CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="da" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>William Shakespeare - Wikipedia, den frie encyklopædi</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januar","februar","marts","april","maj","juni","juli","august","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"e6b92701-2a34-432e-af32-38164f91193c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"William_Shakespeare","wgTitle":"William Shakespeare","wgCurRevisionId":11884909,"wgRevisionId":11884909,"wgArticleId":38701,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Sider, der bruger kildeangivelser med accessdate og ingen URL","Sider med billeder fra Wikidata uden billedtekst","Oplysninger fra Wikidata på et andet sprog end dansk","Mange oplysninger fra Wikidata for P800 (hovedværk)","Mange oplysninger fra Wikidata for P737 (påvirket af)","Billede hentet fra Wikidata","Sider med ukendte parametre i delkol","CS1-fejl: ISSN","CS1: Juliansk-gregoriansk usikkerhed","CS1-vedligeholdelse: ref gentaget", "Gravsted ej angivet","Sider med Webarchive-skabelon som henviser til Wayback Machine","Wikipedia artikler med VIAF autoritetsdata-ID","Wikipedia artikler med LCCN autoritetsdata-ID","Wikipedia artikler med ISNI autoritetsdata-ID","Wikipedia artikler med ORCID autoritetsdata-ID","Wikipedia artikler med GND autoritetsdata-ID","Wikipedia artikler med SELIBR autoritetsdata-ID","Wikipedia artikler med BNF autoritetsdata-ID","Wikipedia artikler med BIBSYS autoritetsdata-ID","Wikipedia artikler med ULAN autoritetsdata-ID","Wikipedia artikler med MusicBrainz autoritetsdata-ID","Wikipedia artikler med NLA autoritetsdata-ID","Wikipedia artikler med NDL autoritetsdata-ID","Wikipedia artikler med Den Store Danske autoritetsdata-ID","Mand","Gravsted.dk","Født i 1564","Døde i 1616","William Shakespeare","Dramatikere fra England","Forfattere fra England før 1707","Briter i 1500-tallet","Briter i 1600-tallet"],"wgPageViewLanguage":"da","wgPageContentLanguage":"da","wgPageContentModel":"wikitext", "wgRelevantPageName":"William_Shakespeare","wgRelevantArticleId":38701,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"da","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"da"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":80000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q692","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model", "platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=da&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=da&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=da&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Shakespeare.jpg/1200px-Shakespeare.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1537"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Shakespeare.jpg/800px-Shakespeare.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1025"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Shakespeare.jpg/640px-Shakespeare.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="820"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="William Shakespeare - Wikipedia, den frie encyklopædi"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//da.m.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redigér" href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (da)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//da.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://da.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.da"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-feed" href="/w/index.php?title=Speciel:Seneste_%C3%A6ndringer&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-William_Shakespeare rootpage-William_Shakespeare skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Spring til indhold</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Websted"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hovedmenu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Hovedmenu </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hovedmenu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flyt til sidebjælken</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Forside" title="Besøg forsiden [z]" accesskey="z">Forside</a></li><li id="n-kategorier" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorier">Kategorier</a></li><li id="n-Fremhævet-indhold" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Fremh%C3%A6vet_indhold">Fremhævet indhold</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Tilf%C3%A6ldig_side" title="Gå til en tilfældig side [x]" accesskey="x">Tilfældig side</a></li><li id="n-Tilfældige-artikler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tilf%C3%A6ldige_artikler">Tilfældige artikler</a></li><li id="n-Aktuelt" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Aktuelle_begivenheder">Aktuelt</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-deltagelse" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-deltagelse" > <div class="vector-menu-heading"> deltagelse </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-velkommen" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hj%C3%A6lp:Velkommen_til_Wikipedia">Velkommen</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Forside" title="Om projektet, hvad du kan gøre, hvor tingene findes">Skribentforside</a></li><li id="n-Landsbybrønden" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Landsbybr%C3%B8nden">Landsbybrønden</a></li><li id="n-Projekter" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Projekter">Projekter</a></li><li id="n-Portaler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Portaler">Portaler</a></li><li id="n-Ønskede-artikler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Efterspurgte_artikler">Ønskede artikler</a></li><li id="n-Oprydning" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Oprydning">Oprydning</a></li><li id="n-Kalender" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kalender">Kalender</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Seneste_%C3%A6ndringer" title="Listen over de seneste ændringer i wikien. [r]" accesskey="r">Seneste ændringer</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hj%C3%A6lp:Forside" title="Stedet hvor du finder hjælp">Hjælp</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Forside" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Den frie encyklopædi" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-da.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciel:S%C3%B8gning" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Søg på Wikipedia [f]" accesskey="f"> Søg </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Søg på Wikipedia" aria-label="Søg på Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Søg på Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciel:Søgning"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Søg</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personlige værktøjer"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Udseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Skift udseendet af sidens skriftstørrelse, -bredde og -farve" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Udseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Udseende </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_da.wikipedia.org&uselang=da" class="">Donation</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciel:Opret_konto&returnto=William+Shakespeare" title="Du opfordres til at oprette en konto og logge på, men det er ikke obligatorisk" class="">Opret konto</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciel:Log_p%C3%A5&returnto=William+Shakespeare" title="Du opfordres til at logge på, men det er ikke obligatorisk. [o]" accesskey="o" class="">Log på</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Flere muligheder" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personlige værktøjer" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Personlige værktøjer </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Brugermenu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_da.wikipedia.org&uselang=da">Donation</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:Opret_konto&returnto=William+Shakespeare" title="Du opfordres til at oprette en konto og logge på, men det er ikke obligatorisk"> Opret konto</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:Log_p%C3%A5&returnto=William+Shakespeare" title="Du opfordres til at logge på, men det er ikke obligatorisk. [o]" accesskey="o"> Log på</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003ELuk\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"da\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003EDu kan være med til at gøre Wikipedia bedre – \u003Ca href=\"/wiki/Hj%C3%A6lp:Du_kan_v%C3%A6re_med_til_at_g%C3%B8re_Wikipedia_bedre!\" title=\"Hjælp:Du kan være med til at gøre Wikipedia bedre!\"\u003Elæs her hvordan!\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E \u003C/p\u003E\u003Cdiv class=\"vis-for-autopatrol\"\u003EDansk Wikipedia har en Discord-server, hvor du kan chatte. Se mere på \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Discord\" title=\"Wikipedia:Discord\"\u003EWikipedia:Discord\u003C/a\u003E\u003C/div\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003E\u003Csmall\u003E(\u003Ca href=\"/wiki/Hj%C3%A6lp:Sitenotice\" title=\"Hjælp:Sitenotice\"\u003ELæs her om sitenotice\u003C/a\u003E)\u003C/small\u003E\u003C/i\u003E\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Websted"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indhold" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indhold</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flyt til sidebjælken</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skjul</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Indledning</div> </a> </li> <li id="toc-Biografi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografi"> <div class="vector-toc-text"> 1 Biografi </div> </a> <button aria-controls="toc-Biografi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Vis/skjul underafsnit Biografi </button> <ul id="toc-Biografi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Tidligt_liv" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tidligt_liv"> <div class="vector-toc-text"> 1.1 Tidligt liv </div> </a> <ul id="toc-Tidligt_liv-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-De_unge_år" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#De_unge_år"> <div class="vector-toc-text"> 1.2 De unge år </div> </a> <ul id="toc-De_unge_år-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Den_skrivende_skuespiller" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Den_skrivende_skuespiller"> <div class="vector-toc-text"> 1.3 Den skrivende skuespiller </div> </a> <ul id="toc-Den_skrivende_skuespiller-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lord_Chamberlain's_Men" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lord_Chamberlain's_Men"> <div class="vector-toc-text"> 1.4 Lord Chamberlain's Men </div> </a> <ul id="toc-Lord_Chamberlain's_Men-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-The_Globe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#The_Globe"> <div class="vector-toc-text"> 1.5 The Globe </div> </a> <ul id="toc-The_Globe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Efterliv" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Efterliv"> <div class="vector-toc-text"> 1.6 Efterliv </div> </a> <ul id="toc-Efterliv-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Værker" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Værker"> <div class="vector-toc-text"> 2 Værker </div> </a> <ul id="toc-Værker-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Skuespillene_efter_kategori" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Skuespillene_efter_kategori"> <div class="vector-toc-text"> 3 Skuespillene efter kategori </div> </a> <button aria-controls="toc-Skuespillene_efter_kategori-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Vis/skjul underafsnit Skuespillene efter kategori </button> <ul id="toc-Skuespillene_efter_kategori-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Tragedierne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tragedierne"> <div class="vector-toc-text"> 3.1 Tragedierne </div> </a> <ul id="toc-Tragedierne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Komedierne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Komedierne"> <div class="vector-toc-text"> 3.2 Komedierne </div> </a> <ul id="toc-Komedierne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historiske_skuespil" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Historiske_skuespil"> <div class="vector-toc-text"> 3.3 Historiske skuespil </div> </a> <ul id="toc-Historiske_skuespil-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Indholdet_af_skuespillene" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Indholdet_af_skuespillene"> <div class="vector-toc-text"> 4 Indholdet af skuespillene </div> </a> <ul id="toc-Indholdet_af_skuespillene-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sproglig_indflydelse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sproglig_indflydelse"> <div class="vector-toc-text"> 5 Sproglig indflydelse </div> </a> <ul id="toc-Sproglig_indflydelse-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Apokryfer_og_ophavsret" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Apokryfer_og_ophavsret"> <div class="vector-toc-text"> 6 Apokryfer og ophavsret </div> </a> <ul id="toc-Apokryfer_og_ophavsret-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Danske_Shakespeare-oversættelser" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Danske_Shakespeare-oversættelser"> <div class="vector-toc-text"> 7 Danske Shakespeare-oversættelser </div> </a> <ul id="toc-Danske_Shakespeare-oversættelser-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referencer" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencer"> <div class="vector-toc-text"> 8 Referencer </div> </a> <ul id="toc-Referencer-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Litteratur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Litteratur"> <div class="vector-toc-text"> 9 Litteratur </div> </a> <ul id="toc-Litteratur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eksterne_henvisning" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Eksterne_henvisning"> <div class="vector-toc-text"> 10 Eksterne henvisning </div> </a> <ul id="toc-Eksterne_henvisning-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indhold" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vis/skjul indholdsfortegnelsen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Vis/skjul indholdsfortegnelsen </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">William Shakespeare</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå til en artikel på et andet sprog. Tilgængelig på 223 sprog" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-223" aria-hidden="true" > 223 sprog </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D0%B0%D0%BC" title="Шекспир, Уильиам – abkhasisk" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Шекспир, Уильиам" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhasisk" class="interlanguage-link-target">Аԥсшәа</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="fremragende artikel"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – schweizertysk" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="schweizertysk" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Уильям – sydaltaisk" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Шекспир, Уильям" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="sydaltaisk" class="interlanguage-link-target">Алтай тил</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%BC%E1%8A%AD%E1%88%B5%E1%8D%92%E1%88%AD" title="ሼክስፒር – amharisk" lang="am" hreflang="am" data-title="ሼክስፒር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharisk" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – aragonsk" lang="an" hreflang="an" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonsk" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Willelm_S%C4%8Bacaspere" title="Willelm Sċacaspere – oldengelsk" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Willelm Sċacaspere" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="oldengelsk" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – obolo" lang="ann" hreflang="ann" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="obolo" class="interlanguage-link-target">Obolo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="विलियम शेक्सपीयर – angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="विलियम शेक्सपीयर" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target">अंगिका</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%85_%D8%B4%D9%83%D8%B3%D8%A8%D9%8A%D8%B1" title="وليم شكسبير – arabisk" lang="ar" hreflang="ar" data-title="وليم شكسبير" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabisk" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D8%B4%D9%8A%D9%83%D8%B3%D9%BE%D9%8A%D8%B1" title="ويليام شيكسپير – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ويليام شيكسپير" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target">الدارجة</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D8%B4%D9%8A%D9%83%D8%B3%D8%A8%D9%8A%D8%B1" title="ويليام شيكسبير – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ويليام شيكسبير" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AE_%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%9B%E0%A6%AA%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A7%B0" title="উইলিয়াম শ্বেইকছপীয়েৰ – assamesisk" lang="as" hreflang="as" data-title="উইলিয়াম শ্বেইকছপীয়েৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamesisk" class="interlanguage-link-target">অসমীয়া</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – asturisk" lang="ast" hreflang="ast" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturisk" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Вильям – avarisk" lang="av" hreflang="av" data-title="Шекспир, Вильям" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarisk" class="interlanguage-link-target">Авар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="विलियम शेक्सपियर – awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="विलियम शेक्सपियर" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="awadhi" class="interlanguage-link-target">अवधी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target">Aymar aru</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vilyam_%C5%9Eekspir" title="Vilyam Şekspir – aserbajdsjansk" lang="az" hreflang="az" data-title="Vilyam Şekspir" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="aserbajdsjansk" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%B1" title="ویلیام شکسپیر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ویلیام شکسپیر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уильям Шекспир – bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Уильям Шекспир" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bashkir" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target">Boarisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/V%C4%97ljams_%C5%A0eksp%C4%ABrs" title="Vėljams Šekspīrs – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Vėljams Šekspīrs" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80" title="Уільям Шэкспір – belarusisk" lang="be" hreflang="be" data-title="Уільям Шэкспір" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusisk" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D1%8D%D0%BA%D1%81%D1%8C%D0%BF%D1%96%D1%80" title="Ўільям Шэксьпір – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ўільям Шэксьпір" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Wiliam_S%C3%A8kspir" title="Wiliam Sèkspir – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Wiliam Sèkspir" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target">Betawi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уилям Шекспир – bulgarsk" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уилям Шекспир" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarsk" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="शेक्सपियर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="शेक्सपियर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target">भोजपुरी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target">Bislama</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AE_%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%95%E0%A6%B8%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B0" title="উইলিয়াম শেকসপিয়র – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইলিয়াম শেকসপিয়র" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9E%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%81%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BA%E0%BD%A2%E0%BC%8D" title="ཞེ་ཁུ་སི་པེར། – tibetansk" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཞེ་ཁུ་སི་པེར།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetansk" class="interlanguage-link-target">བོད་ཡིག</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – bretonsk" lang="br" hreflang="br" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonsk" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="fremragende artikel"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – bosnisk" lang="bs" hreflang="bs" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnisk" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target">Batak Mandailing</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уильям Шекспир – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Уильям Шекспир" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target">Буряад</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – catalansk" lang="ca" hreflang="ca" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalansk" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Уильям – tjetjensk" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Шекспир, Уильям" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tjetjensk" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%B4%DB%8E%DA%A9%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%B1" title="ویلیام شێکسپیر – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ویلیام شێکسپیر" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – korsikansk" lang="co" hreflang="co" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikansk" class="interlanguage-link-target">Corsu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Vilyam_%C5%9Eekspir" title="Vilyam Şekspir – krimtatarisk" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Vilyam Şekspir" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimtatarisk" class="interlanguage-link-target">Qırımtatarca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="god artikel"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – tjekkisk" lang="cs" hreflang="cs" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tjekkisk" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уильям Шекспир – tjuvasjisk" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Уильям Шекспир" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tjuvasjisk" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – walisisk" lang="cy" hreflang="cy" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walisisk" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – tysk" lang="de" hreflang="de" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tysk" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="विलियम शेक्सपियर – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="विलियम शेक्सपियर" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target">डोटेली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CF%85%CE%AF%CE%BB%CE%BB%CE%B9%CE%B1%CE%BC_%CE%A3%CE%B1%CE%AF%CE%BE%CF%80%CE%B7%CF%81" title="Ουίλλιαμ Σαίξπηρ – græsk" lang="el" hreflang="el" data-title="Ουίλλιαμ Σαίξπηρ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="græsk" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="fremragende artikel"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – engelsk" lang="en" hreflang="en" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelsk" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="fremragende artikel"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – spansk" lang="es" hreflang="es" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spansk" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – estisk" lang="et" hreflang="et" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estisk" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – baskisk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskisk" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target">Estremeñu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%B1" title="ویلیام شکسپیر – persisk" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویلیام شکسپیر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persisk" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – finsk" lang="fi" hreflang="fi" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finsk" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Shakespeare%27i_William" title="Shakespeare'i William – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Shakespeare'i William" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target">Võro</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – fijiansk" lang="fj" hreflang="fj" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fijiansk" class="interlanguage-link-target">Na Vosa Vakaviti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – færøsk" lang="fo" hreflang="fo" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="færøsk" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – fransk" lang="fr" hreflang="fr" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransk" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target">Arpetan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – nordfrisisk" lang="frr" hreflang="frr" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="nordfrisisk" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – friulisk" lang="fur" hreflang="fur" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulisk" class="interlanguage-link-target">Furlan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – vestfrisisk" lang="fy" hreflang="fy" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="vestfrisisk" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – irsk" lang="ga" hreflang="ga" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irsk" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%8E%E5%A3%AB%E6%AF%94%E4%BA%9E" title="莎士比亞 – gan-kinesisk" lang="gan" hreflang="gan" data-title="莎士比亞" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan-kinesisk" class="interlanguage-link-target">贛語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target">Kriyòl gwiyannen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – skotsk gælisk" lang="gd" hreflang="gd" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotsk gælisk" class="interlanguage-link-target">Gàidhlig</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – galicisk" lang="gl" hreflang="gl" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicisk" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target">गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target">Bahasa Hulontalo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – hakka-kinesisk" lang="hak" hreflang="hak" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka-kinesisk" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – hawaiiansk" lang="haw" hreflang="haw" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaiiansk" class="interlanguage-link-target">Hawaiʻi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9D_%D7%A9%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%A1%D7%A4%D7%99%D7%A8" title="ויליאם שייקספיר – hebraisk" lang="he" hreflang="he" data-title="ויליאם שייקספיר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraisk" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="विलियम शेक्सपीयर – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विलियम शेक्सपीयर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="fremragende artikel"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – kroatisk" lang="hr" hreflang="hr" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatisk" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – øvresorbisk" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="øvresorbisk" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – haitisk" lang="ht" hreflang="ht" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitisk" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – ungarsk" lang="hu" hreflang="hu" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungarsk" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B4_%D5%87%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%BA%D5%AB%D6%80" title="Ուիլյամ Շեքսպիր – armensk" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ուիլյամ Շեքսպիր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armensk" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%A8%D5%B4_%D5%87%D5%A7%D5%B5%D6%84%D5%BD%D6%83%D5%AB%D6%80" title="Ուիլիըմ Շէյքսփիր – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ուիլիըմ Շէյքսփիր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target">Արեւմտահայերէն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – indonesisk" lang="id" hreflang="id" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesisk" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target">Interlingue</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target">Igbo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – islandsk" lang="is" hreflang="is" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandsk" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="god artikel"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – italiensk" lang="it" hreflang="it" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiensk" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%94%E3%82%A2" title="ウィリアム・シェイクスピア – japansk" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ウィリアム・シェイクスピア" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japansk" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Wiliam_Shiekspier" title="Wiliam Shiekspier – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Wiliam Shiekspier" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target">Patois</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/.uiliam._cekspir." title=".uiliam. cekspir. – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title=".uiliam. cekspir." data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target">La .lojban.</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – javanesisk" lang="jv" hreflang="jv" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanesisk" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9B_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%98" title="უილიამ შექსპირი – georgisk" lang="ka" hreflang="ka" data-title="უილიამ შექსპირი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgisk" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – karakalpakisk" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpakisk" class="interlanguage-link-target">Qaraqalpaqsha</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – kabylsk" lang="kab" hreflang="kab" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabylsk" class="interlanguage-link-target">Taqbaylit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уилиям Шекспир – kabardian" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Уилиям Шекспир" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="kabardian" class="interlanguage-link-target">Адыгэбзэ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target">Kabɩyɛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уильям Шекспир – kasakhisk" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Уильям Шекспир" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kasakhisk" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B8%E1%9E%9B%E1%9E%B8%E1%9E%98_%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%96%E1%9F%82%E1%9E%9A" title="វីលីម ហ្សេកស្ពែរ – khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="វីលីម ហ្សេកស្ពែរ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target">ភាសាខ្មែរ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%B2%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%82_%E0%B2%B7%E0%B3%87%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E2%80%8C%E0%B2%AA%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%B0%E0%B3%8D" title="ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%8C%EB%A6%AC%EC%97%84_%EC%85%B0%EC%9D%B5%EC%8A%A4%ED%94%BC%EC%96%B4" title="윌리엄 셰익스피어 – koreansk" lang="ko" hreflang="ko" data-title="윌리엄 셰익스피어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreansk" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Уильям – karatjai-balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Шекспир, Уильям" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karatjai-balkar" class="interlanguage-link-target">Къарачай-малкъар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%90%D9%84%DB%8C%D9%8E%D9%85_%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D9%90%DB%8C%D9%8E%D8%B1" title="وِلیَم شیکسپِیَر – kashmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="وِلیَم شیکسپِیَر" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kashmiri" class="interlanguage-link-target">कॉशुर / کٲشُر</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – kurdisk" lang="ku" hreflang="ku" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdisk" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – cornisk" lang="kw" hreflang="kw" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornisk" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уильям Шекспир – kirgisisk" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Уильям Шекспир" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgisisk" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="fremragende artikel"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Gulielmus_Shakesperius" title="Gulielmus Shakesperius – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Gulielmus Shakesperius" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target">Ladino</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – luxembourgsk" lang="lb" hreflang="lb" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgsk" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Вилиам Шекспир – lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Вилиам Шекспир" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezghian" class="interlanguage-link-target">Лезги</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target">Lingua Franca Nova</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – limburgsk" lang="li" hreflang="li" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgsk" class="interlanguage-link-target">Limburgs</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target">Ligure</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target">Ladin</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – litauisk" lang="lt" hreflang="lt" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litauisk" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Viljams_%C5%A0eksp%C4%ABrs" title="Viljams Šekspīrs – lettisk" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Viljams Šekspīrs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettisk" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="विलियम शेक्सपियर – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="विलियम शेक्सपियर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target">मैथिली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – malagassisk" lang="mg" hreflang="mg" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagassisk" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Wiremu_Hekipia" title="Wiremu Hekipia – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Wiremu Hekipia" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target">Māori</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target">Minangkabau</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="fremragende artikel"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Вилијам Шекспир – makedonsk" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Вилијам Шекспир" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonsk" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%82_%E0%B4%B7%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BC" title="വില്യം ഷെയ്ക്സ്പിയർ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വില്യം ഷെയ്ക്സ്പിയർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уильям Шекспир – mongolsk" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Уильям