestvo).</p> <p>Ramona Frendo je svojo poklicno pot začela kot odvetnica pri malteški odvetniški zbornici in ta poklic opravljala od leta 1996 do leta 2019. Poleg tega je bila zaradi svojega večdisciplinskega znanja od leta 1997 do leta 1998 pravna svetovalka na malteškem ministrstvu za socialno varnost in pravna strokovnjakinja na sodiščih v Valeti (Malta) med letoma 1997 in 2019 ter pri več zavarovalnih družbah od leta 2006 do leta 2019.</p> <p>Od leta 2006 do leta 2019 je bila članica malteškega odbora nacionalnih arbitrov in od leta 2009 do leta 2019 članica malteške komisije za zaposlovanje. Od leta 2012 do leta 2013 je bila članica nacionalne komisije za družino (Malta), v istem obdobju je bila tudi članica komisije za celovito reformo pravosodja (Malta), nato pa med letoma 2014 in 2016 članica komisije za reformo na področju prava (Malta). Malteška vlada jo je leta 2016 imenovala za posebno svetovalko delovne skupine Sveta Evropske unije za vizume, ki ji je med malteškim predsedovanjem Svetu v prvi polovici leta 2017 tudi predsedovala.</p> <p>Ramona Frendo je bila 20. marca 2019 imenovana za sodnico na Splošnem sodišču. To funkcijo je opravljala pet let, nato pa je bila 7. oktobra 2024 imenovana za sodnico na Sodišču, kjer trenutno izvršuje svoj mandat.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> članica „prijateljev“ Akademije za evropsko pravo (ERA) </li> <li> članica Cambridge Society of Luxembourg </li> <li> članica Association of European Data Protection Judges </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3589018/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3589018'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/rimvydas_norkus.png' class="img-center center-block" alt='Rimvydas Norkus' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Rimvydas Norkus</span> <div class="function"> <div> generalni pravobranilec </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Rimvydas Norkus, rojen leta 1979 v Klaipėdi (Litva), je leta 2001 pridobil magisterij iz prava na Vilniaus universitetas (univerza v Vilni, Litva). Nato se je vpisal na doktorski študij prava na Mykolo Romerio universitetas (univerza Mykolas Romeris, Litva) in tam leta 2005 zagovarjal doktorsko disertacijo.</p> <p class="Default">Poklicno pot je začel kot pravni asistent na Lietuvos apeliacinis teismas (litovsko višje sodišče), kjer je delal od leta 1999 do leta 2000, na tem sodišču pa je bil od leta 2000 do leta 2003 svetovalec predsednika. Med letoma 2003 in 2009 je bil direktor službe za sodno prakso pri Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (vrhovno upravno sodišče Litve).</p> <p class="Default">Od leta 2009 do leta 2010 je bil pravnik lingvist v Evropskem parlamentu, nato pa se je vrnil v svojo rojstno državo, kjer je bil od leta 2010 do leta 2012 direktor oddelka za pravne raziskave pri Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (vrhovno sodišče Litve). Od leta 2012 do leta 2013 je bil sodnik na Lietuvos apeliacinis teismas, nato pa je bil eno leto sodnik na Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, ki mu je od leta 2014 do leta 2019 predsedoval. Od leta 2016 do leta 2018 je bil tudi predsednik Lietuvos Teisėjų taryba (litovski sodni svet).</p> <p>Rimvydas Norkus se je prav tako posvečal poučevanju, in sicer je bil od leta 2007 do leta 2008 izredni profesor na Mykolo Romerio universitetas, od leta 2012 do leta 2019 pa je bil na inštitutu za zasebno pravo pri tej univerzi profesor. Je tudi avtor številnih pravnih publikacij.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Članstvo v fundacijah, organizacijah ali ustanovah na pravnem, kulturnem, umetniškem, socialnem, športnem ali dobrodelnem področju </div> <ul> <li> član posvetovalnega odbora pri Europäische Rechtsakademie (ERA) (2020–2023) </li> <li> član posvetovalnega sveta pri časopisu ERA Forum </li> <li> član združenja „The Conference on European Restructuring and Insolvency Law“ </li> <li> član INSOL Europe Association </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> odlikovanje s križem oficirja reda velikega vojvode Gediminasa za znaten prispevek k izpopolnitvi nacionalnega pravosodnega sistema in k razvoju pravih znanosti (2018) </li> <li> častni član pravne fakultete pri Mykolo Romerio universitetas (2019) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588980/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588980'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/alfredo_calot_escobar.png' class="img-center