CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ckb" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ھۆکایدۆ - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ckbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","٠\t١\t٢\t٣\t٤\t٥\t٦\t٧\t٨\t٩"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","کانوونی دووەم","شوبات","ئازار","نیسان","ئایار","حوزەیران","تەممووز","ئاب","ئەیلوول","تشرینی یەکەم","تشرینی دووەم","کانوونی یەکەم"],"wgRequestId":"bc712da5-0b56-4a52-b341-375a356cb9d1","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ھۆکایدۆ","wgTitle":"ھۆکایدۆ","wgCurRevisionId":1369654,"wgRevisionId":1369654,"wgArticleId":9758,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ئەو پەڕانەی ژێدەری ژاپۆنییان ھەیە (ja)","ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن","دەروازەی ژاپۆن/وتارە پەیوەندیدارەکان", "دەروازەی جوگرافیا/وتارە پەیوەندیدارەکان","دەروازەی دوورگەکان/وتارە پەیوەندیدارەکان","ھەموو ئەو وتارانەی تووڵی دەروازەیان بەکارھێناوە","ئەو وتارانەی تووڵی دەروازە بە بەستەری سوورەوە بەکاردێنن","وتارەکانی ویکیپیدیا بە ناسراوەی VIAF","وتارەکانی ویکیپیدیا بە ناسراوەی LCCN","وتارەکانی ویکیپیدیا بە ناسراوەی GND","وتارەکانی ویکیپیدیا بە ناسراوەی SELIBR","وتارەکانی ویکیپیدیا بە ناسراوەی BNF","ھەموو کۆلکەوتارەکان","کۆلکە","Pages using the JsonConfig extension","ھۆکایدۆ","دوورگەکانی ژاپۆن","پارێزگاکانی ژاپۆن"],"wgPageViewLanguage":"ckb","wgPageContentLanguage":"ckb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ھۆکایدۆ", "wgRelevantArticleId":9758,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ckb","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ckb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgCoordinates":{"lat":43,"lon":142},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q35581","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform", "platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CommonsDirect","ext.gadget.cgiircbox", "ext.gadget.markAdmins","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.defaultsummaries","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.NotifCountTitle","ext.gadget.autosign","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ckb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Japan_Hokkaido_large.png/1200px-Japan_Hokkaido_large.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1368"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Japan_Hokkaido_large.png/800px-Japan_Hokkaido_large.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="912"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Japan_Hokkaido_large.png/640px-Japan_Hokkaido_large.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="730"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ھۆکایدۆ - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ckb.m.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="دەستکاری" href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیدیا (ckb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ckb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ckb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="فیدی Atom بۆ ویکیپیدیا" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ھۆکایدۆ rootpage-ھۆکایدۆ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">بۆ ناوەڕۆک بازبدە</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="پێڕستی سەرەکی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">پێڕستی سەرەکی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">پێڕستی سەرەکی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ڕێدۆزی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" title="سەردانی پەڕەی سەرەکی بکە [z]" accesskey="z"><span>دەستپێک</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%95%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="زانیاری پێشینە بەدەست بھێنە دەربارەی بۆنە ھەنووکەییەکان"><span>ڕووداوە ھەنووکەیییەکان</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%BE%DB%95%DA%B5%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D8%8C%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95_%DA%BE%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%95%DA%A9%DB%8C" title="پەڕەیەک بە هەڵکەوت نیشان بدە [x]" accesskey="x"><span>وتارێک بە ھەڵکەوت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> ھەڵسوکەوت </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C:%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%95%DB%86%DA%A9" title="شوێنی تێگەیشتن"><span>یارمەتی</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA"><span>دەربارەی ویکیپیدیا</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%AF%D8%A7" title="سەبارەت بە پڕۆژەکە، چی دەتوانی بکەیت، لە کوێ شتەکان بدۆزیتەوە"><span>دەروازەی کۆمەڵگە</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="لیستی دوایین گۆڕانکارییەکان لەم ویکییەدا [r]" accesskey="r"><span>دوایین گۆڕانکارییەکان</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C"><span>پەڕەی پەیوەندی</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ckb.svg" style="width: 5.25em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ckb.svg" width="83" height="17" style="width: 5.1875em; height: 1.0625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%AF%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>گەڕان</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" aria-label="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" autocapitalize="sentences" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="تایبەت:گەڕان"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">بگەڕێ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ڕواڵەت" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ڕواڵەت</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&uselang=ckb" class=""><span>بەخشین بە ویکیپیدیا</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&returnto=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ" class=""><span>ھەژمار دروست بکە</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&returnto=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o" class=""><span>بچۆ ژوورەوە</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ھەڵبژاردەی زیاتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ئامڕازە تاکەکەسییەکان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&uselang=ckb"><span>بەخشین بە ویکیپیدیا</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&returnto=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ھەژمار دروست بکە</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&returnto=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>بچۆ ژوورەوە</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ئەو پەڕانەی بۆ ئەو دەستکاریکەرانەن کە لەدەرەوەن <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86" aria-label="زیاتر لەسەر دەستکاریکردن فێر بە"><span>زیاتر فێر بە</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%A8%DB%95%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%85" title="پێڕستی ئەو دەستکارییانەی لەم ناونیشانی ئای-پییەوە کراوە [y]" accesskey="y"><span>بەشدارییەکان</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%84%DB%8E%D8%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="لێدوان لەسەر دەستکارییەکان لەم ئایپی ئەدرەسەوە [n]" accesskey="n"><span>لێدوان</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="ناوەڕۆکەکان" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">ناوەڕۆکەکان</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">بشارەوە</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">دەستپێک</div> </a> </li> <li id="toc-سەرچاوەکان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#سەرچاوەکان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">١</span> <span>سەرچاوەکان</span> </div> </a> <ul id="toc-سەرچاوەکان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بەستەرە_دەرەکییەکان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#بەستەرە_دەرەکییەکان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٢</span> <span>بەستەرە دەرەکییەکان</span> </div> </a> <ul id="toc-بەستەرە_دەرەکییەکان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="ناوەڕۆکەکان" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="خشتەی ناوەڕۆکەکان بگۆڕە" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">خشتەی ناوەڕۆکەکان