Шекспир" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolsk" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%8B%EA%AF%A4%EA%AF%9C%EA%AF%82%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%9D_%EA%AF%81%EA%AF%A6%EA%AF%9B%EA%AF%81%EA%AF%AD%EA%AF%84%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%94" title="ꯋꯤꯜꯂꯤꯌꯝ ꯁꯦꯛꯁ꯭ꯄꯤꯌꯔ – manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯋꯤꯜꯂꯤꯌꯝ ꯁꯦꯛꯁ꯭ꯄꯤꯌꯔ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target">ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%85%E0%A4%B0" title="विल्यम शेक्सपिअर – marathisk" lang="mr" hreflang="mr" data-title="विल्यम शेक्सपिअर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathisk" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Уильям – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Шекспир, Уильям" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target">Кырык мары</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – malajisk" lang="ms" hreflang="ms" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajisk" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – maltesisk" lang="mt" hreflang="mt" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltesisk" class="interlanguage-link-target">Malti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – mirandesisk" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandesisk" class="interlanguage-link-target">Mirandés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ရှိတ်စပီးယား – burmesisk" lang="my" hreflang="my" data-title="ရှိတ်စပီးယား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmesisk" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Уильям – erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Шекспир, Уильям" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target">Эрзянь</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%B1" title="ویلیام شکسپیر – mazenisk" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ویلیام شکسپیر" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazenisk" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target">Nāhuatl</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – nedertysk" lang="nds" hreflang="nds" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="nedertysk" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – plattysk (Holland)" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="plattysk (Holland)" class="interlanguage-link-target">Nedersaksies</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="विलियम सेक्सपियर – nepalesisk" lang="ne" hreflang="ne" data-title="विलियम सेक्सपियर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalesisk" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="विलियम शेक्स्पियर – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="विलियम शेक्स्पियर" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target">नेपाल भाषा</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – nederlandsk" lang="nl" hreflang="nl" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandsk" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorsk" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmål" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target">Novial</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target">Nouormand</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="nyanja" class="interlanguage-link-target">Chi-Chewa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – occitansk" lang="oc" hreflang="oc" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitansk" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target">Livvinkarjala</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%B1%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AC%BF%E0%AC%85%E0%AC%AE_%E0%AC%B8%E0%AD%87%E0%AC%95%E0%AD%8D%E0%AC%B8%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%85%E0%AC%B0" title="ୱିଲିଅମ ସେକ୍ସପିଅର – oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="ୱିଲିଅମ ସେକ୍ସପିଅର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriya" class="interlanguage-link-target">ଓଡ଼ିଆ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Уильям – ossetisk" lang="os" hreflang="os" data-title="Шекспир, Уильям" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetisk" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%AE_%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%87%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%B0" title="ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – punjabisk" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabisk" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinan" class="interlanguage-link-target">Pangasinan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="fremragende artikel"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target">Kapampangan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target">Papiamentu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target">Picard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – polsk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polsk" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A6%D9%85_%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%B1" title="ولیئم شیکسپیر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ولیئم شیکسپیر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%90%D9%84%D9%8A%D9%85_%D8%B4%DB%90%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D9%8A%D9%8A%D8%B1" title="وېليم شېکسپيير – pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="وېليم شېکسپيير" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – portugisisk" lang="pt" hreflang="pt" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisisk" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – rumænsk" lang="ro" hreflang="ro" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumænsk" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – arumænsk" lang="rup" hreflang="rup" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="arumænsk" class="interlanguage-link-target">Armãneashti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="god artikel"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Уильям – russisk" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шекспир, Уильям" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russisk" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80" title="Вільям Шекспір – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Вільям Шекспір" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="विलियम शेक्सपीयर – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="विलियम शेक्सपीयर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target">संस्कृतम्</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BC_%D0%A8%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уиллиам Шэкспир – jakutisk" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Уиллиам Шэкспир" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutisk" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A3%E1%B1%A4%E1%B1%9E%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9A%E1%B1%A2_%E1%B1%A5%E1%B1%AE%E1%B1%A0%E1%B1%A5%E1%B1%AF%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9A%E1%B1%A8" title="ᱣᱤᱞᱤᱭᱚᱢ ᱥᱮᱠᱥᱯᱤᱭᱚᱨ – santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱣᱤᱞᱤᱭᱚᱢ ᱥᱮᱠᱥᱯᱤᱭᱚᱨ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santali" class="interlanguage-link-target">ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – sardinsk" lang="sc" hreflang="sc" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardinsk" class="interlanguage-link-target">Sardu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – siciliansk" lang="scn" hreflang="scn" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliansk" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – skotsk" lang="sco" hreflang="sco" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotsk" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%85_%D8%B4%DB%8C%DA%AA%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%B1" title="ولیم شیڪسپیئر – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ولیم شیڪسپیئر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – nordsamisk" lang="se" hreflang="se" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="nordsamisk" class="interlanguage-link-target">Davvisámegiella</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – serbokroatisk" lang="sh" hreflang="sh" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroatisk" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Willyam_Ciksfir" title="Willyam Ciksfir – tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Willyam Ciksfir" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="tachelhit" class="interlanguage-link-target">Taclḥit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%80%BB%E1%80%B5%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%95%E1%80%AE%E1%82%87%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8" title="သျဵၵ်းသႃႇပီႇယႃး – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="သျဵၵ်းသႃႇပီႇယႃး" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target">ၽႃႇသႃႇတႆး </a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B6%B8%E0%B7%8A_%E0%B7%82%E0%B7%9A%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B6%BB%E0%B7%8A" title="විලියම් ෂේක්ස්පියර් – singalesisk" lang="si" hreflang="si" data-title="විලියම් ෂේක්ස්පියර්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalesisk" class="interlanguage-link-target">සිංහල</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – slovakisk" lang="sk" hreflang="sk" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakisk" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – slovensk" lang="sl" hreflang="sl" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovensk" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – enaresamisk" lang="smn" hreflang="smn" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="enaresamisk" class="interlanguage-link-target">Anarâškielâ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – albansk" lang="sq" hreflang="sq" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albansk" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="god artikel"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%99%D0%B5%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Виљем Шекспир – serbisk" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Виљем Шекспир" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbisk" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – sundanesisk" lang="su" hreflang="su" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanesisk" class="interlanguage-link-target">Sunda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="god artikel"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – svensk" lang="sv" hreflang="sv" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svensk" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Wuylan-Sasepiya%E5%A8%81%E5%BB%89%E2%80%A2%E8%8E%8E%E5%A3%AB%E6%AF%94%E4%BA%9E" title="Wuylan-Sasepiya威廉•莎士比亞 – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Wuylan-Sasepiya威廉•莎士比亞" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target">Sakizaya</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%87%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="வில்லியம் சேக்சுபியர் – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வில்லியம் சேக்சுபியர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B7%E0%B3%87%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D_%E0%B2%AA%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%B0%E0%B3%8D" title="ಷೇಕ್ಸ್ ಪಿಯರ್ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಷೇಕ್ಸ್ ಪಿಯರ್" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target">ತುಳು</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%82_%E0%B0%B7%E0%B1%87%E0%B0%95%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="విలియం షేక్‌స్పియర్ – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="విలియం షేక్‌స్పియర్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Вилям Шекспир – tadsjikisk" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Вилям Шекспир" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadsjikisk" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="fremragende artikel"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1_%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="วิลเลียม เชกสเปียร์ – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="วิลเลียม เชกสเปียร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Wil%C3%BDam_%C5%9Eekspir" title="Wilýam Şekspir – turkmensk" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Wilýam Şekspir" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmensk" class="interlanguage-link-target">Türkmençe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Villiam_%C5%A0ekspir" title="Villiam Šekspir – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Villiam Šekspir" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target">Tolışi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/William_shakespeare" title="William shakespeare – tswana" lang="tn" hreflang="tn" data-title="William shakespeare" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="tswana" class="interlanguage-link-target">Setswana</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – tyrkisk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tyrkisk" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уильям Шекспир – tatarisk" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Уильям Шекспир" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarisk" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbuka" class="interlanguage-link-target">ChiTumbuka</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Уильям – udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Шекспир, Уильям" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target">Удмурт</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80" title="Вільям Шекспір – ukrainsk" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вільям Шекспір" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainsk" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%85_%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%B1" title="ولیم شیکسپیئر – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ولیم شیکسپیئر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – usbekisk" lang="uz" hreflang="uz" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbekisk" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/%C5%A0eikspir_Uil%27jam" title="Šeikspir Uil'jam – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Šeikspir Uil'jam" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – vietnamesisk" lang="vi" hreflang="vi" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesisk" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – volapyk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapyk" class="interlanguage-link-target">Volapük</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – vallonsk" lang="wa" hreflang="wa" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallonsk" class="interlanguage-link-target">Walon</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%8E%E5%A3%AB%E6%AF%94%E4%BA%9E" title="莎士比亞 – wu-kinesisk" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="莎士比亞" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kinesisk" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="xhosa" class="interlanguage-link-target">IsiXhosa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9B_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%98" title="უილიამ შექსპირი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="უილიამ შექსპირი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9D_%D7%A9%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%A1%D7%A4%D7%99%D7%A8" title="וויליאם שייקספיר – jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="וויליאם שייקספיר" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddisch" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target">Vahcuengh</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A8%81%E5%BB%89%C2%B7%E8%8E%8E%E5%A3%AB%E6%AF%94%E4%BA%9A" title="威廉·莎士比亚 – kinesisk" lang="zh" hreflang="zh" data-title="威廉·莎士比亚" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesisk" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%8E%E5%A3%AB%E6%AF%94%E4%BA%9E" title="莎士比亞 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="莎士比亞" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target">文言</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – min-kinesisk" lang="nan" hreflang="nan" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min-kinesisk" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%8E%E5%A3%AB%E6%AF%94%E4%BA%9E" title="莎士比亞 – kantonesisk" lang="yue" hreflang="yue" data-title="莎士比亞" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonesisk" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q692#sitelinks-wikipedia" title="Redigér sproglinks" class="wbc-editpage">Redigér links</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Navnerum"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/William_Shakespeare" title="Se indholdssiden [c]" accesskey="c">Artikel</a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:William_Shakespeare" rel="discussion" title="Diskussion om indholdet på siden [t]" accesskey="t">Diskussion</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ændr sprogvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >dansk </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visninger"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/William_Shakespeare">Læs</a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit" title="Redigér denne side [v]" accesskey="v">Redigér</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit" title="Rediger kildekoden for denne side [e]" accesskey="e">Rediger kildekode</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=history" title="Tidligere versioner af denne side [h]" accesskey="h">Se historik</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideværktøjer"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Værktøjer" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >Værktøjer </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Værktøjer</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flyt til sidebjælken</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Flere muligheder" > <div class="vector-menu-heading"> Handlinger </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/William_Shakespeare">Læs</a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit" title="Redigér denne side [v]" accesskey="v">Redigér</a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit" title="Rediger kildekoden for denne side [e]" accesskey="e">Rediger kildekode</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=history">Se historik</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generelt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Hvad_linker_hertil/William_Shakespeare" title="Liste med alle sider som henviser hertil [j]" accesskey="j">Hvad henviser hertil</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Relaterede_%C3%A6ndringer/William_Shakespeare" rel="nofollow" title="Seneste ændringer af sider som denne side henviser til [k]" accesskey="k">Beslægtede ændringer</a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=da&campaign=dk" title="Upload filer [u]" accesskey="u">Upload fil</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Specialsider" title="Liste over alle specialsider [q]" accesskey="q">Specialsider</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&oldid=11884909" title="Permanent link til denne version af denne side">Permanent link</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=info" title="Yderligere oplysninger om denne side">Sideinformation</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:Citer&page=William_Shakespeare&id=11884909&wpFormIdentifier=titleform" title="Information om, hvordan man kan citere denne side">Referer til denne side</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fda.wikipedia.org%2Fwiki%2FWilliam_Shakespeare">Hent forkortet URL</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:QrCode&url=https%3A%2F%2Fda.wikipedia.org%2Fwiki%2FWilliam_Shakespeare">Download QR-kode</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Organisation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Organisation" > <div class="vector-menu-heading"> Organisation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_Wikipedia">Kontakt Wikipedia</a></li><li id="n-Wikimedia-Danmark" class="mw-list-item"><a href="https://dk.wikimedia.org/wiki/">Wikimedia Danmark</a></li><li id="n-GLAM" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:GLAM">GLAM</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Udskriv/eksportér </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:Bog&bookcmd=book_creator&referer=William+Shakespeare">Lav en bog</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:DownloadAsPdf&page=William_Shakespeare&action=show-download-screen">Download som PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&printable=yes" title="Printervenlig udgave af denne side [p]" accesskey="p">Udskriftsvenlig udgave</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> I andre projekter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/William_Shakespeare" hreflang="en">Wikimedia Commons</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://da.wikiquote.org/wiki/William_Shakespeare" hreflang="da">Wikiquote</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q692" title="Link til tilknyttet emne i Wikidata [g]" accesskey="g">Wikidata-element</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideværktøjer"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Udseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Udseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flyt til sidebjælken</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skjul</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Fra Wikipedia, den frie encyklopædi</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="da" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11833479">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .infobox{width:22em}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-title{padding:0.2em}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-navbar{text-align:right}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}</style><table class="infobox biography vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above fn org" style="background: #dadada; padding-top:0.3em; padding-bottom:0.3em; font-size:140%; line-height: 130%;">William Shakespeare Engelsk litteratur Renæssancen</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><a href="/wiki/Fil:Shakespeare.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Shakespeare.jpg/234px-Shakespeare.jpg" decoding="async" width="234" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Shakespeare.jpg/351px-Shakespeare.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Shakespeare.jpg/468px-Shakespeare.jpg 2x" data-file-width="1943" data-file-height="2489" /></a> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background: #dadada;">Personlig information</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Kæle/øgenavn</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;">The Bard of Avon <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P1449" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Født</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;"><a href="/wiki/1564" title="1564">1564</a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P569" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Stratford-upon-Avon" title="Stratford-upon-Avon">Stratford-upon-Avon</a>, <a href="/wiki/Storbritannien" title="Storbritannien">Storbritannien</a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P19" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Dåbsdato</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;">26. april 1564 <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P1636" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Død</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;"><a href="/wiki/23._april" title="23. april">23. april </a><a href="/wiki/1616" title="1616">1616</a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P570" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Stratford-upon-Avon" title="Stratford-upon-Avon">Stratford-upon-Avon</a>, <a href="/wiki/Storbritannien" title="Storbritannien">Storbritannien</a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P20" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Gravsted</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;">Holy Trinity Church <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P119" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Bopæl</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;"><a href="/wiki/Stratford-upon-Avon" title="Stratford-upon-Avon">Stratford-upon-Avon</a> (1564-1616) <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P551" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Far</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;">John Shakespeare <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P22" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Mor</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;">Mary Shakespeare <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P25" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Søskende</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;">Edmund Shakespeare, Gilbert Shakespeare, Joan Shakespeare, Joan Shakespeare, Margaret Shakespeare, Anne Shakespeare, Richard Shakespeare <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P3373" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Ægtefælle</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;">Anne Hathaway (1582-1616) <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P26" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Børn</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;">Hamnet Shakespeare, Susanna Hall, Judith Quiney <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P40" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background: #dadada;">Uddannelse og virke</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Uddannelsessted</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;">King Edward VI School, Stratford-upon-Avon <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P69" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Tilknyttet</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;">Lord Chamberlain's Men<a href="#cite_note-sprog_nbQ1899451-1">[1]</a>, King's Men<a href="#cite_note-sprog_nbQ2715005-2">[2]</a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P1416" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Beskæftigelse</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;"><a href="/wiki/Dramatiker" title="Dramatiker">Dramatiker</a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P106" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Fagområde</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;"><a href="/wiki/Teater" title="Teater">Teater</a>, skuespilkunst, <a href="/wiki/Drama" title="Drama">drama</a>, engelsk drama, <a href="/wiki/Poesi" class="mw-redirect" title="Poesi">poesi</a> med flere <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P101" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Kendte værker</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;"><a href="/wiki/En_sk%C3%A6rsommernatsdr%C3%B8m" title="En skærsommernatsdrøm">En skærsommernatsdrøm</a>, Henrik IV, del 2, Henrik VI, del 2, Henrik VI, del 3, Elskovs gækkeri med flere <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P800" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Genre</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;"><a href="/wiki/Skuespil" title="Skuespil">Skuespil</a>, <a href="/wiki/Poesi" class="mw-redirect" title="Poesi">poesi</a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P136" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="vertical-align:top;">Påvirket af</th><td class="infobox-data" style="vertical-align:top;"><a href="/wiki/Lucius_Annaeus_Seneca" title="Lucius Annaeus Seneca">Lucius Annaeus Seneca</a>, <a href="/wiki/Christopher_Marlowe" title="Christopher Marlowe">Christopher Marlowe</a>, Thomas Kyd, <a href="/wiki/Plutarch" title="Plutarch">Plutarch</a>, <a href="/wiki/Plautus" title="Plautus">Plautus</a> med flere <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692#P737" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background: #dadada;">Signatur</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="vertical-align:top;"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fil:William_Shakespeare_Signature.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/William_Shakespeare_Signature.svg/170px-William_Shakespeare_Signature.svg.png" decoding="async" width="170" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/William_Shakespeare_Signature.svg/255px-William_Shakespeare_Signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/William_Shakespeare_Signature.svg/340px-William_Shakespeare_Signature.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="165" /></a><figcaption></figcaption></figure></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="border-top: 1px solid #aaa; line-height: 1.5em">Information med symbolet <img alt="Billede af blyant" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/12px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/16px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /> hentes fra <a href="https://www.wikidata.org/wiki/" class="extiw" title="d:">Wikidata</a>. Kildehenvisninger foreligger sammesteds. <div style="text-align: right;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692" title="d:Q692"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/20px-Wikidata-logo_S.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/30px-Wikidata-logo_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/40px-Wikidata-logo_S.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a> [<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692" class="extiw" title="d:Q692"> redigér på Wikidata</a> ] <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/5px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/8px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></div></td></tr></tbody></table> William Shakespeare (døbt <a href="/wiki/26._april" title="26. april">26. april</a> <a href="/wiki/1564" title="1564">1564</a>, død <a href="/wiki/23._april" title="23. april">23. april</a> <a href="/wiki/1616" title="1616">1616</a>) var en engelsk digter, skuespilforfatter og skuespiller, der bliver bredt anerkendt som den største forfatter på <a href="/wiki/Engelsk_(sprog)" title="Engelsk (sprog)">engelsk</a> og verdens største dramatiker.<a href="#cite_note-FOOTNOTEGreenblatt200511-3">[3]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEBevington20021–3-4">[4]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEWells1997399-5">[5]</a><a href="#cite_note-6">[6]</a> Han bliver ofte omtalt som Englands <a href="/w/index.php?title=Liste_over_nationalpoeter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liste over nationalpoeter (ikke skrevet endnu)">nationaldigter</a> og "Bard of Avon".<a href="#cite_note-FOOTNOTEDobson1992185–186-7">[7]</a> Hans omfattende værker og værker skrevet i samarbejde med andre består af omkring <a href="/w/index.php?title=Shakespeares_skuespil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares skuespil (ikke skrevet endnu)">39 skuespil</a>, <a href="/w/index.php?title=Shakespeares_sonnetter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares sonnetter (ikke skrevet endnu)">154 sonnetter</a>, to lange <a href="/w/index.php?title=Fort%C3%A6llende_poesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fortællende poesi (ikke skrevet endnu)">fortællende digte</a> og nogle få andre digte, hvoraf der hersker tvivl om forfatterskabet. Hans skuespil er blevet oversat til alle <a href="/w/index.php?title=Moderne_sprog&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moderne sprog (ikke skrevet endnu)">moderne sprog</a> og de bliver opført oftere end nogen anden skuespilforfatter.<a href="#cite_note-FOOTNOTECraig20033-8">[8]</a> Shakespeare blev født og opvoksede i <a href="/wiki/Stratford-upon-Avon" title="Stratford-upon-Avon">Stratford-upon-Avon</a> i <a href="/wiki/Warwickshire" title="Warwickshire">Warwickshire</a>. I en alder af 18 år giftede han sig med <a href="/w/index.php?title=Anne_Hathaway_(Shakespeares_kone)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anne Hathaway (Shakespeares kone) (ikke skrevet endnu)">Anne Hathaway</a>, som han fik tre børn med: <a href="/w/index.php?title=Susanna_Hall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Susanna Hall (ikke skrevet endnu)">Susanna</a> og <a href="/wiki/Tvilling" title="Tvilling">tvillingerne</a> <a href="/w/index.php?title=Hamnet_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hamnet Shakespeare (ikke skrevet endnu)">Hamnet</a> og <a href="/w/index.php?title=Judith_Quiney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Judith Quiney (ikke skrevet endnu)">Judith</a>. På et tidspunkt mellem 1585 og 1592 påbegyndte han en karriere i <a href="/wiki/London" title="London">London</a> som skuespiller, forfatter og medejer af et teaterkompagni, <a href="/w/index.php?title=Lord_Chamberlain%27s_Men&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lord Chamberlain's Men (ikke skrevet endnu)">Lord Chamberlain's Men</a>, der senere blev kendt som <a href="/w/index.php?title=King%27s_Men&action=edit&redlink=1" class="new" title="King's Men (ikke skrevet endnu)">King's Men</a>. I en alder af 49 år havde han tilsyneladende trukket sig tilbage og var flyttet til Stratford, hvor han døde tre år senere. Der er kun bevaret få optegnelser over Shakespeares privatliv, hvilket har medført spekulationer om <a href="/w/index.php?title=Portr%C3%A6tter_af_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portrætter af Shakespeare (ikke skrevet endnu)">hans fysiske fremtræden</a>, <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeares_seksualitet&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Shakespeares seksualitet (ikke skrevet endnu)">hans seksualitet</a>, <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeares_religi%C3%B8se_synspunkter&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Shakespeares religiøse synspunkter (ikke skrevet endnu)">hans religiøse synspunkter</a> og om de værker, som er blevet krediteret ham i virkeligheden er blevet <a href="/w/index.php?title=Shakespeares_forfatterskabs_validitet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares forfatterskabs validitet (ikke skrevet endnu)">skrevet af andre</a>.<a href="#cite_note-FOOTNOTEShapiro2005xvii–xviii-9">[9]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTESchoenbaum199141,_66,_397–398,_402,_409-10">[10]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTETaylor1990145,_210–223,_261–265-11">[11]</a> Disse teorier er kritiseret for ikke at tage højde for, at der generelt er meget få optegnelser over almindelige personers liv fra denne periode. Shakespeare skrev størstedelen af sine mest kendte værker mellem 1589 og 1613.<a href="#cite_note-FOOTNOTEChambers1930a270–271-12">[12]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTETaylor1987109–134-13">[13]</a> Hans skuespil var hovedsageligt <a href="/w/index.php?title=Shakespeares_komedier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares komedier (ikke skrevet endnu)">komedier</a> og <a href="/w/index.php?title=Shakespeares_kr%C3%B8nikespil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares krønikespil (ikke skrevet endnu)">krønikespil</a> og er nogle af de bedste inden for disse genrer. Frem til 1608 skrev han hovedsageligt <a href="/w/index.php?title=Shakespeares_tragedier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares tragedier (ikke skrevet endnu)">tragedier</a>, heriblandt <a href="/wiki/Hamlet" title="Hamlet">Hamlet</a>, <a href="/wiki/Othello_(skuespil)" class="mw-redirect" title="Othello (skuespil)">Othello</a>, <a href="/wiki/Kong_Lear_(tragedie)" title="Kong Lear (tragedie)">King Lear</a> og <a href="/wiki/Macbeth" title="Macbeth">Macbeth</a>, der alle bliver betragtet som de fornemste værker på engelsk.