CINXE.COM

1851 – Wikipedija/Википедија

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1851 – Wikipedija/Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )shwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy sh-latn","wgMonthNames":["","januar","februar","mart","april","maj","juni","juli","august","septembar","oktobar","novembar","decembar"],"wgRequestId":"cc4965b8-402d-4c44-b4ef-19fd838d20d0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1851","wgTitle":"1851","wgCurRevisionId":41185484,"wgRevisionId":41185484,"wgArticleId":80295,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive template wayback links","1851"],"wgPageViewLanguage":"sh-latn","wgPageContentLanguage":"sh-latn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1851","wgRelevantArticleId":80295,"wgTempUserName":null,"wgUserVariant":"sh-latn","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sh-latn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7656","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.8"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"});mw.user.options.set({"language":"sh-latn"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sh-latn&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1851 – Wikipedija/Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sh.m.wikipedia.org/wiki/1851"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=1851&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1851"> <link rel="alternate" hreflang="sh" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1851"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Cyrl" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=1851&amp;variant=sh-cyrl"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Latn" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=1851&amp;variant=sh-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1851"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom fid" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_izmjene&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1851 rootpage-1851 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjetite glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Istaknuti_%C4%8Dlanci" title="Pronađite najkvalitetnije članke"><span>Istaknuti članci</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_izmjene" title="Prelistajte nove izmjene [r]" accesskey="r"><span>Nedavne izmjene</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Otvorite slučajan članak [x]" accesskey="x"><span>Nasumičan članak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Interakcija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Saznajte više o upotrebi i uređivanju"><span>Pomoć</span></a></li><li id="n-sidebar-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pijaca"><span>Pijaca</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_zajednice" title="Pronađite aktualne zadatke i akcije"><span>Radionica</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Novosti" title="Pogledajte tekuće događaje i aktualnosti"><span>Novosti</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="https://forum.movement-strategy.org/c/general/meduprojektniforum/40" rel="nofollow"><span>Međuprojektni forum</span></a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="https://discord.gg/khcKdUUxYY" rel="nofollow"><span>Discord</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sh-latn.svg" style="width: 7.5em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sh-latn.svg" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pretraga</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretražite Wikipediju" aria-label="Pretražite Wikipediju" autocapitalize="sentences" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pretraži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobne alatke"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_sh.wikipedia.org&amp;uselang=sh" class=""><span>Donacije</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&amp;returnto=1851" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno" class=""><span>Izradi račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&amp;returnto=1851" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijavi me</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobne alatke" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobne alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Korisnički meni" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_sh.wikipedia.org&amp;uselang=sh"><span>Donacije</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&amp;returnto=1851" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Izradi račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&amp;returnto=1851" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijavi me</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Ezatvori\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sh\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid black; padding: 2px 5px\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Mjesec_Azije/2024\" title=\"Wikipedija:Mjesec Azije/2024\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/25px-WAM_logo_without_text.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"27\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/38px-WAM_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/50px-WAM_logo_without_text.svg.png 2x\" data-file-width=\"800\" data-file-height=\"859\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E Od 1. do 30. novembra održava se uređivački maraton \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Mjesec_Azije/2024\" title=\"Wikipedija:Mjesec Azije/2024\"\u003EMjesec Azije\u003C/a\u003E. \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading" lang="sh-Latn" dir="ltr"><span class="mw-page-title-main">1851</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prijedi na druge jezične varijante članka. Dostupno je na 175 jezika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-175" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">175 jezika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Abkazijski" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1851" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkazijski" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Afrikanerski" lang="af" hreflang="af" data-title="1851" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikanerski" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Švajcarsko nemački" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1851" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Švajcarsko nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/1851_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="1851 እ.ኤ.አ. — Amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="1851 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Aragonežanski" lang="an" hreflang="an" data-title="1851" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonežanski" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Arapski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1851" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arapski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="1851" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1851" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Asturijski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1851" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturijski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1851" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Azerbejdžanski" lang="az" hreflang="az" data-title="1851" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbejdžanski" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۸۵۱ (میلادی) — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۸۵۱ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/1851_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="1851 йыл — Baškir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="1851 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baškir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Balinezijski" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1851" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="1851" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="1851" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1851" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Beloruski" lang="be" hreflang="be" data-title="1851" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Beloruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1851" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Bugarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1851" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bugarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AE%E0%A7%AB%E0%A7%A7" title="১৮৫১ — Bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৮৫১" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AE%E0%A7%AB%E0%A7%A7" title="মারি ১৮৫১ — Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৮৫১" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Bretonski" lang="br" hreflang="br" data-title="1851" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonski" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1851." title="1851. — Bosanski" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1851." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosanski" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Katalonski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1851" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalonski" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1851_ni%C3%A8ng" title="1851 nièng — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1851 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/1851_%D1%88%D0%BE" title="1851 шо — Čečenski" lang="ce" hreflang="ce" data-title="1851 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Čečenski" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1851" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A8%D9%A5%D9%A1" title="١٨٥١ — centralnokurdski" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٨٥١" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="centralnokurdski" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Krimeanski turski" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1851" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krimeanski turski" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Češki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1851" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Češki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Kašubijanski" lang="csb" hreflang="csb" data-title="1851" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kašubijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Čuvaški" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1851" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Čuvaški" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Velški" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1851" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Velški" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Danski" lang="da" hreflang="da" data-title="1851" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danski" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Nemački" lang="de" hreflang="de" data-title="1851" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1851" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Grčki" lang="el" hreflang="el" data-title="1851" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grčki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1851" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Engleski" lang="en" hreflang="en" data-title="1851" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engleski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1851" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Španski" lang="es" hreflang="es" data-title="1851" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Španski" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Estonski" lang="et" hreflang="et" data-title="1851" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonski" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1851" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B1" title="۱۸۵۱ — Persijski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۸۵۱" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persijski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Finski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1851" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finski" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="1851" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Farski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1851" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Farski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1851" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="1851" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Severno-frizijski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1851" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Severno-frizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Friulijski" lang="fur" hreflang="fur" data-title="1851" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friulijski" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Frizijski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1851" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Frizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Irski" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1851" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1851%E5%B9%B4" title="1851年 — gan kineski" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1851年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan kineski" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1851" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Škotski Galski" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1851" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Škotski Galski" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Galski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1851" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Gvarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="1851" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="Gvarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Manks" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1851" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manks" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/1851-ngi%C3%A8n" title="1851-ngièn — hakka kineski" lang="hak" hreflang="hak" data-title="1851-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka kineski" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Hebrejski" lang="he" hreflang="he" data-title="1851" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrejski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AE%E0%A5%AB%E0%A5%A7" title="१८५१ — Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१८५१" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="1851" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1851." title="1851. — Hrvatski" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1851." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Hrvatski" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Gornji sorbijski" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="1851" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Gornji sorbijski" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/1851_(almanak_gregoryen)" title="1851 (almanak gregoryen) — Haićanski" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1851 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haićanski" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Mađarski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1851" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Mađarski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Jermenski" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1851" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Jermenski" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/1851_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1851 թուական — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1851 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Interlingva" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1851" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingva" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Indonezijski" lang="id" hreflang="id" data-title="1851" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1851" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="1851" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Islandski" lang="is" hreflang="is" data-title="1851" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandski" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Italijanski" lang="it" hreflang="it" data-title="1851" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1851%E5%B9%B4" title="1851年 — Japanski" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1851年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanski" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Javanski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1851" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Gruzijski" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1851" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Gruzijski" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1851_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1851 жыл — Kozački" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1851 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kozački" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A7%E0%B3%AE%E0%B3%AB%E0%B3%A7" title="೧೮೫೧ — Kanada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೧೮೫೧" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kanada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1851%EB%85%84" title="1851년 — Korejski" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1851년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korejski" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1851_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1851 джыл — Karačaj-balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1851 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karačaj-balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_1851" title="Joohr 1851 — kelnski" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 1851" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kelnski" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/1851-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="1851-ӧд во — Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="1851-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Latinski" lang="la" hreflang="la" data-title="1851" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latinski" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Luksemburški" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1851" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luksemburški" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/1851_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="1851 йис — Lezgian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="1851 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lezgian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Limburgiš" lang="li" hreflang="li" data-title="1851" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgiš" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — ligurski" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1851" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligurski" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — lombardski" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1851" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardski" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/1851_m." title="1851 m. — Litvanski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1851 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litvanski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1851._gads" title="1851. gads — Letonski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1851. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Letonski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AE%E0%A5%AB%E0%A5%A7" title="१८५१ — Maitili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१८५१" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maitili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1851" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Mokša" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1851" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Mokša" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Malagazijski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1851" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagazijski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1851" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Maorski" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1851" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Maorski" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="1851" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Makedonski" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1851" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonski" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/1851_%D0%BE%D0%BD" title="1851 он — Mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="1851 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AE%E0%A5%AB%E0%A5%A7" title="इ.