center-block" alt='Alfredo Calot Escobar' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Alfredo Calot Escobar</span> <div class="function"> <div> sodni tajnik </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Kliknite za prikaz ali zakritje podrobnega življenjepisa"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Življenjepis in poklicna pot </div> <div class="wysiwyg"> <p>Alfredo Calot Escobar, rojen leta 1961 v Valencii (Španija), je študiral na Universidad de Valencia (univerza v Valencii, Španija), kjer je pridobil diplomo iz prava leta 1984.</p> <p>Januarja 1986 ga je svet gospodarskih zbornic avtonomne skupnosti Valencia zaposlil kot tržnega analitika pri španskem uradu za trgovino v Torontu (Kanada). Tam je delal do zaposlitve na Sodišču Evropskih skupnosti 16. julija 1986, ki se mu je pridružil po uspešno opravljenem javnem natečaju za zapolnitev prvih delovnih mest pravnikov lingvistov za španski jezik pri Direktoratu za prevajanje.</p> <p>Leta 1990 je napredoval na delovno mesto pravnika revizorja in te naloge opravljal do leta 1993, ko se je pridružil službi Sodišča za medije in informacije.</p> <p>Leta 1995 je uspešno opravil nov javni natečaj za administratorje, ki ga je organiziral Evropski parlament. Ta mu je omogočil zaposlitev v tajništvu odbora za institucionalne zadeve, kjer je bil zadolžen za pripravo različnih pravnih poročil za poslance, zlasti v okviru medvladne konference pred sklenitvijo Amsterdamske pogodbe.</p> <p>Leta 1996 je bil povabljen, naj se pridruži kabinetu sodnega tajnika Sodišča, kjer je opravljal naloge pomočnika do leta 1999, ko je bil imenovan za strokovnega sodelavca pri generalnem pravobranilcu Dámasu Ruiz-Jaraboju Colomerju.</p> <p>Po pridobljenih raznolikih poklicnih izkušnjah se je leta 2000 vrnil v prevajalsko službo na Sodišču kot vodja oddelka za španski jezik, ki ga je 14 let pred tem pomagal vzpostaviti.</p> <p>Leta 2001 je bil imenovan za direktorja Direktorata za prevajanje v ključnem trenutku za zgodovino večjezičnosti, saj se je pripravljala širitev Unije, ki je vključevala deset novih držav članic, in s tem skoraj podvojitev števila uradnih jezikov, ki se je z 11 povečalo na 20.</p> <p>Po spremembi strukture administrativnih služb institucije je bil Alfredo Calot Escobar junija 2007 imenovan za generalnega direktorja Generalnega direktorata za prevajanje.</p> <p>6. oktobra 2010 je bil izvoljen za sodnega tajnika Sodišča in to funkcijo opravlja vse odtlej, potem ko je bil njegov drugi mandat podaljšan leta 2022.</p> </div> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Častni nazivi in priznanja </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Orden del mérito civil </li> <li> Cruz distinguida de primera clase San Raimundo de Peñafort </li> <li> Alumni Plus Universitat de Valencia </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3597877/sl/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3597877'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Izjava o interesih </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row footer"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147619_3" class="Outter PortletJspCollection ID_nbo1_147619 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-3 col-sm-6 col-xs-12"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147619_3_nbo1_147663_0" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147663 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="verticalMenu"> <ul class="childCategory root-nbo1_147657"> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5133/sl/" class="" >Kontakt</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5135/sl/" class="" >Opozorilo</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/nbo1_147755/sl/" class="" >RSS</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/nbo1_147756/sl/" class="" >Družbeni mediji</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/a1_1095707/sl/" class="" >Piškotki</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/a1_1095708/sl/" class="" >Varstvo osebnih podatkov na spletnem mestu Curia</a> </li> </ul> </div></div> </div> <div class="col-md-6 col-md-offset-3 col-sm-6 col-xs-12"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147619_3_a1_1073222_1" class="Outter PortletWYSIWYG ID_a1_1073222 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" > <div