<a href="#cite_note-FOOTNOTEGreenblatt200511-3">[3]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEBevington20021–3-4">[4]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEWells1997399-5">[5]</a> I den sidste fase af sit liv skrev han <a href="/w/index.php?title=Tragikomedie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tragikomedie (ikke skrevet endnu)">tragikomedier</a> (også kendt som <a href="/w/index.php?title=Shakespeares_sene_romancer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares sene romancer (ikke skrevet endnu)">romancer</a>) og samarbejdede med andre skuespilforfattere. Mange af Shakespeares skuespil blev udgivet i varierende kvalitet og nøjagtighed i hans levetid. I 1623 udgav to skuespillere og Shakespeare-venner <a href="/w/index.php?title=John_Heminges&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Heminges (ikke skrevet endnu)">John Heminges</a> og <a href="/w/index.php?title=Henry_Condell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Condell (ikke skrevet endnu)">Henry Condell</a> en bedre tekst kendt som <a href="/w/index.php?title=First_Folio&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Folio (ikke skrevet endnu)">First Folio</a>, en <a href="/wiki/Posthum" title="Posthum">posthum</a> samling af Shakespeares værker med alle undtagen to af hans skuespil.<a href="#cite_note-FOOTNOTEGreenblattAbrams20121168-14">[14]</a> Denne udgave havde et indledende digt af <a href="/wiki/Ben_Jonson" title="Ben Jonson">Ben Jonson</a>, hvori Jonson hylder Shakespeare i et nu berømt citat som "ikke for en periode, men for altid".<a href="#cite_note-FOOTNOTEGreenblattAbrams20121168-14">[14]</a> Op igennem 1900- og 2000-tallet er Shakespeares værker blevet tilpasset og genopdaget af nye bevægelser inden for forskning og scenekunst. Hans skuespil er fortsat populære og de bliver studeret, opført og fortolket i forskellige kulturelle og politiske kontekster verden over. <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografi">Biografi</h2>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=1" title="Redigér afsnit: Biografi" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Biografi">rediger kildetekst</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tidligt_liv">Tidligt liv</h3>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=2" title="Redigér afsnit: Tidligt liv" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Tidligt liv">rediger kildetekst</a>]</div> William Shakespeare<a href="#cite_note-15">[15]</a><a href="#cite_note-16">[16]</a> blev født i <a href="/wiki/Stratford-upon-Avon" title="Stratford-upon-Avon">Stratford-upon-Avon</a> i <a href="/wiki/Warwickshire" title="Warwickshire">Warwickshire</a> syd for <a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a>, godt hundrede engelske mil nordvest for <a href="/wiki/London" title="London">London</a>. Han var det tredje barn i en søskendeflok på otte og ældste søn. Han stod i kirkebogen som ”Gulielmus filius Johannis Shakespeare” d. 26. april i Holy Trinity Church i Stratford, og der er tradition for at hans fødsel er 23. april, samme dato som han døde i Stratford 1616, 52 år gammel. Faderen var handskemager og bonde. Moderen var født Arden og af godsejerslægt.<a href="#cite_note-17">[17]</a> <a href="/wiki/Stratford-upon-Avon" title="Stratford-upon-Avon">Stratford-upon-Avon</a> lå dengang flere dagsrejser fra <a href="/wiki/London" title="London">London</a>. Det var en mindre købstad og en vigtig markedsby med omkring to tusind indbyggere, hvoraf de fleste var bønder og landarbejdere. Byen havde en velrenommeret latinskole og et selvbevidst byråd, hvor hans far, John Shakespeare, havde sæde. Han mistede sit embede, uden at de nærmere omstændigheder er klarlagt. Det antages - bl.a. ud fra Shakespeares manuskripter - at William har gået på byens latinskole, The King's New School, hvor der blev undervist i latin, græsk, retorik og logik.<a href="#cite_note-18">[18]</a> Hvert år fik byen besøg af berømte turnerende teaterselskaber fra <a href="/wiki/London" title="London">London</a>, der fik betaling direkte af bystyret, og dem må Shakespeare have set. Blandt de trupper, der spillede i <a href="/w/index.php?title=Stratford_(London)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stratford (London) (ikke skrevet endnu)">Stratford</a> i Shakespeares skoletid, er The Queens Men, Leicister's Men og Lord Strange's Men. <a href="#cite_note-19">[19]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="De_unge_år">De unge år</h3>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=3" title="Redigér afsnit: De unge år" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: De unge år">rediger kildetekst</a>]</div> Allerede som 18-årig blev han gift med den otte år ældre Anne Hathaway, der seks måneder senere fødte deres første barn, Susanna. Halvandet år senere, endnu inden William Shakespeare var fyldt 21 og myndig, fik de tvillingerne Hamnet og Judith, der blev døbt i Stratfords Holy Trinity Church d. 2. februar 1585.<a href="#cite_note-20">[20]</a> Selv om Shakespeares liv er veldokumenteret efter "<a href="/wiki/Elizabethansk" class="mw-redirect" title="Elizabethansk">elizabethansk</a> standard", mangler ”the lost years” (1585-1592)<a href="#cite_note-21">[21]</a> som er tiden fra han forlader Stratford til der atter er bevaret optegnelser om ham i London, hvor han er etableret som skuespiller og har gjort karriere som dramatiker. (Også den tid hvor han er kommet i teaterbranchen og har lært skuespillerfaget). Der findes generelt få kilder om teatret før 1592. Også den berømte "Henslowe's Diary" er først fra 1592.<a href="#cite_note-22">[22]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Den_skrivende_skuespiller">Den skrivende skuespiller</h3>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=4" title="Redigér afsnit: Den skrivende skuespiller" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Den skrivende skuespiller">rediger kildetekst</a>]</div> Sideløbende med sit arbejde som skuespiller begyndte han at skrive skuespil i flere forskellige genrer: Tvillingerne er efter <a href="/wiki/Plautus" title="Plautus">Plautus</a> og i <a href="/wiki/Commedia_dell%27arte" title="Commedia dell'arte">commedia dell'arte</a>. Henrik d. VI er i tidens stil for historiske skuespil. I de næste kilder, der omtaler ham i <a href="/wiki/London" title="London">London</a> 1592, har han haft så stor succes hos publikum, at en ældre kollega <a href="/wiki/Robert_Greene" title="Robert Greene">Robert Greene</a>, der tilhørte de såkaldte ”university-wits”,<a href="#cite_note-23">[23]</a> finder det på tide at sætte denne opkomling på plads. I en berømt pamflet Groath-worth of Witte advarer han mod en skuespiller, der tror han kan skrive blankvers, en ”upstart crow”, der pynter sig med "vores fjer", og tror han er den eneste ”Shake-scene” i landet.<a href="#cite_note-24">[24]</a> Han hyldes dog af andre kolleger bl.a. Thomas Nashe for sin udformning af helten Talbot, ”de franskes skræk” i Henrik d. VI.<a href="#cite_note-25">[25]</a> Shakespeare var usædvanlig produktiv, og allerede i 1592 har han mindst fem skuespil bag sig.<a href="#cite_note-26">[26]</a> Han fik udgivet de fortællende digte, Venus og Adonis i 1593 og <a href="/wiki/Lucretias_Voldf%C3%B8relse_(digt)" title="Lucretias Voldførelse (digt)">The Rape of Lucree</a>, i 1594 hos bogtrykker Richard Fields, som han kendte fra Stratford. Her er de formentlig også skrevet, mens pesten rasede i <a href="/wiki/London" title="London">London</a>, og teatrene i lange perioder var lukkede.<a href="#cite_note-27">[27]</a> Med disse to fortællende digte fik Shakespeare også et stort navn som digter. Shakespeare og hans samtidige anså ikke et teatermanuskript som litteratur. De så det som "repertoire" med et udtryk af den danske skuespiller og teaterhistoriker <a href="/wiki/Karl_Mantzius" title="Karl Mantzius">Karl Mantzius</a>. Manuskriptet var skrevet for skuespillerne og tilhørte teatret som en levende kunstart. Det var replikker. Det vides at Shakespeare reviderede og skrev til. At læse skuespil som litteratur er noget, der er kommet til senere. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lord_Chamberlain's_Men">Lord Chamberlain's Men</h3>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=5" title="Redigér afsnit: Lord Chamberlain's Men" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Lord Chamberlain's Men">rediger kildetekst</a>]</div> I 1594 blev Lord Chamberlain's Men gendannet efter en omskiftelig tid for skuespillerne. Med i truppen kom nu foruden Shakespeare selv som skuespiller og dramatiker, Richard Burbage, der som søn af James Burbage som havde bygget Londons første teater i 1576, var født ind i teatret og havde optrådt, fra han var barn; samt den berømte klovn Will Kempe, danser og akrobat, der kom fra truppen Leicester's Men. Herfra kom også George Bryan og Thomas Pope.<a href="#cite_note-Schoenbaum184-28">[28]</a> De havde alle tre været med i den del af truppen, der i 1586 havde turneret på kontinentet og bl.a. optrådt for <a href="/wiki/Frederik_2." title="Frederik 2.">Frederik d. II</a>'s hof i <a href="/wiki/Helsing%C3%B8r" title="Helsingør">Helsingør</a>.<a href="#cite_note-29">[29]</a> Det sidste ledende medlem af truppen var Augustine Philips, der kom fra Lord Strange's Men. De var alle erfarne og rutinerede skuespillere, og de blev andelshavere i teaterselskabet og udgjorde truppens ledelse. Også to lidt yngre skuespillere, John Heminge og Henry Condell, kom med i truppen som faste medlemmer, men i første omgang ikke som andelshavere. Dertil kom et tilsvarende antal ”hired men” løst ansatte skuespillere på dagløn samt de uundværlige drengeskuespillere, der udførte kvinderollerne. Shakespeare forblev i dette selskab til sin død og skrev ikke for andre teaterselskaber.<a href="#cite_note-Schoenbaum184-28">[28]</a> Som skuespiller medvirkede han ikke kun i sine egne skuespil, men også i andres. Han medvirkede som skuespiller i Edward d. I af George Peele.<a href="#cite_note-Southworth-30">[30]</a> Han spillede med i den yngre kollega Ben Jonsons Every Man in His Humour i 1598, hvor Will Shakespeare er anført som “principal Comoedian”.<a href="#cite_note-31">[31]</a> Det blev opført på “The Curtain” af Lord Chamberlain's Men. Og han spillede også med i Ben Jonsons sidste, tapre forsøg på at slå igennem som tragedieforfatter med Sejanus i 1603. Her er han anført som "principall Tragoedian". Det blev opført på The Globe af Shakespeares trup, men faldt, og den brave Ben Jonson opgav modstræbende tragedien og holdt sig til satiren.<a href="#cite_note-Southworth-30">[30]</a> Af øvrige roller Shakespeare spillede kan nævnes kong Henry i <a href="/w/index.php?title=Henrik_d.IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrik d.IV (ikke skrevet endnu)">Henrik d.IV</a>, genfærdet i Hamlet og kong Duncan i Macbeth. Han spillede også ”Chorus” i Henrik d. V, hvor han guider tilskuerne igennem den komplicerede handling, der foregår både i England og Frankrig, og hvor han i epilogen siger: ”Her knæler digteren ...” (Our bending author ...) I epilogen til Henrik d. IV, 2, er han usædvanlig dristig og åbenhjertig ved at tilstå overfor publikum, at han efter det forrige stykke, som ikke gjorde lykke, havde lovet dem et bedre, hvilket han nu stod til ansvar for. Den charmerende og yndefulde tekst viser, at han er kostumeret som danser, så han har været omklædt til den lille danseopvisning, en ”jig”, der traditionelt fulgte efter tragedierne og de historiske skuespil. Dans og fægtning var nogle af de discipliner, der hørte til en skuespillers færdigheder.<a href="#cite_note-Southworth-30">[30]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="The_Globe">The Globe</h3>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=6" title="Redigér afsnit: The Globe" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: The Globe">rediger kildetekst</a>]</div> Da truppen i 1599 byggede <a href="/wiki/Shakespeares_Globe" title="Shakespeares Globe">The Globe</a><a href="#cite_note-32">[32]</a> på Southbank af Themsen ved siden af Rose Teatret, var Shakespeare igen med som andelshaver, og truppen fik nu sit eget teater. Med den malede stjernehimmel over scene og helvede under den er dette playhouse et billede på verden og vores korte tid på livets scene, som Shakespeare giver os mange poetiske billeder på. The Globe er det første skuespiller-styrede teater i verden, og det var for denne scene og med denne trup Shakespeares skrev sine eksistentielle mesterværker Hamlet, Othello, Macbeth og King Lear. Alle med Richard Burbage i titelrollen og Shakespeare i en mindre, men vigtig rolle som genfærdet i Hamlet eller kong Duncan i Macbeth. Ofte spillede han konferencier-rollerne, som en slags ”forlængelse” af forfatterrollen, og han vedblev at være aktiv som skuespiller i truppen, skønt hans sidste år synes at have været domineret af ledelse og administration. Efter dronning Elizabeths død steg truppens anseelse yderligere, da kong James udnævnte truppen til The King's Men. Shakespeare var en god forretningsmand, og en stor del af hans formue kom fra hans andele i The Globe, som blev tidens bedste og førende teater med plads til mere end 2000 tilskuere. I det elizabethanske teater blev der spillet på en fremskudt scene i et rundt teaterhus med publikum på tre sider. Billetprisen i The Globe var one penny for en ståplads på gulvet omkring scenen. Hvis man ville op på første galleri, stod der en kontrollør og krævede en penny mere, og så fremdeles i tre gallerier op i ni meters højde. Endvidere var der særlige siddepladser omkring scenen, hvor man kunne blive set og loger, hvor man kunne blive skjult. Mod ekstra betaling naturligvis. Med udgivelsen af Shakespeares sonetter i 1609 steg hans berømmelse yderligere, og det er fristende at drage konklusioner om hans liv ud fra disse tilsyneladende selvbiografiske digte. Da The Globe brændte i 1613 under en opførelse af Henrik d. VIII,<a href="#cite_note-33">[33]</a> fordi noget fra en teaterkanon satte ild i stråtaget, er alle Shakespeares manuskripter nok gået tabt. De tilhørte teatret og var forsvarligt låst inde på teatret, som den kapital de var som et repertoire truppen havde monopol på.<a href="#cite_note-34">[34]</a> Efter branden blev The Globe genopbygget, men Shakespeare trak sig tilbage til Stratford.<a href="#cite_note-35">[35]</a> Det havde han gjort mange gange tidligere, da han bevarede tilknytningen hertil og til sin familie gennem hele livet, men denne gang vendte han ikke tilbage til London. Han døde i det afsides Stratford d. 16. april 1616, hvor han ligger begravet i <a href="/w/index.php?title=Holy_Trinity_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Holy Trinity Church (ikke skrevet endnu)">Holy Trinity Church</a>.<a href="#cite_note-36">[36]</a> Han havde forinden dikteret sit testamente, der fylder tre folioark, og det er et af de få steder, hvor hans underskrift er bevaret.<a href="#cite_note-37">[37]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Efterliv">Efterliv</h3>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=7" title="Redigér afsnit: Efterliv" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Efterliv">rediger kildetekst</a>]</div> Hans stykker blev stadig spillet og stod i høj kurs. I 1623 lykkedes det hans to skuespillerkolleger, ”friends and fellows”, John Heminge og Henry Condel at få udgivet ”Folioudgaven” som er en slags ”Shakespeares Samlede Værker”: Histories, Comedies and Tragedies. Det har været et enormt arbejde at samle disse brudstykker fra rollehæfter og manuskripter hos de enkelte skuespillere og udgivere af piratudgaverne eller tidlige versioner af værkerne.<a href="#cite_note-38">[38]</a> Det er John Heminge og Henry Condells fortjeneste, at Shakespeares værker er blevet bevaret for eftertiden, og det vel at mærke af to af de skuespillere, der har spillet med i dem og har kendt opførelsespraksis og kendt de andre skuespillere. De har en liste over 26 "principal players" (hovedroller). Shakespeares navn er et af dem. Det bekræfter, at truppen var meget stærkt sammentømret, hvilket er en af grundene til deres succes. Der var tale om livsvarige venskaber. Det særlige ved denne udgave er den ubetingede kærlighed og beundring, der lyser ud af den til deres "friend and fellow" William Shakespeare og den taknemlige tone, der ligger i udsagnet: at vi troede du havde forladt os – men nu kommer du tilbage til os i dine værker - eller som den intellektuelt skarpe Ben Jonson skrev i sit forord: Shakespeare "ikke var for én tid, men for alle tider.”<a href="#cite_note-39">[39]</a> Der er i 2016, 400-året for Shakespeares død, lanceret en side på nettet for Shakespeare-dokumenter.<a href="#cite_note-40">[40]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:William_Shakespeares_birthplace,_Stratford-upon-Avon_26l2007.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/William_Shakespeares_birthplace%2C_Stratford-upon-Avon_26l2007.jpg/220px-William_Shakespeares_birthplace%2C_Stratford-upon-Avon_26l2007.jpg" decoding="async" width="220" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/William_Shakespeares_birthplace%2C_Stratford-upon-Avon_26l2007.jpg/330px-William_Shakespeares_birthplace%2C_Stratford-upon-Avon_26l2007.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/William_Shakespeares_birthplace%2C_Stratford-upon-Avon_26l2007.jpg/440px-William_Shakespeares_birthplace%2C_Stratford-upon-Avon_26l2007.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="435" /></a><figcaption>John Shakespeares hus, der menes at være William Shakespeares fødested i <a href="/wiki/Stratford-upon-Avon" title="Stratford-upon-Avon">Stratford-upon-Avon</a>.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Værker">Værker</h2>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=8" title="Redigér afsnit: Værker" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Værker">rediger kildetekst</a>]</div> Shakespeare skrev i alt 34 skuespil (37 hvis 1. og 2. del af visse stykker medregnes) mellem <a href="/wiki/1585" title="1585">1585</a> og 1613. Der hersker usikkerhed om tilblivelsestidspunktet, såvel som premiéren for mange af dem, men generelt placeres komedierne først i hans produktion, de fleste tragedier efter 1600, og <a href="/wiki/Romance_(litteratur)" title="Romance (litteratur)">romancerne</a> (eventyrspillene) i årene omkring 1610. De deles i tragedier og komedier med underafdelinger i historiske skuespil med engelsk eller <a href="/wiki/Antikken" title="Antikken">antikt</a> emne. Mange af titlerne er gået ind i sproget: <a href="/wiki/Romeo_og_Julie" title="Romeo og Julie">Romeo og Julie</a>, <a href="/wiki/Hamlet" title="Hamlet">Hamlet</a>, <a href="/w/index.php?title=Stor_st%C3%A5hej_for_ingenting&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stor ståhej for ingenting (ikke skrevet endnu)">Stor ståhej for ingenting</a>, <a href="/wiki/En_sk%C3%A6rsommernatsdr%C3%B8m" title="En skærsommernatsdrøm">En skærsommernatsdrøm</a>, <a href="/w/index.php?title=N%C3%A5r_enden_er_god_er_alting_godt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Når enden er god er alting godt (ikke skrevet endnu)">Når enden er god er alting godt</a>, <a href="/wiki/Trold_kan_t%C3%A6mmes" title="Trold kan tæmmes">Trold kan tæmmes</a>, <a href="/wiki/Lige_for_lige" title="Lige for lige">Lige for lige</a> og <a href="/w/index.php?title=Som_man_behager&action=edit&redlink=1" class="new" title="Som man behager (ikke skrevet endnu)">Som man behager</a>. Andre titler er: <a href="/wiki/K%C3%B8bmanden_i_Venedig" title="Købmanden i Venedig">Købmanden i Venedig</a>, <a href="/wiki/Julius_C%C3%A6sar" title="Julius Cæsar">Julius Cæsar</a>, <a href="/wiki/Othello_(skuespil)" class="mw-redirect" title="Othello (skuespil)">Othello</a>, <a href="/wiki/Macbeth" title="Macbeth">Macbeth</a>, <a href="/wiki/Kong_Lear_(tragedie)" title="Kong Lear (tragedie)">Kong Lear</a> og <a href="/wiki/Richard_III_(skuespil)" class="mw-redirect" title="Richard III (skuespil)">Richard III</a>. Foruden skuespillene skrev han en række fortællende digte: The Rape of Lucrece (Lucretias Voldførelse), The Passionate Pilgrim, Venus and Adonis, A Lover's Complaint og Phoenix and the Turtle. Endelig skrev han 154 <a href="/wiki/Sonet" title="Sonet">sonetter</a>, formfaste digte med <a href="/wiki/Filosofi" title="Filosofi">filosofisk</a> indhold, følelsestilkendegivelser eller <a href="/wiki/Lyrik" title="Lyrik">lyrisk</a> naturstemning.<a href="#cite_note-41">[41]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Skuespillene_efter_kategori">Skuespillene efter kategori</h2>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=9" title="Redigér afsnit: Skuespillene efter kategori" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Skuespillene efter kategori">rediger kildetekst</a>]</div> De danske udgaver er udkommet i forskellige oversættelser. De her valgte titler har bredest dækning. Stykkernes formodede tilblivelsesår er angivet i parentes. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tragedierne">Tragedierne</h3>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=10" title="Redigér afsnit: Tragedierne" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Tragedierne">rediger kildetekst</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11198804">.mw-parser-output .div-col{margin-top:0.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col-rules{column-rule:1px solid #aaa}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="div-col"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Titus_Andronicus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Titus Andronicus (ikke skrevet endnu)">Titus Andronicus</a> (1593)</li> <li><a href="/wiki/Romeo_og_Julie" title="Romeo og Julie">Romeo og Julie</a> (1595)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Julius_C%C3%A6sar_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julius Cæsar (skuespil) (ikke skrevet endnu)">Julius Cæsar</a> (1599)</li> <li><a href="/wiki/Hamlet" title="Hamlet">Hamlet</a> (1601-03)</li> <li><a href="/wiki/Troilus_og_Cressida" class="mw-redirect" title="Troilus og Cressida">Troilus og Cressida</a> (1602)</li> <li><a href="/wiki/Othello_(skuespil)" class="mw-redirect" title="Othello (skuespil)">Othello</a> (1604)</li> <li><a href="/wiki/Macbeth" title="Macbeth">Macbeth</a> (ca. 1605-06)</li> <li><a href="/wiki/Kong_Lear_(tragedie)" title="Kong Lear (tragedie)">Kong Lear</a> (ca. 1605-06)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Timon_fra_Athen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timon fra Athen (ikke skrevet endnu)">Timon fra Athen</a> (ca. 1605-08)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonius_og_Cleopatra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonius og Cleopatra (ikke skrevet endnu)">Antonius og Cleopatra</a> (1607)</li> <li><a href="/wiki/Coriolanus_(skuespil)" class="mw-redirect" title="Coriolanus (skuespil)">Coriolanus</a> (1608)</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Komedierne">Komedierne</h3>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=11" title="Redigér afsnit: Komedierne" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Komedierne">rediger kildetekst</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11198804"><div class="div-col"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Tvillingerne_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tvillingerne (skuespil) (ikke skrevet endnu)">Tvillingerne</a> også kaldet <a href="/w/index.php?title=Forvekslinger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Forvekslinger (ikke skrevet endnu)">Forvekslinger</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=De_to_herrer_fra_Verona&action=edit&redlink=1" class="new" title="De to herrer fra Verona (ikke skrevet endnu)">De to herrer fra Verona</a> (1594)</li> <li><a href="/wiki/Trold_kan_t%C3%A6mmes" title="Trold kan tæmmes">Trold kan tæmmes</a> (ca. 1594-98)</li> <li><a href="/wiki/En_sk%C3%A6rsommernatsdr%C3%B8m" title="En skærsommernatsdrøm">En skærsommernatsdrøm</a> (1595)</li> <li><a href="/wiki/K%C3%B8bmanden_i_Venedig" title="Købmanden i Venedig">Købmanden i Venedig</a>. Se handlingen under <a href="/wiki/Shylock" title="Shylock">Shylock</a> (1596)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Stor_st%C3%A5hej_for_ingenting&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stor ståhej for ingenting (ikke skrevet endnu)">Stor ståhej for ingenting</a> (ca. 1598-99)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Som_man_behager&action=edit&redlink=1" class="new" title="Som man behager (ikke skrevet endnu)">Som man behager</a> (1599)</li> <li><a href="/wiki/Helligtrekongersaften_(skuespil)" title="Helligtrekongersaften (skuespil)">Helligtrekongersaften</a> (ca. 1600-01)</li> <li><a href="/w/index.php?title=De_lystige_koner_i_Windsor_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="De lystige koner i Windsor (skuespil) (ikke skrevet endnu)">De lystige koner i Windsor</a> (ca. 1600-01)</li> <li><a href="/w/index.php?title=N%C3%A5r_enden_er_god&action=edit&redlink=1" class="new" title="Når enden er god (ikke skrevet endnu)">Når enden er god</a> (1602)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lige_for_lige_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lige for lige (skuespil) (ikke skrevet endnu)">Lige for lige</a> (1604)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Elskovs_g%C3%A6kkeri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elskovs gækkeri (ikke skrevet endnu)">Elskovs gækkeri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Perikles_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perikles (skuespil) (ikke skrevet endnu)">Perikles</a> (ca. 1606-08)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cymbeline&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cymbeline (ikke skrevet endnu)">Cymbeline</a> (1610)</li> <li><a href="/wiki/Stormen" title="Stormen">Stormen</a> (ca. 1610-11)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vintereventyret&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vintereventyret (ikke skrevet endnu)">Vintereventyret</a> (1611)</li> <li><a href="/w/index.php?title=De_to_%C3%A6dle_sl%C3%A6gtninge&action=edit&redlink=1" class="new" title="De to ædle slægtninge (ikke skrevet endnu)">De to ædle slægtninge</a> (ca. 1610 – regnes blandt <a href="/wiki/Apokryfer" class="mw-redirect" title="Apokryfer">apokryferne</a>)</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Historiske_skuespil">Historiske skuespil</h3>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=12" title="Redigér afsnit: Historiske skuespil" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Historiske skuespil">rediger kildetekst</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11198804"><div class="div-col"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Henrik_VI,_del_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrik VI, del 1 (ikke skrevet endnu)">Henrik VI, del 1</a> (1590-92)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Henrik_VI,_del_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrik VI, del 2 (ikke skrevet endnu)">Henrik VI, del 2</a> (1590-92)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Henrik_VI,_del_3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrik VI, del 3 (ikke skrevet endnu)">Henrik VI, del 3</a> (1590-92)</li> <li><a href="/wiki/Richard_III_(skuespil)" class="mw-redirect" title="Richard III (skuespil)">Richard III</a> (1592)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kong_Johan_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kong Johan (skuespil) (ikke skrevet endnu)">Kong Johan</a> (1594)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Richard_II_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard II (skuespil) (ikke skrevet endnu)">Richard II</a> (1596)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Henrik_IV,_del_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrik IV, del 1 (ikke skrevet endnu)">Henrik IV, del 1</a> (1597)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Henrik_IV,_del_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrik IV, del 2 (ikke skrevet endnu)">Henrik IV, del 2</a> (1597)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Henrik_V_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrik V (skuespil) (ikke skrevet endnu)">Henrik V</a> (1599)</li> <li><a href="/wiki/Henrik_VIII_(skuespil)" title="Henrik VIII (skuespil)">Henrik VIII</a> (ca. 1613)</li></ul> </div> Visse shakespeareforskere deler komedierne ind i komedier og romancer. Romancerne omfatter så <a href="/w/index.php?title=Cymbeline&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cymbeline (ikke skrevet endnu)">Cymbeline</a>, <a href="/w/index.php?title=Vintereventyret&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vintereventyret (ikke skrevet endnu)">Vintereventyret</a>, <a href="/w/index.php?title=Perikles_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perikles (skuespil) (ikke skrevet endnu)">Perikles</a>, og <a href="/wiki/Stormen" title="Stormen">Stormen</a>. Shakespeare var teatermand, og han skrev sine stykker udelukkende til opførelse – ikke som en litterær oplevelse. Han var ikke interesseret i deres udgivelse; de vigtigste, trykte udgaver er besørget af andre, dels i digterens levetid, dels efter hans død. Da Shakespeares originale manuskripter med få undtagelser er gået tabt, og da trykkene indeholder mere eller mindre åbenbare forvanskninger af teksten, er det en vanskelig og fortsat opgave for <a href="/wiki/Tekstkritik" title="Tekstkritik">tekstkritikerne</a> at etablere en pålidelig tekst. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Indholdet_af_skuespillene">Indholdet af skuespillene</h2>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=13" title="Redigér afsnit: Indholdet af skuespillene" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Indholdet af skuespillene">rediger kildetekst</a>]</div> Næsten alle Shakespeares skuespil bygger på andres værker, enten på fortællinger eller omarbejdelse af ældre skuespil. Han omformer dem som regel så radikalt, at de må anses for originale værker. Han overholder hverken tidens, stedets eller handlingens enhed, lader ofte dramatiske scener (mord, selvmord, slag) foregå direkte for øjnene af tilskuerne, og lader scener skifte, uanset antallet af personer på scenen. Ofte indfletter han tragiske monologer i komedierne og komiske indslag i tragedierne for at variere tonen i stykkerne. Replikkerne er ofte skrevet i <a href="/wiki/Blankvers" title="Blankvers">blankvers</a>. Skuespillenes berømmelse skyldes mange forhold: Shakespeares evne til at fortælle en spændende historie, så både høj og lav kunne spejle sig i den; hans klare persontegning; hans evner som blankversemager; hans humoristiske og tragiske sans, osv. Temaerne spænder vidt: I nogle skildres magtmenneskets kamp og fald (<a href="/wiki/Richard_III_(skuespil)" class="mw-redirect" title="Richard III (skuespil)">Richard III</a>, <a href="/wiki/Macbeth" title="Macbeth">Macbeth</a>), i andre jalousiens ødelæggende virkning (<a href="/wiki/Othello_(skuespil)" class="mw-redirect" title="Othello (skuespil)">Othello</a> og <a href="/w/index.php?title=Vintereventyret&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vintereventyret (ikke skrevet endnu)">Vintereventyret</a>), utaknemmelighedens følger (<a href="/wiki/Kong_Lear_(tragedie)" title="Kong Lear (tragedie)">Kong Lear</a>) eller uforsonlighedens magt over ung kærlighed (<a href="/wiki/Romeo_og_Julie" title="Romeo og Julie">Romeo og Julie</a> og <a href="/wiki/Troilus_og_Cressida" class="mw-redirect" title="Troilus og Cressida">Troilus og Cressida</a>). I sine komedier tager han som regel parti for livsglæden mod <a href="/wiki/Puritanisme" title="Puritanisme">puritanisme</a> og begrænsning, men uden at hylde en hæmningsløs livsudfoldelse. Selv i det <a href="/wiki/Antisemitisme" title="Antisemitisme">antisemitiske</a> Købmanden i Venedig (se handlingen under<a href="/wiki/Shylock" title="Shylock">Shylock</a>) mærkes en vis objektivitet; skurken Shylock fordømmes for sin mangel på evne til tilgivelse, men Shakespeare viser baggrunden for hans holdning. <a href="/wiki/Hamlet" title="Hamlet">Hamlet</a>, det måske mest berømte og omdiskuterede stykke, kan både vise en ung mands reaktion på sin fars død, et menneskes fatale fremturen i <a href="/wiki/Blodh%C3%A6vn" class="mw-redirect" title="Blodhævn">blodhævn</a>, og dets handlingslammelse og tvivl. Et tilbagevendende <a href="/wiki/Emne" title="Emne">tema</a> er magtens <a href="/wiki/Legitimitet" title="Legitimitet">legitimitet</a> og kravene til den magtfulde; et tema, der kommer stærkest til udtryk i <a href="/w/index.php?title=Henrik_IV,_del_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrik IV, del 1 (ikke skrevet endnu)">Henrik IV</a> 1 & 2, samt efterfølgeren <a href="/wiki/Henrik_V" class="mw-redirect mw-disambig" title="Henrik V">Henrik V</a>. Temaet om genoprettelse af menneskelighed efter store fejl dukker også op i forskellige skikkelser: I <a href="/w/index.php?title=Titus_Andronicus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Titus Andronicus (ikke skrevet endnu)">Titus Andronicus</a> er det den <a href="/wiki/Barbar" title="Barbar">barbariske</a> romerske feltherre, der gennemgår de forfærdeligste lidelser for at genfinde sin menneskelighed; i <a href="/w/index.php?title=Vintereventyret&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vintereventyret (ikke skrevet endnu)">Vintereventyret</a> kan hovedpersonen først efter mange års bodsgang genvinde sin uskyldigt anklagede og forstødte hustru. Skuespillene har mange gode kvinderoller, og i det hele taget har kvinderne en mere fremtrædende og nuanceret placering end i f.eks. det samtidige spanske teater. Shakespeare rådede ikke over <a href="/wiki/Skuespillerinde" class="mw-redirect" title="Skuespillerinde">skuespillerinder</a>; kvinderollerne udførtes af drenge (skuespillerelever). At kvinderoller blev opført af drenge ses af, at rollerne trods deres store betydning var uden de store monologer. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sproglig_indflydelse">Sproglig indflydelse</h2>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=14" title="Redigér afsnit: Sproglig indflydelse" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Sproglig indflydelse">rediger kildetekst</a>]</div> Næst efter <a href="/wiki/Bibelen" title="Bibelen">Bibelen</a> er Shakespeares værker den flittigste kilde til engelske vendinger og talemåder. Også på dansk har mange <a href="/wiki/Citat" title="Citat">citater</a> vundet indpas. Her er nogle af de bedst kendte: <dl><dd><dl><dd>Der er noget råddent i Danmarks rige. (Marcellus i <a href="/wiki/Hamlet" title="Hamlet">Hamlet</a>) <a href="/wiki/Skuespil" title="Skuespil">Replikken</a> er tolket som en fordækt <a href="/wiki/Kommentar" title="Kommentar">kommentar</a> om Hamlets mentale tilstand, idet han var prins af Danmark; bemærkningen drejer sig måske ikke om Danmarks rige som sådant. <a href="#cite_note-42">[42]</a></dd> <dd>Der er mere mellem himmel og jord. (Hamlet i <a href="/wiki/Hamlet" title="Hamlet">Hamlet</a>) Citatet bruges i dag fejlagtigt som en bekræftelse af <a href="/wiki/Universet" title="Universet">universets</a> mangfold og muligheden for <a href="/wiki/Overnaturlig" title="Overnaturlig">overnaturlige</a> <a href="/wiki/F%C3%A6nomen" title="Fænomen">fænomener</a>. Hamlets bemærkning til Horatio lyder i sin helhed: "Der er mere mellem himmel og jord, end din filosofi kan forudse," og er en <a href="/wiki/Kritik" title="Kritik">kritisk</a> bemærkning for at sætte Horatio på plads.</dd> <dd>Godt brølet, <a href="/wiki/L%C3%B8ve" title="Løve">løve</a>! (Demetrius i <a href="/wiki/En_sk%C3%A6rsommernatsdr%C3%B8m" title="En skærsommernatsdrøm">En skærsommernatsdrøm</a>) Ros for en præcis udtalelse.</dd> <dd>En hest, en hest, mit rige for en hest! (Kong Richard i <a href="/wiki/Richard_III_(skuespil)" class="mw-redirect" title="Richard III (skuespil)">Richard III</a>, idet hesten segner under ham)</dd> <dd>Hele verden er en scene, mænd og kvinder på den blot aktører. (Jacques i <a href="/w/index.php?title=Som_man_behager&action=edit&redlink=1" class="new" title="Som man behager (ikke skrevet endnu)">Som man behager</a>)</dd> <dd>Vi er gjort af samme stof som drømme. (Prospero i <a href="/wiki/Stormen" title="Stormen">Stormen</a>) <a href="/wiki/Carly_Simon" title="Carly Simon">Carly Simon</a> har kaldt en af sine sange The stuff that dreams are made of,<a href="#cite_note-43">[43]</a> og Chrissie Hynde i <a href="/wiki/Pretenders" class="mw-redirect" title="Pretenders">Pretenders</a> synger i Birds of Paradise: "This is the life they say that dreams are made of".<a href="#cite_note-44">[44]</a></dd> <dd>Vi få, vi lykkelige få! (Kong <a href="/wiki/Henrik_5._af_England" title="Henrik 5. af England">Henrik</a> i <a href="/wiki/Henrik_V" class="mw-redirect mw-disambig" title="Henrik V">Henrik V</a>)</dd> <dd>At være eller ikke at være, det er sagen. (Hamlet i <a href="/wiki/Hamlet" title="Hamlet">Hamlet</a>)<a href="#cite_note-45">[45]</a></dd></dl></dd></dl> Mere end 1.700 ord i det engelske sprog er Shakespeares opfindelser, blandt andre bedroom for "soveværelse", mountaineer for en bjergbestiger, gossip for "sladder" og laughable for "latterlig".<a href="#cite_note-46">[46]</a> Shakespeares sprog er undertiden så rig og sprudlende, at de resulterer i et ordspil, der er fuld af humor og vittigheder, en ægte riot of words.