بگۆڕە</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ھۆکایدۆ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="بڕۆ بۆ وتارێک بە زمانێکی تر. بە ١٣٣ زمان بەردەستە" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-133" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">١٣٣ زمان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – کوردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کوردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – ئاچەیی" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="ئاچەیی" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – ئەفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ئەفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%86%E1%8A%AB%E1%8B%AD%E1%8B%B6" title="ሆካይዶ – ئەمھەری" lang="am" hreflang="am" data-title="ሆካይዶ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="ئەمھەری" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%88%D9%83%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D9%88" title="هوكايدو – عەرەبی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هوكايدو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عەرەبی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%88%D9%83%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D9%88" title="هوكايدو – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="هوكايدو" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%88%D9%83%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D9%88" title="هوكايدو – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="هوكايدو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A7%8B%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A1%E0%A7%8B" title="হোক্কাইডো – ئاسامی" lang="as" hreflang="as" data-title="হোক্কাইডো" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ئاسامی" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – ئاستۆری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ئاستۆری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Hokkaydo" title="Hokkaydo – ئازەربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Hokkaydo" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ئازەربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%88%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%88" title="هوکایدو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="هوکایدو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE" title="Хоккайдо – باشکیەر" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Хоккайдо" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشکیەر" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – بالی" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="بالی" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Hokaids" title="Hokaids – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Hokaids" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0" title="Хакайда – بیلاڕووسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Хакайда" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بیلاڕووسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0" title="Хакайда – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Хакайда" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE" title="Хокайдо – بۆلگاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Хокайдо" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بۆلگاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A7%8B%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A6%E0%A7%8B" title="হোক্কাইদো – بەنگلادێشی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="হোক্কাইদো" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بەنگلادێشی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A7%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%81%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BC%8D" title="ཧོ་ཁའི་དོ། – تەبەتی" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཧོ་ཁའི་དོ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="تەبەتی" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – برێتونی" lang="br" hreflang="br" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برێتونی" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – بۆسنی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بۆسنی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – كاتالۆنی" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="كاتالۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Hokkaido_(pulo_sa_Hapon)" title="Hokkaido (pulo sa Hapon) – سێبوانۆ" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Hokkaido (pulo sa Hapon)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سێبوانۆ" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C3%B3" title="Hokkaidó – چێکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Hokkaidó" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چێکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%B8%D0%B4%D0%BE" title="Хоккаидо – سلاویی کلیسەیی" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Хоккаидо" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="سلاویی کلیسەیی" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – وێلزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="وێلزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – دانماركی" lang="da" hreflang="da" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانماركی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – ئەڵمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ئەڵمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CE%BF%CE%BA%CE%BA%CE%AC%CE%B9%CE%BD%CF%84%CE%BF" title="Χοκκάιντο – یۆنانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Χοκκάιντο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یۆنانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – ئینگلیزی" lang="en" hreflang="en" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ئینگلیزی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Hokajdo" title="Hokajdo – ئێسپیرانتۆ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Hokajdo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ئێسپیرانتۆ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – ئیسپانی" lang="es" hreflang="es" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ئیسپانی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – ئیستۆنی" lang="et" hreflang="et" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ئیستۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%88%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%88" title="هوکایدو – فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هوکایدو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – فینلەندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینلەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – فەرۆیی" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فەرۆیی" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – فەرەنسی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فەرەنسی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Hokkaido_(eil%C3%A2n)" title="Hokkaido (eilân) – فریسیی ڕۆژاوا" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Hokkaido (eilân)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="فریسیی ڕۆژاوا" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – ئیرلەندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ئیرلەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – گه‌لیكی سكۆتله‌ندی" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="گه‌لیكی سكۆتله‌ندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – گالیسی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – هائووسا" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="هائووسا" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – هاوایی" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="هاوایی" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A7%D7%90%D7%99%D7%93%D7%95" title="הוקאידו – عیبری" lang="he" hreflang="he" data-title="הוקאידו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عیبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8B%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A6%E0%A5%8B" title="होक्काइदो – هیندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="होक्काइदो" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هیندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – كرواتی" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="كرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – سربیی