class="wysiwyg"> <div style="float: right; padding: 10px; margin: 0px 0px 0px 20px;"> <p><span style="margin-right: 15px;"><a href="https://curia.social-network.europa.eu/@Curia/" target="_blank" rel="noopener"><img style="margin-bottom: 10px;" title="mastodon" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2023-02/mastodon_2023-02-01_08-48-30_480.png?source=p1_3872460" alt="mastodon" width="28" height="28"></a></span><span style="margin-right: 15px;"><a class="twitter-follow-button" href="https://twitter.com/eucourtpress?ref_src=twsrc%5Etfw" target="_blank" rel="noopener"><img style="margin-bottom: 10px;" title="twitter-en" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2023-09/x_en_2023-09-06_14-29-43_349.png?source=p1_4113603" alt="X formerly twitter" width="28" height="28"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-court-of-justice/" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="linkedin on" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2020-01/linkedin_on_2020-01-07_10-04-42_158.png" alt="linkedin on" width="28" height="28"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCTfyrAlsJRZF1nGLLgnDiMA" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="youtube-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/youtube_on.png" alt="youtube-logo smaller"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://itunes.apple.com/lu/app/cvria/id1099088434?l=fr&mt=8" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="apple store-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/apple_store_on.png" alt="apple store-logo smaller"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.europa.publications.cjeu&hl=en&pcampaignid=MKT-Other-global-all-co-prtnr-py-PartBadge-Mar2515-1" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="google store-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/google_store_on.png" alt="google store-logo smaller"></a></span></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/cookieconsent/cookieconsent.min.js"></script> </div> </div> </div></div> </div> <ul class='ctxMenu click' id='ctxLangForm' style='display: none; width: 110px;'><li class='icon'><a lang='fr' xml:lang='fr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class='icon'><a lang='bg' xml:lang='bg' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class='icon'><a lang='es' xml:lang='es' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class='icon'><a lang='cs' xml:lang='cs' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class='icon'><a lang='da' xml:lang='da' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class='icon'><a lang='de' xml:lang='de' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class='icon'><a lang='et' xml:lang='et' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class='icon'><a lang='el' xml:lang='el' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class='icon'><a lang='en' xml:lang='en' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class='icon'><a lang='ga' xml:lang='ga' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class='icon'><a lang='hr' xml:lang='hr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class='icon'><a lang='it' xml:lang='it' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class='icon'><a lang='lv' xml:lang='lv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class='icon'><a lang='lt' xml:lang='lt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class='icon'><a lang='hu' xml:lang='hu' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class='icon'><a lang='mt' xml:lang='mt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="Malti / mt" /></span> Malti / mt</a></li><li class='icon'><a lang='nl' xml:lang='nl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class='icon'><a lang='pl' xml:lang='pl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class='icon'><a lang='pt' xml:lang='pt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class='icon'><a lang='ro' xml:lang='ro' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class='icon'><a lang='sk' xml:lang='sk' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class='icon'><a lang='sl' xml:lang='sl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class='icon'><a lang='fi' xml:lang='fi' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class='icon'><a lang='sv' xml:lang='sv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> <script > /* <![CDATA[ */ document.t0 = new Date().getTime(); /* ]]> */ </script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=fr&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmodernizr%2Fmodernizr.custom.