स. १८५१ — Marati" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १८५१" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marati" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/1851_%D0%B8" title="1851 и — Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1851 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1851" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%88%E1%81%85%E1%81%81" title="၁၈၅၁ — Burmanski" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၈၅၁" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmanski" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/1851_%D0%B8%D0%B5" title="1851 ие — Erzija" lang="myv" hreflang="myv" data-title="1851 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Erzija" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B1" title="۱۸۵۱ — mazanderanski" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۸۵۱" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderanski" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1851" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Neapolitanski" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1851" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitanski" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Niski nemački" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1851" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niski nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88_%E0%A4%B8%E0%A4%82_%E0%A5%A7%E0%A5%AE%E0%A5%AB%E0%A5%A7" title="ई सं १८५१ — Nevari" lang="new" hreflang="new" data-title="ई सं १८५१" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Nevari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Holandski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1851" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Holandski" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Norveški njorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1851" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norveški njorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Norveški bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1851" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norveški bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1851" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Severni soto" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1851" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Severni soto" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Provansalski" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1851" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Provansalski" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="1851" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AE%E0%AD%AB%E0%AD%A7" title="୧୮୫୧ — Orijski" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୮୫୧" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Orijski" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1851-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="1851-æм аз — Osetski" lang="os" hreflang="os" data-title="1851-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Osetski" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Pandžabski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="1851" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Pandžabski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AE%E0%A5%AB%E0%A5%A7" title="१८५१ — Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१८५१" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Poljski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1851" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poljski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1851" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1851" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Kvenča" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1851" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Kvenča" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Rumunski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1851" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumunski" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1851_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1851 год — Ruski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1851 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Ruski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1851" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AE%E0%A5%AB%E0%A5%A7" title="१८५१ — Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१८५१" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Jakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1851" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Sardinijski" lang="sc" hreflang="sc" data-title="1851" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Sicilijanski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1851" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/1851%D8%B9" title="1851ع — Sindi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1851ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Severni sami" lang="se" hreflang="se" data-title="1851" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Severni sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Šan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1851" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Šan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1851" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Slovački" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1851" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Slovenački" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1851" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Inari sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1851" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Albanski" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1851" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanski" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Srpski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1851" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Srpski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="1851" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Sudanski" lang="su" hreflang="su" data-title="1851" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sudanski" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Švedski" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1851" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Švedski" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1851" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="1851" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1851" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="1851" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1851" title="Соли 1851 — Tađik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1851" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tađik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2394" title="พ.ศ. 2394 — Tajlandski" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2394" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tajlandski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Turkmenski" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1851" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmenski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1851" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1851" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Turski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1851" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1851_%D0%B5%D0%BB" title="1851 ел — Tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1851 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/1851_%D0%B0%D1%80" title="1851 ар — Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="1851 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Ukrajinski" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1851" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrajinski" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1851%D8%A1" title="1851ء — Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1851ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Uzbečki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1851" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbečki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — venecijanski" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1851" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venecijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Vijetnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1851" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vijetnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1851" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="1851" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Valun" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1851" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Valun" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Varej" lang="war" hreflang="war" data-title="1851" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Varej" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/1851%E5%B9%B4" title="1851年 — Wu kineski" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1851年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu kineski" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1851" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1851" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/1851_nienz" title="1851 nienz — Zuang" lang="za" hreflang="za" data-title="1851 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/1851" title="1851 — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="1851" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1851%E5%B9%B4" title="1851年 — Kineski" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1851年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Kineski" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1851_n%C3%AE" title="1851 nî — min nan kineski" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1851 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kineski" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1851%E5%B9%B4" title="1851年 — kantonski" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1851年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonski" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7656#sitelinks-wikipedia" title="Uredi međujezične poveznice" class="wbc-editpage">Uredi veze</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1851" title="Vidi stranicu sadržaja [c]" accesskey="c"><span>Stranica</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Razgovor:1851&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Razgovarajte o sadržini ove stranice (stranica ne postoji) [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Latinica</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-sh-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1851&amp;variant=sh-latn" lang="sh-Latn" hreflang="sh-Latn"><span>Latinica</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-sh-Cyrl mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1851&amp;variant=sh-cyrl" lang="sh-Cyrl" hreflang="sh-Cyrl"><span>Ћирилица</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Teme"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1851"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1851&amp;veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1851&amp;action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1851&amp;action=history" title="Pogledajte prethodne verzije ove stranice [h]" accesskey="h"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alatke" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Alati</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1851"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1851&amp;veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1851&amp;action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1851&amp;action=history"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Opšte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovdje/1851" title="Pogledajte listu svih stranica koje vode ovamo [j]" accesskey="j"><span>Šta vodi ovamo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Povezane_izmjene/1851" rel="nofollow" title="Prelistajte nedavne izmjene stranica koje su povezane s ovom [k]" accesskey="k"><span>Povezane izmjene</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice" title="Pregledajte listu svih posebnih stranica [q]" accesskey="q"><span>Posebne stranice</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1851&amp;oldid=41185484" title="Nabavite trajnu vezu do ove verzije stranice"><span>Trajna veza</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1851&amp;action=info" title="Pronađite više informacija o ovoj stranici"><span>Podaci o stranici</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Citiraj&amp;page=1851&amp;id=41185484&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Saznajte kako da citirate ovu stranicu"><span>Citiraj stranicu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&amp;url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2F1851"><span>Skrati URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2F1851"><span>Preuzmi QR kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Štampanje/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Kolekcija&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=1851"><span>Napravi knjigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&amp;page=1851&amp;action=show-download-screen"><span>Preuzmi kao PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1851&amp;printable=yes" title="Odštampajte ovu stranicu [p]" accesskey="p"><span>Odštampaj</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Na drugim projektima </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1851" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7656" title="Pogledajte povezanu stavku u skladištu podataka [g]" accesskey="g"><span>Stavka na Wikipodacima</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub" lang="sh-Latn" dir="ltr"><div id="mw-content-subtitle" lang="sh-Latn" dir="ltr"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sh-Latn" dir="ltr"><dl><dd><i>Ovo je članak o godini 1851. </i></dd></dl> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/Milenijum" title="Milenijum">Milenijum</a>: </th> <td><a href="/wiki/2._milenijum" title="2. milenijum">2.