سەروو" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="سربیی سەروو" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C3%B3" title="Hokkaidó – هەنگاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hokkaidó" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="هەنگاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A4%D5%B8" title="Հոկայդո – ئەرمەنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հոկայդո" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ئەرمەنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – ئینترلینگووا" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ئینترلینگووا" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Prefektur_Hokkaido" title="Prefektur Hokkaido – ئیندۆنیزی" lang="id" hreflang="id" data-title="Prefektur Hokkaido" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ئیندۆنیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – ئینتەرلیگ" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="ئینتەرلیگ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – ئیلۆکۆ" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ئیلۆکۆ" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – ئیدۆ" lang="io" hreflang="io" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ئیدۆ" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – ئیسلەندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ئیسلەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – ئیتالی" lang="it" hreflang="it" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ئیتالی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%B5%B7%E9%81%93" title="北海道 – ژاپۆنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="北海道" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – جاڤایی" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاڤایی" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%9D" title="ჰოკაიდო – گۆرجستانی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰოკაიდო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گۆرجستانی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE" title="Хоккайдо – کازاخی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Хоккайдо" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="کازاخی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%A0%E1%9E%BB%E1%9E%80%E1%9E%80%E1%9F%83%E1%9E%8A%E1%9E%BC" title="ហុកកៃដូ – خمێر" lang="km" hreflang="km" data-title="ហុកកៃដូ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="خمێر" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%99%8B%EC%B9%B4%EC%9D%B4%EB%8F%84" title="홋카이도 – كۆری" lang="ko" hreflang="ko" data-title="홋카이도" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="كۆری" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE" title="Хоккайдо – كرگیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Хоккайдо" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="كرگیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Esonia" title="Esonia – لاتینی" lang="la" hreflang="la" data-title="Esonia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتینی" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Hokaidas" title="Hokaidas – لیتوانی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Hokaidas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Hokaido" title="Hokaido – لێتۆنی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Hokaido" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لێتۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B8%D0%B4%D0%BE" title="Хокаидо – ماكێدۆنی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Хокаидо" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="ماكێدۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B5%8A%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%88%E0%B4%A1%E0%B5%8A" title="ഹൊക്കൈഡൊ – مالایالام" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹൊക്കൈഡൊ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالام" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE" title="Хоккайдо – مەنگۆلی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Хоккайдо" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="مەنگۆلی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%8D%EA%AF%A3%EA%AF%9B%EA%AF%80%EA%AF%A5%EA%AF%A2%EA%AF%97%EA%AF%A3" title="ꯍꯣꯛꯀꯥꯢꯗꯣ – مانیپووری" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯍꯣꯛꯀꯥꯢꯗꯣ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="مانیپووری" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8B%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A6%E0%A5%8B" title="होक्काइदो – ماراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="होक्काइदो" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="ماراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – مالیزی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9F%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ဟော့ကိုင်းဒိုးကျွန်း – میانماری" lang="my" hreflang="my" data-title="ဟော့ကိုင်းဒိုးကျွန်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="میانماری" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%88%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%88_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87" title="هوکایدو جزیره – مازەندەرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="هوکایدو جزیره" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مازەندەرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8B%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A1%E0%A5%8B" title="होक्काइडो – نیپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="होक्काइडो" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نیپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hokkaido_(Japan)" title="Hokkaido (Japan) – هۆڵەندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hokkaido (Japan)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هۆڵەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – نەرویژیی نینۆرسک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نەرویژیی نینۆرسک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – نەرویژیی بۆکمال" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نەرویژیی بۆکمال" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – ئۆکسیتانی" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ئۆکسیتانی" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B9%E0%AD%8B%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%87%E0%AC%A6%E0%AD%8B" title="ହୋକାଇଦୋ – ئۆدیا" lang="or" hreflang="or" data-title="ହୋକାଇଦୋ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ئۆدیا" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE" title="Хоккайдо – ئۆسێتی" lang="os" hreflang="os" data-title="Хоккайдо" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ئۆسێتی" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A9%B1%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%A6%E0%A9%8B_%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A9%82" title="ਹੋੱਕਾਇਦੋ ਟਾਪੂ – پەنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਹੋੱਕਾਇਦੋ ਟਾਪੂ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پەنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – پامپانگا" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="پامپانگا" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – پۆڵەندی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پۆڵەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%88%D9%88" title="ہوکائیڈو – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہوکائیڈو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%88%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DA%89%D9%88" title="هوکایډو – پەشتوو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="هوکایډو" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پەشتوو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hocaido" title="Hocaido – پورتوگالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Hocaido" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پورتوگالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – کێچوا" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="کێچوا" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – ڕۆمانش" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="ڕۆمانش" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Insula_Hokkaid%C5%8D" title="Insula