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-3.4.1.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-init.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-migrate-1.4.1.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-fix.js&js=js%2Flib%2FelementQuery.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fjquery-ui%2Fjquery-ui.js&js=js%2Flib%2FimagesLoaded%2Fimagesloaded.pkgd.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment-timezone-with-data-1970-2030.js&js=js%2Flib%2Fjsonrpc.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fprototype.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.adapter.jquery.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Futil.js&js=js%2Fchannel.js&js=js%2Fwidget.js&js=js%2Flib%2Fjquery.ajaxQueue.js&js=js%2Flib%2Fjquery.console.js&js=js%2Flib%2Fjquery.idle-timer.js&js=js%2Flib%2Fjquery.cookie.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-common.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-i18n.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-broker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-toggle.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-portal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-widget.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tooltip.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-browser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prefs.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-clickable.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Ftransition.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Falert.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fmodal.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Fdropdown.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Ftab.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Ftooltip.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Fpopover.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fbutton.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fcollapse.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-typeahead%2Fbootstrap-typeahead.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-notify.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-tabdrop.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prototype-conflict.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-polyfill.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tab.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-popin.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ajax-refresh.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-single-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-wiki.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ctxmenu.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-collapse.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fux%2Fjalios-caddy.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-treeview.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-table-data.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal-forbidden.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dirty-form-control.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-tabbable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-collapsable.js&js=plugins%2FRJUEToCVRIAPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=js%2Flib%2Ftwemoji%2Ftwemoji.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-emoji.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.js&js=js%2Flib%2Fhandlebars%2Fhandlebars.js&js=plugins%2FFormulaires%2Fjs%2FrestCaptcha.js&js=plugins%2FUPMEPlugin%2Fjs%2Fimg-attributes.js&js=custom%2Fjs%2Fstandard.js&js=plugins%2FFlashInfoPlugin%2Fjs%2Ffriendly-edit.js&js=plugins%2FCuriaPlugin%2Fjs%2Fplugin.js"></script> <script > /* <![CDATA[ */ var domLoadFunc = function() { var t1 = new Date().getTime(); (function($){ $(document).ready(function(){ $('ul.dropdown-menu [data-toggle=dropdown]').on('click', function(event) { event.preventDefault(); event.stopPropagation(); $(this).parent().siblings().removeClass('open'); $(this).parent().toggleClass('open'); }); }); })(jQuery); (function($){ var acc = document.getElementsByClassName("accordion"); var i; for (i = 0; i < acc.length; i++) { acc[i].addEventListener("click", function() { this.classList.toggle("active"); var panel = this.parentElement.parentElement.parentElement.nextElementSibling.firstElementChild.firstElementChild.firstElementChild; if (panel.style.maxHeight){ panel.style.maxHeight = null; } else { panel.style.maxHeight = panel.scrollHeight + "px"; } }); } })(jQuery); message = "Za delovanje tega spletnega mesta so potrebni nekateri piškotki in podobna sredstva. Ti piškotki so tehnično nujni.