&#160;milenijum</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/Popis_vjekova" class="mw-redirect" title="Popis vjekova">Vjekovi</a>: </th> <td><a href="/wiki/18._vijek" title="18. vijek">18.&#160;vijek</a> – <b><a href="/wiki/19._vijek" title="19. vijek">19.&#160;vijek</a></b> – <a href="/wiki/20._vijek" title="20. vijek">20.&#160;vijek</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/Popis_decenija" class="mw-redirect" title="Popis decenija">Decenija</a>: </th> <td><small> <a href="/wiki/1820-e" title="1820-e">1820-e</a>&#160; <a href="/wiki/1830-e" title="1830-e">1830-e</a>&#160; <a href="/wiki/1840-e" title="1840-e">1840-e</a>&#160; – <a href="/wiki/1850-e" title="1850-e">1850-e</a> – &#160;<a href="/wiki/1860-e" title="1860-e">1860-e</a> &#160;<a href="/wiki/1870-e" title="1870-e">1870-e</a> &#160;<a href="/wiki/1880-e" title="1880-e">1880-e</a> </small> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/Popis_godina" class="mw-redirect" title="Popis godina">Godine</a>: </th> <td><a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a> <a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a> <a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a> – <b><a class="mw-selflink selflink">1851</a></b> – <a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a> <a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a> <a href="/wiki/1854" title="1854">1854</a> </td></tr></tbody></table> <table class="infobox vevent" style="font-size: 90%; width: 20em; background: white"> <caption style="font-size: 135%;"><b><span class="summary dtstart">1851</span>. po kalendarima</b> </caption> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Gregorijanski_kalendar" title="Gregorijanski kalendar">Gregorijanski</a> </td> <td>1851.&#8194;<small>(MDCCCLI)</small> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ab_urbe_condita" class="mw-redirect" title="Ab urbe condita">Ab urbe condita</a> </td> <td>2604. </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Islamski_kalendar" title="Islamski kalendar">Islamski</a> </td> <td>1267–1268. </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Iranski_kalendar" title="Iranski kalendar">Iranski</a> </td> <td>1229–1230. </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Hebrejski_kalendar" title="Hebrejski kalendar">Hebrejski</a> </td> <td>5611–5612. </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bizantski_kalendar" class="mw-redirect" title="Bizantski kalendar">Bizantski</a> </td> <td>7359–7360. </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Koptski_kalendar" title="Koptski kalendar">Koptski</a> </td> <td>1567–1568. </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Hindu_kalendar" title="Hindu kalendar">Hindu kalendari</a> </td></tr> <tr> <td style="padding-left:0.5em">• <i><a href="/wiki/Bikram_Sambat" title="Bikram Sambat">Vikram Samvat</a></i> </td> <td>1906–1907. </td></tr> <tr> <td style="padding-left:0.5em">• <i><a href="/wiki/Indijski_nacionalni_kalendar" title="Indijski nacionalni kalendar">Shaka Samvat</a></i> </td> <td>1773–1774. </td></tr> <tr> <td style="padding-left:0.5em">• <i><a href="/wiki/Kali_Yuga" title="Kali Yuga">Kali Yuga</a></i> </td> <td>4952–4953. </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kineski_kalendar" title="Kineski kalendar">Kineski</a> </td></tr> <tr> <td style="padding-left:0.5em">• <a href="/wiki/Kineski_kalendar#Neprekidno_brojane_godine" title="Kineski kalendar">Kontinualno</a> </td> <td>4487–4488. </td></tr> <tr> <td style="padding-left:0.5em">• <a href="/wiki/Seksagenarni_ciklus" title="Seksagenarni ciklus">60 godina</a> </td> <td style="font-style:italic">Yin Metal Svinja<br /><small><span style="font-style:normal;">(od kineske Ng.)</span></small> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Holocenski_kalendar" title="Holocenski kalendar">Holocenski kalendar</a> </td> <td>11851. </td></tr> <tr> <td colspan="2" align="center"><div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; font-weight:normal; font-size:xx-small; color: #000; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%C5%A0ablon:Godina_u_drugim_kalendarima" title="Šablon:Godina u drugim kalendarima"><span title="Pogledaj ovaj šablon">p</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a href="/wiki/Razgovor_o_%C5%A1ablonu:Godina_u_drugim_kalendarima" title="Razgovor o šablonu:Godina u drugim kalendarima"><span title="Razgovor o ovom šablonu">r</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a class="external text" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0ablon:Godina_u_drugim_kalendarima&amp;action=edit"><span style="color: #002bb8;" title="Možete da uredite ovaj šablon.">u</span></a></div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" align="center"><small>Podrobnije: <a href="/wiki/Kalendarska_era" title="Kalendarska era">Kalendarska era</a></small> </td></tr></tbody></table> <p>Godina <b>1851</b> (<b><a href="/wiki/Rimski_brojevi" title="Rimski brojevi">MDCCCLI</a></b>) bila je <a href="/wiki/Redovna_godina_koja_po%C4%8Dinje_u_srijedu" title="Redovna godina koja počinje u srijedu">redovna godina koja počinje u srijedu</a> po gregorijanskom, odn. <a href="/wiki/Redovna_godina_koja_po%C4%8Dinje_u_ponedjeljak" title="Redovna godina koja počinje u ponedjeljak">redovna godina koja počinje u ponedjeljak</a> po 12 dana zaostajućem <a href="/wiki/Julijanski_kalendar" title="Julijanski kalendar">julijanskom kalendaru</a> (linkovi pokazuju godišnje kalendare). </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Događaji"><span id="Doga.C4.91aji"></span>Događaji</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Uredi odjeljak Događaji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;action=edit&amp;section=1" title="Uredi kôd odjeljka Događaji"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Januar/Siječanj_–_Mart/Ožujak"><span id="Januar.2FSije.C4.8Danj_.E2.80.93_Mart.2FO.C5.BEujak"></span>Januar/Siječanj &#8211; Mart/Ožujak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Uredi odjeljak Januar/Siječanj – Mart/Ožujak" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;action=edit&amp;section=2" title="Uredi kôd odjeljka Januar/Siječanj – Mart/Ožujak"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:TaiPingRevolutionSeal.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/TaiPingRevolutionSeal.png/150px-TaiPingRevolutionSeal.png" decoding="async" width="150" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/TaiPingRevolutionSeal.png/225px-TaiPingRevolutionSeal.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/TaiPingRevolutionSeal.png/300px-TaiPingRevolutionSeal.png 2x" data-file-width="822" data-file-height="833" /></a><figcaption>Pečat Tajpinškog carstva</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/11._1." title="11. 1.">11. 1.</a> (11. 2.?) - <a href="/w/index.php?title=Jintianska_pobuna&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jintianska pobuna (stranica ne postoji)">Jintianska pobuna</a> označava "zvaničan" početak <a href="/wiki/Tajpin%C5%A1ki_ustanak" title="Tajpinški ustanak">Tajpinškog ustanka</a> u Kini, na čelu sa <a href="/w/index.php?title=Hong_Xiuquan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hong Xiuquan (stranica ne postoji)">Hong Xiuquanom</a> koji proglašava "<a href="/w/index.php?title=Nebesko_Carstvo_Taiping&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nebesko Carstvo Taiping (stranica ne postoji)">Nebesko Carstvo Najvišeg Mira</a>" (<i>Taiping Tianguo</i>).</li> <li><a href="/wiki/21._1." title="21. 1.">21. 1.</a> - Železnička nesreća kod Avenweddea u Nemačkoj, trojica poginulih, lakše povređen pruski princ <a href="/w/index.php?title=Friedrich_III._(Njema%C4%8Dka)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Friedrich III. (Njemačka) (stranica ne postoji)">Friedrich</a>.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/1._2." title="1. 2.">1. 2.</a> - Prva <a href="/w/index.php?title=U-Boot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="U-Boot (stranica ne postoji)">nemačka podmornica</a>, <i><a href="/w/index.php?title=Brandtaucher&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Brandtaucher (stranica ne postoji)">Brandtaucher</a></i>, potonula u <a href="/wiki/Kiel" title="Kiel">Kielu</a> na probnoj vožnji.</li> <li><a href="/wiki/9._2." title="9. 2.">9. 2.</a> - <a href="/wiki/Matica_hrvatska" title="Matica hrvatska">Matica ilirska</a> dobila pravila na glavnoj skupštini<sup id="cite_ref-rhpsu_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-rhpsu-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/15._2." title="15. 2.">15. 2.</a> - U Bostonu uhapšen odbegli rob <a href="/w/index.php?title=Shadrach_Minkins&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shadrach Minkins (stranica ne postoji)">Shadrach Minkins</a> (prema prošlogodišnjem zakonu o odbeglim robovima), ali ga abolicionisti oslobodili iz sudnice.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/1._3." title="1. 3.">1. 3.</a> - Prvi broj časopisa "Pravdonoša" u Zadru (izlazi do rujna 1852, urednik <a href="/wiki/Ante_Kuzmani%C4%87" title="Ante Kuzmanić">Ante Kuzmanić</a>).</li> <li><a href="/wiki/11._3." title="11. 3.">11. 3.</a> - Praizvedba <a href="/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi">Verdijeve</a> opere <i><a href="/wiki/Rigoletto" title="Rigoletto">Rigoletto</a></i> u Veneciji.</li> <li>mart - <a href="/wiki/Ljubomir_Nenadovi%C4%87" title="Ljubomir Nenadović">Ljubomir Nenadović</a> se susreo u Napulju sa <a href="/wiki/Njego%C5%A1" class="mw-redirect" title="Njegoš">Njegošem</a>, do maja putuje s njim što će opisati u "Pismima iz Italije".</li> <li>mart - <a href="/w/index.php?title=Frederick_Scott_Archer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Frederick Scott Archer (stranica ne postoji)">Frederick Scott Archer</a> objavio <a href="/w/index.php?title=Kolodijumski_proces&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kolodijumski proces (stranica ne postoji)">kolodijumski proces</a> fotografije (dominantna tehnika 1850-tih do 1880-tih).