Hokkaidō – ڕۆمانی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Insula Hokkaidō" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ڕۆمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE" title="Хоккайдо – ڕووسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Хоккайдо" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ڕووسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – ساردینی" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ساردینی" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – سکۆتس" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="سکۆتس" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – سێربۆكرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="سێربۆكرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%84%E0%B7%9C%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B6%AF%E0%B7%9D" title="හොක්කයිදෝ – سینهالی" lang="si" hreflang="si" data-title="හොක්කයිදෝ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سینهالی" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – سلۆڤاكی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="سلۆڤاكی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Hokaido" title="Hokaido – سلۆڤێنی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Hokaido" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="سلۆڤێنی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Hokaido" title="Hokaido – ئەڵبانی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Hokaido" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ئەڵبانی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B8%D0%B4%D0%BE" title="Хокаидо – سربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Хокаидо" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="سربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – سوندانی" lang="su" hreflang="su" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سوندانی" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – سویدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سویدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mkoa_wa_Hokkaid%C5%8D" title="Mkoa wa Hokkaidō – سواهیلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mkoa wa Hokkaidō" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواهیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B9%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%9F%E0%AF%8B" title="ஹொக்கைடோ – تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஹொக்கைடோ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE" title="Хоккайдо – تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Хоккайдо" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%81%E0%B9%84%E0%B8%81%E0%B9%82%E0%B8%94" title="ฮกไกโด – تایلەندی" lang="th" hreflang="th" data-title="ฮกไกโด" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلەندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – تۆکپیسین" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="تۆکپیسین" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – تورکی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="تورکی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE" title="Хоккайдо – تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Хоккайдо" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D9%88%D9%83%D9%83%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D9%88_%D8%A6%D8%A7%D8%B1%D9%89%D9%84%D9%89" title="خوككايدو ئارىلى – ئۆیخۆری" lang="ug" hreflang="ug" data-title="خوككايدو ئارىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ئۆیخۆری" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE" title="Хоккайдо – ئۆكراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Хоккайдо" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ئۆكراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%AF%D9%88" title="ہوکائیدو – ئۆردوو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ہوکائیدو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ئۆردوو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Xokkaydo" title="Xokkaydo – ئوزبەکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Xokkaydo" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ئوزبەکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C5%8D" title="Hokkaidō – ڤیەتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Hokkaidō" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ڤیەتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Hokkaido" title="Hokkaido – وارای" lang="war" hreflang="war" data-title="Hokkaido" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارای" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%B5%B7%E9%81%93" title="北海道 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="北海道" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%9D" title="ჰოკაიდო – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჰოკაიდო" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A7%D7%99%D7%99%D7%93%D7%90" title="האקיידא – ییدیش" lang="yi" hreflang="yi" data-title="האקיידא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ییدیش" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="وتاری ھەڵبژێردراو"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%B5%B7%E9%81%93" title="北海道 – چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="北海道" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%B5%B7%E9%81%93" title="北海道 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="北海道" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hokkaid%C3%B4" title="Hokkaidô – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hokkaidô" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%B5%B7%E9%81%93" title="北海道 – کانتۆنی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="北海道" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35581#sitelinks-wikipedia" title="بەستەرەکانی نێوانویکی دەستکاری بکە" class="wbc-editpage">دەستکاریی گرێدانەکان</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="شوێنناوەکان"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86" title="بینینی پەڕەی ناوەڕۆک [c]" accesskey="c"><span>وتار</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%8E%DA%98:%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86" rel="discussion" title="وتووێژ سەبارەت بە پەڕەی ناوەڕۆک [t]" accesskey="t"><span>وتووێژ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">کوردی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بینینەکان"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86"><span>خوێندنەوە</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86&action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e"><span>دەستکاری</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86&action=history" title="وەشانەکانی پێشووی ئەم پەڕەیە [h]" accesskey="h"><span>مێژوو</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامرازەکان" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ئامرازەکان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ئامرازەکان</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> کردەوەکان </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86"><span>خوێندنەوە</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86&action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e"><span>دەستکاری</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86&action=history"><span>مێژوو</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> گشتی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DB%95/%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86" title="پێڕستی ھەموو پەڕەکانی ویکی کە بەستەر دراون بۆ ئێرە [j]" accesskey="j"><span>بەستەرەکان بە ئێرەوە</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:RecentChangesLinked/%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86" rel="nofollow" title="دوایین گۆڕانکارییەکان لەو پەڕانە کە بەگرەوە گرێ دراون [k]" accesskey="k"><span>گۆڕانکارییە پەیوەندیدارەکان</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ckb" title="پەڕگەکان بار بکە [u]" accesskey="u"><span>پەڕگەیەک بار بکە</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پێڕستی ھەموو پەڕە تایبەتەکان [q]" accesskey="q"><span>پەڕە تایبەتەکان</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86&oldid=1369654" title="بەستەری ھەمیشەیی بۆ ئەم پێداچوونەوەیەی ئەم