<a href="#cite_note-47">[47]</a> Gentagne forsøg er gjort på en optælling af Shakespeares righoldige <a href="/wiki/Ordforr%C3%A5d" title="Ordforråd">ordforråd</a>, for at sammenligne det med andre forfatteres.<a href="#cite_note-48">[48]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Apokryfer_og_ophavsret">Apokryfer og ophavsret</h2>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=15" title="Redigér afsnit: Apokryfer og ophavsret" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Apokryfer og ophavsret">rediger kildetekst</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:ShakespeareMonument_cropped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/ShakespeareMonument_cropped.jpg/170px-ShakespeareMonument_cropped.jpg" decoding="async" width="170" height="414" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/ShakespeareMonument_cropped.jpg/255px-ShakespeareMonument_cropped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/ShakespeareMonument_cropped.jpg/340px-ShakespeareMonument_cropped.jpg 2x" data-file-width="537" data-file-height="1309" /></a><figcaption>Shakespeares mindesmærke.</figcaption></figure> Der har været forsket intenst i, om Shakespeare har skrevet andre værker end de nævnte, og om han selv har skrevet værkerne. Adskillige anonyme skuespil fra Elizabeth-tiden har været tilskrevet Shakespeare på grund af stilistisk lighed eller tradition. Disse Shakespeare-<a href="/wiki/Apokryfer" class="mw-redirect" title="Apokryfer">apokryfer</a> omfatter Sir Thomas More, Kong Edward III, A Yorkshire Tragedy, The Two Noble Kinsmen (De to ædle Slægtninge, se ovenfor) samt mere end 30 andre. De fleste er afvist som usandsynlige, men forskning i stil og skrift kunne tyde på, at Sir Thomas More og Edward III har haft ham som medforfatter. Omvendt kan en del digte fra de anerkendte Shakespeare-skuespil være forfattet af kolleger. En meget populær, men aldrig accepteret teori er, at filosoffen og politikeren <a href="/wiki/Francis_Bacon_(filosof)" title="Francis Bacon (filosof)">Francis Bacon</a> var forfatter til alle Shakespeares værker. Baggrunden for teorierne har til dels været, at kun få tilskrev skuespilleren Shakespeare tilstrækkelig lærdom og boglig dannelse til at kunne udtrykke sig så formfuldendt. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Danske_Shakespeare-oversættelser">Danske Shakespeare-oversættelser</h2>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=16" title="Redigér afsnit: Danske Shakespeare-oversættelser" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Danske Shakespeare-oversættelser">rediger kildetekst</a>]</div> Interessen for Shakespeare begyndte for alvor med <a href="/wiki/Romantikken" title="Romantikken">romantikken</a>. De første oversættelser var ofte mangelfulde og forvanskede, da teatrene fandt hans sprog vulgært og indholdet anstødeligt. Et eksempel på sådan forvanskning af Macbeth er beskrevet af Peter Foersom i "Borgvægterens Sang af Macbeth".<a href="#cite_note-49">[49]</a> Blandt de vigtigste oversættelser er <ul><li><a href="/wiki/Johannes_Sl%C3%B8k" title="Johannes Sløk">Johannes Sløk</a>: Shakespeare-oversættelser (1969-1985). Meget korrekte oversættelser, så korrekte, at det er muligt at sidde med originalteksten ved siden af og følge med.<a href="#cite_note-50">[50]</a> Følgende skuespil er oversat af Sløk:</li></ul> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11198804"><div class="div-col"> <dl><dd><ul><li>Romeo og Julie, 1969.</li> <li>Othello, 1970.</li> <li>Macbeth, 1970.</li> <li>Lige for lige, 1970.</li> <li>Kong Lear, 1970.</li> <li>Othello, 1971.</li> <li>Hamlet Prins af Danmark, 1971.</li> <li>Tragedien om Julius Cæsar, 1972.</li> <li>Antonius og Cleopatra, 1972.</li> <li>Som man behager; 1978.</li> <li>Vintereventyret, 1981.</li> <li>Uvejret, 1983.</li> <li>Tragedien om Richard 3, 1984.</li> <li>Kong Henrik 4 1. og 2. del, 1985.</li></ul></dd></dl> </div> <ul><li><a href="/wiki/Edvard_Lembcke" title="Edvard Lembcke">Edvard Lembcke</a>: William Shakespeare: Samlede Skuespil (1861-73). – Første danske oversættelse af samtlige dramatiske værker.<a href="#cite_note-51">[51]</a> Meget populær trods sprogligt ukorrekte detaljer. En moderniseret udgave af Lembckes oversættelser ved Anne Chaplin Hansen, Henning Krabbe og Erik H. Madsen udkom 1975-78, genudgivet 2001.</li></ul> <ul><li>V. Østerberg: William Shakespeare: Dramatiske værker (1958) – omfatter kun en del af skuespillene, men nævnes ofte som mest korrekt oversat. Af samme oversætter desuden: William Shakespeare: Sonetter (1944).</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Niels_Brunse" title="Niels Brunse">Niels Brunse</a> påbegyndte i 2010 en nyoversættelse af samtlige skuespil. 1. bind udkom i 2012 og 4. bind i marts 2014.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencer">Referencer</h2>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=17" title="Redigér afsnit: Referencer" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Referencer">rediger kildetekst</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11780210">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> <ol class="references"> <li id="cite_note-sprog_nbQ1899451-1"><a href="#cite_ref-sprog_nbQ1899451_1-0">^</a> Navnet er anført på bokmål og stammer fra <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1899451" class="extiw" title="d:Q1899451">Wikidata</a> hvor navnet endnu ikke findes på dansk. </li> <li id="cite_note-sprog_nbQ2715005-2"><a href="#cite_ref-sprog_nbQ2715005_2-0">^</a> Navnet er anført på bokmål og stammer fra <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2715005" class="extiw" title="d:Q2715005">Wikidata</a> hvor navnet endnu ikke findes på dansk. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGreenblatt200511-3">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEGreenblatt200511_3-0">a</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEGreenblatt200511_3-1">b</a> <a href="#CITEREFGreenblatt2005">Greenblatt 2005</a>, s. 11. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBevington20021–3-4">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEBevington20021–3_4-0">a</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEBevington20021–3_4-1">b</a> <a href="#CITEREFBevington2002">Bevington 2002</a>, s. 1–3. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWells1997399-5">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEWells1997399_5-0">a</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEWells1997399_5-1">b</a> <a href="#CITEREFWells1997">Wells 1997</a>, s. 399. </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">^</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11752076">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFDavid_Bevington2002" class="citation cs2">David Bevington (2002), Shakespeare, Oxford, s. 1-3, <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/0-631-22719-9" title="Speciel:ISBN-søgning/0-631-22719-9"><bdi>0-631-22719-9</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare&rft.place=Oxford&rft.pages=1-3&rft.date=2002&rft.isbn=0-631-22719-9&rft.au=David+Bevington&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDobson1992185–186-7"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEDobson1992185–186_7-0">^</a> <a href="#CITEREFDobson1992">Dobson 1992</a>, s. 185–186. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECraig20033-8"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECraig20033_8-0">^</a> <a href="#CITEREFCraig2003">Craig 2003</a>, s. 3. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEShapiro2005xvii–xviii-9"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEShapiro2005xvii–xviii_9-0">^</a> <a href="#CITEREFShapiro2005">Shapiro 2005</a>, s. xvii–xviii. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESchoenbaum199141,_66,_397–398,_402,_409-10"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESchoenbaum199141,_66,_397–398,_402,_409_10-0">^</a> <a href="#CITEREFSchoenbaum1991">Schoenbaum 1991</a>, s. 41, 66, 397–398, 402, 409. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTETaylor1990145,_210–223,_261–265-11"><a href="#cite_ref-FOOTNOTETaylor1990145,_210–223,_261–265_11-0">^</a> <a href="#CITEREFTaylor1990">Taylor 1990</a>, s. 145, 210–223, 261–265. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEChambers1930a270–271-12"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEChambers1930a270–271_12-0">^</a> <a href="#CITEREFChambers1930a">Chambers 1930a</a>, s. 270–271. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTETaylor1987109–134-13"><a href="#cite_ref-FOOTNOTETaylor1987109–134_13-0">^</a> <a href="#CITEREFTaylor1987">Taylor 1987</a>, s. 109–134. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGreenblattAbrams20121168-14">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEGreenblattAbrams20121168_14-0">a</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEGreenblattAbrams20121168_14-1">b</a> <a href="#CITEREFGreenblattAbrams2012">Greenblatt & Abrams 2012</a>, s. 1168. </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFFausto_Cercignani1981" class="citation cs2"><a href="/wiki/Fausto_Cercignani" title="Fausto Cercignani">Fausto Cercignani</a> (1981), Shakespeare's Works and Elizabethan Pronunciation, <a href="/wiki/Oxford_University" class="mw-redirect" title="Oxford University">Oxford University</a> Press (Clarendon Press), s. 1, <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0198119371" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0198119371"><bdi>978-0198119371</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%27s+Works+and+Elizabethan+Pronunciation&rft.pages=1&rft.pub=Oxford+University+Press+%28Clarendon+Press%29&rft.date=1981&rft.isbn=978-0198119371&rft.au=Fausto+Cercignani&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFDavid_Kathman" class="citation cs2"><a href="/w/index.php?title=David_Kathman&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Kathman (ikke skrevet endnu)">David Kathman</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://shakespeareauthorship.com/name1.html">"The Spelling and Pronunciation of Shakespeare's Name"</a>, shakespeareauthorship.com, David Kathman og Terry Ross, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=shakespeareauthorship.com&rft.atitle=The+Spelling+and+Pronunciation+of+Shakespeare%27s+Name&rft.au=David+Kathman&rft_id=http%3A%2F%2Fshakespeareauthorship.com%2Fname1.html&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSamuel_Schoenbaum1987" class="citation cs2"><a href="/w/index.php?title=Samuel_Schoenbaum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samuel Schoenbaum (ikke skrevet endnu)">Samuel Schoenbaum</a> (1987), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.186170">William Shakespeare: A Compact Documentary Life</a>, <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a>: Oxford University Press, s. 14-26, <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/0-19-505161-0" title="Speciel:ISBN-søgning/0-19-505161-0"><bdi>0-19-505161-0</bdi></a>, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Shakespeare%3A+A+Compact+Documentary+Life&rft.place=Oxford&rft.pages=14-26&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1987&rft.isbn=0-19-505161-0&rft.au=Samuel+Schoenbaum&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fin.ernet.dli.2015.186170&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFThomas_Whitfield_Baldwin1944" class="citation cs2"><a href="/w/index.php?title=Thomas_Whitfield_Baldwin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Whitfield Baldwin (ikke skrevet endnu)">Thomas Whitfield Baldwin</a> (1944), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.3734">William Shakespere's Small Latine & Lesse Greeke</a> (3. (1966) udgave), Urbana-Champaign, IL (USA): <a href="/w/index.php?title=University_of_Illinois_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of Illinois Press (ikke skrevet endnu)">University of Illinois Press</a>, s. 117, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Shakespere%27s+Small+Latine+%26+Lesse+Greeke&rft.place=Urbana-Champaign%2C+IL+%28USA%29&rft.pages=117&rft.edition=3.+%281966%29&rft.pub=University+of+Illinois+Press&rft.date=1944&rft.au=Thomas+Whitfield+Baldwin&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fin.ernet.dli.2015.3734&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSamuel_Schoenbaum1970" class="citation cs2">Samuel Schoenbaum (1970), Shakespeare's lives (2. (1991) udgave), Clarendon Press, <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0198186182" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0198186182"><bdi>978-0198186182</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%27s+lives&rft.edition=2.+%281991%29&rft.pub=Clarendon+Press&rft.date=1970&rft.isbn=978-0198186182&rft.au=Samuel+Schoenbaum&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSamuel_Schoenbaum1987" class="citation cs2"><a href="/w/index.php?title=Samuel_Schoenbaum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samuel Schoenbaum (ikke skrevet endnu)">Samuel Schoenbaum</a> (1987), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.186170">William Shakespeare: A Compact Documentary Life</a>, <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a>: Oxford University Press, s. 77-79, 93-94, 224., <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/0-19-505161-0" title="Speciel:ISBN-søgning/0-19-505161-0"><bdi>0-19-505161-0</bdi></a>, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Shakespeare%3A+A+Compact+Documentary+Life&rft.place=Oxford&rft.pages=77-79%2C+93-94%2C+224.&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1987&rft.isbn=0-19-505161-0&rft.au=Samuel+Schoenbaum&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fin.ernet.dli.2015.186170&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSamuel_Schoenbaum1987" class="citation cs2"><a href="/w/index.php?title=Samuel_Schoenbaum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samuel Schoenbaum (ikke skrevet endnu)">Samuel Schoenbaum</a> (1987), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.186170">William Shakespeare: A Compact Documentary Life</a>, <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a>: Oxford University Press, s. 95, <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/0-19-505161-0" title="Speciel:ISBN-søgning/0-19-505161-0"><bdi>0-19-505161-0</bdi></a>, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Shakespeare%3A+A+Compact+Documentary+Life&rft.place=Oxford&rft.pages=95&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1987&rft.isbn=0-19-505161-0&rft.au=Samuel+Schoenbaum&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fin.ernet.dli.2015.186170&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988">. </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">^</a> Navnet betegner teater-entrepenøren <a href="/w/index.php?title=Philip_Henslowe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philip Henslowe (ikke skrevet endnu)">Philip Henslowes</a> kasse-og regnskabsbog, der giver uvurderlige oplysninger om tidens teaterforhold, omend den ikke nævner Shakespeare. Se <a href="/w/index.php?title=Reginald_A._Foakes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reginald A. Foakes (ikke skrevet endnu)">Reginald A. Foakes</a>, Henslowe's Diary (2nd edition), <a href="/wiki/Cambridge" title="Cambridge">Cambridge</a>, 2002. </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFPeter_Ackroyd2006" class="citation cs2"><a href="/wiki/Peter_Ackroyd" title="Peter Ackroyd">Peter Ackroyd</a> (2006), Shakespeare: The Biography, London, s. 176, <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-7493-8655-9" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-7493-8655-9"><bdi>978-0-7493-8655-9</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%3A+The+Biography&rft.place=London&rft.pages=176&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-7493-8655-9&rft.au=Peter+Ackroyd&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFStephen_Greenblatt2005" class="citation cs2"><a href="/wiki/Stephen_Greenblatt" class="mw-redirect" title="Stephen Greenblatt">Stephen Greenblatt</a> (2005), Will in the World: How Shakespeare Became Shakespeare, London, s. 213, <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/9780712600989" title="Speciel:ISBN-søgning/9780712600989"><bdi>9780712600989</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Will+in+the+World%3A+How+Shakespeare+Became+Shakespeare&rft.place=London&rft.pages=213&rft.date=2005&rft.isbn=9780712600989&rft.au=Stephen+Greenblatt&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25">^</a> Begge eksempler nævnes hos Chambers. Se: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFK._E._Chambers1930" class="citation cs2">K. E. Chambers (1930), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/williamshakespea017475mbp">William Shakespeare: A Study of Facts and Problems</a>, vol. I, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Shakespeare%3A+A+Study+of+Facts+and+Problems&rft.date=1930&rft.au=K.+E.+Chambers&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwilliamshakespea017475mbp&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFK._E._Chambers1930" class="citation cs2">K. E. Chambers (1930), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.80390">William Shakespeare: A Study of Facts and Problems</a>, vol. II, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Shakespeare%3A+A+Study+of+Facts+and+Problems&rft.date=1930&rft.au=K.+E.+Chambers&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fin.ernet.dli.2015.80390&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26">^</a> Både rækkefølgen og tidsbestemmelsen af de første skuespil er forbundet med stor usikkerhed. Se: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFRoland_Frye2005" class="citation cs2">Roland Frye (2005), The Art of the Dramatist, London, s. 9, <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/0-415-35289-4" title="Speciel:ISBN-søgning/0-415-35289-4"><bdi>0-415-35289-4</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Art+of+the+Dramatist&rft.place=London&rft.pages=9&rft.date=2005&rft.isbn=0-415-35289-4&rft.au=Roland+Frye&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFPark_Honan1998" class="citation cs2">Park Honan (1998), Shakespeare: A Life, Oxford, s. 166, <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/9780198117926" title="Speciel:ISBN-søgning/9780198117926"><bdi>9780198117926</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%3A+A+Life&rft.place=Oxford&rft.pages=166&rft.date=1998&rft.isbn=9780198117926&rft.au=Park+Honan&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSamuel_Schoenbaum1987" class="citation cs2"><a href="/w/index.php?title=Samuel_Schoenbaum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samuel Schoenbaum (ikke skrevet endnu)">Samuel Schoenbaum</a> (1987), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.186170">William Shakespeare: A Compact Documentary Life</a>, <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a>: Oxford University Press, s. 159-161., <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/0-19-505161-0" title="Speciel:ISBN-søgning/0-19-505161-0"><bdi>0-19-505161-0</bdi></a>, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Shakespeare%3A+A+Compact+Documentary+Life&rft.place=Oxford&rft.pages=159-161.&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1987&rft.isbn=0-19-505161-0&rft.au=Samuel+Schoenbaum&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fin.ernet.dli.2015.186170&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27">^</a> F. P. Wilson (1962). Illustrations of Social Life - IV: The Plague. In A. Nicoll (Ed.), Shakespeare Survey. Cambridge, 1962, s. 125. </li> <li id="cite_note-Schoenbaum184-28">^ <a href="#cite_ref-Schoenbaum184_28-0">a</a> <a href="#cite_ref-Schoenbaum184_28-1">b</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSamuel_Schoenbaum1987" class="citation cs2"><a href="/w/index.php?title=Samuel_Schoenbaum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samuel Schoenbaum (ikke skrevet endnu)">Samuel Schoenbaum</a> (1987), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.186170">William Shakespeare: A Compact Documentary Life</a>, <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a>: Oxford University Press, s. 184., <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/0-19-505161-0" title="Speciel:ISBN-søgning/0-19-505161-0"><bdi>0-19-505161-0</bdi></a>, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Shakespeare%3A+A+Compact+Documentary+Life&rft.place=Oxford&rft.pages=184.&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1987&rft.isbn=0-19-505161-0&rft.au=Samuel+Schoenbaum&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fin.ernet.dli.2015.186170&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFMartin_Butler" class="citation cs2">Martin Butler, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oxforddnb.com/view/article/15334">William Kemp</a>, Oxford Dictionary of National Biography</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Kemp&rft.pub=Oxford+Dictionary+of+National+Biography&rft.au=Martin+Butler&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.oxforddnb.com%2Fview%2Farticle%2F15334&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> (Kræver login) </li> <li id="cite_note-Southworth-30">^ <a href="#cite_ref-Southworth_30-0">a</a> <a href="#cite_ref-Southworth_30-1">b</a> <a href="#cite_ref-Southworth_30-2">c</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFJohn_Southworth2000" class="citation cs2"><a href="/w/index.php?title=John_Southworth&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Southworth (ikke skrevet endnu)">John Southworth</a> (2000), Shakespeare the Player: A Life in the Theatre, Stroud (UK): Sutton, <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/9780750923125" title="Speciel:ISBN-søgning/9780750923125"><bdi>9780750923125</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare+the+Player%3A+A+Life+in+the+Theatre&rft.place=Stroud+%28UK%29&rft.pub=Sutton&rft.date=2000&rft.isbn=9780750923125&rft.au=John+Southworth&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31">^</a> Denne oplysning stammer fra <a href="/w/index.php?title=Folioudgave&action=edit&redlink=1" class="new" title="Folioudgave (ikke skrevet endnu)">folioudgaven</a> af Ben Jonsons skuespil, der udkom i 1616. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFJoseph_Quincy_Adams1923" class="citation cs2"><a href="/w/index.php?title=Joseph_Quincy_Adams&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Quincy Adams (ikke skrevet endnu)">Joseph Quincy Adams</a> (1923), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/lifeofwilliamsha00adam">A Life of William Shakespeare</a> ((online) udgave), Boston: Houghton Mifflin company, s. 275, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Life+of+William+Shakespeare&rft.place=Boston&rft.pages=275&rft.edition=%28online%29&rft.pub=Houghton+Mifflin+company&rft.date=1923&rft.au=Joseph+Quincy+Adams&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Flifeofwilliamsha00adam&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-32"><a href="#cite_ref-32">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFE._K._Chambers1923" class="citation cs2">E. K. Chambers (1923), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.264115">The Elizabethan Stage</a>, Oxford: Clarendon Press, <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/0-19-811511-3" title="Speciel:ISBN-søgning/0-19-811511-3"><bdi>0-19-811511-3</bdi></a>, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Elizabethan+Stage&rft.place=Oxford&rft.pub=Clarendon+Press&rft.date=1923&rft.isbn=0-19-811511-3&rft.au=E.+K.+Chambers&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fin.ernet.dli.2015.264115&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFA._M._Nagler1958" class="citation cs2"><a href="/w/index.php?title=Alois_Maria_Nagler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alois Maria Nagler (ikke skrevet endnu)">A. M. Nagler</a> (1958), Shakespeare's Stage, New Haven: <a href="/wiki/Yale_University" title="Yale University">Yale University</a> Press, <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/9780300026894" title="Speciel:ISBN-søgning/9780300026894"><bdi>9780300026894</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%27s+Stage&rft.place=New+Haven&rft.pub=Yale+University+Press&rft.date=1958&rft.isbn=9780300026894&rft.au=A.+M.+Nagler&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFThomas_J._King1971" class="citation cs2">Thomas J. King (1971), Shakespearean Staging 1599-1642, Cambridge (MA): Harvard University Press, <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-674-49834-1" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-674-49834-1"><bdi>978-0-674-49834-1</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespearean+Staging+1599-1642&rft.place=Cambridge+%28MA%29&rft.pub=Harvard+University+Press&rft.date=1971&rft.isbn=978-0-674-49834-1&rft.au=Thomas+J.+King&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-33"><a href="#cite_ref-33">^</a> Nagler 1958, s. 8. </li> <li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFJohn_Jowett2007" class="citation cs2">John Jowett (2007), Shakespeare and Text, Oxford: Oxford University Press, s. 11, <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-921707-6" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-921707-6"><bdi>978-0-19-921707-6</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare+and+Text&rft.place=Oxford&rft.pages=11&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2007&rft.isbn=978-0-19-921707-6&rft.au=John+Jowett&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-35"><a href="#cite_ref-35">^</a> Ackroyd 2006, s. 476. </li> <li id="cite_note-36"><a href="#cite_ref-36">^</a> Schoenbaum 1987, s. 306–307. </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37">^</a> Chambers 1930, II, s. 173. </li> <li id="cite_note-38"><a href="#cite_ref-38">^</a> Eric Sams hævder, at de forlæg, man har formodet Shakespeare byggede videre på, er hans egne tidlige versioner. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFEric_Sams1995" class="citation cs2">Eric Sams (1995), The Real Shakespeare: Retrieving the Early Years, 1564-1594, Yale University Press, <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/9780300061291" title="Speciel:ISBN-søgning/9780300061291"><bdi>9780300061291</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Real+Shakespeare%3A+Retrieving+the+Early+Years%2C+1564-1594&rft.pub=Yale+University+Press&rft.date=1995&rft.isbn=9780300061291&rft.au=Eric+Sams&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-39"><a href="#cite_ref-39">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFW._W._Greg1955" class="citation cs2"><a href="/w/index.php?title=Walter_Wilson_Greg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walter Wilson Greg (ikke skrevet endnu)">W. W. Greg</a> (1955), The Shakespeare First Folio: Its Bibliographical and Textual History, Oxford: Clarendon Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Shakespeare+First+Folio%3A+Its+Bibliographical+and+Textual+History&rft.place=Oxford&rft.pub=Clarendon+Press&rft.date=1955&rft.au=W.+W.+Greg&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> OCLC 580880. </li> <li id="cite_note-40"><a href="#cite_ref-40">^</a> Se: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shakespearedocumented.org">shakespearedocumented.org</a> </li> <li id="cite_note-41"><a href="#cite_ref-41">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSimon_Winchester1998" class="citation cs2">Simon Winchester (1998), The Professor and the Madman, forlaget HarperCollins, s. 82-3, <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/0-06-017596-6" title="Speciel:ISBN-søgning/0-06-017596-6"><bdi>0-06-017596-6</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Professor+and+the+Madman&rft.pages=82-3&rft.pub=forlaget+HarperCollins&rft.date=1998&rft.isbn=0-06-017596-6&rft.au=Simon+Winchester&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Skabelon:Citation" class="mw-redirect" title="Skabelon:Citation">citation</a>}}</code>: <code class="cs1-code">|access-date=</code> kræver at <code class="cs1-code">|url=</code> også er angivet (<a href="/wiki/Hj%C3%A6lp:CS1-fejl#accessdate_missing_url" title="Hjælp:CS1-fejl">hjælp</a>) </li> <li id="cite_note-42"><a href="#cite_ref-42">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFKarl_Hårbøl,_Jørgen_Schack_og_Henning_Spang-Hanssen_(red.)1999" class="citation cs2">Karl Hårbøl, Jørgen Schack og Henning Spang-Hanssen (red.) (1999), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://denstoredanske.dk/index.php?sideId=162262">"something is rotten in the state of Denmark"</a>, <a href="/w/index.php?title=Dansk_Fremmedordbog&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dansk Fremmedordbog (ikke skrevet endnu)">Dansk Fremmedordbog</a> i <a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">Den Store Danske Encyklopædi</a> (2. udgave), <a href="/wiki/Gyldendal" title="Gyldendal">Gyldendal</a>, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Dansk+Fremmedordbog+i+Den+Store+Danske+Encyklop%C3%A6di&rft.atitle=something+is+rotten+in+the+state+of+Denmark&rft.date=1999&rft.au=Karl+H%C3%A5rb%C3%B8l%2C+J%C3%B8rgen+Schack+og+Henning+Spang-Hanssen+%28red.%29&rft_id=http%3A%2F%2Fdenstoredanske.dk%2Findex.php%3FsideId%3D162262&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-43"><a href="#cite_ref-43">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180513011522/http://www.metrolyrics.com/the-stuff-that-dreams-are-made-of-lyrics-carly-simon.html">"Carly Simon - The Stuff That Dreams Are Made Of Lyrics"</a>, MetroLyrics, <a href="/wiki/CBS_Records" title="CBS Records">CBS Interactive Inc.</a>, arkiveret fra <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metrolyrics.com/the-stuff-that-dreams-are-made-of-lyrics-carly-simon.html">originalen</a> 13. maj 2018, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=MetroLyrics&rft.atitle=Carly+Simon+-+The+Stuff+That+Dreams+Are+Made+Of+Lyrics&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.metrolyrics.com%2Fthe-stuff-that-dreams-are-made-of-lyrics-carly-simon.html&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-44"><a href="#cite_ref-44">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFCHRISTINE_HYNDE2016" class="citation cs2">CHRISTINE HYNDE (2016), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://artists.letssingit.com/the-pretenders-lyrics-birds-of-paradise-jpw12d1">"The Pretenders - Birds Of Paradise Lyrics"</a>, letssingit.com, <a href="/w/index.php?title=LetsSingIt&action=edit&redlink=1" class="new" title="LetsSingIt (ikke skrevet endnu)">LetsSingIt</a>, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=letssingit.com&rft.atitle=The+Pretenders+-+Birds+Of+Paradise+Lyrics&rft.date=2016&rft.au=CHRISTINE+HYNDE&rft_id=http%3A%2F%2Fartists.letssingit.com%2Fthe-pretenders-lyrics-birds-of-paradise-jpw12d1&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSarah_Corner-Walker,_Alette_Scavenius_(red.)2007" class="citation cs2">Sarah Corner-Walker, Alette Scavenius (red.) (2007), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://denstoredanske.dk/index.php?sideId=427405">"blankvers"</a>, <a href="/w/index.php?title=Gyldendals_Teaterleksikon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gyldendals Teaterleksikon (ikke skrevet endnu)">Gyldendals Teaterleksikon</a>, <a href="/wiki/Gyldendal" title="Gyldendal">Gyldendal</a>, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Gyldendals+Teaterleksikon&rft.atitle=blankvers&rft.date=2007&rft.au=Sarah+Corner-Walker%2C+Alette+Scavenius+%28red.%29&rft_id=http%3A%2F%2Fdenstoredanske.dk%2Findex.php%3FsideId%3D427405&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-46"><a href="#cite_ref-46">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFMabillard,_Amanda2000" class="citation cs2">Mabillard, Amanda (20. august 2000), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shakespeare-online.com/biography/wordsinvented.html">"Words Shakespeare Invented"</a>, Shakespeare Online, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Shakespeare+Online&rft.atitle=Words+Shakespeare+Invented&rft.date=2000-08-20&rft.au=Mabillard%2C+Amanda&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.shakespeare-online.com%2Fbiography%2Fwordsinvented.html&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-47"><a href="#cite_ref-47">^</a> But there are no pages of Shakespeare's that will fail to let you feel a riot of words burgeoning and young about you (Nettie Palmer, Words: Helps and Hindrances, The Brisbane Courier, 15 sept 1928, s. 26. </li> <li id="cite_note-48"><a href="#cite_ref-48">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFWard_E._Elliott,_Robert_J._Valenza" class="citation cs2">Ward E. Elliott, Robert J. Valenza, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www1.cmc.edu/pages/faculty/welliott/Shakespeare%20Vocabulary%20Chapter%20911.pdf">Shakespears Vocabulary: did it dwarf all others? kapitel 911</a> (PDF), hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespears+Vocabulary%3A+did+it+dwarf+all+others%3F+kapitel+911&rft.au=Ward+E.+Elliott%2C+Robert+J.+Valenza&rft_id=http%3A%2F%2Fwww1.cmc.edu%2Fpages%2Ffaculty%2Fwelliott%2FShakespeare%2520Vocabulary%2520Chapter%2520911.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-49"><a href="#cite_ref-49">^</a> se <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFPeter_Foersom" class="citation cs2">Peter Foersom, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kalliope.org/digt.pl?longdid=foersom2002010101">Borgvægterens Sang af Macbeth</a>, Kalliope, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Borgv%C3%A6gterens+Sang+af+Macbeth&rft.pub=Kalliope&rft.au=Peter+Foersom&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.kalliope.org%2Fdigt.pl%3Flongdid%3Dfoersom2002010101&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-50"><a href="#cite_ref-50">^</a> Se for eksempel William Shakespeare, Romeo og Julie, ved Johannes Sløk, København, 1969. </li> <li id="cite_note-51"><a href="#cite_ref-51">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/williamshakspea00foergoog">1861, William Shakspeare's Dramatiske værker by Shakespeare, William, 1564-1616; Foersom, Peter Thun, 1777-1817, tr; Lembcke, Edvard, 1815-1897, tr</a> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Litteratur">Litteratur</h2>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=18" title="Redigér afsnit: Litteratur" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Litteratur">rediger kildetekst</a>]</div> <div class="refbegin columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em;"> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFAckroyd2006" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Peter_Ackroyd" title="Peter Ackroyd">Ackroyd, Peter</a> (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeare00pete">Shakespeare: The Biography</a>. London: Vintage. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-7493-8655-9" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-7493-8655-9"><bdi>978-0-7493-8655-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%3A+The+Biography&rft.place=London&rft.pub=Vintage&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-7493-8655-9&rft.aulast=Ackroyd&rft.aufirst=Peter&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeare00pete&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFAdams1923" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Joseph_Quincy_Adams&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Quincy Adams (ikke skrevet endnu)">Adams, Joseph Quincy</a> (1923). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/lifeofwilliamsha00adam">A Life of William Shakespeare</a>. Boston: <a href="/w/index.php?title=Houghton_Mifflin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Houghton Mifflin (ikke skrevet endnu)">Houghton Mifflin</a>. <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/1935264">1935264</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Life+of+William+Shakespeare&rft.place=Boston&rft.pub=Houghton+Mifflin&rft.date=1923&rft_id=info%3Aoclcnum%2F1935264&rft.aulast=Adams&rft.aufirst=Joseph+Quincy&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Flifeofwilliamsha00adam&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBaldwin1944" class="citation book cs1">Baldwin, T.W. (1944). William Shakspere's Small Latine & Lesse Greek. Vol. 1. Urbana, Ill: <a href="/w/index.php?title=University_of_Illinois_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of Illinois Press (ikke skrevet endnu)">University of Illinois Press</a>. <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/359037">359037</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Shakspere%27s+Small+Latine+%26+Lesse+Greek&rft.place=Urbana%2C+Ill&rft.pub=University+of+Illinois+Press&rft.date=1944&rft_id=info%3Aoclcnum%2F359037&rft.aulast=Baldwin&rft.aufirst=T.W.