</li> <li>mart - Odlučeno da se Topolivnica premesti iz Beograda u <a href="/wiki/Kragujevac" title="Kragujevac">Kragujevac</a> (zgrada izgrađena 1853)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/20._3." title="20. 3.">20. 3.</a> - <a href="/wiki/Omer-pa%C5%A1a_Latas" title="Omer-paša Latas">Omer-pašinom</a> voljom ubijen hercegovački vezir <a href="/wiki/Ali-pa%C5%A1a_Rizvanbegovi%C4%87" title="Ali-paša Rizvanbegović">Ali-paša Rizvanbegović</a>.</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:PANTHEON_(The_Pendule_of_Foucault),_Paris.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/PANTHEON_%28The_Pendule_of_Foucault%29%2C_Paris.jpg/180px-PANTHEON_%28The_Pendule_of_Foucault%29%2C_Paris.jpg" decoding="async" width="180" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/PANTHEON_%28The_Pendule_of_Foucault%29%2C_Paris.jpg/270px-PANTHEON_%28The_Pendule_of_Foucault%29%2C_Paris.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/PANTHEON_%28The_Pendule_of_Foucault%29%2C_Paris.jpg/360px-PANTHEON_%28The_Pendule_of_Foucault%29%2C_Paris.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736" /></a><figcaption><a href="/wiki/Foucaultovo_klatno" title="Foucaultovo klatno">Foucaultovo klatno</a> u <a href="/wiki/Panteon_u_Parizu" class="mw-redirect" title="Panteon u Parizu">Panteonu</a> (2010)</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/26._3." title="26. 3.">26. 3.</a> - U pariskom <a href="/wiki/Panteon_u_Parizu" class="mw-redirect" title="Panteon u Parizu">Panteonu</a> izveden eksperiment sa <a href="/wiki/Foucaultovo_klatno" title="Foucaultovo klatno">Foucaultovim klatnom</a>.</li> <li><a href="/wiki/27._3." title="27. 3.">27. 3.</a> - Pripadnici jednog dobrovoljačkog bataljona naišli na <a href="/w/index.php?title=Dolina_Yosemite&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dolina Yosemite (stranica ne postoji)">Dolinu Yosemite</a> u Kaliforniji i prvi ostavili izveštaj o njoj.</li> <li><a href="/wiki/31._3." title="31. 3.">31. 3.</a> - Raspuštena Vojska <a href="/wiki/Schleswig-Holstein" title="Schleswig-Holstein">Schleswig-Holsteina</a> (ishod <a href="/w/index.php?title=Prvi_rat_za_%C5%A0lezvig&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Prvi rat za Šlezvig (stranica ne postoji)">Prvog rata za Šlezvig</a>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="April/Travanj_–_Jun/Lipanj"><span id="April.2FTravanj_.E2.80.93_Jun.2FLipanj"></span>April/Travanj &#8211; Jun/Lipanj</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Uredi odjeljak April/Travanj – Jun/Lipanj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;action=edit&amp;section=3" title="Uredi kôd odjeljka April/Travanj – Jun/Lipanj"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2._4." title="2. 4.">2. 4.</a> - <a href="/w/index.php?title=Mongkut&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mongkut (stranica ne postoji)">Mongkut</a> (Rama IV) je novi kralj Sijama (<a href="/wiki/Tajland" title="Tajland">Tajlanda</a>) - krunisan je 15. maja, vlada do <a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a>.</li> <li><a href="/wiki/14._4." title="14. 4.">14. 4.</a> - Car Franjo Josip otvorio <a href="/wiki/Carevinsko_vije%C4%87e" title="Carevinsko vijeće">Carevinsko vijeće</a> koje se sastoji od njegovih odabranika<sup id="cite_ref-rhpsu_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-rhpsu-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/20._4." title="20. 4.">20. 4.</a> - Liberalna pobuna u Santjagu, prva runda <a href="/w/index.php?title=%C4%8Cileanska_revolucija_1851.&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Čileanska revolucija 1851. (stranica ne postoji)">Čileanske revolucije</a> - uprkos ovome, konzervativac <a href="/wiki/Manuel_Montt" title="Manuel Montt">Manuel Montt</a> će biti izabran u junu a pobunjenici će biti poraženi do kraja decembra.</li> <li><a href="/wiki/26._4." title="26. 4.">26. 4.</a> - Pobuna oficira prinudila portugalsku kraljicu <a href="/w/index.php?title=Marija_II_(Portugal)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marija II (Portugal) (stranica ne postoji)">Mariju II</a> da smeni <a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_Bernardo_da_Costa_Cabral&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="António Bernardo da Costa Cabral (stranica ne postoji)">markiza od Tomara</a> i za premijera postavi <a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Carlos_de_Saldanha_Oliveira_e_Daun&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="João Carlos de Saldanha Oliveira e Daun (stranica ne postoji)">vojvodu od Saldanhe</a> (do <a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a>).</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Crystal_Palace_-_interior.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Crystal_Palace_-_interior.jpg/280px-Crystal_Palace_-_interior.jpg" decoding="async" width="280" height="176" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Crystal_Palace_-_interior.jpg/420px-Crystal_Palace_-_interior.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Crystal_Palace_-_interior.jpg/560px-Crystal_Palace_-_interior.jpg 2x" data-file-width="1761" data-file-height="1107" /></a><figcaption><a href="/wiki/Svjetska_izlo%C5%BEba_1851" title="Svjetska izložba 1851">Svjetska izložba 1851</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1._5." title="1. 5.">1. 5.</a> - <a href="/wiki/Kraljica_Viktorija" class="mw-redirect" title="Kraljica Viktorija">Kraljica Viktorija</a> otvara u Londonu <a href="/wiki/Svjetska_izlo%C5%BEba_1851" title="Svjetska izložba 1851">Veliku izložbu delâ industrije svih nacija</a> (traje do 11. oktobra).</li> <li><a href="/wiki/6._5." title="6. 5.">6. 5.</a> - <a href="/w/index.php?title=John_Gorrie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John Gorrie (stranica ne postoji)">John Gorrie</a> patentirao mašinu za pravljenje leda ali naprava ismejana.</li> <li>maj-avgust - Velika poplava na Srednjem zapadu SAD, uništen <a href="/wiki/Des_Moines,_Iowa" title="Des Moines, Iowa">Des Moines, Iowa</a>.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/3._6." title="3. 6.">3. 6.</a> - U Topčideru otvoreno prvo beogradsko strelište.</li> <li><a href="/wiki/5._6." title="5. 6.">5. 6.</a> - U SAD počinje objavljivanje feljtona "<a href="/wiki/%C4%8Ci%C4%8Da_Tomina_koliba" title="Čiča Tomina koliba">Čiča Tomina koliba</a>".</li> <li>lipanj - <a href="/wiki/Vjekoslav_Karas" title="Vjekoslav Karas">Vjekoslav Karas</a> portretira <a href="/wiki/Omer-pa%C5%A1a_Latas" title="Omer-paša Latas">Omer-pašu Latasa</a> u Travniku, što će <a href="/wiki/Ivo_Andri%C4%87" title="Ivo Andrić">Andrić</a> opisati u romanu.</li> <li>lipanj - Matica ilirska predložila slavenskim književnim društvima sastanak u cilju približavanja "načina pisanja" kod Slavena - to izaziva pozornost ministra unutarnjih poslova <a href="/wiki/Alexander_von_Bach" title="Alexander von Bach">von Bacha</a><sup id="cite_ref-rhpsu_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-rhpsu-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/15._6." title="15. 6.">15. 6.</a> - Jacob Fussell napravio u Pensilvaniji prvu fabriku <a href="/wiki/Sladoled" title="Sladoled">sladoleda</a>.</li> <li><a href="/wiki/21._6." title="21. 6.">21. 6.</a> - <a href="/wiki/Adolf_Anderssen" title="Adolf Anderssen">Adolf Anderssen</a> i <a href="/w/index.php?title=Lionel_Kieseritzky&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lionel Kieseritzky (stranica ne postoji)">Lionel Kieseritzky</a> odigrali <a href="/w/index.php?title=Besmrtna_partija&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Besmrtna partija (stranica ne postoji)">Besmrtnu partiju</a> u pauzi <a href="/wiki/%C5%A0ahovski_turnir_u_Londonu_1851" title="Šahovski turnir u Londonu 1851">šahovskog turnira</a> u Londonu.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Jul/Srpanj_–_Septembar/Rujan"><span id="Jul.2FSrpanj_.E2.80.93_Septembar.2FRujan"></span>Jul/Srpanj &#8211; Septembar/Rujan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Uredi odjeljak Jul/Srpanj – Septembar/Rujan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;action=edit&amp;section=4" title="Uredi kôd odjeljka Jul/Srpanj – Septembar/Rujan"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1._7." title="1. 7.">1. 7.</a> - Kolonija <a href="/wiki/Victoria,_Australija" class="mw-redirect" title="Victoria, Australija">Victoria</a> izdvojena iz <a href="/wiki/New_South_Wales" class="mw-redirect" title="New South Wales">New South Walesa</a>. Na teritoriji je pronađeno zlato što dovodi do <a href="/w/index.php?title=Zlatna_groznica_u_Viktoriji&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zlatna groznica u Viktoriji (stranica ne postoji)">zlatne groznice</a> i velikog uvećanja stanovništva.</li> <li><a href="/wiki/19._7." title="19. 7.">19. 7.</a> - Francuska nacionalna skupština odbacila ustavne reforme koje je predložio predsednik Bonaparta, takođe je ukinula opšte pravo glasa kako bi ga lišila podrške.</li> <li><a href="/wiki/23._7." title="23. 7.">23. 7.</a> - Carevom voljom u Beču osnovan Centralni institut za meteorologiju i zemaljski magnetizam, najstariji meteo zavod na svetu.</li> <li><a href="/wiki/28._7." title="28. 7.">28. 7.</a> - Totalno <a href="/wiki/Pomra%C4%8Denje_Sunca" class="mw-redirect" title="Pomračenje Sunca">pomračenje Sunca</a>, u sh. krajevima prekriveno 80-90% diska<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/29._7." title="29. 7.">29. 7.</a> - <a href="/w/index.php?title=Annibale_de_Gasparis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Annibale de Gasparis (stranica ne postoji)">Annibale de Gasparis</a> otkrio asteroid <a href="/wiki/15_Eunomia" title="15 Eunomia">15 Eunomia</a>, najveći <a href="/w/index.php?title=Asteroid_tipa_S&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Asteroid tipa S (stranica ne postoji)">kamenitog tipa</a>.</li></ul> <ul><li>avgust - <a href="/w/index.php?title=Narciso_L%C3%B3pez&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Narciso López (stranica ne postoji)">Narciso López</a> preduzeo neuspešnu ekspediciju na <a href="/wiki/Generalna_Kapetanija_Kuba" class="mw-redirect" title="Generalna Kapetanija Kuba">špansku Kubu</a> - ne nailazi na podršku, biće pogubljen 1. septembra.</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Vojvodstvo_srbija_okruzi_1850_01.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Vojvodstvo_srbija_okruzi_1850_01.png/160px-Vojvodstvo_srbija_okruzi_1850_01.png" decoding="async" width="160" height="172" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Vojvodstvo_srbija_okruzi_1850_01.png/240px-Vojvodstvo_srbija_okruzi_1850_01.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Vojvodstvo_srbija_okruzi_1850_01.png/320px-Vojvodstvo_srbija_okruzi_1850_01.png 2x" data-file-width="769" data-file-height="828" /></a><figcaption>Okruzi <a href="/wiki/Vojvodstvo_Srbija_i_Tami%C5%A1ki_Banat" title="Vojvodstvo Srbija i Tamiški Banat">Vojvodstva</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/16._8." title="16. 8.">16. 8.</a> - Parobrod <i><a href="/w/index.php?title=SS_Baltic_(1850)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="SS Baltic (1850) (stranica ne postoji)">SS Baltic</a></i> prešao Atlantik za 9 dana, 19 sati i 26 minuta, čime je zaslužio <a href="/w/index.php?title=Plava_vrpca&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Plava vrpca (stranica ne postoji)">Plavu vrpcu</a>.