Če nam boste dovolili, bomo uporabili tudi piškotke Europa Analytics za zbiranje statističnih podatkov o vaših obiskih, in sicer za izboljšanje naše storitve.Poleg tega uporabljamo YouTube za prikaz videov. Tudi YouTube uporablja piškotke ali podobna sredstva, če to dovolite.Na naši spletni strani v zvezi s piškotki lahko prilagodite svoje izbire."; dismiss = "Le tehnično nujni piškotki"; link = "Več informacij in prilagoditev izbire"; All = "Sprejmem vse"; window.addEventListener("load", function(){ window.cookieconsent.initialise({ "palette": { "popup": { "background": "#EEECE9", "text": "#848484" }, "button": { "background": "#CDA769", "text": "#3B3939; /* AA */" } }, "theme": "edgeless", "content": { "message" : message, "dismiss" : dismiss, "All" : All, "link" : link } })}); jQuery.jalios.DOM.markResources('css/jalios/core/components/topbar/jalios-topbar.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto-condensed.css', 'css/jalios/core/bootstrap.css', 'css/jalios/core/font-icons.css', 'css/jalios/core/core.css', 'css/jalios/core/core-theme.css', 'css/fff-sprite.css', 'css/jalios/core/lang.css', 'css/lib/animate/animate-custom.css', 'css/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.css', 'css/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.css', 'css/jalios/core/components/a11y/a11y.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/plugin.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/plugin.css', 'css/wysiwyg.css', 'plugins/TextProcessorPlugin/css/plugin.css', 'plugins/Formulaires/css/font-awesome-4.7.0/css/font-awesome.min.css', 'plugins/Formulaires/css/jquery-ui.min.css', 'plugins/CURIAMainPlugin/css/hideApplicationCatalog.css', 'css/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/curia-wysiwyg.css', 'custom/css/standard.css', 'css/print.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/coloredTitle/950930.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/no_column.css', 'css/fulldisplay.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/CV/MemberCV.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/cookieconsent/cookieconsent.min.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/portal/print.css', 'plugins/BookmarksPlugin/css/bookmarks.css'); jQuery.jalios.DOM.markResources('js/lib/modernizr/modernizr.custom.js', 'js/lib/jquery/jquery-3.4.1.min.js', 'js/jalios/core/jalios-init.js', 'js/lib/jquery/jquery-migrate-1.4.1.js', 'js/lib/jquery/jquery-fix.js', 'js/lib/elementQuery.js', 'js/lib/jquery-ui/jquery-ui.js', 'js/lib/imagesLoaded/imagesloaded.pkgd.js', 'js/lib/moment/moment.js', 'js/lib/moment/moment-timezone-with-data-1970-2030.js', 'js/lib/jsonrpc.js', 'js/lib/prototype.js', 'js/lib/history.js/history.adapter.jquery.js', 'js/lib/history.js/history.js', 'js/jalios/util.js', 'js/channel.js', 'js/widget.js', 'js/lib/jquery.ajaxQueue.js', 'js/lib/jquery.console.js', 'js/lib/jquery.idle-timer.js', 'js/lib/jquery.cookie.js', 'js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-common.js', 'js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=fr&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-i18n.js', 'js/jalios/core/jalios-data-broker.js', 'js/jalios/core/jalios-data-toggle.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-portal.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-tooltip.js', 'js/jalios/core/jalios-browser.js', 'js/jalios/core/jalios-prefs.js', 'js/jalios/core/jalios-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-clickable.js', 'js/lib/bootstrap/transition.js', 'js/lib/bootstrap/alert.js', 'js/lib/bootstrap/modal.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/dropdown.js', 'js/lib/bootstrap/tab.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/tooltip.