&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBarroll1991" class="citation book cs1">Barroll, Leeds (1991). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/politicsplaguesh00barr">Politics, Plague, and Shakespeare's Theater: The Stuart Years</a>. Ithaca: <a href="/w/index.php?title=Cornell_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cornell University Press (ikke skrevet endnu)">Cornell University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-8014-2479-3" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-8014-2479-3"><bdi>978-0-8014-2479-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Politics%2C+Plague%2C+and+Shakespeare%27s+Theater%3A+The+Stuart+Years&rft.place=Ithaca&rft.pub=Cornell+University+Press&rft.date=1991&rft.isbn=978-0-8014-2479-3&rft.aulast=Barroll&rft.aufirst=Leeds&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fpoliticsplaguesh00barr&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBate2008" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Jonathan_Bate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jonathan Bate (ikke skrevet endnu)">Bate, Jonathan</a> (2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/soulofagelifemin0000jona">The Soul of the Age</a>. London: <a href="/w/index.php?title=Penguin_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Penguin Publishing (ikke skrevet endnu)">Penguin</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-670-91482-1" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-670-91482-1"><bdi>978-0-670-91482-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Soul+of+the+Age&rft.place=London&rft.pub=Penguin&rft.date=2008&rft.isbn=978-0-670-91482-1&rft.aulast=Bate&rft.aufirst=Jonathan&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsoulofagelifemin0000jona&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBBC_News2008" class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/coventry_warwickshire/7422986.stm">"Bard's 'cursed' tomb is revamped"</a>. <a href="/wiki/BBC_News" title="BBC News">BBC News</a>. 28. maj 2008. Hentet 23. april 2010.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=Bard%27s+%27cursed%27+tomb+is+revamped&rft.date=2008-05-28&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Fuk_news%2Fengland%2Fcoventry_warwickshire%2F7422986.stm&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBednarz2004" class="citation book cs1">Bednarz, James P. (2004). "Marlowe and the English literary scene". I Cheney, Patrick Gerard (red.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/cambridgecompani00chen_319">The Cambridge Companion to Christopher Marlowe</a>. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. s. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/cambridgecompani00chen_319/page/n108">90</a>–105. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FCCOL0521820340">10.1017/CCOL0521820340</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-511-99905-5" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-511-99905-5"><bdi>978-0-511-99905-5</bdi></a> – via <a href="/w/index.php?title=Cambridge_Core&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambridge Core (ikke skrevet endnu)">Cambridge Core</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Marlowe+and+the+English+literary+scene&rft.btitle=The+Cambridge+Companion+to+Christopher+Marlowe&rft.place=Cambridge&rft.pages=90-105&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2004&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FCCOL0521820340&rft.isbn=978-0-511-99905-5&rft.aulast=Bednarz&rft.aufirst=James+P.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcambridgecompani00chen_319&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBentley1961" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Gerald_Eades_Bentley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gerald Eades Bentley (ikke skrevet endnu)">Bentley, G.E.</a> (1961). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespearebiogr00bent">Shakespeare: A Biographical Handbook</a>. New Haven: <a href="/w/index.php?title=Yale_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale University Press (ikke skrevet endnu)">Yale University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-313-25042-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-313-25042-2"><bdi>978-0-313-25042-2</bdi></a>. <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/356416">356416</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%3A+A+Biographical+Handbook&rft.place=New+Haven&rft.pub=Yale+University+Press&rft.date=1961&rft_id=info%3Aoclcnum%2F356416&rft.isbn=978-0-313-25042-2&rft.aulast=Bentley&rft.aufirst=G.E.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespearebiogr00bent&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBerry2005" class="citation book cs1">Berry, Ralph (2005). Changing Styles in Shakespeare. London: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-415-35316-8" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-415-35316-8"><bdi>978-0-415-35316-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Changing+Styles+in+Shakespeare&rft.place=London&rft.pub=Routledge&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-415-35316-8&rft.aulast=Berry&rft.aufirst=Ralph&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBevington2002" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=David_Bevington&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Bevington (ikke skrevet endnu)">Bevington, David</a> (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeare0000bevi">Shakespeare</a>. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Blackwell_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blackwell Publishing (ikke skrevet endnu)">Blackwell</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-631-22719-9" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-631-22719-9"><bdi>978-0-631-22719-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare&rft.place=Oxford&rft.pub=Blackwell&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-631-22719-9&rft.aulast=Bevington&rft.aufirst=David&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeare0000bevi&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBloom1995" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Harold_Bloom" title="Harold Bloom">Bloom, Harold</a> (1995). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/westerncanonbook00bloo">The Western Canon: The Books and School of the Ages</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=Riverhead_Books&action=edit&redlink=1" class="new" title="Riverhead Books (ikke skrevet endnu)">Riverhead Books</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-1-57322-514-4" title="Speciel:ISBN-søgning/978-1-57322-514-4"><bdi>978-1-57322-514-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Western+Canon%3A+The+Books+and+School+of+the+Ages&rft.place=New+York&rft.pub=Riverhead+Books&rft.date=1995&rft.isbn=978-1-57322-514-4&rft.aulast=Bloom&rft.aufirst=Harold&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwesterncanonbook00bloo&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBloom1999" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Harold_Bloom" title="Harold Bloom">Bloom, Harold</a> (1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/isbn_9780965686822">Shakespeare: The Invention of the Human</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=Riverhead_Books&action=edit&redlink=1" class="new" title="Riverhead Books (ikke skrevet endnu)">Riverhead Books</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-1-57322-751-3" title="Speciel:ISBN-søgning/978-1-57322-751-3"><bdi>978-1-57322-751-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%3A+The+Invention+of+the+Human&rft.place=New+York&rft.pub=Riverhead+Books&rft.date=1999&rft.isbn=978-1-57322-751-3&rft.aulast=Bloom&rft.aufirst=Harold&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fisbn_9780965686822&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBloom2008" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Harold_Bloom" title="Harold Bloom">Bloom, Harold</a> (2008). Heims, Neil (red.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/kinglear0000shak_a6b3">King Lear</a>. Bloom's Shakespeare Through the Ages. <a href="/w/index.php?title=Infobase_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Infobase Publishing (ikke skrevet endnu)">Bloom's Literary Criticism</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-7910-9574-4" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-7910-9574-4"><bdi>978-0-7910-9574-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=King+Lear&rft.series=Bloom%27s+Shakespeare+Through+the+Ages&rft.pub=Bloom%27s+Literary+Criticism&rft.date=2008&rft.isbn=978-0-7910-9574-4&rft.aulast=Bloom&rft.aufirst=Harold&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fkinglear0000shak_a6b3&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBoas1896" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Frederick_S._Boas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frederick S. Boas (ikke skrevet endnu)">Boas, Frederick S.</a> (1896). Shakspere and His Predecessors. New York: <a href="/w/index.php?title=Charles_Scribner%27s_Sons&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Scribner's Sons (ikke skrevet endnu)">Charles Scribner's Sons</a>. <a href="/w/index.php?title=Handle_System&action=edit&redlink=1" class="new" title="Handle System (ikke skrevet endnu)">hdl</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="//hdl.handle.net/2027%2Fuc1.32106001899191">2027/uc1.32106001899191</a>. <a href="/wiki/Open_Library" title="Open Library">OL</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//openlibrary.org/books/OL20577303M">20577303M</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakspere+and+His+Predecessors&rft.place=New+York&rft.pub=Charles+Scribner%27s+Sons&rft.date=1896&rft_id=info%3Ahdl%2F2027%2Fuc1.32106001899191&rft_id=%2F%2Fopenlibrary.org%2Fbooks%2FOL20577303M%23id-name%3DOL&rft.aulast=Boas&rft.aufirst=Frederick+S.&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBowers1955" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Fredson_Bowers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fredson Bowers (ikke skrevet endnu)">Bowers, Fredson</a> (1955). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/oneditingshakesp0000bowe">On Editing Shakespeare and the Elizabethan Dramatists</a>. Philadelphia: <a href="/w/index.php?title=University_of_Pennsylvania_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of Pennsylvania Press (ikke skrevet endnu)">University of Pennsylvania Press</a>. <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/2993883">2993883</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=On+Editing+Shakespeare+and+the+Elizabethan+Dramatists&rft.place=Philadelphia&rft.pub=University+of+Pennsylvania+Press&rft.date=1955&rft_id=info%3Aoclcnum%2F2993883&rft.aulast=Bowers&rft.aufirst=Fredson&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Foneditingshakesp0000bowe&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBoyce1996" class="citation book cs1">Boyce, Charles (1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/wordsworthdictio0000boyc">Dictionary of Shakespeare</a>. Ware, Herts, UK: <a href="/w/index.php?title=Wordsworth_Editions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wordsworth Editions (ikke skrevet endnu)">Wordsworth</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-1-85326-372-9" title="Speciel:ISBN-søgning/978-1-85326-372-9"><bdi>978-1-85326-372-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionary+of+Shakespeare&rft.place=Ware%2C+Herts%2C+UK&rft.pub=Wordsworth&rft.date=1996&rft.isbn=978-1-85326-372-9&rft.aulast=Boyce&rft.aufirst=Charles&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwordsworthdictio0000boyc&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBradbrook2004" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=M._C._Bradbrook&action=edit&redlink=1" class="new" title="M. C. Bradbrook (ikke skrevet endnu)">Bradbrook, M.C.</a> (2004). "Shakespeare's Recollection of Marlowe". I Edwards, Philip; <a href="/w/index.php?title=Inga-Stina_Ewbank&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inga-Stina Ewbank (ikke skrevet endnu)">Ewbank, Inga-Stina</a>; Hunter, G.K. (red.). Shakespeare's Styles: Essays in Honour of Kenneth Muir. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. s. 191-204. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-521-61694-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-521-61694-2"><bdi>978-0-521-61694-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Shakespeare%27s+Recollection+of+Marlowe&rft.btitle=Shakespeare%27s+Styles%3A+Essays+in+Honour+of+Kenneth+Muir&rft.place=Cambridge&rft.pages=191-204&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-521-61694-2&rft.aulast=Bradbrook&rft.aufirst=M.C.&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBradley1991" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=A._C._Bradley&action=edit&redlink=1" class="new" title="A. C. Bradley (ikke skrevet endnu)">Bradley, A.C.</a> (1991). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeareantra0000brad_e0t5">Shakespearean Tragedy: Lectures on Hamlet, Othello, King Lear and Macbeth</a>. London: <a href="/w/index.php?title=Penguin_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Penguin Group (ikke skrevet endnu)">Penguin</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-14-053019-3" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-14-053019-3"><bdi>978-0-14-053019-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespearean+Tragedy%3A+Lectures+on+Hamlet%2C+Othello%2C+King+Lear+and+Macbeth&rft.place=London&rft.pub=Penguin&rft.date=1991&rft.isbn=978-0-14-053019-3&rft.aulast=Bradley&rft.aufirst=A.C.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeareantra0000brad_e0t5&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBrooke2004" class="citation book cs1">Brooke, Nicholas (2004). "Language and Speaker in Macbeth". I Edwards, Philip; <a href="/w/index.php?title=Inga-Stina_Ewbank&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inga-Stina Ewbank (ikke skrevet endnu)">Ewbank, Inga-Stina</a>; Hunter, G.K. (red.). Shakespeare's Styles: Essays in Honour of Kenneth Muir. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. s. 67-78. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-521-61694-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-521-61694-2"><bdi>978-0-521-61694-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Language+and+Speaker+in+Macbeth&rft.btitle=Shakespeare%27s+Styles%3A+Essays+in+Honour+of+Kenneth+Muir&rft.place=Cambridge&rft.pages=67-78&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-521-61694-2&rft.aulast=Brooke&rft.aufirst=Nicholas&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFBryant1998" class="citation book cs1">Bryant, John (1998). "Moby-Dick as Revolution". I Levine, Robert Steven (red.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/cambridgecompani00levi">The Cambridge Companion to Herman Melville</a>. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. s. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/cambridgecompani00levi/page/n64">65</a>–90. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FCCOL0521554772">10.1017/CCOL0521554772</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-1-139-00037-6" title="Speciel:ISBN-søgning/978-1-139-00037-6"><bdi>978-1-139-00037-6</bdi></a> – via <a href="/w/index.php?title=Cambridge_Core&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambridge Core (ikke skrevet endnu)">Cambridge Core</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Moby-Dick+as+Revolution&rft.btitle=The+Cambridge+Companion+to+Herman+Melville&rft.place=Cambridge&rft.pages=65-90&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1998&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FCCOL0521554772&rft.isbn=978-1-139-00037-6&rft.aulast=Bryant&rft.aufirst=John&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcambridgecompani00levi&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFCarlyle1841" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Thomas_Carlyle" title="Thomas Carlyle">Carlyle, Thomas</a> (1841). <a href="/w/index.php?title=On_Heroes,_Hero-Worship,_and_The_Heroic_in_History&action=edit&redlink=1" class="new" title="On Heroes, Hero-Worship, and The Heroic in History (ikke skrevet endnu)">On Heroes, Hero-Worship, and The Heroic in History</a>. London: <a href="/w/index.php?title=James_Fraser_(publisher)&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Fraser (publisher) (ikke skrevet endnu)">James Fraser</a>. <a href="/w/index.php?title=Handle_System&action=edit&redlink=1" class="new" title="Handle System (ikke skrevet endnu)">hdl</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="//hdl.handle.net/2027%2Fhvd.hnlmmi">2027/hvd.hnlmmi</a>. <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/17473532">17473532</a>. <a href="/wiki/Open_Library" title="Open Library">OL</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//openlibrary.org/books/OL13561584M">13561584M</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=On+Heroes%2C+Hero-Worship%2C+and+The+Heroic+in+History&rft.place=London&rft.pub=James+Fraser&rft.date=1841&rft_id=info%3Aoclcnum%2F17473532&rft_id=%2F%2Fopenlibrary.org%2Fbooks%2FOL13561584M%23id-name%3DOL&rft_id=info%3Ahdl%2F2027%2Fhvd.hnlmmi&rft.aulast=Carlyle&rft.aufirst=Thomas&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFCasey1998" class="citation journal cs1">Casey, Charles (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_college-literature_fall-1998_25_3/page/35">"Was Shakespeare gay? Sonnet 20 and the politics of pedagogy"</a>. <a href="/w/index.php?title=College_Literature&action=edit&redlink=1" class="new" title="College Literature (ikke skrevet endnu)">College Literature</a>. 25 (3): 35-51. <a href="/wiki/JSTOR" title="JSTOR">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/25112402">25112402</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=College+Literature&rft.atitle=Was+Shakespeare+gay%3F+Sonnet+20+and+the+politics+of+pedagogy&rft.volume=25&rft.issue=3&rft.pages=35-51&rft.date=1998&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F25112402%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Casey&rft.aufirst=Charles&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_college-literature_fall-1998_25_3%2Fpage%2F35&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFCercignani1981" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Fausto_Cercignani" title="Fausto Cercignani">Cercignani, Fausto</a> (1981). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeareswork0000cerc">Shakespeare's Works and Elizabethan Pronunciation</a>. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Clarendon_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clarendon Press (ikke skrevet endnu)">Clarendon Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-811937-1" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-811937-1"><bdi>978-0-19-811937-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%27s+Works+and+Elizabethan+Pronunciation&rft.place=Oxford&rft.pub=Clarendon+Press&rft.date=1981&rft.isbn=978-0-19-811937-1&rft.aulast=Cercignani&rft.aufirst=Fausto&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeareswork0000cerc&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFChambers1923" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=E._K._Chambers&action=edit&redlink=1" class="new" title="E. K. Chambers (ikke skrevet endnu)">Chambers, E.K.</a> (1923). The Elizabethan Stage. Vol. 2. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Clarendon_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clarendon Press (ikke skrevet endnu)">Clarendon Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-811511-3" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-811511-3"><bdi>978-0-19-811511-3</bdi></a>. <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/336379">336379</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Elizabethan+Stage&rft.place=Oxford&rft.pub=Clarendon+Press&rft.date=1923&rft_id=info%3Aoclcnum%2F336379&rft.isbn=978-0-19-811511-3&rft.aulast=Chambers&rft.aufirst=E.K.&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFChambers1930a" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=E._K._Chambers&action=edit&redlink=1" class="new" title="E. K. Chambers (ikke skrevet endnu)">Chambers, E.K.</a> (1930a). William Shakespeare: A Study of Facts and Problems. Vol. 1. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Clarendon_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clarendon Press (ikke skrevet endnu)">Clarendon Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-811774-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-811774-2"><bdi>978-0-19-811774-2</bdi></a>. <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/353406">353406</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Shakespeare%3A+A+Study+of+Facts+and+Problems&rft.place=Oxford&rft.pub=Clarendon+Press&rft.date=1930&rft_id=info%3Aoclcnum%2F353406&rft.isbn=978-0-19-811774-2&rft.aulast=Chambers&rft.aufirst=E.K.&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFChambers1930b" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=E._K._Chambers&action=edit&redlink=1" class="new" title="E. K. Chambers (ikke skrevet endnu)">Chambers, E.K.</a> (1930b). William Shakespeare: A Study of Facts and Problems. Vol. 2. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Clarendon_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clarendon Press (ikke skrevet endnu)">Clarendon Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-811774-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-811774-2"><bdi>978-0-19-811774-2</bdi></a>. <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/353406">353406</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Shakespeare%3A+A+Study+of+Facts+and+Problems&rft.place=Oxford&rft.pub=Clarendon+Press&rft.date=1930&rft_id=info%3Aoclcnum%2F353406&rft.isbn=978-0-19-811774-2&rft.aulast=Chambers&rft.aufirst=E.K.&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFChambers1944" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=E._K._Chambers&action=edit&redlink=1" class="new" title="E. K. Chambers (ikke skrevet endnu)">Chambers, E.K.</a> (1944). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeareangle0000cham">Shakespearean Gleanings</a>. Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-8492-0506-4" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-8492-0506-4"><bdi>978-0-8492-0506-4</bdi></a>. <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/2364570">2364570</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespearean+Gleanings&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1944&rft_id=info%3Aoclcnum%2F2364570&rft.isbn=978-0-8492-0506-4&rft.aulast=Chambers&rft.aufirst=E.K.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeareangle0000cham&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFClemen1987" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Clemen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wolfgang Clemen (ikke skrevet endnu)">Clemen, Wolfgang</a> (1987). Shakespeare's Soliloquies. London: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-415-35277-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-415-35277-2"><bdi>978-0-415-35277-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%27s+Soliloquies&rft.place=London&rft.pub=Routledge&rft.date=1987&rft.isbn=978-0-415-35277-2&rft.aulast=Clemen&rft.aufirst=Wolfgang&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFClemen2005a" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Clemen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wolfgang Clemen (ikke skrevet endnu)">Clemen, Wolfgang</a> (2005a). Shakespeare's Dramatic Art: Collected Essays. New York: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-415-35278-9" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-415-35278-9"><bdi>978-0-415-35278-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%27s+Dramatic+Art%3A+Collected+Essays&rft.place=New+York&rft.pub=Routledge&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-415-35278-9&rft.aulast=Clemen&rft.aufirst=Wolfgang&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFClemen2005b" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Clemen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wolfgang Clemen (ikke skrevet endnu)">Clemen, Wolfgang</a> (2005b). Shakespeare's Imagery. London: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-415-35280-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-415-35280-2"><bdi>978-0-415-35280-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%27s+Imagery&rft.place=London&rft.pub=Routledge&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-415-35280-2&rft.aulast=Clemen&rft.aufirst=Wolfgang&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFCooper2006" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Tarnya_Cooper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tarnya Cooper (ikke skrevet endnu)">Cooper, Tarnya</a> (2006). Searching for Shakespeare. <a href="/w/index.php?title=Yale_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale University Press (ikke skrevet endnu)">Yale University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-300-11611-3" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-300-11611-3"><bdi>978-0-300-11611-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Searching+for+Shakespeare&rft.pub=Yale+University+Press&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-300-11611-3&rft.aulast=Cooper&rft.aufirst=Tarnya&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFCraig2003" class="citation book cs1">Craig, Leon Harold (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/ofphilosopherski0000leon">Of Philosophers and Kings: Political Philosophy in Shakespeare's Macbeth and King Lear</a>. Toronto: <a href="/w/index.php?title=University_of_Toronto_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of Toronto Press (ikke skrevet endnu)">University of Toronto Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-8020-8605-1" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-8020-8605-1"><bdi>978-0-8020-8605-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Of+Philosophers+and+Kings%3A+Political+Philosophy+in+Shakespeare%27s+Macbeth+and+King+Lear&rft.place=Toronto&rft.pub=University+of+Toronto+Press&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-8020-8605-1&rft.aulast=Craig&rft.aufirst=Leon+Harold&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fofphilosopherski0000leon&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFCressy1975" class="citation book cs1">Cressy, David (1975). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/educationintudor0000cres">Education in Tudor and Stuart England</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=St_Martin%27s_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="St Martin's Press (ikke skrevet endnu)">St Martin's Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-7131-5817-5" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-7131-5817-5"><bdi>978-0-7131-5817-5</bdi></a>. <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/2148260">2148260</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Education+in+Tudor+and+Stuart+England&rft.place=New+York&rft.pub=St+Martin%27s+Press&rft.date=1975&rft_id=info%3Aoclcnum%2F2148260&rft.isbn=978-0-7131-5817-5&rft.aulast=Cressy&rft.aufirst=David&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Feducationintudor0000cres&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFCrystal2001" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=David_Crystal&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Crystal (ikke skrevet endnu)">Crystal, David</a> (2001). The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-521-40179-1" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-521-40179-1"><bdi>978-0-521-40179-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Cambridge+Encyclopedia+of+the+English+Language&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-521-40179-1&rft.aulast=Crystal&rft.aufirst=David&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFde_Sélincourt1909" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Basil_de_S%C3%A9lincourt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Basil de Sélincourt (ikke skrevet endnu)">de Sélincourt, Basil</a> (1909). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/williamblake007928mbp">William Blake</a>. London: <a href="/w/index.php?title=Duckworth_%26_co&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duckworth & co (ikke skrevet endnu)">Duckworth & co</a>. <a href="/w/index.php?title=Handle_System&action=edit&redlink=1" class="new" title="Handle System (ikke skrevet endnu)">hdl</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="//hdl.handle.net/2027%2Fmdp.39015066033914">2027/mdp.39015066033914</a>. <a href="/wiki/Open_Library" title="Open Library">OL</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//openlibrary.org/books/OL26411508M">26411508M</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Blake&rft.place=London&rft.pub=Duckworth+%26+co&rft.date=1909&rft_id=info%3Ahdl%2F2027%2Fmdp.39015066033914&rft_id=%2F%2Fopenlibrary.org%2Fbooks%2FOL26411508M%23id-name%3DOL&rft.aulast=de+S%C3%A9lincourt&rft.aufirst=Basil&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwilliamblake007928mbp&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFDobson1992" class="citation book cs1">Dobson, Michael (1992). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/makingofnational00dobs">The Making of the National Poet: Shakespeare, Adaptation and Authorship, 1660–1769</a>. Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-818323-5" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-818323-5"><bdi>978-0-19-818323-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Making+of+the+National+Poet%3A+Shakespeare%2C+Adaptation+and+Authorship%2C+1660%E2%80%931769&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1992&rft.isbn=978-0-19-818323-5&rft.aulast=Dobson&rft.aufirst=Michael&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fmakingofnational00dobs&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFDominik1988" class="citation book cs1">Dominik, Mark (1988). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespearemiddl0000domi_u8k7">Shakespeare–Middleton Collaborations</a>. Beaverton, OR: <a href="/w/index.php?title=Alioth_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alioth Press (ikke skrevet endnu)">Alioth Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-945088-01-1" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-945088-01-1"><bdi>978-0-945088-01-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%E2%80%93Middleton+Collaborations&rft.place=Beaverton%2C+OR&rft.pub=Alioth+Press&rft.date=1988&rft.isbn=978-0-945088-01-1&rft.aulast=Dominik&rft.aufirst=Mark&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespearemiddl0000domi_u8k7&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFDowden1881" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Edward_Dowden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward Dowden (ikke skrevet endnu)">Dowden, Edward</a> (1881). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakspere01dowdgoog">Shakspere</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=D._Appleton_%26_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="D. Appleton & Company (ikke skrevet endnu)">D. Appleton & Company</a>. <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/8164385">8164385</a>. <a href="/wiki/Open_Library" title="Open Library">OL</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//openlibrary.org/books/OL6461529M">6461529M</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakspere&rft.place=New+York&rft.pub=D.+Appleton+%26+Company&rft.date=1881&rft_id=info%3Aoclcnum%2F8164385&rft_id=%2F%2Fopenlibrary.org%2Fbooks%2FOL6461529M%23id-name%3DOL&rft.aulast=Dowden&rft.aufirst=Edward&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakspere01dowdgoog&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFDrakakis1985" class="citation book cs1">Drakakis, John (1985). "Introduction". I Drakakis, John (red.). Alternative Shakespeares. New York: <a href="/w/index.php?title=Methuen_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Methuen Publishing (ikke skrevet endnu)">Methuen</a>. s. 1-25. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-416-36860-4" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-416-36860-4"><bdi>978-0-416-36860-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Introduction&rft.btitle=Alternative+Shakespeares&rft.place=New+York&rft.pages=1-25&rft.pub=Methuen&rft.date=1985&rft.isbn=978-0-416-36860-4&rft.aulast=Drakakis&rft.aufirst=John&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFDryden1889" class="citation book cs1"><a href="/wiki/John_Dryden" title="John Dryden">Dryden, John</a> (1889). Arnold, Thomas (red.). Dryden: An Essay of Dramatic Poesy. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Clarendon_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clarendon Press (ikke skrevet endnu)">Clarendon Press</a>. <a href="/w/index.php?title=Handle_System&action=edit&redlink=1" class="new" title="Handle System (ikke skrevet endnu)">hdl</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="//hdl.handle.net/2027%2Fumn.31951t00074232s">2027/umn.31951t00074232s</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-81-7156-323-4" title="Speciel:ISBN-søgning/978-81-7156-323-4"><bdi>978-81-7156-323-4</bdi></a>. <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/7847292">7847292</a>. <a href="/wiki/Open_Library" title="Open Library">OL</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//openlibrary.org/books/OL23752217M">23752217M</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dryden%3A+An+Essay+of+Dramatic+Poesy&rft.place=Oxford&rft.pub=Clarendon+Press&rft.date=1889&rft_id=info%3Ahdl%2F2027%2Fumn.31951t00074232s&rft_id=%2F%2Fopenlibrary.org%2Fbooks%2FOL23752217M%23id-name%3DOL&rft_id=info%3Aoclcnum%2F7847292&rft.isbn=978-81-7156-323-4&rft.aulast=Dryden&rft.aufirst=John&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFDuttonHoward2003" class="citation book cs1">Dutton, Richard; Howard, Jean E. (2003). A Companion to Shakespeare's Works: The Histories. Vol. II. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Blackwell_Publishers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blackwell Publishers (ikke skrevet endnu)">Blackwell</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-631-22633-8" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-631-22633-8"><bdi>978-0-631-22633-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Companion+to+Shakespeare%27s+Works%3A+The+Histories&rft.place=Oxford&rft.pub=Blackwell&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-631-22633-8&rft.aulast=Dutton&rft.aufirst=Richard&rft.au=Howard%2C+Jean+E.&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFEdwards1958" class="citation book cs1">Edwards, Phillip (1958). Shakespeare's Romances: 1900–1957. <a href="/w/index.php?title=Shakespeare_Survey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeare Survey (ikke skrevet endnu)">Shakespeare Survey</a>. Vol. 11. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. s. 1-18. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FCCOL0521064244.001">10.1017/CCOL0521064244.001</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-1-139-05291-7" title="Speciel:ISBN-søgning/978-1-139-05291-7"><bdi>978-1-139-05291-7</bdi></a> – via <a href="/w/index.php?title=Cambridge_Core&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambridge Core (ikke skrevet endnu)">Cambridge Core</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%27s+Romances%3A+1900%E2%80%931957&rft.place=Cambridge&rft.pages=1-18&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1958&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FCCOL0521064244.001&rft.isbn=978-1-139-05291-7&rft.aulast=Edwards&rft.aufirst=Phillip&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFEliot1934" class="citation book cs1"><a href="/wiki/T._S._Eliot" class="mw-redirect" title="T. S. Eliot">Eliot, T.S.</a> (1934). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/elizabethanessay0000tsel">Elizabethan Essays</a>. London: <a href="/w/index.php?title=Faber_%26_Faber&action=edit&redlink=1" class="new" title="Faber & Faber (ikke skrevet endnu)">Faber & Faber</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-15-629051-7" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-15-629051-7"><bdi>978-0-15-629051-7</bdi></a>. <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/9738219">9738219</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Elizabethan+Essays&rft.place=London&rft.pub=Faber+%26+Faber&rft.date=1934&rft_id=info%3Aoclcnum%2F9738219&rft.isbn=978-0-15-629051-7&rft.aulast=Eliot&rft.aufirst=T.S.