</li> <li>avgust, druga polovina - Promenjena organizacija <a href="/wiki/Vojvodstvo_Srbija_i_Tami%C5%A1ki_Banat" title="Vojvodstvo Srbija i Tamiški Banat">Vojvodstva</a>, grof <a href="/w/index.php?title=Johann_Baptist_Coronini-Cronberg&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Johann Baptist Coronini-Cronberg (stranica ne postoji)">Koronini</a> je novi guverner i predsednik zemaljske vlade; Vojvodstvo i Tamiški Banat podeljeni u pet okružja (lugoško, temišvarsko, torontalsko, somborsko i novosadsko)<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/18._8." title="18. 8.">18. 8.</a> - Izbija <a href="/w/index.php?title=Platinski_rat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Platinski rat (stranica ne postoji)">Platinski rat</a> između Brazila i Argentine oko utjecaja nad Urugvajem, Paragvajem i bazenom <a href="/wiki/Rio_de_la_Plata" class="mw-disambig" title="Rio de la Plata">Rio de la Plate</a>, argentinska opozicija se takođe bori protiv diktatora <a href="/wiki/Juan_Manuel_de_Rosas" title="Juan Manuel de Rosas">de Rosasa</a> (do veljače '52).</li> <li><a href="/wiki/20._8." title="20. 8.">20. 8.</a> - Kitolovac <i><a href="/w/index.php?title=Ann_Alexander_(brod)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ann Alexander (brod) (stranica ne postoji)">Ann Alexander</a></i> potopljen od ranjenog kita <a href="/wiki/Ulje%C5%A1ura" title="Ulješura">ulješure</a> u južnom Pacifiku.</li> <li>20. 8. - Austrijski car oglasio da ukida odgovornost bečkog ministarstva (vlade) prema narodnomu zastupstvu; istovremeno od ministra-predsednika i predsednika skupštine traži "savet" treba li zadržati ustav iz 1849<sup id="cite_ref-rhpsu_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-rhpsu-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/22._8." title="22. 8.">22. 8.</a> - Jahta <i>America</i> pobedila u trci kod Engleske, po njoj će biti nazvan trofej <i><a href="/wiki/America%27s_Cup" title="America&#39;s Cup">America's Cup</a></i>.</li></ul> <ul><li>septembar - Ispod La Manša položen prvi <a href="/w/index.php?title=Podmorski_komunikacioni_kabl&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Podmorski komunikacioni kabl (stranica ne postoji)">podmorski komunikacioni kabl</a> sa odgovarajućom zaštitom.</li> <li><a href="/wiki/18._9." title="18. 9.">18. 9.</a> - Osnovan <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></i> (u početku <i>The New York Daily Times</i>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Oktobar/Listopad_–_Decembar/Prosinac"><span id="Oktobar.2FListopad_.E2.80.93_Decembar.2FProsinac"></span>Oktobar/Listopad &#8211; Decembar/Prosinac</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Uredi odjeljak Oktobar/Listopad – Decembar/Prosinac" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;action=edit&amp;section=5" title="Uredi kôd odjeljka Oktobar/Listopad – Decembar/Prosinac"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80_II_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B_%D0%8A%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%88,_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B8_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80_II_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B_%D0%8A%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%88%2C_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B8_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0.jpg/150px-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80_II_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B_%D0%8A%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%88%2C_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B8_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0.jpg" decoding="async" width="150" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80_II_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B_%D0%8A%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%88%2C_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B8_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0.jpg/225px-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80_II_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B_%D0%8A%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%88%2C_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B8_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80_II_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B_%D0%8A%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%88%2C_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B8_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0.jpg/300px-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80_II_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B_%D0%8A%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%88%2C_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B8_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0.jpg 2x" data-file-width="822" data-file-height="1026" /></a><figcaption>† <a href="/wiki/Njego%C5%A1" class="mw-redirect" title="Njegoš">Njegoš</a></figcaption></figure> <ul><li>oktobar - Osnovana novinska agencija <i><a href="/wiki/Reuters" title="Reuters">Reuters</a></i>.</li> <li>oktobar - Knežev predstavnik (predsednik vlade) <a href="/wiki/Avram_Petronijevi%C4%87" title="Avram Petronijević">Avram Petronijević</a> otišao u Carigrad na poziv turske vlade, pokušava da pokrene pitanje nasledstva kneževskog dostojanstva<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> (tamo će ostati do smrti sledećeg aprila).</li> <li><a href="/wiki/18._10." title="18. 10.">18. 10.</a> - Objavljeno englesko izdanje romana <i><a href="/wiki/Moby-Dick" title="Moby-Dick">Moby-Dick</a></i>, pod naslovom <i>The Whale</i>; američko izdanje, pod poznatim naslovom, objavljeno sledećeg meseca.</li> <li><a href="/wiki/24._10." title="24. 10.">24. 10.</a> - <a href="/w/index.php?title=William_Lassell&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="William Lassell (stranica ne postoji)">William Lassell</a> otkrio <a href="/wiki/Uran_(planeta)" title="Uran (planeta)">Uranove</a> satelite <a href="/w/index.php?title=Ariel_(satelit)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ariel (satelit) (stranica ne postoji)">Ariel</a> i <a href="/w/index.php?title=Umbriel_(satelit)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Umbriel (satelit) (stranica ne postoji)">Umbriel</a>.</li> <li><a href="/wiki/31._10." title="31. 10.">31. 10.</a> (19. 10. po j.k.) - Umro je <a href="/wiki/Petar_II_Petrovi%C4%87_Njego%C5%A1" title="Petar II Petrović Njegoš">Petar II Petrović Njegoš</a>, vladika i vladar Crne Gore; naslediće ga sledeće godine <a href="/wiki/Danilo_I_Petrovi%C4%87_Njego%C5%A1" title="Danilo I Petrović Njegoš">Danilo</a>, koji se trenutno nalazi u Sankt Petersburgu (pretendenti u zemlji su Pero Tomov i Đorđije Savov Petrović). Njegoš je prvobitno sahranjen u Cetinjskom manastiru a 1855. prenesen na Lovćen<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</li> <li>31. 10. - Upraviteljstvo varoši <a href="/wiki/Beograd" title="Beograd">Beograda</a> donelo pravila za gašenje požara.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/13._11." title="13. 11.">13. 11.</a> (1. 11. po j.k.) - Otvorena železnička <a href="/w/index.php?title=Pruga_Sankt_Petersburg_-_Moskva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pruga Sankt Petersburg - Moskva (stranica ne postoji)">pruga Sankt Petersburg - Moskva</a> (Nikolajevska).</li> <li>13. 11. - Dennyjeva družina stigla na mesto budućeg <a href="/wiki/Seattle" title="Seattle">Seattlea</a>.</li> <li><a href="/wiki/18._11." title="18. 11.">18. 11.</a> - <a href="/w/index.php?title=Georg_V_(Hanover)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Georg V (Hanover) (stranica ne postoji)">Georg V</a> postaje poslednji kralj <a href="/w/index.php?title=Kraljevina_Hanover&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kraljevina Hanover (stranica ne postoji)">Hanovera</a> (do <a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a>).</li> <li>26 - <a href="/wiki/27._11." title="27. 11.">27. 11.</a> - <a href="/w/index.php?title=Bombardovanje_Sal%C3%A9a&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bombardovanje Saléa (stranica ne postoji)">Bombardovanje Saléa</a>: francuska mornarica bombarduje marokanski grad čiji su građani opljačkali francuski teretnjak.</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Cavalerie_rues_paris_(1851).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Cavalerie_rues_paris_%281851%29.jpg/200px-Cavalerie_rues_paris_%281851%29.jpg" decoding="async" width="200" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Cavalerie_rues_paris_%281851%29.jpg/300px-Cavalerie_rues_paris_%281851%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Cavalerie_rues_paris_%281851%29.jpg/400px-Cavalerie_rues_paris_%281851%29.jpg 2x" data-file-width="3696" data-file-height="2688" /></a><figcaption><a href="/wiki/Dr%C5%BEavni_udar_u_Francuskoj_1851." title="Državni udar u Francuskoj 1851.">Državni udar u Francuskoj</a>: konjica u Parizu</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/2._12." title="2. 12.">2. 12.</a> - <a href="/wiki/Dr%C5%BEavni_udar_u_Francuskoj_1851." title="Državni udar u Francuskoj 1851.">Državni udar u Francuskoj</a>: predsednik <a href="/wiki/Napoleon_III_Bonaparte" title="Napoleon III Bonaparte">Bonaparte</a> raspustio Skupštinu, vratio univerzalno pravo glasa i najavio ustavne promene; oružani otpor je ubrzo ugušen.</li> <li><a href="/wiki/13._12." title="13. 12.">13. 12.</a> - Proglas bana <a href="/wiki/Josip_Jela%C4%8Di%C4%87" title="Josip Jelačić">Jelačića</a> kojim poziva hrvatske rodoljube da sakupe 100.000 forinti za narodno kazalište u Zagrebu<sup id="cite_ref-rhpsu_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-rhpsu-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/20._12." title="20. 12.">20. 12.</a> - Na beogradskom <a href="/wiki/Top%C4%8Dider" title="Topčider">Topčideru</a> osnovana prva kazneno-popravna ustanova u Srbiji.</li> <li><a href="/wiki/20._12." title="20. 12.">20</a> - <a href="/wiki/21._12." title="21. 12.">21. 12.</a> - <a href="/wiki/Francuski_ustavni_referendum_1851." title="Francuski ustavni referendum 1851.">Francuski ustavni referendum</a> navodno daje ogromnu većinu za predsednika Bonapartu.</li> <li><a href="/wiki/22._12." title="22. 12.">22. 12.</a> - Britanski inostrani ministar <a href="/wiki/Henry_John_Temple,_3rd_Viscount_Palmerston" class="mw-redirect" title="Henry John Temple, 3rd Viscount Palmerston">Palmerston</a> prinuđen na ostavku jer je samovoljno čestitao Bonaparti na puču.</li> <li><a href="/wiki/24._12." title="24. 12.">24. 12.</a> - Požar u <a href="/wiki/Kongresna_biblioteka" title="Kongresna biblioteka">Kongresnoj biblioteci</a> SAD.</li> <li>26 - <a href="/wiki/27._12." title="27. 12.">27. 12.</a> - Britanska mornarica bombarduje ostrvo <a href="/wiki/Lagos" title="Lagos">Lagos</a>, <i>oba</i> (vladar) Kosoko beži.</li> <li><a href="/wiki/31._12." title="31. 12.">31. 12.</a> - <a href="/wiki/Franjo_Josip_I." class="mw-redirect" title="Franjo Josip I.">Franjo Josip I.</a> izdaje tzv. <a href="/w/index.php?title=Silvestrovski_patent&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Silvestrovski patent (stranica ne postoji)">Silvestrovski patent</a> kojim je ukinut <a href="/w/index.php?title=Oktroirani_o%C5%BEujski_ustav&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Oktroirani ožujski ustav (stranica ne postoji)">oktroirani austrijski ustav</a> iz <a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a> - <a href="/w/index.php?title=Neoapsolutizam&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Neoapsolutizam (stranica ne postoji)">neoapsolutizam</a> traje do <a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a>, do <a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a>. naziva se <a href="/wiki/Alexander_von_Bach" title="Alexander von Bach">Bachov</a> apsolutizam.