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/popover.js', 'js/lib/bootstrap/button.js', 'js/lib/bootstrap/collapse.js', 'js/lib/bootstrap-typeahead/bootstrap-typeahead.js', 'js/lib/bootstrap-notify.js', 'js/lib/bootstrap-tabdrop.js', 'js/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.js', 'js/jalios/core/jalios-prototype-conflict.js', 'js/jalios/core/jalios-polyfill.js', 'js/jalios/core/jalios-tab.js', 'js/jalios/core/jalios-modal.js', 'js/jalios/core/jalios-popin.js', 'js/jalios/core/jalios-ajax-refresh.js', 'js/jalios/core/jalios-single-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-chooser.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-wiki.js', 'js/jalios/core/jalios-ctxmenu.js', 'js/jalios/core/jalios-collapse.js', 'js/jalios/core/jalios-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-widget-chooser.js', 'js/jalios/ux/jalios-caddy.js', 'js/jalios/core/jalios-treeview.js', 'js/jalios/core/jalios-table-data.js', 'js/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.js', 'js/jalios/core/jalios-modal-forbidden.js', 'js/jalios/core/jalios-dirty-form-control.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-modal.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-tabbable.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-collapsable.js', 'plugins/RJUEToCVRIAPlugin/js/plugin.js', 'plugins/GraphicCharterPlugin/js/plugin.js', 'js/lib/twemoji/twemoji.min.js', 'js/jalios/core/jalios-emoji.js', 'js/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.js', 'js/lib/handlebars/handlebars.js', 'plugins/Formulaires/js/restCaptcha.js', 'plugins/UPMEPlugin/js/img-attributes.js', 'custom/js/standard.js', 'plugins/FlashInfoPlugin/js/friendly-edit.js', 'plugins/CuriaPlugin/js/plugin.js'); var t2 = new Date().getTime(); JcmsLogger.info('JSPPage', 'OnLoad in '+(t2-t1)+' ms', ' All JS in '+(t2-document.t0)+' ms'); document.body.className = document.body.className + ' js-ready'; document.isAjaxRefresh = true; }; // Do things when DOM is ready jQuery(document).ready(function() { domLoadFunc.defer(); // Why defer ? jQuery(document).trigger(jQuery.Event("jalios:ready")); }); /* ]]> */ </script> <div id="AjaxCtxtDeflate" style="display:none;">eNq1WFtv2jAUfudXRHknJoECqwLVxtqNqdVYC9q0F2SSQzFz7dQXSvfr53CZYHK01tSP2M53js/lOx9OL9YPNFiBkISzXhhHjTAAlvGcsPteOBlf1bvhRb+WLvEKHxwz56IkCYOMYil7YbkbzQAzGf24uf4I5nsQYb8WpHy2hEwdndOK0OgzlosbXJRngnTFSR48gFrwvBcWWm1Wg1QqYbzoP3HxSxY4gxTtVg53l9PW4XqKSrAXoGoJ4hqzeyuopE6YmRYCmBpgBfdcPFuhv/Bk2mkkbScDRN6C5FpkMMJqMRJ8RXLIrXbmmEpwMjJ/yu9ArCio0ogVHC2zB+kEjpd4fQuPQ7vT783uQK1VvVGPO82k1W02W3Ez7jqZEgehspeOuQTa5wNJihxzMuJCYeopG0QOjqvKkx0Bj//Nek5kQfFztJSFa6iwwGYbhOl9fxcpbzAWho2oidk/+ExTil7p9WTHFZ48LqlowDVTFZRxPXENxIAzBWsffZyp9a4gCUgrthPsb87sND/SM0oyVz4zjKNBqsntsDoM6K3o4AOWMBH++OA7YTl/sgddCe1MM4cZ9eR8sWFKK2gRT5tnnW67febcQz9N8VQMlksteAHI0A+Rp7DKkM35qXxi6tEOta/Gk2two214hilUqJupI6WY4tuLMW/l7a91thtW0E+XY9ey+KZBPN9tflqhSd47SfNl3jjcFGKl868v621v+9O+WtiJY6FUcY5QfNaN4nYnSlpxFCfN827jXeNtef1gmPpT3v4m9lbGbDnSk/+z7eRzS5Nr/71otp+qXHff7xTyW4/eyV++9saqw0sfTu9UqzevR0ec4s/MRlxiRTjzJXz07PS/IUN2JQw9fJ3PScVjSGU6U7R9iOnXUlQ+wvRrfwAUu9uj</div> <div id="ajaxWaitIconWrapper" class="hide"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/ajax-wait.svg" class="jalios-icon ajax-wait jalios-icon-svg" alt="" id="ajaxWaitIcon" /> </div> <div class="handlebar-templates hide"> <script id="jalios-loading-wave" type="text/x-handlebars-template"> <svg class="lds-message wait-inline jalios-icon jalios-icon-svg jalios-icon-svg-inline" width="80px" height="80px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 100 100" preserveaspectratio="xMidYMid"><g transform="translate(20 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#8ec255" transform="scale(0.99275 0.99275)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.375s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(40 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#009ef5" transform="scale(0.773605 0.773605)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.25s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(60 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#ff9400" transform="scale(0.42525 0.42525)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.125s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(80 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#00adb8" transform="scale(0.113418 0.113418)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="0s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g></svg> </script> </div> </body> </html>

CINXE.COM

CURIA - Predstavitev članov - Sodišče Evropske unije