پەڕەیە"><span>بەستەری ھەمیشەیی</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86&action=info" title="زانیاری زیاتر لەبارەی ئەم پەڕەیەوە"><span>زانیاریی پەڕە</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:CiteThisPage&page=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86&id=1369654&wpFormIdentifier=titleform" title="زانیاری سەبارەت بە چۆنیەتیی بە ژێدەر کردنی ئەم پەڕە"><span>ئەم پەڕەیە بکە بە ژێدەر</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DA%25BE%25DB%2586%25DA%25A9%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25AF%25DB%2586"><span>بەستەری کورتکراوە بەدەست بێنە</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:QrCode&url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DA%25BE%25DB%2586%25DA%25A9%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25AF%25DB%2586"><span>کۆدی کیوئاڕ داگرە</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپکردن/ھەناردەکردن </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:Book&bookcmd=book_creator&referer=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86"><span>دروستکردنی کتێبێک</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:DownloadAsPdf&page=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86&action=show-download-screen"><span>داگرتن بە PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86&printable=yes" title="وەشانی چاپی ئەم پەڕەیە [p]" accesskey="p"><span>وەشانی ئامادەی چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> لە پڕۆژەکانی تر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%B5%B7%E9%81%93" hreflang="en"><span>ویکیمیدیا کۆمنز</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35581" title="بەستەر بۆ بەندی خەزێنەی دراوەی پەیوەندیدار [g]" accesskey="g"><span>بەندی ویکیدراوە</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ڕواڵەت</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">بشارەوە</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ckb" dir="rtl"><p><span style="font-size: small;"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%DB%8C_%D9%BE%DB%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%95_%D8%AC%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="سیستمی پۆتانە جوگرافیەکان">پۆتانەکان</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86&params=43_N_142_E_scale:500000"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="نەخشەکان، وێنە ئاسمانییەکان و دراوەکانی تر بۆ ئەم شوێنە"><span class="latitude">43°N</span> <span class="longitude">142°E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="نەخشەکان، وێنە ئاسمانییەکان و دراوەکانی تر بۆ ئەم شوێنە">43°N 142°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">43; 142</span></span></span></a></span></span></span> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Japan_Hokkaido_large.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Japan_Hokkaido_large.png/220px-Japan_Hokkaido_large.png" decoding="async" width="220" height="251" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Japan_Hokkaido_large.png/330px-Japan_Hokkaido_large.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Japan_Hokkaido_large.png/440px-Japan_Hokkaido_large.png 2x" data-file-width="1397" data-file-height="1593" /></a><figcaption>ھۆکایدۆ لەسەر نەخشەی <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="ژاپۆن">ژاپۆن</a></figcaption></figure> <p><b>ھۆکایدۆ</b> (بە <a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%DB%8C" title="زمانی ژاپۆنی">ژاپۆنی</a>: 北海道) دووەم گەورەترین <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%B1%DA%AF%DB%95" title="دوورگە">دوورگەی</a> <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="ژاپۆن">ژاپۆنە</a> کە لە باکووری ئەم وڵاتە ھەڵکەوتووە. تەنگەڵانی <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B3%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="تسوگاروو (ئەم پەڕەیە نییە)">تسوگاروو</a> ئەم دوورگەیە لە دوورگەی <a href="/w/index.php?title=%DA%BE%D9%88%D9%86%D8%B4%DB%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ھونشۆ (ئەم پەڕەیە نییە)">ھونشۆ</a> جیادەکاتەوە.<sup id="cite_ref-main-islands-japan_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-main-islands-japan-1"><span class="cite-bracket">[</span>١<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>گەورەترین شاری ئەم دوورگەیە کە ناوەندی پارێزگای ھۆکایدۆشە شاری <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%BE%DB%86%D8%B1%DB%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ساپۆرۆ (ئەم پەڕەیە نییە)">ساپۆرۆیە</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="سەرچاوەکان"><span id=".D8.B3.DB.95.D8.B1.DA.86.D8.A7.D9.88.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span>سەرچاوەکان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86&action=edit&section=1" title="دەستکاریکردنی بەش: سەرچاوەکان"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-main-islands-japan-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-main-islands-japan_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1314163">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071113053915/http://www.mlit.go.jp/crd/chirit/ritoutoha.html">«離島とは(島の基礎知識) (what is a remote island?)»</a>. <i>MLIT (Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism)</i> (بە ژاپۆنی). <a href="/w/index.php?title=Ministry_of_Land,_Infrastructure,_Transport_and_Tourism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (ئەم پەڕەیە نییە)">Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism</a>. ٢٢ی ئابی ٢٠١٥. لە <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mlit.go.jp/crd/chirit/ritoutoha.html">ڕەسەنەکە</a> <span class="cs1-format">(website)</span> لە ١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٧ ئەرشیڤ کراوە<span class="reference-accessdate">. لە ٩ی ئابی ٢٠١٩ ھێنراوە</span>. <q>MILT classification 6,852 islands (main islands: 5 islands, remote islands: 6,847 islands)</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=MLIT+%28Ministry+of+Land%2C+Infrastructure%2C+Transport+and+Tourism%29&rft.atitle=%E9%9B%A2%E5%B3%B6%E3%81%A8%E3%81%AF%28%E5%B3%B6%E3%81%AE%E5%9F%BA%E7%A4%8E%E7%9F%A5%E8%AD%98%29+%28what+is+a+remote+island%3F%29&rft.date=2015-08-22&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mlit.go.jp%2Fcrd%2Fchirit%2Fritoutoha.html&rfr_id=info%3Asid%2Fckb.wikipedia.org%3A%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86" class="Z3988"></span></span> </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="بەستەرە_دەرەکییەکان"><span id=".D8.A8.DB.95.D8.B3.D8.AA.DB.95.D8.B1.DB.95_.D8.AF.DB.95.D8.B1.DB.95.DA.A9.DB.8C.DB.8C.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span>بەستەرە دەرەکییەکان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86&action=edit&section=2" title="دەستکاریکردنی بەش: بەستەرە دەرەکییەکان"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pref.hokkaido.lg.jp/">ماڵپەری فەرمی</a> (بە <a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%DB%8C" title="زمانی ژاپۆنی">ژاپۆنی</a>)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120504004215/http://www.pref.hokkaido.lg.jp/foreign/English.htm">ماڵپەری فەرمی</a> (بە <a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="ئینگلیزی">ئینگلیزی</a> - ئەرشیفکراو)</li></ul> <ul class="bandeau-portail وێنۆچکەکان" id="bandeau-portail"> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="دەروازە:ژاپۆن"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/32px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="32" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/48px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/64px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="دەروازە:ژاپۆن">دەروازەی ژاپۆن</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%AC%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7" title="دەروازە:جوگرافیا"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Terrestrial_globe.svg/29px-Terrestrial_globe.svg.png" decoding="async" width="29" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Terrestrial_globe.svg/43px-Terrestrial_globe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Terrestrial_globe.svg/58px-Terrestrial_globe.svg.png 2x" data-file-width="321" data-file-height="312" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%AC%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7" title="دەروازە:جوگرافیا">دەروازەی جوگرافیا</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%B1%DA%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="دەروازە:دوورگەکان"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ic%C3%B4ne_Ile.svg/28px-Ic%C3%B4ne_Ile.