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Felizabethanessay0000tsel&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFEvans1996" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=G._Blakemore_Evans&action=edit&redlink=1" class="new" title="G. Blakemore Evans (ikke skrevet endnu)">Evans, G. Blakemore</a>, red. (1996). The Sonnets. <a href="/w/index.php?title=The_New_Cambridge_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="The New Cambridge Shakespeare (ikke skrevet endnu)">The New Cambridge Shakespeare</a>. Vol. 26. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-521-22225-9" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-521-22225-9"><bdi>978-0-521-22225-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Sonnets&rft.place=Cambridge&rft.series=The+New+Cambridge+Shakespeare&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1996&rft.isbn=978-0-521-22225-9&rft.aulast=Shakespeare&rft.aufirst=William&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFFoakes1990" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=R._A._Foakes&action=edit&redlink=1" class="new" title="R. A. Foakes (ikke skrevet endnu)">Foakes, R.A.</a> (1990). "Playhouses and players". I Braunmuller, A.R.; Hattaway, Michael (red.). The Cambridge Companion to English Renaissance Drama. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. s. 1-52. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-521-38662-3" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-521-38662-3"><bdi>978-0-521-38662-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Playhouses+and+players&rft.btitle=The+Cambridge+Companion+to+English+Renaissance+Drama&rft.place=Cambridge&rft.pages=1-52&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1990&rft.isbn=978-0-521-38662-3&rft.aulast=Foakes&rft.aufirst=R.A.&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFFort1927" class="citation journal cs1">Fort, J.A. (oktober 1927). "The Story Contained in the Second Series of Shakespeare's Sonnets". <a href="/w/index.php?title=The_Review_of_English_Studies&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Review of English Studies (ikke skrevet endnu)">The Review of English Studies</a>. Original Series. III (12): 406-414. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093%2Fres%2Fos-III.12.406">10.1093/res/os-III.12.406</a>. <a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number#Electronic_ISSN" title="International Standard Serial Number">eISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/1471–6968">1471–6968</a>. <a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0034-6551">0034-6551</a> – via <a href="/w/index.php?title=Oxford_Journals&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oxford Journals (ikke skrevet endnu)">Oxford Journals</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Review+of+English+Studies&rft.atitle=The+Story+Contained+in+the+Second+Series+of+Shakespeare%27s+Sonnets&rft.volume=III&rft.issue=12&rft.pages=406-414&rft.date=1927-10&rft.eissn=1471%E2%80%936968&rft_id=info%3Adoi%2F10.1093%2Fres%2Fos-III.12.406&rft.aulast=Fort&rft.aufirst=J.A.&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Skabelon:Cite_journal" title="Skabelon:Cite journal">cite journal</a>}}</code>: Tjek <code class="cs1-code">|eissn=</code> (<a href="/wiki/Hj%C3%A6lp:CS1-fejl#bad_issn" title="Hjælp:CS1-fejl">hjælp</a>)</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFFriedman2006" class="citation book cs1">Friedman, Michael D. (2006). "'I'm not a feminist director but…': Recent Feminist Productions of The Taming of the Shrew". I Nelsen, Paul; Schlueter, June (red.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/actsofcriticismp0000unse">Acts of Criticism: Performance Matters in Shakespeare and his Contemporaries</a>. New Jersey: <a href="/w/index.php?title=Fairleigh_Dickinson_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fairleigh Dickinson University Press (ikke skrevet endnu)">Fairleigh Dickinson University Press</a>. s. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/actsofcriticismp0000unse/page/159">159</a>–174. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-8386-4059-3" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-8386-4059-3"><bdi>978-0-8386-4059-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=%27I%27m+not+a+feminist+director+but%E2%80%A6%27%3A+Recent+Feminist+Productions+of+The+Taming+of+the+Shrew&rft.btitle=Acts+of+Criticism%3A+Performance+Matters+in+Shakespeare+and+his+Contemporaries&rft.place=New+Jersey&rft.pages=159-174&rft.pub=Fairleigh+Dickinson+University+Press&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-8386-4059-3&rft.aulast=Friedman&rft.aufirst=Michael+D.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Factsofcriticismp0000unse&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFFrye2005" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Roland_Frye&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roland Frye (ikke skrevet endnu)">Frye, Roland Mushat</a> (2005). The Art of the Dramatist. London; New York: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-415-35289-5" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-415-35289-5"><bdi>978-0-415-35289-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Art+of+the+Dramatist&rft.place=London%3B+New+York&rft.pub=Routledge&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-415-35289-5&rft.aulast=Frye&rft.aufirst=Roland+Mushat&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFGibbons1993" class="citation book cs1">Gibbons, Brian (1993). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespearemulti0000gibb">Shakespeare and Multiplicity</a>. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FCBO9780511553103">10.1017/CBO9780511553103</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-511-55310-3" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-511-55310-3"><bdi>978-0-511-55310-3</bdi></a> – via <a href="/w/index.php?title=Cambridge_Core&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambridge Core (ikke skrevet endnu)">Cambridge Core</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare+and+Multiplicity&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1993&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FCBO9780511553103&rft.isbn=978-0-511-55310-3&rft.aulast=Gibbons&rft.aufirst=Brian&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespearemulti0000gibb&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFGibson2005" class="citation book cs1">Gibson, H.N. (2005). The Shakespeare Claimants: A Critical Survey of the Four Principal Theories Concerning the Authorship of the Shakespearean Plays. London: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-415-35290-1" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-415-35290-1"><bdi>978-0-415-35290-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Shakespeare+Claimants%3A+A+Critical+Survey+of+the+Four+Principal+Theories+Concerning+the+Authorship+of+the+Shakespearean+Plays&rft.place=London&rft.pub=Routledge&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-415-35290-1&rft.aulast=Gibson&rft.aufirst=H.N.&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFGrady2001a" class="citation book cs1">Grady, Hugh (2001a). "Modernity, Modernism and Postmodernism in the Twentieth Century's Shakespeare". I Bristol, Michael; McLuskie, Kathleen (red.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespearemoder00bris">Shakespeare and Modern Theatre: The Performance of Modernity</a>. New York: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. s. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespearemoder00bris/page/20">20</a>–35. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-415-21984-6" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-415-21984-6"><bdi>978-0-415-21984-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Modernity%2C+Modernism+and+Postmodernism+in+the+Twentieth+Century%27s+Shakespeare&rft.btitle=Shakespeare+and+Modern+Theatre%3A+The+Performance+of+Modernity&rft.place=New+York&rft.pages=20-35&rft.pub=Routledge&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-415-21984-6&rft.aulast=Grady&rft.aufirst=Hugh&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespearemoder00bris&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFGrady2001b" class="citation book cs1">Grady, Hugh (2001b). "Shakespeare criticism, 1600–1900". I <a href="/w/index.php?title=Margreta_de_Grazia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Margreta de Grazia (ikke skrevet endnu)">de Grazia, Margreta</a>; <a href="/w/index.php?title=Stanley_Wells&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanley Wells (ikke skrevet endnu)">Wells, Stanley</a> (red.). The Cambridge Companion to Shakespeare. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. s. 265-278. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FCCOL0521650941.017">10.1017/CCOL0521650941.017</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-1-139-00010-9" title="Speciel:ISBN-søgning/978-1-139-00010-9"><bdi>978-1-139-00010-9</bdi></a> – via <a href="/w/index.php?title=Cambridge_Core&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambridge Core (ikke skrevet endnu)">Cambridge Core</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Shakespeare+criticism%2C+1600%E2%80%931900&rft.btitle=The+Cambridge+Companion+to+Shakespeare&rft.place=Cambridge&rft.pages=265-278&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2001&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FCCOL0521650941.017&rft.isbn=978-1-139-00010-9&rft.aulast=Grady&rft.aufirst=Hugh&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFGreenblatt2005" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Stephen_Greenblatt" class="mw-redirect" title="Stephen Greenblatt">Greenblatt, Stephen</a> (2005). Will in the World: How Shakespeare Became Shakespeare. London: <a href="/w/index.php?title=Pimlico_(publishing_imprint)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pimlico (publishing imprint) (ikke skrevet endnu)">Pimlico</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-7126-0098-9" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-7126-0098-9"><bdi>978-0-7126-0098-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Will+in+the+World%3A+How+Shakespeare+Became+Shakespeare&rft.place=London&rft.pub=Pimlico&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-7126-0098-9&rft.aulast=Greenblatt&rft.aufirst=Stephen&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFGreenblattAbrams2012" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Stephen_Greenblatt" class="mw-redirect" title="Stephen Greenblatt">Greenblatt, Stephen</a>; <a href="/w/index.php?title=Meyer_Howard_Abrams&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meyer Howard Abrams (ikke skrevet endnu)">Abrams, Meyer Howard</a>, red. (2012). Sixteenth/Early Seventeenth Century. The Norton Anthology of English Literature. Vol. 2. <a href="/w/index.php?title=W.W._Norton&action=edit&redlink=1" class="new" title="W.W. Norton (ikke skrevet endnu)">W.W. Norton</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-393-91250-0" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-393-91250-0"><bdi>978-0-393-91250-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sixteenth%2FEarly+Seventeenth+Century&rft.series=The+Norton+Anthology+of+English+Literature&rft.pub=W.W.+Norton&rft.date=2012&rft.isbn=978-0-393-91250-0&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFGreer1986" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Germaine_Greer" title="Germaine Greer">Greer, Germaine</a> (1986). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeare0000gree">Shakespeare</a>. Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-287538-9" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-287538-9"><bdi>978-0-19-287538-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1986&rft.isbn=978-0-19-287538-9&rft.aulast=Greer&rft.aufirst=Germaine&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeare0000gree&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFHales1904" class="citation journal cs1 cs1-prop-jul-greg-uncertainty">Hales, John W. (26. marts 1904). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/stream/p1athenaeum1904lond#page/400/mode/2up">"London Residences of Shakespeare"</a>. <a href="/w/index.php?title=The_Athenaeum_(British_magazine)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Athenaeum (British magazine) (ikke skrevet endnu)">The Athenaeum</a>. London: <a href="/w/index.php?title=John_C._Francis&action=edit&redlink=1" class="new" title="John C. Francis (ikke skrevet endnu)">John C. Francis</a> (3987): 401-402.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Athenaeum&rft.atitle=London+Residences+of+Shakespeare&rft.issue=3987&rft.pages=401-402&rft.date=1904-03-26&rft.aulast=Hales&rft.aufirst=John+W.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fstream%2Fp1athenaeum1904lond%23page%2F400%2Fmode%2F2up&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFHolland2000" class="citation book cs1">Holland, Peter, red. (2000). <a href="/w/index.php?title=Cymbeline&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cymbeline (ikke skrevet endnu)">Cymbeline</a>. London: <a href="/w/index.php?title=Penguin_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Penguin Group (ikke skrevet endnu)">Penguin</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-14-071472-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-14-071472-2"><bdi>978-0-14-071472-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cymbeline&rft.place=London&rft.pub=Penguin&rft.date=2000&rft.isbn=978-0-14-071472-2&rft.aulast=Shakespeare&rft.aufirst=William&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFHonan1998" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Park_Honan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Park Honan (ikke skrevet endnu)">Honan, Park</a> (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespearelife00hona">Shakespeare: A Life</a>. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Clarendon_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clarendon Press (ikke skrevet endnu)">Clarendon Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-811792-6" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-811792-6"><bdi>978-0-19-811792-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%3A+A+Life&rft.place=Oxford&rft.pub=Clarendon+Press&rft.date=1998&rft.isbn=978-0-19-811792-6&rft.aulast=Honan&rft.aufirst=Park&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespearelife00hona&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFHonigmann1999" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=E._A._J._Honigmann&action=edit&redlink=1" class="new" title="E. A. J. Honigmann (ikke skrevet endnu)">Honigmann, E.A.J.</a> (1999). Shakespeare: The 'Lost Years' (Revised udgave). Manchester: <a href="/w/index.php?title=Manchester_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manchester University Press (ikke skrevet endnu)">Manchester University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-7190-5425-9" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-7190-5425-9"><bdi>978-0-7190-5425-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%3A+The+%27Lost+Years%27&rft.place=Manchester&rft.edition=Revised&rft.pub=Manchester+University+Press&rft.date=1999&rft.isbn=978-0-7190-5425-9&rft.aulast=Honigmann&rft.aufirst=E.A.J.&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFJackson2004" class="citation journal cs1"><a href="/w/index.php?title=MacDonald_P._Jackson&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacDonald P. Jackson (ikke skrevet endnu)">Jackson, MacDonald P.</a> (2004). Zimmerman, Susan (red.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thefreelibrary.com/A+Lover%27s+Complaint+revisited.-a0125306072">"A Lover's Complaint revisited"</a>. <a href="/w/index.php?title=Shakespeare_Studies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeare Studies (ikke skrevet endnu)">Shakespeare Studies</a>. XXXII. <a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0582-9399">0582-9399</a> – via <a href="/w/index.php?title=The_Free_Library&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Free Library (ikke skrevet endnu)">The Free Library</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Shakespeare+Studies&rft.atitle=A+Lover%27s+Complaint+revisited&rft.volume=XXXII&rft.date=2004&rft.issn=0582-9399&rft.aulast=Jackson&rft.aufirst=MacDonald+P.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.thefreelibrary.com%2FA%2BLover%2527s%2BComplaint%2Brevisited.-a0125306072&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFJohnson2002" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Samuel_Johnson" title="Samuel Johnson">Johnson, Samuel</a> (2002) [first published 1755]. Lynch, Jack (red.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/samueljohnsonsdi0000john_r9m8">Samuel Johnson's Dictionary: Selections from the 1755 Work that Defined the English Language</a>. Delray Beach, FL: <a href="/w/index.php?title=Levenger_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Levenger Press (ikke skrevet endnu)">Levenger Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-1-84354-296-4" title="Speciel:ISBN-søgning/978-1-84354-296-4"><bdi>978-1-84354-296-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Samuel+Johnson%27s+Dictionary%3A+Selections+from+the+1755+Work+that+Defined+the+English+Language&rft.place=Delray+Beach%2C+FL&rft.pub=Levenger+Press&rft.date=2002&rft.isbn=978-1-84354-296-4&rft.aulast=Johnson&rft.aufirst=Samuel&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsamueljohnsonsdi0000john_r9m8&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFJonson1996" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Ben_Jonson" title="Ben Jonson">Jonson, Ben</a> (1996) [first published 1623]. "To the memory of my beloued, The AVTHOR MR. WILLIAM SHAKESPEARE: AND what he hath left vs". I <a href="/w/index.php?title=Charlton_Hinman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charlton Hinman (ikke skrevet endnu)">Hinman, Charlton</a> (red.). The First Folio of Shakespeare (2nd udgave). New York: <a href="/w/index.php?title=W.W._Norton_%26_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="W.W. Norton & Company (ikke skrevet endnu)">W.W. Norton & Company</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-393-03985-6" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-393-03985-6"><bdi>978-0-393-03985-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=To+the+memory+of+my+beloued%2C+The+AVTHOR+MR.+WILLIAM+SHAKESPEARE%3A+AND+what+he+hath+left+vs&rft.btitle=The+First+Folio+of+Shakespeare&rft.place=New+York&rft.edition=2nd&rft.pub=W.W.+Norton+%26+Company&rft.date=1996&rft.isbn=978-0-393-03985-6&rft.aulast=Jonson&rft.aufirst=Ben&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFKastan1999" class="citation book cs1">Kastan, David Scott (1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeareafter0000kast">Shakespeare After Theory</a>. London: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-415-90112-3" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-415-90112-3"><bdi>978-0-415-90112-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare+After+Theory&rft.place=London&rft.pub=Routledge&rft.date=1999&rft.isbn=978-0-415-90112-3&rft.aulast=Kastan&rft.aufirst=David+Scott&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeareafter0000kast&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFKermode2004" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Frank_Kermode&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank Kermode (ikke skrevet endnu)">Kermode, Frank</a> (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/ageofshakespeare0000kerm">The Age of Shakespeare</a>. London: <a href="/w/index.php?title=Weidenfeld_%26_Nicolson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weidenfeld & Nicolson (ikke skrevet endnu)">Weidenfeld & Nicolson</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-297-84881-3" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-297-84881-3"><bdi>978-0-297-84881-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Age+of+Shakespeare&rft.place=London&rft.pub=Weidenfeld+%26+Nicolson&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-297-84881-3&rft.aulast=Kermode&rft.aufirst=Frank&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fageofshakespeare0000kerm&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFKinney2012" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Arthur_F._Kinney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur F. Kinney (ikke skrevet endnu)">Kinney, Arthur F.</a>, red. (2012). The Oxford Handbook of Shakespeare. Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-956610-5" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-956610-5"><bdi>978-0-19-956610-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Oxford+Handbook+of+Shakespeare&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2012&rft.isbn=978-0-19-956610-5&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFKnutson2001" class="citation book cs1">Knutson, Roslyn (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/playingcompanies0000knut">Playing Companies and Commerce in Shakespeare's Time</a>. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FCBO9780511486043">10.1017/CBO9780511486043</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-511-48604-3" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-511-48604-3"><bdi>978-0-511-48604-3</bdi></a> – via <a href="/w/index.php?title=Cambridge_Core&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambridge Core (ikke skrevet endnu)">Cambridge Core</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Playing+Companies+and+Commerce+in+Shakespeare%27s+Time&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2001&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FCBO9780511486043&rft.isbn=978-0-511-48604-3&rft.aulast=Knutson&rft.aufirst=Roslyn&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fplayingcompanies0000knut&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFLee1900" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Sidney_Lee" title="Sidney Lee">Lee, Sidney</a> (1900). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeareslif01leegoog">Shakespeare's Life and Work</a>. London: <a href="/w/index.php?title=Smith,_Elder_%26_Co.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Smith, Elder & Co. (ikke skrevet endnu)">Smith, Elder & Co.</a> <a href="/wiki/Open_Library" title="Open Library">OL</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//openlibrary.org/books/OL21113614M">21113614M</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%27s+Life+and+Work&rft.place=London&rft.pub=Smith%2C+Elder+%26+Co.&rft.date=1900&rft_id=%2F%2Fopenlibrary.org%2Fbooks%2FOL21113614M%23id-name%3DOL&rft.aulast=Lee&rft.aufirst=Sidney&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeareslif01leegoog&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFLevenson2000" class="citation book cs1">Levenson, Jill L., red. (2000). Romeo and Juliet. Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-281496-8" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-281496-8"><bdi>978-0-19-281496-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Romeo+and+Juliet&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2000&rft.isbn=978-0-19-281496-8&rft.aulast=Shakespeare&rft.aufirst=William&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFLevin1986" class="citation book cs1">Levin, Harry (1986). "Critical Approaches to Shakespeare from 1660 to 1904". I <a href="/w/index.php?title=Stanley_Wells&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanley Wells (ikke skrevet endnu)">Wells, Stanley</a> (red.). The Cambridge Companion to Shakespeare Studies. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-521-31841-9" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-521-31841-9"><bdi>978-0-521-31841-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Critical+Approaches+to+Shakespeare+from+1660+to+1904&rft.btitle=The+Cambridge+Companion+to+Shakespeare+Studies&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1986&rft.isbn=978-0-521-31841-9&rft.aulast=Levin&rft.aufirst=Harry&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFLove2002" class="citation book cs1">Love, Harold (2002). Attributing Authorship: An Introduction. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FCBO9780511483165">10.1017/CBO9780511483165</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-511-48316-5" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-511-48316-5"><bdi>978-0-511-48316-5</bdi></a> – via <a href="/w/index.php?title=Cambridge_Core&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambridge Core (ikke skrevet endnu)">Cambridge Core</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Attributing+Authorship%3A+An+Introduction&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2002&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FCBO9780511483165&rft.isbn=978-0-511-48316-5&rft.aulast=Love&rft.aufirst=Harold&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFMaguire1996" class="citation book cs1">Maguire, Laurie E. (1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeareansus0000magu">Shakespearean Suspect Texts: The 'Bad' Quartos and Their Contexts</a>. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FCBO9780511553134">10.1017/CBO9780511553134</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-511-55313-4" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-511-55313-4"><bdi>978-0-511-55313-4</bdi></a> – via <a href="/w/index.php?title=Cambridge_Core&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambridge Core (ikke skrevet endnu)">Cambridge Core</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespearean+Suspect+Texts%3A+The+%27Bad%27+Quartos+and+Their+Contexts&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1996&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FCBO9780511553134&rft.isbn=978-0-511-55313-4&rft.aulast=Maguire&rft.aufirst=Laurie+E.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeareansus0000magu&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFMaysSwanson2016" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=James_L._Swanson&action=edit&redlink=1" class="new" title="James L. Swanson (ikke skrevet endnu)">Mays, Andrea</a>; Swanson, James (20. april 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nypost.com/2016/04/20/how-shakespeares-works-were-nearly-lost-to-us/">"Shakespeare Died a Nobody, and then Got Famous by Accident"</a>. <a href="/wiki/New_York_Post" title="New York Post">New York Post</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160421135740/http://nypost.com/2016/04/20/how-shakespeares-works-were-nearly-lost-to-us/">Arkiveret</a> fra originalen 21. april 2016. Hentet 31. december 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=New+York+Post&rft.atitle=Shakespeare+Died+a+Nobody%2C+and+then+Got+Famous+by+Accident&rft.date=2016-04-20&rft.aulast=Mays&rft.aufirst=Andrea&rft.au=Swanson%2C+James&rft_id=https%3A%2F%2Fnypost.com%2F2016%2F04%2F20%2Fhow-shakespeares-works-were-nearly-lost-to-us%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFMcDonald2006" class="citation book cs1">McDonald, Russ (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeareslate0000mcdo">Shakespeare's Late Style</a>. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FCBO9780511483783">10.1017/CBO9780511483783</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-511-48378-3" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-511-48378-3"><bdi>978-0-511-48378-3</bdi></a> – via <a href="/w/index.php?title=Cambridge_Core&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambridge Core (ikke skrevet endnu)">Cambridge Core</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%27s+Late+Style&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2006&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FCBO9780511483783&rft.isbn=978-0-511-48378-3&rft.aulast=McDonald&rft.aufirst=Russ&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeareslate0000mcdo&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFMcIntyre1999" class="citation book cs1">McIntyre, Ian (1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/garrick0000mcin_y8c5">Garrick</a>. Harmondsworth, England: <a href="/w/index.php?title=Allen_Lane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allen Lane (ikke skrevet endnu)">Allen Lane</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-14-028323-5" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-14-028323-5"><bdi>978-0-14-028323-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Garrick&rft.place=Harmondsworth%2C+England&rft.pub=Allen+Lane&rft.date=1999&rft.isbn=978-0-14-028323-5&rft.aulast=McIntyre&rft.aufirst=Ian&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fgarrick0000mcin_y8c5&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFMcMichaelGlenn1962" class="citation book cs1">McMichael, George; Glenn, Edgar M. (1962). Shakespeare and his Rivals: A Casebook on the Authorship Controversy. New York: <a href="/w/index.php?title=Odyssey_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Odyssey Press (ikke skrevet endnu)">Odyssey Press</a>. <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/2113359">2113359</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare+and+his+Rivals%3A+A+Casebook+on+the+Authorship+Controversy&rft.place=New+York&rft.pub=Odyssey+Press&rft.date=1962&rft_id=info%3Aoclcnum%2F2113359&rft.aulast=McMichael&rft.aufirst=George&rft.au=Glenn%2C+Edgar+M.&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFMeagher2003" class="citation book cs1">Meagher, John C. (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/pursuingshakespe0000meag">Pursuing Shakespeare's Dramaturgy: Some Contexts, Resources, and Strategies in his Playmaking</a>. New Jersey: <a href="/w/index.php?title=Fairleigh_Dickinson_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fairleigh Dickinson University Press (ikke skrevet endnu)">Fairleigh Dickinson University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-8386-3993-1" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-8386-3993-1"><bdi>978-0-8386-3993-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Pursuing+Shakespeare%27s+Dramaturgy%3A+Some+Contexts%2C+Resources%2C+and+Strategies+in+his+Playmaking&rft.place=New+Jersey&rft.pub=Fairleigh+Dickinson+University+Press&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-8386-3993-1&rft.aulast=Meagher&rft.aufirst=John+C.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fpursuingshakespe0000meag&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFMowatWerstinen.d." class="citation web cs1">Mowat, Barbara; Werstine, Paul (n.d.). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.folgerdigitaltexts.org/?chapter=5&play=Son&loc=Son-018">"Sonnet 18"</a>. Folger Digital Texts. <a href="/w/index.php?title=Folger_Shakespeare_Library&action=edit&redlink=1" class="new" title="Folger Shakespeare Library (ikke skrevet endnu)">Folger Shakespeare Library</a>. Hentet 30. december 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Folger+Digital+Texts&rft.atitle=Sonnet+18&rft.chron=n.d.&rft.aulast=Mowat&rft.aufirst=Barbara&rft.au=Werstine%2C+Paul&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.folgerdigitaltexts.org%2F%3Fchapter%3D5%26play%3DSon%26loc%3DSon-018&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Skabelon:Cite_web" title="Skabelon:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1-vedligeholdelse: ref gentaget (<a href="/wiki/Kategori:CS1-vedligeholdelse:_ref_gentaget" title="Kategori:CS1-vedligeholdelse: ref gentaget">link</a>)</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFMuir2005" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Kenneth_Muir_(scholar)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kenneth Muir (scholar) (ikke skrevet endnu)">Muir, Kenneth</a> (2005). Shakespeare's Tragic Sequence. London: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-415-35325-0" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-415-35325-0"><bdi>978-0-415-35325-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%27s+Tragic+Sequence&rft.place=London&rft.pub=Routledge&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-415-35325-0&rft.aulast=Muir&rft.aufirst=Kenneth&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFNagler1958" class="citation book cs1">Nagler, A.M. (1958). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespearesstag0000nagl_u0k2">Shakespeare's Stage</a>. New Haven, CT: <a href="/w/index.php?title=Yale_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale University Press (ikke skrevet endnu)">Yale University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-300-02689-4" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-300-02689-4"><bdi>978-0-300-02689-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%27s+Stage&rft.place=New+Haven%2C+CT&rft.pub=Yale+University+Press&rft.date=1958&rft.isbn=978-0-300-02689-4&rft.aulast=Nagler&rft.aufirst=A.M.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespearesstag0000nagl_u0k2&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFThe_New_York_Times2007" class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2007/04/22/education/edlife/22shakespeare-survey.html">"Did He or Didn't He? That Is the Question"</a>. The New York Times. 22. april 2007. Hentet 31. december 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Did+He+or+Didn%27t+He%3F+That+Is+the+Question&rft.date=2007-04-22&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2007%2F04%2F22%2Feducation%2Fedlife%2F22shakespeare-survey.html&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFParaisz2006" class="citation book cs1">Paraisz, Júlia (2006). The Author, the Editor and the Translator: William Shakespeare, Alexander Chalmers and Sándor Petofi or the Nature of a Romantic Edition. <a href="/w/index.php?title=Shakespeare_Survey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeare Survey (ikke skrevet endnu)">Shakespeare Survey</a>. Vol. 59. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. s. 124-135. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FCCOL0521868386.010">10.1017/CCOL0521868386.010</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-1-139-05271-9" title="Speciel:ISBN-søgning/978-1-139-05271-9"><bdi>978-1-139-05271-9</bdi></a> – via <a href="/w/index.php?title=Cambridge_Core&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambridge Core (ikke skrevet endnu)">Cambridge Core</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Author%2C+the+Editor+and+the+Translator%3A+William+Shakespeare%2C+Alexander+Chalmers+and+S%C3%A1ndor+Petofi+or+the+Nature+of+a+Romantic+Edition&rft.place=Cambridge&rft.pages=124-135&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2006&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FCCOL0521868386.010&rft.isbn=978-1-139-05271-9&rft.aulast=Paraisz&rft.aufirst=J%C3%BAlia&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFPequigney1985" class="citation book cs1">Pequigney, Joseph (1985). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/suchismylovestud0000pequ">Such Is My Love: A Study of Shakespeare's Sonnets</a>. Chicago: <a href="/w/index.php?title=University_of_Chicago_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of Chicago Press (ikke skrevet endnu)">University of Chicago Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-226-65563-5" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-226-65563-5"><bdi>978-0-226-65563-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Such+Is+My+Love%3A+A+Study+of+Shakespeare%27s+Sonnets&rft.place=Chicago&rft.pub=University+of+Chicago+Press&rft.date=1985&rft.isbn=978-0-226-65563-5&rft.aulast=Pequigney&rft.aufirst=Joseph&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsuchismylovestud0000pequ&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFPollard1909" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Alfred_W._Pollard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred W. Pollard (ikke skrevet endnu)">Pollard, Alfred W.</a> (1909). Shakespeare Quartos and Folios: A Study in the Bibliography of Shakespeare's Plays, 1594–1685. London: <a href="/w/index.php?title=Methuen_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Methuen Publishing (ikke skrevet endnu)">Methuen</a>. <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/46308204">46308204</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare+Quartos+and+Folios%3A+A+Study+in+the+Bibliography+of+Shakespeare%27s+Plays%2C+1594%E2%80%931685&rft.place=London&rft.pub=Methuen&rft.date=1909&rft_id=info%3Aoclcnum%2F46308204&rft.aulast=Pollard&rft.aufirst=Alfred+W.