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kroz_godinu">Kroz godinu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Uredi odjeljak Kroz godinu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;action=edit&amp;section=6" title="Uredi kôd odjeljka Kroz godinu"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Počinje izlaziti časopis <i>Arkiv za pověstnicu jugoslavensku</i> (do 1875), izdavač <a href="/wiki/Ivan_Kukuljevi%C4%87_Sakcinski" title="Ivan Kukuljević Sakcinski">Ivan Kukuljević Sakcinski</a>.</li> <li>Objavljena Njegoševa poema "<a href="/w/index.php?title=La%C5%BEni_car_%C5%A0%C4%87epan_Mali&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lažni car Šćepan Mali (stranica ne postoji)">Lažni car Šćepan Mali</a>".</li> <li>U Zagrebu objavljeno djelo <a href="/wiki/Ivan_Franjo_Juki%C4%87" title="Ivan Franjo Jukić">Ivana Franje Jukića</a> "Zemljopis i poviestnica Bosne".</li> <li>Zabranjen ulazak u Vojvodinu listovima iz Srbije<sup id="cite_ref-vcnikrks_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-vcnikrks-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/Josip_Juraj_%C5%A0trosmajer" class="mw-redirect" title="Josip Juraj Štrosmajer">Josip Juraj Štrosmajer</a> postao i apostolski vikar za Srbiju.</li> <li>U Bosni ukinute spahije, čime je prevladano dvovlašće starog i novog plemstva<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; takođe ukinuti i esnafi.</li> <li>Druga knjiga pesama <a href="/wiki/Branko_Radi%C4%8Devi%C4%87" title="Branko Radičević">Branka Radičevića</a>.</li> <li>Osnovana <i>New York and Mississippi Valley Printing Telegraph Company</i>, kasniji <i><a href="/w/index.php?title=Western_Union&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Western Union (stranica ne postoji)">Western Union</a></i>.</li> <li>Osnovana <i>B. B. and R. Knight Corporation</i>, kasniji <i><a href="/w/index.php?title=Fruit_of_the_Loom&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fruit of the Loom (stranica ne postoji)">Fruit of the Loom</a></i>.</li> <li>Na inicijativu velikog vezira <a href="/w/index.php?title=Mustafa_Re%C5%A1id-pa%C5%A1a&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mustafa Rešid-paša (stranica ne postoji)">Mustafa Rešid-paše</a> osnovan Savet znanja (<i>Encümen-i daniş</i>) za promovisanje učenosti.</li> <li><a href="/wiki/David_Livingstone" title="David Livingstone">David Livingstone</a> stigao na izvorište <a href="/wiki/Zambezi" title="Zambezi">Zambezija</a>.</li> <li>Mlada <a href="/wiki/Cixi" title="Cixi">Cixi</a> izabrana za jednu od supružnica kineskog cara <a href="/w/index.php?title=Xianfeng&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Xianfeng (stranica ne postoji)">Xianfenga</a>.</li> <li>Otkriveno <a href="/w/index.php?title=Ostrvo_princa_od_Velsa_(Nunavut)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ostrvo princa od Velsa (Nunavut) (stranica ne postoji)">Ostrvo princa od Velsa (Nunavut)</a>.</li> <li>Nauka i tehnika: <ul><li>Objavljene <a href="/w/index.php?title=Navier-Stokesove_jednad%C5%BEbe&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Navier-Stokesove jednadžbe (stranica ne postoji)">Navier-Stokesove jednadžbe</a>.</li> <li><a href="/wiki/Hermann_von_Helmholtz" title="Hermann von Helmholtz">Hermann von Helmholtz</a> izmislio <a href="/wiki/Oftalmoskop" title="Oftalmoskop">oftalmoskop</a>.</li> <li><a href="/wiki/Auguste_Comte" title="Auguste Comte">Auguste Comte</a> počinje objavljivanje "Sistema pozitivne politike" (do '54).</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rođenja"><span id="Ro.C4.91enja"></span>Rođenja</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Uredi odjeljak Rođenja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;action=edit&amp;section=7" title="Uredi kôd odjeljka Rođenja"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><div class="noprint relarticle mainarticle"><i>Glavni članak: <a href="/wiki/Kategorija:Ro%C4%91eni_1851." title="Kategorija:Rođeni 1851.">:Kategorija:Rođeni 1851.</a></i></div></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/18._1." title="18. 1.">18. 1.</a> - <a href="/w/index.php?title=Heinrich_Friedjung&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Heinrich Friedjung (stranica ne postoji)">Heinrich Friedjung</a>, austrijski istoričar, novinar († <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/26._2." title="26. 2.">26. 2.</a> - <a href="/wiki/Slavko_Cuvaj" title="Slavko Cuvaj">Slavko Cuvaj</a>, ban Hrvatske († <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._3." title="19. 3.">19. 3.</a> - <a href="/w/index.php?title=Roque_S%C3%A1enz_Pe%C3%B1a&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Roque Sáenz Peña (stranica ne postoji)">Roque Sáenz Peña</a>, predsednik Argentine († <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._4." title="19. 4.">19. 4.</a> - <a href="/w/index.php?title=%C4%90or%C4%91e_Krsti%C4%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Đorđe Krstić (stranica ne postoji)">Đorđe Krstić</a>, slikar († <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>)</li> <li><a href="/wiki/13._5." title="13. 5.">13. 5.</a> - <a href="/wiki/Laza_Lazarevi%C4%87" title="Laza Lazarević">Laza Lazarević</a>, srpski pisac († <a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>)</li> <li><a href="/wiki/20._5." title="20. 5.">20. 5.</a> - <a href="/wiki/Emile_Berliner" title="Emile Berliner">Emile Berliner</a>, pronalazač gramofonske ploče († <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="/wiki/9._6." title="9. 6.">9. 6.</a> - <a href="/w/index.php?title=Charles_Joseph_Bonaparte&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charles Joseph Bonaparte (stranica ne postoji)">Charles Joseph Bonaparte</a>, američki političar († <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/12._6." title="12. 6.">12. 6.</a> - <a href="/w/index.php?title=Oliver_Lodge&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Oliver Lodge (stranica ne postoji)">Oliver Lodge</a>, fizičar († <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="/wiki/8._7." title="8. 7.">8. 7.</a> - <a href="/wiki/Arthur_Evans" title="Arthur Evans">Arthur Evans</a>, arheolog († <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>)</li> <li><a href="/wiki/14._8." title="14. 8.">14. 8.</a> - <a href="/wiki/Doc_Holliday" title="Doc Holliday">Doc Holliday</a>, zubar, kockar, revolveraš († <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._8." title="28. 8.">28. 8.</a> - <a href="/w/index.php?title=Ivan_Tav%C4%8Dar&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ivan Tavčar (stranica ne postoji)">Ivan Tavčar</a>, književnik, političar († <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="/wiki/1._9." title="1. 9.">1. 9.</a> - <a href="/w/index.php?title=Karl_Kellner_(mistik)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Karl Kellner (mistik) (stranica ne postoji)">Karl Kellner</a>, hemičar, mistik († <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li> <li><a href="/wiki/4._9." title="4. 9.">4. 9.</a> - <a href="/wiki/Andrija_Fijan" title="Andrija Fijan">Andrija Fijan</a>, glumac, redatelj († <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._9." title="19. 9.">19. 9.</a> - <a href="/wiki/Ivan_Hribar" title="Ivan Hribar">Ivan Hribar</a>, gradonačelnik Ljubljane († <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>)</li> <li><a href="/wiki/21._9." title="21. 9.">21. 9.</a> - <a href="/w/index.php?title=Mijo_Ki%C5%A1pati%C4%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mijo Kišpatić (stranica ne postoji)">Mijo Kišpatić</a>, mineralog († <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>)</li> <li><a href="/wiki/26._9." title="26. 9.">26. 9.</a> - <a href="/w/index.php?title=Ivo_Benko&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ivo Benko (stranica ne postoji)">Ivo Benko</a>, astronom († <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>)</li> <li><a href="/wiki/29._9." title="29. 9.">29. 9.</a> - <a href="/wiki/Dimitrije_Mita_Ceni%C4%87" title="Dimitrije Mita Cenić">Dimitrije Mita Cenić</a>, srpski novinar, publicista, socijalista († <a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>)</li> <li><a href="/wiki/2._10." title="2. 10.">2. 10.</a> - <a href="/wiki/Ferdinand_Foch" title="Ferdinand Foch">Ferdinand Foch</a>, maršal Francuske († <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._10." title="11. 10.">11. 10.</a> - <a href="/w/index.php?title=Josif_Marinkovi%C4%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Josif Marinković (stranica ne postoji)">Josif Marinković</a>, srpski kompozitor († <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>)</li> <li><a href="/wiki/6._11." title="6. 11.">6. 11.</a> - <a href="/w/index.php?title=Charles_Dow&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charles Dow (stranica ne postoji)">Charles Dow</a>, novinar, suosnivač <i>Dow Jones</i> († <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>)</li> <li><a href="/wiki/10._12." title="10. 12.">10. 12.</a> - <a href="/wiki/Melvil_Dewey" title="Melvil Dewey">Melvil Dewey</a>, bibliotekar, koncipirao klasifikaciju († <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._12." title="17. 12.">17. 12.</a> - <a href="/w/index.php?title=Otto_Schott&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Otto Schott (stranica ne postoji)">Otto Schott</a>, pronalazač borosilikatnog stakla († <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._12." title="19. 12.">19. 12.</a> - <a href="/wiki/Stjepan_Kugli" title="Stjepan Kugli">Stjepan Kugli</a>, knjižar, nakladnik († <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li>? - <a href="/wiki/Jefrem_Bojovi%C4%87" title="Jefrem Bojović">Jefrem Bojović</a>, episkop žički († <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li>? - <a href="/w/index.php?title=Svetozar_Ma%C5%A1in&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Svetozar Mašin (stranica ne postoji)">Svetozar Mašin</a>, inženjer, prvi suprug Drage Lunjevice Mašin († <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Smrti">Smrti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Uredi odjeljak Smrti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;action=edit&amp;section=8" title="Uredi kôd odjeljka Smrti"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><div class="noprint relarticle mainarticle"><i>Glavni članak: <a href="/wiki/Kategorija:Umrli_1851." title="Kategorija:Umrli 1851.">:Kategorija:Umrli 1851.</a></i></div></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/27._1." title="27. 1.">27. 1.</a> - <a href="/w/index.php?title=John_James_Audubon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John James Audubon (stranica ne postoji)">John James Audubon</a>, prirodnjak, ilustrator (* <a href="/wiki/1785" title="1785">1785</a>)</li> <li><a href="/wiki/1._2." title="1. 2.">1. 2.</a> - <a href="/wiki/Mary_Wollstonecraft_Shelley" title="Mary Wollstonecraft Shelley">Mary Wollstonecraft Shelley</a>, književnica (* <a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>)</li> <li><a href="/wiki/18._2." title="18. 2.">18. 2.</a> - <a href="/w/index.php?title=Carl_Gustav_Jacob_Jacobi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Carl Gustav Jacob Jacobi (stranica ne postoji)">Carl Gustav Jacob Jacobi</a>, matematičar (* <a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a>)</li> <li><a href="/wiki/23._2." title="23. 2.">23. 2.</a> - <a href="/w/index.php?title=Nikola_Mazarovi%C4%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nikola Mazarović (stranica ne postoji)">Nikola Mazarović</a>, sastavljač pjesmarice (* <a href="/wiki/1760" title="1760">1760</a>)</li> <li><a href="/wiki/9._3." title="9. 