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ic%C3%B4ne_Ile.svg/42px-Ic%C3%B4ne_Ile.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ic%C3%B4ne_Ile.svg/56px-Ic%C3%B4ne_Ile.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%B1%DA%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="دەروازە:دوورگەکان (ئەم پەڕەیە نییە)">دەروازەی دوورگەکان</a></span></li></ul> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;color:#000"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist">کۆمنزی ویکیمیدیا، میدیای پەیوەندیدار بە <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86" class="extiw" title="commons:ھۆکایدۆ">ھۆکایدۆ</a></b></i> تێدایە.</td></tr> </tbody></table><table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;color:#000"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/40px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/60px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/80px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist">بڕوانە <i><b><a href="https://ckb.wiktionary.org/wiki/%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86" class="extiw" title="wikt:ھۆکایدۆ">ھۆکایدۆ</a></b></i> لە ویکیفەرھەنگ، ویکیفەرھەنگی ئازاد.</td></tr> </tbody></table><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="تۆمارەکان" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="تۆمارەکان" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Authority_control" class="extiw" title="en:Help:Authority control">تۆمارەکان</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/147183664">WorldCat Identities</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_International_Authority_File" class="extiw" title="en:Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/147183664">147183664</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" class="extiw" title="en:Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n80076150">n80076150</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Integrated_Authority_File" class="extiw" title="en:Integrated Authority File">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4095546-1">4095546-1</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LIBRIS" class="extiw" title="en:LIBRIS">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//libris.kb.se/auth/148029">148029</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" class="extiw" title="en:Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027340864">027340864</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="extiw" title="en:Bibliothèque nationale de France">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11940409w">cb11940409w</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11940409w">(data)</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/National_Diet_Library" class="extiw" title="en:National Diet Library">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00258064">00258064</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="extiw" title="en:National Library of the Czech Republic">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge375883&CON_LNG=ENG">ge375883</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" class="extiw" title="en:Biblioteca Nacional de España">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX5388831">XX5388831</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CiNii" class="extiw" title="en:CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA00659521?l=en">DA00659521</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <table class="metadata plainlinks stub" role="presentation" style="background:transparent"><tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Wiki_letter_w.svg" class="mw-file-description"><img alt="Stub icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/30px-Wiki_letter_w.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/45px-Wiki_letter_w.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/60px-Wiki_letter_w.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="44" /></a></span></td><td><i>ئەم وتارە <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%A9%DB%86%D9%84%DA%A9%DB%95" title="ویکیپیدیا:کۆلکە">کۆلکەیەکە</a>. دەتوانیت بە <a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86&action=edit">فراوانکردنی</a> یارمەتیی ویکیپیدیا بدەیت.</i><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r881436">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini" style="position: absolute; right: 15px; display: none;"><ul><li class="nv-بینین"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%DA%A9%DB%86%D9%84%DA%A9%DB%95" title="داڕێژە:کۆلکە"><abbr title="بینینی ئەم داڕێژە">ب</abbr></a></li><li class="nv-وتووێژ"><a href="/wiki/%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%8E%DA%98%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%DA%A9%DB%86%D9%84%DA%A9%DB%95" title="وتووێژی داڕێژە:کۆلکە"><abbr title="وتووێژی ئەم داڕێژە">و</abbr></a></li><li class="nv-دەستکاری"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%DA%A9%DB%86%D9%84%DA%A9%DB%95&action=edit"><abbr title="دەستکاریکردنی ئەم داڕێژە">د</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="دابەشکارییەکانی_وڵاتی_22x20px&#124;border_&#124;alt=&#124;link=_ژاپۆن" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r881436"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-بینین"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D8%AF%D8%A7%D8%A8%DB%95%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="داڕێژە:دابەشکارییەکانی وڵاتی ژاپۆن"><abbr title="بینینی ئەم داڕێژە" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-وتووێژ"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%8E%DA%98%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D8%AF%D8%A7%D8%A8%DB%95%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="وتووێژی داڕێژە:دابەشکارییەکانی وڵاتی ژاپۆن (ئەم پەڕەیە نییە)"><abbr title="وتووێژی ئەم داڕێژە" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">و</abbr></a></li><li class="nv-دەستکاری"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D8%AF%D8%A7%D8%A8%DB%95%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86&action=edit"><abbr title="دەستکاریکردنی ئەم داڕێژە" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">د</abbr></a></li></ul></div><div id="دابەشکارییەکانی_وڵاتی_22x20px&#124;border_&#124;alt=&#124;link=_ژاپۆن" style="font-size:114%;margin:0 4em">دابەشکارییەکانی وڵاتی <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="ژاپۆن">ژاپۆن</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8E%DA%95%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="پێڕستی ھەرێمەکانی ژاپۆن (ئەم پەڕەیە نییە)">ھەرێمەکان</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">ھۆکایدۆ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%DB%8C_%D8%AA%DB%86%DA%BE%DB%86%DA%A9%D9%88" title="ناوچەی تۆھۆکو">تۆھۆکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%86" title="ناوچەی کانتۆ">کانتۆ</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Nanp%C5%8D_Islands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nanpō Islands (ئەم پەڕەیە نییە)">Nanpō Islands</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%DB%8C_%DA%86%D9%88%D9%88%D8%A8%D9%88" title="ناوچەی چووبو">چووبو</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%DB%8C_%DA%BE%DB%86%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="ناوچەی ھۆکوریکو">ھۆکوریکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8E%D8%AA%D8%B3%D9%88" title="ناوچەی کۆشینێتسو">کۆشینێتسو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8E%D8%AA%D8%B3%D9%88" title="ناوچەی شینێتسو">شینێتسو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%DB%8C_%D8%AA%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C" title="ناوچەی تۆکای">تۆکای</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%DB%8C" title="ناوچەی کانسای">کانسای</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%DB%8C_%DA%86%D9%88%D9%88%DA%AF%DB%86%DA%A9%D9%88" title="ناوچەی چووگۆکو">چووگۆکو</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=San%27in_region&action=edit&redlink=1" class="new" title="San'in region (ئەم پەڕەیە نییە)">San'in</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=San%27y%C5%8D_region&action=edit&redlink=1" class="new" title="San'yō region (ئەم پەڕەیە نییە)">San'yō</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%DB%86%DA%A9%D9%88" title="شیکۆکو">شیکۆکو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%B4%D9%88" class="mw-redirect" title="کیووشو">کیووشو</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Northern_Kyushu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Northern Kyushu (ئەم پەڕەیە نییە)">Northern</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Southern_Kyushu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Southern Kyushu (ئەم پەڕەیە نییە)">Southern</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%86%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" title="ئۆکیناوا (پارێزگا)">ئۆکیناوا</a></li></ul></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Regions_and_Prefectures_of_Japan_2.