&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFPritchard1979" class="citation book cs1">Pritchard, Arnold (1979). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/catholicloyalism0000prit">Catholic Loyalism in Elizabethan England</a>. Chapel Hill: <a href="/w/index.php?title=University_of_North_Carolina_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of North Carolina Press (ikke skrevet endnu)">University of North Carolina Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-8078-1345-4" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-8078-1345-4"><bdi>978-0-8078-1345-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Catholic+Loyalism+in+Elizabethan+England&rft.place=Chapel+Hill&rft.pub=University+of+North+Carolina+Press&rft.date=1979&rft.isbn=978-0-8078-1345-4&rft.aulast=Pritchard&rft.aufirst=Arnold&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcatholicloyalism0000prit&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFRibner2005" class="citation book cs1">Ribner, Irving (2005). The English History Play in the Age of Shakespeare. London: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-415-35314-4" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-415-35314-4"><bdi>978-0-415-35314-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+English+History+Play+in+the+Age+of+Shakespeare&rft.place=London&rft.pub=Routledge&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-415-35314-4&rft.aulast=Ribner&rft.aufirst=Irving&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFRingler1997" class="citation book cs1">Ringler, William, Jr. (1997). "Shakespeare and His Actors: Some Remarks on King Lear". I Ogden, James; Scouten, Arthur Hawley (red.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/learfromstudytos0000unse">In Lear from Study to Stage: Essays in Criticism</a>. New Jersey: <a href="/w/index.php?title=Fairleigh_Dickinson_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fairleigh Dickinson University Press (ikke skrevet endnu)">Fairleigh Dickinson University Press</a>. s. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/learfromstudytos0000unse/page/123">123</a>–134. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-8386-3690-9" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-8386-3690-9"><bdi>978-0-8386-3690-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Shakespeare+and+His+Actors%3A+Some+Remarks+on+King+Lear&rft.btitle=In+Lear+from+Study+to+Stage%3A+Essays+in+Criticism&rft.place=New+Jersey&rft.pages=123-134&rft.pub=Fairleigh+Dickinson+University+Press&rft.date=1997&rft.isbn=978-0-8386-3690-9&rft.aulast=Ringler&rft.aufirst=William%2C+Jr.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Flearfromstudytos0000unse&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFRoe2006" class="citation book cs1">Roe, John, red. (2006). The Poems: Venus and Adonis, The Rape of Lucrece, The Phoenix and the Turtle, The Passionate Pilgrim, A Lover's Complaint. <a href="/w/index.php?title=The_New_Cambridge_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="The New Cambridge Shakespeare (ikke skrevet endnu)">The New Cambridge Shakespeare</a> (2nd revised udgave). Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-521-85551-8" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-521-85551-8"><bdi>978-0-521-85551-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Poems%3A+Venus+and+Adonis%2C+The+Rape+of+Lucrece%2C+The+Phoenix+and+the+Turtle%2C+The+Passionate+Pilgrim%2C+A+Lover%27s+Complaint&rft.place=Cambridge&rft.series=The+New+Cambridge+Shakespeare&rft.edition=2nd+revised&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-521-85551-8&rft.aulast=Shakespeare&rft.aufirst=William&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFRowe1709" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Nicholas_Rowe_(writer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicholas Rowe (writer) (ikke skrevet endnu)">Rowe, Nicholas</a> (1997) [first published 1709]. Gray, Terry A. (red.). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gutenberg.org/files/16275/16275-h/16275-h.htm">Some Acount of the Life &c. of Mr. William Shakespear</a>. Hentet 30. juli 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Some+Acount+of+the+Life+%26c.+of+Mr.+William+Shakespear&rft.date=1997&rft.aulast=Rowe&rft.aufirst=Nicholas&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gutenberg.org%2Ffiles%2F16275%2F16275-h%2F16275-h.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFRowse1963" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=A._L._Rowse&action=edit&redlink=1" class="new" title="A. L. Rowse (ikke skrevet endnu)">Rowse, A.L.</a> (1963). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/williamshakespea0000unse_x4z3">William Shakespeare; A Biography</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=Harper_%26_Row&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harper & Row (ikke skrevet endnu)">Harper & Row</a>. <a href="/wiki/Open_Library" title="Open Library">OL</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//openlibrary.org/books/OL21462232M">21462232M</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Shakespeare%3B+A+Biography&rft.place=New+York&rft.pub=Harper+%26+Row&rft.date=1963&rft_id=%2F%2Fopenlibrary.org%2Fbooks%2FOL21462232M%23id-name%3DOL&rft.aulast=Rowse&rft.aufirst=A.L.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwilliamshakespea0000unse_x4z3&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFRowse1988" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=A._L._Rowse&action=edit&redlink=1" class="new" title="A. L. Rowse (ikke skrevet endnu)">Rowse, A.L.</a> (1988). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeareman0000rows_z5c7">Shakespeare: the Man</a>. <a href="/w/index.php?title=Macmillan_Publishers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macmillan Publishers (ikke skrevet endnu)">Macmillan</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-333-44354-5" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-333-44354-5"><bdi>978-0-333-44354-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%3A+the+Man&rft.pub=Macmillan&rft.date=1988&rft.isbn=978-0-333-44354-5&rft.aulast=Rowse&rft.aufirst=A.L.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeareman0000rows_z5c7&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSawyer2003" class="citation book cs1">Sawyer, Robert (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/victorianappropr0000sawy">Victorian Appropriations of Shakespeare</a>. New Jersey: <a href="/w/index.php?title=Fairleigh_Dickinson_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fairleigh Dickinson University Press (ikke skrevet endnu)">Fairleigh Dickinson University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-8386-3970-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-8386-3970-2"><bdi>978-0-8386-3970-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Victorian+Appropriations+of+Shakespeare&rft.place=New+Jersey&rft.pub=Fairleigh+Dickinson+University+Press&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-8386-3970-2&rft.aulast=Sawyer&rft.aufirst=Robert&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fvictorianappropr0000sawy&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSchanzer1963" class="citation book cs1">Schanzer, Ernest (1963). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/problemplaysofsh0000scha_d8j5">The Problem Plays of Shakespeare</a>. London: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a> and <a href="/w/index.php?title=Kegan_Paul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kegan Paul (ikke skrevet endnu)">Kegan Paul</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-415-35305-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-415-35305-2"><bdi>978-0-415-35305-2</bdi></a>. <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/2378165">2378165</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Problem+Plays+of+Shakespeare&rft.place=London&rft.pub=Routledge+and+Kegan+Paul&rft.date=1963&rft_id=info%3Aoclcnum%2F2378165&rft.isbn=978-0-415-35305-2&rft.aulast=Schanzer&rft.aufirst=Ernest&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fproblemplaysofsh0000scha_d8j5&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSchoch2002" class="citation book cs1">Schoch, Richard W. (2002). "Pictorial Shakespeare". I <a href="/w/index.php?title=Stanley_Wells&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanley Wells (ikke skrevet endnu)">Wells, Stanley</a>; Stanton, Sarah (red.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/cambridgecompani00well_687">The Cambridge Companion to Shakespeare on Stage</a>. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. s. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/cambridgecompani00well_687/page/58">58</a>–75. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FCCOL0521792959.004">10.1017/CCOL0521792959.004</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-511-99957-4" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-511-99957-4"><bdi>978-0-511-99957-4</bdi></a> – via <a href="/w/index.php?title=Cambridge_Core&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambridge Core (ikke skrevet endnu)">Cambridge Core</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Pictorial+Shakespeare&rft.btitle=The+Cambridge+Companion+to+Shakespeare+on+Stage&rft.place=Cambridge&rft.pages=58-75&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2002&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FCCOL0521792959.004&rft.isbn=978-0-511-99957-4&rft.aulast=Schoch&rft.aufirst=Richard+W.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcambridgecompani00well_687&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSchoenbaum1981" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Samuel_Schoenbaum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samuel Schoenbaum (ikke skrevet endnu)">Schoenbaum, S.</a> (1981). William Shakespeare: Records and Images. Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-520234-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-520234-2"><bdi>978-0-19-520234-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Shakespeare%3A+Records+and+Images&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1981&rft.isbn=978-0-19-520234-2&rft.aulast=Schoenbaum&rft.aufirst=S.&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSchoenbaum1987" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Samuel_Schoenbaum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samuel Schoenbaum (ikke skrevet endnu)">Schoenbaum, S.</a> (1987). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/williamshakespea0000scho">William Shakespeare: A Compact Documentary Life</a> (Revised udgave). Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-505161-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-505161-2"><bdi>978-0-19-505161-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Shakespeare%3A+A+Compact+Documentary+Life&rft.place=Oxford&rft.edition=Revised&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1987&rft.isbn=978-0-19-505161-2&rft.aulast=Schoenbaum&rft.aufirst=S.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwilliamshakespea0000scho&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSchoenbaum1991" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Samuel_Schoenbaum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samuel Schoenbaum (ikke skrevet endnu)">Schoenbaum, S.</a> (1991). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeareslive00scho_0">Shakespeare's Lives</a>. Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-818618-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-818618-2"><bdi>978-0-19-818618-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%27s+Lives&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1991&rft.isbn=978-0-19-818618-2&rft.aulast=Schoenbaum&rft.aufirst=S.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeareslive00scho_0&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFShapiro2005" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=James_S._Shapiro&action=edit&redlink=1" class="new" title="James S. Shapiro (ikke skrevet endnu)">Shapiro, James</a> (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/isbn_9780571214815">1599: A Year in the Life of William Shakespeare</a>. London: <a href="/w/index.php?title=Faber_and_Faber&action=edit&redlink=1" class="new" title="Faber and Faber (ikke skrevet endnu)">Faber and Faber</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-571-21480-8" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-571-21480-8"><bdi>978-0-571-21480-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=1599%3A+A+Year+in+the+Life+of+William+Shakespeare&rft.place=London&rft.pub=Faber+and+Faber&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-571-21480-8&rft.aulast=Shapiro&rft.aufirst=James&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fisbn_9780571214815&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFShapiro2010" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=James_S._Shapiro&action=edit&redlink=1" class="new" title="James S. Shapiro (ikke skrevet endnu)">Shapiro, James</a> (2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/contestedwillwho00shap">Contested Will: Who Wrote Shakespeare?</a>. New York: <a href="/wiki/Simon_%26_Schuster" title="Simon & Schuster">Simon & Schuster</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-1-4165-4162-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-1-4165-4162-2"><bdi>978-1-4165-4162-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Contested+Will%3A+Who+Wrote+Shakespeare%3F&rft.place=New+York&rft.pub=Simon+%26+Schuster&rft.date=2010&rft.isbn=978-1-4165-4162-2&rft.aulast=Shapiro&rft.aufirst=James&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcontestedwillwho00shap&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSmith1964" class="citation book cs1">Smith, Irwin (1964). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespearesblac0000smit">Shakespeare's Blackfriars Playhouse</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=New_York_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="New York University Press (ikke skrevet endnu)">New York University Press</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%27s+Blackfriars+Playhouse&rft.place=New+York&rft.pub=New+York+University+Press&rft.date=1964&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=Irwin&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespearesblac0000smit&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSnyderCurren-Aquino2007" class="citation book cs1">Snyder, Susan; Curren-Aquino, Deborah, red. (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/winterstale00shakgoog">The Winter's Tale</a>. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-521-22158-0" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-521-22158-0"><bdi>978-0-521-22158-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Winter%27s+Tale&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2007&rft.isbn=978-0-521-22158-0&rft.aulast=Shakespeare&rft.aufirst=William&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwinterstale00shakgoog&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSouthwark_Cathedraln.d." class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304192458/http://www.southwark.anglican.org/cathedral/tour/bill.htm">"Shakespeare Memorial"</a>. <a href="/wiki/Southwark_Cathedral" title="Southwark Cathedral">Southwark Cathedral</a>. Arkiveret fra <a rel="nofollow" class="external text" href="http://southwark.anglican.org/cathedral/tour/bill.htm">originalen</a> 4. marts 2016. Hentet 2. april 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Shakespeare+Memorial&rft.pub=Southwark+Cathedral&rft_id=http%3A%2F%2Fsouthwark.anglican.org%2Fcathedral%2Ftour%2Fbill.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSteiner1996" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=George_Steiner&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Steiner (ikke skrevet endnu)">Steiner, George</a> (1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/liang.deathoftragedy0000geog">The Death of Tragedy</a>. New Haven: <a href="/w/index.php?title=Yale_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale University Press (ikke skrevet endnu)">Yale University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-300-06916-7" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-300-06916-7"><bdi>978-0-300-06916-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Death+of+Tragedy&rft.place=New+Haven&rft.pub=Yale+University+Press&rft.date=1996&rft.isbn=978-0-300-06916-7&rft.aulast=Steiner&rft.aufirst=George&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fliang.deathoftragedy0000geog&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFTaylor1987" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Gary_Taylor_(scholar)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gary Taylor (scholar) (ikke skrevet endnu)">Taylor, Gary</a> (1987). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/williamshakespea0000well">William Shakespeare: A Textual Companion</a>. Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-812914-1" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-812914-1"><bdi>978-0-19-812914-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Shakespeare%3A+A+Textual+Companion&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1987&rft.isbn=978-0-19-812914-1&rft.aulast=Taylor&rft.aufirst=Gary&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwilliamshakespea0000well&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFTaylor1990" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Gary_Taylor_(scholar)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gary Taylor (scholar) (ikke skrevet endnu)">Taylor, Gary</a> (1990). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/reinventingshake0000tayl">Reinventing Shakespeare: A Cultural History from the Restoration to the Present</a>. London: <a href="/w/index.php?title=Hogarth_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hogarth Press (ikke skrevet endnu)">Hogarth Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-7012-0888-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-7012-0888-2"><bdi>978-0-7012-0888-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Reinventing+Shakespeare%3A+A+Cultural+History+from+the+Restoration+to+the+Present&rft.place=London&rft.pub=Hogarth+Press&rft.date=1990&rft.isbn=978-0-7012-0888-2&rft.aulast=Taylor&rft.aufirst=Gary&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Freinventingshake0000tayl&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFWain1975" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=John_Wain&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Wain (ikke skrevet endnu)">Wain, John</a> (1975). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/samueljohnson00wain">Samuel Johnson</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=Viking_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viking Press (ikke skrevet endnu)">Viking</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-670-61671-8" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-670-61671-8"><bdi>978-0-670-61671-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Samuel+Johnson&rft.place=New+York&rft.pub=Viking&rft.date=1975&rft.isbn=978-0-670-61671-8&rft.aulast=Wain&rft.aufirst=John&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsamueljohnson00wain&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFWellsTaylorJowettMontgomery2005" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Stanley_Wells&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanley Wells (ikke skrevet endnu)">Wells, Stanley</a>; <a href="/w/index.php?title=Gary_Taylor_(scholar)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gary Taylor (scholar) (ikke skrevet endnu)">Taylor, Gary</a>; <a href="/w/index.php?title=John_Jowett&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Jowett (ikke skrevet endnu)">Jowett, John</a>; Montgomery, William, red. (2005). The Oxford Shakespeare: The Complete Works (2nd udgave). Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-926717-0" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-926717-0"><bdi>978-0-19-926717-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Oxford+Shakespeare%3A+The+Complete+Works&rft.place=Oxford&rft.edition=2nd&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-19-926717-0&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFWells1997" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Stanley_Wells&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanley Wells (ikke skrevet endnu)">Wells, Stanley</a> (1997). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespearelifei0000well_y5p6">Shakespeare: A Life in Drama</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=W.W._Norton&action=edit&redlink=1" class="new" title="W.W. Norton (ikke skrevet endnu)">W.W. Norton</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-393-31562-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-393-31562-2"><bdi>978-0-393-31562-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%3A+A+Life+in+Drama&rft.place=New+York&rft.pub=W.W.+Norton&rft.date=1997&rft.isbn=978-0-393-31562-2&rft.aulast=Wells&rft.aufirst=Stanley&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespearelifei0000well_y5p6&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFWells2006" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Stanley_Wells&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanley Wells (ikke skrevet endnu)">Wells, Stanley</a> (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespearecochr0000well">Shakespeare & Co</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=Pantheon_Books&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pantheon Books (ikke skrevet endnu)">Pantheon</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-375-42494-6" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-375-42494-6"><bdi>978-0-375-42494-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare+%26+Co&rft.place=New+York&rft.pub=Pantheon&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-375-42494-6&rft.aulast=Wells&rft.aufirst=Stanley&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespearecochr0000well&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Stanley_Wells&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanley Wells (ikke skrevet endnu)">Wells, Stanley</a>; <a href="/w/index.php?title=Lena_Cowen_Orlin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lena Cowen Orlin (ikke skrevet endnu)">Orlin, Lena Cowen</a>, red. (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeareoxfor0000unse">Shakespeare: An Oxford Guide</a>. Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-924522-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-924522-2"><bdi>978-0-19-924522-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare%3A+An+Oxford+Guide&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-19-924522-2&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeareoxfor0000unse&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFGross2003" class="citation book cs1">Gross, John (2003). "Shakespeare's Influence". I <a href="/w/index.php?title=Stanley_Wells&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanley Wells (ikke skrevet endnu)">Wells, Stanley</a>; <a href="/w/index.php?title=Lena_Cowen_Orlin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lena Cowen Orlin (ikke skrevet endnu)">Orlin, Lena Cowen</a> (red.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeareoxfor0000unse">Shakespeare: An Oxford Guide</a>. Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-924522-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-924522-2"><bdi>978-0-19-924522-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Shakespeare%27s+Influence&rft.btitle=Shakespeare%3A+An+Oxford+Guide&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-19-924522-2&rft.aulast=Gross&rft.aufirst=John&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeareoxfor0000unse&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFKathman2003" class="citation book cs1">Kathman, David (2003). "The Question of Authorship". I <a href="/w/index.php?title=Stanley_Wells&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanley Wells (ikke skrevet endnu)">Wells, Stanley</a>; <a href="/w/index.php?title=Lena_Cowen_Orlin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lena Cowen Orlin (ikke skrevet endnu)">Orlin, Lena Cowen</a> (red.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeareoxfor0000unse">Shakespeare: an Oxford Guide</a>. <a href="/w/index.php?title=Oxford_Guides&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oxford Guides (ikke skrevet endnu)">Oxford Guides</a>. Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. s. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeareoxfor0000unse/page/620">620</a>–632. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-924522-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-924522-2"><bdi>978-0-19-924522-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+Question+of+Authorship&rft.btitle=Shakespeare%3A+an+Oxford+Guide&rft.place=Oxford&rft.series=Oxford+Guides&rft.pages=620-632&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-19-924522-2&rft.aulast=Kathman&rft.aufirst=David&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeareoxfor0000unse&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFThomson2003" class="citation book cs1">Thomson, Peter (2003). "Conventions of Playwriting". I <a href="/w/index.php?title=Stanley_Wells&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanley Wells (ikke skrevet endnu)">Wells, Stanley</a>; <a href="/w/index.php?title=Lena_Cowen_Orlin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lena Cowen Orlin (ikke skrevet endnu)">Orlin, Lena Cowen</a> (red.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeareoxfor0000unse">Shakespeare: An Oxford Guide</a>. Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-19-924522-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-19-924522-2"><bdi>978-0-19-924522-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Conventions+of+Playwriting&rft.btitle=Shakespeare%3A+An+Oxford+Guide&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-19-924522-2&rft.aulast=Thomson&rft.aufirst=Peter&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeareoxfor0000unse&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li></ul></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFWerner2001" class="citation book cs1">Werner, Sarah (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespearefemin0000wern">Shakespeare and Feminist Performance</a>. London: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-415-22729-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-415-22729-2"><bdi>978-0-415-22729-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare+and+Feminist+Performance&rft.place=London&rft.pub=Routledge&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-415-22729-2&rft.aulast=Werner&rft.aufirst=Sarah&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespearefemin0000wern&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFWestminster_Abbeyn.d." class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.westminster-abbey.org/archive/visit-us/highlights/poets-corner">"Visiting the Abbey"</a>. <a href="/wiki/Westminster_Abbey" title="Westminster Abbey">Westminster Abbey</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160403162702/http://www.westminster-abbey.org/archive/visit-us/highlights/poets-corner">Arkiveret</a> fra originalen 3. april 2016. Hentet 2. april 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Visiting+the+Abbey&rft.pub=Westminster+Abbey&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.westminster-abbey.org%2Farchive%2Fvisit-us%2Fhighlights%2Fpoets-corner&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFWilson2004" class="citation book cs1">Wilson, Richard (2004). Secret Shakespeare: Studies in Theatre, Religion and Resistance. Manchester: <a href="/w/index.php?title=Manchester_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manchester University Press (ikke skrevet endnu)">Manchester University Press</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-7190-7024-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-7190-7024-2"><bdi>978-0-7190-7024-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Secret+Shakespeare%3A+Studies+in+Theatre%2C+Religion+and+Resistance&rft.place=Manchester&rft.pub=Manchester+University+Press&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-7190-7024-2&rft.aulast=Wilson&rft.aufirst=Richard&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFWood1806" class="citation book cs1">Wood, Manley, red. (1806). The Plays of William Shakespeare with Notes of Various Commentators. Vol. I. London: <a href="/w/index.php?title=George_Kearsley&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Kearsley (ikke skrevet endnu)">George Kearsley</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Plays+of+William+Shakespeare+with+Notes+of+Various+Commentators&rft.place=London&rft.pub=George+Kearsley&rft.date=1806&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFWood2003" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Michael_Wood_(historian)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Wood (historian) (ikke skrevet endnu)">Wood, Michael</a> (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeare00wood">Shakespeare</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=Basic_Books&action=edit&redlink=1" class="new" title="Basic Books (ikke skrevet endnu)">Basic Books</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-465-09264-2" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-465-09264-2"><bdi>978-0-465-09264-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shakespeare&rft.place=New+York&rft.pub=Basic+Books&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-465-09264-2&rft.aulast=Wood&rft.aufirst=Michael&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeare00wood&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFWright2004" class="citation book cs1">Wright, George T. (2004). "The Play of Phrase and Line". I McDonald, Russ (red.). Shakespeare: An Anthology of Criticism and Theory, 1945–2000. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Blackwell_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blackwell Publishing (ikke skrevet endnu)">Blackwell</a>. <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/978-0-631-23488-3" title="Speciel:ISBN-søgning/978-0-631-23488-3"><bdi>978-0-631-23488-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+Play+of+Phrase+and+Line&rft.btitle=Shakespeare%3A+An+Anthology+of+Criticism+and+Theory%2C+1945%E2%80%932000&rft.place=Oxford&rft.pub=Blackwell&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-631-23488-3&rft.aulast=Wright&rft.aufirst=George+T.&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eksterne_henvisning">Eksterne henvisning</h2>[<a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&veaction=edit&section=19" title="Redigér afsnit: Eksterne henvisning" class="mw-editsection-visualeditor">redigér</a> | <a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Eksterne henvisning">rediger kildetekst</a>]</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gravsted.dk/person.php?navn=williamshakespeare">William Shakespeare</a> på <a href="/wiki/Gravsted.dk" title="Gravsted.dk">gravsted.dk</a></li></ul> <table class="infobox sisterproject"> <tbody><tr> <td style="width:50px; height:50px;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/50px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="50" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/75px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/100px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="padding-left:5px;"><a href="https://en.wikiquote.org/wiki/da:Forside" class="extiw" title="wikiquote:da:Forside">Wikiquote</a> har citater relateret til: <div style="margin-left: 10px;"> <a href="https://da.wikiquote.org/wiki/William_Shakespeare" class="extiw" title="q:William Shakespeare">William Shakespeare</a>.</div> </td></tr></tbody></table> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752076"><cite id="CITEREFSamuel_Schoenbaum1987" class="citation cs2"><a href="/w/index.php?title=Samuel_Schoenbaum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samuel Schoenbaum (ikke skrevet endnu)">Samuel Schoenbaum</a> (1987), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.186170">William Shakespeare: A Compact Documentary Life</a>, <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a>, s. 14-26, <a href="/wiki/Internationalt_Standardbognummer" title="Internationalt Standardbognummer">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciel:ISBN-s%C3%B8gning/0-19-505161-0" title="Speciel:ISBN-søgning/0-19-505161-0"><bdi>0-19-505161-0</bdi></a>, hentet 12. maj 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Shakespeare%3A+A+Compact+Documentary+Life&rft.place=Oxford&rft.pages=14-26&rft.date=1987&rft.isbn=0-19-505161-0&rft.au=Samuel+Schoenbaum&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fin.ernet.dli.2015.186170&rfr_id=info%3Asid%2Fda.