3.">9. 3.</a> - <a href="/wiki/Hans_Christian_%C3%98rsted" title="Hans Christian Ørsted">Hans Christian Ørsted</a>, fizičar, hemičar (* <a href="/wiki/1777" title="1777">1777</a>)</li> <li><a href="/wiki/13._3." title="13. 3.">13. 3.</a> - <a href="/w/index.php?title=Bartolomeo_Kunibert&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bartolomeo Kunibert (stranica ne postoji)">Bartolomeo Kunibert</a>, jedan od prvih lekara u Srbiji (* <a href="/wiki/1800" title="1800">1800</a>)</li> <li>13. 3. - <a href="/wiki/Karl_Lachmann" title="Karl Lachmann">Karl Lachmann</a>, nemački filolog i kritičar</li> <li><a href="/wiki/20._3." title="20. 3.">20. 3.</a> - <a href="/wiki/Ali-pa%C5%A1a_Rizvanbegovi%C4%87" title="Ali-paša Rizvanbegović">Ali-paša Rizvanbegović</a>, hercegovački vezir (* 1783)</li> <li><a href="/wiki/2._4." title="2. 4.">2. 4.</a> - <a href="/w/index.php?title=Nangklao&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nangklao (stranica ne postoji)">Nangklao</a> Rama III, kralj Sijama (* <a href="/wiki/1787" title="1787">1787</a>)</li> <li><a href="/wiki/23._4." title="23. 4.">23. 4.</a> - <a href="/w/index.php?title=Mihail_Lazarev&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mihail Lazarev (stranica ne postoji)">Mihail Lazarev</a>, ruski admiral (* <a href="/wiki/1788" title="1788">1788</a>)</li> <li><a href="/wiki/20._5." title="20. 5.">20. 5.</a> - <a href="/wiki/Stanko_Vraz" title="Stanko Vraz">Stanko Vraz</a>, književnik (* <a href="/wiki/1810" title="1810">1810</a>)</li> <li><a href="/wiki/10._7." title="10. 7.">10. 7.</a> - <a href="/wiki/Louis_Daguerre" title="Louis Daguerre">Louis Daguerre</a>, pionir fotografije, slikar (* <a href="/wiki/1787" title="1787">1787</a>)</li> <li><a href="/wiki/20._7." title="20. 7.">20. 7.</a> - <a href="/w/index.php?title=Horace_S%C3%A9bastiani&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Horace Sébastiani (stranica ne postoji)">Horace Sébastiani</a>, maršal Francuske, političar (* <a href="/wiki/1772" title="1772">1772</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._9." title="11. 9.">11. 9.</a> - <a href="/w/index.php?title=Sylvester_Graham&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sylvester Graham (stranica ne postoji)">Sylvester Graham</a>, reformator ishrane (G. hleb, G. brašno) (* <a href="/wiki/1794" title="1794">1794</a>)</li> <li><a href="/wiki/14._9." title="14. 9.">14. 9.</a> - <a href="/wiki/James_Fenimore_Cooper" title="James Fenimore Cooper">James Fenimore Cooper</a>, književnik (* <a href="/wiki/1789" title="1789">1789</a>)</li> <li><a href="/wiki/4._10." title="4. 10.">4. 10.</a> - <a href="/wiki/Manuel_Godoy" title="Manuel Godoy">Manuel Godoy</a>, bivši predsednik vlade Španije (* <a href="/wiki/1767" title="1767">1767</a>)</li> <li><a href="/wiki/16._10." title="16. 10.">16. 10.</a> - <a href="/w/index.php?title=Ljudevit_Jela%C4%8Di%C4%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ljudevit Jelačić (stranica ne postoji)">Ljudevit Jelačić</a>, pravnik, pjesnik (* <a href="/wiki/1792" title="1792">1792</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._10." title="19. 10.">19. 10.</a> - <a href="/w/index.php?title=Marie-Th%C3%A9r%C3%A8se_de_France_(1778-1851)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marie-Thérèse de France (1778-1851) (stranica ne postoji)">Marie-Thérèse</a>, najstarije dete Luja XVI i Marije Antoanete (* <a href="/wiki/1778" title="1778">1778</a>)</li> <li><a href="/wiki/31._10." title="31. 10.">31. 10.</a> - <a href="/wiki/Petar_II_Petrovi%C4%87_Njego%C5%A1" title="Petar II Petrović Njegoš">Petar II Petrović Njegoš</a>, vladika i vladar Crne gore (* <a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a>)</li> <li><a href="/wiki/26._11." title="26. 11.">26. 11.</a> - <a href="/w/index.php?title=Jean-de-Dieu_Soult&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean-de-Dieu Soult (stranica ne postoji)">Jean-de-Dieu Soult</a>, maršal general Francuske (* <a href="/wiki/1769" title="1769">1769</a>)</li> <li><a href="/wiki/10._12." title="10. 12.">10. 12.</a> - <a href="/w/index.php?title=Karl_Drais&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Karl Drais (stranica ne postoji)">Karl Drais</a>, pronalazač dresine (* <a href="/wiki/1785" title="1785">1785</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._12." title="19. 12.">19. 12.</a> - <a href="/wiki/William_Turner" title="William Turner">William Turner</a>, slikar (* <a href="/wiki/1775" title="1775">1775</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Reference">Reference</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Uredi odjeljak Reference" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1851&amp;action=edit&amp;section=9" title="Uredi kôd odjeljka Reference"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41378145">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-rhpsu-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-rhpsu_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-rhpsu_1-1">1,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-rhpsu_1-2">1,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-rhpsu_1-3">1,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-rhpsu_1-4">1,4</a></sup></span> <span class="reference-text"><i>Horvat</i>, Prelom s Ugarskom</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ritamgrada.rs/kragujevac/slobodno-vreme/moj-kragujevac/zgrada-stare-livnice/">Zgrada Stare livnice</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304135707/http://ritamgrada.rs/kragujevac/slobodno-vreme/moj-kragujevac/zgrada-stare-livnice/">Arhivirano</a> 2016-03-04 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine-u</a>. ritamgrada.rs Kragujevac</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://eclipse.gsfc.nasa.gov/SEsearch/SEsearchmap.php?Ecl=18510728">Total Solar Eclipse of 1851 July 28</a>, <i>NASA</i></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Istorija s. n.</i> V-2, 113</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Istorija s. n.</i> V-1, 279</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rastko.rs/rastko-cg/povijest/njegos-kapela.html">Njegoševa Kapela</a>. rastko.rs</span> </li> <li id="cite_note-vcnikrks-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-vcnikrks_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Ćorović, Vladimir. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rastko.rs/rastko-bl/istorija/corovic/istorija/7_13_l.html">Nacionalni i književni romantizam kod Srba</a>. rastko.rs</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Istorija s. n.</i> V-1, 466</span> </li> </ol></div></div> <dl><dt>Literatura</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/Rudolf_Horvat" title="Rudolf Horvat">Rudolf Horvat</a> (hr Wikisource): <i><a class="external text" href="https://hr.wikisource.org/wiki/Najnovije_doba_hrvatske_povjesti_%28R._Horvat%29/Prelom_s_Ugarskom">Najnovije doba hrvatske povjesti/Prelom s Ugarskom</a></i></li> <li><i>Istorija srpskog naroda</i>, Od Prvog ustanka do Berlinskog kongresa 1804-1878, Beograd 1981 <ul><li>Peta knjiga prvi tom (V-1)</li> <li>Peta knjiga drugi tom (V-2)</li></ul></li></ul> <div class="infobox sisterproject" style="width: 300px"> <div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1851" title="commons:Category:1851"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 20px;"><i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1851" class="extiw" title="commons:Category:1851">1851</a></b></i> na <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Glavna_stranica_-_%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="commons:Glavna stranica - Главна страница">Wikimedijinoj ostavi</a> </div> </div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.codfw.main‐6f9f76646d‐jt6xb Cached time: 20241104221404 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [no‐toc] CPU time usage: 0.165 seconds Real time usage: 0.220 seconds Preprocessor visited node count: 3562/1000000 Post‐expand include size: 9023/2097152 bytes Template argument size: 1606/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 5213/5000000 bytes Lua time usage: 0.003/10.000 seconds Lua memory usage: 663831/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 119.658 1 -total 32.18% 38.510 1 Šablon:Reference 30.37% 36.341 1 Šablon:Godina_nav 27.60% 33.025 18 Šablon:Dr 24.30% 29.075 18 Šablon:Dr-make 18.07% 21.627 1 Šablon:Godina_u_drugim_kalendarima 12.14% 14.532 1 Šablon:Webarchive 9.30% 11.125 18 Šablon:Drep 8.05% 9.636 1 Šablon:Tnavbar 7.05% 8.431 18 Šablon:Dr-logno --> <!-- Saved in parser cache with key shwiki:pcache:idhash:80295-0!canonical!sh-latn and timestamp 20241104221404 and revision id 41185484. Rendering was triggered because: unknown --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="" lang="sh-Latn" dir="ltr">Izvor: <a dir="ltr" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=1851&amp;oldid=41185484">https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=1851&amp;oldid=41185484</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorija</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:1851" title="Kategorija:1851">1851</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Sakrivena kategorija: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategorija:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ova stranica je posljednji put izmijenjena 22. septembra 2021. u 04:42.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst je dostupan pod licencom <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; mogu se primijeniti i dodatni uslovi. Za više informacija pogledajte <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Uslove korištenja</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravila o privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_projektu">O projektu</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_odgovornosti">Odricanje odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sh.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1851&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-9vzgv","wgBackendResponseTime":178,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.165","walltime":"0.220","ppvisitednodes":{"value":3562,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":9023,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1606,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5213,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 119.658 1 -total"," 32.18% 38.510 1 Šablon:Reference"," 30.37% 36.341 1 Šablon:Godina_nav"," 27.60% 33.025 18 Šablon:Dr"," 24.30% 29.075 18 Šablon:Dr-make"," 18.07% 21.627 1 Šablon:Godina_u_drugim_kalendarima"," 12.14% 14.532 1 Šablon:Webarchive"," 9.30% 11.125 18 Šablon:Drep"," 8.05% 9.636 1 Šablon:Tnavbar"," 7.05% 8.431 18 Šablon:Dr-logno"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.003","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":663831,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-6f9f76646d-jt6xb","timestamp":"20241104221404","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1851","url":"https:\/\/sh.wikipedia.org\/wiki\/1851","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7656","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7656","author":{"@type":"Organization","name":"Doprinositelji Wikimedijinim projektima"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-05-13T10:41:14Z","dateModified":"2021-09-22T03:42:56Z","headline":"godina"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10