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Regions_and_Prefectures_of_Japan_2.png/160px-Regions_and_Prefectures_of_Japan_2.png" decoding="async" width="160" height="212" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Regions_and_Prefectures_of_Japan_2.png/240px-Regions_and_Prefectures_of_Japan_2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Regions_and_Prefectures_of_Japan_2.png/320px-Regions_and_Prefectures_of_Japan_2.png 2x" data-file-width="570" data-file-height="755" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">٤٧ <a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویلایەتەکانی ژاپۆن (ئەم پەڕەیە نییە)">ویلایەت</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;border-right: 4px solid #FF8585"><a class="mw-selflink selflink">ھۆکایدۆ</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">ھۆکایدۆ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;border-right: 4px solid #FFFB91"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%DB%8C_%D8%AA%DB%86%DA%BE%DB%86%DA%A9%D9%88" title="ناوچەی تۆھۆکو">تۆھۆکو</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%88%DB%86%D9%85%DB%86%D8%B1%DB%8C_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="ئاوۆمۆری (پارێزگا)">ئاوۆمۆری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8E_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="ئیواتێ (پارێزگا)">ئیواتێ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A7%DA%AF%DB%8C_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="میاگی (پارێزگا)">میاگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%DA%A9%DB%8C%D8%AA%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="ئەکیتا (پارێزگا)">ئەکیتا</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="یاماگاتا (پارێزگا)">یاماگاتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%88%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%B4%DB%8C%D9%85%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="فووکووشیما (پارێزگا)">فووکووشیما</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;border-right: 4px solid #79FF76"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%86" title="ناوچەی کانتۆ">کانتۆ</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9%DB%8C_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="ئیباراکی (پارێزگا)">ئیباراکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%86%DA%86%DB%8C%DA%AF%DB%8C_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="تۆچیگی (پارێزگا)">تۆچیگی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="گونما (پارێزگا)">گونما</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%85%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="سایتاما (پارێزگا)">سایتاما</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A8%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="چیبا (پارێزگا)">چیبا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%86%DA%A9%DB%8C%DB%86" title="تۆکیۆ">تۆکیۆ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="کاناگاوا (پارێزگا)">کاناگاوا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;border-right: 4px solid #8BFFE8"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%DB%8C_%DA%86%D9%88%D9%88%D8%A8%D9%88" title="ناوچەی چووبو">چووبو</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="نیگاتا (پارێزگا)">نیگاتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%86%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="تۆیاما (پارێزگا)">تۆیاما</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%88%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="ئیشیکاوا (پارێزگا)">ئیشیکاوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DA%A9%D9%88%DB%8C_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="فوکوی (پارێزگا)">فوکوی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%B4%DB%8C_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="یاماناشی (پارێزگا)">یاماناشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%86_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="ناگانۆ (پارێزگا)">ناگانۆ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%81%D9%88_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="گیفو (پارێزگا)">گیفو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%A6%DB%86%DA%A9%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="شیزوئۆکا (پارێزگا)">شیزوئۆکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%DB%8C%DA%86%DB%8C_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="ئایچی (پارێزگا)">ئایچی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;border-right: 4px solid #7272FF"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%DB%8C" title="ناوچەی کانسای">کانسای</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DB%8E_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="میێ (پارێزگا)">میێ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%AF%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="شیگا (پارێزگا)">شیگا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%DB%86%D8%AA%DB%86_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="کیۆتۆ (پارێزگا)">کیۆتۆ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%86%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="ئۆساکا (پارێزگا)">ئۆساکا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%8C%DB%86%DA%AF%DB%86_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="ھیۆگۆ (پارێزگا)">ھیۆگۆ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="نارا (پارێزگا)">نارا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="واکایاما (پارێزگا)">واکایاما</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;border-right: 4px solid #FF9148"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%DB%8C_%DA%86%D9%88%D9%88%DA%AF%DB%86%DA%A9%D9%88" title="ناوچەی چووگۆکو">چووگۆکو</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%86%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="تۆتۆری (پارێزگا)">تۆتۆری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8E_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="شیمانێ (پارێزگا)">شیمانێ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="ئۆکایاما (پارێزگا)">ئۆکایاما</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%8C%D8%B1%DB%86%D8%B4%DB%8C%D9%85%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="ھیرۆشیما (پارێزگا)">ھیرۆشیما</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%A7%DA%AF%D9%88%DA%86%DB%8C_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="یاماگوچی (پارێزگا)">یاماگوچی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;border-right: 4px solid #D16EFF"><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%DB%86%DA%A9%D9%88" title="شیکۆکو">شیکۆکو</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%86%DA%A9%D9%88%D8%B4%DB%8C%D9%85%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="تۆکوشیما (پارێزگا)">تۆکوشیما</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="کاگاوا (پارێزگا)">کاگاوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8E%DA%BE%DB%8C%D9%85%DB%8E_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="ئێھیمێ (پارێزگا)">ئێھیمێ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%86%DA%86%DB%8C_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="کۆچی (پارێزگا)">کۆچی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;border-right: 4px solid #C5C5C5"><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%B4%D9%88" class="mw-redirect" title="کیووشو">کیووشو</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%86%DA%A9%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="فوکوئۆکا (پارێزگا)">فوکوئۆکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%AF%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="ساگا (پارێزگا)">ساگا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D8%B3%D8%A7%DA%A9%DB%8C_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="ناگاساکی (پارێزگا)">ناگاساکی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%85%DB%86%D8%AA%DB%86_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="کومامۆتۆ (پارێزگا)">کومامۆتۆ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%86%D8%A6%DB%8C%D8%AA%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="ئۆئیتا (پارێزگا)">ئۆئیتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D8%A7%DA%A9%DB%8C_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="میازاکی (پارێزگا)">میازاکی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%DA%AF%DB%86%D8%B4%DB%8C%D9%85%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="کاگۆشیما (پارێزگا)">کاگۆشیما</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%86%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A7_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" title="ئۆکیناوا (پارێزگا)">ئۆکیناوا</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">وەرگیراو لە «<a dir="ltr" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=ھۆکایدۆ&oldid=1369654">https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=ھۆکایدۆ&oldid=1369654</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%86%D9%84%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="تایبەت:پۆلەکان">پۆلەکان</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%86%D9%84:Pages_using_the_JsonConfig_extension&action=edit&redlink=1" class="new" title="پۆل:Pages using the JsonConfig extension (ئەم پەڕەیە نییە)">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86" title="پۆل:ھۆکایدۆ">ھۆکایدۆ</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%B1%DA%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پۆل:دوورگەکانی ژاپۆن">دوورگەکانی ژاپۆن</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پۆل:پارێزگاکانی ژاپۆن">پارێزگاکانی ژاپۆن</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">پۆلە شاردراوەکان: <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%BE%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%DA%98%DB%8E%D8%AF%DB%95%D8%B1%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%DB%8C%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%BE%DB%95%DB%8C%DB%95_(ja)" title="پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ژاپۆنییان ھەیە (ja)">ئەو پەڕانەی ژێدەری ژاپۆنییان ھەیە (ja)</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%BE%DB%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D9%84%DB%95%D8%B3%DB%95%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95_%DA%BE%DB%95%D9%86" title="پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن">ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی ژاپۆن/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی ژاپۆن/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D8%AC%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی جوگرافیا/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی جوگرافیا/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%B1%DA%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی دوورگەکان/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی دوورگەکان/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%95%D9%85%D9%88%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D9%88%DA%B5%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95" title="پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی تووڵی دەروازەیان بەکارھێناوە">ھەموو ئەو وتارانەی تووڵی دەروازەیان بەکارھێناوە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D9%88%DA%B5%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95_%D8%A8%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8E%D9%86%D9%86" title="پۆل:ئەو وتارانەی تووڵی دەروازە بە بەستەری سوورەوە بەکاردێنن">ئەو وتارانەی تووڵی دەروازە بە بەستەری سوورەوە بەکاردێنن</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%DB%95_%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_VIAF" title="پۆل:وتارەکانی ویکیپیدیا بە ناسراوەی VIAF">وتارەکانی ویکیپیدیا بە ناسراوەی VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%DB%95_%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_LCCN" title="پۆل:وتارەکانی ویکیپیدیا بە ناسراوەی LCCN">وتارەکانی ویکیپیدیا بە ناسراوەی LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%DB%95_%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_GND" title="پۆل:وتارەکانی ویکیپیدیا بە ناسراوەی GND">وتارەکانی ویکیپیدیا بە ناسراوەی GND</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%DB%95_%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_SELIBR" title="پۆل:وتارەکانی ویکیپیدیا بە ناسراوەی SELIBR">وتارەکانی ویکیپیدیا بە ناسراوەی SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%DB%95_%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_BNF" title="پۆل:وتارەکانی ویکیپیدیا بە ناسراوەی BNF">وتارەکانی ویکیپیدیا بە ناسراوەی BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%95%D9%85%D9%88%D9%88_%DA%A9%DB%86%D9%84%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:ھەموو کۆلکەوتارەکان">ھەموو کۆلکەوتارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%A9%DB%86%D9%84%DA%A9%DB%95" title="پۆل:کۆلکە">کۆلکە</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ئەم پەڕەیە دواجار لە ‏٠٧:٢١ی ‏٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ نوێ کراوەتەوە.</li> <li id="footer-info-copyright">دەق لەژێر <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> لەبەردەستە؛ لەوانەیە مەرجی تریشی پێوە ببێت. بۆ وردەکاری <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">مەرجەکانی بەکارھێنان</a> ببینە.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاسەتی تایبەتێتی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA">دەربارەی ویکیپیدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%DB%95%D8%B1%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%86%DB%95%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86">نابەرپرسییەکان</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">پەرەپێدەران</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ckb.wikipedia.org">ئامارەکان</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ڕوونکردنەوەی کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ckb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">بینینی مۆبایلی</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-fqgq5","wgBackendResponseTime":173,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.290","walltime":"0.599","ppvisitednodes":{"value":568,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":55354,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":562,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6050,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 328.995 1 -total"," 29.75% 97.880 1 داڕێژە:بیرخستنەوەی_وێب"," 19.24% 63.286 1 داڕێژە:تووڵی_دەروازە"," 18.38% 60.465 1 داڕێژە:Coord"," 7.79% 25.638 1 داڕێژە:کورت"," 7.10% 23.354 1 داڕێژە:Commons"," 6.92% 22.763 1 داڕێژە:Authority_control"," 6.87% 22.606 1 داڕێژە:دابەشکارییەکانی_وڵاتی_ژاپۆن"," 6.70% 22.054 1 داڕێژە:Asbox"," 6.62% 21.763 2 داڕێژە:Sister_project"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.175","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5351365,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6cf85bf86-wwccv","timestamp":"20241119072153","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u06be\u06c6\u06a9\u0627\u06cc\u062f\u06c6","url":"https:\/\/ckb.wikipedia.org\/wiki\/%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35581","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35581","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-05-17T20:26:25Z","dateModified":"2024-10-20T07:21:19Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/06\/Japan_Hokkaido_large.png"}</script> </body> </html>