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare" class="Z3988"></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.poets.org/poet.php/prmPID/122">William Shakespeare</a> på Poets.org (engelsk)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.litteratursiden.dk/analyser/shakespeare-william">William Shakespeare</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121120164157/http://www.litteratursiden.dk/analyser/shakespeare-william">Arkiveret</a> 20. november 2012 hos <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> på Litteratursiden.dk</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bibliografi.dk/content.php?page=author&value=12663">William Shakespeare</a> på <a href="/wiki/Bibliografi.dk" title="Bibliografi.dk">Bibliografi.dk</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11759279">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11752089">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="William_Shakespeare" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11759279"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11746895">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-vis"><a href="/wiki/Skabelon:William_Shakespeare" title="Skabelon:William Shakespeare"><abbr title="Se denne skabelon" style=";background:;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-diskussion"><a href="/wiki/Skabelondiskussion:William_Shakespeare" title="Skabelondiskussion:William Shakespeare"><abbr title="Diskuter denne skabelon" style=";background:;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-rediger"><a href="/wiki/Speciel:EditPage/Skabelon:William_Shakespeare" title="Speciel:EditPage/Skabelon:William Shakespeare"><abbr title="Rediger denne skabelon" style=";background:;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">r</abbr></a></li></ul></div><div id="William_Shakespeare" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">William Shakespeare</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:"><a href="/w/index.php?title=Shakespeares_skuespil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares skuespil (ikke skrevet endnu)">Skuespil</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Shakespeares_tragedier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares tragedier (ikke skrevet endnu)">Tragedier</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Antony_og_Kleopatra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antony og Kleopatra (ikke skrevet endnu)">Antony og Kleopatra</a></li> <li><a href="/wiki/Coriolanus" title="Coriolanus">Coriolanus</a></li> <li><a href="/wiki/Hamlet" title="Hamlet">Hamlet</a></li> <li><a href="/wiki/Julius_Caesar_(skuespil)" title="Julius Caesar (skuespil)">Julius Caesar</a></li> <li><a href="/wiki/Kong_Lear_(tragedie)" title="Kong Lear (tragedie)">King Lear</a></li> <li><a href="/wiki/Macbeth" title="Macbeth">Macbeth</a></li> <li><a href="/wiki/Othello" title="Othello">Othello</a></li> <li><a href="/wiki/Romeo_og_Julie" title="Romeo og Julie">Romeo og Julie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Timon_fra_Athen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timon fra Athen (ikke skrevet endnu)">Timon fra Athen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Titus_Andronicus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Titus Andronicus (ikke skrevet endnu)">Titus Andronicus</a></li> <li><a href="/wiki/Troilus_og_Kressida" title="Troilus og Kressida">Troilus og Kressida</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Shakespeares_komedier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares komedier (ikke skrevet endnu)">Komedier</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=N%C3%A5r_enden_er_god&action=edit&redlink=1" class="new" title="Når enden er god (ikke skrevet endnu)">Når enden er god</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Som_man_behager&action=edit&redlink=1" class="new" title="Som man behager (ikke skrevet endnu)">Som man behager</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Comedy_of_Errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Comedy of Errors (ikke skrevet endnu)">The Comedy of Errors</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cymbeline&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cymbeline (ikke skrevet endnu)">Cymbeline</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Love%27s_Labour%27s_Lost&action=edit&redlink=1" class="new" title="Love's Labour's Lost (ikke skrevet endnu)">Love's Labour's Lost</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lige_for_lige_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lige for lige (skuespil) (ikke skrevet endnu)">Lige for lige</a></li> <li><a href="/wiki/K%C3%B8bmanden_i_Venedig" title="Købmanden i Venedig">Købmanden i Venedig</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=De_lystige_koner_i_Windsor_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="De lystige koner i Windsor (skuespil) (ikke skrevet endnu)">De lystige koner i Windsor</a></li> <li><a href="/wiki/En_sk%C3%A6rsommernatsdr%C3%B8m" title="En skærsommernatsdrøm">En skærsommernatsdrøm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Much_Ado_About_Nothing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Much Ado About Nothing (ikke skrevet endnu)">Much Ado About Nothing</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Perikles,_prins_af_Tyre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perikles, prins af Tyre (ikke skrevet endnu)">Perikles, prins af Tyre</a>*</li> <li><a href="/wiki/Trold_kan_t%C3%A6mmes" title="Trold kan tæmmes">Trold kan tæmmes</a></li> <li><a href="/wiki/Stormen" title="Stormen">Stormen</a></li> <li><a href="/wiki/Helligtrekongersaften_(skuespil)" title="Helligtrekongersaften (skuespil)">Helligtrekongersaften</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=De_to_herrer_fra_Verona&action=edit&redlink=1" class="new" title="De to herrer fra Verona (ikke skrevet endnu)">De to herrer fra Verona</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Two_Noble_Kinsmen&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Two Noble Kinsmen (ikke skrevet endnu)">The Two Noble Kinsmen</a>*</li> <li><a href="/wiki/The_Winter%27s_Tale" title="The Winter's Tale">The Winter's Tale</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Shakespeares_historier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares historier (ikke skrevet endnu)">Historier</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=King_John_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="King John (skuespil) (ikke skrevet endnu)">King John</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Edward_III_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward III (skuespil) (ikke skrevet endnu)">Edward III</a>*</li> <li><a href="/w/index.php?title=Richard_II_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard II (skuespil) (ikke skrevet endnu)">Richard II</a></li> <li>Henrik IV <ul><li><a href="/w/index.php?title=Henrik_IV,_del_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrik IV, del 1 (ikke skrevet endnu)">1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Henrik_IV,_del_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrik IV, del 2 (ikke skrevet endnu)">2</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Henrik_V_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrik V (skuespil) (ikke skrevet endnu)">Henry V</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Henrik_VI_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrik VI (skuespil) (ikke skrevet endnu)">Henry VI</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Henrik_VI,_del_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrik VI, del 1 (ikke skrevet endnu)">1</a>*</li> <li><a href="/w/index.php?title=Henrik_VI,_del_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrik VI, del 2 (ikke skrevet endnu)">2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Henrik_VI,_del_3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrik VI, del 3 (ikke skrevet endnu)">3</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Richard_den_Tredje" title="Richard den Tredje">Richard III</a></li> <li><a href="/wiki/Henrik_VIII_(skuespil)" title="Henrik VIII (skuespil)">Henrik VIII</a>*</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Se også</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Shakespeares_problemskuespile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares problemskuespile (ikke skrevet endnu)">Problemskuespil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shakespeares_sene_romancer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares sene romancer (ikke skrevet endnu)">Sene romancer</a></li> <li>Karakterer <ul><li><a href="/w/index.php?title=Liste_over_Shakespeares_karakterer_(A%E2%80%93K)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liste over Shakespeares karakterer (A–K) (ikke skrevet endnu)">A–K</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Liste_over_Shakespeares_karakterer_(L%E2%80%93Z)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liste over Shakespeares karakterer (L–Z) (ikke skrevet endnu)">L–Z</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%B8gelses-krakter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spøgelses-krakter (ikke skrevet endnu)">Spøgelses-krakter</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kronololgi_af_Shakespeares_skuespil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kronololgi af Shakespeares skuespil (ikke skrevet endnu)">Kronologi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ops%C3%A6tninger_af_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Opsætninger af Shakespeare (ikke skrevet endnu)">Opsætninger</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Liste_over_Shakespeares_forfatterskab&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liste over Shakespeares forfatterskab (ikke skrevet endnu)">Steder</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Liste_over_scener_i_Shakespeares_v%C3%A6rker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liste over scener i Shakespeares værker (ikke skrevet endnu)">Scener</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Liste_overShakespeares_skuespil_i_quarto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liste overShakespeares skuespil i quarto (ikke skrevet endnu)">Quarto-publikationer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Folio&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Folio (ikke skrevet endnu)">First Folio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Second_Folio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Second Folio (ikke skrevet endnu)">Second Folio</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:">Digte</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Shakespeares_sonnetter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares sonnetter (ikke skrevet endnu)">Shakespeares sonnetter</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Petrarchs_og_Shakespeares_sonnetter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Petrarchs og Shakespeares sonnetter (ikke skrevet endnu)">sammenligning med Petrarch</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=A_Lover%27s_Complaint&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Lover's Complaint (ikke skrevet endnu)">A Lover's Complaint</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Phoenix_and_the_Turtle&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Phoenix and the Turtle (ikke skrevet endnu)">The Phoenix and the Turtle</a></li> <li><a href="/wiki/Lucretias_Voldf%C3%B8relse_(digt)" title="Lucretias Voldførelse (digt)">Lucretias Voldførelse</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Venus_and_Adonis_(Shakespeare-digt)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Venus and Adonis (Shakespeare-digt) (ikke skrevet endnu)">Venus and Adonis</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:"><a href="/w/index.php?title=Shakespeares_apokryfer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares apokryfer (ikke skrevet endnu)">Apokryfer</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Skuespil</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Arden_of_Faversham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arden of Faversham (ikke skrevet endnu)">Arden of Faversham</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Birth_of_Merlin&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Birth of Merlin (ikke skrevet endnu)">The Birth of Merlin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_History_of_Cardenio&action=edit&redlink=1" class="new" title="The History of Cardenio (ikke skrevet endnu)">Cardenio</a>*</li> <li><a href="/w/index.php?title=Double_Falsehood&action=edit&redlink=1" class="new" title="Double Falsehood (ikke skrevet endnu)">Double Falsehood</a></li> <li><a href="/wiki/Edmund_Jernside_(skuespil)" title="Edmund Jernside (skuespil)">Edmund Jernside</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fair_Em&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fair Em (ikke skrevet endnu)">Fair Em</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Locrine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Locrine (ikke skrevet endnu)">Locrine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_London_Prodigal&action=edit&redlink=1" class="new" title="The London Prodigal (ikke skrevet endnu)">The London Prodigal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Love%27s_Labour%27s_Won&action=edit&redlink=1" class="new" title="Love's Labour's Won (ikke skrevet endnu)">Love's Labour's Won</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Merry_Devil_of_Edmonton&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Merry Devil of Edmonton (ikke skrevet endnu)">The Merry Devil of Edmonton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mucedorus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mucedorus (ikke skrevet endnu)">Mucedorus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Puritan&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Puritan (ikke skrevet endnu)">The Puritan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Second_Maiden%27s_Tragedy&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Second Maiden's Tragedy (ikke skrevet endnu)">The Second Maiden's Tragedy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sejanus_His_Fall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sejanus His Fall (ikke skrevet endnu)">Sejanus His Fall</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sir_John_Oldcastle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sir John Oldcastle (ikke skrevet endnu)">Sir John Oldcastle</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sir_Thomas_More_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sir Thomas More (skuespil) (ikke skrevet endnu)">Sir Thomas More</a>*</li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Spanish_Tragedy&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Spanish Tragedy (ikke skrevet endnu)">The Spanish Tragedy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_Lord_Cromwell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Lord Cromwell (ikke skrevet endnu)">Thomas Lord Cromwell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_af_Woodstock_(skuespil)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas af Woodstock (skuespil) (ikke skrevet endnu)">Thomas af Woodstock</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vortigern_og_Rowena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vortigern og Rowena (ikke skrevet endnu)">Vortigern og Rowena</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=A_Yorkshire_Tragedy&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Yorkshire Tragedy (ikke skrevet endnu)">A Yorkshire Tragedy</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Digte</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=The_Passionate_Pilgrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Passionate Pilgrim (ikke skrevet endnu)">The Passionate Pilgrim</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=To_the_Queen&action=edit&redlink=1" class="new" title="To the Queen (ikke skrevet endnu)">To the Queen</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeares_liv&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Shakespeares liv (ikke skrevet endnu)">Liv</a> og <a href="/w/index.php?title=Shakespeare_bibliografi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeare bibliografi (ikke skrevet endnu)">værker</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Shakespeares_f%C3%B8dested&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares fødested (ikke skrevet endnu)">Fødested</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shakespeare_bibliografi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeare bibliografi (ikke skrevet endnu)">Bibliografi</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Shakespeares_samlede_v%C3%A6rker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares samlede værker (ikke skrevet endnu)">Shakespeares samlede værker</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Liste_over_overs%C3%A6ttelser_af_Williams_Shakespeares_v%C3%A6rker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liste over oversættelser af Williams Shakespeares værker (ikke skrevet endnu)">Oversættelser</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tidligere_udgaver_af_Shakespeares_v%C3%A6rker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tidligere udgaver af Shakespeares værker (ikke skrevet endnu)">Tidlige udgaver</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shakespeares_redakt%C3%B8rer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares redaktører (ikke skrevet endnu)">Redaktører</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Engelsk_renn%C3%A6sanceteater&action=edit&redlink=1" class="new" title="Engelsk rennæsanceteater (ikke skrevet endnu)">Engelsk rennæsanceteater</a></li> <li><a href="/wiki/Globe_Theatre" title="Globe Theatre">Globe Theatre</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shakespeares_h%C3%A5ndskrift&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares håndskrift (ikke skrevet endnu)">Håndskrift</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lord_Chamberlain%27s_Men&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lord Chamberlain's Men (ikke skrevet endnu)">Lord Chamberlain's Men</a>/<a href="/w/index.php?title=King%27s_Men_(playing_company)&action=edit&redlink=1" class="new" title="King's Men (playing company) (ikke skrevet endnu)">King's Men</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=The_Theatre&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Theatre (ikke skrevet endnu)">The Theatre</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Curtain_Theatre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Curtain Theatre (ikke skrevet endnu)">Curtain Theatre</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=New_Place&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Place (ikke skrevet endnu)">New Place</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Portr%C3%A6tter_af_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portrætter af Shakespeare (ikke skrevet endnu)">Portrætter</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeares_religi%C3%B8se_synspunkter&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Shakespeares religiøse synspunkter (ikke skrevet endnu)">Religiøse synspunkter</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeares_seksualitet&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Shakespeares seksualitet (ikke skrevet endnu)">Seksualitet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stavning_af_Shakespeares_navn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stavning af Shakespeares navn (ikke skrevet endnu)">Stavning af hans navn</a></li> <li><a href="/wiki/Stratford-upon-Avon" title="Stratford-upon-Avon">Stratford-upon-Avon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shakespeares_skrivestil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares skrivestil (ikke skrevet endnu)">Skrivestil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shakespeares_teasta,emte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares teasta,emte (ikke skrevet endnu)">Testamente</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Church_of_the_Holy_Trinity_(Stratford-upon-Avon)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Church of the Holy Trinity (Stratford-upon-Avon) (ikke skrevet endnu)">Grav</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:"><a href="/w/index.php?title=Shakespeares_ry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares ry (ikke skrevet endnu)">Eftermæle</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Shakespearestudier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespearestudier (ikke skrevet endnu)">Shakespearestudier</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shakespeares_forfatterskabs_validitet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares forfatterskabs validitet (ikke skrevet endnu)">Forfatterskabets validitet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bardolateri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bardolateri (ikke skrevet endnu)">Bardolateri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shakespeare_festival&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeare festival (ikke skrevet endnu)">Festivaler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shakespearehave&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespearehave (ikke skrevet endnu)">Haver</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shakespeares_indflydelse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeares indflydelse (ikke skrevet endnu)">Indflydelse</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_Shakespearemindesm%C3%A6rker&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Shakespearemindesmærker (ikke skrevet endnu)">Mindesmærker</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Liste_over_filmatiseringer_af_William_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liste over filmatiseringer af William Shakespeare (ikke skrevet endnu)">Filmatiseringer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Liste_over_titler_p%C3%A5_v%C3%A6rker_taget_fra_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liste over titler på værker taget fra Shakespeare (ikke skrevet endnu)">Titler på værker taget fra Shakespeare</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Institutioner" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Institutioner</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Folger_Shakespeare_Library&action=edit&redlink=1" class="new" title="Folger Shakespeare Library (ikke skrevet endnu)">Folger Shakespeare Library</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Shakespeare_Quarterly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeare Quarterly (ikke skrevet endnu)">Shakespeare Quarterly</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Royal_Shakespeare_Company" title="Royal Shakespeare Company">Royal Shakespeare Company</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Royal_Shakespeare_Theatre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Royal Shakespeare Theatre (ikke skrevet endnu)">Royal Shakespeare Theatre</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shakespeare_Birthplace_Trust&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakespeare Birthplace Trust (ikke skrevet endnu)">Shakespeare Birthplace Trust</a></li> <li><a href="/wiki/Shakespeares_Globe" title="Shakespeares Globe">Shakespeare's Globe</a> (replika)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:">Familie</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Anne_Hathaway_(Shakespeares_kone)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anne Hathaway (Shakespeares kone) (ikke skrevet endnu)">Anne Hathaway</a> (kone)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Susanna_Hall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Susanna Hall (ikke skrevet endnu)">Susanna Hall</a> (datter)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hamnet_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hamnet Shakespeare (ikke skrevet endnu)">Hamnet Shakespeare</a> (søn)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Judith_Quiney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Judith Quiney (ikke skrevet endnu)">Judith Quiney</a> (datter)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Elizabeth_Barnard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elizabeth Barnard (ikke skrevet endnu)">Elizabeth Barnard</a> (barnebarn)</li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Shakespeare (ikke skrevet endnu)">John Shakespeare</a> (far)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mary_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mary Shakespeare (ikke skrevet endnu)">Mary Arden</a> (mor)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gilbert_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gilbert Shakespeare (ikke skrevet endnu)">Gilbert Shakespeare</a> (bror)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Joan_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joan Shakespeare (ikke skrevet endnu)">Joan Shakespeare</a> (søster)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Edmund_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edmund Shakespeare (ikke skrevet endnu)">Edmund Shakespeare</a> (bror)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Richard_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Shakespeare (ikke skrevet endnu)">Richard Shakespeare</a> (bedstefar)</li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Hall_(l%C3%A6ge)&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Hall (læge) (ikke skrevet endnu)">John Hall</a> (svigersøn)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_Quiney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Quiney (ikke skrevet endnu)">Thomas Quiney</a> (svigersøn)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_Nash&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Nash (ikke skrevet endnu)">Thomas Nash</a> (barnebarns mand)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11759279"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11752089"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autoritetsdata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritetsdata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Autoritetsdata" title="Autoritetsdata">Autoritetsdata</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/96994048">WorldCat</a></li> <li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/96994048">96994048</a></li> <li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n78095332">n78095332</a></li> <li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/0000000121032683">0000 0001 2103 2683</a></li> <li><a href="/wiki/ORCID" title="ORCID">ORCID</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://orcid.org/0000-0002-6710-8441">0000-0002-6710-8441</a></li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118613723">118613723</a></li> <li><a href="/wiki/LIBRIS_(bibliotekskatalog)" title="LIBRIS (bibliotekskatalog)">SELIBR</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="//libris.kb.se/auth/198702">198702</a></li> <li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027136086">027136086</a></li> <li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119246079">cb119246079</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119246079">(data)</a></li> <li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=biblio&cql=bs.autid+%3D+90052737&feltselect=bs.autid">90052737</a></li> <li><a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500272240">500272240</a></li> <li><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="//musicbrainz.org/artist/a4ba11db-ae2b-4ec3-9084-2136db11acfa">a4ba11db-ae2b-4ec3-9084-2136db11acfa</a></li> <li><a href="/wiki/National_Library_of_Australia" title="National Library of Australia">NLA</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="//nla.gov.au/anbd.aut-an35491939">35491939</a></li> <li><a href="/wiki/Nationale_parlamentsbibliotek" title="Nationale parlamentsbibliotek">NDL</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00456207">00456207</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=National_Central_Library&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Central Library (ikke skrevet endnu)">NCL</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleweb.ncl.edu.tw/F/?func=accref&acc_sequence=000000961&CON_LNG=ENG">000000961</a></li> <li><a href="/wiki/Tjekkisk_nationalbibliotek" title="Tjekkisk nationalbibliotek">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn19981002129&CON_LNG=ENG">jn19981002129</a></li> <li><a href="/wiki/Istituto_Centrale_per_il_Catalogo_Unico" title="Istituto Centrale per il Catalogo Unico">ICCU</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.sbn.it/opacsbn/opac/iccu/scheda_authority.jsp?bid=CFIV000356">CFIV000356</a></li> <li><a href="/wiki/Russian_State_Library" class="mw-redirect" title="Russian State Library">RLS</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.rsl.ru/F?func=find-b&find_code=SYS&adjacent=Y&local_base=RSL11&request=000080803&CON_LNG=ENG">000080803</a></li> <li><a href="/wiki/Spaniens_nationalbibliotek" title="Spaniens nationalbibliotek">BNE</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1020842">XX1020842</a></li> <li><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA00034374?l=en">DA00034374</a></li> <li><a href="/wiki/KulturNav" title="KulturNav">KulturNav</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kulturnav.org/language/en/2258afd7-df8a-442c-83f6-99899894471f">id</a></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSD</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="//denstoredanske.lex.dk/William_Shakespeare">William_Shakespeare</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hentet fra "<a dir="ltr" href="https://da.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Shakespeare&oldid=11884909">https://da.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Shakespeare&oldid=11884909</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciel:Kategorier" title="Speciel:Kategorier">Kategorier</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Gravsted.dk" title="Kategori:Gravsted.dk">Gravsted.dk</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:F%C3%B8dt_i_1564" title="Kategori:Født i 1564">Født i 1564</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8de_i_1616" title="Kategori:Døde i 1616">Døde i 1616</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:William_Shakespeare" title="Kategori:William Shakespeare">William Shakespeare</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Dramatikere_fra_England" title="Kategori:Dramatikere fra England">Dramatikere fra England</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Forfattere_fra_England_f%C3%B8r_1707" title="Kategori:Forfattere fra England før 1707">Forfattere fra England før 1707</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Briter_i_1500-tallet" title="Kategori:Briter i 1500-tallet">Briter i 1500-tallet</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Briter_i_1600-tallet" title="Kategori:Briter i 1600-tallet">Briter i 1600-tallet</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skjulte kategorier: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Sider,_der_bruger_kildeangivelser_med_accessdate_og_ingen_URL" title="Kategori:Sider, der bruger kildeangivelser med accessdate og ingen URL">Sider, der bruger kildeangivelser med accessdate og ingen URL</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Sider_med_billeder_fra_Wikidata_uden_billedtekst" title="Kategori:Sider med billeder fra Wikidata uden billedtekst">Sider med billeder fra Wikidata uden billedtekst</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Oplysninger_fra_Wikidata_p%C3%A5_et_andet_sprog_end_dansk" title="Kategori:Oplysninger fra Wikidata på et andet sprog end dansk">Oplysninger fra Wikidata på et andet sprog end dansk</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Mange_oplysninger_fra_Wikidata_for_P800_(hovedv%C3%A6rk)" title="Kategori:Mange oplysninger fra Wikidata for P800 (hovedværk)">Mange oplysninger fra Wikidata for P800 (hovedværk)</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Mange_oplysninger_fra_Wikidata_for_P737_(p%C3%A5virket_af)" title="Kategori:Mange oplysninger fra Wikidata for P737 (påvirket af)">Mange oplysninger fra Wikidata for P737 (påvirket af)</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Billede_hentet_fra_Wikidata" title="Kategori:Billede hentet fra Wikidata">Billede hentet fra Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Sider_med_ukendte_parametre_i_delkol" title="Kategori:Sider med ukendte parametre i delkol">Sider med ukendte parametre i delkol</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:CS1-fejl:_ISSN" title="Kategori:CS1-fejl: ISSN">CS1-fejl: ISSN</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:CS1:_Juliansk-gregoriansk_usikkerhed" title="Kategori:CS1: Juliansk-gregoriansk usikkerhed">CS1: Juliansk-gregoriansk usikkerhed</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:CS1-vedligeholdelse:_ref_gentaget" title="Kategori:CS1-vedligeholdelse: ref gentaget">CS1-vedligeholdelse: ref gentaget</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Gravsted_ej_angivet" title="Kategori:Gravsted ej angivet">Gravsted ej angivet</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Sider_med_Webarchive-skabelon_som_henviser_til_Wayback_Machine" title="Kategori:Sider med Webarchive-skabelon som henviser til Wayback Machine">Sider med Webarchive-skabelon som henviser til Wayback Machine</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_VIAF_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med VIAF autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med VIAF autoritetsdata-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_LCCN_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med LCCN autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med LCCN autoritetsdata-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_ISNI_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med ISNI autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med ISNI autoritetsdata-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_ORCID_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med ORCID autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med ORCID autoritetsdata-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_GND_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med GND autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med GND autoritetsdata-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_SELIBR_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med SELIBR autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med SELIBR autoritetsdata-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_BNF_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med BNF autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med BNF autoritetsdata-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_BIBSYS_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med BIBSYS autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med BIBSYS autoritetsdata-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_ULAN_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med ULAN autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med ULAN autoritetsdata-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_MusicBrainz_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med MusicBrainz autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med MusicBrainz autoritetsdata-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_NLA_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med NLA autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med NLA autoritetsdata-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_NDL_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med NDL autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med NDL autoritetsdata-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_Den_Store_Danske_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med Den Store Danske autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med Den Store Danske autoritetsdata-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Mand" title="Kategori:Mand">Mand</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Denne side blev senest ændret den 19. oktober 2024 kl. 15:24.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst er tilgængelig under <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.da">Creative Commons Navngivelse/Del på samme vilkår 4.0</a>; yderligere betingelser kan være gældende. Se <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/da">brugsbetingelserne</a> for flere oplysninger.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privatlivspolitik</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Generelle_forbehold">Forbehold</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Udviklere</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/da.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie-erklæring</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//da.m.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Shakespeare&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvisning</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-dhbcv","wgBackendResponseTime":206,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.551","walltime":"1.972","ppvisitednodes":{"value":11208,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":368560,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1149,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":11,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":337270,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":12,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1730.264 1 -total"," 31.90% 551.982 108 Skabelon:Cite_book"," 31.39% 543.150 1 Skabelon:Infoboks_Wikidata_person"," 30.12% 521.102 1 Skabelon:Infoboks_med_filter"," 22.76% 393.817 61 Skabelon:Wikidata-emne"," 16.10% 278.598 1 Skabelon:Reflist"," 14.11% 244.226 34 Skabelon:Kilde"," 6.59% 114.108 5 Skabelon:Br_separated_entries"," 4.72% 81.741 1 Skabelon:William_Shakespeare"," 4.53% 78.327 1 Skabelon:Navboks"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.059","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8842308,"limit":52428800},"limitreport-logs":"add_tracking_category: cat=[[Kategori:Oplysninger fra Wikidata på et andet sprog end dansk]]\nadd_tracking_category: cat=[[Kategori:Oplysninger fra Wikidata på et andet sprog end dansk]]\nadd_tracking_category: cat=[[Kategori:Mange oplysninger fra Wikidata for P800 (hovedværk)]]\nadd_tracking_category: cat=[[Kategori:Mange oplysninger fra Wikidata for P737 (påvirket af)]]\n","limitreport-profile":[["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","160","14.3"],["?","140","12.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","120","10.7"],["\u003Cmw.lua:694\u003E","100","8.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","80","7.1"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","60","5.4"],["concat","40","3.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::find","40","3.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","40","3.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","40","3.6"],["[others]","300","26.8"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-bf56d8766-vlrcp","timestamp":"20241114123233","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"William Shakespeare","url":"https:\/\/da.wikipedia.org\/wiki\/William_Shakespeare","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q692","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q692","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsydere til Wikimedia-projekter"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-09-17T20:59:49Z","dateModified":"2024-10-19T14:24:54Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a2\/Shakespeare.jpg","headline":"engelsk digter, skuespilforfatter og skuespiller (1564-1616)"}</script> </body> </html>